Er streckte freudig die Arme aus.  He stretched out his arms joyfully . Er streckte freudig die Arme aus 0 (ENG ) (DE ) (1706) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig.  The doctor is checking her health carefully . Der Arzt untersucht ihren Körper sorgfältig 0 (ENG ) (DE ) (2332) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Sie fährt sehr vorsichtig.  She drives very carefully . Sie fährt sehr vorsichtig 0 (ENG ) (DE ) (2996) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Wir haben den Deal erfolgreich gemacht.  We made the deal successfully . Wir haben den Deal erfolgreich gemacht 0 (ENG ) (DE ) (3321) | |||||||||||||||||||||||||||||||
Er ging ärgerlich.  He left resentfully . Er ging ärgerlich 0 (ENG ) (DE ) (3446) | |||||||||||||||||||||||||||||||
John listened carefully . | John hörte aufmerksam zu. | It's awfully cold this evening . | Heute Abend ist es furchtbar kalt. | He thoughtfully gave me a helping hand . | Er hat mir nachdenklich geholfen. | Listen to me carefully . | Hör mir gut zu . | It's awfully cold today . | Es ist heute furchtbar kalt. | Listen to me carefully . | Hör mir gut zu . | The important thing is to listen carefully . | Wichtig ist, genau zuzuhören. | The party went off beautifully . | Die Party verlief wunderbar. | The chance was fully taken advantage of . | Die Chance wurde voll genutzt. | Listen to me carefully . | Hör mir gut zu . | Please drive carefully . | Bitte fahre vorsichtig . | You must do it much more carefully . | Sie müssen es viel sorgfältiger tun. | I could live peacefully here . | Ich könnte hier friedlich leben. | Mr smith carried out the plan successfully . | Herr Smith führte den Plan erfolgreich aus. | We were fully satisfied . | Wir waren rundum zufrieden. | Everyone was listening very carefully . | Alle hörten sehr aufmerksam zu. |