We took his success for granted . | Wir hielten seinen Erfolg für selbstverständlich.
|
That goes without saying . | Das ist selbstverständlich .
| I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood . | Ich habe mit ihm auf Englisch gesprochen, konnte mich aber nicht verständlich machen.
| I hold this as self-evident . | Ich halte das für selbstverständlich.
| I managed to make the teacher understand my idea . | Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
| I took it for granted that you were on my side . | Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du auf meiner Seite warst.
| It was natural that everyone should like the girl . | Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte.
| I took it for granted that you would come . | Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest.
| It's natural for you to think so . | Es ist für Sie selbstverständlich, das zu denken.
| Why he did it is beyond my comprehension . | Warum er das getan hat, ist für mich unverständlich.
| I took it for granted that you would attend the meeting . | Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass Sie an dem Treffen teilnehmen würden.
| I took it for granted that he would stand by me . | Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
| I managed to make him understand it . | Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.
| I took it for granted that you would come . | Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest.
| She was understandably angry . | Sie war verständlicherweise wütend.
Wir hielten seinen Erfolg für selbstverständlich.
Das ist selbstverständlich . Ich habe mit ihm auf Englisch gesprochen, konnte mich aber nicht verständlich machen. Ich halte das für selbstverständlich. Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen. Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du auf meiner Seite warst. Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte. Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest. Es ist für Sie selbstverständlich, das zu denken. Warum er das getan hat, ist für mich unverständlich. Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass Sie an dem Treffen teilnehmen würden. Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde. Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen. Ich habe es als selbstverständlich angesehen, dass du kommen würdest. Sie war verständlicherweise wütend.
We took his success for granted .
That goes without saying . I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood . I hold this as self-evident . I managed to make the teacher understand my idea . I took it for granted that you were on my side . It was natural that everyone should like the girl . I took it for granted that you would come . It's natural for you to think so . Why he did it is beyond my comprehension . I took it for granted that you would attend the meeting . I took it for granted that he would stand by me . I managed to make him understand it . I took it for granted that you would come . She was understandably angry .
|