1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
quá nhiều (Advanced search)



CORE WORDS





COMPOUND WORDS



5000 WORDS




L017 28 P0525 quá nhiều zu viel





quá nhiều P0525






PHRASES



Es sind zu viele Autos auf der Autobahn.



There are too many cars on the highway .
Es sind zu viele Autos auf der Autobahn 0

(ENG )
(DE )

(0205)


Es ist zu viel Staub auf dem Boden.



There is too much dust on the ground .
Es ist zu viel Staub auf dem Boden 0

(ENG )
(DE )

(0291)


Trauere nicht zu sehr.



Don't grieve too much .
Trauere nicht zu sehr 0

(ENG )
(DE )

(1825)




So much for today's work .

So viel zur heutigen Arbeit.


From kate's point of view , he works too much .

Aus Kates Sicht arbeitet er zu viel.


I've got too much to do .

Ich habe zu viel zu tun.


Don't lean too much on others .

Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf andere.


Do not look too much to others for help .

Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen.


I cannot thank him too much .

Ich kann ihm nicht genug danken.


She advised him not to eat too much .

Sie riet ihm, nicht zu viel zu essen.


That's too much of a good thing .

Das ist zu viel des Guten.


The trouble with you is that you talk too much .

Das Problem mit dir ist, dass du zu viel redest.


That's asking too much .

Das ist zu viel verlangt.


You drink too much coffee .

Du trinkst zu viel Kaffee.


The room started to spin after I drank too much .

Nachdem ich zu viel getrunken hatte, begann sich der Raum zu drehen.


He makes it a rule not to eat too much .

Er macht es sich zur Regel, nicht zu viel zu essen.


These days john drinks too much .

Heutzutage trinkt John zu viel.


You had better not eat too much .

Man sollte besser nicht zu viel essen.


I have so much work to do that I have to put off my trip .

Ich habe so viel zu tun, dass ich meine Reise verschieben muss.


This sofa takes too much room .

Dieses Sofa nimmt zu viel Platz ein.


He was cautious about overeating .

Er war vorsichtig, wenn es darum ging, zu viel zu essen.


You smoke far too much . You should cut back .

Du rauchst viel zu viel. Du solltest Abstriche machen.


You must not eat so much candy .

Du darfst nicht so viel Süßigkeiten essen.


You have too many books on the shelf .

Sie haben zu viele Bücher im Regal.


She has too much chat about her .

Sie redet zu viel über sich.


You may eat anything so long as you don't eat too much .

Sie können alles essen, solange Sie nicht zu viel essen.


Don't make so much noise in the room .

Machen Sie nicht so viel Lärm im Raum.


Don't boast too much about that .

Prahlen Sie damit nicht zu sehr.


No , not too much .

Nein, nicht zu viel.


Don't spend too much money .

Geben Sie nicht zu viel Geld aus.


His illness resulted from drinking too much .

Seine Krankheit resultierte aus zu viel Alkohol.


It is dangerous to drink too much .

Es ist gefährlich, zu viel zu trinken.


This singer is made too much of .

Auf diesen Sänger wird zu viel Wert gelegt.


The parents expected too much of their son .

Die Eltern erwarteten zu viel von ihrem Sohn.


You had better not eat too much .

Man sollte besser nicht zu viel essen.


You must not eat too much .

Sie dürfen nicht zu viel essen.


Cooking takes up too much time .

Das Kochen nimmt zu viel Zeit in Anspruch.


Never rely too much upon others .

Verlassen Sie sich nie zu sehr auf andere.


You had better not smoke so much .

Du solltest besser nicht so viel rauchen.


' you talk too much ,'' he said .

„Du redest zu viel“, sagte er.


I don't know how to cook too many things .

Ich weiß nicht, wie man zu viele Dinge kocht.


It is saying too much .

Es sagt zu viel aus.


I have more than enough time .

Ich habe mehr als genug Zeit.


We cannot read too many books .

Wir können nicht zu viele Bücher lesen.


He ruined his health by working too much .

Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete.


I ate too much food yesterday .

Ich habe gestern zu viel gegessen.


This poem is too much for me .

Dieses Gedicht ist zu viel für mich.


Too much rest is rust .

Zu viel Ruhe ist Rost.


There is too much furniture in this room .

Es gibt zu viele Möbel in diesem Raum.


If you eat too much , you will get fat .

Wenn Sie zu viel essen, werden Sie dick.


This singer is made too much of .

Auf diesen Sänger wird zu viel Wert gelegt.


So viel zur heutigen Arbeit.
Aus Kates Sicht arbeitet er zu viel.
Ich habe zu viel zu tun.
Verlassen Sie sich nicht zu sehr auf andere.
Suchen Sie nicht zu sehr nach Hilfe bei anderen.
Ich kann ihm nicht genug danken.
Sie riet ihm, nicht zu viel zu essen.
Das ist zu viel des Guten.
Das Problem mit dir ist, dass du zu viel redest.
Das ist zu viel verlangt.
Du trinkst zu viel Kaffee.
Nachdem ich zu viel getrunken hatte, begann sich der Raum zu drehen.
Er macht es sich zur Regel, nicht zu viel zu essen.
Heutzutage trinkt John zu viel.
Man sollte besser nicht zu viel essen.
Ich habe so viel zu tun, dass ich meine Reise verschieben muss.
Dieses Sofa nimmt zu viel Platz ein.
Er war vorsichtig, wenn es darum ging, zu viel zu essen.
Du rauchst viel zu viel. Du solltest Abstriche machen.
Du darfst nicht so viel Süßigkeiten essen.
Sie haben zu viele Bücher im Regal.
Sie redet zu viel über sich.
Sie können alles essen, solange Sie nicht zu viel essen.
Machen Sie nicht so viel Lärm im Raum.
Prahlen Sie damit nicht zu sehr.
Nein, nicht zu viel.
Geben Sie nicht zu viel Geld aus.
Seine Krankheit resultierte aus zu viel Alkohol.
Es ist gefährlich, zu viel zu trinken.
Auf diesen Sänger wird zu viel Wert gelegt.
Die Eltern erwarteten zu viel von ihrem Sohn.
Man sollte besser nicht zu viel essen.
Sie dürfen nicht zu viel essen.
Das Kochen nimmt zu viel Zeit in Anspruch.
Verlassen Sie sich nie zu sehr auf andere.
Du solltest besser nicht so viel rauchen.
„Du redest zu viel“, sagte er.
Ich weiß nicht, wie man zu viele Dinge kocht.
Es sagt zu viel aus.
Ich habe mehr als genug Zeit.
Wir können nicht zu viele Bücher lesen.
Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete.
Ich habe gestern zu viel gegessen.
Dieses Gedicht ist zu viel für mich.
Zu viel Ruhe ist Rost.
Es gibt zu viele Möbel in diesem Raum.
Wenn Sie zu viel essen, werden Sie dick.
Auf diesen Sänger wird zu viel Wert gelegt.


So much for today's work .
From kate's point of view , he works too much .
I've got too much to do .
Don't lean too much on others .
Do not look too much to others for help .
I cannot thank him too much .
She advised him not to eat too much .
That's too much of a good thing .
The trouble with you is that you talk too much .
That's asking too much .
You drink too much coffee .
The room started to spin after I drank too much .
He makes it a rule not to eat too much .
These days john drinks too much .
You had better not eat too much .
I have so much work to do that I have to put off my trip .
This sofa takes too much room .
He was cautious about overeating .
You smoke far too much . You should cut back .
You must not eat so much candy .
You have too many books on the shelf .
She has too much chat about her .
You may eat anything so long as you don't eat too much .
Don't make so much noise in the room .
Don't boast too much about that .
No , not too much .
Don't spend too much money .
His illness resulted from drinking too much .
It is dangerous to drink too much .
This singer is made too much of .
The parents expected too much of their son .
You had better not eat too much .
You must not eat too much .
Cooking takes up too much time .
Never rely too much upon others .
You had better not smoke so much .
' you talk too much ,'' he said .
I don't know how to cook too many things .
It is saying too much .
I have more than enough time .
We cannot read too many books .
He ruined his health by working too much .
I ate too much food yesterday .
This poem is too much for me .
Too much rest is rust .
There is too much furniture in this room .
If you eat too much , you will get fat .
This singer is made too much of .