 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Ihre ganze Familie machte ein Picknick.  Their whole family went on a picnic . Ihre ganze Familie machte ein Picknick 0 (ENG ) (DE ) (0020)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Es sind vier Personen in seiner Familie.  There are four people in his family . Es sind vier Personen in seiner Familie 0 (ENG ) (DE ) (0096)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ich bin drei Meilen gelaufen.  I have run three miles . Ich bin drei Meilen gelaufen 0 (ENG ) (DE ) (0316)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park.  His whole family is taking a walk in the park . Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0 (ENG ) (DE ) (0757)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dies ist eine große Familie.  This is a big family . Dies ist eine große Familie 0 (ENG ) (DE ) (0844)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse.  Roses belong to the Rosaceae family . Rosen gehören zur Familie der Rosengewächse 0 (ENG ) (DE ) (1084)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Der Vater verdient Geld, um die Familie zu unterstützen.  Dad earns money to support the family . Der Vater verdient Geld , um die Familie zu unterstützen 0 (ENG ) (DE ) (1117)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Unsere Familie wird niemals getrennt werden.  Our family will never be separated . Unsere Familie wird niemals getrennt werden 0 (ENG ) (DE ) (1138)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ich habe das Familienvermögen geerbt.  I have inherited the family property . Ich habe das Familienvermögen geerbt 0 (ENG ) (DE ) (1192)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Er hat eine glückliche Familie.  He has a happy family . Er hat eine glückliche Familie 0 (ENG ) (DE ) (1265)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Platte ist 27 Millimeter breit.  The board is 27 millimeters wide . Die Platte ist 27 Millimeter breit 0 (ENG ) (DE ) (1347)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Er geht zur Post, um etwas Geld an seine Familie zu überweisen.  He is going to the post office to remit some money to his family . Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0 (ENG ) (DE ) (1408)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie lächelt inmitten der Blumen.  She smiles in the middle of the flowers . Sie lächelt inmitten der Blumen 0 (ENG ) (DE ) (1483)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung.  The soldiers are in the midst of military drills . Die Soldaten befinden sich in der militärischen Ausbildung 0 (ENG ) (DE ) (1592)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie stammen aus einer sehr armen Familie.  They are from a very poor family . Sie stammen aus einer sehr armen Familie 0 (ENG ) (DE ) (1676)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ihre Familie ist in diesem Grab begraben.  Her family members are buried in this tomb . Ihre Familie ist in diesem Grab begraben 0 (ENG ) (DE ) (1793)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie fahren nach Hause, um ihre Familienmitglieder zu besuchen.  They are going home to visit their family members . Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0 (ENG ) (DE ) (1814)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Meine Familie hat mich enorm unterstützt.  My family has given me enormous support . Meine Familie hat mich enorm unterstützt 0 (ENG ) (DE ) (1828)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Wir sind aus der gleichen Generation.  We are in the same generation of the family . Wir sind aus der gleichen Generation 0 (ENG ) (DE ) (2082)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Milch hat einen hohen Kalziumgehalt.  Milk has a high calcium content . Milch hat einen hohen Kalziumgehalt 0 (ENG ) (DE ) (2149)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bitte tragen Sie Ihren Familiennamen ein.  Please fill in your family name . Bitte tragen Sie Ihren Familiennamen ein 0 (ENG ) (DE ) (2192)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich.  The appearance of these buildings is very similar . Die Gebäude sehen sich sehr ähnlich 0 (ENG ) (DE ) (2313)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Diese Stadt ist ihm fremd.  He is very unfamiliar with this city . Diese Stadt ist ihm fremd 0 (ENG ) (DE ) (2484)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen.  There is still ten miles until the next exit . Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0 (ENG ) (DE ) (2574)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus.  They are chatting about family life together . Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus 0 (ENG ) (DE ) (2591)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt.  She is been humiliated by her classmates . Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0 (ENG ) (DE ) (2750)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ihre Familie ist sehr harmonisch.  They have a very harmonious family . Ihre Familie ist sehr harmonisch 0 (ENG ) (DE ) (2826)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Milch wurde verschüttet.  The milk was spilled . Die Milch wurde verschüttet 0 (ENG ) (DE ) (2865)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht.  The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0 (ENG ) (DE ) (2937)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab.  They held a funeral for their family member . Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0 (ENG ) (DE ) (2974)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ihre Familie ist reich.  Her family is rich . Ihre Familie ist reich 0 (ENG ) (DE ) (3003)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß.  His smiling expression is very cute . Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0 (ENG ) (DE ) (3258)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie lächelte und zwinkerte mir zu.  She smiled and winked at me . Sie lächelte und zwinkerte mir zu 0 (ENG ) (DE ) (3326)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie.  My younger brother is the youngest in my family . Mein jüngerer Bruder ist der jüngste in meiner Familie 0 (ENG ) (DE ) (3510)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| It is no less than ten miles to the hospital . | Bis zum Krankenhaus sind es nicht weniger als zehn Meilen. | The lake is three miles across . | Der See ist drei Meilen breit. | What would you do , if you had a million dollars ? | Was würden Sie tun, wenn Sie eine Million Dollar hätten? | My friend has a large family . | Mein Freund hat eine große Familie. | He walked two miles in half an hour . | Er lief zwei Meilen in einer halben Stunde. | Let's make believe we have one million yen hand . | Stellen wir uns vor, wir hätten eine Million Yen in der Hand. | I am familiar with his music . | Ich kenne seine Musik. | We walked about five miles . | Wir sind etwa fünf Meilen gelaufen. | Please remember me to all your family . | Bitte denken Sie bei Ihrer ganzen Familie an mich. | What a wonderful family . | Was für eine wundervolle Familie. | I remember hearing a very similar story to that . | Ich erinnere mich, dass ich eine sehr ähnliche Geschichte gehört habe. | It is 5 miles from here to tokyo . | Von hier bis nach Tokio sind es 5 Meilen. | She broke with her family long ago . | Sie hat vor langer Zeit mit ihrer Familie gebrochen. | His family is rather badly off . | Seiner Familie geht es ziemlich schlecht. | I'd like to call my family . | Ich möchte meine Familie anrufen. | Both of us began to smile almost at the same time . | Wir begannen beide fast gleichzeitig zu lächeln. | She boasts of her family . | Sie prahlt mit ihrer Familie. | I am familiar with this subject . | Ich kenne mich mit diesem Thema aus. | It's only two miles to the village . | Bis zum Dorf sind es nur drei Kilometer. | If you won a million yen , what would you do ? | Was würden Sie tun, wenn Sie eine Million Yen gewinnen würden? | I went camping with my family . | Ich ging mit meiner Familie campen. | My family is an old one . | Meine Familie ist alt. | It's eight miles from here to london . | Von hier bis nach London sind es acht Meilen. | Does milk spoil quickly ? | Verdirbt Milch schnell? | She said so with a smile . | Sie sagte es mit einem Lächeln. | I like the way you smile . | Ich mag wie du lächelst . | The milk's a bit off . | Die Milch ist etwas schlecht. | Will you give me another glass of milk ? | Gibst du mir noch ein Glas Milch? | Your family must be very nice . | Deine Familie muss sehr nett sein. | At the new year , we spend a lot of time with our family . | Am neuen Jahr verbringen wir viel Zeit mit unserer Familie. | His family are all very well . | Seiner Familie geht es allen sehr gut. | She married him for the sake of his family name . | Sie heiratete ihn wegen seines Familiennamens. | I don't have any family to support . | Ich habe keine Familie, die ich ernähren könnte. | How's it going with your family ? | Wie läuft es mit deiner Familie? | The baby smiled at the sight of its mother . | Das Baby lächelte beim Anblick seiner Mutter. | All the family got out of the car . | Die ganze Familie stieg aus dem Auto. | He had to feed his large family . | Er musste seine große Familie ernähren. | Your hat is similar to mine . | Dein Hut ähnelt meinem. | My family is a large one . | Meine Familie ist groß. | She gave some food to the poor family . | Sie gab der armen Familie etwas zu essen. | The other boys smiled . | Die anderen Jungen lächelten. | There are four members in my family . | Es gibt vier Mitglieder in meiner Familie . | Give me a glass of milk . | Gib mir ein Glas Milch. | It's about two miles . | Es sind ungefähr zwei Meilen. | I am the first musician in my family . | Ich bin der erste Musiker in meiner Familie. | We are familiar with the name of the place . | Der Name des Ortes ist uns bekannt. | I know his family . | Ich kenne seine Familie. | She is familiar with the subject . | Sie ist mit dem Thema vertraut. | Tom is the tallest in his family . | Tom ist der Größte in seiner Familie. | I read your letter to my family . | Ich habe Ihren Brief an meine Familie gelesen. | I like to give gifts to my family and friends . | Ich beschenke gerne meine Familie und Freunde. | The family lived a wretched life during the war . | Die Familie führte während des Krieges ein erbärmliches Leben. | I dislike how he smiles . | Mir gefällt nicht, wie er lächelt. | His family are all tall . | Seine Familie ist alle groß. | Was all of that milk drunk ? | Wurde die ganze Milch getrunken? | Another three miles is more than I can walk . | Weitere drei Meilen sind mehr als ich laufen kann. | All the family meet at evening meals . | Zum Abendessen trifft sich die ganze Familie. | Please say hello to your family . | Bitte grüßen Sie Ihre Familie. | Milk does not agree with me . | Milch schmeckt mir nicht. | She said with a smile . | Sagte sie mit einem Lächeln. | His family are early risers . | Seine Familie besteht aus Frühaufstehern. | Your face is familiar to me . | Dein Gesicht kommt mir bekannt vor. | She comes from a good family . | Sie stammt aus einer guten Familie. | She fed milk to the cat . | Sie fütterte die Katze mit Milch. | He is the baby of the family . | Er ist das Baby der Familie. | That song sounds familiar to me . | Das Lied kommt mir bekannt vor. | My family are all athletic . | Meine Familie ist alle sportlich. | That dog is loved by the whole family . | Dieser Hund wird von der ganzen Familie geliebt. | I have no family to provide for . | Ich habe keine Familie, für die ich sorgen muss. | He has a family to provide for . | Er muss für seine Familie sorgen. | Please give me a glass of milk . | Bitte gib mir ein Glas Milch. | I walked three-fourths of a mile . | Ich bin eine Dreiviertelmeile gelaufen. | I stayed with an american family . | Ich wohnte bei einer amerikanischen Familie. | How long have you been alienated from your family ? | Seit wann sind Sie von Ihrer Familie entfremdet? | He has a family to support . | Er muss eine Familie ernähren. | I have to support a large family . | Ich muss eine große Familie ernähren. | He provided food and clothes for his family . | Er versorgte seine Familie mit Essen und Kleidung. | Jane is familiar with the japanese language . | Jane ist mit der japanischen Sprache vertraut. | This milk won't keep till tomorrow . | Diese Milch ist nicht bis morgen haltbar. | He has a large family to provide for . | Er muss für eine große Familie sorgen. | Did you bring your family with you ? | Haben Sie Ihre Familie mitgebracht? | One million people lost their lives in the war . | Eine Million Menschen verloren im Krieg ihr Leben. | I walked three-fourths of a mile . | Ich bin eine Dreiviertelmeile gelaufen. | She kept smiling all the time . | Sie lächelte die ganze Zeit. | I worked hard in order to support my family . | Ich habe hart gearbeitet, um meine Familie zu ernähren. | Drink up your milk . | Trink deine Milch aus. | I am familiar with the piano . | Ich kenne mich mit dem Klavier aus. | His car is similar to mine . | Sein Auto ähnelt meinem. | He was familiar with the roads of tokyo . | Er war mit den Straßen Tokios vertraut. | The milk tasted bad . | Die Milch schmeckte schlecht. | When she awoke , the family was there . | Als sie aufwachte, war die Familie da. | She was all smiles . | Sie lächelte. | How's your family ? | Wie geht es deiner Familie ? | Milk does not agree with me . | Milch schmeckt mir nicht. | All are happy in my family . | In meiner Familie sind alle glücklich. | He drinks a lot of milk every day . | Er trinkt jeden Tag viel Milch. | His family is large . | Seine Familie ist groß. | My family always keep early hours . | Meine Familie hat immer frühe Öffnungszeiten. | Her smile spoke love . | Ihr Lächeln sprach von Liebe. | We had a mild winter last year . | Letztes Jahr hatten wir einen milden Winter. | My opinion is similar to yours . | Meine Meinung ist ähnlich wie deine. | This machine is familiar to me . | Diese Maschine kommt mir bekannt vor. | I have to go to the airport to meet my family . | Ich muss zum Flughafen, um meine Familie zu treffen. | My family is not very large . | Meine Familie ist nicht sehr groß. | A father provides for his family . | Ein Vater sorgt für seine Familie. | All of his family work on a farm . | Seine ganze Familie arbeitet auf einem Bauernhof. | Our family consists of five members . | Unsere Familie besteht aus fünf Mitgliedern. | How is it going with your family ? | Wie läuft es mit Ihrer Familie? | I am unfamiliar with the customs of this country . | Ich bin mit den Bräuchen dieses Landes nicht vertraut. | Won't you have another glass of milk ? | Möchtest du nicht noch ein Glas Milch trinken? | My family consists of my father , mother , and sister . | Meine Familie besteht aus meinem Vater, meiner Mutter und meiner Schwester. | Every time I see him , he is smiling . | Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er. | The glass is full of milk . | Das Glas ist voller Milch. | My opinion is similar to yours . | Meine Meinung ist ähnlich wie deine. | He worked very hard for the sake of his family . | Er arbeitete sehr hart für das Wohl seiner Familie. | All the family set off on the trip . | Die ganze Familie machte sich auf den Weg. | He had a large family to support . | Er musste eine große Familie ernähren. | They saw the sights of kyoto with their family . | Sie sahen mit ihrer Familie die Sehenswürdigkeiten von Kyoto. | The cat drinks milk . | Die Katze trinkt Milch . | He suggested a plan similar to mine . | Er schlug einen Plan vor, der meinem ähnelte. | It is not more than two miles to the village . | Bis zum Dorf sind es nicht mehr als drei Kilometer. | They are familiar with my father . | Sie kennen meinen Vater. | I have a large family . | Ich habe eine große Familie . | I have a mild pain here . | Ich habe hier leichte Schmerzen. | Go along this street for a mile . | Gehen Sie eine Meile lang diese Straße entlang. | The station is two miles away . | Der Bahnhof ist zwei Meilen entfernt. | He is capable of running a mile in four minutes . | Er ist in der Lage, eine Meile in vier Minuten zu laufen. | All of you are familiar with the truth of the story . | Sie alle kennen die Wahrheit der Geschichte. | Milk goes bad quickly in hot weather . | Bei heißem Wetter wird die Milch schnell schlecht. | I usually have a glass of milk for breakfast . | Normalerweise trinke ich zum Frühstück ein Glas Milch. | Did you come from a musical family ? | Stammen Sie aus einer musikalischen Familie? | The baby smiled at me . | Das Baby lächelte mich an. | He worked hard in order to support his family . | Er arbeitete hart, um seine Familie zu ernähren. | Theirs is an old family . | Ihre Familie ist alt. | Will you give me a glass of milk ? | Gibst du mir ein Glas Milch? | When mary was a child , her family was dirt poor . | Als Mary ein Kind war, war ihre Familie sehr arm. | I want to drink milk . | Ich möchte Milch trinken. |