Die Unterstützung Afrikas erfordert erhebliche Mittel.  Assistance to Africa requires significant funding . Die Unterstützung Afrikas erfordert erhebliche Mittel 0 (ENG ) (DE ) (0992) | |||||||
Dies entspricht ihren Anforderungen.  This complies with their requirements . Dies entspricht ihren Anforderungen 0 (ENG ) (DE ) (2013) | |||||||
Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter.  Learning a foreign language requires learning many words . Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0 (ENG ) (DE ) (2176) | |||||||
Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor.  The school requires the wearing of school uniforms . Die Schule schreibt das Tragen von Schuluniformen vor 0 (ENG ) (DE ) (2708) | |||||||
Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks.  Diving requires the use of an oxygen tank . Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks 0 (ENG ) (DE ) (3374) | |||||||
The work requires ten men for ten days . | Die Arbeit erfordert zehn Männer für zehn Tage. | Another thing that is required is a dictionary . | Eine weitere erforderliche Sache ist ein Wörterbuch. | The plan requires a large sum of money . | Der Plan erfordert eine große Geldsumme. | The house requires large repairs . | Das Haus erfordert große Reparaturen. |