Er ist derjenige mit der Macht in der Firma.  In the company he is the one with the power . Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0 (ENG ) (DE ) (0857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat die Macht in der Firma.  He holds the power in the company . Er hat die Macht in der Firma 0 (ENG ) (DE ) (1366) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Qin-Dynastie war mächtig.  The Qin Dynasty was powerful . Die Qin-Dynastie war mächtig 0 (ENG ) (DE ) (2684) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Geld kann Menschen in Versuchung führen.  Money can tempt people . Geld kann Menschen in Versuchung führen 0 (ENG ) (DE ) (2758) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben.  The company has given him a lot of power . Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0 (ENG ) (DE ) (2964) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm.  The destructive power of a tsunami is enormous . Die zerstörerische Kraft eines Tsunamis ist enorm 0 (ENG ) (DE ) (3331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat einen starken Rahmen.  He has a powerful frame . Er hat einen starken Rahmen 0 (ENG ) (DE ) (3349) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
He studied hard in order to get into college . | Er lernte fleißig, um aufs College zu kommen. | He is regretful that he couldn't go . | Er bedauert, dass er nicht gehen konnte. | He works hard so that he can study abroad . | Er arbeitet hart, um im Ausland studieren zu können. | It's a great honor to be able to meet you . | Es ist mir eine große Ehre, Sie kennenzulernen. | I want to be able to speak english . | Ich möchte Englisch sprechen können. | We should be able to complete the work in five days . | Wir sollten in der Lage sein, die Arbeiten in fünf Tagen abzuschließen. | It is regrettable without being able to wait over this . | Es ist bedauerlich, dass wir nicht darauf warten können. | He is not so old that he cannot work . | Er ist nicht so alt, dass er nicht arbeiten könnte. | We eat so we can live . | Wir essen, damit wir leben können. | I regret that I can't help you . | Es tut mir leid, dass ich Ihnen nicht helfen kann. | He works hard that he may pass the examination . | Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen. | You should work hard so that you can pass any exam you take . | Sie sollten hart arbeiten, damit Sie jede Prüfung, die Sie ablegen, bestehen können. | We stopped talking so that we could hear the music . | Wir hörten auf zu reden, damit wir die Musik hören konnten. | We're not sure we can come tonight . | Wir sind nicht sicher, ob wir heute Abend kommen können. | You should study hard so that you can pass the examination . | Sie sollten fleißig lernen, damit Sie die Prüfung bestehen können. | I'm very happy that I can take care of the baby . | Ich bin sehr froh, dass ich mich um das Baby kümmern kann. | I left early so I could get a good seat . | Ich bin früh gegangen, um einen guten Platz zu bekommen. | I'm sorry that I can't meet you tonight . | Es tut mir leid, dass ich dich heute Abend nicht treffen kann. | You must persevere before you can succeed . | Sie müssen durchhalten, bevor Sie erfolgreich sein können. | I got up early , so that I could catch the first train . | Ich bin früh aufgestanden, damit ich den ersten Zug erreichen konnte. | I am not so poor that I cannot send my son to college . | Ich bin nicht so arm, dass ich meinen Sohn nicht aufs College schicken könnte. | A strange feeling came over me . | Ein seltsames Gefühl überkam mich. | He has powerful arms . | Er hat starke Arme. | He is powerful . | Er ist mächtig. | He is working hard so that he may pass the examination . | Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen. | I need his power . | Ich brauche seine Macht. | Bill has a part-time job so that he can buy a car . | Bill hat einen Teilzeitjob, um sich ein Auto kaufen zu können. | She studied very hard in order that she might succeed . | Sie lernte sehr fleißig, um Erfolg zu haben. |