Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft.  I finally got to the top of the mountain . Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0 (ENG ) (DE ) (0050) |
Wir haben unser Ziel erreicht.  We have arrived at our destination . Wir haben unser Ziel erreicht 0 (ENG ) (DE ) (0244) |
Diese Stadt ist hoch industrialisiert.  This city is highly industrialized . Diese Stadt ist hoch industrialisiert 0 (ENG ) (DE ) (0339) |
Lassen Sie mich diese Frage beantworten.  Let me answer this question . Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0 (ENG ) (DE ) (0495) |
Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes.  She is waiting for her friend's reply . Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0 (ENG ) (DE ) (0801) |
Wer wird diese Frage beantworten?  Who is going to answer this question ? Wer wird diese Frage beantworten ? (ENG ) (DE ) (0918) |
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet.  Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947) |
| Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen. The plane has arrived at the airport . Das Flugzeug ist am Flughafen angekommen 0 (ENG ) (DE ) (1008) |
Dies ist die richtige Antwort.  This is the correct answer . Dies ist die richtige Antwort 0 (ENG ) (DE ) (1068) |
Er hat die negative Antwort gewählt.  He's chosen the negative response . Er hat die negative Antwort gewählt 0 (ENG ) (DE ) (1082) |
Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut.  Social benefits in the developed countries are very good . Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0 (ENG ) (DE ) (1153) |
Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur.  The Tang Dynasty was a highly developed culture . Die Tang-Dynastie war eine hoch entwickelte Kultur 0 (ENG ) (DE ) (1653) |
Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich.  Tokyo's railway network is very advanced . Tokios Eisenbahnnetz ist sehr fortschrittlich 0 (ENG ) (DE ) (1721) |
Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt.  Today's communication tools are very advanced . Die Kommunikationsmittel sind inzwischen gut entwickelt 0 (ENG ) (DE ) (1741) |
Das Flugzeug ist am Ziel angekommen.  The plane has arrived at its destination . Das Flugzeug ist am Ziel angekommen 0 (ENG ) (DE ) (1861) |
Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden.  The answer came to him . Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden 0 (ENG ) (DE ) (2311) |
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus.  She is filling in the answers on the exam . Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus 0 (ENG ) (DE ) (2384) |
Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht.  The profits from the agricultural industry have reached mega-million US dollars . Die Gewinne der Agrarindustrie haben Millionen US-Dollar erreicht 0 (ENG ) (DE ) (2937) |
Er ist sehr aufgeschlossen.  He is very broadminded . Er ist sehr aufgeschlossen 0 (ENG ) (DE ) (3381) |