1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
todo (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS











todo recto P0303 todos P1445 todo P1446 todopoderoso P3151





PHRASES



Diese Kinder sind alle sehr niedlich.



These children are all very cute .
Diese Kinder sind alle sehr niedlich 0

(ENG )
(DE )

(0033)


Alle essen zu Mittag.



Everyone is eating lunch .
Alle essen zu Mittag 0

(ENG )
(DE )

(0034)


Diese Artikel sind alle handgefertigt.



These articles are all hand-made .
Diese Artikel sind alle handgefertigt 0

(ENG )
(DE )

(0098)


Wir alle lieben Eiscreme.



We all love ice cream .
Wir alle lieben Eiscreme 0

(ENG )
(DE )

(0100)


Ich jogge jeden Tag.



I jog every day .
Ich jogge jeden Tag 0

(ENG )
(DE )

(0102)


Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei.



I pass by this shop every day .
Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0

(ENG )
(DE )

(0112)


Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf.



I get up at a fixed time every day .
Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf 0

(ENG )
(DE )

(0175)


Er steht jeden Tag spät auf.



He gets up late every day .
Er steht jeden Tag spät auf 0

(ENG )
(DE )

(0271)


Ich gehe jeden Tag zur Schule.



I walk to school every day .
Ich gehe jeden Tag zur Schule 0

(ENG )
(DE )

(0328)


Bitte schauen Sie alle in die Kamera.



Everyone please face the camera .
Bitte schauen Sie alle in die Kamera 0

(ENG )
(DE )

(0331)


Hier ist alles mit Schnee bedeckt.



Everything is covered in snow here .
Hier ist alles mit Schnee bedeckt 0

(ENG )
(DE )

(0358)


Alle Mitglieder verstehen sich gut.



All the members get along well together .
Alle Mitglieder verstehen sich gut 0

(ENG )
(DE )

(0393)


Ich verspreche dich für immer zu lieben.



I promise to love you forever .
Ich verspreche dich für immer zu lieben 0

(ENG )
(DE )

(0421)


Ich kenne sie alle.



I know all of them .
Ich kenne sie alle 0

(ENG )
(DE )

(0445)


Alle warten auf dem Bahnsteig, um in den Zug einzusteigen.



Everyone is waiting on the platform to board the train .
Alle warten auf dem Bahnsteig , um in den Zug einzusteigen 0

(ENG )
(DE )

(0468)


Alle stehen.



Everyone is standing .
Alle stehen 0

(ENG )
(DE )

(0595)


Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern.



No 0 6 has taken the lead over all the other contestants .
Nummer 6 übernahm die Führung gegenüber allen anderen Wettbewerbern 0

(ENG )
(DE )

(0628)


Es ist alles deine Schuld.



It is all your fault .
Es ist alles deine Schuld 0

(ENG )
(DE )

(0669)


Jeder sitzt am Tisch.



Everyone is sitting at the table .
Jeder sitzt am Tisch 0

(ENG )
(DE )

(0671)


Er hat vielseitige Fähigkeiten.



He has all-around skills .
Er hat vielseitige Fähigkeiten 0

(ENG )
(DE )

(0817)


Ich lege Wert darauf, jeden Tag zu trainieren.



I make a point of exercising every day .
Ich lege Wert darauf , jeden Tag zu trainieren 0

(ENG )
(DE )

(1006)


Alle kommen zusammen.



Everyone gathered together .
Alle kommen zusammen 0

(ENG )
(DE )

(1025)


Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen.



Everyone must follow the traffic regulations .
Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0

(ENG )
(DE )

(1057)


Alle üben, indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen.



Everyone is copying the teacher's movements .
Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0

(ENG )
(DE )

(1101)


Wir haben alle sehr gut gearbeitet.



Everyone's performance was excellent .
Wir haben alle sehr gut gearbeitet 0

(ENG )
(DE )

(1145)


Jeder sollte dem Gesetz folgen.



Everyone should follow the law .
Jeder sollte dem Gesetz folgen 0

(ENG )
(DE )

(1160)


Alle Kinder lieben es, eine Zirkusvorstellung zu sehen.



All children love watching a circus performance .
Alle Kinder lieben es , eine Zirkusvorstellung zu sehen 0

(ENG )
(DE )

(1313)


Alle applaudieren zustimmend.



Everyone applauds in agreement .
Alle applaudieren zustimmend 0

(ENG )
(DE )

(1329)


Ich habe Freunde auf der ganzen Welt.



I have friends all over the world .
Ich habe Freunde auf der ganzen Welt 0

(ENG )
(DE )

(1401)


Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts.



The athletes are doing their best to charge forward .
Die Athleten stürmen mit aller Kraft vorwärts 0

(ENG )
(DE )

(1403)


Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil.



Everyone is participating actively in the discussion .
Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0

(ENG )
(DE )

(1433)


Alle heben die Hände und jubeln fröhlich.



Everyone is happily waving their hands and shouting .
Alle heben die Hände und jubeln fröhlich 0

(ENG )
(DE )

(1465)


Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt.



Everyone has been gathered for a meeting here .
Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt 0

(ENG )
(DE )

(1549)


Alle jubeln begeistert.



Everyone got so excited they started to cheer .
Alle jubeln begeistert 0

(ENG )
(DE )

(1600)


Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus.



Everybody spoke out freely at the meeting .
Alle sprachen sich bei dem Treffen frei aus 0

(ENG )
(DE )

(1615)


Ich wünsche Ihnen alles Gute.



Wish you all the best .
Ich wünsche Ihnen alles Gute 0

(ENG )
(DE )

(1658)


Sie ist es gewohnt, jeden Tag morgens zu laufen.



She is used to running in the morning every day .
Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0

(ENG )
(DE )

(1700)


Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft.



All kinds of vegetables are sold in the market .
Alle Arten von Gemüse werden auf dem Markt verkauft 0

(ENG )
(DE )

(1736)


Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek.



There are all types of books in the library .
Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0

(ENG )
(DE )

(1758)


Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht.



Gambling has made him lose everything he ever had .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0

(ENG )
(DE )

(1764)


Alles im Raum ist staubig.



Everything in the room is dusty .
Alles im Raum ist staubig 0

(ENG )
(DE )

(1894)


Jeder Mensch muss sterben.



Every human being has to die .
Jeder Mensch muss sterben 0

(ENG )
(DE )

(1983)


Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch.



Everyone is lying on the ground and looking up at the sky .
Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch 0

(ENG )
(DE )

(2042)


Sie liest jeden Tag die Zeitung.



She reads the newspaper everyday .
Sie liest jeden Tag die Zeitung 0

(ENG )
(DE )

(2050)


Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute.



Everyone gave their sincere congratulations to the bride and groom .
Alle wünschen der Braut und dem Bräutigam alles Gute 0

(ENG )
(DE )

(2124)


Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach.



Everyone imitates the movements of the teacher .
Alle ahmen die Bewegungen des Lehrers nach 0

(ENG )
(DE )

(2131)


Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus, um Fische zu fangen.



The fishermen go to sea to fish everyday .
Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus , um Fische zu fangen 0

(ENG )
(DE )

(2259)


Alle Möbel im Raum wurden entfernt.



All the furniture in the room has been removed .
Alle Möbel im Raum wurden entfernt 0

(ENG )
(DE )

(2285)


Jeder sollte das Gesetz befolgen.



Everyone should obey the law .
Jeder sollte das Gesetz befolgen 0

(ENG )
(DE )

(2318)


Er wurde von allen gelobt.



He was praised by everyone .
Er wurde von allen gelobt 0

(ENG )
(DE )

(2339)


Alle Kinder lieben es, Zaubertricks zu sehen.



All children love watching magic tricks .
Alle Kinder lieben es , Zaubertricks zu sehen 0

(ENG )
(DE )

(2366)


Alle Eltern lieben ihre Kinder.



All parents love their children .
Alle Eltern lieben ihre Kinder 0

(ENG )
(DE )

(2452)


Der Supermarkt hat alle Arten von Obst.



The supermarket has all types of fruits .
Der Supermarkt hat alle Arten von Obst 0

(ENG )
(DE )

(2661)


Sie erntete den Applaus und das Lob aller.



She won everyone's applause and praise .
Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0

(ENG )
(DE )

(2838)


Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt.



Upon graduating , everyone was filled with the joy of success .
Nach dem Abschluss waren alle von der Freude am Erfolg erfüllt 0

(ENG )
(DE )

(2923)


Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art.



The toolbox is full of all kinds of nails .
Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art 0

(ENG )
(DE )

(2970)


Sie duscht jeden Tag.



She takes a shower every day .
Sie duscht jeden Tag 0

(ENG )
(DE )

(3051)


Ich hoffe, dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft.



I hope everything goes smoothly for you in the new year .
Ich hoffe , dass im neuen Jahr alles für Sie reibungslos verläuft 0

(ENG )
(DE )

(3085)


Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben.



At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment .
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0

(ENG )
(DE )

(3176)


Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt.



They are very busy every day .
Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0

(ENG )
(DE )

(3226)


Jeder schwenkt Fahnen.



Everyone is waving flags .
Jeder schwenkt Fahnen 0

(ENG )
(DE )

(3233)


Küchengeschirr hängt an allen Haken.



Kitchenware is hanging on all the hooks .
Küchengeschirr hängt an allen Haken 0

(ENG )
(DE )

(3244)


Ich esse jeden Tag Kartoffeln.



I eat potatoes every day .
Ich esse jeden Tag Kartoffeln 0

(ENG )
(DE )

(3250)


Was auch immer er tut, er tut es kühn und großartig.



Whatever he does , he does boldly and in grand style .
Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0

(ENG )
(DE )

(3253)


Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt.



The flames have swallowed the whole building .
Die Flammen haben das ganze Gebäude verschluckt 0

(ENG )
(DE )

(3256)


Alle stehen näher beieinander, wir machen gleich ein Foto!



Everyone stand closer together , we are about to take a picture !
Alle stehen näher beieinander , wir machen gleich ein Foto !

(ENG )
(DE )

(3266)


Es ist jedermanns Pflicht, den Weltfrieden zu verteidigen.



It is everyone is duty to defend world peace .
Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0

(ENG )
(DE )

(3393)


Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.



He persevered and ran the entire course to completion .
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss 0

(ENG )
(DE )

(3427)


Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen.



All the stolen money has been intercepted .
Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen 0

(ENG )
(DE )

(3452)




He pretends to know everything .

Er gibt vor, alles zu wissen.


I simply haven't the time to do everything I want to do .

Ich habe einfach nicht die Zeit, alles zu tun, was ich tun möchte.


Everybody speaks well of her .

Jeder spricht gut von ihr.


His story amused everyone .

Seine Geschichte amüsierte alle.


We students all like baseball .

Wir Studenten mögen alle Baseball.


So far everything has been going well .

Bisher ist alles gut gelaufen.


All my friends are invited here .

Alle meine Freunde sind hierher eingeladen.


All but one were present .

Bis auf einen waren alle anwesend.


Why does everything happen to me ?

Warum passiert mir alles?


He is passive in everything .

Er ist in allem passiv.


All of the students were present .

Alle Schüler waren anwesend.


The fact is known to everybody .

Die Tatsache ist jedem bekannt.


All are equal .

Alle sind gleich .


How many hours do you take a nap every day ?

Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen?


They are all in arms .

Sie sind alle in Waffen.


With all her faults , I still like her .

Trotz all ihrer Fehler mag ich sie immer noch.


Suffice it to say that , after all , this won't do .

Es genügt zu sagen, dass dies letztlich nicht der Fall ist.


We could not open the box anyhow .

Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen.


All the buses are full .

Alle Busse sind voll.


Everything turns on her answer .

Alles hängt von ihrer Antwort ab.


Everything is ready now for our start .

Jetzt ist alles für unseren Start bereit.


I owe everything to you .

Ich verdanke dir alles.


Why were you silent all the time ?

Warum hast du die ganze Zeit geschwiegen?


He attributed everything to himself .

Er schrieb alles sich selbst zu.


All living things die some day .

Alle Lebewesen sterben eines Tages.


He is every bit a gentlemen .

Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.


As many men as came were welcomed .

Es wurden alle Männer willkommen geheißen, die kamen.


We did everything for the welfare of our children .

Wir haben alles für das Wohl unserer Kinder getan.


He echoes his wife in everything .

Er spiegelt in allem seine Frau wider.


He kept smoking all the while .

Er rauchte die ganze Zeit weiter.


Life is not all fun .

Das Leben besteht nicht nur aus Spaß.


Everybody desires happiness .

Jeder sehnt sich nach Glück.


The students are all at their desks now .

Die Schüler sitzen jetzt alle an ihren Schreibtischen.


Everybody knows his name .

Jeder kennt seinen Namen.


This is all the air that is available to us .

Das ist die ganze Luft, die uns zur Verfügung steht.


He is left out of everything .

Er wird von allem ausgeschlossen.


My mother has sold everything that is dear to her .

Meine Mutter hat alles verkauft, was ihr lieb war.


Every member of the club was present .

Alle Vereinsmitglieder waren anwesend.


We all shall die sooner or later .

Wir alle werden früher oder später sterben.


Mother washes every day .

Mutter wäscht jeden Tag.


Everybody was jealous of my success .

Alle waren neidisch auf meinen Erfolg.


It is all over with me . It can't be helped .

Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern.


Take as much as you want to .

Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.


The fact is known to everybody .

Die Tatsache ist jedem bekannt.


Mr brown is looked up to by all the students .

Herr Brown wird von allen Schülern geschätzt.


English is studied all over the world .

Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.


He opposes me at every turn .

Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.


All the pupils in the class like miss smith .

Alle Schüler in der Klasse mögen Miss Smith.


They all looked happy .

Sie sahen alle glücklich aus.


I ache all over .

Mir tut alles weh .


He is successful in everything .

Er ist in allem erfolgreich.


Not all of the books are instructive .

Nicht alle Bücher sind lehrreich.


It looks like we have everything .

Es sieht so aus, als hätten wir alles.


The situation is better , if anything .

Die Situation ist besser, wenn überhaupt.


Try by all means .

Versuchen Sie es auf jeden Fall.


I stayed home all day .

Ich blieb den ganzen Tag zu Hause.


All you have to do is try your best .

Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihr Bestes zu geben.


We all hope for peace .

Wir alle hoffen auf Frieden.


I will lend you as much money as you want .

Ich leihe dir so viel Geld, wie du möchtest.


I , your mother , will take care of everything for you .

Ich, deine Mutter, werde alles für dich erledigen.


His methods are not scientific .

Seine Methoden sind nicht wissenschaftlich.


All he said was true .

Alles, was er sagte, war wahr.


I can't stand all this noise .

Ich kann diesen ganzen Lärm nicht ertragen.


He'll do his best to finish the job .

Er wird sein Bestes geben, um den Job zu Ende zu bringen.


We all make mistakes .

Wir alle machen Fehler .


Not all of them are happy .

Nicht alle sind glücklich.


He didn't pass after all .

Er hat doch nicht bestanden.


Let's play baseball with everyone .

Lasst uns mit allen Baseball spielen.


We study english every day .

Wir lernen jeden Tag Englisch.


All of them were handmade things .

Bei allen handelte es sich um handgefertigte Dinge.


Everything is going well at present .

Im Moment läuft alles gut.


The method is behind the times now .

Die Methode ist mittlerweile veraltet.


I am all ears .

Ich bin ganz Ohr .


The music lured everyone .

Die Musik lockte jeden.


He is a politician in all senses .

Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.


All of us went besides him .

Wir alle gingen neben ihm.


A friend to everybody is a friend to nobody .

Ein Freund für alle ist ein Freund für niemanden.


All but tom were present .

Alle außer Tom waren anwesend.


Above all , don't tell a lie .

Vor allem: Lügen Sie nicht.


That is all I have .

Das ist alles, was ich habe.


From the hill , we could see all the buildings in the city .

Vom Hügel aus konnten wir alle Gebäude der Stadt sehen.


We are all convinced of his success .

Wir sind alle von seinem Erfolg überzeugt.


This is all that is known so far .

Das ist alles, was bisher bekannt ist.


I play soccer every day .

Ich spiele jeden Tag Fußball.


I worked on the farm all day .

Ich habe den ganzen Tag auf dem Bauernhof gearbeitet.


I go every year .

Ich gehe jedes Jahr hin.


Almost every day he goes to the river and fishes .

Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt.


This is the best method to solve that problem .

Dies ist die beste Methode, dieses Problem zu lösen.


We all wish for permanent world peace .

Wir alle wünschen uns dauerhaften Weltfrieden.


So far so good .

So weit, ist es gut .


I like english the best of all the subjects .

Von allen Fächern gefällt mir Englisch am besten.


We all worked at the company by the hour .

Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.


She is quick at everything .

Sie ist in allem schnell.


We have two deliveries every day .

Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen.


I spent the whole day reading a novel .

Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, einen Roman zu lesen.


Good morning , everyone .

Guten Morgen, alle zusammen.


She gave away all her dresses .

Sie hat alle ihre Kleider verschenkt.


I play tennis every sunday .

Ich spiele jeden Sonntag Tennis.


Every student has free access to the library .

Jeder Studierende hat freien Zugang zur Bibliothek.


She goes to market every day .

Sie geht jeden Tag auf den Markt.


Above all , I want to see him again .

Vor allem möchte ich ihn wiedersehen.


You cannot have your way in everything .

Man kann nicht alles durchsetzen, was man will.


I work every day except sunday .

Ich arbeite jeden Tag außer Sonntag.


Do everything at your own risk .

Tun Sie alles auf eigene Gefahr.


We could all see it coming , couldn't we ?

Wir konnten es doch alle kommen sehen, nicht wahr?


He called me up almost every day .

Er rief mich fast jeden Tag an.


I have taken everything into consideration .

Ich habe alles berücksichtigt.


Everyone will have his own computer before long .

Bald wird jeder seinen eigenen Computer haben.


He kept on working all the while .

Er arbeitete die ganze Zeit weiter.


After all I couldn't make heads or tails of her story .

Schließlich konnte ich ihre Geschichte nicht verstehen.


My father traveled all over the world by air .

Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.


She was taking a nap all the time .

Sie machte die ganze Zeit ein Nickerchen.


Is everything o.K. Here ?

Ist alles in Ordnung. Hier ?


I hear from my mother every month .

Ich höre jeden Monat von meiner Mutter.


Do you go shopping every day ?

Gehen Sie jeden Tag einkaufen?


His explanation proved to be right after all .

Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig.


All the boys went away .

Alle Jungs gingen weg.


The whole town knows about it .

Die ganze Stadt weiß davon.


He was looked up to by all his friends .

Alle seine Freunde sahen zu ihm auf.


He knew it all along .

Er wusste es die ganze Zeit.


He goes abroad every year .

Er geht jedes Jahr ins Ausland.


I tried everything to keep him alive .

Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu halten.


Speak louder so everyone can hear you .

Sprechen Sie lauter, damit jeder Sie hören kann.


All of us like her .

Wir alle mögen sie.


We are all anxious about your health .

Wir alle sind um Ihre Gesundheit besorgt.


He is all curiosity .

Er ist voller Neugier.


Everybody's fault is nobody's fault .

Jedermanns Schuld ist niemandes Schuld.


He studied for one and a half hours every day .

Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden.


You must study english every day .

Sie müssen jeden Tag Englisch lernen.


This is the most important matter of all .

Das ist die wichtigste Angelegenheit überhaupt.


All you have to do is to join us .

Alles, was Sie tun müssen, ist, sich uns anzuschließen.


He sees everything in terms of money .

Er sieht alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes.


You are all that is dear to me in the world .

Du bist alles, was mir auf der Welt lieb ist.


Above all , children need love .

Kinder brauchen vor allem Liebe.


All of us aim at success .

Wir alle streben nach Erfolg.


Not all those students are present .

Nicht alle dieser Studenten sind anwesend.


My sister plays the piano every day .

Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.


Try it by all means .

Versuchen Sie es auf jeden Fall.


I have been writing letters all day long .

Ich habe den ganzen Tag Briefe geschrieben.


She takes a walk with her dog every day .

Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren.


All my efforts went for nothing .

Alle meine Bemühungen waren umsonst.


I washed my hands of the whole business .

Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit.


Study english every day .

Lerne jeden Tag Englisch.


He did his best to be in time for the train .

Er tat sein Bestes, um rechtzeitig zum Zug zu kommen.


You cannot please everyone .

Man kann es nicht jedem recht machen.


He makes friends with everybody he meets .

Er freundet sich mit jedem an, den er trifft.


He was all eagerness to see her .

Er war ganz begierig darauf, sie zu sehen.


Everybody loves him .

Jeder liebt ihn.


We are all foreigners in other countries .

Wir sind alle Ausländer in anderen Ländern.


He gave me all the money at his command .

Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand.


We were all tired .

Wir waren alle müde.


It rained heavily all day .

Den ganzen Tag über regnete es stark.


Everybody is happy nowadays .

Heutzutage sind alle glücklich.


Mr fujimori is famous all over the world .

Herr Fujimori ist auf der ganzen Welt berühmt.


All but the boy were asleep .

Alle außer dem Jungen schliefen.


He was all wrong .

Er hatte völlig Unrecht.


Then that means I lost everything .

Dann bedeutet das, dass ich alles verloren habe.


He likes anything sweet .

Er mag alles Süße.


Children are curious about everything .

Kinder sind auf alles neugierig.


He has set down everything that happened .

Er hat alles niedergeschrieben, was passiert ist.


He is , if anything , tall .

Er ist eher groß.


I used to swim here every day .

Ich bin hier jeden Tag geschwommen.


He practiced every day at home .

Er übte jeden Tag zu Hause.


Tell me all about your plan .

Erzähl mir alles über deinen Plan.


All my efforts came to nothing .

Alle meine Bemühungen scheiterten.


Everyone says the view from here is beautiful .

Jeder sagt, die Aussicht von hier sei wunderschön.


I appreciate your coming all the way .

Ich weiß es zu schätzen, dass Sie den ganzen Weg gekommen sind.


To make a long story short , everything went fine .

Um es kurz zu machen: Alles lief gut.


He never fails to write to his mother every month .

Er versäumt es nicht, jeden Monat seiner Mutter zu schreiben.


I see the dog almost every day .

Ich sehe den Hund fast jeden Tag.


I love this book above all .

Ich liebe dieses Buch über alles.


All of us were silent .

Wir alle schwiegen.


He spent all of his money on a car .

Er gab sein ganzes Geld für ein Auto aus.


Almost all japanese boys like to play baseball .

Fast alle japanischen Jungen spielen gerne Baseball.


She was loved by everybody in the village .

Sie wurde von allen im Dorf geliebt.


All knowledge is not good .

Nicht alles Wissen ist gut.


All the students are studying english .

Alle Schüler lernen Englisch.


I go to work every day .

Ich gehe jeden Tag zur Arbeit .


With all that we might have been better off just to have stayed home .

Bei all dem wäre es vielleicht besser gewesen, wenn wir einfach zu Hause geblieben wären.


Did you get everything ready for tomorrow ?

Hast du alles für morgen vorbereitet?


Everyone thinks the same thing .

Jeder denkt das Gleiche.


Not all of the staff was present .

Nicht das gesamte Personal war anwesend.


I wash clothes every day .

Ich wasche jeden Tag Kleidung.


He works every day except sunday .

Er arbeitet jeden Tag außer sonntags.


These books are accessible to all students .

Diese Bücher sind für alle Studierenden zugänglich.


Not every student went there yesterday .

Nicht jeder Schüler war gestern dort.


We are all liable to make mistakes .

Wir alle unterliegen der Gefahr, Fehler zu machen.


He is said to have lost all his money .

Er soll sein ganzes Geld verloren haben.


He makes it a rule to read aloud every day .

Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen.


His name is known to everybody in our town .

Sein Name ist in unserer Stadt jedem bekannt.


Everybody knows the news .

Jeder kennt die Neuigkeiten.


All the other issues are subordinate to this one .

Alle anderen Themen sind diesem untergeordnet.


The road is uphill all the way .

Die Straße führt die ganze Zeit bergauf.


I stand for freedom of speech for everyone .

Ich stehe für Meinungsfreiheit für alle.


You have everything .

Du hast alles .


All the money was spent on clothes .

Das ganze Geld wurde für Kleidung ausgegeben.


My father is the tallest of us all .

Mein Vater ist der Größte von uns allen.


Not all the candidates can pass the examination .

Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.


Kate is looked up to by everybody .

Kate wird von allen bewundert.


Death is certain to come to everybody .

Der Tod wird mit Sicherheit jeden treffen.


She is all in all to me .

Sie ist alles in allem für mich.


I will do all I can for you .

Ich werde alles für dich tun, was ich kann.


I like music , and I listen to it every day .

Ich mag Musik und höre sie jeden Tag.


The boy did nothing but cry all day long .

Der Junge tat den ganzen Tag nichts anderes als zu weinen.


I ache all over .

Mir tut alles weh .


He was silent all the time .

Er schwieg die ganze Zeit.


Bring everything to ruin .

Mach alles kaputt.


None , they are all outside .

Keine, sie sind alle draußen.


After all , life is just like a dream .

Schließlich ist das Leben wie ein Traum.


I don't want you to ring me up all the time .

Ich möchte nicht, dass du mich ständig anrufst.


We are all anxious about your health .

Wir alle sind um Ihre Gesundheit besorgt.


I spend all her money on the car .

Ich gebe ihr ganzes Geld für das Auto aus.


We have snow on the mountain all the year round .

Wir haben das ganze Jahr über Schnee auf dem Berg.


When his dog died , he cried his heart out .

Als sein Hund starb, weinte er bis zum Hals.


You surprised everybody .

Du hast alle überrascht.


That is not altogether bad .

Das ist nicht ganz schlecht.


We all learn by experience .

Wir alle lernen durch Erfahrung.


I have given up smoking for good and all .

Ich habe das Rauchen endgültig aufgegeben.


Everyone speaks well of him .

Alle reden gut von ihm.


We go abroad every summer .

Wir fahren jeden Sommer ins Ausland.


The whole building has been put at our disposal .

Das gesamte Gebäude wurde uns zur Verfügung gestellt.


All the boys spoke each in turn .

Alle Jungen sprachen nacheinander.


When it comes to making things , I'm all thumbs .

Wenn es um das Herstellen von Dingen geht, bin ich ein Alleskönner.


How long do you study english every day ?

Wie lange lernst du jeden Tag Englisch?


I'm seeing all the sights .

Ich sehe mir alle Sehenswürdigkeiten an.


The poor little girl did nothing but sob all day .

Das arme kleine Mädchen tat den ganzen Tag nichts anderes als zu schluchzen.


As everyone knows , he is a genius .

Wie jeder weiß, ist er ein Genie.


We were all attention .

Wir waren alle aufmerksam.


This is all I need to know .

Das ist alles was ich wissen muss.


His family are all tall .

Seine Familie ist alle groß.


The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .

Der Lehrer sagte, für den Erfolg sei vor allem Beharrlichkeit notwendig.


Above all , I want to be healthy .

Vor allem möchte ich gesund sein.


Not all the students went there .

Nicht alle Schüler waren dort.


He's nice to everybody .

Er ist nett zu allen.


They all went to the restaurant .

Sie gingen alle ins Restaurant.


Well you can indicate everything you see .

Nun, Sie können alles angeben, was Sie sehen.


Everybody loves his country .

Jeder liebt sein Land.


We all went in search of gold .

Wir machten uns alle auf die Suche nach Gold.


Everyone in her class likes her .

Jeder in ihrer Klasse mag sie.


Whatever he says is right .

Was auch immer er sagt, es ist richtig.


You may rest assured that we shall do all we can .

Sie können sicher sein, dass wir alles tun werden, was wir können.


He plays tennis every day .

Er spielt jeden Tag Tennis.


The plan failed after all .

Der Plan scheiterte schließlich.


Someone has stolen all my money .

Jemand hat mein ganzes Geld gestohlen.


She is traveling around the world .

Sie reist um die Welt.


This is all the money that I have now .

Das ist alles Geld, das ich jetzt habe.


Do you have everything ?

Hast du alles ?


My mother goes to the market every day to buy things .

Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen.


Everybody says I look like my father .

Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.


Take as much as you like .

Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.


He shouted at the top of his voice .

Er schrie so laut er konnte.


Above all , you must take good care of yourself .

Vor allem müssen Sie gut auf sich selbst aufpassen.


Everything comes to those who wait .

Alles kommt zu denen, die warten.


Everyone always speaks well of tom .

Jeder spricht immer gut über Tom.


I'm sorry to put you to all these troubles .

Es tut mir leid, Ihnen all diese Probleme zu bereiten.


All possible means have been tried .

Alle möglichen Mittel wurden ausprobiert.


Everything is all right at home .

Zu Hause ist alles in Ordnung.


It was cloudy all day long today .

Heute war es den ganzen Tag bewölkt.


He traveled around the world .

Er reiste um die Welt.


Everyone had a good time at the party .

Alle hatten viel Spaß auf der Party.


She is loved by everybody .

Sie wird von allen geliebt.


He walked all the way home .

Er ging den ganzen Weg nach Hause.


Everyone looked on me as a leader .

Alle sahen in mir eine Führungspersönlichkeit.


Everything is ready now for our start .

Jetzt ist alles für unseren Start bereit.


I like him best of all the teachers .

Er gefällt mir von allen Lehrern am besten.


He kept silent all day long .

Er schwieg den ganzen Tag.


He went out of his way to assist me .

Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen.


They're all fine , thank you .

Es geht ihnen allen gut, danke.


I used to swim every day when I was a child .

Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen.


That's all I can say at the moment .

Das ist alles, was ich im Moment sagen kann.


All the days went by , one like another .

Alle Tage vergingen, einer wie der andere.


He is a scientist who is respected by everybody .

Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.


You see everything in terms of money .

Sie sehen alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes.


Listen , all of you .

Hört alle zu.


Each and every boy has gone to see the game .

Jeder einzelne Junge hat sich das Spiel angesehen.


Not all the students of this school go on to university .

Nicht alle Schüler dieser Schule besuchen eine Universität.


Tom is behind everybody in mathematics .

Tom liegt in der Mathematik hinter allen zurück.


Every day the boy would come .

Jeden Tag kam der Junge.


My father exercises every day for his health .

Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.


English is studied all over the world .

Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.


Did you read the whole book ?

Hast du das ganze Buch gelesen?


He used all available means .

Er nutzte alle verfügbaren Mittel.


Everyone seeks happiness .

Jeder sucht Glück.


All the members were present .

Alle Mitglieder waren anwesend.


How is everyone ?

Wie geht es allen?


We were all very happy at breakfast .

Beim Frühstück waren wir alle sehr zufrieden.


She felt lonely when all her friends had gone home .

Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.


He thinks of everything in terms of money .

Er denkt an alles in Bezug auf Geld.


Everybody had a hard time .

Alle hatten es schwer.


The man is well-known all over the village .

Der Mann ist im ganzen Dorf bekannt.


I will do my best to pass the examination .

Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen.


I've spent all the money .

Ich habe das ganze Geld ausgegeben.


It's all up with him .

Es liegt alles an ihm.


He slumbered out the whole day .

Er hat den ganzen Tag geschlafen.


He never fails to come to see me every day .

Er kommt jeden Tag zu mir.


Where have you been all this while ?

Wo warst du die ganze Zeit ?


She's been working all day long .

Sie hat den ganzen Tag gearbeitet.


His name is known to everyone in the town .

Sein Name ist jedem in der Stadt bekannt.


He stayed there all the time .

Er blieb die ganze Zeit dort.


The room was anything but tidy .

Das Zimmer war alles andere als ordentlich.


Of all places to meet you !

Von allen Orten, an denen man Sie treffen kann!


I walk to school every day .

Ich gehe jeden Tag zur Schule .


Everybody is very busy getting ready for the new year .

Alle sind sehr damit beschäftigt, sich auf das neue Jahr vorzubereiten.


I don't quite follow you .

Ich kann dir nicht ganz folgen.


My name is known to everybody in my school .

Mein Name ist jedem in meiner Schule bekannt.


There must be something at the bottom of all this .

Es muss etwas dahinter stecken.


It is true that he goes abroad every year .

Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht.


She plays tennis every day .

Sie spielt jeden Tag Tennis.


I'll let you know all about it later on .

Ich werde euch später alles darüber erzählen.


We were all attention .

Wir waren alle aufmerksam.


Speak gently to everyone .

Sprich sanft mit allen.


Taking everything into consideration , he bought the car .

Unter Berücksichtigung aller Umstände kaufte er das Auto.


They made us work all day long .

Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten.


Everyone's saying it .

Jeder sagt es.


It was natural that everyone should like the girl .

Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte.


All the man could do was obey them .

Der Mann konnte ihnen nur gehorchen.


I visit my parents every sunday without fail .

Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag.


He makes it a rule to get up at six every day .

Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen.


We have lunch at noon every day .

Wir essen jeden Tag mittags zu Mittag.


Everyone says that he's a good man .

Jeder sagt, dass er ein guter Mann ist.


Everyone knew the song .

Jeder kannte das Lied.


Come on , it'll be all right .

Komm schon, es wird alles gut.


I make it a rule to study english for 3 hours every day .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen.


He is anxious to please everybody .

Er ist darauf bedacht, es allen recht zu machen.


I was here all the time .

Ich war die ganze Zeit hier.


It all amounts to a lot of hard work .

Das alles ist eine Menge harter Arbeit.


All our plans went wrong .

Alle unsere Pläne gingen schief.


All you have to do is to take care of yourself .

Alles, was Sie tun müssen, ist, auf sich selbst aufzupassen.


I'll leave everything to you .

Ich überlasse alles dir.


I walked around all day , and I am all in .

Ich bin den ganzen Tag herumgelaufen und bin voll dabei.


The baby was sleeping all day long .

Das Baby hat den ganzen Tag geschlafen.


The boss gave us all a day off .

Der Chef gab uns allen einen Tag frei.


Everybody agreed with his idea .

Alle waren mit seiner Idee einverstanden.


He is quite a character .

Er ist ein ziemlicher Charakter.


We all die sooner or later .

Wir alle sterben früher oder später.


Everyone must keep the law .

Jeder muss das Gesetz einhalten.


He plays baseball every day .

Er spielt jeden Tag Baseball.


Totoro makes friends with everyone .

Totoro freundet sich mit allen an.


Every student knows the school song .

Jeder Schüler kennt das Schullied.


We were talking to each other all the time .

Wir haben die ganze Zeit miteinander geredet.


With kind regards to you all .

Mit freundlichen Grüßen an euch alle.


All is well with me .

Bei mir ist alles in Ordnung.


I hope all of them will come in time .

Ich hoffe, dass alle rechtzeitig kommen.


You must clean your room every day .

Sie müssen Ihr Zimmer jeden Tag reinigen.


She is gracious to everyone .

Sie ist allen gegenüber gnädig.


Tell me all about your plan .

Erzähl mir alles über deinen Plan.


She likes traveling best of all .

Am liebsten reist sie.


All you need to do is get back the time you have wasted .

Alles, was Sie tun müssen, ist, die Zeit, die Sie verschwendet haben, zurückzugewinnen.


Were all the members present at the meeting ?

Waren alle Mitglieder bei der Sitzung anwesend?


Whatever she says is true .

Was auch immer sie sagt, es ist wahr.


It's the same for everyone .

Es ist für alle gleich.


He went out of his way to find the house for me .

Er hat sich alle Mühe gegeben, das Haus für mich zu finden.


Ken was worried about the exam and everything .

Ken machte sich Sorgen wegen der Prüfung und allem.


She kept smiling all the time .

Sie lächelte die ganze Zeit.


The day turned fine after all .

Der Tag wurde doch noch gut.


The fact is that I've spent all the money .

Tatsache ist, dass ich das ganze Geld ausgegeben habe.


Everybody regards him as honest .

Jeder hält ihn für ehrlich.


Where are all the others ?

Wo sind all die anderen?


Everybody knows his name .

Jeder kennt seinen Namen.


His name is known all over the country .

Sein Name ist im ganzen Land bekannt.


I was playing tennis all day .

Ich habe den ganzen Tag Tennis gespielt.


I haven't read all the books on the shelves .

Ich habe nicht alle Bücher in den Regalen gelesen.


All the students go home early on saturday .

Alle Schüler gehen am Samstag früh nach Hause.


That is why all the students in the class agreed with him .

Deshalb stimmten ihm alle Schüler der Klasse zu.


Let's get everything fixed here and now .

Lassen Sie uns hier und jetzt alles in Ordnung bringen.


He makes good in everything he does .

Er macht Gutes in allem, was er tut.


He didn't turn up after all .

Er ist schließlich nicht aufgetaucht.


Everything seems to go right with him .

Bei ihm scheint alles gut zu laufen.


He ate all of it .

Er hat alles gegessen.


He was known to everybody in the village .

Er war allen im Dorf bekannt.


She is not only beautiful but also kind to everybody .

Sie ist nicht nur schön, sondern auch freundlich zu allen.


It seems to have that he knows everything .

Es scheint, dass er alles weiß.


I was in bed all day long yesterday .

Ich war gestern den ganzen Tag im Bett.


My sister is afraid of all doctors .

Meine Schwester hat Angst vor allen Ärzten.


All my relatives live in this city .

Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt.


All I want is money .

Alles was ich will ist Geld.


I use it every day .

Ich benutze es jeden Tag .


It's all over for me . I lost my job .

Für mich ist alles vorbei. Ich habe meinen Job verloren .


All were present .

Alle waren anwesend.


He is every bit a scholar .

Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter.


What that politician said is not at all true .

Was dieser Politiker gesagt hat, ist überhaupt nicht wahr.


Apart from her , everybody answered the question .

Außer ihr beantworteten alle die Frage.


All you have to do is to meet her there .

Alles, was Sie tun müssen, ist, sie dort zu treffen.


Put all the books about computers together .

Fassen Sie alle Bücher über Computer zusammen.


We all like him .

Wir alle mögen ihn.


He kept silent all day .

Er schwieg den ganzen Tag.


We use a lot of water every day .

Wir verbrauchen jeden Tag viel Wasser.


Every man has his faults .

Jeder Mann hat seine Fehler.


I will do anything I can do for her .

Ich werde alles tun, was ich für sie tun kann.


Not all books are good books .

Nicht alle Bücher sind gute Bücher.


All were satisfied .

Alle waren zufrieden.


This is all I can do .

Das ist alles, was ich tun kann.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.


He is every bit a politician .

Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.


She is amiable to everybody .

Sie ist zu jedem freundlich.


Everybody laughed at me .

Alle haben mich ausgelacht.


My child is curious to know everything .

Mein Kind ist neugierig, alles zu wissen.


He's behind the times in his methods .

Er ist mit seinen Methoden hinter der Zeit zurück.


He makes himself agreeable to everybody .

Er macht sich allen gegenüber sympathisch.


I am anything but a liar .

Ich bin alles andere als ein Lügner.


How did it all come about ?

Wie kam es dazu?


All the eggs went bad .

Alle Eier sind schlecht geworden.


Anyway , I'm getting more experience .

Wie auch immer, ich sammle mehr Erfahrung.


Everybody knows it except me .

Jeder außer mir weiß es.


Every student has access to the library .

Jeder Studierende hat Zugang zur Bibliothek.


Every boy and every girl was delighted .

Jeder Junge und jedes Mädchen war begeistert.


Don't leave your dog in all day .

Lassen Sie Ihren Hund nicht den ganzen Tag allein.


Please feed the dog every day .

Bitte füttern Sie den Hund täglich.


They were all ears for the news .

Sie waren ganz aufmerksam auf die Neuigkeiten.


He seems like quite a find .

Er scheint ein ziemlicher Fund zu sein.


Everyone is afraid of doing new things .

Jeder hat Angst davor, neue Dinge zu tun.


All the villages were beautiful .

Alle Dörfer waren wunderschön.


She didn't turn up after all .

Sie ist schließlich nicht aufgetaucht.


Everyone is ready .

Jeder ist bereit.


Everything here is mine .

Alles hier gehört mir.


The door remained closed all day .

Die Tür blieb den ganzen Tag geschlossen.


To start with , I want to thank you all .

Zunächst möchte ich Ihnen allen danken.


All is well .

Alles ist gut .


It was quiet all around .

Es war rundherum ruhig.


The teachers teach all day long .

Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag.


Take some exercise every day for your health .

Machen Sie jeden Tag etwas Bewegung für Ihre Gesundheit.


I don't like all of them .

Ich mag sie nicht alle.


She drives everybody up the wall .

Sie treibt alle an die Wand.


Whatever I have is yours .

Was auch immer ich habe, gehört dir.


He is known to the entire country .

Er ist im ganzen Land bekannt.


He's perfect at everything .

Er ist in allem perfekt.


He gave away all his money .

Er hat sein ganzes Geld verschenkt.


He thought the whole thing a bad joke .

Er hielt das Ganze für einen schlechten Witz.


Everybody put their foot down .

Alle geben Gas.


There is a time for everything .

Es gibt Zeit für alles .


Everyone was more or less interested in the arts .

Jeder war mehr oder weniger an der Kunst interessiert.


He is well spoken of by everybody .

Jeder spricht gut über ihn.


He was sick in bed all day yesterday .

Er lag gestern den ganzen Tag krank im Bett.


It is necessary that everybody observe these rules .

Es ist notwendig, dass jeder diese Regeln beachtet.


You can stay here as long as you like .

Sie können hier so lange bleiben, wie Sie möchten.


All the students look up to their homeroom teacher .

Alle Schüler schauen zu ihrem Klassenlehrer auf.


I'd like to visit america most of all .

Am liebsten würde ich Amerika besuchen.


All the boys are honest .

Alle Jungs sind ehrlich.


They are all college students .

Sie sind alle College-Studenten.


All the students protested against the war .

Alle Studenten protestierten gegen den Krieg.


All my friends came to my birthday party .

Alle meine Freunde kamen zu meiner Geburtstagsfeier.


I hope everything will turn out well in the end .

Ich hoffe, dass am Ende alles gut wird.


I stayed home all day long reading novels .

Ich blieb den ganzen Tag zu Hause und las Romane.


So far everything has been successful .

Bisher war alles erfolgreich.


We can get a weather bulletin every day .

Wir können jeden Tag eine Wettermeldung erhalten.


Those who are present are all japanese .

Die Anwesenden sind alle Japaner.


She traveled all over the world .

Sie reiste um die ganze Welt.


Everyone must learn on their own in the end .

Am Ende muss jeder für sich lernen.


All that he says is true .

Alles, was er sagt, ist wahr.


All you have to do is believe me .

Alles, was Sie tun müssen, ist mir zu glauben.


I wish I could travel around the world .

Ich wünschte, ich könnte um die Welt reisen.


Everything is ok .

Alles ist ok .


He was completely tired from walking all day .

Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag.


All you have to do is to do your best .

Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihr Bestes zu geben.


He bends everybody to his will .

Er beugt jeden seinem Willen.


All are happy in my family .

In meiner Familie sind alle glücklich.


He drinks a lot of milk every day .

Er trinkt jeden Tag viel Milch.


I'm all ears .

Ich bin ganz Ohr .


Health means everything to me .

Gesundheit bedeutet mir alles.


I think everything is going well .

Ich denke, dass alles gut läuft.


John is the cleverest of us all .

John ist der Klügste von uns allen.


He is , if anything , better today .

Er ist heute eher besser.


Please come and see me next sunday by all means .

Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.


I've heard all about it .

Ich habe alles darüber gehört.


You've taken everything .

Du hast alles genommen.


All the students in my class are friendly .

Alle Schüler in meiner Klasse sind freundlich.


I've got everything that you want .

Ich habe alles, was du willst.


All the students protested against the war .

Alle Studenten protestierten gegen den Krieg.


I stayed in bed all day instead of going to work .

Ich blieb den ganzen Tag im Bett, anstatt zur Arbeit zu gehen.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.


We all had such a good time .

Wir hatten alle so viel Spaß.


Everybody seeks happiness .

Jeder sucht Glück.


It's to your advantage to learn everything you can .

Es ist zu Ihrem Vorteil, alles zu lernen, was Sie können.


He made up his mind to keep a diary every day .

Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen.


I will see to it that everything is ready in time .

Ich werde dafür sorgen, dass alles rechtzeitig fertig ist.


Everybody makes mistakes once in a while .

Jeder macht ab und zu Fehler.


They had to work all year round .

Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.


I'm sorry to cause you all this trouble .

Es tut mir leid, Ihnen all diesen Ärger zu bereiten.


I'll have to work overtime every day next week .

Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen.


Everything appears to be going well .

Alles scheint gut zu laufen.


He really gets into anything he tries .

Er lässt sich wirklich auf alles ein, was er versucht.


It is not given to everybody to study abroad .

Es ist nicht jedermanns Sache, im Ausland zu studieren.


You should by all means read the book .

Sie sollten das Buch unbedingt lesen.


He was all attention .

Er war die ganze Aufmerksamkeit.


I go home early every day .

Ich gehe jeden Tag früh nach Hause.


We play tennis every day .

Wir spielen jeden Tag Tennis.


He goes there every day .

Er geht jeden Tag dorthin.


Everything was in order until he came .

Bis er kam, war alles in Ordnung.


The whole school agreed to the proposal .

Die gesamte Schule stimmte dem Vorschlag zu.


Everybody in the world desires peace .

Jeder auf der Welt sehnt sich nach Frieden.


Everyone is entitled to his own opinion .

Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.


The report soon became known all over the country .

Der Bericht wurde bald im ganzen Land bekannt.


To understand all is to forgive all .

Alles zu verstehen bedeutet, allen zu vergeben.


Health means everything .

Gesundheit bedeutet alles.


All students have access to the library .

Alle Studierenden haben Zugang zur Bibliothek.


Those standing were all men .

Die Stehenden waren allesamt Männer.


I make it a rule to study math every day .

Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen.


He comes here almost every day .

Er kommt fast jeden Tag hierher.


He worked all day yesterday .

Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.


She must come at all events .

Sie muss auf jeden Fall kommen.


Everything is ready .

Alles ist bereit .


He didn't come after all .

Er ist doch nicht gekommen.


Everyone is not honest .

Nicht jeder ist ehrlich.


They all tried to talk at one time .

Sie versuchten alle gleichzeitig zu reden.


No , that's all .

Nein, das ist alles .


You are the most important person of us all .

Du bist der wichtigste Mensch von uns allen.


People all over the world are anxious for peace .

Menschen auf der ganzen Welt sehnen sich nach Frieden.


I'd like to travel around the world .

Ich möchte um die Welt reisen.


We watch tv every day .

Wir schauen jeden Tag fern.


I tried many things but failed after all .

Ich habe vieles versucht, bin aber doch gescheitert.


Every one wants to live free from care .

Jeder möchte sorglos leben.


This is how it all came about .

So kam es dazu.


All's fish that comes to the net .

Alles Fisch, der ins Netz kommt.


This book is the smallest of all the books .

Dieses Buch ist das kleinste aller Bücher.


He put all his money in the box .

Er steckte sein ganzes Geld in die Kiste.


All the roads leading into the city are full of cars .

Alle Straßen, die in die Stadt führen, sind voller Autos.


All what he said was right .

Alles, was er sagte, war richtig.


These are all much the same .

Diese sind alle ziemlich gleich.


It is all I want to do .

Das ist alles, was ich tun möchte.


They made mary tell everything .

Sie ließen Maria alles erzählen.


You may stay here as long as you like .

Sie können so lange hier bleiben, wie Sie möchten.


That's what I said all along .

Das habe ich die ganze Zeit gesagt.


This song is known to everyone .

Dieses Lied ist jedem bekannt.


He makes everybody feel at ease .

Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.


I'll give you anything that you want .

Ich gebe dir alles, was du willst.


All of us are happy .

Wir sind alle glücklich.


Men , dogs , fish , and birds are all animals .

Menschen, Hunde, Fische und Vögel sind alles Tiere.


Last year , my brother was late for school every day .

Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.


You must , above all , be faithful to your friends .

Sie müssen vor allem Ihren Freunden treu sein.


He stayed at home all day instead of going out .

Er blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt auszugehen.


His poor song was laughed at by all the students .

Sein armes Lied wurde von allen Schülern ausgelacht.


Everything that was asked for has now been sent .

Alles, was gewünscht wurde, wurde jetzt gesendet.


I'm not going , and that's that .

Ich gehe nicht und das ist es.


All the students clapped their hands .

Alle Schüler klatschten in die Hände.


We all have passed the test .

Wir alle haben die Prüfung bestanden.


I love you with all my heart .

Ich liebe dich von ganzem Herzen .


I'm tired , but I'm going anyway .

Ich bin müde, aber ich gehe trotzdem.


Leave out anything that is useless .

Lassen Sie alles weg, was nutzlos ist.


Those who forget everything are happy .

Wer alles vergisst, ist glücklich.


All else is fine .

Alles andere ist in Ordnung.


He was laughed at by everybody .

Er wurde von allen ausgelacht.


There has to be a first time for everything .

Es muss für alles ein erstes Mal geben.


I was home all day yesterday .

Ich war gestern den ganzen Tag zu Hause.


Have you done all your homework ?

Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht?


She was skiing all though the day .

Sie war den ganzen Tag Skifahren.


It is raining all the time .

Es regnet die ganze Zeit.


I mean , I was spellbound the whole time .

Ich meine, ich war die ganze Zeit gebannt.


All the children are satisfied with her meals .

Alle Kinder sind mit ihren Mahlzeiten zufrieden.


Everything is ready now for the party .

Jetzt ist alles bereit für die Party.


This desk is the best of all the desks .

Dieser Schreibtisch ist der beste aller Schreibtische.


He has all kinds of books .

Er hat alle Arten von Büchern.


Is there no alternative to your method ?

Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?


I knew that all along .

Das wusste ich die ganze Zeit.


Mary called him every name she could think of .

Mary nannte ihn jeden Namen, der ihr einfiel.


As yet , everything has been going well .

Bisher lief alles gut.


He looks for all the world like his brother .

Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.


They are all of a price .

Sie haben alle ihren Preis.


Please leave everything to me .

Bitte überlassen Sie alles mir.


Good morning , everybody .

Guten Morgen zusammen .


I work from nine to five every day .

Ich arbeite jeden Tag von neun bis fünf.


Let's call it a day .

Machen wir Schluss für heute .


Everybody had a good time .

Alle hatten eine gute Zeit.


It has kept raining all day .

Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.


In spring everything looks bright .

Im Frühling sieht alles strahlend aus.


All of my friends like soccer .

Alle meine Freunde mögen Fußball.


I like may the best of all the months .

Mir gefallen die Monate am besten.


He kept walking all the day .

Er ging den ganzen Tag weiter.


All you have to do is sign your name here .

Alles was Sie tun müssen, ist hier Ihren Namen zu unterschreiben.


She is different from her sister in every way .

Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.


We all laughed and laughed .

Wir haben alle gelacht und gelacht.


The man robbed him of all his money .

Der Mann raubte ihm sein gesamtes Geld.


We fought for everyone .

Wir haben für alle gekämpft.


Everybody's business is nobody's business .

Jedermanns Sache geht niemanden etwas an.


I read the whole book in one evening .

Ich habe das ganze Buch an einem Abend gelesen.


This is by far the best of all .

Das ist mit Abstand das Beste von allen.


He has transferred all his knowledge to his son .

Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.


He makes everybody feel at ease .

Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.


Please take with you as much as you need .

Bitte nehmen Sie so viel mit, wie Sie benötigen.


All the people were moved by his speech .

Alle Menschen waren von seiner Rede berührt.


He turns everything to good account .

Er nutzt alles zum Guten.


I can't do it after all .

Ich kann es schließlich nicht tun.


We do not all go .

Wir gehen nicht alle.


I hope you are all well .

Ich hoffe, es geht euch allen gut.


You can stay as long as you like .

Sie können so lange bleiben, wie Sie möchten.


He is liked by everybody .

Er ist bei allen beliebt.


I was busy all day .

Ich war den ganzen Tag beschäftigt.


He does nothing but play all day .

Er macht den ganzen Tag nichts anderes als zu spielen.


All the students respect their home room teacher .

Alle Schüler respektieren ihren Klassenlehrer.


I watch television every day .

Ich schaue jeden Tag fern.


A lot of students around the world are studying english .

Viele Studenten auf der ganzen Welt lernen Englisch.


All is quiet .

Alles ist ruhig.


Mike takes after his father in everything .

Mike orientiert sich in allem an seinem Vater.


We all agree with you .

Wir sind alle deiner Meinung.


We were all present at the meeting .

Wir waren alle bei dem Treffen anwesend.


He gave away all his money .

Er hat sein ganzes Geld verschenkt.


All you have to do is study harder .

Alles, was Sie tun müssen, ist, fleißiger zu lernen.


He kept standing all the way .

Er blieb die ganze Zeit stehen.


Everybody puts me down .

Jeder macht mich nieder.


All were silent .

Alle schwiegen.


Seven days of saturday is all that I need .

Sieben Tage Samstag sind alles, was ich brauche.


Information is given in english at every airport .

An jedem Flughafen werden Informationen auf Englisch ausgegeben.


I went the whole way with my teacher .

Ich bin den ganzen Weg mit meinem Lehrer gegangen.


I work every day except on sunday .

Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.


Everyone loves him .

Jeder liebt ihn.


Everything went black .

Alles wurde schwarz .


Sometimes everything goes wrong .

Manchmal geht alles schief.


That is not all together false .

Das ist nicht alles in allem falsch.


I will stay here all this month .

Ich werde den ganzen Monat hier bleiben.


Is there no alternative to your method ?

Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?


All in all , this was a nice party .

Alles in allem war es eine schöne Party.


Once in a while everything goes wrong .

Hin und wieder geht alles schief.


The store is open all the year round .

Der Laden ist das ganze Jahr über geöffnet.


Every citizen ought to help them .

Jeder Bürger sollte ihnen helfen.


All of you are familiar with the truth of the story .

Sie alle kennen die Wahrheit der Geschichte.


I waited for him all day long .

Ich habe den ganzen Tag auf ihn gewartet.


He sent back a message that everyone was well .

Er schickte eine Nachricht zurück, dass es allen gut ginge.


I take a bath almost every day .

Ich nehme fast jeden Tag ein Bad.


Everybody wants to sit beside her .

Jeder möchte neben ihr sitzen.


I hear from my friend every year .

Ich höre jedes Jahr von meinem Freund.


She plays tennis after school every day .

Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.


He lost all the money he had .

Er verlor alles Geld, das er hatte.


We used to swim every day when we were children .

Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen.


She gave up everything for her children .

Für ihre Kinder hat sie alles aufgegeben.


Why does it draw out lunch every day ?

Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen?


Not all of them are present .

Nicht alle davon sind vorhanden.


She was all kindness to everybody .

Sie war allen gegenüber sehr freundlich.


She is different from her sister in every way .

Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.


Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

Jeder hatte ihn als einen Nichtsnutz angesehen.


Try to study a foreign language by all means .

Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen.


Everybody that came to the street was surprised .

Jeder, der auf die Straße kam, war überrascht.


She paints every day no matter how busy she is .

Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.


I cannot put up with all that noise .

Ich kann den ganzen Lärm nicht ertragen.


There is a limit to everything .

Es gibt für alles eine Grenze.


His name is known all over the world .

Sein Name ist auf der ganzen Welt bekannt.


Bob was popular with all his classmates .

Bob war bei allen seinen Klassenkameraden beliebt.


Thanks to you , I spent all my money .

Dank dir habe ich mein ganzes Geld ausgegeben.


All our effort ended in failure .

Alle unsere Bemühungen scheiterten.


That is all that he said .

Das ist alles, was er gesagt hat.


I told the news to everyone I met .

Ich erzählte die Neuigkeiten allen, die ich traf.


He reads a novel every day .

Er liest jeden Tag einen Roman.


All you have to do is to wait for her reply .

Alles, was Sie tun müssen, ist auf ihre Antwort zu warten.


We go to school every day except sunday .

Wir gehen jeden Tag außer sonntags zur Schule.


She is known to everyone .

Sie ist jedem bekannt.


We cannot have our own way in everything .

Wir können nicht in allem unseren eigenen Weg gehen.


I worked hard all day , so I was very tired .

Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet und war daher sehr müde.


Tell me everything about it .

Erzähl mir alles darüber.


That's what I said all along .

Das habe ich die ganze Zeit gesagt.


He is respectable in every way .

Er ist in jeder Hinsicht respektabel.


He talks as if he knows everything .

Er redet, als wüsste er alles.


I'll hear all of you in turn .

Ich werde euch alle der Reihe nach hören.


The inventor is known all over the world .

Der Erfinder ist auf der ganzen Welt bekannt.


I am sure everything will turn out all right in the end .

Ich bin mir sicher, dass am Ende alles gut wird.


Everyone was listening very carefully .

Alle hörten sehr aufmerksam zu.


Er gibt vor, alles zu wissen.
Ich habe einfach nicht die Zeit, alles zu tun, was ich tun möchte.
Jeder spricht gut von ihr.
Seine Geschichte amüsierte alle.
Wir Studenten mögen alle Baseball.
Bisher ist alles gut gelaufen.
Alle meine Freunde sind hierher eingeladen.
Bis auf einen waren alle anwesend.
Warum passiert mir alles?
Er ist in allem passiv.
Alle Schüler waren anwesend.
Die Tatsache ist jedem bekannt.
Alle sind gleich .
Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen?
Sie sind alle in Waffen.
Trotz all ihrer Fehler mag ich sie immer noch.
Es genügt zu sagen, dass dies letztlich nicht der Fall ist.
Wir konnten den Karton sowieso nicht öffnen.
Alle Busse sind voll.
Alles hängt von ihrer Antwort ab.
Jetzt ist alles für unseren Start bereit.
Ich verdanke dir alles.
Warum hast du die ganze Zeit geschwiegen?
Er schrieb alles sich selbst zu.
Alle Lebewesen sterben eines Tages.
Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.
Es wurden alle Männer willkommen geheißen, die kamen.
Wir haben alles für das Wohl unserer Kinder getan.
Er spiegelt in allem seine Frau wider.
Er rauchte die ganze Zeit weiter.
Das Leben besteht nicht nur aus Spaß.
Jeder sehnt sich nach Glück.
Die Schüler sitzen jetzt alle an ihren Schreibtischen.
Jeder kennt seinen Namen.
Das ist die ganze Luft, die uns zur Verfügung steht.
Er wird von allem ausgeschlossen.
Meine Mutter hat alles verkauft, was ihr lieb war.
Alle Vereinsmitglieder waren anwesend.
Wir alle werden früher oder später sterben.
Mutter wäscht jeden Tag.
Alle waren neidisch auf meinen Erfolg.
Mit mir ist alles vorbei. Es lässt sich nicht ändern.
Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.
Die Tatsache ist jedem bekannt.
Herr Brown wird von allen Schülern geschätzt.
Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.
Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.
Alle Schüler in der Klasse mögen Miss Smith.
Sie sahen alle glücklich aus.
Mir tut alles weh .
Er ist in allem erfolgreich.
Nicht alle Bücher sind lehrreich.
Es sieht so aus, als hätten wir alles.
Die Situation ist besser, wenn überhaupt.
Versuchen Sie es auf jeden Fall.
Ich blieb den ganzen Tag zu Hause.
Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihr Bestes zu geben.
Wir alle hoffen auf Frieden.
Ich leihe dir so viel Geld, wie du möchtest.
Ich, deine Mutter, werde alles für dich erledigen.
Seine Methoden sind nicht wissenschaftlich.
Alles, was er sagte, war wahr.
Ich kann diesen ganzen Lärm nicht ertragen.
Er wird sein Bestes geben, um den Job zu Ende zu bringen.
Wir alle machen Fehler .
Nicht alle sind glücklich.
Er hat doch nicht bestanden.
Lasst uns mit allen Baseball spielen.
Wir lernen jeden Tag Englisch.
Bei allen handelte es sich um handgefertigte Dinge.
Im Moment läuft alles gut.
Die Methode ist mittlerweile veraltet.
Ich bin ganz Ohr .
Die Musik lockte jeden.
Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Wir alle gingen neben ihm.
Ein Freund für alle ist ein Freund für niemanden.
Alle außer Tom waren anwesend.
Vor allem: Lügen Sie nicht.
Das ist alles, was ich habe.
Vom Hügel aus konnten wir alle Gebäude der Stadt sehen.
Wir sind alle von seinem Erfolg überzeugt.
Das ist alles, was bisher bekannt ist.
Ich spiele jeden Tag Fußball.
Ich habe den ganzen Tag auf dem Bauernhof gearbeitet.
Ich gehe jedes Jahr hin.
Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt.
Dies ist die beste Methode, dieses Problem zu lösen.
Wir alle wünschen uns dauerhaften Weltfrieden.
So weit, ist es gut .
Von allen Fächern gefällt mir Englisch am besten.
Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.
Sie ist in allem schnell.
Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen.
Ich habe den ganzen Tag damit verbracht, einen Roman zu lesen.
Guten Morgen, alle zusammen.
Sie hat alle ihre Kleider verschenkt.
Ich spiele jeden Sonntag Tennis.
Jeder Studierende hat freien Zugang zur Bibliothek.
Sie geht jeden Tag auf den Markt.
Vor allem möchte ich ihn wiedersehen.
Man kann nicht alles durchsetzen, was man will.
Ich arbeite jeden Tag außer Sonntag.
Tun Sie alles auf eigene Gefahr.
Wir konnten es doch alle kommen sehen, nicht wahr?
Er rief mich fast jeden Tag an.
Ich habe alles berücksichtigt.
Bald wird jeder seinen eigenen Computer haben.
Er arbeitete die ganze Zeit weiter.
Schließlich konnte ich ihre Geschichte nicht verstehen.
Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
Sie machte die ganze Zeit ein Nickerchen.
Ist alles in Ordnung. Hier ?
Ich höre jeden Monat von meiner Mutter.
Gehen Sie jeden Tag einkaufen?
Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig.
Alle Jungs gingen weg.
Die ganze Stadt weiß davon.
Alle seine Freunde sahen zu ihm auf.
Er wusste es die ganze Zeit.
Er geht jedes Jahr ins Ausland.
Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu halten.
Sprechen Sie lauter, damit jeder Sie hören kann.
Wir alle mögen sie.
Wir alle sind um Ihre Gesundheit besorgt.
Er ist voller Neugier.
Jedermanns Schuld ist niemandes Schuld.
Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden.
Sie müssen jeden Tag Englisch lernen.
Das ist die wichtigste Angelegenheit überhaupt.
Alles, was Sie tun müssen, ist, sich uns anzuschließen.
Er sieht alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes.
Du bist alles, was mir auf der Welt lieb ist.
Kinder brauchen vor allem Liebe.
Wir alle streben nach Erfolg.
Nicht alle dieser Studenten sind anwesend.
Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier.
Versuchen Sie es auf jeden Fall.
Ich habe den ganzen Tag Briefe geschrieben.
Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren.
Alle meine Bemühungen waren umsonst.
Ich habe mich von der ganzen Angelegenheit befreit.
Lerne jeden Tag Englisch.
Er tat sein Bestes, um rechtzeitig zum Zug zu kommen.
Man kann es nicht jedem recht machen.
Er freundet sich mit jedem an, den er trifft.
Er war ganz begierig darauf, sie zu sehen.
Jeder liebt ihn.
Wir sind alle Ausländer in anderen Ländern.
Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand.
Wir waren alle müde.
Den ganzen Tag über regnete es stark.
Heutzutage sind alle glücklich.
Herr Fujimori ist auf der ganzen Welt berühmt.
Alle außer dem Jungen schliefen.
Er hatte völlig Unrecht.
Dann bedeutet das, dass ich alles verloren habe.
Er mag alles Süße.
Kinder sind auf alles neugierig.
Er hat alles niedergeschrieben, was passiert ist.
Er ist eher groß.
Ich bin hier jeden Tag geschwommen.
Er übte jeden Tag zu Hause.
Erzähl mir alles über deinen Plan.
Alle meine Bemühungen scheiterten.
Jeder sagt, die Aussicht von hier sei wunderschön.
Ich weiß es zu schätzen, dass Sie den ganzen Weg gekommen sind.
Um es kurz zu machen: Alles lief gut.
Er versäumt es nicht, jeden Monat seiner Mutter zu schreiben.
Ich sehe den Hund fast jeden Tag.
Ich liebe dieses Buch über alles.
Wir alle schwiegen.
Er gab sein ganzes Geld für ein Auto aus.
Fast alle japanischen Jungen spielen gerne Baseball.
Sie wurde von allen im Dorf geliebt.
Nicht alles Wissen ist gut.
Alle Schüler lernen Englisch.
Ich gehe jeden Tag zur Arbeit .
Bei all dem wäre es vielleicht besser gewesen, wenn wir einfach zu Hause geblieben wären.
Hast du alles für morgen vorbereitet?
Jeder denkt das Gleiche.
Nicht das gesamte Personal war anwesend.
Ich wasche jeden Tag Kleidung.
Er arbeitet jeden Tag außer sonntags.
Diese Bücher sind für alle Studierenden zugänglich.
Nicht jeder Schüler war gestern dort.
Wir alle unterliegen der Gefahr, Fehler zu machen.
Er soll sein ganzes Geld verloren haben.
Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen.
Sein Name ist in unserer Stadt jedem bekannt.
Jeder kennt die Neuigkeiten.
Alle anderen Themen sind diesem untergeordnet.
Die Straße führt die ganze Zeit bergauf.
Ich stehe für Meinungsfreiheit für alle.
Du hast alles .
Das ganze Geld wurde für Kleidung ausgegeben.
Mein Vater ist der Größte von uns allen.
Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen.
Kate wird von allen bewundert.
Der Tod wird mit Sicherheit jeden treffen.
Sie ist alles in allem für mich.
Ich werde alles für dich tun, was ich kann.
Ich mag Musik und höre sie jeden Tag.
Der Junge tat den ganzen Tag nichts anderes als zu weinen.
Mir tut alles weh .
Er schwieg die ganze Zeit.
Mach alles kaputt.
Keine, sie sind alle draußen.
Schließlich ist das Leben wie ein Traum.
Ich möchte nicht, dass du mich ständig anrufst.
Wir alle sind um Ihre Gesundheit besorgt.
Ich gebe ihr ganzes Geld für das Auto aus.
Wir haben das ganze Jahr über Schnee auf dem Berg.
Als sein Hund starb, weinte er bis zum Hals.
Du hast alle überrascht.
Das ist nicht ganz schlecht.
Wir alle lernen durch Erfahrung.
Ich habe das Rauchen endgültig aufgegeben.
Alle reden gut von ihm.
Wir fahren jeden Sommer ins Ausland.
Das gesamte Gebäude wurde uns zur Verfügung gestellt.
Alle Jungen sprachen nacheinander.
Wenn es um das Herstellen von Dingen geht, bin ich ein Alleskönner.
Wie lange lernst du jeden Tag Englisch?
Ich sehe mir alle Sehenswürdigkeiten an.
Das arme kleine Mädchen tat den ganzen Tag nichts anderes als zu schluchzen.
Wie jeder weiß, ist er ein Genie.
Wir waren alle aufmerksam.
Das ist alles was ich wissen muss.
Seine Familie ist alle groß.
Der Lehrer sagte, für den Erfolg sei vor allem Beharrlichkeit notwendig.
Vor allem möchte ich gesund sein.
Nicht alle Schüler waren dort.
Er ist nett zu allen.
Sie gingen alle ins Restaurant.
Nun, Sie können alles angeben, was Sie sehen.
Jeder liebt sein Land.
Wir machten uns alle auf die Suche nach Gold.
Jeder in ihrer Klasse mag sie.
Was auch immer er sagt, es ist richtig.
Sie können sicher sein, dass wir alles tun werden, was wir können.
Er spielt jeden Tag Tennis.
Der Plan scheiterte schließlich.
Jemand hat mein ganzes Geld gestohlen.
Sie reist um die Welt.
Das ist alles Geld, das ich jetzt habe.
Hast du alles ?
Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen.
Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
Nehmen Sie so viel, wie Sie möchten.
Er schrie so laut er konnte.
Vor allem müssen Sie gut auf sich selbst aufpassen.
Alles kommt zu denen, die warten.
Jeder spricht immer gut über Tom.
Es tut mir leid, Ihnen all diese Probleme zu bereiten.
Alle möglichen Mittel wurden ausprobiert.
Zu Hause ist alles in Ordnung.
Heute war es den ganzen Tag bewölkt.
Er reiste um die Welt.
Alle hatten viel Spaß auf der Party.
Sie wird von allen geliebt.
Er ging den ganzen Weg nach Hause.
Alle sahen in mir eine Führungspersönlichkeit.
Jetzt ist alles für unseren Start bereit.
Er gefällt mir von allen Lehrern am besten.
Er schwieg den ganzen Tag.
Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen.
Es geht ihnen allen gut, danke.
Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen.
Das ist alles, was ich im Moment sagen kann.
Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.
Sie sehen alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes.
Hört alle zu.
Jeder einzelne Junge hat sich das Spiel angesehen.
Nicht alle Schüler dieser Schule besuchen eine Universität.
Tom liegt in der Mathematik hinter allen zurück.
Jeden Tag kam der Junge.
Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.
Hast du das ganze Buch gelesen?
Er nutzte alle verfügbaren Mittel.
Jeder sucht Glück.
Alle Mitglieder waren anwesend.
Wie geht es allen?
Beim Frühstück waren wir alle sehr zufrieden.
Sie fühlte sich einsam, als alle ihre Freunde nach Hause gegangen waren.
Er denkt an alles in Bezug auf Geld.
Alle hatten es schwer.
Der Mann ist im ganzen Dorf bekannt.
Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen.
Ich habe das ganze Geld ausgegeben.
Es liegt alles an ihm.
Er hat den ganzen Tag geschlafen.
Er kommt jeden Tag zu mir.
Wo warst du die ganze Zeit ?
Sie hat den ganzen Tag gearbeitet.
Sein Name ist jedem in der Stadt bekannt.
Er blieb die ganze Zeit dort.
Das Zimmer war alles andere als ordentlich.
Von allen Orten, an denen man Sie treffen kann!
Ich gehe jeden Tag zur Schule .
Alle sind sehr damit beschäftigt, sich auf das neue Jahr vorzubereiten.
Ich kann dir nicht ganz folgen.
Mein Name ist jedem in meiner Schule bekannt.
Es muss etwas dahinter stecken.
Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht.
Sie spielt jeden Tag Tennis.
Ich werde euch später alles darüber erzählen.
Wir waren alle aufmerksam.
Sprich sanft mit allen.
Unter Berücksichtigung aller Umstände kaufte er das Auto.
Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten.
Jeder sagt es.
Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte.
Der Mann konnte ihnen nur gehorchen.
Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag.
Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen.
Wir essen jeden Tag mittags zu Mittag.
Jeder sagt, dass er ein guter Mann ist.
Jeder kannte das Lied.
Komm schon, es wird alles gut.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen.
Er ist darauf bedacht, es allen recht zu machen.
Ich war die ganze Zeit hier.
Das alles ist eine Menge harter Arbeit.
Alle unsere Pläne gingen schief.
Alles, was Sie tun müssen, ist, auf sich selbst aufzupassen.
Ich überlasse alles dir.
Ich bin den ganzen Tag herumgelaufen und bin voll dabei.
Das Baby hat den ganzen Tag geschlafen.
Der Chef gab uns allen einen Tag frei.
Alle waren mit seiner Idee einverstanden.
Er ist ein ziemlicher Charakter.
Wir alle sterben früher oder später.
Jeder muss das Gesetz einhalten.
Er spielt jeden Tag Baseball.
Totoro freundet sich mit allen an.
Jeder Schüler kennt das Schullied.
Wir haben die ganze Zeit miteinander geredet.
Mit freundlichen Grüßen an euch alle.
Bei mir ist alles in Ordnung.
Ich hoffe, dass alle rechtzeitig kommen.
Sie müssen Ihr Zimmer jeden Tag reinigen.
Sie ist allen gegenüber gnädig.
Erzähl mir alles über deinen Plan.
Am liebsten reist sie.
Alles, was Sie tun müssen, ist, die Zeit, die Sie verschwendet haben, zurückzugewinnen.
Waren alle Mitglieder bei der Sitzung anwesend?
Was auch immer sie sagt, es ist wahr.
Es ist für alle gleich.
Er hat sich alle Mühe gegeben, das Haus für mich zu finden.
Ken machte sich Sorgen wegen der Prüfung und allem.
Sie lächelte die ganze Zeit.
Der Tag wurde doch noch gut.
Tatsache ist, dass ich das ganze Geld ausgegeben habe.
Jeder hält ihn für ehrlich.
Wo sind all die anderen?
Jeder kennt seinen Namen.
Sein Name ist im ganzen Land bekannt.
Ich habe den ganzen Tag Tennis gespielt.
Ich habe nicht alle Bücher in den Regalen gelesen.
Alle Schüler gehen am Samstag früh nach Hause.
Deshalb stimmten ihm alle Schüler der Klasse zu.
Lassen Sie uns hier und jetzt alles in Ordnung bringen.
Er macht Gutes in allem, was er tut.
Er ist schließlich nicht aufgetaucht.
Bei ihm scheint alles gut zu laufen.
Er hat alles gegessen.
Er war allen im Dorf bekannt.
Sie ist nicht nur schön, sondern auch freundlich zu allen.
Es scheint, dass er alles weiß.
Ich war gestern den ganzen Tag im Bett.
Meine Schwester hat Angst vor allen Ärzten.
Alle meine Verwandten leben in dieser Stadt.
Alles was ich will ist Geld.
Ich benutze es jeden Tag .
Für mich ist alles vorbei. Ich habe meinen Job verloren .
Alle waren anwesend.
Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter.
Was dieser Politiker gesagt hat, ist überhaupt nicht wahr.
Außer ihr beantworteten alle die Frage.
Alles, was Sie tun müssen, ist, sie dort zu treffen.
Fassen Sie alle Bücher über Computer zusammen.
Wir alle mögen ihn.
Er schwieg den ganzen Tag.
Wir verbrauchen jeden Tag viel Wasser.
Jeder Mann hat seine Fehler.
Ich werde alles tun, was ich für sie tun kann.
Nicht alle Bücher sind gute Bücher.
Alle waren zufrieden.
Das ist alles, was ich tun kann.
Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.
Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Sie ist zu jedem freundlich.
Alle haben mich ausgelacht.
Mein Kind ist neugierig, alles zu wissen.
Er ist mit seinen Methoden hinter der Zeit zurück.
Er macht sich allen gegenüber sympathisch.
Ich bin alles andere als ein Lügner.
Wie kam es dazu?
Alle Eier sind schlecht geworden.
Wie auch immer, ich sammle mehr Erfahrung.
Jeder außer mir weiß es.
Jeder Studierende hat Zugang zur Bibliothek.
Jeder Junge und jedes Mädchen war begeistert.
Lassen Sie Ihren Hund nicht den ganzen Tag allein.
Bitte füttern Sie den Hund täglich.
Sie waren ganz aufmerksam auf die Neuigkeiten.
Er scheint ein ziemlicher Fund zu sein.
Jeder hat Angst davor, neue Dinge zu tun.
Alle Dörfer waren wunderschön.
Sie ist schließlich nicht aufgetaucht.
Jeder ist bereit.
Alles hier gehört mir.
Die Tür blieb den ganzen Tag geschlossen.
Zunächst möchte ich Ihnen allen danken.
Alles ist gut .
Es war rundherum ruhig.
Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag.
Machen Sie jeden Tag etwas Bewegung für Ihre Gesundheit.
Ich mag sie nicht alle.
Sie treibt alle an die Wand.
Was auch immer ich habe, gehört dir.
Er ist im ganzen Land bekannt.
Er ist in allem perfekt.
Er hat sein ganzes Geld verschenkt.
Er hielt das Ganze für einen schlechten Witz.
Alle geben Gas.
Es gibt Zeit für alles .
Jeder war mehr oder weniger an der Kunst interessiert.
Jeder spricht gut über ihn.
Er lag gestern den ganzen Tag krank im Bett.
Es ist notwendig, dass jeder diese Regeln beachtet.
Sie können hier so lange bleiben, wie Sie möchten.
Alle Schüler schauen zu ihrem Klassenlehrer auf.
Am liebsten würde ich Amerika besuchen.
Alle Jungs sind ehrlich.
Sie sind alle College-Studenten.
Alle Studenten protestierten gegen den Krieg.
Alle meine Freunde kamen zu meiner Geburtstagsfeier.
Ich hoffe, dass am Ende alles gut wird.
Ich blieb den ganzen Tag zu Hause und las Romane.
Bisher war alles erfolgreich.
Wir können jeden Tag eine Wettermeldung erhalten.
Die Anwesenden sind alle Japaner.
Sie reiste um die ganze Welt.
Am Ende muss jeder für sich lernen.
Alles, was er sagt, ist wahr.
Alles, was Sie tun müssen, ist mir zu glauben.
Ich wünschte, ich könnte um die Welt reisen.
Alles ist ok .
Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag.
Alles, was Sie tun müssen, ist, Ihr Bestes zu geben.
Er beugt jeden seinem Willen.
In meiner Familie sind alle glücklich.
Er trinkt jeden Tag viel Milch.
Ich bin ganz Ohr .
Gesundheit bedeutet mir alles.
Ich denke, dass alles gut läuft.
John ist der Klügste von uns allen.
Er ist heute eher besser.
Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
Ich habe alles darüber gehört.
Du hast alles genommen.
Alle Schüler in meiner Klasse sind freundlich.
Ich habe alles, was du willst.
Alle Studenten protestierten gegen den Krieg.
Ich blieb den ganzen Tag im Bett, anstatt zur Arbeit zu gehen.
Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.
Wir hatten alle so viel Spaß.
Jeder sucht Glück.
Es ist zu Ihrem Vorteil, alles zu lernen, was Sie können.
Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen.
Ich werde dafür sorgen, dass alles rechtzeitig fertig ist.
Jeder macht ab und zu Fehler.
Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.
Es tut mir leid, Ihnen all diesen Ärger zu bereiten.
Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen.
Alles scheint gut zu laufen.
Er lässt sich wirklich auf alles ein, was er versucht.
Es ist nicht jedermanns Sache, im Ausland zu studieren.
Sie sollten das Buch unbedingt lesen.
Er war die ganze Aufmerksamkeit.
Ich gehe jeden Tag früh nach Hause.
Wir spielen jeden Tag Tennis.
Er geht jeden Tag dorthin.
Bis er kam, war alles in Ordnung.
Die gesamte Schule stimmte dem Vorschlag zu.
Jeder auf der Welt sehnt sich nach Frieden.
Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung.
Der Bericht wurde bald im ganzen Land bekannt.
Alles zu verstehen bedeutet, allen zu vergeben.
Gesundheit bedeutet alles.
Alle Studierenden haben Zugang zur Bibliothek.
Die Stehenden waren allesamt Männer.
Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen.
Er kommt fast jeden Tag hierher.
Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.
Sie muss auf jeden Fall kommen.
Alles ist bereit .
Er ist doch nicht gekommen.
Nicht jeder ist ehrlich.
Sie versuchten alle gleichzeitig zu reden.
Nein, das ist alles .
Du bist der wichtigste Mensch von uns allen.
Menschen auf der ganzen Welt sehnen sich nach Frieden.
Ich möchte um die Welt reisen.
Wir schauen jeden Tag fern.
Ich habe vieles versucht, bin aber doch gescheitert.
Jeder möchte sorglos leben.
So kam es dazu.
Alles Fisch, der ins Netz kommt.
Dieses Buch ist das kleinste aller Bücher.
Er steckte sein ganzes Geld in die Kiste.
Alle Straßen, die in die Stadt führen, sind voller Autos.
Alles, was er sagte, war richtig.
Diese sind alle ziemlich gleich.
Das ist alles, was ich tun möchte.
Sie ließen Maria alles erzählen.
Sie können so lange hier bleiben, wie Sie möchten.
Das habe ich die ganze Zeit gesagt.
Dieses Lied ist jedem bekannt.
Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.
Ich gebe dir alles, was du willst.
Wir sind alle glücklich.
Menschen, Hunde, Fische und Vögel sind alles Tiere.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
Sie müssen vor allem Ihren Freunden treu sein.
Er blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt auszugehen.
Sein armes Lied wurde von allen Schülern ausgelacht.
Alles, was gewünscht wurde, wurde jetzt gesendet.
Ich gehe nicht und das ist es.
Alle Schüler klatschten in die Hände.
Wir alle haben die Prüfung bestanden.
Ich liebe dich von ganzem Herzen .
Ich bin müde, aber ich gehe trotzdem.
Lassen Sie alles weg, was nutzlos ist.
Wer alles vergisst, ist glücklich.
Alles andere ist in Ordnung.
Er wurde von allen ausgelacht.
Es muss für alles ein erstes Mal geben.
Ich war gestern den ganzen Tag zu Hause.
Hast du alle deine Hausaufgaben gemacht?
Sie war den ganzen Tag Skifahren.
Es regnet die ganze Zeit.
Ich meine, ich war die ganze Zeit gebannt.
Alle Kinder sind mit ihren Mahlzeiten zufrieden.
Jetzt ist alles bereit für die Party.
Dieser Schreibtisch ist der beste aller Schreibtische.
Er hat alle Arten von Büchern.
Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?
Das wusste ich die ganze Zeit.
Mary nannte ihn jeden Namen, der ihr einfiel.
Bisher lief alles gut.
Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.
Sie haben alle ihren Preis.
Bitte überlassen Sie alles mir.
Guten Morgen zusammen .
Ich arbeite jeden Tag von neun bis fünf.
Machen wir Schluss für heute .
Alle hatten eine gute Zeit.
Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet.
Im Frühling sieht alles strahlend aus.
Alle meine Freunde mögen Fußball.
Mir gefallen die Monate am besten.
Er ging den ganzen Tag weiter.
Alles was Sie tun müssen, ist hier Ihren Namen zu unterschreiben.
Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.
Wir haben alle gelacht und gelacht.
Der Mann raubte ihm sein gesamtes Geld.
Wir haben für alle gekämpft.
Jedermanns Sache geht niemanden etwas an.
Ich habe das ganze Buch an einem Abend gelesen.
Das ist mit Abstand das Beste von allen.
Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.
Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.
Bitte nehmen Sie so viel mit, wie Sie benötigen.
Alle Menschen waren von seiner Rede berührt.
Er nutzt alles zum Guten.
Ich kann es schließlich nicht tun.
Wir gehen nicht alle.
Ich hoffe, es geht euch allen gut.
Sie können so lange bleiben, wie Sie möchten.
Er ist bei allen beliebt.
Ich war den ganzen Tag beschäftigt.
Er macht den ganzen Tag nichts anderes als zu spielen.
Alle Schüler respektieren ihren Klassenlehrer.
Ich schaue jeden Tag fern.
Viele Studenten auf der ganzen Welt lernen Englisch.
Alles ist ruhig.
Mike orientiert sich in allem an seinem Vater.
Wir sind alle deiner Meinung.
Wir waren alle bei dem Treffen anwesend.
Er hat sein ganzes Geld verschenkt.
Alles, was Sie tun müssen, ist, fleißiger zu lernen.
Er blieb die ganze Zeit stehen.
Jeder macht mich nieder.
Alle schwiegen.
Sieben Tage Samstag sind alles, was ich brauche.
An jedem Flughafen werden Informationen auf Englisch ausgegeben.
Ich bin den ganzen Weg mit meinem Lehrer gegangen.
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
Jeder liebt ihn.
Alles wurde schwarz .
Manchmal geht alles schief.
Das ist nicht alles in allem falsch.
Ich werde den ganzen Monat hier bleiben.
Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?
Alles in allem war es eine schöne Party.
Hin und wieder geht alles schief.
Der Laden ist das ganze Jahr über geöffnet.
Jeder Bürger sollte ihnen helfen.
Sie alle kennen die Wahrheit der Geschichte.
Ich habe den ganzen Tag auf ihn gewartet.
Er schickte eine Nachricht zurück, dass es allen gut ginge.
Ich nehme fast jeden Tag ein Bad.
Jeder möchte neben ihr sitzen.
Ich höre jedes Jahr von meinem Freund.
Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis.
Er verlor alles Geld, das er hatte.
Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen.
Für ihre Kinder hat sie alles aufgegeben.
Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen?
Nicht alle davon sind vorhanden.
Sie war allen gegenüber sehr freundlich.
Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester.
Jeder hatte ihn als einen Nichtsnutz angesehen.
Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen.
Jeder, der auf die Straße kam, war überrascht.
Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist.
Ich kann den ganzen Lärm nicht ertragen.
Es gibt für alles eine Grenze.
Sein Name ist auf der ganzen Welt bekannt.
Bob war bei allen seinen Klassenkameraden beliebt.
Dank dir habe ich mein ganzes Geld ausgegeben.
Alle unsere Bemühungen scheiterten.
Das ist alles, was er gesagt hat.
Ich erzählte die Neuigkeiten allen, die ich traf.
Er liest jeden Tag einen Roman.
Alles, was Sie tun müssen, ist auf ihre Antwort zu warten.
Wir gehen jeden Tag außer sonntags zur Schule.
Sie ist jedem bekannt.
Wir können nicht in allem unseren eigenen Weg gehen.
Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet und war daher sehr müde.
Erzähl mir alles darüber.
Das habe ich die ganze Zeit gesagt.
Er ist in jeder Hinsicht respektabel.
Er redet, als wüsste er alles.
Ich werde euch alle der Reihe nach hören.
Der Erfinder ist auf der ganzen Welt bekannt.
Ich bin mir sicher, dass am Ende alles gut wird.
Alle hörten sehr aufmerksam zu.


He pretends to know everything .
I simply haven't the time to do everything I want to do .
Everybody speaks well of her .
His story amused everyone .
We students all like baseball .
So far everything has been going well .
All my friends are invited here .
All but one were present .
Why does everything happen to me ?
He is passive in everything .
All of the students were present .
The fact is known to everybody .
All are equal .
How many hours do you take a nap every day ?
They are all in arms .
With all her faults , I still like her .
Suffice it to say that , after all , this won't do .
We could not open the box anyhow .
All the buses are full .
Everything turns on her answer .
Everything is ready now for our start .
I owe everything to you .
Why were you silent all the time ?
He attributed everything to himself .
All living things die some day .
He is every bit a gentlemen .
As many men as came were welcomed .
We did everything for the welfare of our children .
He echoes his wife in everything .
He kept smoking all the while .
Life is not all fun .
Everybody desires happiness .
The students are all at their desks now .
Everybody knows his name .
This is all the air that is available to us .
He is left out of everything .
My mother has sold everything that is dear to her .
Every member of the club was present .
We all shall die sooner or later .
Mother washes every day .
Everybody was jealous of my success .
It is all over with me . It can't be helped .
Take as much as you want to .
The fact is known to everybody .
Mr brown is looked up to by all the students .
English is studied all over the world .
He opposes me at every turn .
All the pupils in the class like miss smith .
They all looked happy .
I ache all over .
He is successful in everything .
Not all of the books are instructive .
It looks like we have everything .
The situation is better , if anything .
Try by all means .
I stayed home all day .
All you have to do is try your best .
We all hope for peace .
I will lend you as much money as you want .
I , your mother , will take care of everything for you .
His methods are not scientific .
All he said was true .
I can't stand all this noise .
He'll do his best to finish the job .
We all make mistakes .
Not all of them are happy .
He didn't pass after all .
Let's play baseball with everyone .
We study english every day .
All of them were handmade things .
Everything is going well at present .
The method is behind the times now .
I am all ears .
The music lured everyone .
He is a politician in all senses .
All of us went besides him .
A friend to everybody is a friend to nobody .
All but tom were present .
Above all , don't tell a lie .
That is all I have .
From the hill , we could see all the buildings in the city .
We are all convinced of his success .
This is all that is known so far .
I play soccer every day .
I worked on the farm all day .
I go every year .
Almost every day he goes to the river and fishes .
This is the best method to solve that problem .
We all wish for permanent world peace .
So far so good .
I like english the best of all the subjects .
We all worked at the company by the hour .
She is quick at everything .
We have two deliveries every day .
I spent the whole day reading a novel .
Good morning , everyone .
She gave away all her dresses .
I play tennis every sunday .
Every student has free access to the library .
She goes to market every day .
Above all , I want to see him again .
You cannot have your way in everything .
I work every day except sunday .
Do everything at your own risk .
We could all see it coming , couldn't we ?
He called me up almost every day .
I have taken everything into consideration .
Everyone will have his own computer before long .
He kept on working all the while .
After all I couldn't make heads or tails of her story .
My father traveled all over the world by air .
She was taking a nap all the time .
Is everything o.K. Here ?
I hear from my mother every month .
Do you go shopping every day ?
His explanation proved to be right after all .
All the boys went away .
The whole town knows about it .
He was looked up to by all his friends .
He knew it all along .
He goes abroad every year .
I tried everything to keep him alive .
Speak louder so everyone can hear you .
All of us like her .
We are all anxious about your health .
He is all curiosity .
Everybody's fault is nobody's fault .
He studied for one and a half hours every day .
You must study english every day .
This is the most important matter of all .
All you have to do is to join us .
He sees everything in terms of money .
You are all that is dear to me in the world .
Above all , children need love .
All of us aim at success .
Not all those students are present .
My sister plays the piano every day .
Try it by all means .
I have been writing letters all day long .
She takes a walk with her dog every day .
All my efforts went for nothing .
I washed my hands of the whole business .
Study english every day .
He did his best to be in time for the train .
You cannot please everyone .
He makes friends with everybody he meets .
He was all eagerness to see her .
Everybody loves him .
We are all foreigners in other countries .
He gave me all the money at his command .
We were all tired .
It rained heavily all day .
Everybody is happy nowadays .
Mr fujimori is famous all over the world .
All but the boy were asleep .
He was all wrong .
Then that means I lost everything .
He likes anything sweet .
Children are curious about everything .
He has set down everything that happened .
He is , if anything , tall .
I used to swim here every day .
He practiced every day at home .
Tell me all about your plan .
All my efforts came to nothing .
Everyone says the view from here is beautiful .
I appreciate your coming all the way .
To make a long story short , everything went fine .
He never fails to write to his mother every month .
I see the dog almost every day .
I love this book above all .
All of us were silent .
He spent all of his money on a car .
Almost all japanese boys like to play baseball .
She was loved by everybody in the village .
All knowledge is not good .
All the students are studying english .
I go to work every day .
With all that we might have been better off just to have stayed home .
Did you get everything ready for tomorrow ?
Everyone thinks the same thing .
Not all of the staff was present .
I wash clothes every day .
He works every day except sunday .
These books are accessible to all students .
Not every student went there yesterday .
We are all liable to make mistakes .
He is said to have lost all his money .
He makes it a rule to read aloud every day .
His name is known to everybody in our town .
Everybody knows the news .
All the other issues are subordinate to this one .
The road is uphill all the way .
I stand for freedom of speech for everyone .
You have everything .
All the money was spent on clothes .
My father is the tallest of us all .
Not all the candidates can pass the examination .
Kate is looked up to by everybody .
Death is certain to come to everybody .
She is all in all to me .
I will do all I can for you .
I like music , and I listen to it every day .
The boy did nothing but cry all day long .
I ache all over .
He was silent all the time .
Bring everything to ruin .
None , they are all outside .
After all , life is just like a dream .
I don't want you to ring me up all the time .
We are all anxious about your health .
I spend all her money on the car .
We have snow on the mountain all the year round .
When his dog died , he cried his heart out .
You surprised everybody .
That is not altogether bad .
We all learn by experience .
I have given up smoking for good and all .
Everyone speaks well of him .
We go abroad every summer .
The whole building has been put at our disposal .
All the boys spoke each in turn .
When it comes to making things , I'm all thumbs .
How long do you study english every day ?
I'm seeing all the sights .
The poor little girl did nothing but sob all day .
As everyone knows , he is a genius .
We were all attention .
This is all I need to know .
His family are all tall .
The teacher said , above all , what is necessary for success is perseverance .
Above all , I want to be healthy .
Not all the students went there .
He's nice to everybody .
They all went to the restaurant .
Well you can indicate everything you see .
Everybody loves his country .
We all went in search of gold .
Everyone in her class likes her .
Whatever he says is right .
You may rest assured that we shall do all we can .
He plays tennis every day .
The plan failed after all .
Someone has stolen all my money .
She is traveling around the world .
This is all the money that I have now .
Do you have everything ?
My mother goes to the market every day to buy things .
Everybody says I look like my father .
Take as much as you like .
He shouted at the top of his voice .
Above all , you must take good care of yourself .
Everything comes to those who wait .
Everyone always speaks well of tom .
I'm sorry to put you to all these troubles .
All possible means have been tried .
Everything is all right at home .
It was cloudy all day long today .
He traveled around the world .
Everyone had a good time at the party .
She is loved by everybody .
He walked all the way home .
Everyone looked on me as a leader .
Everything is ready now for our start .
I like him best of all the teachers .
He kept silent all day long .
He went out of his way to assist me .
They're all fine , thank you .
I used to swim every day when I was a child .
That's all I can say at the moment .
All the days went by , one like another .
He is a scientist who is respected by everybody .
You see everything in terms of money .
Listen , all of you .
Each and every boy has gone to see the game .
Not all the students of this school go on to university .
Tom is behind everybody in mathematics .
Every day the boy would come .
My father exercises every day for his health .
English is studied all over the world .
Did you read the whole book ?
He used all available means .
Everyone seeks happiness .
All the members were present .
How is everyone ?
We were all very happy at breakfast .
She felt lonely when all her friends had gone home .
He thinks of everything in terms of money .
Everybody had a hard time .
The man is well-known all over the village .
I will do my best to pass the examination .
I've spent all the money .
It's all up with him .
He slumbered out the whole day .
He never fails to come to see me every day .
Where have you been all this while ?
She's been working all day long .
His name is known to everyone in the town .
He stayed there all the time .
The room was anything but tidy .
Of all places to meet you !
I walk to school every day .
Everybody is very busy getting ready for the new year .
I don't quite follow you .
My name is known to everybody in my school .
There must be something at the bottom of all this .
It is true that he goes abroad every year .
She plays tennis every day .
I'll let you know all about it later on .
We were all attention .
Speak gently to everyone .
Taking everything into consideration , he bought the car .
They made us work all day long .
Everyone's saying it .
It was natural that everyone should like the girl .
All the man could do was obey them .
I visit my parents every sunday without fail .
He makes it a rule to get up at six every day .
We have lunch at noon every day .
Everyone says that he's a good man .
Everyone knew the song .
Come on , it'll be all right .
I make it a rule to study english for 3 hours every day .
He is anxious to please everybody .
I was here all the time .
It all amounts to a lot of hard work .
All our plans went wrong .
All you have to do is to take care of yourself .
I'll leave everything to you .
I walked around all day , and I am all in .
The baby was sleeping all day long .
The boss gave us all a day off .
Everybody agreed with his idea .
He is quite a character .
We all die sooner or later .
Everyone must keep the law .
He plays baseball every day .
Totoro makes friends with everyone .
Every student knows the school song .
We were talking to each other all the time .
With kind regards to you all .
All is well with me .
I hope all of them will come in time .
You must clean your room every day .
She is gracious to everyone .
Tell me all about your plan .
She likes traveling best of all .
All you need to do is get back the time you have wasted .
Were all the members present at the meeting ?
Whatever she says is true .
It's the same for everyone .
He went out of his way to find the house for me .
Ken was worried about the exam and everything .
She kept smiling all the time .
The day turned fine after all .
The fact is that I've spent all the money .
Everybody regards him as honest .
Where are all the others ?
Everybody knows his name .
His name is known all over the country .
I was playing tennis all day .
I haven't read all the books on the shelves .
All the students go home early on saturday .
That is why all the students in the class agreed with him .
Let's get everything fixed here and now .
He makes good in everything he does .
He didn't turn up after all .
Everything seems to go right with him .
He ate all of it .
He was known to everybody in the village .
She is not only beautiful but also kind to everybody .
It seems to have that he knows everything .
I was in bed all day long yesterday .
My sister is afraid of all doctors .
All my relatives live in this city .
All I want is money .
I use it every day .
It's all over for me . I lost my job .
All were present .
He is every bit a scholar .
What that politician said is not at all true .
Apart from her , everybody answered the question .
All you have to do is to meet her there .
Put all the books about computers together .
We all like him .
He kept silent all day .
We use a lot of water every day .
Every man has his faults .
I will do anything I can do for her .
Not all books are good books .
All were satisfied .
This is all I can do .
Strange to say , he did pass the exam after all .
He is every bit a politician .
She is amiable to everybody .
Everybody laughed at me .
My child is curious to know everything .
He's behind the times in his methods .
He makes himself agreeable to everybody .
I am anything but a liar .
How did it all come about ?
All the eggs went bad .
Anyway , I'm getting more experience .
Everybody knows it except me .
Every student has access to the library .
Every boy and every girl was delighted .
Don't leave your dog in all day .
Please feed the dog every day .
They were all ears for the news .
He seems like quite a find .
Everyone is afraid of doing new things .
All the villages were beautiful .
She didn't turn up after all .
Everyone is ready .
Everything here is mine .
The door remained closed all day .
To start with , I want to thank you all .
All is well .
It was quiet all around .
The teachers teach all day long .
Take some exercise every day for your health .
I don't like all of them .
She drives everybody up the wall .
Whatever I have is yours .
He is known to the entire country .
He's perfect at everything .
He gave away all his money .
He thought the whole thing a bad joke .
Everybody put their foot down .
There is a time for everything .
Everyone was more or less interested in the arts .
He is well spoken of by everybody .
He was sick in bed all day yesterday .
It is necessary that everybody observe these rules .
You can stay here as long as you like .
All the students look up to their homeroom teacher .
I'd like to visit america most of all .
All the boys are honest .
They are all college students .
All the students protested against the war .
All my friends came to my birthday party .
I hope everything will turn out well in the end .
I stayed home all day long reading novels .
So far everything has been successful .
We can get a weather bulletin every day .
Those who are present are all japanese .
She traveled all over the world .
Everyone must learn on their own in the end .
All that he says is true .
All you have to do is believe me .
I wish I could travel around the world .
Everything is ok .
He was completely tired from walking all day .
All you have to do is to do your best .
He bends everybody to his will .
All are happy in my family .
He drinks a lot of milk every day .
I'm all ears .
Health means everything to me .
I think everything is going well .
John is the cleverest of us all .
He is , if anything , better today .
Please come and see me next sunday by all means .
I've heard all about it .
You've taken everything .
All the students in my class are friendly .
I've got everything that you want .
All the students protested against the war .
I stayed in bed all day instead of going to work .
Strange to say , he did pass the exam after all .
We all had such a good time .
Everybody seeks happiness .
It's to your advantage to learn everything you can .
He made up his mind to keep a diary every day .
I will see to it that everything is ready in time .
Everybody makes mistakes once in a while .
They had to work all year round .
I'm sorry to cause you all this trouble .
I'll have to work overtime every day next week .
Everything appears to be going well .
He really gets into anything he tries .
It is not given to everybody to study abroad .
You should by all means read the book .
He was all attention .
I go home early every day .
We play tennis every day .
He goes there every day .
Everything was in order until he came .
The whole school agreed to the proposal .
Everybody in the world desires peace .
Everyone is entitled to his own opinion .
The report soon became known all over the country .
To understand all is to forgive all .
Health means everything .
All students have access to the library .
Those standing were all men .
I make it a rule to study math every day .
He comes here almost every day .
He worked all day yesterday .
She must come at all events .
Everything is ready .
He didn't come after all .
Everyone is not honest .
They all tried to talk at one time .
No , that's all .
You are the most important person of us all .
People all over the world are anxious for peace .
I'd like to travel around the world .
We watch tv every day .
I tried many things but failed after all .
Every one wants to live free from care .
This is how it all came about .
All's fish that comes to the net .
This book is the smallest of all the books .
He put all his money in the box .
All the roads leading into the city are full of cars .
All what he said was right .
These are all much the same .
It is all I want to do .
They made mary tell everything .
You may stay here as long as you like .
That's what I said all along .
This song is known to everyone .
He makes everybody feel at ease .
I'll give you anything that you want .
All of us are happy .
Men , dogs , fish , and birds are all animals .
Last year , my brother was late for school every day .
You must , above all , be faithful to your friends .
He stayed at home all day instead of going out .
His poor song was laughed at by all the students .
Everything that was asked for has now been sent .
I'm not going , and that's that .
All the students clapped their hands .
We all have passed the test .
I love you with all my heart .
I'm tired , but I'm going anyway .
Leave out anything that is useless .
Those who forget everything are happy .
All else is fine .
He was laughed at by everybody .
There has to be a first time for everything .
I was home all day yesterday .
Have you done all your homework ?
She was skiing all though the day .
It is raining all the time .
I mean , I was spellbound the whole time .
All the children are satisfied with her meals .
Everything is ready now for the party .
This desk is the best of all the desks .
He has all kinds of books .
Is there no alternative to your method ?
I knew that all along .
Mary called him every name she could think of .
As yet , everything has been going well .
He looks for all the world like his brother .
They are all of a price .
Please leave everything to me .
Good morning , everybody .
I work from nine to five every day .
Let's call it a day .
Everybody had a good time .
It has kept raining all day .
In spring everything looks bright .
All of my friends like soccer .
I like may the best of all the months .
He kept walking all the day .
All you have to do is sign your name here .
She is different from her sister in every way .
We all laughed and laughed .
The man robbed him of all his money .
We fought for everyone .
Everybody's business is nobody's business .
I read the whole book in one evening .
This is by far the best of all .
He has transferred all his knowledge to his son .
He makes everybody feel at ease .
Please take with you as much as you need .
All the people were moved by his speech .
He turns everything to good account .
I can't do it after all .
We do not all go .
I hope you are all well .
You can stay as long as you like .
He is liked by everybody .
I was busy all day .
He does nothing but play all day .
All the students respect their home room teacher .
I watch television every day .
A lot of students around the world are studying english .
All is quiet .
Mike takes after his father in everything .
We all agree with you .
We were all present at the meeting .
He gave away all his money .
All you have to do is study harder .
He kept standing all the way .
Everybody puts me down .
All were silent .
Seven days of saturday is all that I need .
Information is given in english at every airport .
I went the whole way with my teacher .
I work every day except on sunday .
Everyone loves him .
Everything went black .
Sometimes everything goes wrong .
That is not all together false .
I will stay here all this month .
Is there no alternative to your method ?
All in all , this was a nice party .
Once in a while everything goes wrong .
The store is open all the year round .
Every citizen ought to help them .
All of you are familiar with the truth of the story .
I waited for him all day long .
He sent back a message that everyone was well .
I take a bath almost every day .
Everybody wants to sit beside her .
I hear from my friend every year .
She plays tennis after school every day .
He lost all the money he had .
We used to swim every day when we were children .
She gave up everything for her children .
Why does it draw out lunch every day ?
Not all of them are present .
She was all kindness to everybody .
She is different from her sister in every way .
Everybody had looked on him as a good-for-nothing .
Try to study a foreign language by all means .
Everybody that came to the street was surprised .
She paints every day no matter how busy she is .
I cannot put up with all that noise .
There is a limit to everything .
His name is known all over the world .
Bob was popular with all his classmates .
Thanks to you , I spent all my money .
All our effort ended in failure .
That is all that he said .
I told the news to everyone I met .
He reads a novel every day .
All you have to do is to wait for her reply .
We go to school every day except sunday .
She is known to everyone .
We cannot have our own way in everything .
I worked hard all day , so I was very tired .
Tell me everything about it .
That's what I said all along .
He is respectable in every way .
He talks as if he knows everything .
I'll hear all of you in turn .
The inventor is known all over the world .
I am sure everything will turn out all right in the end .
Everyone was listening very carefully .