Die Prüfung ist noch nicht beendet. ![]() The examination hasn't ended yet . Die Prüfung ist noch nicht beendet 0 (ENG ) (DE ) (1045) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Prüfung hat begonnen. ![]() The examination has begun . Die Prüfung hat begonnen 0 (ENG ) (DE ) (1135) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen. ![]() The police are searching for an escaped criminal . Die Polizei sucht nach einem Flüchtigen 0 (ENG ) (DE ) (1536) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Verbrecher entkam. ![]() The criminal escaped . Der Verbrecher entkam 0 (ENG ) (DE ) (1630) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Straftäter wurde ins Gefängnis gesteckt. ![]() The criminal has been put in prison . Der Straftäter wurde ins Gefängnis gesteckt 0 (ENG ) (DE ) (2241) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen. ![]() The police have apprehended a criminal . Die Polizei hat einen Verbrecher festgenommen 0 (ENG ) (DE ) (2495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern. ![]() The police are conducting a search for the criminal . Die Polizei ist auf der Suche nach den Verbrechern 0 (ENG ) (DE ) (2611) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Armen werden diskriminiert. ![]() The poor are discriminated against . Die Armen werden diskriminiert 0 (ENG ) (DE ) (2674) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen. ![]() The police have apprehended the criminal . Die Polizei hat den Verbrecher festgenommen 0 (ENG ) (DE ) (2806) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist ein böser Verbrecher. ![]() He is an evil criminal . Er ist ein böser Verbrecher 0 (ENG ) (DE ) (3030) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Verbrecher sind wild. ![]() The criminals are savage . Die Verbrecher sind wild 0 (ENG ) (DE ) (3388) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
I have to take an examination in history tomorrow . | Ich muss morgen eine Prüfung in Geschichte ablegen. | I congratulated her on her success in the examination . | Ich gratulierte ihr zu ihrem Prüfungserfolg. | He should have taken the examination . | Er hätte die Prüfung ablegen sollen. | To my joy , my daughter passed the examination . | Zu meiner Freude hat meine Tochter die Prüfung bestanden. | He couldn't pass the examination . | Er konnte die Prüfung nicht bestehen. | She exerted herself to pass the examination . | Sie gab sich alle Mühe, die Prüfung zu bestehen. | Yesterday she sat for the entrance examination . | Gestern hat sie an der Aufnahmeprüfung teilgenommen. | I am sure of his passing the examination . | Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird. | The examination is close at hand . | Die Prüfung steht vor der Tür. | The teacher is busy looking over the examination papers . | Der Lehrer ist damit beschäftigt, die Prüfungsunterlagen durchzusehen. | He passed the entrance examination . | Er hat die Aufnahmeprüfung bestanden. | The police were able to find the criminal . | Die Polizei konnte den Verbrecher finden. | You don't have to take an examination . | Sie müssen keine Prüfung ablegen. | Where is the bus terminal ? | Wo ist der Busbahnhof? | She passed the examination . | Sie hat die Prüfung bestanden. | Not all the candidates can pass the examination . | Nicht alle Kandidaten können die Prüfung bestehen. | Are you going to take the entrance examination ? | Werden Sie die Aufnahmeprüfung absolvieren? | I'd like to have a medical examination . | Ich möchte mich einer ärztlichen Untersuchung unterziehen. | You cannot work too hard before examinations . | Vor Prüfungen darf man nicht zu hart arbeiten. | He took an oral examination . | Er legte eine mündliche Prüfung ab. | I am sure of his passing the examination . | Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird. | It is certain that he passed the examination . | Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat. | He works hard that he may pass the examination . | Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen. | Your success in the examination depends on how hard you study . | Ihr Prüfungserfolg hängt davon ab, wie intensiv Sie lernen. | He managed to pass the examination . | Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen. | No one could account for his poor examination results . | Niemand konnte sich seine schlechten Prüfungsergebnisse erklären. | He will not fail in the examination . | Er wird die Prüfung nicht bestehen. | I'm very busy with the examination just before me . | Ich bin sehr beschäftigt mit der Prüfung, die kurz vor mir liegt. | I will do my best to pass the examination . | Ich werde mein Bestes geben, um die Prüfung zu bestehen. | He passed the examination with the highest score . | Er bestand die Prüfung mit der Höchstpunktzahl. | My friend got good marks in the english examination . | Mein Freund hat in der Englischprüfung gute Noten bekommen. | The examination was not difficult in the least . | Die Prüfung war überhaupt nicht schwierig. | We had an examination in mathematics today . | Wir hatten heute eine Prüfung in Mathematik. | Failing the examination means waiting for another year . | Wer die Prüfung nicht besteht, muss ein weiteres Jahr warten. | Never did I expect that he would fail the examination . | Ich hätte nie erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde. | He could not take examination on account of his illness . | Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren. | You should study hard so that you can pass the examination . | Sie sollten fleißig lernen, damit Sie die Prüfung bestehen können. | He failed the examination again . | Er hat die Prüfung erneut nicht bestanden. | He was happy to have passed the examination . | Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben. | My son is busy studying for the examinations tomorrow . | Mein Sohn ist mit dem Lernen für die Prüfungen morgen beschäftigt. | Don't call him the criminal . | Nennen Sie ihn nicht den Verbrecher. | I feel bad that she failed the examination . | Es tut mir leid, dass sie die Prüfung nicht bestanden hat. | The examination is approaching . | Die Prüfung rückt näher. | I studied hard in order to pass the examination . | Ich habe hart gelernt, um die Prüfung zu bestehen. | That week had nothing to do with discrimination . | Diese Woche hatte nichts mit Diskriminierung zu tun. | She is busy preparing for an examination . | Sie bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor. | I passed the examination with ease . | Ich habe die Prüfung problemlos bestanden. | He is confident that he will pass the examination . | Er ist zuversichtlich, dass er die Prüfung bestehen wird. | He will pass the coming examination . | Er wird die kommende Prüfung bestehen. | I exerted myself to pass the examination . | Ich habe mich angestrengt, um die Prüfung zu bestehen. | It is up to you whether you pass the examination or not . | Es liegt an Ihnen, ob Sie die Prüfung bestehen oder nicht. | To her delight , she got through the examination . | Zu ihrer Freude bestand sie die Prüfung. | Did he succeed in the examination ? | Hat er die Prüfung bestanden? | He is busy preparing for an examination . | Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor. | He was quite decided in his determination . | Er war in seiner Entschlossenheit ziemlich entschlossen. | I am sure that bob will pass the examination . | Ich bin mir sicher, dass Bob die Prüfung bestehen wird. | He couldn't pass the entrance examination . | Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen. | He succeeded in the examination at his first attempt . | Er bestand die Prüfung gleich im ersten Anlauf. | The boy passed the examination with success . | Der Junge bestand die Prüfung mit Erfolg. | He is working hard so that he may pass the examination . | Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen. | John passed the examination . | John hat die Prüfung bestanden. | He's anxious about his examination result . | Er macht sich Sorgen um sein Prüfungsergebnis. | We had an examination in english yesterday . | Gestern hatten wir eine Prüfung in Englisch. | My brother is taking the entrance examination today . | Mein Bruder macht heute die Aufnahmeprüfung. | He could pass the examination , could not he ? | Er könnte die Prüfung bestehen, nicht wahr? | He will sit for the entrance examination . | Er wird an der Aufnahmeprüfung teilnehmen. | I am anxious about the results of the examination . | Ich bin besorgt über die Ergebnisse der Untersuchung. | My brother has to take an examination . | Mein Bruder muss eine Prüfung ablegen. | Much to my joy , I have passed the examination . | Zu meiner großen Freude habe ich die Prüfung bestanden. | He is busy preparing for an examination . | Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor. | He ought to pass the examination , for he is very capable . | Er sollte die Prüfung bestehen, denn er ist sehr fähig. | It is no wonder that he passed the examination . | Kein Wunder, dass er die Prüfung bestanden hat. | Your daughter passed the examination , I hear . | Wie ich höre, hat Ihre Tochter die Prüfung bestanden. |