Morgen ist das neue Jahr.  It is New Year tomorrow . Morgen ist das neue Jahr 0 (ENG ) (DE ) (0428) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Morgen werden wir die Große Mauer besteigen.  We are going to climb the Great Wall tomorrow . Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0 (ENG ) (DE ) (0568) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Schule beginnt morgen wieder.  School starts again tomorrow . Die Schule beginnt morgen wieder 0 (ENG ) (DE ) (1673) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich fahre morgen nach Russland.  I am going to Russia tomorrow . Ich fahre morgen nach Russland 0 (ENG ) (DE ) (1885) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet.  The temperature will drop tomorrow , so please be prepared for the cold . Die Temperatur wird morgen sinken , seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet 0 (ENG ) (DE ) (2950) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to take an examination in history tomorrow . | Ich muss morgen eine Prüfung in Geschichte ablegen. | It will not make much difference whether you go today or tomorrow . | Es wird keinen großen Unterschied machen, ob Sie heute oder morgen gehen. | Tomorrow let's go to the morning bazaar . | Morgen gehen wir zum Morgenbasar. | My guess is that it will be fine tomorrow . | Meine Vermutung ist, dass es morgen wieder gut wird. | Homework must be done by tomorrow . | Die Hausaufgaben müssen bis morgen erledigt sein. | The game will be called off if it rains tomorrow . | Sollte es morgen regnen, wird das Spiel abgesagt. | Tonight I've got to do get ready for tomorrow . | Heute Abend muss ich mich für morgen vorbereiten. | If it rains tomorrow , I'll stay at home . | Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause. | If it should rain tomorrow , we would go by bus . | Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren. | You will be able to see her tomorrow . | Du kannst sie morgen sehen. | May I call you tomorrow ? | Darf ich Sie morgen anrufen? | Will you let me have a holiday tomorrow ? | Gewährst du mir morgen Urlaub? | I'll call on him tomorrow . | Ich werde ihn morgen besuchen. | It looks like rain tomorrow , but I'll try my best . | Morgen sieht es nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben. | It might rain tomorrow . | Es könnte morgen regnen . | If it is rainy tomorrow , the game will be put off . | Sollte es morgen regnerisch sein, wird das Spiel verschoben. | You shall have an answer tomorrow . | Du bekommst morgen eine Antwort. | I will ask him about it tomorrow . | Ich werde ihn morgen danach fragen. | He will be at home tomorrow . | Er wird morgen zu Hause sein. | I hope the weather will be fine tomorrow . | Ich hoffe, dass das Wetter morgen gut wird. | The letter will be mailed tomorrow . | Der Brief wird morgen verschickt. | Perhaps it will rain tomorrow . | Vielleicht regnet es morgen. | This work must be finished by tomorrow . | Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein. | You'll go to school tomorrow . | Du gehst morgen zur Schule. | I will leave if it is fine tomorrow . | Ich werde gehen, wenn es morgen gut ist. | What do you say to going swimming tomorrow ? | Was sagst du dazu, morgen schwimmen zu gehen? | He will come tomorrow . | Er wird morgen kommen. | Please don't forget to see him tomorrow . | Bitte vergessen Sie nicht, ihn morgen zu sehen. | I'll bring it to you tomorrow . | Ich bringe es dir morgen. | Either you or he is supposed to come tomorrow . | Entweder du oder er soll morgen kommen. | I'd like to sleep late tomorrow . | Ich würde morgen gerne lange schlafen. | Will the fine weather keep up till tomorrow ? | Wird das schöne Wetter bis morgen anhalten? | I'm sure he will come tomorrow . | Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt. | I am seeing my uncle tomorrow . | Ich sehe meinen Onkel morgen. | I'll leave tomorrow , weather permitting . | Ich werde morgen abreisen, wenn das Wetter es zulässt. | I will meet you off the train tomorrow . | Ich treffe dich morgen aus dem Zug. | I am leaving for tokyo tomorrow . | Ich fliege morgen nach Tokio. | Are you booked for tomorrow ? | Sind Sie für morgen ausgebucht? | I wonder if it will rain tomorrow . | Ich frage mich, ob es morgen regnen wird. | He may be able to come tomorrow . | Vielleicht kann er morgen kommen. | It is likely to be fine tomorrow . | Wahrscheinlich wird es morgen wieder gut. | Who will look after your dog tomorrow ? | Wer kümmert sich morgen um Ihren Hund? | I hope it'll be fine tomorrow . | Ich hoffe, dass morgen alles gut wird. | I'll come back to japan tomorrow . | Ich werde morgen nach Japan zurückkommen. | I hope the weather will clear up tomorrow . | Ich hoffe, dass das Wetter morgen klar wird. | You may expect me tomorrow . | Sie können mich morgen erwarten. | They are going off by plane tomorrow . | Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab. | I am going to play tennis tomorrow . | Ich werde morgen Tennis spielen. | There is no telling what will happen tomorrow . | Es ist nicht abzusehen, was morgen passieren wird. | What are you going to do tomorrow ? | Was machst du morgen ? | We're going to discuss the problem tomorrow . | Wir werden das Problem morgen besprechen. | Will john come to see us tomorrow ? | Wird John uns morgen besuchen? | I'm putting up with him tomorrow . | Ich ertrage ihn morgen. | Did you get everything ready for tomorrow ? | Hast du alles für morgen vorbereitet? | Chris can't work tomorrow . | Chris kann morgen nicht arbeiten. | I wonder if he'll come tomorrow . | Ich frage mich, ob er morgen kommt. | At what time would you be able to come to us tomorrow ? | Um wie viel Uhr könnten Sie morgen zu uns kommen? | If it is fine tomorrow , we will play baseball . | Wenn es morgen gut ist, spielen wir Baseball. | If it is nice weather tomorrow , let's go on a hike . | Wenn morgen schönes Wetter ist, machen wir eine Wanderung. | How about for tomorrow ? | Wie wäre es mit morgen? | Goodbye till tomorrow . | Auf Wiedersehen bis morgen. | I will be seeing him tomorrow . | Ich werde ihn morgen sehen. | We are to have a garden party tomorrow . | Wir wollen morgen eine Gartenparty veranstalten. | It will snow tomorrow . | Es wird morgen schneien . | I will ask him about it tomorrow . | Ich werde ihn morgen danach fragen. | We are liable to go to the ball game tomorrow . | Wir werden wahrscheinlich morgen zum Ballspiel gehen. | It is probable that she will come tomorrow . | Es ist wahrscheinlich, dass sie morgen kommt. | What's the weather forecast for tomorrow ? | Wie ist die Wettervorhersage für morgen? | He is due to arrive tomorrow . | Er soll morgen eintreffen. | It is likely to rain tomorrow . | Morgen wird es wahrscheinlich regnen. | Where will you be this time tomorrow ? | Wo wirst du morgen um diese Zeit sein? | An old friend will call on me tomorrow . | Ein alter Freund wird mich morgen besuchen. | He will call on me tomorrow . | Er wird mich morgen besuchen. | Don't fail to return the book tomorrow . | Versäumen Sie nicht, das Buch morgen zurückzugeben. | I will go to hokkaido tomorrow . | Ich werde morgen nach Hokkaido gehen. | Evidently , it's going to rain tomorrow . | Offensichtlich wird es morgen regnen. | Tomorrow is mother's day . | Morgen ist Muttertag . | Never do today what you can put off till tomorrow . | Tun Sie niemals heute, was Sie auf morgen verschieben können. | It seems it will rain tomorrow . | Es scheint, dass es morgen regnen wird. | We are going to leave tomorrow . | Wir werden morgen abreisen. | We will visit you tomorrow . | Wir werden Sie morgen besuchen. | He will call on me tomorrow . | Er wird mich morgen besuchen. | I will go to america tomorrow . | Ich werde morgen nach Amerika reisen. | I wonder what the weather will be like tomorrow . | Ich frage mich, wie das Wetter morgen sein wird. | He will arrive in paris tomorrow . | Er wird morgen in Paris ankommen. | I feel like taking a day off tomorrow . | Am liebsten würde ich mir morgen einen Tag frei nehmen. | He will not be back tomorrow . | Er wird morgen nicht zurück sein. | We may not win tomorrow . | Wir werden morgen vielleicht nicht gewinnen. | He will come to you tomorrow . | Er wird morgen zu Ihnen kommen. | They will debate the question tomorrow . | Sie werden die Frage morgen diskutieren. | By tomorrow , it will have been snowing for a week . | Morgen wird es schon eine Woche lang schneien. | It makes no difference whether you go today or tomorrow . | Es macht keinen Unterschied, ob Sie heute oder morgen gehen. | I will be watching tv about this time tomorrow . | Ich werde morgen um diese Zeit fernsehen. | Will it be fair in tokyo tomorrow ? | Wird es morgen in Tokio fair sein? | We are leaving early tomorrow morning . | Wir fahren morgen früh los. | In any case , I'll call you tomorrow . | Auf jeden Fall rufe ich Sie morgen an. | This milk won't keep till tomorrow . | Diese Milch ist nicht bis morgen haltbar. | My son is busy studying for the examinations tomorrow . | Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt. | We will have to set out early tomorrow morning . | Wir müssen morgen früh aufbrechen. | According the tv , it will rain tomorrow . | Laut TV soll es morgen regnen. | Never put off to tomorrow what you can do today . | Verschieben Sie niemals auf morgen, was Sie heute tun können. | Call her tomorrow . | Ruf sie morgen an. | Mr mailer is to stay here till tomorrow . | Herr Mailer soll bis morgen hier bleiben. | I'll call you up tomorrow . | Ich rufe dich morgen an. | I'm afraid it's going to rain tomorrow . | Ich fürchte, dass es morgen regnen wird. | Will it be fine tomorrow ? | Wird es morgen gut sein? | My friends will give me a party tomorrow . | Meine Freunde werden mir morgen eine Party geben. | I will be taking the exam about this time tomorrow . | Ich werde morgen um etwa diese Zeit die Prüfung ablegen. | Maybe we should talk again tomorrow . | Vielleicht sollten wir uns morgen noch einmal unterhalten. | I'd like to see you tomorrow . | Ich würde dich gerne morgen sehen. | I hope the weather will clear up tomorrow . | Ich hoffe, dass das Wetter morgen klar wird. | I should be grateful if you would stay until tomorrow . | Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie bis morgen bleiben würden. | I do not know if it will rain tomorrow . | Ich weiß nicht, ob es morgen regnen wird. | I fear that it will rain tomorrow . | Ich fürchte, dass es morgen regnen wird. | I'll bring the book back to you tomorrow . | Ich bringe dir das Buch morgen zurück. | I will go for a walk if it is nice tomorrow . | Wenn es morgen schön ist, gehe ich spazieren. | I will be over tomorrow if you like . | Wenn Sie möchten, komme ich morgen vorbei. | You can keep this tape until tomorrow . | Sie können dieses Band bis morgen behalten. | There is no knowing what will happen tomorrow . | Man weiß nicht, was morgen passieren wird. | Why not come and see me tomorrow ? | Warum kommst du nicht morgen vorbei? | See you tomorrow at school . | Bis morgen in der Schule. | He is going to go to school tomorrow . | Er wird morgen zur Schule gehen. | I don't think that it will rain tomorrow . | Ich glaube nicht, dass es morgen regnen wird. | Don't put off the work till tomorrow . | Verschieben Sie die Arbeit nicht auf morgen. | It was raining today . What'll it be like tomorrow ? | Heute hat es geregnet. Wie wird es morgen sein? | I will go out if it is fine tomorrow . | Ich werde rausgehen, wenn es morgen gut ist. | Please remind me to phone him tomorrow . | Bitte erinnern Sie mich daran, ihn morgen anzurufen. | I am going to play soccer tomorrow . | Ich werde morgen Fußball spielen. | They are leaving japan tomorrow . | Sie verlassen Japan morgen. | They won't come until tomorrow . | Sie werden erst morgen kommen. | We will start tomorrow , weather permitting . | Wir werden morgen beginnen, sofern das Wetter es zulässt. | Come here tomorrow without fail . | Kommen Sie morgen unbedingt hierher. | Could you come and see me tomorrow ? | Könnten Sie mich morgen besuchen? | Lend me your car tomorrow . | Leihen Sie mir morgen Ihr Auto. | They are going off by plane tomorrow . | Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab. | Will he come tomorrow ? | Wird er morgen kommen? | Mary is going to help us tomorrow . | Mary wird uns morgen helfen. | Will the work be finished by tomorrow ? | Werden die Arbeiten bis morgen abgeschlossen sein? | I'll take care of the dog till tomorrow . | Ich kümmere mich bis morgen um den Hund. | I am to talk over the matter with him tomorrow . | Ich soll die Angelegenheit morgen mit ihm besprechen. | If it rains tomorrow , we will go there by car . | Wenn es morgen regnet, fahren wir mit dem Auto dorthin. | Come and see me tomorrow . | Kommen Sie morgen vorbei. | Can you be ready to leave tomorrow ? | Können Sie bereit sein, morgen abzureisen? | I will not be busy tomorrow . | Ich werde morgen nicht beschäftigt sein. | The meeting will take place tomorrow . | Das Treffen findet morgen statt. | Do this work by tomorrow if possible . | Erledigen Sie diese Arbeit möglichst bis morgen. | I'll be in my office from ten tomorrow . | Ich bin morgen ab zehn in meinem Büro. | I start tomorrow . | Ich fange morgen an. | My aunt is coming to tokyo tomorrow . | Meine Tante kommt morgen nach Tokio. | Come again tomorrow . | Kommen Sie morgen wieder. | Tomorrow is her birthday . | Morgen ist ihr Geburtstag. | Can't you put it off until tomorrow ? | Kannst du es nicht auf morgen verschieben? | My mother is to meet with my homeroom teacher tomorrow . | Meine Mutter soll sich morgen mit meiner Klassenlehrerin treffen. | I have no idea what the weather will be like tomorrow . | Ich habe keine Ahnung, wie das Wetter morgen sein wird. | If it rains tomorrow , I will stay at home . | Wenn es morgen regnet, bleibe ich zu Hause. | It will be hot tomorrow . | Morgen wird es heiß. | I hope it does not rain tomorrow . | Ich hoffe, dass es morgen nicht regnet. | We will go on a picnic if it is fine tomorrow . | Wenn es morgen gut ist, machen wir ein Picknick. | Will it be hot again tomorrow ? | Wird es morgen wieder heiß sein? | I will meet you at the station tomorrow . | Wir treffen uns morgen am Bahnhof. | If the weather is good , I'll go out tomorrow . | Wenn das Wetter gut ist, gehe ich morgen raus. | Let's get together tomorrow . | Lasst uns morgen zusammenkommen. | Tomorrow is my day off . | Morgen ist mein freier Tag . | Will you go out tomorrow ? | Wirst du morgen ausgehen? | I will get up early tomorrow . | Ich werde morgen früh aufstehen. | It will have been raining for a week by tomorrow . | Bis morgen wird es eine Woche lang geregnet haben. | I was wondering if you'd like to join me for dinner tomorrow . | Ich habe mich gefragt, ob Sie morgen zum Abendessen mit mir essen möchten. | You will have to come tomorrow . | Du musst morgen kommen. | If it rains tomorrow , let's stay home . | Wenn es morgen regnet, bleiben wir zu Hause. | He will be able to hand in his report tomorrow . | Er kann morgen seinen Bericht abgeben. | I'll call on you at your office tomorrow . | Ich werde Sie morgen in Ihrem Büro besuchen. | I will stay at home tomorrow . | Ich bleibe morgen zu Hause. | Tomorrow never comes . | Morgen wird niemals kommen . | We are going to have a meeting here tomorrow . | Wir werden morgen hier ein Treffen haben. | I will meet you at three o'clock tomorrow . | Wir treffen uns morgen um drei Uhr. | Give me a ring tomorrow . | Rufen Sie mich morgen an. | He must go there tomorrow . | Er muss morgen dorthin gehen. | Tomorrow is another day . | Morgen ist ein neuer Tag . | We will go on a picnic tomorrow . | Wir werden morgen ein Picknick machen. |