 
  
  
  
  
  
  
  
  
   
  | Sie diskutieren über die neue Aufgabe.  They are discussing the new job . Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0 (ENG ) (DE ) (0505)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie diskutieren den Fall.  They are discussing the case . Sie diskutieren den Fall 0 (ENG ) (DE ) (0854)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Die Kollegen diskutieren ein Projekt.  The colleagues are discussing a project . Die Kollegen diskutieren ein Projekt 0 (ENG ) (DE ) (0979)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden.  This contract needs to be discussed again . Dieser Vertrag muss erneut besprochen werden 0 (ENG ) (DE ) (0984)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie diskutieren ein Projekt.  They are discussing a project . Sie diskutieren ein Projekt 0 (ENG ) (DE ) (1037)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Sie diskutieren einige Fragen.  They are discussing some questions . Sie diskutieren einige Fragen 0 (ENG ) (DE ) (1229)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil.  Everyone is participating actively in the discussion . Jeder nimmt aktiv an der Diskussion teil 0 (ENG ) (DE ) (1433)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dies ist ein Tabu, über das nicht gesprochen werden kann.  This is a taboo which can not be discussed . Dies ist ein Tabu , über das nicht gesprochen werden kann 0 (ENG ) (DE ) (2462)                     | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| We still have enough time to discuss it . | Wir haben noch genügend Zeit, darüber zu diskutieren. | They decided to put an end to the discussion . | Sie beschlossen, die Diskussion zu beenden. | We closed the discussion . | Wir haben die Diskussion geschlossen. | The students discussed the plan for many hours . | Viele Stunden lang diskutierten die Schüler über den Plan. | I discussed the matter with her . | Ich habe die Angelegenheit mit ihr besprochen. | They spent four hours discussing their plan . | Sie verbrachten vier Stunden damit, ihren Plan zu besprechen. | The question was much discussed . | Die Frage wurde viel diskutiert. | We discussed the problem . | Wir haben das Problem besprochen. | We're going to discuss the problem tomorrow . | Wir werden das Problem morgen besprechen. | Let's put a stop to this discussion . | Lassen Sie uns dieser Diskussion ein Ende setzen. | I took his part in the discussion . | Ich beteiligte mich an der Diskussion. | We will discuss this problem later . | Wir werden dieses Problem später besprechen. | We will discuss the problem with them . | Wir werden das Problem mit ihnen besprechen. | That question is under discussion . | Diese Frage wird derzeit diskutiert. | The long discussion came to an end at last . | Die lange Diskussion hatte endlich ein Ende. | Let's discuss the problem . | Lassen Sie uns das Problem besprechen. | Let's discuss that problem later . | Lassen Sie uns dieses Problem später besprechen. | Did you take part in the discussion yesterday ? | Haben Sie gestern an der Diskussion teilgenommen? | The plan was being discussed . | Der Plan wurde besprochen. | It is useless even if I discuss with you . | Es ist nutzlos, selbst wenn ich es mit Ihnen diskutiere. | They are discussing the matter at present . | Sie diskutieren derzeit über die Angelegenheit. | Let's carry on the discussion . | Lassen Sie uns die Diskussion fortsetzen. | They discussed the problem . | Sie besprachen das Problem. | We discussed the problem far into the night . | Wir diskutierten das Problem bis spät in die Nacht. | We carried on the discussion till late at night . | Wir diskutierten bis spät in die Nacht. |