Die Chemie ist ein Zweig der Naturwissenschaften. ![]() Chemistry is branch of the natural sciences . Die Chemie ist ein Zweig der Naturwissenschaften 0 (ENG ) (DE ) (0910) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Du hast einen Fehler gemacht. ![]() You made a mistake . Du hast einen Fehler gemacht 0 (ENG ) (DE ) (1014) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Wald ist in Nebel gehüllt. ![]() Mist fills the forest . Der Wald ist in Nebel gehüllt 0 (ENG ) (DE ) (1230) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht. ![]() She made a mistake at work . Sie hat bei der Arbeit einen Fehler gemacht 0 (ENG ) (DE ) (1241) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist ein Chemiestudent. ![]() He is a chemistry student . Er ist ein Chemiestudent 0 (ENG ) (DE ) (1427) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler. ![]() He told his father of his remorse for his mistakes . Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0 (ENG ) (DE ) (1813) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er macht immer wieder Fehler. ![]() He makes mistakes again and again . Er macht immer wieder Fehler 0 (ENG ) (DE ) (2292) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Anyone can make mistakes . | Jeder kann Fehler machen. | He cannot write english without making mistakes . | Er kann kein Englisch schreiben, ohne Fehler zu machen. | I nearly made a mistake . | Ich hätte fast einen Fehler gemacht. | His english composition has few , if any , mistakes . | Seine englische Komposition weist, wenn überhaupt, nur wenige Fehler auf. | You keep on making the same mistake time after time . | Du machst immer wieder denselben Fehler. | She made the same mistake again . | Sie machte den gleichen Fehler noch einmal. | He who makes no mistakes makes nothing . | Der, der keinen Fehler macht, macht gar nichts . | I'll try not to make mistakes next time . | Ich werde versuchen, das nächste Mal keine Fehler zu machen. | Did you make that mistake on purpose ? | Haben Sie diesen Fehler absichtlich gemacht? | It is easy for us to make many mistakes . | Es ist leicht für uns, viele Fehler zu machen. | The student failed to account for the mistake . | Der Student konnte den Fehler nicht erklären. | We all make mistakes . | Wir alle machen Fehler . | I'm sure he mistook me for my sister . | Ich bin sicher, er hat mich mit meiner Schwester verwechselt. | It is interesting that no one noticed that mistake . | Interessant ist, dass dieser Fehler niemandem aufgefallen ist. | He is not a man to admit his mistakes easily . | Er ist kein Mann, der seine Fehler leicht zugibt. | He is such a careless boy that he makes mistakes very often . | Er ist ein so nachlässiger Junge, dass er sehr oft Fehler macht. | She pointed out my mistake . | Sie hat mich auf meinen Fehler hingewiesen. | I made a mistake through doing it in a hurry . | Ich habe einen Fehler gemacht, weil ich es in Eile getan habe. | I made an awful mistake in the test . | Ich habe im Test einen schrecklichen Fehler gemacht. | We are all liable to make mistakes . | Wir alle unterliegen der Gefahr, Fehler zu machen. | He regrets his mistake . | Er bereut seinen Fehler. | You made the mistake on purpose , didn't you ? | Du hast den Fehler absichtlich gemacht, oder? | They mistook him for his brother . | Sie verwechselten ihn mit seinem Bruder. | I mistook you for your brother . | Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt. | He seems to be unaware of his mistake . | Er scheint sich seines Fehlers nicht bewusst zu sein. | I forgave his mistake . | Ich habe seinen Fehler vergeben. | I had my mistakes pointed out by my teacher . | Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen. | His composition is free from mistakes . | Seine Komposition ist frei von Fehlern. | He took the wrong bus by mistake . | Er ist aus Versehen mit dem falschen Bus gefahren. | He keeps making the same mistake . | Er macht immer wieder den gleichen Fehler. | She would never own up to a mistake . | Sie würde niemals einen Fehler eingestehen. | There are few mistakes in your report . | Ihr Bericht enthält einige Fehler. | I was worried about my mistakes at first . | Zuerst hatte ich Angst vor meinen Fehlern. | A single mistake , and you are a failure . | Ein einziger Fehler, und Sie sind ein Versager. | She put salt into her coffee by mistake . | Sie hat versehentlich Salz in ihren Kaffee gegeben. | He made two mistakes in the english test . | Im Englischtest machte er zwei Fehler. | He made three mistakes in as many lines . | Er machte drei Fehler in ebenso vielen Zeilen. | I admit my mistake . | Ich gebe meinen Fehler zu. | They must have made a mistake . | Sie müssen einen Fehler gemacht haben. | Tom made some mistakes in the test . | Tom hat im Test einige Fehler gemacht. | It was you that made the mistake ! | Du hast den Fehler gemacht! | It was a mistake on their part . | Es war ein Fehler ihrerseits. | If you do it that way you won't be mistaken . | Wenn Sie es so machen, werden Sie sich nicht irren. | There's no mistake about it . | Daran liegt kein Fehler. | You make mistakes if you do things in a hurry . | Man macht Fehler, wenn man Dinge in Eile erledigt. | He has an optimistic turn of mind . | Er hat eine optimistische Einstellung. | She made five mistakes in as many lines . | Sie machte fünf Fehler in ebenso vielen Zeilen. | I'm sorry about my mistake . | Es tut mir leid wegen meines Fehlers. | He often mistakes the time , and is late for his appointments . | Er verfehlt oft die Zeit und kommt zu spät zu seinen Terminen. | One learns from one's own mistakes . | Aus den eigenen Fehlern lernt man. | I am often mistaken for my brother . | Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt. | You are mistaken about that . | Da irren Sie sich. | You make mistakes if you do things in a hurry . | Man macht Fehler, wenn man Dinge in Eile erledigt. | Everybody makes mistakes once in a while . | Jeder macht ab und zu Fehler. | He made mistakes on purpose to annoy me . | Er hat absichtlich Fehler gemacht, um mich zu ärgern. | There are few , if any , mistakes . | Es gibt, wenn überhaupt, nur wenige Fehler. | You have made many mistakes . | Du hast viele Fehler gemacht. | There are few mistakes in your composition . | Es gibt wenige Fehler in Ihrer Komposition. | There are a few mistakes in this composition . | Es gibt einige Fehler in dieser Komposition. | How come you made such a mistake ? | Wie kommt es, dass du so einen Fehler gemacht hast? | I made several mistakes in the exam . | Ich habe in der Prüfung mehrere Fehler gemacht. | He made a mistake . | Er hat einen Fehler gemacht . | Anyone can make mistakes . | Jeder kann Fehler machen. | It was the biggest mistake of my life . | Es war der größte Fehler meines Lebens. | I mistook you for your brother . | Ich habe dich mit deinem Bruder verwechselt. | I'm afraid you're mistaken . | Ich fürchte, Sie irren sich . | Don't worry . It's a common mistake . | Mach dir keine Sorge . Es ist ein häufiger Fehler. | There is not a single mistake in his paper . | In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler. | We sometimes make mistakes . | Wir machen manchmal Fehler. | There appears to have been a mistake . | Es scheint ein Fehler vorgefallen zu sein. | He brooded over the mistake he made . | Er grübelte über den Fehler, den er gemacht hatte. | His composition has not a few mistakes . | Seine Komposition weist nicht wenige Fehler auf. | He is afraid of making mistakes . | Er hat Angst, Fehler zu machen. | That's where you're mistaken . | Da irren Sie sich. | Don't laugh at his mistake . | Lache nicht über seinen Fehler. | You continue making the same mistakes time after time . | Sie machen immer wieder dieselben Fehler. | We often make mistakes . | Wir machen oft Fehler. | It was some time before he realized his mistake . | Es dauerte einige Zeit, bis er seinen Fehler erkannte. | John is likely to make a mistake . | John wird wahrscheinlich einen Fehler machen. | I will never make such a mistake again . | Ich werde nie wieder einen solchen Fehler machen. | Ken mistook you for me . | Ken hat dich mit mir verwechselt. | To my mind , it was his mistake . | Meiner Meinung nach war es sein Fehler. | I must have made a mistake . | Ich muss einen Fehler gemacht haben. | Anybody can make a mistake . | Jeder kann einen Fehler machen. | It is hardly possible for him not to make any mistake . | Es ist ihm kaum möglich, keinen Fehler zu machen. |