GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
left (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Er verlässt das Haus und geht zur Schule. He left home and went to school . Er verlässt das Haus und geht zur Schule 0 (ENG ) (DE ) (0523)

Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite. The exit is on the left . Der Ausgang befindet sich auf der linken Seite 0 (ENG ) (DE ) (0596)

Er hat gerade das Büro verlassen. He has just left the office . Er hat gerade das Büro verlassen 0 (ENG ) (DE ) (0729)

Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand. She left a trail of footprints on the beach . Sie hinterließ eine Spur von Fußabdrücken am Strand 0 (ENG ) (DE ) (0737)

Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen. He left his wallet on the bench . Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen 0 (ENG ) (DE ) (0766)

Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig. There is still money left over from this month's salary . Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0 (ENG ) (DE ) (1127)

Ihre Fußspuren waren am Strand noch zu sehen. Her footprints were left on the beach . Ihre Fußspuren waren am Strand noch zu sehen 0 (ENG ) (DE ) (1718)

Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite. The men’s toilet is on the left . Die Herrentoilette befindet sich auf der linken Seite 0 (ENG ) (DE ) (1879)

In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar. There are only a few dollars left in my wallet . In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar 0 (ENG ) (DE ) (1979)

Papa geht nur für eine Weile weg. My father has just left temporarily . Papa geht nur für eine Weile weg 0 (ENG ) (DE ) (2113)

Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür. She rang the doorbell with her left hand . Sie klingelte mit der linken Hand an der Tür 0 (ENG ) (DE ) (2518)

Links ist die Frau meines älteren Bruders. On the left is my older brother's wife . Links ist die Frau meines älteren Bruders 0 (ENG ) (DE ) (2910)

Auf dem schneebedeckten Boden wurde eine Spur hinterlassen. A track has been left on the snow-covered ground . Auf dem schneebedeckten Boden wurde eine Spur hinterlassen 0 (ENG ) (DE ) (3183)

Er ging ärgerlich. He left resentfully . Er ging ärgerlich 0 (ENG ) (DE ) (3446)

He left three days ago .	Er ist vor drei Tagen abgereist.
He has left already .	Er ist bereits gegangen.
They left there the day before yesterday .	Sie sind dort vorgestern abgereist.
He is left out of everything .	Er wird von allem ausgeschlossen.
There is only one day left , whether we like it or not .	Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht.
Has ken left japan for good ?	Hat Ken Japan endgültig verlassen?
This morning , I left for school without washing my face .	Heute Morgen bin ich zur Schule gegangen, ohne mein Gesicht zu waschen.
He put on his coat and left the house .	Er zog seinen Mantel an und verließ das Haus.
We have still a lot of food left .	Wir haben noch viel Essen übrig.
I'm afraid we don't have any left .	Ich fürchte, wir haben keine mehr übrig.
There is a little water left .	Es ist noch etwas Wasser übrig.
Show me what you have in your left hand .	Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.
On his left sat his mother .	Zu seiner Linken saß seine Mutter.
She left the baby crying .	Sie ließ das Baby weinend zurück.
She left for osaka yesterday .	Sie ist gestern nach Osaka abgereist.
He has just left home .	Er ist gerade von zu Hause weggegangen.
I have left my umbrella in a bus .	Ich habe meinen Regenschirm in einem Bus vergessen.
He said that he had left his wallet at home .	Er sagte, er habe seine Brieftasche zu Hause gelassen.
I left my hat as I got off the train .	Als ich aus dem Zug stieg, ließ ich meinen Hut zurück.
The car made a turn to the left .	Das Auto bog nach links ab.
She seems to have left for tokyo yesterday .	Sie scheint gestern nach Tokio abgereist zu sein.
He left ten minutes ago .	Er ist vor zehn Minuten gegangen.
I had left a present for her at my house .	Ich hatte ein Geschenk für sie bei mir zu Hause hinterlassen.
She left her room in haste .	Sie verließ eilig ihr Zimmer.
I left the window open all through the night .	Ich habe das Fenster die ganze Nacht über offen gelassen.
He may have left for kyoto .	Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.
The car cut to the left .	Das Auto schwenkte nach links.
When you drive in japan , remember to keep to the left .	Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
The child was afraid of being left alone in the dark .	Das Kind hatte Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
Who left the window open ?	Wer hat das Fenster offen gelassen?
He left the door open .	Er ließ die Tür offen.
I arrived on the night he left .	Ich kam in der Nacht an, als er ging.
He left japan never to come back .	Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
She left school two years ago .	Sie hat die Schule vor zwei Jahren verlassen.
It is on the left side of the street .	Es liegt auf der linken Straßenseite.
I left my dictionary downstairs .	Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen.
I have got only a week left before school starts .	Ich habe nur noch eine Woche bis zum Schulbeginn.
He left for london yesterday .	Er ist gestern nach London abgereist.
There is plenty of food left if you'd like some .	Es ist noch genügend Essen übrig, wenn Sie etwas möchten.
He left early in order not to be late .	Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen.
Susan left an hour ago .	Susan ist vor einer Stunde gegangen.
I left the money with him .	Ich habe das Geld bei ihm gelassen.
I left earlier than my sister .	Ich bin früher als meine Schwester gegangen.
We still have plenty of time left .	Wir haben noch viel Zeit.
We left him some cake .	Wir haben ihm etwas Kuchen hinterlassen.
They left early to catch the first train .	Sie reisten früh ab, um den ersten Zug zu erreichen.
After several delays , the plane finally left .	Nach mehreren Verzögerungen startete das Flugzeug schließlich.
There was no one left but me .	Außer mir war niemand mehr übrig.
He left the door open .	Er ließ die Tür offen.
He left for america the day before yesterday .	Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
It's high time you left for school , isn't it ?	Es ist höchste Zeit, dass du zur Schule gehst, nicht wahr?
He left the door unlocked .	Er ließ die Tür unverschlossen.
What was it I left behind ?	Was habe ich zurückgelassen?
In japan people drive on the left .	In Japan fährt man links.
I left my address book in my room .	Ich habe mein Adressbuch in meinem Zimmer gelassen.
They drive on the left in england .	In England herrscht Linksverkehr.
Unfortunately , I left my homework at home .	Leider habe ich meine Hausaufgaben zu Hause gelassen.
I left early so I could get a good seat .	Ich bin früh gegangen, um einen guten Platz zu bekommen.
I left a new umbrella in the bus .	Ich habe einen neuen Regenschirm im Bus gelassen.
She left the room without saying a word .	Sie verließ wortlos den Raum.
Has jane left japan for good ?	Hat Jane Japan endgültig verlassen?
I have three years left until retirement .	Ich habe noch drei Jahre bis zur Rente.
Three and a half hours have passed since he left .	Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
This is the only thing that was left .	Das ist das Einzige, was übrig geblieben ist.
I almost left my umbrella in the train .	Ich hätte meinen Regenschirm fast im Zug gelassen.
Jim left paris yesterday .	Jim hat gestern Paris verlassen.
In japan , we drive on the left side of the road .	In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
It has been three months since he left japan .	Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Someone must have left the window open .	Jemand muss das Fenster offen gelassen haben.
It would have been better if you had left it unsaid .	Es wäre besser gewesen, wenn Sie es unausgesprochen gelassen hätten.
There is little water left in the canteen .	In der Kantine ist nur noch wenig Wasser vorhanden.
He came after you left .	Er kam, nachdem du gegangen warst.
I left my tennis racket on the train .	Ich habe meinen Tennisschläger im Zug gelassen.
There is little water left in the glass .	Es ist nur noch wenig Wasser im Glas.
He left japan for america .	Er verließ Japan und ging nach Amerika.
When he got to the station , the train had already left .	Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
The plane had already left the airport .	Das Flugzeug hatte den Flughafen bereits verlassen.
He left for new york a week ago .	Er ist vor einer Woche nach New York abgereist.
Small children are afraid of being left alone in the dark .	Kleine Kinder haben Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
Was it you that left the door open last night ?	Warst du es, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat?
In haste , he left the door open .	In aller Eile ließ er die Tür offen.
She called him back to give him something left behind .	Sie rief ihn zurück, um ihm etwas zu geben, das sie zurückgelassen hatte.
If there is any left , give me some .	Wenn noch welche übrig sind, gib mir welche.
He left just now .	Er ist gerade gegangen.
Left alone , he began to read a book .	Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen.
Someone left the water running .	Jemand ließ das Wasser laufen.
She left home ten minutes ago .	Sie ist vor zehn Minuten von zu Hause weggegangen.
There is little water left .	Es ist nur noch wenig Wasser übrig.
We have left undone what we ought to have done .	Wir haben unterlassen, was wir hätten tun sollen.
She left her son a lot of money .	Sie hinterließ ihrem Sohn viel Geld.
He left the book on the table .	Er ließ das Buch auf dem Tisch liegen.
She left for america the day before yesterday .	Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.
He seems to have left the country .	Er scheint das Land verlassen zu haben.
She left here long before you arrived .	Sie ist hier weggegangen, lange bevor du angekommen bist.
The ship left ahead of time .	Das Schiff fuhr vorzeitig ab.
She has left her umbrella behind .	Sie hat ihren Regenschirm zurückgelassen.
All at once the ship left the pier .	Plötzlich verließ das Schiff den Pier.
He left japan at the end of the year .	Er verließ Japan Ende des Jahres.
The news left me uneasy .	Die Nachricht hat mich beunruhigt.
We left home early in the morning .	Wir verließen das Haus früh am Morgen.
Is there any salt left ?	Ist noch Salz übrig?
He left his country two years ago .	Er hat sein Land vor zwei Jahren verlassen.
He left his son a fortune .	Er hinterließ seinem Sohn ein Vermögen.
He left here a few days ago .	Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
The sun having set , they left off their work .	Als die Sonne unterging, ließen sie ihre Arbeit nieder.
It's such a long time since he left school .	Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
She left me a note .	Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
I pulled my car to the left side of the road .	Ich habe mein Auto auf die linke Straßenseite gelenkt.
The story left him unmoved .	Die Geschichte berührte ihn nicht.
Are there any seats left for tonight ?	Gibt es Plätze für heute Abend noch ?
I left my key in my room .	Ich habe meinen Schlüssel in meinem Zimmer gelassen.

Er ist vor drei Tagen abgereist.
Er ist bereits gegangen.
Sie sind dort vorgestern abgereist.
Er wird von allem ausgeschlossen.
Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht.
Hat Ken Japan endgültig verlassen?
Heute Morgen bin ich zur Schule gegangen, ohne mein Gesicht zu waschen.
Er zog seinen Mantel an und verließ das Haus.
Wir haben noch viel Essen übrig.
Ich fürchte, wir haben keine mehr übrig.
Es ist noch etwas Wasser übrig.
Zeig mir, was du in deiner linken Hand hast.
Zu seiner Linken saß seine Mutter.
Sie ließ das Baby weinend zurück.
Sie ist gestern nach Osaka abgereist.
Er ist gerade von zu Hause weggegangen.
Ich habe meinen Regenschirm in einem Bus vergessen.
Er sagte, er habe seine Brieftasche zu Hause gelassen.
Als ich aus dem Zug stieg, ließ ich meinen Hut zurück.
Das Auto bog nach links ab.
Sie scheint gestern nach Tokio abgereist zu sein.
Er ist vor zehn Minuten gegangen.
Ich hatte ein Geschenk für sie bei mir zu Hause hinterlassen.
Sie verließ eilig ihr Zimmer.
Ich habe das Fenster die ganze Nacht über offen gelassen.
Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.
Das Auto schwenkte nach links.
Wenn Sie in Japan fahren, denken Sie daran, sich links zu halten.
Das Kind hatte Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
Wer hat das Fenster offen gelassen?
Er ließ die Tür offen.
Ich kam in der Nacht an, als er ging.
Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
Sie hat die Schule vor zwei Jahren verlassen.
Es liegt auf der linken Straßenseite.
Ich habe mein Wörterbuch unten gelassen.
Ich habe nur noch eine Woche bis zum Schulbeginn.
Er ist gestern nach London abgereist.
Es ist noch genügend Essen übrig, wenn Sie etwas möchten.
Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen.
Susan ist vor einer Stunde gegangen.
Ich habe das Geld bei ihm gelassen.
Ich bin früher als meine Schwester gegangen.
Wir haben noch viel Zeit.
Wir haben ihm etwas Kuchen hinterlassen.
Sie reisten früh ab, um den ersten Zug zu erreichen.
Nach mehreren Verzögerungen startete das Flugzeug schließlich.
Außer mir war niemand mehr übrig.
Er ließ die Tür offen.
Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Es ist höchste Zeit, dass du zur Schule gehst, nicht wahr?
Er ließ die Tür unverschlossen.
Was habe ich zurückgelassen?
In Japan fährt man links.
Ich habe mein Adressbuch in meinem Zimmer gelassen.
In England herrscht Linksverkehr.
Leider habe ich meine Hausaufgaben zu Hause gelassen.
Ich bin früh gegangen, um einen guten Platz zu bekommen.
Ich habe einen neuen Regenschirm im Bus gelassen.
Sie verließ wortlos den Raum.
Hat Jane Japan endgültig verlassen?
Ich habe noch drei Jahre bis zur Rente.
Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
Das ist das Einzige, was übrig geblieben ist.
Ich hätte meinen Regenschirm fast im Zug gelassen.
Jim hat gestern Paris verlassen.
In Japan fahren wir auf der linken Straßenseite.
Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Jemand muss das Fenster offen gelassen haben.
Es wäre besser gewesen, wenn Sie es unausgesprochen gelassen hätten.
In der Kantine ist nur noch wenig Wasser vorhanden.
Er kam, nachdem du gegangen warst.
Ich habe meinen Tennisschläger im Zug gelassen.
Es ist nur noch wenig Wasser im Glas.
Er verließ Japan und ging nach Amerika.
Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
Das Flugzeug hatte den Flughafen bereits verlassen.
Er ist vor einer Woche nach New York abgereist.
Kleine Kinder haben Angst davor, im Dunkeln allein gelassen zu werden.
Warst du es, der letzte Nacht die Tür offen gelassen hat?
In aller Eile ließ er die Tür offen.
Sie rief ihn zurück, um ihm etwas zu geben, das sie zurückgelassen hatte.
Wenn noch welche übrig sind, gib mir welche.
Er ist gerade gegangen.
Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen.
Jemand ließ das Wasser laufen.
Sie ist vor zehn Minuten von zu Hause weggegangen.
Es ist nur noch wenig Wasser übrig.
Wir haben unterlassen, was wir hätten tun sollen.
Sie hinterließ ihrem Sohn viel Geld.
Er ließ das Buch auf dem Tisch liegen.
Sie ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Er scheint das Land verlassen zu haben.
Sie ist hier weggegangen, lange bevor du angekommen bist.
Das Schiff fuhr vorzeitig ab.
Sie hat ihren Regenschirm zurückgelassen.
Plötzlich verließ das Schiff den Pier.
Er verließ Japan Ende des Jahres.
Die Nachricht hat mich beunruhigt.
Wir verließen das Haus früh am Morgen.
Ist noch Salz übrig?
Er hat sein Land vor zwei Jahren verlassen.
Er hinterließ seinem Sohn ein Vermögen.
Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
Als die Sonne unterging, ließen sie ihre Arbeit nieder.
Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
Sie hat mir eine Nachricht hinterlassen.
Ich habe mein Auto auf die linke Straßenseite gelenkt.
Die Geschichte berührte ihn nicht.
Gibt es Plätze für heute Abend noch ?
Ich habe meinen Schlüssel in meinem Zimmer gelassen.


He left three days ago .
He has left already .
They left there the day before yesterday .
He is left out of everything .
There is only one day left , whether we like it or not .
Has ken left japan for good ?
This morning , I left for school without washing my face .
He put on his coat and left the house .
We have still a lot of food left .
I'm afraid we don't have any left .
There is a little water left .
Show me what you have in your left hand .
On his left sat his mother .
She left the baby crying .
She left for osaka yesterday .
He has just left home .
I have left my umbrella in a bus .
He said that he had left his wallet at home .
I left my hat as I got off the train .
The car made a turn to the left .
She seems to have left for tokyo yesterday .
He left ten minutes ago .
I had left a present for her at my house .
She left her room in haste .
I left the window open all through the night .
He may have left for kyoto .
The car cut to the left .
When you drive in japan , remember to keep to the left .
The child was afraid of being left alone in the dark .
Who left the window open ?
He left the door open .
I arrived on the night he left .
He left japan never to come back .
She left school two years ago .
It is on the left side of the street .
I left my dictionary downstairs .
I have got only a week left before school starts .
He left for london yesterday .
There is plenty of food left if you'd like some .
He left early in order not to be late .
Susan left an hour ago .
I left the money with him .
I left earlier than my sister .
We still have plenty of time left .
We left him some cake .
They left early to catch the first train .
After several delays , the plane finally left .
There was no one left but me .
He left the door open .
He left for america the day before yesterday .
It's high time you left for school , isn't it ?
He left the door unlocked .
What was it I left behind ?
In japan people drive on the left .
I left my address book in my room .
They drive on the left in england .
Unfortunately , I left my homework at home .
I left early so I could get a good seat .
I left a new umbrella in the bus .
She left the room without saying a word .
Has jane left japan for good ?
I have three years left until retirement .
Three and a half hours have passed since he left .
This is the only thing that was left .
I almost left my umbrella in the train .
Jim left paris yesterday .
In japan , we drive on the left side of the road .
It has been three months since he left japan .
Someone must have left the window open .
It would have been better if you had left it unsaid .
There is little water left in the canteen .
He came after you left .
I left my tennis racket on the train .
There is little water left in the glass .
He left japan for america .
When he got to the station , the train had already left .
The plane had already left the airport .
He left for new york a week ago .
Small children are afraid of being left alone in the dark .
Was it you that left the door open last night ?
In haste , he left the door open .
She called him back to give him something left behind .
If there is any left , give me some .
He left just now .
Left alone , he began to read a book .
Someone left the water running .
She left home ten minutes ago .
There is little water left .
We have left undone what we ought to have done .
She left her son a lot of money .
He left the book on the table .
She left for america the day before yesterday .
He seems to have left the country .
She left here long before you arrived .
The ship left ahead of time .
She has left her umbrella behind .
All at once the ship left the pier .
He left japan at the end of the year .
The news left me uneasy .
We left home early in the morning .
Is there any salt left ?
He left his country two years ago .
He left his son a fortune .
He left here a few days ago .
The sun having set , they left off their work .
It's such a long time since he left school .
She left me a note .
I pulled my car to the left side of the road .
The story left him unmoved .
Are there any seats left for tonight ?
I left my key in my room .