GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
mio (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Das ist mein Sohn. He is my son . Das ist mein Sohn 0 (ENG ) (DE ) (0010)

Das Buch gehört mir. That book is mine . Das Buch gehört mir 0 (ENG ) (DE ) (0027)

Das ist mein Vater. This is my father . Das ist mein Vater 0 (ENG ) (DE ) (0028)

Er ist mein jüngerer Bruder. He is my younger brother . Er ist mein jüngerer Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0029)

Er ist mein älterer Bruder. He is my older brother . Er ist mein älterer Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0030)

Das ist mein Fussball. This is my soccer ball . Das ist mein Fussball 0 (ENG ) (DE ) (0032)

Er hat einen Preis gewonnen. He won a prize . Er hat einen Preis gewonnen 0 (ENG ) (DE ) (0075)

Es ist meine Katze. It is my cat . Es ist meine Katze 0 (ENG ) (DE ) (0082)

Mein Sohn kann gehen! My son can walk ! Mein Sohn kann gehen ! (ENG ) (DE ) (0087)

Mein Freund und ich reisen zusammen. My boyfriend and I travel together . Mein Freund und ich reisen zusammen 0 (ENG ) (DE ) (0114)

Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt. My younger brother is six years old . Mein jüngerer Bruder ist sechs Jahre alt 0 (ENG ) (DE ) (0137)

Heute ist mein Geburtstag. Today is my birthday . Heute ist mein Geburtstag 0 (ENG ) (DE ) (0179)

Mein Vater ist viel größer als ich. My father is much taller than me . Mein Vater ist viel größer als ich 0 (ENG ) (DE ) (0189)

Das ist mein Sohn. This is my son . Das ist mein Sohn 0 (ENG ) (DE ) (0265)

Dies ist meine Telefonnummer. This is my telephone number . Dies ist meine Telefonnummer 0 (ENG ) (DE ) (0282)

Das ist mein Ehemann. He is my husband . Das ist mein Ehemann 0 (ENG ) (DE ) (0283)

Mein Sohn ist groß geworden. My son has grown tall . Mein Sohn ist groß geworden 0 (ENG ) (DE ) (0314)

Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen. My son can do the laundry by himself . Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen 0 (ENG ) (DE ) (0324)

Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder. The tall one of the group is my older brother . Der Größte in der Gruppe ist mein älterer Bruder 0 (ENG ) (DE ) (0341)

Sie nahm mein Geschenk an. She accepted my gift . Sie nahm mein Geschenk an 0 (ENG ) (DE ) (0417)

Ich hoffe, mein Wunsch wird wahr. I hope my wish will come TRUE . Ich hoffe , mein Wunsch wird wahr 0 (ENG ) (DE ) (0584)

Das ist mein Flugticket. This is my plane ticket . Das ist mein Flugticket 0 (ENG ) (DE ) (0615)

Dies ist mein Lebenslauf. This is my résumé . Dies ist mein Lebenslauf 0 (ENG ) (DE ) (0619)

Er ist ein Lastwagenfahrer. He is a truck driver . Er ist ein Lastwagenfahrer 0 (ENG ) (DE ) (0745)

Der Verkäufer bat mich, meine PIN-Nummer einzugeben. The salesperson asked me to enter my pin number . Der Verkäufer bat mich , meine PIN-Nummer einzugeben 0 (ENG ) (DE ) (0750)

Der Chef ist streng mit meiner Arbeit. The boss is strict with my work . Der Chef ist streng mit meiner Arbeit 0 (ENG ) (DE ) (0753)

Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan. My son saves one yuan every day . Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan 0 (ENG ) (DE ) (0770)

Das ist mein Vorschlag. That is my suggestion . Das ist mein Vorschlag 0 (ENG ) (DE ) (0794)

Mein Sohn spielt allein. My son is playing by himself . Mein Sohn spielt allein 0 (ENG ) (DE ) (0890)

Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen. My friend and I have agreed to meet here . Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0 (ENG ) (DE ) (0926)

Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren. They held a banquet to celebrate in my honor . Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren 0 (ENG ) (DE ) (0974)

Der LKW dient zum Transport von Waren. The truck is used to carry goods . Der LKW dient zum Transport von Waren 0 (ENG ) (DE ) (1007)

Er ist mein Chef. He is my boss . Er ist mein Chef 0 (ENG ) (DE ) (1074)

Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt. I have planted a tree in my yard . Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt 0 (ENG ) (DE ) (1089)

Mein Sohn liebt es, im Sand zu spielen. My son loves playing in the sand . Mein Sohn liebt es , im Sand zu spielen 0 (ENG ) (DE ) (1151)

Ich kehre in mein Land zurück, um Verwandte und Freunde zu besuchen. I am returning to my country to visit relatives and friends . Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 (ENG ) (DE ) (1242)

Das sind mein Großvater und meine Großmutter. These are my grandfather and grandmother . Das sind mein Großvater und meine Großmutter 0 (ENG ) (DE ) (1259)

Mein Vater ist Ingenieur. My father is an engineer . Mein Vater ist Ingenieur 0 (ENG ) (DE ) (1300)

Mein jüngerer Bruder weint. My younger brother is crying . Mein jüngerer Bruder weint 0 (ENG ) (DE ) (1311)

Der LKW ist überladen. The truck is overloaded . Der LKW ist überladen 0 (ENG ) (DE ) (1337)

Sie akzeptierten meinen Rat. They accepted my advice . Sie akzeptierten meinen Rat 0 (ENG ) (DE ) (1382)

Mein Freund gab mir ein paar Rosen. My boyfriend gave me a bunch of roses . Mein Freund gab mir ein paar Rosen 0 (ENG ) (DE ) (1395)

Hier ist meine Telefonnummer. This is my telephone number . Hier ist meine Telefonnummer 0 (ENG ) (DE ) (1474)

Ich gehe zurück in mein Heimatland, um Verwandte und Freunde zu besuchen. I am going back to my home country to visit relatives and friends . Ich gehe zurück in mein Heimatland , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 (ENG ) (DE ) (1479)

Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug. My son loves playing drums . Mein Sohn spielt gerne Schlagzeug 0 (ENG ) (DE ) (1481)

Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt. My son hasn't yet been weaned . Mein Sohn wurde noch nicht entwöhnt 0 (ENG ) (DE ) (1492)

Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen. I am going to cancel my account at the bank . Ich werde mein Konto bei der Bank kündigen 0 (ENG ) (DE ) (1530)

Ich habe einen Preis gewonnen. I have won a prize . Ich habe einen Preis gewonnen 0 (ENG ) (DE ) (1538)

Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt. I inherited property from my father . Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt 0 (ENG ) (DE ) (1602)

Der Chef stimmt meinem Vorschlag zu. The boss approves of my suggestion . Der Chef stimmt meinem Vorschlag zu 0 (ENG ) (DE ) (1637)

Mein Sohn liebt frittiertes Essen. My son is very fond of fried food . Mein Sohn liebt frittiertes Essen 0 (ENG ) (DE ) (1975)

In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar. There are only a few dollars left in my wallet . In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar 0 (ENG ) (DE ) (1979)

Mein Lehrer begleitete mich am Klavier. My teacher accompanied me on the piano . Mein Lehrer begleitete mich am Klavier 0 (ENG ) (DE ) (1989)

Er ist mein Onkel. He is my uncle . Er ist mein Onkel 0 (ENG ) (DE ) (2036)

Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat. My father is an honest and upright soldier . Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0 (ENG ) (DE ) (2086)

Papa geht nur für eine Weile weg. My father has just left temporarily . Papa geht nur für eine Weile weg 0 (ENG ) (DE ) (2113)

Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten. My friend revealed a secret to me . Mein Freund hat mir ein Geheimnis verraten 0 (ENG ) (DE ) (2141)

Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf. I am watching the luggage for my father . Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0 (ENG ) (DE ) (2173)

Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei. My uncle is teaching me to swim . Mein Onkel bringt mir das Schwimmen bei 0 (ENG ) (DE ) (2175)

Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten. My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 (ENG ) (DE ) (2211)

Ich kündige meinen Job. I quit my job . Ich kündige meinen Job 0 (ENG ) (DE ) (2279)

Ich bin sehr stolz auf den Preis, den ich gewonnen habe. I am very proud of the prize I won . Ich bin sehr stolz auf den Preis , den ich gewonnen habe 0 (ENG ) (DE ) (2347)

Mein Freund vertraut sich mir an. My boyfriend is confiding in me . Mein Freund vertraut sich mir an 0 (ENG ) (DE ) (2364)

Ich rate meinem Vater, das Rauchen aufzugeben. I advised my father to give up smoking . Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0 (ENG ) (DE ) (2391)

Störe mich nicht bei der Arbeit! Don't disturb my work ! Störe mich nicht bei der Arbeit ! (ENG ) (DE ) (2416)

Ich sehne mich danach, dass mein Traum bald wahr wird. I long for my dream to come TRUE soon . Ich sehne mich danach , dass mein Traum bald wahr wird 0 (ENG ) (DE ) (2423)

Er widerspricht meinem Standpunkt. He contradicts my point of view . Er widerspricht meinem Standpunkt 0 (ENG ) (DE ) (2459)

Mein Sohn liebt kleine Küken. My son loves little chicks . Mein Sohn liebt kleine Küken 0 (ENG ) (DE ) (2504)

Mein älterer Bruder und ich angeln gerne. My older brother and I enjoy fishing . Mein älterer Bruder und ich angeln gerne 0 (ENG ) (DE ) (2515)

Mein Vater und ich gehen auf die Jagd. My father and I go hunting . Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0 (ENG ) (DE ) (2787)

Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit. Energy conservation touches on the welfare of all mankind . Energieeinsparung berührt das Wohl der gesamten Menschheit 0 (ENG ) (DE ) (2843)

Mein Großvater wird bald sechzig. My grandfather is going to be sixty soon . Mein Großvater wird bald sechzig 0 (ENG ) (DE ) (2847)

Mein Nachname ist Ge. My surname is Ge . Mein Nachname ist Ge 0 (ENG ) (DE ) (2914)

Ich habe meine Arbeit vermasselt. I have messed up my work . Ich habe meine Arbeit vermasselt 0 (ENG ) (DE ) (2919)

Ich spare jeden Tag eine Münze. I save one coin every day . Ich spare jeden Tag eine Münze 0 (ENG ) (DE ) (2920)

Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus. This is the loan agreement for my house . Dies ist der Kreditvertrag für mein Haus 0 (ENG ) (DE ) (2925)

Mein Fuß ist geschwollen. My foot has become swollen . Mein Fuß ist geschwollen 0 (ENG ) (DE ) (3014)

Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein. I want to be master of my own destiny . Ich möchte Herr meines eigenen Schicksals sein 0 (ENG ) (DE ) (3103)

Er ist mein Diener. He is my servant . Er ist mein Diener 0 (ENG ) (DE ) (3252)

Er ist mein Schwiegersohn. He is my son-in-law . Er ist mein Schwiegersohn 0 (ENG ) (DE ) (3319)

Dies ist mein Heft für Mathematik. This is my exercise book for math . Dies ist mein Heft für Mathematik 0 (ENG ) (DE ) (3402)

Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie. My younger brother is the youngest in my family . Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0 (ENG ) (DE ) (3510)

My father consented to my going abroad .	Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging.
Bob is my friend .	Bob ist mein Freund.
I've missed my aim .	Ich habe mein Ziel verfehlt.
Are you against my plan ?	Bist du gegen meinen Plan?
My father may be at home now .	Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause.
He is doing it with my help .	Er schafft es mit meiner Hilfe.
My brother was killed in a traffic accident .	Mein Bruder kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben.
My father is always busy .	Mein Vater ist immer beschäftigt.
My watch loses three minutes a week .	Meine Uhr verliert drei Minuten pro Woche.
Let go of my arm !	Lass meinen Arm los!
I need some help with my work .	Ich brauche Hilfe bei meiner Arbeit.
This is the place where my father was born .	Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde.
My telephone is out of order .	Mein Telefon ist außer Betrieb.
My father never gave me much advice .	Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
My plan is to buy a car .	Mein Plan ist es, ein Auto zu kaufen.
My father is young .	Mein Vater ist jung.
My father has visited london many times .	Mein Vater hat London viele Male besucht.
My chinese did not pass .	Mein Chinesisch bestand nicht.
My father has made me what I am .	Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich bin.
I thought over my future .	Ich dachte über meine Zukunft nach.
He worked hard in order to get the prize .	Er hat hart gearbeitet, um den Preis zu bekommen.
My son is now as tall as I am .	Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
My friend has a large family .	Mein Freund hat eine große Familie.
What would you do , if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
My brother goes to college in kobe .	Mein Bruder geht in Kobe aufs College.
My older brother is a teacher .	Mein älterer Bruder ist Lehrer.
I met my classmate .	Ich habe meinen Klassenkameraden getroffen.
I wish there was more variety in my work .	Ich wünschte, es gäbe mehr Abwechslung in meiner Arbeit.
No , I did it on my own account .	Nein, ich habe es auf eigene Faust gemacht.
Where is my seat ?	Wo ist mein Platz ?
I was scolded by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
My plan is different from yours .	Mein Plan ist anders als deiner.
I think I've lost my ticket .	Ich glaube, ich habe mein Ticket verloren.
Did you hear my show last night ?	Hast du gestern Abend meine Show gehört?
In the evening , I walk with my dog .	Abends gehe ich mit meinem Hund spazieren.
I visit my friend's house at intervals .	Ich besuche in regelmäßigen Abständen das Haus meines Freundes.
In my personal opinion I am against the plan .	Meiner persönlichen Meinung nach bin ich gegen den Plan.
Those houses are my uncle's .	Diese Häuser gehören meinem Onkel.
Your plan must fit in with mine .	Ihr Plan muss zu meinem passen.
To my great sorrow , my father died young .	Zu meiner großen Trauer ist mein Vater jung gestorben.
Much to my disappointment , she did not come .	Zu meiner großen Enttäuschung kam sie nicht.
I will go with you after I have eaten my lunch .	Ich werde mit dir gehen, nachdem ich mein Mittagessen gegessen habe.
My job is taking care of the baby .	Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
My father is in good health .	Meinem Vater geht es gesundheitlich gut.
Every time I see this picture , I remember my father .	Jedes Mal, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
I told him that I would do my best .	Ich sagte ihm, dass ich mein Bestes geben würde.
I don't know when my father will come back .	Ich weiß nicht, wann mein Vater zurückkommt.
I had to vary my plan .	Ich musste meinen Plan ändern.
Put it on my father's account .	Überweisen Sie es auf das Konto meines Vaters.
My uncle comes to see me from time to time .	Mein Onkel kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen.
Everybody was jealous of my success .	Alle waren neidisch auf meinen Erfolg.
He paid no attention to my advice .	Er achtete nicht auf meinen Rat.
Both my father and I went to the museum for the first time .	Sowohl mein Vater als auch ich waren zum ersten Mal im Museum.
My heart failed me .	Mein Herz hat mich im Stich gelassen.
I have lost my watch .	Ich habe meine Uhr verloren.
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .	Morgen sieht es nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben.
I had my watch repaired .	Ich habe meine Uhr reparieren lassen.
My watch isn't running right .	Meine Uhr läuft nicht richtig.
Father got back from the office at six .	Vater kam um sechs aus dem Büro zurück.
I heard my name called from behind me .	Ich hörte meinen Namen hinter mir rufen.
My brother has been friendly to him .	Mein Bruder war freundlich zu ihm.
I saw my friend to the station .	Ich habe meinen Freund zum Bahnhof begleitet.
I really love my work .	Ich liebe meine Arbeit wirklich.
The kid did a job on my dictionary .	Der Junge hat mein Wörterbuch bearbeitet.
I look forward to my birthday .	Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
I made my brother go to the station .	Ich ließ meinen Bruder zum Bahnhof gehen.
My brother speaks very fast .	Mein Bruder spricht sehr schnell.
My brother works in a bank .	Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
I feel comfortable in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
My birthday coincides with yours .	Mein Geburtstag fällt mit Deinem zusammen.
I have been to the airport to see my friend off .	Ich war am Flughafen, um meinen Freund zu verabschieden.
I missed my usual train .	Ich habe meinen üblichen Zug verpasst.
My uncle lived abroad for many years .	Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland.
My father lives and works in tokyo .	Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio.
My husband is always reading in bed .	Mein Mann liest immer im Bett.
I was scolded by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
I have just been to the station to see my uncle off .	Ich war gerade am Bahnhof, um meinen Onkel zu verabschieden.
I ran into an old friend of mine .	Ich traf einen alten Freund von mir.
I hadn't seen my friend for over twenty years .	Ich hatte meinen Freund über zwanzig Jahre lang nicht gesehen.
My dream is to lead a quiet life in the country .	Mein Traum ist es, ein ruhiges Leben auf dem Land zu führen.
My father is now traveling abroad .	Mein Vater reist jetzt ins Ausland.
This hat is mine .	Dieser Hut gehört mir.
The fact is that he is my close friend .	Tatsache ist, dass er mein enger Freund ist.
I will do my best .	Ich werde mein Bestes geben .
My father asked when to start .	Mein Vater fragte, wann er anfangen solle.
What did you do with my baggage ?	Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?
I can't get rid of my cold .	Ich werde meine Erkältung nicht los.
My uncle dropped in on me yesterday .	Mein Onkel hat mich gestern besucht.
My boss is twice as old as I am .	Mein Chef ist doppelt so alt wie ich.
I am staying with my uncle in tokyo .	Ich wohne bei meinem Onkel in Tokio.
I informed her of my success .	Ich informierte sie über meinen Erfolg.
I called at my uncle's house yesterday .	Ich habe gestern im Haus meines Onkels angerufen.
How's my order coming ?	Wie kommt meine Bestellung?
My baby can't talk yet . He just cries .	Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
I consulted with my father about the plan .	Ich habe mich mit meinem Vater über den Plan beraten.
My parents have gone to the airport to see my uncle off .	Meine Eltern sind zum Flughafen gefahren, um meinen Onkel zu verabschieden.
My father doesn't drink so much sake .	Mein Vater trinkt nicht so viel Sake.
It's for my personal use .	Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.
Do I have to bring my son to your office ?	Muss ich meinen Sohn in Ihre Praxis bringen?
My father has given up smoking recently .	Mein Vater hat vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
May I introduce my friend to you .	Darf ich Ihnen meinen Freund vorstellen?
I am very pleased with my job .	Ich bin sehr zufrieden mit meiner Arbeit.
My father is in the hospital now .	Mein Vater liegt jetzt im Krankenhaus.
Some day my dream will come true .	Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
I was given a nice watch by my uncle .	Ich habe von meinem Onkel eine schöne Uhr geschenkt bekommen.
I am now independent of my father .	Ich bin jetzt unabhängig von meinem Vater.
I lost the watch father had given me .	Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hatte.
I met a friend of mine at the airport .	Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.
I walk my dog along the river every morning .	Ich gehe jeden Morgen mit meinem Hund am Fluss entlang.
My father is a teacher .	Mein Vater ist ein Lehrer .
She wears the same watch as mine .	Sie trägt die gleiche Uhr wie ich.
My uncle is very fond of fishing .	Mein Onkel fischt sehr gern.
My father's success counts for nothing to me .	Der Erfolg meines Vaters zählt für mich nichts.
My father traveled all over the world by air .	Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
Father made me a model of a ship .	Vater hat mir ein Schiffsmodell gemacht.
My father does not care about his clothes at all .	Mein Vater kümmert sich überhaupt nicht um seine Kleidung.
One day I was running with my brother .	Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
My brother did it on my behalf .	Mein Bruder hat es in meinem Namen getan.
My brain doesn't seem to be working well today .	Mein Gehirn scheint heute nicht gut zu funktionieren.
I had my watch mended .	Ich habe meine Uhr reparieren lassen.
I am seeing my uncle tomorrow .	Ich sehe meinen Onkel morgen.
My uncle gave me the watch .	Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.
My father and I played tennis on sunday .	Mein Vater und ich haben am Sonntag Tennis gespielt.
My father gave a nice watch to me .	Mein Vater hat mir eine schöne Uhr geschenkt.
My father used to go to work by bus .	Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit.
My toothache returned in a few hours .	Meine Zahnschmerzen kehrten nach ein paar Stunden zurück.
She mentioned my name in her book .	Sie erwähnte meinen Namen in ihrem Buch.
While staying in tokyo , I came to know her .	Während meines Aufenthalts in Tokio lernte ich sie kennen.
Now I must go about my work .	Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen.
I am to take over my father's business .	Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen.
She pointed out my mistake .	Sie hat mich auf meinen Fehler hingewiesen.
I owe what I am today to my father .	Was ich heute bin, verdanke ich meinem Vater.
My brother married his friend's sister last year .	Mein Bruder hat letztes Jahr die Schwester seines Freundes geheiratet.
How does this bear on my future ?	Wie wirkt sich das auf meine Zukunft aus?
I went to the airport to meet my father .	Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen.
It is interesting for me to read my old diary .	Es ist interessant für mich, mein altes Tagebuch zu lesen.
My stomach is full .	Mein Magen ist voll .
I commit my son to your care .	Ich übergebe meinen Sohn Ihrer Obhut.
I have left my umbrella in a bus .	Ich habe meinen Regenschirm in einem Bus vergessen.
Could you put my name on the waiting list ?	Könnten Sie meinen Namen auf die Warteliste setzen?
My father gave me a game .	Mein Vater hat mir ein Spiel geschenkt.
This study is my father's study .	Diese Studie ist die Studie meines Vaters.
On my arrival at the station , I will call you .	Sobald ich am Bahnhof ankomme, rufe ich Sie an.
My father practices medicine .	Mein Vater praktiziert Medizin.
My father's car is new .	Das Auto meines Vaters ist neu.
I cannot see him without thinking of my brother .	Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
I hope my dream will come true .	Ich hoffe, dass mein Traum wahr wird.
Your hat is similar to mine .	Dein Hut ähnelt meinem.
My cat has come out from under the table .	Meine Katze ist unter dem Tisch hervorgekommen.
What would you do if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
That is the same color as mine .	Das ist die gleiche Farbe wie meine.
My brother is good at playing tennis .	Mein Bruder kann gut Tennis spielen.
I'd like to extend my stay through sunday .	Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern.
This isn't mine .	Das ist nicht meins.
My brother is arriving tomorrow morning .	Mein Bruder kommt morgen früh an.
I had him mend my watch .	Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.
Could you do this instead of me ?	Könnten Sie das anstelle von mir tun?
My heart's aching .	Mein Herz schmerzt.
My father will help me .	Mein Vater wird mir helfen.
My brother is very tall .	Mein Bruder ist sehr groß .
Will you go in place of me ?	Wirst du an meiner Stelle gehen?
My father likes traveling by air .	Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.
My brother became an engineer .	Mein Bruder wurde Ingenieur.
My mother is making my father a cake .	Meine Mutter backt für meinen Vater einen Kuchen.
Father absented himself from work yesterday .	Vater hat sich gestern von der Arbeit ferngehalten.
This camera was given me by my uncle .	Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel geschenkt.
Mother is anxious about my future .	Mutter macht sich Sorgen um meine Zukunft.
I love sports . I get that from my father .	Ich liebe Sport . Das habe ich von meinem Vater.
I have just been to the station to see my uncle off .	Ich war gerade am Bahnhof, um meinen Onkel zu verabschieden.
My brain is full .	Mein Gehirn ist voll.
My father must do the work .	Mein Vater muss die Arbeit machen.
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .	Wenn das Wetter nicht schlecht gewesen wäre, hätte ich meine Reise angetreten.
I've never been to my uncle's house .	Ich war noch nie im Haus meines Onkels.
He failed notwithstanding my advice .	Er scheiterte trotz meines Ratschlags.
A truck ran over our dog .	Ein Lastwagen hat unseren Hund überfahren.
Somebody called my name in the dark .	Jemand rief im Dunkeln meinen Namen.
My friends celebrated my birthday .	Meine Freunde haben meinen Geburtstag gefeiert.
My hat is bigger than jim's .	Mein Hut ist größer als der von Jim.
My brother dared not swim across the river .	Mein Bruder wagte es nicht, über den Fluss zu schwimmen.
My father bought this hat for me .	Mein Vater hat diesen Hut für mich gekauft.
My brother is a good skater .	Mein Bruder ist ein guter Skater.
He was my business associate .	Er war mein Geschäftspartner.
Please remember to see my father next week .	Bitte denken Sie daran, meinen Vater nächste Woche zu sehen.
My father is the tallest of us all .	Mein Vater ist der Größte von uns allen.
My father stopped smoking .	Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
A friend of mine called me up last night .	Ein Freund von mir hat mich gestern Abend angerufen.
My english is anything but good .	Mein Englisch ist alles andere als gut.
My father is absent in tokyo .	Mein Vater ist in Tokio abwesend.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .	Es war die Gewohnheit meines Vaters, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .	Ich habe gestern einen alten Freund in einer Buchhandlung getroffen.
My watch is not correct .	Meine Uhr geht nicht richtig.
I have recovered from my bad cold .	Ich habe mich von meiner schlimmen Erkältung erholt.
My brother is holding a camera in his hand .	Mein Bruder hält eine Kamera in der Hand.
My father grew old .	Mein Vater wurde alt.
I got through with my work just now .	Ich bin gerade mit meiner Arbeit fertig geworden.
My grandfather takes a walk every morning .	Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang.
You were mine .	Du warst mein .
I am staying with my uncle .	Ich wohne bei meinem Onkel.
My father drives very well .	Mein Vater fährt sehr gut.
My uncle gave me the watch .	Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.
During my stay in london , I met him .	Während meines Aufenthaltes in London lernte ich ihn kennen.
I met my teacher on the street the other day .	Ich habe meinen Lehrer neulich auf der Straße getroffen.
My dog is the bigger of the two .	Mein Hund ist der größere von beiden.
My brother is two years older than I am .	Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
If you were in my place , what would you do ?	Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
My new job is harder than my old one .	Mein neuer Job ist schwieriger als mein alter.
I asked my son what he really wanted .	Ich fragte meinen Sohn, was er wirklich wollte.
The flowers in my garden have withered in the cold .	Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt.
This is my account book .	Das ist mein Kontobuch.
I will help you when I have finished my work .	Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.
Having finished my work , I went out for a walk .	Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
I have been to the airport to see my father off .	Ich war am Flughafen, um meinen Vater zu verabschieden.
My father got married in his twenties .	Mein Vater heiratete in seinen Zwanzigern.
That's my affair .	Das ist meine Angelegenheit.
I had my watch mended by him .	Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen.
This car is used by my father .	Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
I left my dictionary downstairs .	Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen.
I wish to see my father .	Ich möchte meinen Vater sehen.
You will do well to take my advice .	Sie werden gut daran tun, meinen Rat zu befolgen.
John is as old as my brother .	John ist so alt wie mein Bruder.
Everybody says I look like my father .	Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
He took no notice of my advice .	Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Day after day I called on my sick friend .	Tag für Tag besuchte ich meinen kranken Freund.
My father goes jogging every morning .	Mein Vater geht jeden Morgen joggen.
My father may be sleeping .	Mein Vater schläft vielleicht.
Excuse me , but I think this is my seat .	Entschuldigen Sie, aber ich glaube, das ist mein Platz.
He is the person to whom I gave my dictionary .	Er ist die Person, der ich mein Wörterbuch gegeben habe.
My father is getting along very well .	Meinem Vater geht es sehr gut.
My friend george is coming to japan this summer .	Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
The dictionary on the desk is mine .	Das Wörterbuch auf dem Schreibtisch gehört mir.
Please have my baggage brought to the station .	Bitte lassen Sie mein Gepäck zum Bahnhof bringen.
My voice has gone because of my cold .	Wegen meiner Erkältung ist meine Stimme verschwunden.
I'm through with my work . Let's go out .	Ich bin mit meiner Arbeit fertig. Lasst uns gehen .
I used to go fishing with my father when I was a child .	Als Kind ging ich mit meinem Vater angeln.
My father is used to travelling .	Mein Vater ist es gewohnt zu reisen.
Not I but my brother lives in sendai .	Nicht ich, sondern mein Bruder lebt in Sendai.
I had my mistakes pointed out by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen.
She took care of my dog .	Sie hat sich um meinen Hund gekümmert.
I couldn't make him understand my english .	Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mein Englisch zu verstehen.
Call at my office at any time .	Rufen Sie mich jederzeit in meinem Büro an.
I spoke to my uncle on the telephone .	Ich habe mit meinem Onkel telefoniert.
Can it really be mine ?	Kann es wirklich meins sein?
My behavior was very odd .	Mein Verhalten war sehr seltsam.
My father exercises every day for his health .	Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
None of the money is mine .	Nichts von dem Geld gehört mir.
My brother seems to enjoy himself at college .	Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
Something is the matter with my watch .	Mit meiner Uhr stimmt etwas nicht.
Wait here till I return .	Warte hier, bis ich zurückkomme.
My brother is good at mathematics .	Mein Bruder ist gut in Mathematik.
I'm seeing my old friend this evening .	Ich sehe heute Abend meinen alten Freund.
My father sometimes goes to australia on business .	Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien.
My father has never been abroad .	Mein Vater war noch nie im Ausland.
My father gave up smoking last year .	Mein Vater hat letztes Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
Mother thought of nothing but my coming home .	Mutter dachte an nichts anderes als daran, dass ich nach Hause kam.
My child dislikes the dentist .	Mein Kind mag den Zahnarzt nicht.
The watch on the desk is mine .	Die Uhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
I feel comfortable in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
I want you to meet my cousin .	Ich möchte, dass du meinen Cousin triffst.
It took me a long time to get over my cold .	Es hat lange gedauert, bis ich meine Erkältung überwunden hatte.
I don't want to see my future after 30 years .	Ich möchte meine Zukunft nicht nach 30 Jahren sehen.
So is my father .	Mein Vater auch.
I will do my best to pass the examination .	Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen.
I'm planning to stay at my uncle's place .	Ich habe vor, bei meinem Onkel zu bleiben.
I prefer to work on my own .	Ich arbeite lieber alleine.
My teacher drove me home .	Mein Lehrer fuhr mich nach Hause.
My father drinks a cup of coffee every morning .	Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
My cousin works in a shop near our home .	Mein Cousin arbeitet in einem Geschäft in der Nähe unseres Hauses.
My son is going to be a teacher .	Mein Sohn wird Lehrer.
I am living with my uncle .	Ich lebe bei meinem Onkel.
They are my grandfather's books .	Es sind die Bücher meines Großvaters.
My cat came out of the basket .	Meine Katze kam aus dem Korb.
My name is known to everybody in my school .	Mein Name ist jedem in meiner Schule bekannt.
This river runs through my village .	Dieser Fluss fließt durch mein Dorf.
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .	Die Fahrt vom Bahnhof zum Haus meines Onkels dauerte etwa fünf Minuten.
I'll take my father's place .	Ich werde den Platz meines Vaters einnehmen.
My brother has been living in london for many years .	Mein Bruder lebt seit vielen Jahren in London.
I owe my success to you .	Ich verdanke dir meinen Erfolg.
I never see you without thinking of my father .	Ich sehe dich nie, ohne an meinen Vater zu denken.
I built my son a new house .	Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.
I had my watch repaired at the store .	Ich habe meine Uhr im Laden reparieren lassen.
I ran into an old friend of mine this morning .	Ich habe heute Morgen einen alten Freund von mir getroffen.
My father is frank .	Mein Vater ist offen.
I want to quit my current job .	Ich möchte meinen aktuellen Job kündigen.
My friend got good marks in the english examination .	Mein Freund hat in der Englischprüfung gute Noten bekommen.
He will win the first prize .	Er wird den ersten Preis gewinnen.
I do not have a red cent to my name .	Ich habe keinen roten Cent zu meinem Namen.
My father , who is very busy , has no time to read books .	Mein Vater, der sehr beschäftigt ist, hat keine Zeit, Bücher zu lesen.
My father is very tired .	Mein Vater ist sehr müde.
The tie doesn't go with my dress .	Die Krawatte passt nicht zu meinem Kleid.
My brother is as tall as I.	Mein Bruder ist so groß wie ich.
My son owes what he is to you .	Mein Sohn verdankt dir, was er ist.
I owe what I am to my father .	Was ich bin, verdanke ich meinem Vater.
Raw fish is not to my taste .	Roher Fisch ist nicht mein Geschmack.
I gave my hat a brush .	Ich habe meinem Hut eine Bürste gegeben.
My boss made me work last sunday .	Mein Chef hat mich letzten Sonntag arbeiten lassen.
My heart wasn't in the work .	Mein Herz war nicht bei der Arbeit.
Your plan seems better than mine .	Dein Plan scheint besser zu sein als meiner.
My brother did .	Mein Bruder hat es getan.
I have lost my cap .	Ich habe meine Mütze verloren.
This watch is not mine but yours .	Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
I have my friend's car at my disposal .	Mir steht das Auto meines Freundes zur Verfügung.
My advice is for you to go home .	Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen.
My watch ran down and I didn't know the time .	Meine Uhr lief ab und ich wusste nicht, wie spät es war.
My uncle has made me what I am today .	Mein Onkel hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Could you tell me my balance ?	Könnten Sie mir meinen Kontostand verraten?
My work is almost finished .	Meine Arbeit ist fast fertig.
Let go of my arm .	Lass meinen Arm los.
My son gets on very well at school .	Mein Sohn kommt in der Schule sehr gut zurecht.
He looks older than my brother .	Er sieht älter aus als mein Bruder.
To my astonishment , my money was gone .	Zu meinem Erstaunen war mein Geld weg.
This bike is used by my brother .	Dieses Fahrrad wird von meinem Bruder benutzt.
My father took me to a movie last night .	Mein Vater hat mich gestern Abend ins Kino mitgenommen.
Would you call up my husband ?	Würden Sie meinen Mann anrufen?
Where's my book ?	Wo ist mein Buch ?
My son is busy studying for the examinations tomorrow .	Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt.
My son lives in a distant place .	Mein Sohn lebt an einem weit entfernten Ort.
Please wait till I have finished my coffee .	Bitte warten Sie, bis ich meinen Kaffee ausgetrunken habe.
My watch loses three minutes a day .	Meine Uhr verliert täglich drei Minuten.
I have my passport .	Ich habe meinen Reisepass .
I admit my mistake .	Ich gebe meinen Fehler zu.
My father fell ill because he worked too hard .	Mein Vater wurde krank, weil er zu hart arbeitete.
My plan is to study in australia .	Mein Plan ist, in Australien zu studieren.
Father bought me the book .	Vater hat mir das Buch gekauft.
I owe my success to your help .	Ich verdanke meinen Erfolg Ihrer Hilfe.
My watch is waterproof .	Meine Uhr ist wasserdicht.
My father repaired my old watch .	Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
My uncle lives near the school .	Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
I am going to have john repair my watch .	Ich werde John meine Uhr reparieren lassen.
My love for him has already cooled .	Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.
She is envious of my success .	Sie ist neidisch auf meinen Erfolg.
Meeting my old friend was very pleasant .	Das Treffen mit meinem alten Freund war sehr angenehm.
I played tennis with my brother .	Ich habe mit meinem Bruder Tennis gespielt.
I have my own stereo set .	Ich habe meine eigene Stereoanlage.
Don't put sugar in my coffee .	Geben Sie keinen Zucker in meinen Kaffee.
Here's my account number .	Hier ist meine Kontonummer.
My mother baked a cake for my birthday .	Meine Mutter hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.
My dream is to be a baseball player .	Mein Traum ist es, Baseballspieler zu werden.
I am content with my job .	Ich bin mit meinem Job zufrieden.
What would you do if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
I am going to put my heart into the work .	Ich werde mein Herzblut in die Arbeit stecken.
My father referred to my friends .	Mein Vater verwies auf meine Freunde.
My brother is still sleeping .	Mein Bruder schläft immer noch.
My work is finished .	Meine Arbeit ist beendet.
My father takes a walk every morning .	Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.
My son is tired of hamburgers .	Mein Sohn hat keine Lust mehr auf Hamburger.
My little brother can read english .	Mein kleiner Bruder kann Englisch lesen.
He is no friend of mine .	Er ist kein Freund von mir.
My advice was not lost upon her .	Mein Rat war ihr nicht entgangen.
Will you go over my plan ?	Wirst du meinen Plan durchgehen?
I will watch tv as soon as I get through my job .	Ich werde fernsehen, sobald ich meinen Job erledigt habe.
My son asks for the moon .	Mein Sohn fragt nach dem Mond.
Please get my account ready by tonight .	Bitte bereiten Sie mein Konto bis heute Abend vor.
He is my close friend .	Er ist mein enger Freund.
My watch needs mending .	Meine Uhr muss repariert werden.
I succeeded in my first attempt .	Beim ersten Versuch ist es mir gelungen.
My father's room is very big .	Das Zimmer meines Vaters ist sehr groß.
My husband has his breakfast while reading the newspaper .	Mein Mann frühstückt, während er Zeitung liest.
I took over the business from father .	Ich habe den Betrieb von meinem Vater übernommen.
I've just been to my uncle's house .	Ich war gerade im Haus meines Onkels.
My child is curious to know everything .	Mein Kind ist neugierig, alles zu wissen.
My father's hair has grown white .	Die Haare meines Vaters sind weiß geworden.
She is aware of my secret plan .	Sie ist sich meines geheimen Plans bewusst.
Take my advice !	Nimm meinen Rat an !
My little brother asked for some money .	Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld.
I had my bicycle fixed by my brother .	Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
I think you're sitting in my seat .	Ich glaube, du sitzt auf meinem Platz.
Here is my album .	Hier ist mein Album.
My father is busy .	Mein Vater ist beschäftigt.
I would like to brush up my english .	Ich möchte mein Englisch auffrischen.
Everything here is mine .	Alles hier gehört mir.
I have been satisfied with my work so far .	Ich war bisher mit meiner Arbeit zufrieden.
I thank you from the bottom of my heart .	Ich danke dir von ganzem Herzen.
He is a close friend of my brother .	Er ist ein enger Freund meines Bruders.
My brother has been sick since yesterday .	Mein Bruder ist seit gestern krank.
My best friend always gives me good advice .	Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
Strange my foot !	Seltsam, mein Fuß!
He yielded to my advice .	Er gab meinem Rat nach.
I made my son see the doctor .	Ich habe meinen Sohn dazu gebracht, zum Arzt zu gehen.
My uncle lived a happy life .	Mein Onkel lebte ein glückliches Leben.
My father insisted on our waiting for the train .	Mein Vater bestand darauf, dass wir auf den Zug warteten.
Tennis is my favorite sport .	Tennis ist mein Lieblingssport.
Where is my book ?	Wo ist mein Buch ?
I got him to mend my watch .	Ich habe ihn gebeten, meine Uhr zu reparieren.
Will you go to the meeting in my place ?	Wirst du an meiner Stelle zum Treffen gehen?
I'm sorry about my mistake .	Es tut mir leid wegen meines Fehlers.
My father is usually at home on sunday .	Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Father often helps me with my homework .	Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
I visited my friend tom yesterday .	Ich habe gestern meinen Freund Tom besucht.
Father got me to wash his car .	Vater ließ mich sein Auto waschen.
My brother is not busy .	Mein Bruder ist nicht beschäftigt.
I presented my ticket at the door .	Ich legte mein Ticket an der Tür vor.
He would not follow my advice .	Er würde meinem Rat nicht folgen.
This car is my father's .	Dieses Auto gehört meinem Vater.
It was my turn to clean the room .	Ich war an der Reihe, das Zimmer aufzuräumen.
The prize went to him .	Der Preis ging an ihn.
Please call me up tonight at my office .	Bitte rufen Sie mich heute Abend in meinem Büro an.
My uncle has been dead for three years .	Mein Onkel ist seit drei Jahren tot.
My brother has much in common with me .	Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
Please don't compare me with my brother .	Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
I'm going to get my own way this time .	Diesmal werde ich meinen eigenen Willen durchsetzen.
I came upon a friend of mine in the bus .	Ich traf einen Freund von mir im Bus.
My plan was rejected .	Mein Plan wurde abgelehnt.
I read a lot in my diary yesterday .	Ich habe gestern viel in meinem Tagebuch gelesen.
This house belongs to my uncle .	Dieses Haus gehört meinem Onkel.
My father will come home at the end of this week .	Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen.
She cannot have forgotten my address .	Sie kann meine Adresse nicht vergessen haben.
My father loves my mother .	Mein Vater liebt meine Mutter.
I will put up at my friend's tonight .	Ich werde heute Abend bei meinem Freund übernachten.
Can I check my baggage here ?	Kann ich hier mein Gepäck aufgeben?
My father is a businessman .	Mein Vater ist ein Kaufmann .
That was because my watch was five minutes slow .	Das lag daran, dass meine Uhr fünf Minuten nachging.
The boy standing over there is my son .	Der Junge, der da drüben steht, ist mein Sohn.
Please excuse my being late .	Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung.
I am not so poor that I cannot send my son to college .	Ich bin nicht so arm, dass ich meinen Sohn nicht aufs College schicken könnte.
My father was in the navy .	Mein Vater war bei der Marine.
My notebook is in the desk .	Mein Notizbuch liegt auf dem Schreibtisch.
This is the house where my uncle lives .	Dies ist das Haus, in dem mein Onkel lebt.
My parents objected to my studying abroad .	Meine Eltern hatten Einwände gegen mein Studium im Ausland.
I have not got rid of my bad cold yet .	Ich bin meine schlimme Erkältung noch nicht los.
My brother can run very fast .	Mein Bruder kann sehr schnell laufen.
I've already finished my work .	Ich habe meine Arbeit bereits beendet.
Last night saw a fire in my neighborhood .	Letzte Nacht gab es in meiner Nachbarschaft ein Feuer.
I am often mistaken for my brother .	Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.
My father has many books .	Mein Vater hat viele Bücher.
She took my brother for me .	Sie hat meinen Bruder für mich genommen.
Though I was tired , I did my best .	Obwohl ich müde war, gab ich mein Bestes.
Do you know my brother masao ?	Kennst du meinen Bruder Masao?
My father is not as old as he looks .	Mein Vater ist nicht so alt, wie er aussieht.
I love her from the bottom of my heart .	Ich liebe sie aus tiefstem Herzen.
He died previous to my arrival .	Er starb vor meiner Ankunft.
My brother seems to enjoy himself at college .	Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
That is a student whom my father teaches .	Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet.
My father has gone to america .	Mein Vater ist nach Amerika gegangen.
Father often helps me with my homework .	Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
I owe my success to you .	Ich verdanke dir meinen Erfolg.
I want to pick out a present for my friend .	Ich möchte ein Geschenk für meinen Freund aussuchen.
I'm proud of my father .	Ich bin stolz auf meinen Vater.
My uncle came to see me .	Mein Onkel kam, um mich zu besuchen.
I laughed in spite of myself .	Ich lachte wider Willen.
I'm responsible for what my son has done .	Ich bin verantwortlich für das, was mein Sohn getan hat.
I have been to see my friend off .	Ich war dort, um meinen Freund zu verabschieden.
My watch gains two minutes a month .	Meine Uhr läuft jeden Monat um zwei Minuten vor.
My father made me what I am today .	Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
I never went to hiroshima on my trip .	Ich bin auf meiner Reise nie nach Hiroshima gefahren.
My uncle always did well by us .	Mein Onkel hat sich immer gut um uns gekümmert.
Nobody came to my rescue .	Niemand kam mir zu Hilfe.
He went in place of me .	Er trat an meiner Stelle.
My friend is opposed to my opinion .	Mein Freund ist gegen meine Meinung.
She hindered me in my study .	Sie behinderte mich in meinem Studium.
My father has something to do with that firm .	Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun.
I'd like you to meet my brother , tom .	Ich möchte Ihnen meinen Bruder Tom vorstellen.
My baby kicks very hard .	Mein Baby tritt sehr stark.
My uncle made a will last year .	Mein Onkel hat letztes Jahr ein Testament gemacht.
This picture is of my uncle .	Dieses Bild ist von meinem Onkel.
I really look up to my english teacher , mr taniguchi .	Ich schaue wirklich zu meinem Englischlehrer, Herrn Taniguchi, auf.
My seat is this window seat .	Mein Sitzplatz ist dieser Fensterplatz.
Something is wrong with my watch .	Mit meiner Uhr stimmt etwas nicht.
They don't know my name .	Sie kennen meinen Namen nicht.
It's my brother's .	Es gehört meinem Bruder.
He took no notice of my advice .	Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
People often take me for my brother .	Die Leute halten mich oft für meinen Bruder.
My birthday is close to yours .	Mein Geburtstag steht kurz vor deinem.
It won't be long before my husband comes back .	Es wird nicht mehr lange dauern, bis mein Mann zurückkommt.
Father is anxious about my health .	Vater macht sich Sorgen um meine Gesundheit.
I owe my success to my friend .	Ich verdanke meinen Erfolg meinem Freund.
My poor english cost me my job .	Mein schlechtes Englisch hat mich meinen Job gekostet.
I can't shake off my cold .	Ich kann meine Erkältung nicht abschütteln.
My brother became a cook .	Mein Bruder wurde Koch.
My father helped me with my homework .	Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben.
I'll be in my office from ten tomorrow .	Ich bin morgen ab zehn in meinem Büro.
I often went to the movies with my father .	Ich ging oft mit meinem Vater ins Kino.
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .	Als ich heute Morgen den Zug bestieg, traf ich einen alten Freund von mir.
No other man could do my work .	Kein anderer Mann könnte meine Arbeit erledigen.
He would not listen to my advice .	Er hörte nicht auf meinen Rat.
John is a good friend of mine .	John ist ein guter Freund von mir.
On arriving at the station , I called a friend of mine .	Als ich am Bahnhof ankam, rief ich einen Freund an.
I went to the movies with my brother .	Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
My family consists of my father , mother , and sister .	Meine Familie besteht aus meinem Vater, meiner Mutter und meiner Schwester.
My father's car is new .	Das Auto meines Vaters ist neu.
My father stopped smoking .	Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Last year , my brother was late for school every day .	Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
I borrowed money from my father .	Ich habe mir Geld von meinem Vater geliehen.
Charge it to my account .	Laden Sie es von meinem Konto ab.
I went back to my village during the summer vacation .	Während der Sommerferien bin ich in mein Dorf zurückgekehrt.
I tried to talk a friend of mine out of getting married .	Ich habe versucht, einen Freund von der Heirat abzubringen.
He asked for my advice .	Er fragte mich um Rat.
This bicycle belongs to my brother .	Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
My father has been busy .	Mein Vater war beschäftigt.
I stayed with my uncle last week .	Ich war letzte Woche bei meinem Onkel.
My father is usually at home on sundays .	Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
My little brother was injured in the accident .	Mein kleiner Bruder wurde bei dem Unfall verletzt.
My father is free this afternoon .	Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
The food in my country is not very different from that of spain .	Das Essen in meinem Land unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.
I'll get my son to make the plan .	Ich werde meinen Sohn bitten, den Plan zu machen.
Someone was calling my name .	Jemand rief meinen Namen.
I stayed at my uncle's during the summer .	Den Sommer über blieb ich bei meinem Onkel.
I'm proud of my brother .	Ich bin stolz auf meinen Bruder.
My uncle lived abroad for many years .	Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland.
My brother is taking the entrance examination today .	Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung.
He envied my success .	Er beneidete meinen Erfolg.
I will do my best .	Ich werde mein Bestes geben .
My uncle works in this office .	Mein Onkel arbeitet in diesem Büro.
I'm now staying at my uncle's .	Ich wohne jetzt bei meinem Onkel.
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .	Gestern traf ich am Flughafen einen alten Freund von mir.
Father is busy looking over my homework .	Vater ist damit beschäftigt, meine Hausaufgaben durchzusehen.
Father bought me a motorcycle .	Vater kaufte mir ein Motorrad.
My watch doesn't keep good time .	Meine Uhr zeigt die Zeit nicht richtig an.
I could hear my name called .	Ich konnte meinen Namen rufen hören.
Pardon my being late .	Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme.
My grandfather died when I was boy .	Mein Großvater starb, als ich ein Junge war.
My job is taking care of the baby .	Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
He acted on my advice .	Er hat auf meinen Rat reagiert.
I put up my umbrella .	Ich habe meinen Regenschirm aufgehängt.
I have lost my place .	Ich habe meinen Platz verloren.
My watch has run down .	Meine Uhr ist abgelaufen.
My brother always gets up earlier than I.	Mein Bruder steht immer früher auf als ich.
I'm afraid something is wrong with my watch .	Ich fürchte, mit meiner Uhr stimmt etwas nicht.
The boy washing the car is my brother .	Der Junge, der das Auto wäscht, ist mein Bruder.
He suggested a plan similar to mine .	Er schlug einen Plan vor, der meinem ähnelte.
My brother depends on me for money .	Mein Bruder ist finanziell auf mich angewiesen.
He was made my servant .	Er wurde zu meinem Diener gemacht.
I feel comfortable in his company .	Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
I am not happy with my job .	Ich bin mit meinem Job nicht zufrieden.
My father cares much about food .	Meinem Vater liegt das Essen sehr am Herzen.
He is my close friend	Er ist mein enger Freund
I have no great belief in my doctor .	Ich habe kein großes Vertrauen in meinen Arzt.
How do you like my new suit ?	Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
My father is in his fifties .	Mein Vater ist in seinen Fünfzigern.
My backyard can hold more than ten people .	Mein Garten bietet Platz für mehr als zehn Personen.
I got my son to repair the door .	Ich ließ meinen Sohn die Tür reparieren.
I heard my name called .	Ich hörte meinen Namen rufen.
I will try to do my best .	Ich werde versuchen mein Bestes zu geben .
They are familiar with my father .	Sie kennen meinen Vater.
I helped my father wash his car .	Ich half meinem Vater, sein Auto zu waschen.
The word processor on the desk is my father's .	Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
My friend george is coming to japan this summer .	Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
If you come across my book , will you send it to me ?	Wenn Sie auf mein Buch stoßen, schicken Sie es mir dann zu?
My job is easy and I have a lot of free time .	Mein Job ist einfach und ich habe viel Freizeit.
Tomorrow is my day off .	Morgen ist mein freier Tag .
I took a walk with my dog this morning .	Ich bin heute Morgen mit meinem Hund spazieren gegangen.
The prize won't be given to her .	Der Preis wird ihr nicht verliehen.
My father has the same car as mr kimura's .	Mein Vater hat das gleiche Auto wie Herr Kimura.
My son can't count yet .	Mein Sohn kann noch nicht zählen.
Bill is my best friend .	Bill ist mein bester Freund.
You are my best friend .	Du bist mein bester Freund .
Your dog is big and mine is small .	Dein Hund ist groß und meiner ist klein.
My father went out just now .	Mein Vater ist gerade ausgegangen.
My dream is to become a teacher .	Mein Traum ist es, Lehrerin zu werden.
My brother is interested in english and music .	Mein Bruder interessiert sich für Englisch und Musik.
What would you do if you were in my place ?	Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
He comes to see my son now and then .	Ab und zu kommt er zu meinem Sohn.
I'll quit my job for the sake of my health .	Ich werde meinen Job aus gesundheitlichen Gründen kündigen.
I went the whole way with my teacher .	Ich bin den ganzen Weg mit meinem Lehrer gegangen.
My watch is broken , so I want a new one .	Meine Uhr ist kaputt, deshalb möchte ich eine neue.
That story brought to mind an old friend of mine .	Diese Geschichte erinnerte mich an einen alten Freund von mir.
I went fishing with my brother in the river .	Ich ging mit meinem Bruder im Fluss angeln.
I'd like to see my son .	Ich möchte meinen Sohn sehen.
They asked after my father .	Sie fragten nach meinem Vater.
If you were in my place , what would you do ?	Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
My father is away from home .	Mein Vater ist nicht zu Hause.
My brother has to take an examination .	Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen.
Thank you for remembering my birthday .	Vielen Dank, dass Sie sich an meinen Geburtstag erinnern.
Little did I imagine that my plan would go wrong .	Ich konnte mir kaum vorstellen, dass mein Plan schiefgehen würde.
My uncle met with a traffic accident yesterday .	Mein Onkel hatte gestern einen Verkehrsunfall.
My father has just returned from abroad .	Mein Vater ist gerade aus dem Ausland zurückgekehrt.
I often help my brother with his homework .	Ich helfe meinem Bruder oft bei seinen Hausaufgaben.
My father repaired my old watch .	Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
She has a strong objection to my plan .	Sie hat starke Einwände gegen meinen Plan.
I stood up for an old man old man to take my seat .	Ich stand auf, damit ein alter Mann meinen Platz einnahm.
My husband is always reading in bed .	Mein Mann liest immer im Bett.
He is a man after my own heart .	Er ist ein Mann nach meinem Herzen.
My brother is not yet in school .	Mein Bruder ist noch nicht in der Schule.
I decided on telling her of my love .	Ich beschloss, ihr von meiner Liebe zu erzählen.
My father never gave me much advice .	Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
My father does nothing but watch tv on sundays .	Mein Vater macht sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
I'm as tall as my father .	Ich bin so groß wie mein Vater.
My father often goes to paris on business .	Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
I hear from my friend every year .	Ich höre jedes Jahr von meinem Freund.
My brother goes to the same school I do .	Mein Bruder geht auf die gleiche Schule wie ich.
The man painting the wall is my father .	Der Mann, der die Wand bemalt, ist mein Vater.
My dream is still just a dream .	Mein Traum ist immer noch nur ein Traum.
It is five years since my father died .	Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
I'm now staying at my uncle's .	Ich wohne jetzt bei meinem Onkel.
My uncle made a fortune .	Mein Onkel hat ein Vermögen gemacht.
John is my nephew .	John ist mein Neffe.
My father usually watches television after dinner .	Normalerweise schaut mein Vater nach dem Abendessen fern.
I can't help loving my country .	Ich kann nicht anders, als mein Land zu lieben.
I played a match of tennis with my friend , but lost .	Ich habe mit meinem Freund ein Tennismatch gespielt, aber verloren.
He's my most interesting friend .	Er ist mein interessantester Freund.
My father has gone out to buy postcard .	Mein Vater ist ausgegangen, um Postkarten zu kaufen.
That reminds me of my father .	Das erinnert mich an meinen Vater.
What will you give me at my wedding ?	Was schenkst du mir zu meiner Hochzeit?
My father was absent from his office yesterday .	Mein Vater war gestern nicht in seinem Büro.
I made my son a doctor .	Ich habe meinen Sohn zum Arzt gemacht.
My father does not go to tokyo today .	Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
My brother is no more a good singer than I am .	Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich.
I stayed at my uncle's while I was in tokyo .	Ich habe bei meinem Onkel übernachtet, während ich in Tokio war.
My father is always cool .	Mein Vater ist immer cool.
My brother is an engineer .	Mein Bruder ist Ingenieur .
I am going to send my son to college .	Ich werde meinen Sohn aufs College schicken.
My uncle can speak german .	Mein Onkel kann Deutsch sprechen.
My father died of cancer .	Mein Vater ist an Krebs gestorben.
I thank you from the bottom of my heart .	Ich danke dir von ganzem Herzen.
Don't hinder me in my work .	Behindern Sie mich nicht in meiner Arbeit.
Fetch me my hat .	Hol mir meinen Hut.
My father will travel abroad next year .	Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
I carried on my work .	Ich habe meine Arbeit weitergeführt.
My father disapproved of my going to the concert .	Mein Vater war damit nicht einverstanden, dass ich zum Konzert ging.
My father has been washing his car since this morning .	Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
My plane leaves at six o'clock .	Mein Flugzeug geht um sechs Uhr.
At last , my turn came .	Endlich war ich an der Reihe.
My son tried to become a rakugoka .	Mein Sohn versuchte, ein Rakugoka zu werden.
My father went jogging after dinner .	Mein Vater ging nach dem Abendessen joggen.
Having finished my work , I went home .	Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.
My father is a doctor .	Mein Vater ist ein Arzt .

Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging.
Bob ist mein Freund.
Ich habe mein Ziel verfehlt.
Bist du gegen meinen Plan?
Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause.
Er schafft es mit meiner Hilfe.
Mein Bruder kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben.
Mein Vater ist immer beschäftigt.
Meine Uhr verliert drei Minuten pro Woche.
Lass meinen Arm los!
Ich brauche Hilfe bei meiner Arbeit.
Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde.
Mein Telefon ist außer Betrieb.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Mein Plan ist es, ein Auto zu kaufen.
Mein Vater ist jung.
Mein Vater hat London viele Male besucht.
Mein Chinesisch bestand nicht.
Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich bin.
Ich dachte über meine Zukunft nach.
Er hat hart gearbeitet, um den Preis zu bekommen.
Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich.
Mein Freund hat eine große Familie.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Mein Bruder geht in Kobe aufs College.
Mein älterer Bruder ist Lehrer.
Ich habe meinen Klassenkameraden getroffen.
Ich wünschte, es gäbe mehr Abwechslung in meiner Arbeit.
Nein, ich habe es auf eigene Faust gemacht.
Wo ist mein Platz ?
Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
Mein Plan ist anders als deiner.
Ich glaube, ich habe mein Ticket verloren.
Hast du gestern Abend meine Show gehört?
Abends gehe ich mit meinem Hund spazieren.
Ich besuche in regelmäßigen Abständen das Haus meines Freundes.
Meiner persönlichen Meinung nach bin ich gegen den Plan.
Diese Häuser gehören meinem Onkel.
Ihr Plan muss zu meinem passen.
Zu meiner großen Trauer ist mein Vater jung gestorben.
Zu meiner großen Enttäuschung kam sie nicht.
Ich werde mit dir gehen, nachdem ich mein Mittagessen gegessen habe.
Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
Meinem Vater geht es gesundheitlich gut.
Jedes Mal, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
Ich sagte ihm, dass ich mein Bestes geben würde.
Ich weiß nicht, wann mein Vater zurückkommt.
Ich musste meinen Plan ändern.
Überweisen Sie es auf das Konto meines Vaters.
Mein Onkel kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen.
Alle waren neidisch auf meinen Erfolg.
Er achtete nicht auf meinen Rat.
Sowohl mein Vater als auch ich waren zum ersten Mal im Museum.
Mein Herz hat mich im Stich gelassen.
Ich habe meine Uhr verloren.
Morgen sieht es nach Regen aus, aber ich werde mein Bestes geben.
Ich habe meine Uhr reparieren lassen.
Meine Uhr läuft nicht richtig.
Vater kam um sechs aus dem Büro zurück.
Ich hörte meinen Namen hinter mir rufen.
Mein Bruder war freundlich zu ihm.
Ich habe meinen Freund zum Bahnhof begleitet.
Ich liebe meine Arbeit wirklich.
Der Junge hat mein Wörterbuch bearbeitet.
Ich freue mich auf meinen Geburtstag.
Ich ließ meinen Bruder zum Bahnhof gehen.
Mein Bruder spricht sehr schnell.
Mein Bruder arbeitet in einer Bank.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Mein Geburtstag fällt mit Deinem zusammen.
Ich war am Flughafen, um meinen Freund zu verabschieden.
Ich habe meinen üblichen Zug verpasst.
Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland.
Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio.
Mein Mann liest immer im Bett.
Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
Ich war gerade am Bahnhof, um meinen Onkel zu verabschieden.
Ich traf einen alten Freund von mir.
Ich hatte meinen Freund über zwanzig Jahre lang nicht gesehen.
Mein Traum ist es, ein ruhiges Leben auf dem Land zu führen.
Mein Vater reist jetzt ins Ausland.
Dieser Hut gehört mir.
Tatsache ist, dass er mein enger Freund ist.
Ich werde mein Bestes geben .
Mein Vater fragte, wann er anfangen solle.
Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?
Ich werde meine Erkältung nicht los.
Mein Onkel hat mich gestern besucht.
Mein Chef ist doppelt so alt wie ich.
Ich wohne bei meinem Onkel in Tokio.
Ich informierte sie über meinen Erfolg.
Ich habe gestern im Haus meines Onkels angerufen.
Wie kommt meine Bestellung?
Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
Ich habe mich mit meinem Vater über den Plan beraten.
Meine Eltern sind zum Flughafen gefahren, um meinen Onkel zu verabschieden.
Mein Vater trinkt nicht so viel Sake.
Es ist für meinen persönlichen Gebrauch.
Muss ich meinen Sohn in Ihre Praxis bringen?
Mein Vater hat vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
Darf ich Ihnen meinen Freund vorstellen?
Ich bin sehr zufrieden mit meiner Arbeit.
Mein Vater liegt jetzt im Krankenhaus.
Eines Tages wird mein Traum wahr werden.
Ich habe von meinem Onkel eine schöne Uhr geschenkt bekommen.
Ich bin jetzt unabhängig von meinem Vater.
Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hatte.
Ich habe einen Freund von mir am Flughafen getroffen.
Ich gehe jeden Morgen mit meinem Hund am Fluss entlang.
Mein Vater ist ein Lehrer .
Sie trägt die gleiche Uhr wie ich.
Mein Onkel fischt sehr gern.
Der Erfolg meines Vaters zählt für mich nichts.
Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
Vater hat mir ein Schiffsmodell gemacht.
Mein Vater kümmert sich überhaupt nicht um seine Kleidung.
Eines Tages lief ich mit meinem Bruder.
Mein Bruder hat es in meinem Namen getan.
Mein Gehirn scheint heute nicht gut zu funktionieren.
Ich habe meine Uhr reparieren lassen.
Ich sehe meinen Onkel morgen.
Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.
Mein Vater und ich haben am Sonntag Tennis gespielt.
Mein Vater hat mir eine schöne Uhr geschenkt.
Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit.
Meine Zahnschmerzen kehrten nach ein paar Stunden zurück.
Sie erwähnte meinen Namen in ihrem Buch.
Während meines Aufenthalts in Tokio lernte ich sie kennen.
Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen.
Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen.
Sie hat mich auf meinen Fehler hingewiesen.
Was ich heute bin, verdanke ich meinem Vater.
Mein Bruder hat letztes Jahr die Schwester seines Freundes geheiratet.
Wie wirkt sich das auf meine Zukunft aus?
Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen.
Es ist interessant für mich, mein altes Tagebuch zu lesen.
Mein Magen ist voll .
Ich übergebe meinen Sohn Ihrer Obhut.
Ich habe meinen Regenschirm in einem Bus vergessen.
Könnten Sie meinen Namen auf die Warteliste setzen?
Mein Vater hat mir ein Spiel geschenkt.
Diese Studie ist die Studie meines Vaters.
Sobald ich am Bahnhof ankomme, rufe ich Sie an.
Mein Vater praktiziert Medizin.
Das Auto meines Vaters ist neu.
Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
Ich hoffe, dass mein Traum wahr wird.
Dein Hut ähnelt meinem.
Meine Katze ist unter dem Tisch hervorgekommen.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Das ist die gleiche Farbe wie meine.
Mein Bruder kann gut Tennis spielen.
Ich würde meinen Aufenthalt gerne bis Sonntag verlängern.
Das ist nicht meins.
Mein Bruder kommt morgen früh an.
Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.
Könnten Sie das anstelle von mir tun?
Mein Herz schmerzt.
Mein Vater wird mir helfen.
Mein Bruder ist sehr groß .
Wirst du an meiner Stelle gehen?
Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.
Mein Bruder wurde Ingenieur.
Meine Mutter backt für meinen Vater einen Kuchen.
Vater hat sich gestern von der Arbeit ferngehalten.
Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel geschenkt.
Mutter macht sich Sorgen um meine Zukunft.
Ich liebe Sport . Das habe ich von meinem Vater.
Ich war gerade am Bahnhof, um meinen Onkel zu verabschieden.
Mein Gehirn ist voll.
Mein Vater muss die Arbeit machen.
Wenn das Wetter nicht schlecht gewesen wäre, hätte ich meine Reise angetreten.
Ich war noch nie im Haus meines Onkels.
Er scheiterte trotz meines Ratschlags.
Ein Lastwagen hat unseren Hund überfahren.
Jemand rief im Dunkeln meinen Namen.
Meine Freunde haben meinen Geburtstag gefeiert.
Mein Hut ist größer als der von Jim.
Mein Bruder wagte es nicht, über den Fluss zu schwimmen.
Mein Vater hat diesen Hut für mich gekauft.
Mein Bruder ist ein guter Skater.
Er war mein Geschäftspartner.
Bitte denken Sie daran, meinen Vater nächste Woche zu sehen.
Mein Vater ist der Größte von uns allen.
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Ein Freund von mir hat mich gestern Abend angerufen.
Mein Englisch ist alles andere als gut.
Mein Vater ist in Tokio abwesend.
Es war die Gewohnheit meines Vaters, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
Ich habe gestern einen alten Freund in einer Buchhandlung getroffen.
Meine Uhr geht nicht richtig.
Ich habe mich von meiner schlimmen Erkältung erholt.
Mein Bruder hält eine Kamera in der Hand.
Mein Vater wurde alt.
Ich bin gerade mit meiner Arbeit fertig geworden.
Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang.
Du warst mein .
Ich wohne bei meinem Onkel.
Mein Vater fährt sehr gut.
Mein Onkel hat mir die Uhr geschenkt.
Während meines Aufenthaltes in London lernte ich ihn kennen.
Ich habe meinen Lehrer neulich auf der Straße getroffen.
Mein Hund ist der größere von beiden.
Mein Bruder ist zwei Jahre älter als ich.
Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
Mein neuer Job ist schwieriger als mein alter.
Ich fragte meinen Sohn, was er wirklich wollte.
Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt.
Das ist mein Kontobuch.
Ich helfe Ihnen, wenn ich mit meiner Arbeit fertig bin.
Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich spazieren.
Ich war am Flughafen, um meinen Vater zu verabschieden.
Mein Vater heiratete in seinen Zwanzigern.
Das ist meine Angelegenheit.
Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen.
Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen.
Ich möchte meinen Vater sehen.
Sie werden gut daran tun, meinen Rat zu befolgen.
John ist so alt wie mein Bruder.
Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Tag für Tag besuchte ich meinen kranken Freund.
Mein Vater geht jeden Morgen joggen.
Mein Vater schläft vielleicht.
Entschuldigen Sie, aber ich glaube, das ist mein Platz.
Er ist die Person, der ich mein Wörterbuch gegeben habe.
Meinem Vater geht es sehr gut.
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Das Wörterbuch auf dem Schreibtisch gehört mir.
Bitte lassen Sie mein Gepäck zum Bahnhof bringen.
Wegen meiner Erkältung ist meine Stimme verschwunden.
Ich bin mit meiner Arbeit fertig. Lasst uns gehen .
Als Kind ging ich mit meinem Vater angeln.
Mein Vater ist es gewohnt zu reisen.
Nicht ich, sondern mein Bruder lebt in Sendai.
Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen.
Sie hat sich um meinen Hund gekümmert.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mein Englisch zu verstehen.
Rufen Sie mich jederzeit in meinem Büro an.
Ich habe mit meinem Onkel telefoniert.
Kann es wirklich meins sein?
Mein Verhalten war sehr seltsam.
Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
Nichts von dem Geld gehört mir.
Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
Mit meiner Uhr stimmt etwas nicht.
Warte hier, bis ich zurückkomme.
Mein Bruder ist gut in Mathematik.
Ich sehe heute Abend meinen alten Freund.
Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien.
Mein Vater war noch nie im Ausland.
Mein Vater hat letztes Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
Mutter dachte an nichts anderes als daran, dass ich nach Hause kam.
Mein Kind mag den Zahnarzt nicht.
Die Uhr auf dem Schreibtisch gehört mir.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Ich möchte, dass du meinen Cousin triffst.
Es hat lange gedauert, bis ich meine Erkältung überwunden hatte.
Ich möchte meine Zukunft nicht nach 30 Jahren sehen.
Mein Vater auch.
Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen.
Ich habe vor, bei meinem Onkel zu bleiben.
Ich arbeite lieber alleine.
Mein Lehrer fuhr mich nach Hause.
Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
Mein Cousin arbeitet in einem Geschäft in der Nähe unseres Hauses.
Mein Sohn wird Lehrer.
Ich lebe bei meinem Onkel.
Es sind die Bücher meines Großvaters.
Meine Katze kam aus dem Korb.
Mein Name ist jedem in meiner Schule bekannt.
Dieser Fluss fließt durch mein Dorf.
Die Fahrt vom Bahnhof zum Haus meines Onkels dauerte etwa fünf Minuten.
Ich werde den Platz meines Vaters einnehmen.
Mein Bruder lebt seit vielen Jahren in London.
Ich verdanke dir meinen Erfolg.
Ich sehe dich nie, ohne an meinen Vater zu denken.
Ich habe meinem Sohn ein neues Haus gebaut.
Ich habe meine Uhr im Laden reparieren lassen.
Ich habe heute Morgen einen alten Freund von mir getroffen.
Mein Vater ist offen.
Ich möchte meinen aktuellen Job kündigen.
Mein Freund hat in der Englischprüfung gute Noten bekommen.
Er wird den ersten Preis gewinnen.
Ich habe keinen roten Cent zu meinem Namen.
Mein Vater, der sehr beschäftigt ist, hat keine Zeit, Bücher zu lesen.
Mein Vater ist sehr müde.
Die Krawatte passt nicht zu meinem Kleid.
Mein Bruder ist so groß wie ich.
Mein Sohn verdankt dir, was er ist.
Was ich bin, verdanke ich meinem Vater.
Roher Fisch ist nicht mein Geschmack.
Ich habe meinem Hut eine Bürste gegeben.
Mein Chef hat mich letzten Sonntag arbeiten lassen.
Mein Herz war nicht bei der Arbeit.
Dein Plan scheint besser zu sein als meiner.
Mein Bruder hat es getan.
Ich habe meine Mütze verloren.
Diese Uhr gehört nicht mir, sondern dir.
Mir steht das Auto meines Freundes zur Verfügung.
Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen.
Meine Uhr lief ab und ich wusste nicht, wie spät es war.
Mein Onkel hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Könnten Sie mir meinen Kontostand verraten?
Meine Arbeit ist fast fertig.
Lass meinen Arm los.
Mein Sohn kommt in der Schule sehr gut zurecht.
Er sieht älter aus als mein Bruder.
Zu meinem Erstaunen war mein Geld weg.
Dieses Fahrrad wird von meinem Bruder benutzt.
Mein Vater hat mich gestern Abend ins Kino mitgenommen.
Würden Sie meinen Mann anrufen?
Wo ist mein Buch ?
Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt.
Mein Sohn lebt an einem weit entfernten Ort.
Bitte warten Sie, bis ich meinen Kaffee ausgetrunken habe.
Meine Uhr verliert täglich drei Minuten.
Ich habe meinen Reisepass .
Ich gebe meinen Fehler zu.
Mein Vater wurde krank, weil er zu hart arbeitete.
Mein Plan ist, in Australien zu studieren.
Vater hat mir das Buch gekauft.
Ich verdanke meinen Erfolg Ihrer Hilfe.
Meine Uhr ist wasserdicht.
Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Mein Onkel wohnt in der Nähe der Schule.
Ich werde John meine Uhr reparieren lassen.
Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.
Sie ist neidisch auf meinen Erfolg.
Das Treffen mit meinem alten Freund war sehr angenehm.
Ich habe mit meinem Bruder Tennis gespielt.
Ich habe meine eigene Stereoanlage.
Geben Sie keinen Zucker in meinen Kaffee.
Hier ist meine Kontonummer.
Meine Mutter hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.
Mein Traum ist es, Baseballspieler zu werden.
Ich bin mit meinem Job zufrieden.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Ich werde mein Herzblut in die Arbeit stecken.
Mein Vater verwies auf meine Freunde.
Mein Bruder schläft immer noch.
Meine Arbeit ist beendet.
Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.
Mein Sohn hat keine Lust mehr auf Hamburger.
Mein kleiner Bruder kann Englisch lesen.
Er ist kein Freund von mir.
Mein Rat war ihr nicht entgangen.
Wirst du meinen Plan durchgehen?
Ich werde fernsehen, sobald ich meinen Job erledigt habe.
Mein Sohn fragt nach dem Mond.
Bitte bereiten Sie mein Konto bis heute Abend vor.
Er ist mein enger Freund.
Meine Uhr muss repariert werden.
Beim ersten Versuch ist es mir gelungen.
Das Zimmer meines Vaters ist sehr groß.
Mein Mann frühstückt, während er Zeitung liest.
Ich habe den Betrieb von meinem Vater übernommen.
Ich war gerade im Haus meines Onkels.
Mein Kind ist neugierig, alles zu wissen.
Die Haare meines Vaters sind weiß geworden.
Sie ist sich meines geheimen Plans bewusst.
Nimm meinen Rat an !
Mein kleiner Bruder bat um etwas Geld.
Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
Ich glaube, du sitzt auf meinem Platz.
Hier ist mein Album.
Mein Vater ist beschäftigt.
Ich möchte mein Englisch auffrischen.
Alles hier gehört mir.
Ich war bisher mit meiner Arbeit zufrieden.
Ich danke dir von ganzem Herzen.
Er ist ein enger Freund meines Bruders.
Mein Bruder ist seit gestern krank.
Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge.
Seltsam, mein Fuß!
Er gab meinem Rat nach.
Ich habe meinen Sohn dazu gebracht, zum Arzt zu gehen.
Mein Onkel lebte ein glückliches Leben.
Mein Vater bestand darauf, dass wir auf den Zug warteten.
Tennis ist mein Lieblingssport.
Wo ist mein Buch ?
Ich habe ihn gebeten, meine Uhr zu reparieren.
Wirst du an meiner Stelle zum Treffen gehen?
Es tut mir leid wegen meines Fehlers.
Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Ich habe gestern meinen Freund Tom besucht.
Vater ließ mich sein Auto waschen.
Mein Bruder ist nicht beschäftigt.
Ich legte mein Ticket an der Tür vor.
Er würde meinem Rat nicht folgen.
Dieses Auto gehört meinem Vater.
Ich war an der Reihe, das Zimmer aufzuräumen.
Der Preis ging an ihn.
Bitte rufen Sie mich heute Abend in meinem Büro an.
Mein Onkel ist seit drei Jahren tot.
Mein Bruder hat viel mit mir gemeinsam.
Bitte vergleiche mich nicht mit meinem Bruder.
Diesmal werde ich meinen eigenen Willen durchsetzen.
Ich traf einen Freund von mir im Bus.
Mein Plan wurde abgelehnt.
Ich habe gestern viel in meinem Tagebuch gelesen.
Dieses Haus gehört meinem Onkel.
Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen.
Sie kann meine Adresse nicht vergessen haben.
Mein Vater liebt meine Mutter.
Ich werde heute Abend bei meinem Freund übernachten.
Kann ich hier mein Gepäck aufgeben?
Mein Vater ist ein Kaufmann .
Das lag daran, dass meine Uhr fünf Minuten nachging.
Der Junge, der da drüben steht, ist mein Sohn.
Bitte entschuldigen Sie meine Verspätung.
Ich bin nicht so arm, dass ich meinen Sohn nicht aufs College schicken könnte.
Mein Vater war bei der Marine.
Mein Notizbuch liegt auf dem Schreibtisch.
Dies ist das Haus, in dem mein Onkel lebt.
Meine Eltern hatten Einwände gegen mein Studium im Ausland.
Ich bin meine schlimme Erkältung noch nicht los.
Mein Bruder kann sehr schnell laufen.
Ich habe meine Arbeit bereits beendet.
Letzte Nacht gab es in meiner Nachbarschaft ein Feuer.
Ich werde oft mit meinem Bruder verwechselt.
Mein Vater hat viele Bücher.
Sie hat meinen Bruder für mich genommen.
Obwohl ich müde war, gab ich mein Bestes.
Kennst du meinen Bruder Masao?
Mein Vater ist nicht so alt, wie er aussieht.
Ich liebe sie aus tiefstem Herzen.
Er starb vor meiner Ankunft.
Mein Bruder scheint Spaß am College zu haben.
Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet.
Mein Vater ist nach Amerika gegangen.
Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Ich verdanke dir meinen Erfolg.
Ich möchte ein Geschenk für meinen Freund aussuchen.
Ich bin stolz auf meinen Vater.
Mein Onkel kam, um mich zu besuchen.
Ich lachte wider Willen.
Ich bin verantwortlich für das, was mein Sohn getan hat.
Ich war dort, um meinen Freund zu verabschieden.
Meine Uhr läuft jeden Monat um zwei Minuten vor.
Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Ich bin auf meiner Reise nie nach Hiroshima gefahren.
Mein Onkel hat sich immer gut um uns gekümmert.
Niemand kam mir zu Hilfe.
Er trat an meiner Stelle.
Mein Freund ist gegen meine Meinung.
Sie behinderte mich in meinem Studium.
Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun.
Ich möchte Ihnen meinen Bruder Tom vorstellen.
Mein Baby tritt sehr stark.
Mein Onkel hat letztes Jahr ein Testament gemacht.
Dieses Bild ist von meinem Onkel.
Ich schaue wirklich zu meinem Englischlehrer, Herrn Taniguchi, auf.
Mein Sitzplatz ist dieser Fensterplatz.
Mit meiner Uhr stimmt etwas nicht.
Sie kennen meinen Namen nicht.
Es gehört meinem Bruder.
Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Die Leute halten mich oft für meinen Bruder.
Mein Geburtstag steht kurz vor deinem.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis mein Mann zurückkommt.
Vater macht sich Sorgen um meine Gesundheit.
Ich verdanke meinen Erfolg meinem Freund.
Mein schlechtes Englisch hat mich meinen Job gekostet.
Ich kann meine Erkältung nicht abschütteln.
Mein Bruder wurde Koch.
Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben.
Ich bin morgen ab zehn in meinem Büro.
Ich ging oft mit meinem Vater ins Kino.
Als ich heute Morgen den Zug bestieg, traf ich einen alten Freund von mir.
Kein anderer Mann könnte meine Arbeit erledigen.
Er hörte nicht auf meinen Rat.
John ist ein guter Freund von mir.
Als ich am Bahnhof ankam, rief ich einen Freund an.
Ich ging mit meinem Bruder ins Kino.
Meine Familie besteht aus meinem Vater, meiner Mutter und meiner Schwester.
Das Auto meines Vaters ist neu.
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule.
Ich habe mir Geld von meinem Vater geliehen.
Laden Sie es von meinem Konto ab.
Während der Sommerferien bin ich in mein Dorf zurückgekehrt.
Ich habe versucht, einen Freund von der Heirat abzubringen.
Er fragte mich um Rat.
Dieses Fahrrad gehört meinem Bruder.
Mein Vater war beschäftigt.
Ich war letzte Woche bei meinem Onkel.
Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Mein kleiner Bruder wurde bei dem Unfall verletzt.
Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
Das Essen in meinem Land unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien.
Ich werde meinen Sohn bitten, den Plan zu machen.
Jemand rief meinen Namen.
Den Sommer über blieb ich bei meinem Onkel.
Ich bin stolz auf meinen Bruder.
Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland.
Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung.
Er beneidete meinen Erfolg.
Ich werde mein Bestes geben .
Mein Onkel arbeitet in diesem Büro.
Ich wohne jetzt bei meinem Onkel.
Gestern traf ich am Flughafen einen alten Freund von mir.
Vater ist damit beschäftigt, meine Hausaufgaben durchzusehen.
Vater kaufte mir ein Motorrad.
Meine Uhr zeigt die Zeit nicht richtig an.
Ich konnte meinen Namen rufen hören.
Verzeihen Sie, dass ich zu spät komme.
Mein Großvater starb, als ich ein Junge war.
Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
Er hat auf meinen Rat reagiert.
Ich habe meinen Regenschirm aufgehängt.
Ich habe meinen Platz verloren.
Meine Uhr ist abgelaufen.
Mein Bruder steht immer früher auf als ich.
Ich fürchte, mit meiner Uhr stimmt etwas nicht.
Der Junge, der das Auto wäscht, ist mein Bruder.
Er schlug einen Plan vor, der meinem ähnelte.
Mein Bruder ist finanziell auf mich angewiesen.
Er wurde zu meinem Diener gemacht.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Ich bin mit meinem Job nicht zufrieden.
Meinem Vater liegt das Essen sehr am Herzen.
Er ist mein enger Freund
Ich habe kein großes Vertrauen in meinen Arzt.
Wie gefällt dir mein neuer Anzug?
Mein Vater ist in seinen Fünfzigern.
Mein Garten bietet Platz für mehr als zehn Personen.
Ich ließ meinen Sohn die Tür reparieren.
Ich hörte meinen Namen rufen.
Ich werde versuchen mein Bestes zu geben .
Sie kennen meinen Vater.
Ich half meinem Vater, sein Auto zu waschen.
Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
Mein Freund George kommt diesen Sommer nach Japan.
Wenn Sie auf mein Buch stoßen, schicken Sie es mir dann zu?
Mein Job ist einfach und ich habe viel Freizeit.
Morgen ist mein freier Tag .
Ich bin heute Morgen mit meinem Hund spazieren gegangen.
Der Preis wird ihr nicht verliehen.
Mein Vater hat das gleiche Auto wie Herr Kimura.
Mein Sohn kann noch nicht zählen.
Bill ist mein bester Freund.
Du bist mein bester Freund .
Dein Hund ist groß und meiner ist klein.
Mein Vater ist gerade ausgegangen.
Mein Traum ist es, Lehrerin zu werden.
Mein Bruder interessiert sich für Englisch und Musik.
Was würdest du tun, wenn du an meiner Stelle wärst?
Ab und zu kommt er zu meinem Sohn.
Ich werde meinen Job aus gesundheitlichen Gründen kündigen.
Ich bin den ganzen Weg mit meinem Lehrer gegangen.
Meine Uhr ist kaputt, deshalb möchte ich eine neue.
Diese Geschichte erinnerte mich an einen alten Freund von mir.
Ich ging mit meinem Bruder im Fluss angeln.
Ich möchte meinen Sohn sehen.
Sie fragten nach meinem Vater.
Wenn Sie an meiner Stelle wären, was würden Sie tun?
Mein Vater ist nicht zu Hause.
Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen.
Vielen Dank, dass Sie sich an meinen Geburtstag erinnern.
Ich konnte mir kaum vorstellen, dass mein Plan schiefgehen würde.
Mein Onkel hatte gestern einen Verkehrsunfall.
Mein Vater ist gerade aus dem Ausland zurückgekehrt.
Ich helfe meinem Bruder oft bei seinen Hausaufgaben.
Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Sie hat starke Einwände gegen meinen Plan.
Ich stand auf, damit ein alter Mann meinen Platz einnahm.
Mein Mann liest immer im Bett.
Er ist ein Mann nach meinem Herzen.
Mein Bruder ist noch nicht in der Schule.
Ich beschloss, ihr von meiner Liebe zu erzählen.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Mein Vater macht sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
Ich bin so groß wie mein Vater.
Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
Ich höre jedes Jahr von meinem Freund.
Mein Bruder geht auf die gleiche Schule wie ich.
Der Mann, der die Wand bemalt, ist mein Vater.
Mein Traum ist immer noch nur ein Traum.
Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
Ich wohne jetzt bei meinem Onkel.
Mein Onkel hat ein Vermögen gemacht.
John ist mein Neffe.
Normalerweise schaut mein Vater nach dem Abendessen fern.
Ich kann nicht anders, als mein Land zu lieben.
Ich habe mit meinem Freund ein Tennismatch gespielt, aber verloren.
Er ist mein interessantester Freund.
Mein Vater ist ausgegangen, um Postkarten zu kaufen.
Das erinnert mich an meinen Vater.
Was schenkst du mir zu meiner Hochzeit?
Mein Vater war gestern nicht in seinem Büro.
Ich habe meinen Sohn zum Arzt gemacht.
Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
Mein Bruder ist genauso wenig ein guter Sänger wie ich.
Ich habe bei meinem Onkel übernachtet, während ich in Tokio war.
Mein Vater ist immer cool.
Mein Bruder ist Ingenieur .
Ich werde meinen Sohn aufs College schicken.
Mein Onkel kann Deutsch sprechen.
Mein Vater ist an Krebs gestorben.
Ich danke dir von ganzem Herzen.
Behindern Sie mich nicht in meiner Arbeit.
Hol mir meinen Hut.
Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Ich habe meine Arbeit weitergeführt.
Mein Vater war damit nicht einverstanden, dass ich zum Konzert ging.
Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
Mein Flugzeug geht um sechs Uhr.
Endlich war ich an der Reihe.
Mein Sohn versuchte, ein Rakugoka zu werden.
Mein Vater ging nach dem Abendessen joggen.
Nachdem ich meine Arbeit beendet hatte, ging ich nach Hause.
Mein Vater ist ein Arzt .


My father consented to my going abroad .
Bob is my friend .
I've missed my aim .
Are you against my plan ?
My father may be at home now .
He is doing it with my help .
My brother was killed in a traffic accident .
My father is always busy .
My watch loses three minutes a week .
Let go of my arm !
I need some help with my work .
This is the place where my father was born .
My telephone is out of order .
My father never gave me much advice .
My plan is to buy a car .
My father is young .
My father has visited london many times .
My chinese did not pass .
My father has made me what I am .
I thought over my future .
He worked hard in order to get the prize .
My son is now as tall as I am .
My friend has a large family .
What would you do , if you were in my place ?
My brother goes to college in kobe .
My older brother is a teacher .
I met my classmate .
I wish there was more variety in my work .
No , I did it on my own account .
Where is my seat ?
I was scolded by my teacher .
My plan is different from yours .
I think I've lost my ticket .
Did you hear my show last night ?
In the evening , I walk with my dog .
I visit my friend's house at intervals .
In my personal opinion I am against the plan .
Those houses are my uncle's .
Your plan must fit in with mine .
To my great sorrow , my father died young .
Much to my disappointment , she did not come .
I will go with you after I have eaten my lunch .
My job is taking care of the baby .
My father is in good health .
Every time I see this picture , I remember my father .
I told him that I would do my best .
I don't know when my father will come back .
I had to vary my plan .
Put it on my father's account .
My uncle comes to see me from time to time .
Everybody was jealous of my success .
He paid no attention to my advice .
Both my father and I went to the museum for the first time .
My heart failed me .
I have lost my watch .
It looks like rain tomorrow , but I'll try my best .
I had my watch repaired .
My watch isn't running right .
Father got back from the office at six .
I heard my name called from behind me .
My brother has been friendly to him .
I saw my friend to the station .
I really love my work .
The kid did a job on my dictionary .
I look forward to my birthday .
I made my brother go to the station .
My brother speaks very fast .
My brother works in a bank .
I feel comfortable in his company .
My birthday coincides with yours .
I have been to the airport to see my friend off .
I missed my usual train .
My uncle lived abroad for many years .
My father lives and works in tokyo .
My husband is always reading in bed .
I was scolded by my teacher .
I have just been to the station to see my uncle off .
I ran into an old friend of mine .
I hadn't seen my friend for over twenty years .
My dream is to lead a quiet life in the country .
My father is now traveling abroad .
This hat is mine .
The fact is that he is my close friend .
I will do my best .
My father asked when to start .
What did you do with my baggage ?
I can't get rid of my cold .
My uncle dropped in on me yesterday .
My boss is twice as old as I am .
I am staying with my uncle in tokyo .
I informed her of my success .
I called at my uncle's house yesterday .
How's my order coming ?
My baby can't talk yet . He just cries .
I consulted with my father about the plan .
My parents have gone to the airport to see my uncle off .
My father doesn't drink so much sake .
It's for my personal use .
Do I have to bring my son to your office ?
My father has given up smoking recently .
May I introduce my friend to you .
I am very pleased with my job .
My father is in the hospital now .
Some day my dream will come true .
I was given a nice watch by my uncle .
I am now independent of my father .
I lost the watch father had given me .
I met a friend of mine at the airport .
I walk my dog along the river every morning .
My father is a teacher .
She wears the same watch as mine .
My uncle is very fond of fishing .
My father's success counts for nothing to me .
My father traveled all over the world by air .
Father made me a model of a ship .
My father does not care about his clothes at all .
One day I was running with my brother .
My brother did it on my behalf .
My brain doesn't seem to be working well today .
I had my watch mended .
I am seeing my uncle tomorrow .
My uncle gave me the watch .
My father and I played tennis on sunday .
My father gave a nice watch to me .
My father used to go to work by bus .
My toothache returned in a few hours .
She mentioned my name in her book .
While staying in tokyo , I came to know her .
Now I must go about my work .
I am to take over my father's business .
She pointed out my mistake .
I owe what I am today to my father .
My brother married his friend's sister last year .
How does this bear on my future ?
I went to the airport to meet my father .
It is interesting for me to read my old diary .
My stomach is full .
I commit my son to your care .
I have left my umbrella in a bus .
Could you put my name on the waiting list ?
My father gave me a game .
This study is my father's study .
On my arrival at the station , I will call you .
My father practices medicine .
My father's car is new .
I cannot see him without thinking of my brother .
I hope my dream will come true .
Your hat is similar to mine .
My cat has come out from under the table .
What would you do if you were in my place ?
That is the same color as mine .
My brother is good at playing tennis .
I'd like to extend my stay through sunday .
This isn't mine .
My brother is arriving tomorrow morning .
I had him mend my watch .
Could you do this instead of me ?
My heart's aching .
My father will help me .
My brother is very tall .
Will you go in place of me ?
My father likes traveling by air .
My brother became an engineer .
My mother is making my father a cake .
Father absented himself from work yesterday .
This camera was given me by my uncle .
Mother is anxious about my future .
I love sports . I get that from my father .
I have just been to the station to see my uncle off .
My brain is full .
My father must do the work .
If the weather hadn't been bad , I would have started my journey .
I've never been to my uncle's house .
He failed notwithstanding my advice .
A truck ran over our dog .
Somebody called my name in the dark .
My friends celebrated my birthday .
My hat is bigger than jim's .
My brother dared not swim across the river .
My father bought this hat for me .
My brother is a good skater .
He was my business associate .
Please remember to see my father next week .
My father is the tallest of us all .
My father stopped smoking .
A friend of mine called me up last night .
My english is anything but good .
My father is absent in tokyo .
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .
I met an old friend of mine at a bookshop yesterday .
My watch is not correct .
I have recovered from my bad cold .
My brother is holding a camera in his hand .
My father grew old .
I got through with my work just now .
My grandfather takes a walk every morning .
You were mine .
I am staying with my uncle .
My father drives very well .
My uncle gave me the watch .
During my stay in london , I met him .
I met my teacher on the street the other day .
My dog is the bigger of the two .
My brother is two years older than I am .
If you were in my place , what would you do ?
My new job is harder than my old one .
I asked my son what he really wanted .
The flowers in my garden have withered in the cold .
This is my account book .
I will help you when I have finished my work .
Having finished my work , I went out for a walk .
I have been to the airport to see my father off .
My father got married in his twenties .
That's my affair .
I had my watch mended by him .
This car is used by my father .
I left my dictionary downstairs .
I wish to see my father .
You will do well to take my advice .
John is as old as my brother .
Everybody says I look like my father .
He took no notice of my advice .
Day after day I called on my sick friend .
My father goes jogging every morning .
My father may be sleeping .
Excuse me , but I think this is my seat .
He is the person to whom I gave my dictionary .
My father is getting along very well .
My friend george is coming to japan this summer .
The dictionary on the desk is mine .
Please have my baggage brought to the station .
My voice has gone because of my cold .
I'm through with my work . Let's go out .
I used to go fishing with my father when I was a child .
My father is used to travelling .
Not I but my brother lives in sendai .
I had my mistakes pointed out by my teacher .
She took care of my dog .
I couldn't make him understand my english .
Call at my office at any time .
I spoke to my uncle on the telephone .
Can it really be mine ?
My behavior was very odd .
My father exercises every day for his health .
None of the money is mine .
My brother seems to enjoy himself at college .
Something is the matter with my watch .
Wait here till I return .
My brother is good at mathematics .
I'm seeing my old friend this evening .
My father sometimes goes to australia on business .
My father has never been abroad .
My father gave up smoking last year .
Mother thought of nothing but my coming home .
My child dislikes the dentist .
The watch on the desk is mine .
I feel comfortable in his company .
I want you to meet my cousin .
It took me a long time to get over my cold .
I don't want to see my future after 30 years .
So is my father .
I will do my best to pass the examination .
I'm planning to stay at my uncle's place .
I prefer to work on my own .
My teacher drove me home .
My father drinks a cup of coffee every morning .
My cousin works in a shop near our home .
My son is going to be a teacher .
I am living with my uncle .
They are my grandfather's books .
My cat came out of the basket .
My name is known to everybody in my school .
This river runs through my village .
It took about five minutes to get to my uncle's house from the station .
I'll take my father's place .
My brother has been living in london for many years .
I owe my success to you .
I never see you without thinking of my father .
I built my son a new house .
I had my watch repaired at the store .
I ran into an old friend of mine this morning .
My father is frank .
I want to quit my current job .
My friend got good marks in the english examination .
He will win the first prize .
I do not have a red cent to my name .
My father , who is very busy , has no time to read books .
My father is very tired .
The tie doesn't go with my dress .
My brother is as tall as I.
My son owes what he is to you .
I owe what I am to my father .
Raw fish is not to my taste .
I gave my hat a brush .
My boss made me work last sunday .
My heart wasn't in the work .
Your plan seems better than mine .
My brother did .
I have lost my cap .
This watch is not mine but yours .
I have my friend's car at my disposal .
My advice is for you to go home .
My watch ran down and I didn't know the time .
My uncle has made me what I am today .
Could you tell me my balance ?
My work is almost finished .
Let go of my arm .
My son gets on very well at school .
He looks older than my brother .
To my astonishment , my money was gone .
This bike is used by my brother .
My father took me to a movie last night .
Would you call up my husband ?
Where's my book ?
My son is busy studying for the examinations tomorrow .
My son lives in a distant place .
Please wait till I have finished my coffee .
My watch loses three minutes a day .
I have my passport .
I admit my mistake .
My father fell ill because he worked too hard .
My plan is to study in australia .
Father bought me the book .
I owe my success to your help .
My watch is waterproof .
My father repaired my old watch .
My uncle lives near the school .
I am going to have john repair my watch .
My love for him has already cooled .
She is envious of my success .
Meeting my old friend was very pleasant .
I played tennis with my brother .
I have my own stereo set .
Don't put sugar in my coffee .
Here's my account number .
My mother baked a cake for my birthday .
My dream is to be a baseball player .
I am content with my job .
What would you do if you were in my place ?
I am going to put my heart into the work .
My father referred to my friends .
My brother is still sleeping .
My work is finished .
My father takes a walk every morning .
My son is tired of hamburgers .
My little brother can read english .
He is no friend of mine .
My advice was not lost upon her .
Will you go over my plan ?
I will watch tv as soon as I get through my job .
My son asks for the moon .
Please get my account ready by tonight .
He is my close friend .
My watch needs mending .
I succeeded in my first attempt .
My father's room is very big .
My husband has his breakfast while reading the newspaper .
I took over the business from father .
I've just been to my uncle's house .
My child is curious to know everything .
My father's hair has grown white .
She is aware of my secret plan .
Take my advice !
My little brother asked for some money .
I had my bicycle fixed by my brother .
I think you're sitting in my seat .
Here is my album .
My father is busy .
I would like to brush up my english .
Everything here is mine .
I have been satisfied with my work so far .
I thank you from the bottom of my heart .
He is a close friend of my brother .
My brother has been sick since yesterday .
My best friend always gives me good advice .
Strange my foot !
He yielded to my advice .
I made my son see the doctor .
My uncle lived a happy life .
My father insisted on our waiting for the train .
Tennis is my favorite sport .
Where is my book ?
I got him to mend my watch .
Will you go to the meeting in my place ?
I'm sorry about my mistake .
My father is usually at home on sunday .
Father often helps me with my homework .
I visited my friend tom yesterday .
Father got me to wash his car .
My brother is not busy .
I presented my ticket at the door .
He would not follow my advice .
This car is my father's .
It was my turn to clean the room .
The prize went to him .
Please call me up tonight at my office .
My uncle has been dead for three years .
My brother has much in common with me .
Please don't compare me with my brother .
I'm going to get my own way this time .
I came upon a friend of mine in the bus .
My plan was rejected .
I read a lot in my diary yesterday .
This house belongs to my uncle .
My father will come home at the end of this week .
She cannot have forgotten my address .
My father loves my mother .
I will put up at my friend's tonight .
Can I check my baggage here ?
My father is a businessman .
That was because my watch was five minutes slow .
The boy standing over there is my son .
Please excuse my being late .
I am not so poor that I cannot send my son to college .
My father was in the navy .
My notebook is in the desk .
This is the house where my uncle lives .
My parents objected to my studying abroad .
I have not got rid of my bad cold yet .
My brother can run very fast .
I've already finished my work .
Last night saw a fire in my neighborhood .
I am often mistaken for my brother .
My father has many books .
She took my brother for me .
Though I was tired , I did my best .
Do you know my brother masao ?
My father is not as old as he looks .
I love her from the bottom of my heart .
He died previous to my arrival .
My brother seems to enjoy himself at college .
That is a student whom my father teaches .
My father has gone to america .
Father often helps me with my homework .
I owe my success to you .
I want to pick out a present for my friend .
I'm proud of my father .
My uncle came to see me .
I laughed in spite of myself .
I'm responsible for what my son has done .
I have been to see my friend off .
My watch gains two minutes a month .
My father made me what I am today .
I never went to hiroshima on my trip .
My uncle always did well by us .
Nobody came to my rescue .
He went in place of me .
My friend is opposed to my opinion .
She hindered me in my study .
My father has something to do with that firm .
I'd like you to meet my brother , tom .
My baby kicks very hard .
My uncle made a will last year .
This picture is of my uncle .
I really look up to my english teacher , mr taniguchi .
My seat is this window seat .
Something is wrong with my watch .
They don't know my name .
It's my brother's .
He took no notice of my advice .
People often take me for my brother .
My birthday is close to yours .
It won't be long before my husband comes back .
Father is anxious about my health .
I owe my success to my friend .
My poor english cost me my job .
I can't shake off my cold .
My brother became a cook .
My father helped me with my homework .
I'll be in my office from ten tomorrow .
I often went to the movies with my father .
As I got the train this morning , I met an old friend of mine .
No other man could do my work .
He would not listen to my advice .
John is a good friend of mine .
On arriving at the station , I called a friend of mine .
I went to the movies with my brother .
My family consists of my father , mother , and sister .
My father's car is new .
My father stopped smoking .
Last year , my brother was late for school every day .
I borrowed money from my father .
Charge it to my account .
I went back to my village during the summer vacation .
I tried to talk a friend of mine out of getting married .
He asked for my advice .
This bicycle belongs to my brother .
My father has been busy .
I stayed with my uncle last week .
My father is usually at home on sundays .
My little brother was injured in the accident .
My father is free this afternoon .
The food in my country is not very different from that of spain .
I'll get my son to make the plan .
Someone was calling my name .
I stayed at my uncle's during the summer .
I'm proud of my brother .
My uncle lived abroad for many years .
My brother is taking the entrance examination today .
He envied my success .
I will do my best .
My uncle works in this office .
I'm now staying at my uncle's .
Yesterday I ran across an old friend of mine at the airport .
Father is busy looking over my homework .
Father bought me a motorcycle .
My watch doesn't keep good time .
I could hear my name called .
Pardon my being late .
My grandfather died when I was boy .
My job is taking care of the baby .
He acted on my advice .
I put up my umbrella .
I have lost my place .
My watch has run down .
My brother always gets up earlier than I.
I'm afraid something is wrong with my watch .
The boy washing the car is my brother .
He suggested a plan similar to mine .
My brother depends on me for money .
He was made my servant .
I feel comfortable in his company .
I am not happy with my job .
My father cares much about food .
He is my close friend
I have no great belief in my doctor .
How do you like my new suit ?
My father is in his fifties .
My backyard can hold more than ten people .
I got my son to repair the door .
I heard my name called .
I will try to do my best .
They are familiar with my father .
I helped my father wash his car .
The word processor on the desk is my father's .
My friend george is coming to japan this summer .
If you come across my book , will you send it to me ?
My job is easy and I have a lot of free time .
Tomorrow is my day off .
I took a walk with my dog this morning .
The prize won't be given to her .
My father has the same car as mr kimura's .
My son can't count yet .
Bill is my best friend .
You are my best friend .
Your dog is big and mine is small .
My father went out just now .
My dream is to become a teacher .
My brother is interested in english and music .
What would you do if you were in my place ?
He comes to see my son now and then .
I'll quit my job for the sake of my health .
I went the whole way with my teacher .
My watch is broken , so I want a new one .
That story brought to mind an old friend of mine .
I went fishing with my brother in the river .
I'd like to see my son .
They asked after my father .
If you were in my place , what would you do ?
My father is away from home .
My brother has to take an examination .
Thank you for remembering my birthday .
Little did I imagine that my plan would go wrong .
My uncle met with a traffic accident yesterday .
My father has just returned from abroad .
I often help my brother with his homework .
My father repaired my old watch .
She has a strong objection to my plan .
I stood up for an old man old man to take my seat .
My husband is always reading in bed .
He is a man after my own heart .
My brother is not yet in school .
I decided on telling her of my love .
My father never gave me much advice .
My father does nothing but watch tv on sundays .
I'm as tall as my father .
My father often goes to paris on business .
I hear from my friend every year .
My brother goes to the same school I do .
The man painting the wall is my father .
My dream is still just a dream .
It is five years since my father died .
I'm now staying at my uncle's .
My uncle made a fortune .
John is my nephew .
My father usually watches television after dinner .
I can't help loving my country .
I played a match of tennis with my friend , but lost .
He's my most interesting friend .
My father has gone out to buy postcard .
That reminds me of my father .
What will you give me at my wedding ?
My father was absent from his office yesterday .
I made my son a doctor .
My father does not go to tokyo today .
My brother is no more a good singer than I am .
I stayed at my uncle's while I was in tokyo .
My father is always cool .
My brother is an engineer .
I am going to send my son to college .
My uncle can speak german .
My father died of cancer .
I thank you from the bottom of my heart .
Don't hinder me in my work .
Fetch me my hat .
My father will travel abroad next year .
I carried on my work .
My father disapproved of my going to the concert .
My father has been washing his car since this morning .
My plane leaves at six o'clock .
At last , my turn came .
My son tried to become a rakugoka .
My father went jogging after dinner .
Having finished my work , I went home .
My father is a doctor .