Sie alle arbeiten sehr hart. ![]() Each of them works very hard . Sie alle arbeiten sehr hart 0 (ENG ) (DE ) (0101) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie arbeiten hart auf dem Feld. ![]() They are working hard in the field . Sie arbeiten hart auf dem Feld 0 (ENG ) (DE ) (0735) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Mülleimer ist voller Müll. ![]() The wastebasket is full of trash . Der Mülleimer ist voller Müll 0 (ENG ) (DE ) (0887) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Stein ist sehr hart. ![]() The rock is very hard . Der Stein ist sehr hart 0 (ENG ) (DE ) (1528) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diamanten sind sehr hart. ![]() Diamonds are very hard . Diamanten sind sehr hart 0 (ENG ) (DE ) (1529) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch. ![]() Durians have a very distinctive smell . Durians haben einen sehr ausgeprägten Geruch 0 (ENG ) (DE ) (1891) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ihr Leben ist sehr schwer. ![]() Their lives are very hard . Ihr Leben ist sehr schwer 0 (ENG ) (DE ) (1993) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diese Schuhe sind sehr haltbar. ![]() These shoes are quite durable . Diese Schuhe sind sehr haltbar 0 (ENG ) (DE ) (2039) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Schüler arbeiten fleißig, und der Lehrer ist sehr zufrieden. ![]() The teacher feels happy that the students are working hard . Die Schüler arbeiten fleißig , und der Lehrer ist sehr zufrieden 0 (ENG ) (DE ) (2208) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie arbeitet sehr hart. ![]() She works very hard . Sie arbeitet sehr hart 0 (ENG ) (DE ) (2272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich bringe den Müll raus. ![]() I take out the garbage . Ich bringe den Müll raus 0 (ENG ) (DE ) (2942) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Hier hat sich viel Müll angehäuft. ![]() A great deal of garbage has piled up here . Hier hat sich viel Müll angehäuft 0 (ENG ) (DE ) (3067) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern. ![]() The farmers are working hard in the fields . Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern 0 (ENG ) (DE ) (3180) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Formalitäten für Reisen ins Ausland sind sehr gründlich und kompliziert. ![]() The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0 (ENG ) (DE ) (3362) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She works as hard as any other student . | Sie arbeitet genauso hart wie jeder andere Student. | He studied hard in order to get into college . | Er lernte fleißig, um aufs College zu kommen. | It will go hard with him if he is found out . | Es wird hart für ihn werden, wenn er entdeckt wird. | She studied hard lest she should fail in the exam . | Sie lernte fleißig, damit sie nicht bei der Prüfung durchfiel. | She studied english as hard as she could . | Sie lernte Englisch so intensiv sie konnte. | He works hard so that he can study abroad . | Er arbeitet hart, um im Ausland studieren zu können. | His speech continued for three hours . | Seine Rede dauerte drei Stunden. | He worked hard in order to get the prize . | Er hat hart gearbeitet, um den Preis zu bekommen. | You must have been working too hard . | Du musst zu hart gearbeitet haben. | You will have to study harder next year . | Nächstes Jahr wirst du härter lernen müssen. | He ruined his health by working too hard . | Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu hart arbeitete. | The rain lasted three days . | Der Regen dauerte drei Tage. | I worked as hard as I could so I didn't fail . | Ich habe so hart gearbeitet, wie ich konnte, damit ich nicht versagte. | You work too hard . | Du arbeitest zu hart . | Don't wanna get up early to work hard . | Ich möchte nicht früh aufstehen, um hart zu arbeiten. | Don't be so hard on me . | Sei nicht so hart zu mir. | How long will this cold weather go on ? | Wie lange wird dieses kalte Wetter anhalten? | He works very hard . | Er arbeitet sehr hart . | She is a student who studies very hard . | Sie ist eine Studentin, die sehr fleißig lernt. | I hope this stormy weather won't go on . | Ich hoffe, dass dieses stürmische Wetter nicht so weitergeht. | I studied hard to enter the school . | Ich habe fleißig gelernt, um in die Schule aufgenommen zu werden. | I work hard in the garden . | Ich arbeite hart im Garten. | The war lasted two years . | Der Krieg dauerte zwei Jahre. | You can't get ahead if you don't work hard . | Wer nicht hart arbeitet, kommt nicht weiter. | If you work hard , you'll pass your exam . | Wenn Sie hart arbeiten, werden Sie Ihre Prüfung bestehen. | How long is that story ? | Wie lang ist diese Geschichte? | They worked hard day and night . | Sie arbeiteten Tag und Nacht hart. | He commanded us to work hard . | Er befahl uns, hart zu arbeiten. | Work hard so that you can succeed . | Arbeite hart, damit du erfolgreich sein kannst. | The rain lasted five days . | Der Regen dauerte fünf Tage. | The rain lasted a week . | Der Regen dauerte eine Woche. | He worked hard for fear that he should fail . | Er arbeitete hart, aus Angst, er könnte scheitern. | It is said that he worked very hard in his younger days . | Es wird gesagt, dass er in jungen Jahren sehr hart gearbeitet hat. | I am not in the humor for working hard today . | Ich bin heute nicht in der Stimmung, hart zu arbeiten. | I worked hard day after day . | Ich habe Tag für Tag hart gearbeitet. | He tried hard , but he failed . | Er gab sich große Mühe, aber es gelang ihm nicht. | Life is getting hard these days . | Das Leben wird heutzutage hart. | I will study english hard from now on . | Von nun an werde ich fleißig Englisch lernen. | You should have worked harder . | Du hättest härter arbeiten sollen. | She worked hard . | Sie arbeitete hart . | It was so hard , I tell you . | Es war so schwer, das sage ich dir. | You cannot work too hard before examinations . | Vor Prüfungen darf man nicht zu hart arbeiten. | He got a hard box after a week . | Nach einer Woche bekam er eine Hardbox. | I made up my mind to study harder . | Ich beschloss, härter zu lernen. | He studied very hard to become a scientist . | Er studierte sehr hart, um Wissenschaftler zu werden. | Work hard , and you will succeed . | Arbeite hart und du wirst Erfolg haben. | He studied hard day after day . | Er lernte Tag für Tag fleißig. | Why am I working hard ? | Warum arbeite ich hart? | Don't eat hard foods . | Essen Sie keine harten Lebensmittel. | He worked too hard , and became sick . | Er arbeitete zu hart und wurde krank. | My new job is harder than my old one . | Mein neuer Job ist schwieriger als mein alter. | I study math as hard as english . | Ich lerne Mathematik genauso intensiv wie Englisch. | He works hard that he may pass the examination . | Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen. | She is only hard on me . | Sie ist nur hart zu mir. | She's hard at it now . | Sie ist jetzt hart darin. | You should work hard so that you can pass any exam you take . | Sie sollten hart arbeiten, damit Sie jede Prüfung, die Sie ablegen, bestehen können. | They worked hard only to fail . | Sie haben hart gearbeitet, nur um zu scheitern. | To all appearance , they don't study hard . | Offenbar lernen sie nicht fleißig. | She works very hard . | Sie arbeitet sehr hart . | He studies hard to pass the exam . | Er lernt fleißig, um die Prüfung zu bestehen. | He works as hard as any other student . | Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student. | Maybe you are working too hard . | Vielleicht arbeitest du zu hart. | He hardened his heart against her . | Er verhärtete sein Herz gegen sie. | If you would succeed in life , you must work hard . | Wenn Sie im Leben erfolgreich sein wollen, müssen Sie hart arbeiten. | The party went on for three hours . | Die Party dauerte drei Stunden. | The length of our stay there will be one week . | Die Dauer unseres Aufenthaltes dort wird eine Woche betragen. | He works hard so as to succeed . | Er arbeitet hart, um erfolgreich zu sein. | We worked hard to make ends meet . | Wir haben hart gearbeitet, um über die Runden zu kommen. | How long is the ride ? | Wie lange dauert die Fahrt? | How long will the storm last ? | Wie lange wird der Sturm dauern? | Taro is studying hard . | Taro lernt fleißig. | If he tries hard , he will succeed . | Wenn er sich anstrengt, wird er Erfolg haben. | The snow lasted four days . | Der Schnee hielt vier Tage an. | You should study hard so that you can pass the examination . | Sie sollten fleißig lernen, damit Sie die Prüfung bestehen können. | He worked hard at the risk of his health . | Er arbeitete unter Einsatz seiner Gesundheit hart. | You only have to work hard . | Du musst nur hart arbeiten. | He always works hard . | Er arbeitet immer hart. | She studies as hard as any student in her class . | Sie lernt so fleißig wie jeder andere Schüler in ihrer Klasse. | My father fell ill because he worked too hard . | Mein Vater wurde krank, weil er zu hart arbeitete. | I worked hard in order to support my family . | Ich habe hart gearbeitet, um meine Familie zu ernähren. | You should work hard . | Du solltest hart arbeiten. | Why are you so hard on him ? | Warum bist du so hart zu ihm? | You can make your dream come true by working hard . | Sie können Ihren Traum wahr werden lassen, indem Sie hart arbeiten. | It is necessary for you to study harder . | Es ist notwendig, dass Sie intensiver lernen. | He worked hard , so that he succeeded . | Er hat hart gearbeitet, damit es ihm gelang. | Study hard , or you will fail in the exam . | Lernen Sie fleißig, sonst werden Sie bei der Prüfung durchfallen. | I studied hard in order to pass the examination . | Ich habe hart gelernt, um die Prüfung zu bestehen. | You're tough . | Du bist hart. | What did you do over the weekend ? | Was hast du am Wochenende gemacht ? | You must try hard to the end . | Du musst dich bis zum Ende anstrengen. | I am studying very hard . | Ich lerne sehr fleißig. | He worked hard in order to succeed . | Er arbeitete hart, um erfolgreich zu sein. | All my class are hardworking . | Alle in meiner Klasse sind fleißig. | Even though I'm tired , I'll study hard . | Auch wenn ich müde bin, werde ich fleißig lernen. | She studied french as hard as possible . | Sie lernte Französisch so intensiv wie möglich. | I work hard in the garden in the morning . | Ich arbeite morgens hart im Garten. | You have only to study hard . | Du musst nur fleißig lernen. | Don't be too hard on me please . | Seien Sie bitte nicht zu hart zu mir. | He doesn't study as hard as he used to . | Er lernt nicht mehr so fleißig wie früher. | He worked hard only to fail again . | Er arbeitete hart, nur um erneut zu scheitern. | How long is your spring vacation ? | Wie lange dauern Ihre Frühlingsferien? | I worked hard to succeed . | Ich habe hart gearbeitet, um erfolgreich zu sein. | I had to work hard when I was young . | Als ich jung war, musste ich hart arbeiten. | He studied hard in order to pass the test . | Er lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen. | He worked hard , until he fell ill . | Er arbeitete hart, bis er krank wurde. | They worked hard from morning till night . | Sie arbeiteten von morgens bis abends hart. | You have only to study hard . | Du musst nur fleißig lernen. | She is hard on him . | Sie ist hart zu ihm. | Don't be too hard on yourself . | Seien Sie nicht zu hart zu sich selbst. | I've got to hand it to him . He works hard . | Ich muss es ihm geben. Er arbeitet hart . | I think it necessary for you to study harder . | Ich halte es für notwendig, dass Sie härter lernen. | He is working hard so that he may pass the examination . | Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen. | She is hard up for money . | Sie ist knapp bei Kasse. | It is necessary for you to work hard . | Es ist notwendig, dass Sie hart arbeiten. | For your success you have worked hard . | Für Ihren Erfolg haben Sie hart gearbeitet. | The rain lasted through the night . | Der Regen dauerte die ganze Nacht. | Study as hard as you can . | Lerne so hart du kannst. | He worked very hard for the sake of his family . | Er arbeitete sehr hart für das Wohl seiner Familie. | I'll study harder in the future . | Ich werde in Zukunft fleißiger lernen. | He worked hard to no purpose . | Er arbeitete hart und vergeblich. | Students are supposed to study hard . | Von den Schülern wird erwartet, dass sie fleißig lernen. | She worked hard so as to pass the test . | Sie hat hart gearbeitet, um die Prüfung zu bestehen. | He works very hard . | Er arbeitet sehr hart . | Will you please advise him to work harder ? | Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten? | You are working too hard . Take it easy for a while . | Du arbeitest zu hart. Lass es eine Weile ruhig angehen. | She studies hard . | Sie lernt fleißig. | You work hard . | Du arbeitest hart . | How long is the ride ? | Wie lange dauert die Fahrt? | You need to work very hard . | Man muss sehr hart arbeiten. | All you have to do is study harder . | Alles, was Sie tun müssen, ist, fleißiger zu lernen. | You have only to try hard . | Man muss sich nur anstrengen. | He works hard to earn his living . | Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen. | I resolved that I would work harder . | Ich beschloss, härter zu arbeiten. | The war lasted nearly ten years . | Der Krieg dauerte fast zehn Jahre. | She studied very hard in order that she might succeed . | Sie lernte sehr fleißig, um Erfolg zu haben. | I study math as hard as english . | Ich lerne Mathematik genauso intensiv wie Englisch. | They work as hard as ever . | Sie arbeiten so hart wie immer. | The meeting lasted two hours . | Das Treffen dauerte zwei Stunden. | Tom works as hard as any boy in the class . | Tom arbeitet genauso hart wie jeder andere Junge in der Klasse. | He worked hard in order to support his family . | Er arbeitete hart, um seine Familie zu ernähren. | You must work very hard on duty . | Im Dienst muss man sehr hart arbeiten. | He worked so hard that he succeeded . | Er arbeitete so hart, dass es ihm gelang. | I worked hard all day , so I was very tired . | Ich habe den ganzen Tag hart gearbeitet und war daher sehr müde. |