Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen.  It will definitely rain tonight . Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen 0 (ENG ) (DE ) (0257) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sieht aus, als würde es regnen.  It seems that it it is going to rain . Sieht aus , als würde es regnen 0 (ENG ) (DE ) (0711) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es hat gerade geregnet.  It has just rained . Es hat gerade geregnet 0 (ENG ) (DE ) (1328) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es begann heftig zu regnen, als ich aus der Tür trat.  It started to rain heavily just when I stepped out the door . Es begann heftig zu regnen , als ich aus der Tür trat 0 (ENG ) (DE ) (1589) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Für den Abend wird Regen erwartet.  I think it will rain tonight . Für den Abend wird Regen erwartet 0 (ENG ) (DE ) (2067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
The weatherman says we'll have rain in the afternoon . | Der Wettermann sagt, dass es am Nachmittag regnen wird. | If it should rain tomorrow , we would go by bus . | Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren. | I wish it would stop raining . | Ich wünschte, es würde aufhören zu regnen . | It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . | Morgen sieht es nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben. | It is threatening to rain . | Es droht zu regnen. | It began to rain before I got home . | Es begann zu regnen, bevor ich nach Hause kam. | It began to rain toward evening . | Gegen Abend begann es zu regnen. | Let's go back before it begins to rain . | Gehen wir zurück, bevor es anfängt zu regnen. | It soon began to rain very hard . | Bald begann es stark zu regnen. | I don't suppose it's going to rain . | Ich gehe nicht davon aus, dass es regnen wird. | I wonder if it will rain tomorrow . | Ich frage mich, ob es morgen regnen wird. | All at once the sky became dark and it started to rain . | Plötzlich wurde der Himmel dunkel und es begann zu regnen. | It is likely to rain again . | Es wird wahrscheinlich wieder regnen. | As soon as I got home , it began to rain . | Sobald ich nach Hause kam, begann es zu regnen. | She lost her way and on top of that it began to rain . | Sie verirrte sich und außerdem begann es zu regnen. | The sky lightened as it stopped raining . | Der Himmel hellte sich auf, als es aufhörte zu regnen. | It threatens to rain . | Es droht zu regnen. | As soon as the game started , it began to rain . | Sobald das Spiel begann, begann es zu regnen. | It was yesterday evening when it began to rain . | Es war gestern Abend, als es zu regnen begann. | I said it might rain . | Ich sagte, es könnte regnen. | Did the newspaper say it was going to rain ? | Hat die Zeitung gesagt, dass es regnen würde? | It is likely to rain tomorrow . | Morgen wird es wahrscheinlich regnen. | It's going to rain , for sure . | Es wird auf jeden Fall regnen. | Evidently , it's going to rain tomorrow . | Offensichtlich wird es morgen regnen. | It seems it will rain tomorrow . | Es scheint, dass es morgen regnen wird. | It began raining in earnest . | Es begann heftig zu regnen. | At last , it began to rain . | Endlich begann es zu regnen. | It must have rained during the night . | In der Nacht muss es geregnet haben. | Hurry up , or it will start raining . | Beeilen Sie sich, sonst fängt es an zu regnen. | It is likely to rain . | Es ist wahrscheinlich, dass es regnen wird. | I do not know if it will rain tomorrow . | Ich weiß nicht, ob es morgen regnen wird. | Do you suppose it will rain today ? | Glaubst du, dass es heute regnen wird? | Soon after , it began to rain . | Bald darauf begann es zu regnen. | Suddenly , it began to rain . | Plötzlich begann es zu regnen. | I think it will rain today . | Ich denke, dass es heute regnen wird. | It may rain around noon . | Gegen Mittag kann es regnen. | I had hardly started to work when it began to rain . | Ich hatte kaum mit der Arbeit begonnen, als es zu regnen begann. | They say we're going to get some rain later . | Sie sagen, dass es später regnen wird. | It has ceased raining . | Es hat aufgehört zu regnen. | We'll start as soon as it stops raining . | Wir fangen an, sobald es aufhört zu regnen. | It may rain . | Es wird vielleicht regnen . | It is going to rain soon . | Es wird bald regnen . | It is going to rain this afternoon . | Heute Nachmittag wird es regnen. | It has kept raining all day . | Es hat den ganzen Tag ununterbrochen geregnet. | We shall leave for home as soon as it stops raining . | Wir werden nach Hause fahren, sobald es aufhört zu regnen. | As soon as I went out , it began to rain . | Kaum war ich draußen, fing es an zu regnen. | When did it begin to rain ? | Wann hat es angefangen zu regnen? | It feels like it will rain in the afternoon . | Es fühlt sich an, als würde es am Nachmittag regnen. | It's going to rain . | Es wird regnen . | It has stopped raining . | Es hat aufgehört zu regnen . | It began to rain when he went out . | Als er hinausging, begann es zu regnen. | It is going to rain very soon . | Es wird sehr bald regnen. | It may rain at any moment . | Es kann jeden Moment regnen. |