I can't say but that I agree with you . | Ich kann nicht sagen, dass ich Ihnen zustimme.
|
He can speak not only english but also german . | Er kann nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
| It is not her looks that is important but her ability . | Nicht ihr Aussehen ist wichtig, sondern ihr Können.
| She speaks not only english but also french . | Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.
| This book is not only interesting but also instructive . | Dieses Buch ist nicht nur interessant, sondern auch lehrreich.
| Not only he but I am wrong . | Nicht nur er, sondern auch ich irren.
| Not words but action is needed now . | Jetzt sind keine Worte, sondern Taten gefragt.
| He is not a doctor but a teacher . | Er ist kein Arzt, sondern Lehrer.
| Not only you but also he is in the wrong . | Nicht nur du, auch er hat Unrecht.
| No one to blame but yourself . | Niemand außer dir selbst ist schuld daran.
| She is not only kind , but also honest . | Sie ist nicht nur freundlich, sondern auch ehrlich.
| I couldn't but speak the truth . | Ich konnte nicht anders, als die Wahrheit zu sagen.
| Who she saw was not herself but a different woman . | Sie sah nicht sie selbst, sondern eine andere Frau.
| He is not a friend , but an acquaintance . | Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.
| It is not money but time that I want . | Es ist nicht Geld, sondern Zeit, die ich will.
| This watch is not mine but yours . | Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
| She is not only beautiful but also kind to everybody . | Sie ist nicht nur schön, sondern auch freundlich zu allen.
| He did not go out , but sat down . | Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
| The important thing is not to win but to take part . | Wichtig ist nicht, zu gewinnen, sondern mitzumachen.
| It's not what you say , but what you do that counts . | Es kommt nicht darauf an, was Sie sagen, sondern was Sie tun.
| Not only she but also her parents were invited to the party . | Nicht nur sie, sondern auch ihre Eltern waren zur Party eingeladen.
| She is not only intelligent but beautiful . | Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch schön.
| Not only jim but his parents are sick . | Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
| She is not only kind , but also honest . | Sie ist nicht nur freundlich, sondern auch ehrlich.
| She is not only pretty , but also bright . | Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch aufgeweckt.
| She doesn't get paid by the month , but by the day . | Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.
Ich kann nicht sagen, dass ich Ihnen zustimme.
Er kann nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
Nicht ihr Aussehen ist wichtig, sondern ihr Können.
Sie spricht nicht nur Englisch, sondern auch Französisch.
Dieses Buch ist nicht nur interessant, sondern auch lehrreich.
Nicht nur er, sondern auch ich irren.
Jetzt sind keine Worte, sondern Taten gefragt.
Er ist kein Arzt, sondern Lehrer.
Nicht nur du, auch er hat Unrecht.
Niemand außer dir selbst ist schuld daran.
Sie ist nicht nur freundlich, sondern auch ehrlich.
Ich konnte nicht anders, als die Wahrheit zu sagen.
Sie sah nicht sie selbst, sondern eine andere Frau.
Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.
Es ist nicht Geld, sondern Zeit, die ich will.
Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
Sie ist nicht nur schön, sondern auch freundlich zu allen.
Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
Wichtig ist nicht, zu gewinnen, sondern mitzumachen.
Es kommt nicht darauf an, was Sie sagen, sondern was Sie tun.
Nicht nur sie, sondern auch ihre Eltern waren zur Party eingeladen.
Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch schön.
Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
Sie ist nicht nur freundlich, sondern auch ehrlich.
Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch aufgeweckt.
Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.
I can't say but that I agree with you .
He can speak not only english but also german .
It is not her looks that is important but her ability .
She speaks not only english but also french .
This book is not only interesting but also instructive .
Not only he but I am wrong .
Not words but action is needed now .
He is not a doctor but a teacher .
Not only you but also he is in the wrong .
No one to blame but yourself .
She is not only kind , but also honest .
I couldn't but speak the truth .
Who she saw was not herself but a different woman .
He is not a friend , but an acquaintance .
It is not money but time that I want .
This watch is not mine but yours .
She is not only beautiful but also kind to everybody .
He did not go out , but sat down .
The important thing is not to win but to take part .
It's not what you say , but what you do that counts .
Not only she but also her parents were invited to the party .
She is not only intelligent but beautiful .
Not only jim but his parents are sick .
She is not only kind , but also honest .
She is not only pretty , but also bright .
She doesn't get paid by the month , but by the day .
|
