

































































































Ich jogge jeden Tag. ![]() I jog every day . Ich jogge jeden Tag 0 (ENG ) (DE ) (0102) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei. ![]() I pass by this shop every day . Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0 (ENG ) (DE ) (0112) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wie spät ist es jetzt? ![]() What time is it now ? Wie spät ist es jetzt ? (ENG ) (DE ) (0123) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jetzt ist es neun. ![]() It is nine o'clock now . Jetzt ist es neun 0 (ENG ) (DE ) (0140) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen. ![]() One must seize the chance of each interview . Man muss jedes Gespräch als Gelegenheit nutzen 0 (ENG ) (DE ) (0163) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist jetzt zehn Uhr. ![]() It is ten o'clock now . Es ist jetzt zehn Uhr 0 (ENG ) (DE ) (0165) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf. ![]() I get up at a fixed time every day . Ich stehe jeden Tag zu einer bestimmten Zeit auf 0 (ENG ) (DE ) (0175) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er steht jeden Tag spät auf. ![]() He gets up late every day . Er steht jeden Tag spät auf 0 (ENG ) (DE ) (0271) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich gehe jeden Tag zur Schule. ![]() I walk to school every day . Ich gehe jeden Tag zur Schule 0 (ENG ) (DE ) (0328) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jemand ist hineingegangen. (oder; Jemand ist eingebrochen.) ![]() Someone went in . Jemand ist hineingegangen 0 (oder; Jemand ist eingebrochen .) (ENG ) (DE ) (0353) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er kann jetzt auf eigenen Füßen stehen. ![]() He can stand on his own now . Er kann jetzt auf eigenen Füßen stehen 0 (ENG ) (DE ) (0405) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Projekt schreitet reibungslos voran. ![]() The project is going smoothly . Das Projekt schreitet reibungslos voran 0 (ENG ) (DE ) (0415) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Zug sollte jetzt eintreffen. ![]() The train should be getting in now . Der Zug sollte jetzt eintreffen 0 (ENG ) (DE ) (0481) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder von euch sagt einen Satz. ![]() Each of you say one sentence . Jeder von euch sagt einen Satz 0 (ENG ) (DE ) (0608) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder sitzt am Tisch. ![]() Everyone is sitting at the table . Jeder sitzt am Tisch 0 (ENG ) (DE ) (0671) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ihr Haar ist jetzt trocken. ![]() Her hair is dry now . Ihr Haar ist jetzt trocken 0 (ENG ) (DE ) (0682) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen. ![]() Customers can choose any food they want in the supermarket . Kunden können im gewünschten Supermarkt jedes Lebensmittel auswählen 0 (ENG ) (DE ) (0689) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan. ![]() My son saves one yuan every day . Mein Sohn spart jeden Tag einen Yuan 0 (ENG ) (DE ) (0770) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist jetzt genau 6:00 Uhr. ![]() It is exactly six o'clock . Es ist jetzt genau 06:00 Uhr 0 (ENG ) (DE ) (0836) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma. ![]() In the company he is the one with the power . Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0 (ENG ) (DE ) (0857) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Kollegen diskutieren ein Projekt. ![]() The colleagues are discussing a project . Die Kollegen diskutieren ein Projekt 0 (ENG ) (DE ) (0979) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich lege Wert darauf, jeden Tag zu trainieren. ![]() I make a point of exercising every day . Ich lege Wert darauf , jeden Tag zu trainieren 0 (ENG ) (DE ) (1006) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie diskutieren ein Projekt. ![]() They are discussing a project . Sie diskutieren ein Projekt 0 (ENG ) (DE ) (1037) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen. ![]() Everyone must follow the traffic regulations . Jeder muß die Verkehrsregeln befolgen 0 (ENG ) (DE ) (1057) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Haare zu färben ist jetzt Mode. ![]() Dying hair has become fashionable now . Haare zu färben ist jetzt Mode 0 (ENG ) (DE ) (1067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet. ![]() This shop is now open for business . Dieses Geschäft ist jetzt geöffnet 0 (ENG ) (DE ) (1115) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dieses Projekt ist sehr profitabel. ![]() This project is very profitable . Dieses Projekt ist sehr profitabel 0 (ENG ) (DE ) (1130) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder sollte dem Gesetz folgen. ![]() Everyone should follow the law . Jeder sollte dem Gesetz folgen 0 (ENG ) (DE ) (1160) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das British Museum ist das majestätischste Museum der Welt. ![]() The British Museum is the most majestic museum in the world . Das British Museum ist das majestätischste Museum der Welt 0 (ENG ) (DE ) (1341) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Palast ist sehr majestätisch. ![]() The palace is very majestic . Der Palast ist sehr majestätisch 0 (ENG ) (DE ) (1351) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Golden Gate Bridge ist majestätisch. ![]() The Golden Gate Bridge is majestic . Die Golden Gate Bridge ist majestätisch 0 (ENG ) (DE ) (1367) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil. ![]() Everyone is participating actively in the discussion . Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0 (ENG ) (DE ) (1433) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meine Schwester geht jeden Morgen joggen. ![]() My sister goes jogging every morning . Meine Schwester geht jeden Morgen joggen 0 (ENG ) (DE ) (1587) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie ist es gewohnt, jeden Tag morgens zu laufen. ![]() She is used to running in the morning every day . Sie ist es gewohnt , jeden Tag morgens zu laufen 0 (ENG ) (DE ) (1700) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein. ![]() Take one pill of this medicine each time . Nehmen Sie jedes Mal eine Pille dieses Arzneimittels ein 0 (ENG ) (DE ) (1801) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder Mensch muss sterben. ![]() Every human being has to die . Jeder Mensch muss sterben 0 (ENG ) (DE ) (1983) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie liest jeden Tag die Zeitung. ![]() She reads the newspaper everyday . Sie liest jeden Tag die Zeitung 0 (ENG ) (DE ) (2050) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten. ![]() My son is attending kindergarten now . Mein Sohn besucht jetzt den Kindergarten 0 (ENG ) (DE ) (2211) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus, um Fische zu fangen. ![]() The fishermen go to sea to fish everyday . Die Fischer fahren jeden Tag aufs Meer hinaus , um Fische zu fangen 0 (ENG ) (DE ) (2259) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es gibt jetzt Preisnachlässe auf Kleidung. ![]() The clothes are on sale now . Es gibt jetzt Preisnachlässe auf Kleidung 0 (ENG ) (DE ) (2267) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder sollte das Gesetz befolgen. ![]() Everyone should obey the law . Jeder sollte das Gesetz befolgen 0 (ENG ) (DE ) (2318) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt. ![]() They are Party B in this cooperative project . Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0 (ENG ) (DE ) (2375) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf. ![]() They are currently working on a draft project . Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf 0 (ENG ) (DE ) (2712) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich spare jeden Tag eine Münze. ![]() I save one coin every day . Ich spare jeden Tag eine Münze 0 (ENG ) (DE ) (2920) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie duscht jeden Tag. ![]() She takes a shower every day . Sie duscht jeden Tag 0 (ENG ) (DE ) (3051) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jesus ist der christliche Retter. ![]() Jesus is the Christian savior . Jesus ist der christliche Retter 0 (ENG ) (DE ) (3053) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jemand furzte. ![]() Someone farted . Jemand furzte 0 (ENG ) (DE ) (3080) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie glaubt an Jesus Christus. ![]() She believes in Jesus Christ . Sie glaubt an Jesus Christus 0 (ENG ) (DE ) (3156) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder versuchte, die Schuld auf den anderen zu verlagern. ![]() Each tried to shift the blame onto the other . Jeder versuchte , die Schuld auf den anderen zu verlagern 0 (ENG ) (DE ) (3159) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt. ![]() They are very busy every day . Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0 (ENG ) (DE ) (3226) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jeder schwenkt Fahnen. ![]() Everyone is waving flags . Jeder schwenkt Fahnen 0 (ENG ) (DE ) (3233) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich esse jeden Tag Kartoffeln. ![]() I eat potatoes every day . Ich esse jeden Tag Kartoffeln 0 (ENG ) (DE ) (3250) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe. ![]() In every single life there lies maternal love . In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe 0 (ENG ) (DE ) (3313) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend. ![]() Short hair is all the rage now . Kurze Haare liegen jetzt voll im Trend 0 (ENG ) (DE ) (3384) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Arzt achtet genau auf jedes Detail. ![]() The doctor is scrupulous about every detail . Der Arzt achtet genau auf jedes Detail 0 (ENG ) (DE ) (3392) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Es ist jedermanns Pflicht, den Weltfrieden zu verteidigen. ![]() It is everyone is duty to defend world peace . Es ist jedermanns Pflicht , den Weltfrieden zu verteidigen 0 (ENG ) (DE ) (3393) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My father may be at home now . | Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause. | Nobody ever comes to see us in this out-of-the-way village . | Niemand besucht uns jemals in diesem abgelegenen Dorf. | Anybody can solve that problem . | Jeder kann dieses Problem lösen. | She works as hard as any other student . | Sie arbeitet genauso hart wie jeder andere Student. | I will be glad to help you anytime . | Ich helfe Ihnen jederzeit gerne weiter. | Everybody speaks well of her . | Jeder spricht gut von ihr. | We still have masses of work . | Wir haben noch jede Menge Arbeit. | Anyone can make mistakes . | Jeder kann Fehler machen. | He has any number of books . | Er hat jede Menge Bücher. | I don't have much money now . | Ich habe jetzt nicht viel Geld. | I know about this project for the most part . | Ich kenne dieses Projekt größtenteils. | What time do you get up every morning ? | Um wie viel Uhr stehen Sie jeden Morgen auf? | I have nothing to do now . | Ich habe jetzt nichts zu tun. | We have enough food now . | Wir haben jetzt genug zu essen. | Which is easier to read , this book or that one ? | Was ist leichter zu lesen, dieses oder jenes Buch? | Both tom and bill are playing tennis now . | Sowohl Tom als auch Bill spielen jetzt Tennis. | The fact is known to everybody . | Die Tatsache ist jedem bekannt. | He has any number of books . | Er hat jede Menge Bücher. | It seems someone called on me in my absence . | Es scheint, dass mich jemand in meiner Abwesenheit angerufen hat. | Let's be going now . | Lass uns jetzt gehen. | How many hours do you take a nap every day ? | Wie viele Stunden machen Sie jeden Tag ein Nickerchen? | My son is now as tall as I am . | Mein Sohn ist jetzt so groß wie ich. | I'm sorry , but he is out now . | Es tut mir leid, aber er ist jetzt draußen. | Please choose between this one and that one . | Bitte wählen Sie zwischen diesem und jenem. | This is the most difficult book I have ever read . | Das ist das schwierigste Buch, das ich je gelesen habe. | Every house had a garden . | Jedes Haus hatte einen Garten. | The more one has , the more one wants . | Je mehr man hat, desto mehr will man. | I guess I'll have to leave now . | Ich schätze, ich muss jetzt gehen. | We must prevent war at any cost . | Wir müssen den Krieg um jeden Preis verhindern. | Tokyo is larger than any other city in japan . | Tokio ist größer als jede andere Stadt in Japan. | They are having breakfast now . | Sie frühstücken jetzt. | I am cooking now . | Ich koche jetzt . | Where do you live now ? | Wo lebst du jetzt ? | Everything is ready now for our start . | Jetzt ist alles für unseren Start bereit. | He is every bit a gentlemen . | Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman. | Now that you say it , I think you're right . | Jetzt, wo Sie es sagen, denke ich, dass Sie Recht haben. | My mother takes a nap every afternoon . | Meine Mutter macht jeden Nachmittag ein Nickerchen. | There was hardly anyone in the room . | Es war kaum jemand im Raum. | Everybody desires happiness . | Jeder sehnt sich nach Glück. | The students are all at their desks now . | Die Schüler sitzen jetzt alle an ihren Schreibtischen. | Mr smith is now president of this company . | Herr Smith ist jetzt Präsident dieses Unternehmens. | Any student can answer that question . | Jeder Student kann diese Frage beantworten. | Everybody knows his name . | Jeder kennt seinen Namen. | She goes to the library every other day . | Sie geht jeden zweiten Tag in die Bibliothek. | Every time I see this picture , I remember my father . | Jedes Mal, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater. | Someone caught me by the arm . | Jemand hat mich am Arm gepackt. | I want something to drink now . | Ich möchte jetzt etwas trinken. | Why don't you have your bath now ? | Warum nimmst du jetzt nicht dein Bad? | Someone knocked on the door . | Jemand klopfte an die Tür. | Did you come across anyone you know on your way here ? | Ist Ihnen auf dem Weg hierher jemand begegnet, den Sie kennen? | She is having coffee now . | Sie trinkt jetzt Kaffee. | Mother washes every day . | Mutter wäscht jeden Tag. | This is the most beautiful sight that I have ever seen . | Das ist der schönste Anblick, den ich je gesehen habe. | Every one of them went to see that movie . | Jeder von ihnen hat sich diesen Film angesehen. | The fact is known to everybody . | Die Tatsache ist jedem bekannt. | She goes to the dentist every other day . | Sie geht jeden zweiten Tag zum Zahnarzt. | He calls her up every night . | Er ruft sie jeden Abend an. | Anyone can do it . | Jeder kann das . | Which will you take , this one or that one ? | Was wirst du nehmen, dieses oder jenes? | I'm the one who wants to be with you . | Ich bin derjenige, der mit dir zusammen sein will. | Now this is more like it . | Das ist jetzt eher der Fall. | She is his present wife . | Sie ist seine jetzige Frau. | You find it in any dictionary . | Sie finden es in jedem Wörterbuch. | She was now out of danger . | Sie war jetzt außer Gefahr. | The more popcorn you eat , the more you want . | Je mehr Popcorn Sie essen, desto mehr wollen Sie. | He is always kind enough to help me any time . | Er ist immer so freundlich, mir jederzeit zu helfen. | Every teacher does their best . | Jeder Lehrer gibt sein Bestes. | Some ships are going out now . | Einige Schiffe gehen jetzt aus. | Now , go about your study . | Gehen Sie jetzt Ihrem Studium nach. | Try by all means . | Versuchen Sie es auf jeden Fall. | They are concerned with the project also . | Sie beschäftigen sich auch mit dem Projekt. | He is taller than any other boy . | Er ist größer als jeder andere Junge. | You are welcome to any book in my library . | Sie können sich gerne jedes Buch in meiner Bibliothek ansehen. | She knows what to do now . | Sie weiß, was jetzt zu tun ist. | She is having dinner now . | Sie isst jetzt zu Abend. | You may as well do the task now as put it off . | Sie können die Aufgabe genauso gut jetzt erledigen, als sie aufzuschieben. | She visits us every other day . | Sie besucht uns jeden zweiten Tag. | We study english every day . | Wir lernen jeden Tag Englisch. | He made use of every opportunity to become famous . | Er nutzte jede Gelegenheit, um berühmt zu werden. | I'm getting pretty tired of driving every morning . | Ich bin es ziemlich leid, jeden Morgen Auto zu fahren. | Sorry , but he is out now . | Tut mir leid, aber er ist jetzt draußen. | I don't know what to do now . | Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll. | My father is now traveling abroad . | Mein Vater reist jetzt ins Ausland. | What is the child up to now ? | Was macht das Kind jetzt? | Have you ever heard him sing ? | Haben Sie ihn jemals singen hören? | Now the school has a boy from england . | Jetzt hat die Schule einen Jungen aus England. | The music lured everyone . | Die Musik lockte jeden. | I'm at tokyo station now . | Ich bin jetzt am Bahnhof Tokio. | He is a politician in all senses . | Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker. | John cannot be living in london now . | John kann jetzt nicht in London leben. | Any bed is better than no bed . | Jedes Bett ist besser als kein Bett. | He has a cold now . | Er hat jetzt eine Erkältung. | I play soccer every day . | Ich spiele jeden Tag Fußball. | They are on the air now . | Sie sind jetzt auf Sendung. | I go every year . | Ich gehe jedes Jahr hin. | You may swim now . | Sie können jetzt schwimmen. | Almost every day he goes to the river and fishes . | Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt. | I have a headache now . | Ich habe jetzt Kopfschmerzen. | I will see you , each in your turn . | Ich werde dich sehen, jeder nach dem anderen. | A visitor has kept me busy till now . | Ein Besucher hat mich bis jetzt beschäftigt. | He runs to the station every morning . | Er rennt jeden Morgen zum Bahnhof. | I need someone to help me with housework . | Ich brauche jemanden, der mir bei der Hausarbeit hilft. | Now I remember . | Jetzt erinnere ich mich . | We have two deliveries every day . | Wir haben jeden Tag zwei Lieferungen. | I make it a rule to take a walk every morning . | Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen einen Spaziergang zu machen. | My father is in the hospital now . | Mein Vater liegt jetzt im Krankenhaus. | I am now independent of my father . | Ich bin jetzt unabhängig von meinem Vater. | I believed every word he said . | Ich glaubte jedes Wort, das er sagte. | He can make friends with anybody soon . | Er kann sich bald mit jedem anfreunden. | I wonder where he is now . | Ich frage mich, wo er jetzt ist. | I play tennis every sunday . | Ich spiele jeden Sonntag Tennis. | We must be going now . | Wir müssen jetzt gehen. | Someone ! Catch that man ! | Jemand ! Fang diesen Mann! | Every student has free access to the library . | Jeder Studierende hat freien Zugang zur Bibliothek. | She goes to market every day . | Sie geht jeden Tag auf den Markt. | I feel it now . | Ich fühle es jetzt. | There you go again . | Und jetzt fängst du schon wieder an . | I don't have anything to do now . | Ich habe jetzt nichts zu tun. | I walk my dog along the river every morning . | Ich gehe jeden Morgen mit meinem Hund am Fluss entlang. | He is as rich as any man in this town . | Er ist so reich wie jeder andere Mann in dieser Stadt. | I work every day except sunday . | Ich arbeite jeden Tag außer Sonntag. | Should I fill it in now ? | Soll ich es jetzt ausfüllen? | Jane is talking with somebody . | Jane spricht mit jemandem. | You are welcome to any book in my library . | Sie können sich gerne jedes Buch in meiner Bibliothek ansehen. | He called me up almost every day . | Er rief mich fast jeden Tag an. | Everyone will have his own computer before long . | Bald wird jeder seinen eigenen Computer haben. | I hear from my mother every month . | Ich höre jeden Monat von meiner Mutter. | He has a walk every morning . | Er macht jeden Morgen einen Spaziergang. | Do you go shopping every day ? | Gehen Sie jeden Tag einkaufen? | We ought to leave now . | Wir sollten jetzt gehen. | I am afraid I must be going now . | Ich fürchte, ich muss jetzt gehen. | He goes abroad every year . | Er geht jedes Jahr ins Ausland. | Speak louder so everyone can hear you . | Sprechen Sie lauter, damit jeder Sie hören kann. | I feel like taking a walk now . | Ich habe jetzt Lust auf einen Spaziergang. | Somebody catch that man ! | Jemand fängt diesen Mann! | Are you ready to order now ? | Sind Sie jetzt bereit zu bestellen? | Now I must go about my work . | Jetzt muss ich meiner Arbeit nachgehen. | Everybody's fault is nobody's fault . | Jedermanns Schuld ist niemandes Schuld. | He studied for one and a half hours every day . | Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden. | You must study english every day . | Sie müssen jeden Tag Englisch lernen. | John is at his peak now . | John ist jetzt auf seinem Höhepunkt. | Either of them is honest . | Jeder von ihnen ist ehrlich. | I heard someone scream . | Ich hörte jemanden schreien. | Anyone can do that . | Das kann jeder. | I'm working in tokyo now . | Ich arbeite jetzt in Tokio. | My sister plays the piano every day . | Meine Schwester spielt jeden Tag Klavier. | Try it by all means . | Versuchen Sie es auf jeden Fall. | You had better not go out now . It's almost 11 . | Du gehst jetzt besser nicht raus. Es ist fast 11. | She takes a walk with her dog every day . | Sie geht jeden Tag mit ihrem Hund spazieren. | Are you looking for someone ? | Suchen Sie jemanden? | Study english every day . | Lerne jeden Tag Englisch. | She writes me every week . | Sie schreibt mir jede Woche. | You cannot please everyone . | Man kann es nicht jedem recht machen. | She's every bit an english lady . | Sie ist in jeder Hinsicht eine englische Dame. | Mother is now involved in tennis . | Mutter engagiert sich jetzt im Tennis. | He makes friends with everybody he meets . | Er freundet sich mit jedem an, den er trifft. | Do it right now , before you forget . | Tun Sie es jetzt, bevor Sie es vergessen. | Tom is playing the violin now . | Tom spielt jetzt Geige. | Have you ever read the constitution of japan ? | Haben Sie jemals die Verfassung Japans gelesen? | Any clever boy can do it . | Jeder kluge Junge kann es schaffen. | Everybody loves him . | Jeder liebt ihn. | I wonder what ever will become of the child . | Ich frage mich, was jemals aus dem Kind werden wird. | This is as good as any . | Das ist so gut wie jedes andere. | It is cloudy now . | Es ist jetzt bewölkt. | Tom gets up at six every morning . | Tom steht jeden Morgen um sechs auf. | I am 30 years old now . | Ich bin jetzt 30 Jahre alt. | Forget about that right now . | Vergessen Sie das jetzt. | You must start for nagoya now . | Sie müssen jetzt nach Nagoya aufbrechen. | Nothing is ever right . | Nichts ist jemals richtig. | I used to swim here every day . | Ich bin hier jeden Tag geschwommen. | I'll take whoever wants to go . | Ich nehme jeden mit, der gehen will. | He practiced every day at home . | Er übte jeden Tag zu Hause. | Everyone says the view from here is beautiful . | Jeder sagt, die Aussicht von hier sei wunderschön. | Any seat will do . | Jeder Sitzplatz reicht aus. | You get up at 5 o'clock every morning . | Du stehst jeden Morgen um 5 Uhr auf. | Are your parents in now ? | Sind deine Eltern jetzt da? | Tokyo is as large a city as any in japan . | Tokio ist eine so große Stadt wie jede andere in Japan. | He never fails to write to his mother every month . | Er versäumt es nicht, jeden Monat seiner Mutter zu schreiben. | Every week he goes fishing . | Jede Woche geht er angeln. | I see the dog almost every day . | Ich sehe den Hund fast jeden Tag. | It is seven now . | Es ist jetzt sieben. | We are so busy we'd take any help we could get . | Wir sind so beschäftigt, dass wir jede Hilfe annehmen würden, die wir kriegen könnten. | You may invite whoever wants to come . | Sie können jeden einladen, der kommen möchte. | Bob will certainly attend the meeting . | Bob wird auf jeden Fall an dem Treffen teilnehmen. | Not words but action is needed now . | Jetzt sind keine Worte, sondern Taten gefragt. | I go to work every day . | Ich gehe jeden Tag zur Arbeit . | Everyone thinks the same thing . | Jeder denkt das Gleiche. | Somebody called my name in the dark . | Jemand rief im Dunkeln meinen Namen. | I wash clothes every day . | Ich wasche jeden Tag Kleidung. | He works every day except sunday . | Er arbeitet jeden Tag außer sonntags. | I don't know what to do now . | Ich weiß nicht, was ich jetzt tun soll. | Not every student went there yesterday . | Nicht jeder Schüler war gestern dort. | He makes it a rule to read aloud every day . | Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen. | His name is known to everybody in our town . | Sein Name ist in unserer Stadt jedem bekannt. | Tom isn't watching tv now . | Tom schaut jetzt nicht fern. | Dig in your homework now . | Machen Sie jetzt Ihre Hausaufgaben. | Everybody knows the news . | Jeder kennt die Neuigkeiten. | He carried six boxes at a time . | Er trug jeweils sechs Kisten. | I visit the city yearly . | Ich besuche die Stadt jedes Jahr. | This dictionary is superior to that one . | Dieses Wörterbuch ist jenem überlegen. | Death is certain to come to everybody . | Der Tod wird mit Sicherheit jeden treffen. | So far does anyone have any question ? | Hat bisher noch jemand eine Frage? | She made a promise to write to me every week . | Sie versprach, mir jede Woche zu schreiben. | I like music , and I listen to it every day . | Ich mag Musik und höre sie jeden Tag. | Anyone can make a speech here on sundays . | Sonntags kann hier jeder eine Rede halten. | Now you've given yourself away . | Jetzt hast du dich selbst verraten. | Does anybody know him ? | Kennt ihn jemand? | It's quarter to eight now . | Es ist jetzt Viertel vor acht. | The bus is due here any time now . | Der Bus wird jetzt jederzeit hier sein. | Now he has nothing to live for . | Jetzt hat er nichts mehr, wofür es sich zu leben lohnt. | I am playing the piano now . | Ich spiele jetzt Klavier. | At any rate , you had better go there . | Auf jeden Fall sollten Sie besser dorthin gehen. | Are you waiting for anybody ? | Wartest du auf jemanden? | My grandfather takes a walk every morning . | Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang. | We go abroad every summer . | Wir fahren jeden Sommer ins Ausland. | How long do you study english every day ? | Wie lange lernst du jeden Tag Englisch? | Tom has always made good in every work he has had . | Tom hat bei jeder Arbeit, die er hatte, immer gute Arbeit geleistet. | He is out now . | Er ist jetzt draußen. | As everyone knows , he is a genius . | Wie jeder weiß, ist er ein Genie. | Everybody loves his country . | Jeder liebt sein Land. | That's the most absurd idea I've ever heard . | Das ist die absurdeste Idee, die ich je gehört habe. | Everyone in her class likes her . | Jeder in ihrer Klasse mag sie. | He plays tennis every day . | Er spielt jeden Tag Tennis. | Where do you live now ? | Wo lebst du jetzt ? | It is necessary for you to start now . | Es ist notwendig, dass Sie jetzt beginnen. | My sister susan gets up early every morning . | Meine Schwester Susan steht jeden Morgen früh auf. | My little sister can read books well now . | Meine kleine Schwester kann jetzt gut Bücher lesen. | Someone has stolen all my money . | Jemand hat mein ganzes Geld gestohlen. | I promise you every possible compensation . | Ich verspreche Ihnen jede erdenkliche Entschädigung. | Any house is better than none . | Jedes Haus ist besser als keines. | I go for a walk every other day . | Ich gehe jeden zweiten Tag spazieren. | Have you ever seen a ufo ? | Haben Sie jemals ein UFO gesehen? | This is all the money that I have now . | Das ist alles Geld, das ich jetzt habe. | My mother goes to the market every day to buy things . | Meine Mutter geht jeden Tag auf den Markt, um einzukaufen. | You can have any cake on the table . | Sie können jeden Kuchen auf dem Tisch haben. | This is the tallest tree I have ever seen . | Das ist der höchste Baum, den ich je gesehen habe. | Any of you can do it . | Jeder von euch kann es schaffen. | Is anyone absent today ? | Ist heute jemand abwesend? | Is it any of your business what someone's hobby is ? | Geht es Sie etwas an, welches Hobby jemand hat? | It's going to rain , for sure . | Es wird auf jeden Fall regnen. | My father goes jogging every morning . | Mein Vater geht jeden Morgen joggen. | She's hard at it now . | Sie ist jetzt hart darin. | He'll be here any moment . | Er wird jeden Moment hier sein. | He had jeans on . | Er hatte Jeans an. | Everyone always speaks well of tom . | Jeder spricht immer gut über Tom. | You should work hard so that you can pass any exam you take . | Sie sollten hart arbeiten, damit Sie jede Prüfung, die Sie ablegen, bestehen können. | Would you take part in the project ? | Würden Sie an dem Projekt teilnehmen? | Now that we're alone , let's have fun . | Jetzt, wo wir alleine sind, lasst uns Spaß haben. | I'm busy now . | Ich bin jetzt beschäftigt. | Have you got a cold now ? | Hast du jetzt eine Erkältung bekommen? | I feel like taking a bath now . | Ich habe jetzt Lust auf ein Bad. | Everything is ready now for our start . | Jetzt ist alles für unseren Start bereit. | I want someone to talk to . | Ich möchte jemanden, mit dem ich reden kann. | Mr smith lives in kyoto now . | Herr Smith lebt jetzt in Kyoto. | I used to swim every day when I was a child . | Als Kind bin ich jeden Tag geschwommen. | Call at my office at any time . | Rufen Sie mich jederzeit in meinem Büro an. | The more , the better . | Je mehr desto besser . | She said that she gets up at six every morning . | Sie sagte, dass sie jeden Morgen um sechs aufsteht. | Each and every boy has gone to see the game . | Jeder einzelne Junge hat sich das Spiel angesehen. | He works as hard as any other student . | Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student. | Someone who wants to touch me inside . | Jemand, der mich innerlich berühren will. | Every day the boy would come . | Jeden Tag kam der Junge. | My father exercises every day for his health . | Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit. | I make it a rule to go jogging every morning . | Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen joggen zu gehen. | Everyone seeks happiness . | Jeder sucht Glück. | He is the one who comes after me . | Er ist derjenige, der nach mir kommt. | There goes our bus . Now we'll have to walk . | Da fährt unser Bus. Jetzt müssen wir laufen. | John should be here any minute now . | John sollte jetzt jede Minute hier sein. | He can run as fast as any other boy . | Er kann genauso schnell laufen wie jeder andere Junge. | The more danger , the more honor . | Je mehr Gefahr, desto mehr Ehre. | She makes it a rule to attend any meeting . | Sie macht es sich zur Regel, an jedem Treffen teilzunehmen. | It's too late to turn back now . | Für eine Umkehr ist es jetzt zu spät. | It is raining hard now . | Es regnet jetzt stark. | Do I have to go right now ? | Muss ich jetzt gehen? | He never fails to come to see me every day . | Er kommt jeden Tag zu mir. | My father drinks a cup of coffee every morning . | Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee. | I am playing football now . | Ich spiele jetzt Fußball. | This is better than any other bag in this store . | Das ist besser als jede andere Tasche in diesem Laden. | I don't want to eat lunch now . | Ich möchte jetzt nicht zu Mittag essen. | His name is known to everyone in the town . | Sein Name ist jedem in der Stadt bekannt. | He washes the car every week . | Er wäscht das Auto jede Woche. | I walk to school every day . | Ich gehe jeden Tag zur Schule . | My name is known to everybody in my school . | Mein Name ist jedem in meiner Schule bekannt. | I'm tied up now . | Ich bin jetzt gefesselt. | It is true that he goes abroad every year . | Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht. | She plays tennis every day . | Sie spielt jeden Tag Tennis. | Every other day bill goes fishing . | Jeden zweiten Tag geht Bill angeln. | If anybody comes , tell him that I am out . | Wenn jemand kommt, sagen Sie ihm, dass ich draußen bin. | I don't feel like talking with anyone . | Ich habe keine Lust, mit jemandem zu reden. | He said that he takes a walk in the park every morning . | Er sagte, dass er jeden Morgen einen Spaziergang im Park mache. | I feel at peace with myself now . | Ich fühle mich jetzt im Frieden mit mir selbst. | No one has ever been able to solve this problem . | Niemand konnte dieses Problem jemals lösen. | I think a movie is more entertaining than any book . | Ich finde, ein Film ist unterhaltsamer als jedes Buch. | Everyone's saying it . | Jeder sagt es. | It was natural that everyone should like the girl . | Es war selbstverständlich, dass jeder das Mädchen mögen sollte. | Every bus is full . | Jeder Bus ist voll. | I visit my parents every sunday without fail . | Ich besuche meine Eltern unbedingt jeden Sonntag. | He makes it a rule to get up at six every day . | Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen. | We have lunch at noon every day . | Wir essen jeden Tag mittags zu Mittag. | Now let's begin the game . | Jetzt fangen wir mit dem Spiel an. | Everyone says that he's a good man . | Jeder sagt, dass er ein guter Mann ist. | Have you ever heard of him ? | Hast du jemals von ihm gehört? | Now , please don't get so angry . | Jetzt werdet bitte nicht so wütend. | What I want now is a hot cup of coffee . | Was ich jetzt möchte, ist eine heiße Tasse Kaffee. | That's because I don't suppose anybody will believe this story . | Das liegt daran, dass ich nicht glaube, dass irgendjemand diese Geschichte glauben wird. | Now remember , you must not smoke in her car . | Denken Sie jetzt daran, dass Sie in ihrem Auto nicht rauchen dürfen. | Every time I read this novel , I find it very interesting . | Jedes Mal, wenn ich diesen Roman lese, finde ich ihn sehr interessant. | He is now better off than before . | Es geht ihm jetzt besser als zuvor. | Everyone knew the song . | Jeder kannte das Lied. | He's now on the phone . | Er ist jetzt am Telefon. | I don't feel like eating now . | Ich habe jetzt keine Lust zu essen. | I make it a rule to study english for 3 hours every day . | Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag drei Stunden lang Englisch zu lernen. | You may read whichever book you like . | Sie können jedes Buch lesen, das Ihnen gefällt. | My sister has her hair done each week . | Meine Schwester lässt sich jede Woche die Haare machen. | The building may crash at any time . | Das Gebäude kann jederzeit einstürzen. | I have made up my mind now . | Ich habe mich jetzt entschieden. | He is better off than ever before . | Es geht ihm besser als je zuvor. | Please feel free to ask a question at any time . | Bitte zögern Sie nicht, jederzeit eine Frage zu stellen. | Any book will do , so long as it is interesting . | Jedes Buch reicht aus, solange es interessant ist. | In any case , I'll call you tomorrow . | Auf jeden Fall rufe ich Sie morgen an. | Everyone must keep the law . | Jeder muss das Gesetz einhalten. | No one ever saw such a thing . | So etwas hat noch nie jemand gesehen. | He plays baseball every day . | Er spielt jeden Tag Baseball. | Jim is taller than any of his friends . | Jim ist größer als jeder seiner Freunde. | Either of the students may fail the exam . | Jeder Studierende kann die Prüfung nicht bestehen. | Every student knows the school song . | Jeder Schüler kennt das Schullied. | Someone is shouting for help . | Jemand schreit um Hilfe. | The wind is blowing hard now . | Der Wind weht jetzt stark. | He is now short of money . | Jetzt fehlt ihm das Geld. | She has a bath every morning . | Sie nimmt jeden Morgen ein Bad. | Look , someone is calling you . | Schauen Sie, jemand ruft Sie an. | You must clean your room every day . | Sie müssen Ihr Zimmer jeden Tag reinigen. | I am not studying now . | Ich lerne jetzt nicht. | Now that school is over , you can go home . | Jetzt, wo die Schule vorbei ist, kannst du nach Hause gehen. | The concert is beginning now . | Das Konzert beginnt jetzt. | It's time to work now . Let's get down to business . | Es ist jetzt Zeit zu arbeiten. Kommen wir zur Sache. | Did you ever ? | Hast du jemals ? | Which way shall we go now ? | In welche Richtung sollen wir jetzt gehen? | It is not possible to do if there is not every motivation . | Ohne jede Motivation ist das nicht möglich. | Send her in , and I will see her now . | Schicken Sie sie rein, und ich werde sie jetzt sehen. | I respect those who always do their best . | Ich respektiere diejenigen, die immer ihr Bestes geben. | She studies as hard as any student in her class . | Sie lernt so fleißig wie jeder andere Schüler in ihrer Klasse. | He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning . | Er hatte die Angewohnheit, jeden Morgen vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen. | Everybody regards him as honest . | Jeder hält ihn für ehrlich. | Everybody knows his name . | Jeder kennt seinen Namen. | Do you ever feel like you're running down ? | Haben Sie jemals das Gefühl, dass Sie herunterlaufen? | Somebody , open this door , please . | Jemand, bitte öffnen Sie diese Tür. | Let's get everything fixed here and now . | Lassen Sie uns hier und jetzt alles in Ordnung bringen. | Now eat your supper . | Jetzt iss dein Abendessen. | Someone is at the front door . | Jemand steht vor der Haustür. | You should wash your hands before each meal . | Vor jeder Mahlzeit sollten Sie Ihre Hände waschen. | You may invite any person who wants to come . | Sie können jede Person einladen, die kommen möchte. | This was the first japanese food I had ever tasted . | Dies war das erste japanische Essen, das ich je probiert habe. | You may invite whoever wants to come . | Sie können jeden einladen, der kommen möchte. | You may as well as go to bed now . | Du kannst jetzt genauso gut ins Bett gehen. | I wish she were alive now . | Ich wünschte, sie wäre jetzt am Leben. | Can I go home now ? | Kann ich jetzt nach Hause gehen ? | He was poor for a long time , but he is well off now . | Er war lange Zeit arm, aber jetzt geht es ihm gut. | I use it every day . | Ich benutze es jeden Tag . | He is every bit a scholar . | Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter. | It is too late to go out now . | Zum Ausgehen ist es jetzt zu spät. | Nobody ever praises him . | Niemand lobt ihn jemals. | I will lend you whatever book you need . | Ich leihe Ihnen jedes Buch, das Sie brauchen. | My father takes a walk every morning . | Mein Vater geht jeden Morgen spazieren. | In my hurry I bumped into someone . | In meiner Eile stieß ich mit jemandem zusammen. | Can I come to your office now ? | Kann ich jetzt in Ihr Büro kommen? | I'm afraid a promotion is out of the question now . | Ich fürchte, eine Beförderung kommt jetzt nicht mehr in Frage. | You may come at any time tomorrow afternoon . | Sie können jederzeit morgen Nachmittag kommen. | I'm afraid I have to go now . | Ich fürchte, ich muss jetzt gehen . | I don't want to be the one who breaks the news to her . | Ich möchte nicht derjenige sein, der ihr die Neuigkeit überbringt. | Is anyone coming besides your friends ? | Kommt noch jemand außer deinen Freunden? | We use a lot of water every day . | Wir verbrauchen jeden Tag viel Wasser. | Have you ever traveled by plane ? | Bist du jemals mit dem Flugzeug verreist ? | I leave for school at eight every morning . | Ich gehe jeden Morgen um acht zur Schule. | Every man has his faults . | Jeder Mann hat seine Fehler. | I'm so lucky to have someone who cares . | Ich bin so glücklich, jemanden zu haben, der sich um mich kümmert. | We'd better roll now . | Wir sollten jetzt besser rollen. | I'm ready to leave now . | Ich bin jetzt bereit zu gehen. | Every sentence in this book is important . | Jeder Satz in diesem Buch ist wichtig. | He is every bit a politician . | Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker. | She is amiable to everybody . | Sie ist zu jedem freundlich. | Every mother has affection for her child . | Jede Mutter hat Zuneigung zu ihrem Kind. | She turned down every proposal . | Sie lehnte jeden Vorschlag ab. | Now let's talk it up . | Jetzt lasst uns darüber reden. | Will you send someone to fix it as soon as possible ? | Werden Sie so schnell wie möglich jemanden schicken, der das Problem repariert? | Everybody knows it except me . | Jeder außer mir weiß es. | Is somebody there ? | Ist da jemand ? | Every student has access to the library . | Jeder Studierende hat Zugang zur Bibliothek. | This is the most beautiful river I have ever seen . | Das ist der schönste Fluss, den ich je gesehen habe. | Every boy and every girl was delighted . | Jeder Junge und jedes Mädchen war begeistert. | Now that I am a teacher , I think otherwise . | Jetzt, wo ich Lehrer bin, denke ich anders. | May I start eating now ? | Darf ich jetzt mit dem Essen beginnen? | Have you ever been to india ? | Warst du jemals in Indien ? | Now , go have a good time . | Und jetzt geh und hab eine gute Zeit. | Everyone is afraid of doing new things . | Jeder hat Angst davor, neue Dinge zu tun. | Anybody can read it . | Jeder kann es lesen. | I'll make an effort to get up early every morning . | Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen. | Everyone is ready . | Jeder ist bereit. | He is watching tv now . | Er schaut jetzt fern. | We have to act now . | Wir müssen jetzt handeln. | Does anyone feel sick ? | Fühlt sich irgendjemand krank? | Take some exercise every day for your health . | Machen Sie jeden Tag etwas Bewegung für Ihre Gesundheit. | I am feeling much better now . | Mir geht es jetzt viel besser. | Up to the present we have enjoyed our trip very much . | Bis jetzt haben wir unsere Reise sehr genossen. | She is now well enough to work . | Jetzt geht es ihr gut genug, um arbeiten zu können. | Someone must have left the window open . | Jemand muss das Fenster offen gelassen haben. | Someone will do that job . | Jemand wird diesen Job machen. | I am glad it was someone else who got it . | Ich bin froh, dass es jemand anderes war, der es bekommen hat. | You'll get a lot of presents on your birthday . | An deinem Geburtstag bekommst du jede Menge Geschenke. | Everyone was more or less interested in the arts . | Jeder war mehr oder weniger an der Kunst interessiert. | Somebody took away my bag . | Jemand hat meine Tasche weggenommen. | Got to go now . | Muss jetzt gehen . | She is wearing a nice dress now . | Sie trägt jetzt ein schönes Kleid. | He is well spoken of by everybody . | Jeder spricht gut über ihn. | Father is now busy writing a letter . | Vater ist jetzt damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben. | It is necessary that everybody observe these rules . | Es ist notwendig, dass jeder diese Regeln beachtet. | I would take this dress before that one . | Ich würde dieses Kleid vor jenem nehmen. | He is as great a statesman as any . | Er ist ein ebenso großer Staatsmann wie jeder andere. | Every time I saw him , I found him to be taller . | Jedes Mal, wenn ich ihn sah, stellte ich fest, dass er größer war. | In any case , it's wrong to break a promise . | Auf jeden Fall ist es falsch, ein Versprechen zu brechen. | I'm tired now . | Ich bin jetzt müde . | I am writing a letter now . | Ich schreibe jetzt einen Brief. | We can get a weather bulletin every day . | Wir können jeden Tag eine Wettermeldung erhalten. | Now that I notice it , I have nowhere to run . | Jetzt, wo ich es bemerke, kann ich nirgendwo hinlaufen. | Say the word any time . | Sagen Sie das Wort jederzeit. | Everyone must learn on their own in the end . | Am Ende muss jeder für sich lernen. | You should do your homework now . | Du solltest jetzt deine Hausaufgaben machen. | Can I use the laundry any time ? | Kann ich die Wäsche jederzeit benutzen? | I feel as I can rely on things now . | Ich habe das Gefühl, dass ich mich jetzt auf die Dinge verlassen kann. | He may leave any minute . | Er kann jede Minute gehen. | He bends everybody to his will . | Er beugt jeden seinem Willen. | I need somebody to help me . | Ich brauche jemanden, der mir hilft. | He is taller than any other boy in his class . | Er ist größer als jeder andere Junge in seiner Klasse. | Come to see me at any time tomorrow afternoon . | Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir. | He drinks a lot of milk every day . | Er trinkt jeden Tag viel Milch. | You can go home now . | Du kannst jetzt nach Hause gehen. | Are you free now ? | Bist du jetzt frei? | I must be going now . | Ich muss jetzt gehen . | I don't like those who say so . | Ich mag diejenigen nicht, die das sagen. | Someone called on you ten minutes ago . | Vor zehn Minuten hat dich jemand angerufen. | Please come and see me next sunday by all means . | Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei. | May I leave now ? | Darf ich jetzt gehen ? | Either day would be all right with me . | Für mich wäre jeder Tag in Ordnung. | Any child can do that . | Das kann jedes Kind. | Please have someone else do that . | Bitte lassen Sie das von jemand anderem erledigen. | They denied her any help . | Sie verweigerten ihr jede Hilfe. | This one is as good as that one . | Dieses hier ist genauso gut wie jenes. | Everybody seeks happiness . | Jeder sucht Glück. | Every dog has his day . | Jeder Hund hat seinen Tag . | Now I have the hat which I thought was lost . | Jetzt habe ich den Hut, den ich verloren geglaubt habe. | How often do you go swimming in the sea each summer ? | Wie oft gehen Sie jeden Sommer im Meer schwimmen? | He made up his mind to keep a diary every day . | Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen. | Everybody makes mistakes once in a while . | Jeder macht ab und zu Fehler. | I asked each boy three questions . | Ich stellte jedem Jungen drei Fragen. | Tell whoever comes that I'm out . | Sagen Sie demjenigen, der kommt, dass ich draußen bin. | I'll have to work overtime every day next week . | Ich muss nächste Woche jeden Tag Überstunden machen. | Every word in this dictionary is important . | Jedes Wort in diesem Wörterbuch ist wichtig. | You may call me anytime . | Sie können mich jederzeit anrufen. | It is not given to everybody to study abroad . | Es ist nicht jedermanns Sache, im Ausland zu studieren. | What's the local time in tokyo now ? | Wie ist die Ortszeit in Tokio jetzt? | Every time I call on you , you're out . | Jedes Mal, wenn ich dich anrufe, bist du draußen. | I go home early every day . | Ich gehe jeden Tag früh nach Hause. | We play tennis every day . | Wir spielen jeden Tag Tennis. | He goes there every day . | Er geht jeden Tag dorthin. | My watch gains two minutes a month . | Meine Uhr läuft jeden Monat um zwei Minuten vor. | Everybody in the world desires peace . | Jeder auf der Welt sehnt sich nach Frieden. | I hurried to the station only to miss the train . | Ich eilte zum Bahnhof, verpasste jedoch den Zug. | Tom is more hardworking than any other student in his class . | Tom ist fleißiger als jeder andere Schüler in seiner Klasse. | Everyone is entitled to his own opinion . | Jeder hat das Recht auf seine eigene Meinung. | There's always somebody there . | Es ist immer jemand da. | That should be pleasing to anyone . | Das dürfte jedem gefallen. | I make it a rule to study math every day . | Ich mache es mir zur Regel, jeden Tag Mathematik zu lernen. | Your idea has no foundation at all . | Ihre Idee entbehrt jeglicher Grundlage. | He comes here almost every day . | Er kommt fast jeden Tag hierher. | She must come at all events . | Sie muss auf jeden Fall kommen. | At all costs , I want to live in america . | Ich möchte um jeden Preis in Amerika leben. | I have nothing to do now . | Ich habe jetzt nichts zu tun. | Everyone is not honest . | Nicht jeder ist ehrlich. | This is the best movie I have ever seen . | Das ist der beste Film, den ich je gesehen habe. | Hadn't we better be going now ? | Sollten wir nicht besser jetzt gehen? | I tried it again , only to fail . | Ich versuchte es noch einmal, scheiterte jedoch. | Each of us read the book in turn . | Jeder von uns las das Buch der Reihe nach. | Anyone can make mistakes . | Jeder kann Fehler machen. | We watch tv every day . | Wir schauen jeden Tag fern. | The more you learn , the more you want to . | Je mehr Sie lernen, desto mehr wollen Sie. | Every one wants to live free from care . | Jeder möchte sorglos leben. | He is walking now . | Er geht jetzt. | He remembers to write to her every week . | Er erinnert sich, ihr jede Woche zu schreiben. | I'm not in good shape now . | Mir geht es jetzt nicht gut. | I want something cold to drink now . | Ich möchte jetzt etwas Kaltes trinken. | Why not ring her up now ? | Warum rufst du sie nicht jetzt an? | Can somebody get that ? | Kann das jemand bekommen? | The machines are idle now . | Die Maschinen stehen jetzt still. | His house is beyond the hill . | Sein Haus liegt jenseits des Hügels. | This car is better as compared with that one . | Dieses Auto ist im Vergleich zu jenem besser. | Now is when you have to make up your mind . | Jetzt müssen Sie sich entscheiden. | I'd like to page someone . | Ich möchte jemanden anpiepen. | This song is known to everyone . | Dieses Lied ist jedem bekannt. | He makes everybody feel at ease . | Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt. | I call on him every other day . | Ich rufe ihn jeden zweiten Tag an. | Last year , my brother was late for school every day . | Letztes Jahr kam mein Bruder jeden Tag zu spät zur Schule. | She is said to be in hospital now . | Sie soll jetzt im Krankenhaus liegen. | What time is it now ? | Wie viel Uhr ist es jetzt ? | Every time I see him , he is smiling . | Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er. | I looked for someone to take her place . | Ich habe nach jemandem gesucht, der ihren Platz einnimmt. | Please send someone to my room . | Bitte schicken Sie jemanden in mein Zimmer. | Everything that was asked for has now been sent . | Alles, was gewünscht wurde, wurde jetzt gesendet. | Are you busy now ? | Bist du jetzt beschäftigt? | He is running now . | Er läuft jetzt. | The president is out now . | Der Präsident ist jetzt draußen. | I make it a rule to take a walk every morning . | Ich mache es mir zur Regel, jeden Morgen einen Spaziergang zu machen. | Carol gets up early every morning . | Carol steht jeden Morgen früh auf. | What is going on there now ? | Was ist da jetzt los? | Every country has its own history . | Jedes Land hat seine eigene Geschichte. | Someone left the water running . | Jemand ließ das Wasser laufen. | I am going to the store now . | Ich gehe jetzt in den Laden. | Did you ever hear of such a strange custom ? | Haben Sie jemals von solch einem seltsamen Brauch gehört? | Who has made you what you are now ? | Wer hat dich zu dem gemacht, was du jetzt bist? | I take a walk every morning . | Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang. | Come to see me at any time tomorrow afternoon . | Kommen Sie morgen Nachmittag jederzeit zu mir. | He will never fail to carry out the project . | Er wird es nie versäumen, das Projekt umzusetzen. | Everything is ready now for the party . | Jetzt ist alles bereit für die Party. | Someone was calling my name . | Jemand rief meinen Namen. | He is the last person I want to see now . | Er ist die letzte Person, die ich jetzt sehen möchte. | Mary called him every name she could think of . | Mary nannte ihn jeden Namen, der ihr einfiel. | No one has ever been able to enter the room . | Niemand hatte jemals die Möglichkeit, den Raum zu betreten. | Can you imagine what I am thinking now ? | Können Sie sich vorstellen, was ich jetzt denke? | Someone is calling for help . | Jemand ruft um Hilfe. | I'm now staying at my uncle's . | Ich wohne jetzt bei meinem Onkel. | He is in conference now . | Er ist jetzt in einer Konferenz. | It is our turn to laugh . | Jetzt sind wir an der Reihe zu lachen. | She is now in danger . | Sie ist jetzt in Gefahr. | I don't feel like eating anything now . | Ich habe jetzt keine Lust, etwas zu essen. | I work from nine to five every day . | Ich arbeite jeden Tag von neun bis fünf. | You're not the one who died . | Du bist nicht derjenige, der gestorben ist. | I don't feel like eating anything now . | Ich habe jetzt keine Lust, etwas zu essen. | May I watch tv now ? | Darf ich jetzt fernsehen? | She is different from her sister in every way . | Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester. | Did you ever talk to him ? | Hast du jemals mit ihm gesprochen? | The team carried out the project . | Das Team führte das Projekt durch. | The more , the merrier . | Je mehr, desto besser . | The more , the merrier . | Je mehr, desto besser . | Everybody's business is nobody's business . | Jedermanns Sache geht niemanden etwas an. | Where ever did you buy it ? | Wo hast du es jemals gekauft? | He never fails to write to her every week . | Er versäumt es nie, ihr jede Woche zu schreiben. | He makes everybody feel at ease . | Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt. | Can you go to the movie now ? | Kannst du jetzt ins Kino gehen? | This is the cutest baby that I have ever seen . | Das ist das süßeste Baby, das ich je gesehen habe. | I get up at six every morning . | Ich stehe jeden Morgen um sechs auf. | I wish she were alive now . | Ich wünschte, sie wäre jetzt am Leben. | This book is older than that one . | Dieses Buch ist älter als jenes. | I watch television every day . | Ich schaue jeden Tag fern. | Nobody ever wants to be without money . | Niemand möchte jemals ohne Geld sein. | Each of us has to be careful when driving . | Jeder von uns muss beim Autofahren vorsichtig sein. | I used to take a walk every morning . | Ich machte jeden Morgen einen Spaziergang. | Have you ever been to france ? | Warst du jemals in Frankreich ? | He could get over every difficulty . | Er konnte jede Schwierigkeit überwinden. | That's enough for now . | Das ist genug für jetzt . | The sooner , the better . | Je früher desto besser . | Any paper you read will tell the same story . | Jeder Artikel, den Sie lesen, wird die gleiche Geschichte erzählen. | It may occur at any moment . | Es kann jederzeit passieren. | He will certainly attend the meeting . | Er wird auf jeden Fall an dem Treffen teilnehmen. | Now is the time when we need him most . | Jetzt ist die Zeit, in der wir ihn am meisten brauchen. | Everybody puts me down . | Jeder macht mich nieder. | He'll make someone clean the room . | Er wird jemanden bitten, das Zimmer aufzuräumen. | You can always ask a question in return . | Sie können im Gegenzug jederzeit eine Frage stellen. | Choose between this and that . | Wählen Sie zwischen diesem und jenem. | Information is given in english at every airport . | An jedem Flughafen werden Informationen auf Englisch ausgegeben. | Every morning I set my watch by the station clock . | Jeden Morgen stelle ich meine Uhr nach der Bahnhofsuhr. | Our work is all over now . | Unsere Arbeit ist jetzt vorbei. | Every dog has his day . | Jeder Hund hat seinen Tag . | She's married and settled down now . | Sie ist verheiratet und jetzt sesshaft. | In those days , I used to get up at six every morning . | Damals stand ich jeden Morgen um sechs auf. | I work every day except on sunday . | Ich arbeite jeden Tag außer sonntags. | Everyone loves him . | Jeder liebt ihn. | I see life differently now . | Ich sehe das Leben jetzt anders. | He seems to be always in conflict with someone . | Er scheint ständig mit jemandem in Konflikt zu geraten. | I'm at the airport now . | Ich bin jetzt am Flughafen. | The less men think , the more they talk . | Je weniger Männer denken, desto mehr reden sie. | He makes it a rule to get up at six every morning . | Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs aufzustehen. | I wash my face every morning . | Ich wasche mein Gesicht jeden Morgen. | He looks much better now . | Er sieht jetzt viel besser aus. | What is he doing now ? | Was macht er jetzt ? | She is now an utter stranger to me . | Sie ist jetzt eine völlig Fremde für mich. | They finished the project on schedule . | Sie haben das Projekt termingerecht abgeschlossen. | We're in no danger now . | Wir sind jetzt nicht in Gefahr. | Every citizen ought to help them . | Jeder Bürger sollte ihnen helfen. | He's out now . | Er ist jetzt draußen. | Her husband is now living in tokyo . | Ihr Mann lebt jetzt in Tokio. | They are out of work now . | Sie sind jetzt arbeitslos. | I take a bath almost every day . | Ich nehme fast jeden Tag ein Bad. | You should get yourself a new car now . | Sie sollten sich jetzt ein neues Auto besorgen. | Everybody wants to sit beside her . | Jeder möchte neben ihr sitzen. | The students are having a recess now . | Die Schüler haben jetzt eine Pause. | I hear from my friend every year . | Ich höre jedes Jahr von meinem Freund. | Someone set fire to the house . | Jemand hat das Haus angezündet. | She plays tennis after school every day . | Sie spielt jeden Tag nach der Schule Tennis. | You can go home now . | Du kannst jetzt nach Hause gehen. | We used to swim every day when we were children . | Als wir Kinder waren, sind wir jeden Tag geschwommen. | I'm now staying at my uncle's . | Ich wohne jetzt bei meinem Onkel. | Why does it draw out lunch every day ? | Warum dauert es jeden Tag das Mittagessen? | I am accustomed to studying english every evening . | Ich bin es gewohnt, jeden Abend Englisch zu lernen. | I take light exercise every morning . | Ich mache jeden Morgen leichte Übungen. | She is different from her sister in every way . | Sie unterscheidet sich in jeder Hinsicht von ihrer Schwester. | Everybody had looked on him as a good-for-nothing . | Jeder hatte ihn als einen Nichtsnutz angesehen. | Every dog has his day . | Jeder Hund hat seinen Tag . | It's the best book that I've ever read . | Es ist das beste Buch, das ich je gelesen habe. | Everybody that came to the street was surprised . | Jeder, der auf die Straße kam, war überrascht. | She paints every day no matter how busy she is . | Sie malt jeden Tag, egal wie beschäftigt sie ist. | Must I come home now ? | Muss ich jetzt nach Hause kommen? | The students are having a recess now . | Die Schüler haben jetzt eine Pause. | I don't know what to do from now on . | Ich weiß nicht, was ich von jetzt an tun soll. | Tom works as hard as any boy in the class . | Tom arbeitet genauso hart wie jeder andere Junge in der Klasse. | You can buy and read any kind of book at any time . | Sie können jederzeit jede Art von Buch kaufen und lesen. | You look on top of the world every morning . | Du siehst jeden Morgen wie oben auf der Welt aus. | Nowadays anybody can get books . | Heutzutage kann jeder Bücher bekommen. | Each building has a name . | Jedes Gebäude hat einen Namen. | I'll find someone to fill in for you . | Ich werde jemanden finden, der für Sie einspringt. | He reads a novel every day . | Er liest jeden Tag einen Roman. | The machine is now in operation . | Die Maschine ist jetzt in Betrieb. | It may rain at any moment . | Es kann jeden Moment regnen. | His son is in college now . | Sein Sohn ist jetzt auf dem College. | We go to school every day except sunday . | Wir gehen jeden Tag außer sonntags zur Schule. | I have to go now . | Ich muss jetzt gehen . | She is known to everyone . | Sie ist jedem bekannt. | You may as well do the task now . | Sie können die Aufgabe auch jetzt erledigen. | Will there ever be a better ? | Wird es jemals ein besseres geben? | Which is older , this book or that one ? | Was ist älter, dieses Buch oder jenes? | I will try to solve the problem at any rate . | Ich werde auf jeden Fall versuchen, das Problem zu lösen. | Anybody can make a mistake . | Jeder kann einen Fehler machen. | Every girl knows that singer . | Jedes Mädchen kennt diese Sängerin. | You are free to talk with anyone . | Es steht Ihnen frei, mit jedem zu sprechen. | Can anybody else answer ? | Kann sonst noch jemand antworten? | What time is it now by your watch ? | Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr? | He is respectable in every way . | Er ist in jeder Hinsicht respektabel. | You may take any picture you like . | Sie können jedes beliebige Bild machen, das Ihnen gefällt. | The line is busy now . | Die Leitung ist jetzt besetzt. | He is very sullen now . | Er ist jetzt sehr mürrisch. | Any child can answer that . | Das kann jedes Kind beantworten. |