Ich habe genug gehabt. ![]() I have had enough . Ich habe genug gehabt 0 (ENG ) (DE ) (0610) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mit Wein trinkt sie nur genug, um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen, nicht um sich zu betrinken. ![]() With wine , she drinks only enough to get a taste of it , not to get drunk . Mit Wein trinkt sie nur genug , um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen , nicht um sich zu betrinken (ENG ) (DE ) (3184) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
This work is simple enough for a child to do . | Diese Arbeit ist für ein Kind einfach genug. | He is old enough to drive a car . | Er ist alt genug, um Auto zu fahren. | We have enough food now . | Wir haben jetzt genug zu essen. | We still have enough time to discuss it . | Wir haben noch genügend Zeit, darüber zu diskutieren. | If I had money enough , I could pay you . | Wenn ich genug Geld hätte, könnte ich dich bezahlen. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | I have money enough to buy it . | Ich habe genug Geld, um es zu kaufen. | We have time enough to eat . | Wir haben genug Zeit zum Essen. | Is there enough money to get a bottle of wine ? | Reicht das Geld für eine Flasche Wein? | I can not get enough sleep any more . | Ich kann nicht mehr genug schlafen. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | He has enough money to buy it . | Er hat genug Geld, um es zu kaufen. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | This box is light enough to carry . | Diese Box ist leicht genug zum Tragen. | It's warm enough to swim . | Es ist warm genug zum Schwimmen. | Is it hot enough to go swimming ? | Ist es heiß genug zum Schwimmen? | He is rich enough to buy that car . | Er ist reich genug, um dieses Auto zu kaufen. | Make sure you get plenty of rest . | Sorgen Sie für ausreichend Ruhe. | I don't have enough time to eat lunch today . | Ich habe heute nicht genug Zeit zum Mittagessen. | They could not get enough food . | Sie konnten nicht genug Essen bekommen. | Give yourself plenty of time . | Nehmen Sie sich ausreichend Zeit. | He is willing enough . | Er ist bereit genug. | He had enough and to spare . | Er hatte genug und übrig. | These shoes are big enough for me . | Diese Schuhe sind groß genug für mich. | He is old enough to drive a car . | Er ist alt genug, um Auto zu fahren. | He didn't have enough experience to cope with the problem . | Er hatte nicht genug Erfahrung, um mit dem Problem fertig zu werden. | I was foolish enough to believe him . | Ich war dumm genug, ihm zu glauben. | He is brave enough to go there by himself . | Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen. | My explanation was not sufficient . | Meine Erklärung war nicht ausreichend. | Ms. White spoke slowly enough for me to catch her . | Frau White sprach langsam genug, dass ich sie verstehen konnte. | I have had more than enough . | Ich habe mehr als genug gehabt. | He did not have enough money . | Er hatte nicht genug Geld. | Is one thousand yen enough ? | Reichen tausend Yen? | I can't thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken. | I don't get enough challenge in this job . | Ich bekomme in diesem Job nicht genug Herausforderungen. | There is food enough for us . | Es gibt genug Nahrung für uns. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | I have enough time for that . | Dafür habe ich genug Zeit. | This room is large enough . | Dieses Zimmer ist groß genug. | Is it large enough ? | Ist es groß genug? | He failed the exam because he had not studied enough . | Er hat die Prüfung nicht bestanden, weil er nicht genug gelernt hatte. | I can never thank you enough . | Ich kann dir nie genug danken. | This river is deep enough to swim in . | Dieser Fluss ist tief genug, um darin zu schwimmen. | I cannot thank you enough . | Ich kann Ihnen nicht genug danken . | We have had enough of empty words . | Wir haben genug von leeren Worten. | We have water enough . | Wir haben genug Wasser. | She's old enough to know the truth . | Sie ist alt genug, um die Wahrheit zu kennen. | We have had enough of rain . | Wir haben genug vom Regen. | The reason for your failure is that you did not try hard enough . | Der Grund für Ihr Versagen ist, dass Sie sich nicht genug Mühe gegeben haben. | It's enough for five days . | Es reicht für fünf Tage. | He is rich enough to buy the furniture . | Er ist reich genug, um die Möbel zu kaufen. | He said I don't get enough sleep . | Er sagte, ich bekomme nicht genug Schlaf. | That would be sufficient . | Das würde ausreichen. | I know the fact well enough . | Ich kenne die Tatsache gut genug. | She is now well enough to work . | Jetzt geht es ihr gut genug, um arbeiten zu können. | The trouble is that we do not have enough money . | Das Problem ist, dass wir nicht genug Geld haben. | That's enough for today . | Das ist genug für heute . | The old man has enough money . | Der alte Mann hat genug Geld. | That will be enough for now . | Das wird vorerst reichen. | He is old enough to travel alone . | Er ist alt genug, um alleine zu reisen. | Do we have enough food ? | Haben wir genug Essen? | I was foolish enough to believe it . | Ich war dumm genug, es zu glauben. | I have more than enough time . | Ich habe mehr als genug Zeit. | My car is large enough to carry five people . | Mein Auto ist groß genug, um fünf Personen zu transportieren. | He is rich enough to buy the painting . | Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen. | Is the room big enough for you ? | Ist das Zimmer groß genug für Sie? | He is old enough to drink . | Er ist alt genug, um zu trinken. | He is old enough to understand it . | Er ist alt genug, um es zu verstehen. | You are old enough to understand this . | Du bist alt genug, um das zu verstehen. | And there is not even enough water . | Und es gibt nicht einmal genug Wasser. | There is enough room for us to play . | Es gibt genug Platz für uns zum Spielen. | Let well enough alone . | Lassen Sie es gut genug sein. | This coffee is not hot enough . | Dieser Kaffee ist nicht heiß genug. | You are not old enough to go swimming by yourself . | Sie sind nicht alt genug, um alleine schwimmen zu gehen. | We have enough time . | Wir haben genug Zeit . | That's enough for now . | Das ist genug für jetzt . | I will come provided I am well enough . | Ich werde kommen, sofern es mir gut genug geht. | Do you have enough information to go on ? | Haben Sie genügend Informationen, um fortzufahren? |