GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
by (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig. Her baby is due next month . Ihr Baby ist im nächsten Monat fällig 0 (ENG ) (DE ) (0064)

Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei. I pass by this shop every day . Ich gehe jeden Tag an diesem Geschäft vorbei 0 (ENG ) (DE ) (0112)

Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön. The scenery by the seaside is really beautiful . Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (0130)

Sie reist allein. She is traveling by herself . Sie reist allein 0 (ENG ) (DE ) (0132)

Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind. The mother is saying goodbye to her child . Die Mutter verabschiedet sich von ihrem Kind 0 (ENG ) (DE ) (0213)

Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen. My son can do the laundry by himself . Mein Sohn kann seine Wäsche selbst waschen 0 (ENG ) (DE ) (0324)

In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle. There is a bus stop nearby . In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0 (ENG ) (DE ) (0356)

Ich kann mir selbst die Zähne putzen. I can brush my teeth by myself . Ich kann mir selbst die Zähne putzen 0 (ENG ) (DE ) (0359)

Wissen sammelt sich beim Lesen an. Knowledge is accumulated by reading . Wissen sammelt sich beim Lesen an 0 (ENG ) (DE ) (0362)

Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen. His hobby is collecting models . Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0 (ENG ) (DE ) (0449)

Es gibt ein kleines Schiff am See. There is a small ship by the side of the lake . Es gibt ein kleines Schiff am See 0 (ENG ) (DE ) (0605)

Sein Auto steht an der Straße. Her car is parked by the road . Sein Auto steht an der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0617)

Wir sind im Urlaub mit dem Auto. We are vacationing by car . Wir sind im Urlaub mit dem Auto 0 (ENG ) (DE ) (0655)

Das Haus ist von einer Wiese umgeben. The house is surrounded by lawn . Das Haus ist von einer Wiese umgeben 0 (ENG ) (DE ) (0680)

Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft. He makes a living by farming . Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft 0 (ENG ) (DE ) (0734)

Das Baby mag den Geruch seiner Mutter. The baby likes its mother's smell . Das Baby mag den Geruch seiner Mutter 0 (ENG ) (DE ) (0808)

Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe. There is a small village nearby . Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe 0 (ENG ) (DE ) (0849)

Mein Sohn spielt allein. My son is playing by himself . Mein Sohn spielt allein 0 (ENG ) (DE ) (0890)

Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir. She turns and says goodbye to me Sie dreht sich um und verabschiedet sich von mir 0 (ENG ) (DE ) (1000)

Er lebt vom Betteln. He makes a living by begging . Er lebt vom Betteln 0 (ENG ) (DE ) (1228)

Sie wurden von Journalisten interviewt. They were interviewed by reporters . Sie wurden von Journalisten interviewt 0 (ENG ) (DE ) (1243)

Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt. The ground is completely covered by fallen leaves . Der Boden ist vollständig mit Laub bedeckt 0 (ENG ) (DE ) (1261)

Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm. The preface of the new book is written by him . Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0 (ENG ) (DE ) (1290)

Das Baby schläft. The baby is sleeping . Das Baby schläft 0 (ENG ) (DE ) (1421)

Sie winkt mir zum Abschied zu. She waves goodbye to me . Sie winkt mir zum Abschied zu 0 (ENG ) (DE ) (1464)

Sie wurde vom Wecker geweckt. She was woken up by the alarm clock . Sie wurde vom Wecker geweckt 0 (ENG ) (DE ) (1526)

In der Nähe gibt es ein Café. There is a café nearby . In der Nähe gibt es ein Café 0 (ENG ) (DE ) (1540)

Das Gebiet wurde überflutet. This area has been hit by a flood . Das Gebiet wurde überflutet 0 (ENG ) (DE ) (1609)

Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert. This set of jewelry is provided by the jeweler . Das Schmuckset wurde von dem Juwelier gesponsert 0 (ENG ) (DE ) (1636)

Die Mutter stillt ihr Baby. The mother is breastfeeding her baby . Die Mutter stillt ihr Baby 0 (ENG ) (DE ) (1688)

2 multipliziert mit 3 ergibt 6. Two multiplied by three equals six . 2 multipliziert mit 3 ergibt 6 0 (ENG ) (DE ) (1730)

Er wurde von seinen Kindern verlassen. He has been deserted by his children . Er wurde von seinen Kindern verlassen 0 (ENG ) (DE ) (1761)

Am Fluss gibt es viele Händler, die Gemüse verkaufen. There are many peddlers selling vegetables by the riverside . Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0 (ENG ) (DE ) (1775)

Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele. He explains by citing vivid cases . Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0 (ENG ) (DE ) (1882)

Sie traf zufällig ihren Freund. She ran into her friend by chance . Sie traf zufällig ihren Freund 0 (ENG ) (DE ) (2000)

Es gibt zwei Pagoden am Flussufer. There are two pagodas by the river bank . Es gibt zwei Pagoden am Flussufer 0 (ENG ) (DE ) (2056)

Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten. She indulged herself by eating some sweets . Sie gönnte sich ein paar Süßigkeiten 0 (ENG ) (DE ) (2065)

Ich werde von einem Gauner erpresst. I'm being blackmailed by a crook . Ich werde von einem Gauner erpresst 0 (ENG ) (DE ) (2104)

Die Haut des Babys ist sehr zart. The baby's skin is very tender . Die Haut des Babys ist sehr zart 0 (ENG ) (DE ) (2157)

Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf. She takes care of the baby for her friend . Sie passt für ihre Freundin auf das Baby auf 0 (ENG ) (DE ) (2172)

Das Baby isst den Reisbrei. The baby is eating the rice porridge . Das Baby isst den Reisbrei 0 (ENG ) (DE ) (2194)

Der Himmel ist mit dunklen Wolken bedeckt. The sky is covered by dark clouds . Der Himmel ist mit dunklen Wolken bedeckt 0 (ENG ) (DE ) (2244)

Er verabschiedet sich von seiner Freundin. He is saying goodbye to his girlfriend . Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0 (ENG ) (DE ) (2278)

Er wurde von allen gelobt. He was praised by everyone . Er wurde von allen gelobt 0 (ENG ) (DE ) (2339)

Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen. He was perplexed by this problem . Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen 0 (ENG ) (DE ) (2417)

Das Baby steht auf einer Leiter. The baby is standing on a ladder . Das Baby steht auf einer Leiter 0 (ENG ) (DE ) (2509)

Sie wechselt die Windel des Babys. She changes the baby's diaper . Sie wechselt die Windel des Babys 0 (ENG ) (DE ) (2523)

Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden. I can tie my shoelaces by myself . Ich kann meine Schnürsenkel selbst binden 0 (ENG ) (DE ) (2533)

Sie fühlt sich sehr deprimiert. She feels very depressed (by an accumulation of pent-up feelings) . Sie fühlt sich sehr deprimiert 0 (ENG ) (DE ) (2563)

Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht. This place is frequently hit by typhoons . Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht 0 (ENG ) (DE ) (2577)

Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand. There is a newspaper stand by the side of the street . Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0 (ENG ) (DE ) (2619)

Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer. They sunbathe by the sea . Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0 (ENG ) (DE ) (2736)

Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt. She is been humiliated by her classmates . Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt 0 (ENG ) (DE ) (2750)

Die Mutter wickelt das Baby in das Handtuch. The mother wraps the baby in the towel . Die Mutter wickelt das Baby in das Handtuch 0 (ENG ) (DE ) (2756)

Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor. The mother is singing nursery rhymes to her baby . Die Mutter singt dem Baby Kinderreime vor 0 (ENG ) (DE ) (2795)

Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen. This dessert is recommended by the manager . Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0 (ENG ) (DE ) (2799)

Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung. The helicopters are awaiting assignment by the government . Die Hubschrauber warten auf den Einsatz durch die Regierung 0 (ENG ) (DE ) (2814)

Es gibt einen Kiefernwald am See. There is a pine forest by the lake . Es gibt einen Kiefernwald am See 0 (ENG ) (DE ) (2832)

Die Regierung hat Hilfe angeboten, um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten. The government has offered aid to relieve the people affected by the disaster . Die Regierung hat Hilfe angeboten , um die von der Katastrophe betroffenen Menschen zu entlasten 0 (ENG ) (DE ) (2839)

Der Tempel wird von Säulen getragen. The temple is supported by pillars . Der Tempel wird von Säulen getragen 0 (ENG ) (DE ) (2850)

Die Mutter versucht das Baby zu trösten. The mother tries to comfort the baby . Die Mutter versucht das Baby zu trösten 0 (ENG ) (DE ) (2857)

Am Straßenrand steht ein Strommast. A power line pole is standing by the roadside . Am Straßenrand steht ein Strommast 0 (ENG ) (DE ) (2867)

The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben. The Analects was written by students of Confucius . The Analects wurde von Konfuzius-Schülern geschrieben 0 (ENG ) (DE ) (2874)

Der Tiger geht leise vorbei. The tiger walks by quietly . Der Tiger geht leise vorbei 0 (ENG ) (DE ) (2881)

Diese Tür ist sehr schäbig. This door is very shabby . Diese Tür ist sehr schäbig 0 (ENG ) (DE ) (2912)

Das Baby hat flauschige Haare. The baby has fluffy hair . Das Baby hat flauschige Haare 0 (ENG ) (DE ) (2933)

Am Straßenrand steht ein Baum. There is a tree by the road . Am Straßenrand steht ein Baum 0 (ENG ) (DE ) (2940)

Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst. People are easily influenced by public opinion . Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst 0 (ENG ) (DE ) (2971)

Er wurde von seinen Freunden gehänselt. He was teased by his friends . Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0 (ENG ) (DE ) (3060)

Dieses Baby ist so süß. This baby is so cute . Dieses Baby ist so süß 0 (ENG ) (DE ) (3079)

Kinder werden von ihren Eltern geschützt. Children are protected by their parents . Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0 (ENG ) (DE ) (3132)

Er ist verwirrt von der Formel. He is confused by the formula . Er ist verwirrt von der Formel 0 (ENG ) (DE ) (3163)

Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet. This crack has been formed by the movement of the earth is crust . Dieser Riss wurde durch die Bewegung der Erdkruste gebildet 0 (ENG ) (DE ) (3202)

Er war im Begriff, vom Wasser überschwemmt zu werden. He was about to be inundated by the water . Er war im Begriff , vom Wasser überschwemmt zu werden 0 (ENG ) (DE ) (3268)

Ich wurde von dieser Firma eingestellt. I have been hired by this company . Ich wurde von dieser Firma eingestellt 0 (ENG ) (DE ) (3315)

Er wurde von einer Mücke gebissen. He is been bitten by a mosquito . Er wurde von einer Mücke gebissen 0 (ENG ) (DE ) (3378)

Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt. The bottom of the pan was blackened by soot . Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt 0 (ENG ) (DE ) (3442)

Die Große Mauer wurde benutzt, um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen. The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 (ENG ) (DE ) (3468)

Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen. By taking a pulse , a doctor can gauge a patient is condition . Durch einen Puls kann ein Arzt den Zustand eines Patienten beurteilen 0 (ENG ) (DE ) (3469)

Sie sind Verwandte aus der Ehe. They are relatives by marriage . Sie sind Verwandte aus der Ehe 0 (ENG ) (DE ) (3478)

Many animals have been destroyed by men .	Viele Tiere wurden von Menschen getötet.
How long does it take by car ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Auto?
Please get this work finished by monday .	Bitte beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
He was good and mad by that time .	Zu diesem Zeitpunkt war er gut und verrückt.
Go and sit by your father .	Geh und setz dich zu deinem Vater.
Keep an eye on the baby while I am away .	Behalte das Baby im Auge, während ich weg bin.
A fire broke out nearby .	In der Nähe brach ein Feuer aus.
They usually go to school by bicycle .	Normalerweise fahren sie mit dem Fahrrad zur Schule.
They have scarcely gone out since the baby was born .	Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.
She's going to have a baby in july .	Sie wird im Juli ein Baby bekommen.
Traveling by sea is a lot of fun .	Reisen auf dem Seeweg macht viel Spaß.
I heard the news by chance .	Ich habe die Nachricht zufällig gehört.
I made this kennel by myself .	Ich habe diesen Zwinger selbst gebaut.
Homework must be done by tomorrow .	Die Hausaufgaben müssen bis morgen erledigt sein.
By god , I'll finish this homework .	Bei Gott, ich werde diese Hausaufgabe fertig machen.
He ruined his health by working too hard .	Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu hart arbeitete.
He is a doctor by profession .	Von Beruf ist er Arzt.
You will learn to love your baby .	Sie werden lernen, Ihr Baby zu lieben.
I was scolded by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
I have to put the baby to bed .	Ich muss das Baby ins Bett bringen.
They were abandoned by their mother .	Sie wurden von ihrer Mutter verlassen.
If it should rain tomorrow , we would go by bus .	Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren.
He is looked up to by his friends .	Seine Freunde schauen zu ihm auf.
I had a stillborn baby three years ago .	Ich hatte vor drei Jahren ein totgeborenes Baby.
I would rather walk than go by taxi .	Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Taxi.
It is dull to travel by ship .	Es ist langweilig, mit dem Schiff zu reisen.
My job is taking care of the baby .	Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
Someone caught me by the arm .	Jemand hat mich am Arm gepackt.
Time passes by quickly .	Die Zeit vergeht schnell.
I made this kennel by myself .	Ich habe diesen Zwinger selbst gebaut.
It is cheaper to go by bus .	Es ist günstiger, mit dem Bus zu fahren.
This box was made by tony .	Diese Box wurde von Tony hergestellt.
I'll be back by seven or eight o'clock .	Ich bin um sieben oder acht Uhr zurück.
She carried this table by herself .	Sie trug diesen Tisch alleine.
By and by it will become colder again .	Nach und nach wird es wieder kälter.
How did you come by those rare books ?	Wie sind Sie an diese seltenen Bücher gekommen?
The baby wept to sleep .	Das Baby weinte in den Schlaf.
I had my hat blown off by the wind .	Mir wurde der Hut vom Wind weggeblasen.
Mr brown is looked up to by all the students .	Herr Brown wird von allen Schülern geschätzt.
I was charmed by her way of speaking .	Ich war von ihrer Art zu sprechen fasziniert.
I was moved by his tears .	Ich war berührt von seinen Tränen.
The baby is crawling .	Das Baby krabbelt.
He is by far the best student .	Er ist mit Abstand der beste Schüler.
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .	Wenn mit meinem Auto etwas nicht stimmt, würde ich mit dem Bus dorthin fahren.
You must think by yourselves .	Ihr müsst selbst nachdenken.
Try by all means .	Versuchen Sie es auf jeden Fall.
You can tell what a person is like by looking at his friends .	Man kann erkennen, wie ein Mensch ist, wenn man seine Freunde ansieht.
The sound took me by surprise .	Der Klang überraschte mich.
Let's go by taxi , shall we ?	Lass uns mit dem Taxi fahren, ja?
I walked in the woods by myself .	Ich bin alleine im Wald spazieren gegangen.
I saw him caught by the police .	Ich habe gesehen, wie er von der Polizei gefasst wurde.
This is the means by which I can find him .	Auf diese Weise kann ich ihn finden.
We played catch in a park near by .	Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.
I'm cooked meals by my mother .	Ich werde von meiner Mutter gekocht.
You may leave the baby with me for two days .	Sie können das Baby zwei Tage lang bei mir lassen.
I was scolded by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
She passed by without seeing me .	Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen.
He lives in the wood all by himself .	Er lebt ganz alleine im Wald.
Let's go by bus to see more of the city .	Lass uns mit dem Bus fahren, um mehr von der Stadt zu sehen.
I want to travel by airplane .	Ich möchte mit dem Flugzeug reisen.
I saw the man knocked down by a car .	Ich habe gesehen, wie der Mann von einem Auto angefahren wurde.
By the way , what do you do ?	Nebenbei, was machst du ?
This work must be finished by tomorrow .	Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein.
He is taller than me by a head .	Er ist einen Kopf größer als ich.
He came near being run over by a car .	Er wäre beinahe von einem Auto überfahren worden.
She was nearly hit by a bicycle .	Sie wurde beinahe von einem Fahrrad angefahren.
The work will be finished by 8 o'clock .	Die Arbeiten werden um 8 Uhr beendet sein.
We learn by experience .	Wir lernen durch Erfahrung.
She went out without saying good-bye .	Sie ging hinaus, ohne sich zu verabschieden.
Don't fail to come here by five .	Kommen Sie unbedingt um fünf Uhr hierher.
Have you ever traveled by air ?	Sind Sie schon einmal mit dem Flugzeug gereist?
The train passed by us .	Der Zug fuhr an uns vorbei.
The old man lives by himself .	Der alte Mann lebt allein.
My town is by the sea .	Meine Stadt liegt am Meer.
He lives by himself .	Er lebt alleine.
My baby can't talk yet . He just cries .	Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
Please let me know the result by telephone .	Bitte teilen Sie mir das Ergebnis telefonisch mit.
He is enchanted by the girl's beauty .	Er ist von der Schönheit des Mädchens verzaubert.
I put it in my head to go there by myself .	Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
My wife had a baby last week .	Meine Frau hat letzte Woche ein Baby bekommen.
We all worked at the company by the hour .	Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.
I must make up for lost time by driving fast .	Ich muss die verlorene Zeit durch schnelles Fahren aufholen.
Excuse me . May I get by ?	Verzeihung . Darf ich vorbeikommen?
A man is known by his friends .	Ein Mann ist bei seinen Freunden bekannt.
He is spoken ill of by his students .	Seine Schüler sprechen schlecht über ihn.
I was given a nice watch by my uncle .	Ich habe von meinem Onkel eine schöne Uhr geschenkt bekommen.
Seeing me , the baby began to cry .	Als das Baby mich sah, fing es an zu weinen.
We must abide by the rules of the game .	Wir müssen uns an die Spielregeln halten.
The house was destroyed by fire .	Das Haus wurde durch einen Brand zerstört.
The baby really takes after its father .	Das Baby kommt wirklich nach seinem Vater.
A tree is known by its fruit .	Einen Baum erkennt man an seinen Früchten.
We are going to have a baby next month .	Wir werden nächsten Monat ein Baby bekommen.
We went to new york by plane .	Wir sind mit dem Flugzeug nach New York geflogen.
I was invited to dinner by her .	Ich wurde von ihr zum Abendessen eingeladen.
He went to kyoto by car .	Er fuhr mit dem Auto nach Kyoto.
He is by far the best student .	Er ist mit Abstand der beste Schüler.
He was brought up by his uncle .	Er wurde von seinem Onkel erzogen.
My father traveled all over the world by air .	Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
The station is nearby .	Der Bahnhof liegt in der Nähe.
When I travel , I prefer to travel by air .	Wenn ich reise, reise ich am liebsten mit dem Flugzeug.
The baby can stand but can't walk .	Das Baby kann stehen, aber nicht laufen.
She carried that table by herself .	Sie trug den Tisch alleine.
The baby did nothing but cry all last night .	Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
By the way , what is the matter with him ?	Was ist übrigens mit ihm los?
The country was wasted by war .	Das Land wurde durch den Krieg verwüstet.
He is a londoner by birth .	Er ist gebürtiger Londoner.
How long does it take by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus?
He was looked up to by all his friends .	Alle seine Freunde sahen zu ihm auf.
They were scolded by the teacher .	Sie wurden vom Lehrer beschimpft.
My father used to go to work by bus .	Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit.
I was revived by a glass of water .	Ich wurde durch ein Glas Wasser wiederbelebt.
She left the baby crying .	Sie ließ das Baby weinend zurück.
Start by doing the books .	Beginnen Sie mit der Lektüre der Bücher.
He is looked after by his aunt .	Er wird von seiner Tante betreut.
I was encouraged by his words .	Seine Worte haben mir Mut gemacht.
I don't go by what he says .	Ich halte mich nicht an das, was er sagt.
The quickest means of travel is by plane .	Die schnellste Anreisemöglichkeit ist das Flugzeug.
This dictionary is by far the best .	Dieses Wörterbuch ist mit Abstand das beste.
You can know a man by his friends .	Einen Mann erkennt man an seinen Freunden.
She should have arrived home by now .	Sie sollte inzwischen zu Hause angekommen sein.
I could recite the story by heart .	Ich könnte die Geschichte auswendig aufsagen.
Kate wants to finish her homework by ten .	Kate möchte ihre Hausaufgaben um zehn fertig haben.
The baby smiled at the sight of its mother .	Das Baby lächelte beim Anblick seiner Mutter.
Try it by all means .	Versuchen Sie es auf jeden Fall.
I get knowledge by reading books .	Ich erhalte Wissen durch das Lesen von Büchern.
He said so only by way of a joke .	Er sagte das nur scherzhaft.
She called him by name .	Sie rief ihn beim Namen.
We crossed the river by boat .	Wir überquerten den Fluss mit dem Boot.
She seems to have been offended by what he said .	Sie schien durch das, was er sagte, beleidigt gewesen zu sein.
So they ought to have arrived here by now .	Sie sollten also inzwischen hier angekommen sein.
He was caught by the police .	Er wurde von der Polizei gefasst.
They sat side by side .	Sie saßen nebeneinander.
He was by no means happy .	Er war keineswegs glücklich.
Excuse me . Can I get by here ?	Verzeihung . Komme ich hier vorbei?
She is by no means polite .	Sie ist keineswegs höflich.
He lives all by himself in the country .	Er lebt ganz alleine auf dem Land.
I met him by chance .	Ich habe ihn zufällig getroffen.
He caught her by the arm .	Er packte sie am Arm.
This bag was carried by car .	Diese Tasche wurde mit dem Auto transportiert.
He was deserted by his friends .	Er wurde von seinen Freunden verlassen.
We played catch in a park near by .	Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.
I went as far as kyoto by train .	Bis Kyoto bin ich mit dem Zug gefahren.
They are going off by plane tomorrow .	Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
The baby was fast asleep .	Das Baby schlief tief und fest.
Many cars passed by .	Viele Autos fuhren vorbei.
My father likes traveling by air .	Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.
I was nearly hit by a car .	Ich wurde fast von einem Auto angefahren.
He was wasted away by illness .	Er war durch Krankheit ausgezehrt.
This camera was given me by my uncle .	Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel geschenkt.
I caught him by the arm .	Ich habe ihn am Arm gepackt.
He was taken care of by a young doctor .	Er wurde von einem jungen Arzt betreut.
You will never fail to be moved by the sight .	Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen.
He is paid by the week .	Er wird wochenweise bezahlt.
How long does it take to the train station by taxi ?	Wie lange dauert es mit dem Taxi zum Bahnhof?
These regulations ought to be observed by the students .	Diese Regelungen sind von den Studierenden zu beachten.
Let's play by ourselves .	Lass uns alleine spielen.
She was loved by everybody in the village .	Sie wurde von allen im Dorf geliebt.
Her mother lives in the country all by herself .	Ihre Mutter lebt ganz allein auf dem Land.
Do you think it will take long by bus ?	Glaubst du, dass es mit dem Bus lange dauern wird?
Please contact me by letter .	Bitte kontaktieren Sie mich per Brief.
The explosion came about by accident .	Die Explosion kam zufällig zustande.
We went by bus as far as london .	Mit dem Bus fuhren wir bis nach London.
This accident was brought about by his carelessness .	Dieser Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
That's why I told you not to go by car .	Deshalb habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren.
He goes to school by bus .	Er fährt mit dem Bus zur Schule.
The baby ceased crying .	Das Baby hörte auf zu weinen.
No one can live by and for himself .	Niemand kann für sich allein leben.
What do you mean by it ?	Was meinst du damit?
We are attracted by what you are .	Wir fühlen uns von dem angezogen, was Sie sind.
He's sleeping like a baby .	Er schläft wie ein Baby.
She is by no means beautiful .	Sie ist keineswegs schön.
Goodbye till tomorrow .	Auf Wiedersehen bis morgen.
Kate is looked up to by everybody .	Kate wird von allen bewundert.
The dog was run over by a car .	Der Hund wurde von einem Auto überfahren.
The explanation is by no means satisfactory .	Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
A tree is known by its fruit .	Einen Baum erkennt man an seinen Früchten.
He is brave enough to go there by himself .	Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
His brother goes to school by bus .	Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.
I tried to learn the melody by heart .	Ich habe versucht, die Melodie auswendig zu lernen.
By the way , I have something to tell you .	Übrigens habe ich Ihnen etwas zu sagen.
We always spend our vacation by the sea .	Wir verbringen unseren Urlaub immer am Meer.
Send this letter by air .	Senden Sie diesen Brief per Flugzeug.
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
Can you go to the office by train ?	Können Sie mit der Bahn ins Büro fahren?
He is well spoken of by many people .	Viele Menschen sprechen gut über ihn.
Is the baby able to walk ?	Kann das Baby laufen?
She had her hat blown off by the strong wind .	Ihr Hut wurde durch den starken Wind weggeblasen.
It got colder day by day .	Es wurde von Tag zu Tag kälter.
We all learn by experience .	Wir alle lernen durch Erfahrung.
If we should miss the train , we'll go by bus .	Sollten wir den Zug verpassen, fahren wir mit dem Bus.
Please come in one by one .	Bitte kommen Sie einzeln herein.
I called her by the name of cathy .	Ich nannte sie Cathy.
Hum baby to sleep .	Brumm Baby, um zu schlafen.
I prefer to travel by air .	Ich reise am liebsten mit dem Flugzeug.
I'll meet you in the lobby at three .	Wir treffen uns um drei in der Lobby.
Another ten years went by quickly .	Weitere zehn Jahre vergingen schnell.
I was taught english by a foreigner .	Mir wurde Englisch von einem Ausländer beigebracht.
A tree is known by its fruit .	Einen Baum erkennt man an seinen Früchten.
Please drop by my home .	Bitte kommen Sie bei mir zu Hause vorbei.
That child must be looked after by you .	Dieses Kind muss von Ihnen betreut werden.
Really ? It took me an hour by train .	Wirklich ? Mit dem Zug habe ich eine Stunde gebraucht.
Keep in touch by mail .	Bleiben Sie per E-Mail in Kontakt.
I had my watch mended by him .	Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen.
This car is used by my father .	Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
The baby was quiet all night .	Das Baby war die ganze Nacht ruhig.
He is older than I by two years .	Er ist zwei Jahre älter als ich.
He will be laughed at by his friends .	Er wird von seinen Freunden ausgelacht werden.
Is it any of your business what someone's hobby is ?	Geht es Sie etwas an, welches Hobby jemand hat?
Please let me know by wednesday if you can't attend .	Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
You are supposed to be back by noon .	Du solltest gegen Mittag zurück sein.
He will get better little by little .	Es wird ihm nach und nach besser gehen.
I rent a room by the month .	Ich miete ein Zimmer monatsweise.
When spring comes , the days get longer day by day .	Wenn der Frühling kommt, werden die Tage von Tag zu Tag länger.
He did not so much as say good-by to me .	Er verabschiedete sich nicht einmal von mir.
She is loved by everybody .	Sie wird von allen geliebt.
He solved the problem by himself .	Er hat das Problem selbst gelöst.
The baby must be taken good care of .	Das Baby muss gut versorgt werden.
They are sitting as if charmed by the music .	Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.
He is only a baby in my eyes .	Er ist in meinen Augen nur ein Baby.
Life passed him by .	Das Leben ging an ihm vorbei.
I don't like traveling by air .	Ich reise nicht gern mit dem Flugzeug.
We came by a tiny village on our way to the country .	Auf unserem Weg aufs Land kamen wir an einem winzigen Dorf vorbei.
I had my mistakes pointed out by my teacher .	Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen.
All the days went by , one like another .	Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
He is a scientist who is respected by everybody .	Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.
I recognized jane at once by her voice .	Ich erkannte Jane sofort an ihrer Stimme.
He is respected by them .	Er wird von ihnen respektiert.
Don't go by what the newspapers say .	Halten Sie sich nicht an das, was die Zeitungen sagen.
He has gone abroad by himself .	Er ist alleine ins Ausland gegangen.
Be sure to come to me by five o'clock .	Kommen Sie unbedingt bis fünf Uhr zu mir.
I was deeply moved by his speech .	Seine Rede hat mich zutiefst berührt.
The teacher is looked up to by the pupils .	Der Lehrer wird von den Schülern geschätzt.
A man is known by the company he keeps .	Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.
He is the baby of the family .	Er ist das Baby der Familie.
He took the wrong bus by mistake .	Er ist aus Versehen mit dem falschen Bus gefahren.
That dog is loved by the whole family .	Dieser Hund wird von der ganzen Familie geliebt.
He went out without saying good-by .	Er ging hinaus, ohne sich zu verabschieden.
The accident was brought about by his carelessness .	Der Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
I met her by chance on a train .	Ich habe sie zufällig in einem Zug getroffen.
He has lost the watch given by his father .	Er hat die von seinem Vater geschenkte Uhr verloren.
This is the window broken by john .	Dies ist das von John zerbrochene Fenster.
This is by no means easy reading .	Das ist keineswegs eine leichte Lektüre.
Please send it to me by fax .	Bitte senden Sie es mir per Fax zu.
I was upset by the news of the traffic accident .	Die Nachricht vom Verkehrsunfall hat mich bestürzt.
Day by day he seemed to get better .	Von Tag zu Tag schien es ihm besser zu gehen.
I'm paid by the hour .	Ich werde stundenweise bezahlt.
We can make it from here by taxi in time .	Von hier aus schaffen wir es rechtzeitig mit dem Taxi.
The rain was preceded by wind .	Dem Regen ging Wind voraus.
Please be here by eight at the latest .	Bitte seien Sie spätestens um acht Uhr hier.
By tomorrow , it will have been snowing for a week .	Morgen wird es schon eine Woche lang schneien.
Could you take care of the baby for a while ?	Könnten Sie sich eine Weile um das Baby kümmern?
I crossed the river by boat .	Ich überquerte den Fluss mit dem Boot.
I prefer a hotel by the airport .	Ich bevorzuge ein Hotel am Flughafen.
They passed by her house yesterday .	Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.
He should have finished it by now .	Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.
She was deceived by a friend .	Sie wurde von einer Freundin getäuscht.
He repaired his watch by himself .	Er reparierte seine Uhr selbst.
The dog sat down by the man .	Der Hund setzte sich neben den Mann.
Be sure to come here by the appointed time .	Stellen Sie sicher, dass Sie zur vereinbarten Zeit hier sind.
This time you should do it by yourself .	Dieses Mal sollten Sie es selbst tun.
She is getting better day by day .	Es geht ihr von Tag zu Tag besser.
Why don't you stop by for a little while ?	Warum kommst du nicht kurz vorbei?
The baby did nothing but cry .	Das Baby tat nichts anderes als zu weinen.
The job must be finished by 3 p.M.	Die Arbeiten müssen bis 15:00 Uhr abgeschlossen sein.
I will pay for it by check .	Ich werde es per Scheck bezahlen.
She put salt into her coffee by mistake .	Sie hat versehentlich Salz in ihren Kaffee gegeben.
That baby does nothing but cry .	Dieses Baby tut nichts anderes als zu weinen.
The baby was sleeping all day long .	Das Baby hat den ganzen Tag geschlafen.
His house stands by the river .	Sein Haus steht am Fluss.
I'd like to get home by five .	Ich möchte um fünf nach Hause kommen.
She was by no means happy .	Sie war keineswegs glücklich.
I was bitten in the leg by that dog .	Ich wurde von diesem Hund ins Bein gebissen.
Look at the sleeping baby .	Schau dir das schlafende Baby an.
Please send the book by mail .	Bitte senden Sie das Buch per Post.
The girl is used to playing all by herself .	Das Mädchen ist es gewohnt, ganz alleine zu spielen.
She is by no means angelic .	Sie ist keineswegs engelhaft.
I'm very happy that I can take care of the baby .	Ich bin sehr froh, dass ich mich um das Baby kümmern kann.
This bike is used by my brother .	Dieses Fahrrad wird von meinem Bruder benutzt.
They communicate with each other often by mail .	Sie kommunizieren häufig per Post miteinander.
The town is accessible by rail .	Die Stadt ist mit der Bahn erreichbar.
Bathe the baby , won't you ?	Baden Sie das Baby, nicht wahr?
He is trusted by his parents .	Er genießt das Vertrauen seiner Eltern.
He was knocked over by the car .	Er wurde vom Auto überfahren.
She lives quite close by .	Sie wohnt ganz in der Nähe.
We entered the room by the back door .	Wir betraten das Zimmer durch die Hintertür.
He is being carried away by a student movement .	Er lässt sich von einer Studentenbewegung mitreißen.
The baby did nothing but cry all last night .	Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
By the way , how old are you ?	Übrigens wie alt bist du ?
She cleaned the house all by herself .	Sie hat das Haus ganz alleine geputzt.
The baby began to cry like anything .	Das Baby begann wie alles andere zu weinen.
The boy was taken away from school by his parents .	Der Junge wurde von seinen Eltern von der Schule genommen.
I wonder what she means by those words .	Ich frage mich, was sie mit diesen Worten meint.
He'll come on foot or by bicycle .	Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
I managed to repair my car by myself .	Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
You can make your dream come true by working hard .	Sie können Ihren Traum wahr werden lassen, indem Sie hart arbeiten.
I know her by name .	Ich kenne sie beim Namen .
She likes to go walking by herself .	Sie geht gerne alleine spazieren.
Bill was killed by that man .	Bill wurde von diesem Mann getötet.
I was floored by the news .	Ich war überwältigt von den Nachrichten.
He likes taking a walk by himself .	Er geht gerne alleine spazieren.
The baby is sleeping .	Das Baby schläft .
She will have finished her job by evening .	Bis zum Abend wird sie ihre Arbeit erledigt haben.
My sister often looks after the baby .	Meine Schwester kümmert sich oft um das Baby.
Finish your homework by the time your father comes home .	Erledige deine Hausaufgaben, wenn dein Vater nach Hause kommt.
He is always upset by her words .	Er ist immer verärgert über ihre Worte.
The explanation is by no means satisfactory .	Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Will you go by train ?	Wirst du mit dem Zug fahren?
Have you ever traveled by plane ?	Bist du jemals mit dem Flugzeug verreist ?
They are paid by the week .	Sie werden wochenweise bezahlt.
Please get my account ready by tonight .	Bitte bereiten Sie mein Konto bis heute Abend vor.
I really must say good-bye .	Ich muss mich wirklich verabschieden.
Did you talk about your hobby ?	Hast du über dein Hobby gesprochen?
I am paid by the week .	Ich werde wochenweise bezahlt.
I go to school by bicycle .	Ich fahre mit dem Fahrrad zur Schule.
The picture has already been finished by him .	Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt.
It is getting warmer day by day .	Es wird von Tag zu Tag wärmer.
The baby cried herself to sleep .	Das Baby schrie sich in den Schlaf.
It is by no means an easy job .	Es ist keineswegs eine leichte Aufgabe.
The baby is sleeping on the bed .	Das Baby schläft auf dem Bett.
I can do it by myself !	Ich kann es selbst machen !
These days many old people live by themselves .	Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
These days many old people live by themselves .	Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
I don't want to live by myself .	Ich möchte nicht alleine leben.
I had my bicycle fixed by my brother .	Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?	Mit dem Boot zu reisen macht viel Spaß, nicht wahr?
He is confined to his house by illness .	Er ist krankheitsbedingt auf sein Haus beschränkt.
In japan , we are paid by the month .	In Japan werden wir monatsweise bezahlt.
Please stand by me when I need you .	Bitte steh mir bei, wenn ich dich brauche.
This is better by far .	Das ist bei weitem besser.
The baby was fast asleep .	Das Baby schlief tief und fest.
By the way , where are you from ?	Übrigens, von wo kommst du ?
She shouldn't go out by herself at night .	Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen.
I was almost run over by a car .	Ich wurde fast von einem Auto überfahren.
She stayed at home by herself .	Sie blieb alleine zu Hause.
I'll send the book by mail .	Ich schicke das Buch per Post.
You'd better go by bus .	Am besten fährst du mit dem Bus.
The letter was written by her .	Der Brief wurde von ihr geschrieben.
I'm paid by the day .	Ich werde tageweise bezahlt.
Please answer by telex .	Bitte antworten Sie per Telex.
Can you finish it by noon ?	Kannst du es bis Mittag fertig machen?
I will be back by nine .	Ich werde um neun zurück sein.
It will clear up by and by .	Es wird sich nach und nach klären.
She was in a hurry to see the new baby .	Sie hatte es eilig, das neue Baby zu sehen.
We met her brother at the shop by chance .	Wir trafen ihren Bruder zufällig im Laden.
We decided by vote .	Wir haben per Abstimmung entschieden.
I am going to work out the problem by myself .	Ich werde das Problem selbst lösen.
The baby is still sleeping .	Das Baby schläft noch.
He is well spoken of by everybody .	Jeder spricht gut über ihn.
Are you going by bus or car ?	Fahren Sie mit dem Bus oder dem Auto?
He was given up on by the doctors .	Er wurde von den Ärzten aufgegeben.
She went to chicago by bus .	Sie fuhr mit dem Bus nach Chicago.
The work should let up by a week from today .	Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen.
I found that restaurant by accident .	Ich habe das Restaurant zufällig gefunden.
I go to school by bus .	Ich fahre mit dem Bus zur Schule .
Time is going by very quickly .	Die Zeit vergeht sehr schnell.
Let's go by train instead of by bus .	Lasst uns mit der Bahn statt mit dem Bus fahren.
I was made to drink by him .	Ich wurde von ihm zum Trinken gebracht.
He is older than she is by three years .	Er ist drei Jahre älter als sie.
He is hunted by the police .	Er wird von der Polizei gejagt.
Ten days passed by .	Zehn Tage vergingen.
Please drop by and see me .	Bitte kommen Sie vorbei und besuchen Sie mich.
I took it for granted that he would stand by me .	Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
Please come and see me next sunday by all means .	Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
They'll probably come by car .	Sie werden wahrscheinlich mit dem Auto kommen.
He came by the freeway .	Er kam über die Autobahn.
The baby went to sleep at once .	Das Baby schlief sofort ein.
You will succeed in the long run by studying .	Mit dem Studium werden Sie auf lange Sicht erfolgreich sein.
By the way , do you play the violin ?	Spielst du übrigens Geige?
They are going off by plane tomorrow .	Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
The baby was named john after his uncle .	Das Baby wurde nach seinem Onkel John genannt.
I was hit by the policeman .	Ich wurde vom Polizisten angefahren.
He ruined his health by working too much .	Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete.
She took him by the arm .	Sie nahm ihn am Arm.
I said so by way of a joke .	Das habe ich scherzhaft gesagt.
I made that dress by myself .	Ich habe das Kleid selbst gemacht.
Let it be done by six this evening .	Lass es heute Abend bis sechs fertig sein.
Will the work be finished by tomorrow ?	Werden die Arbeiten bis morgen abgeschlossen sein?
You should by all means read the book .	Sie sollten das Buch unbedingt lesen.
This is the man who's suspected by the police .	Dies ist der Mann, den die Polizei verdächtigt.
Cathy is coming to see our baby tonight .	Cathy kommt heute Abend, um unser Baby zu sehen.
A lot of jobs are done by computers .	Viele Aufgaben werden von Computern erledigt.
They should arrive by ten o'clock .	Sie sollten um zehn Uhr eintreffen.
When was the car washed by ken ?	Wann wurde das Auto von Ken gewaschen?
If it rains tomorrow , we will go there by car .	Wenn es morgen regnet, fahren wir mit dem Auto dorthin.
He caught me by the hand .	Er hat mich an der Hand gepackt.
I was a baby in those days .	Ich war damals ein Baby.
You should visit him by appointment .	Sie sollten ihn nach Vereinbarung besuchen.
She gave birth to a fine healthy baby .	Sie brachte ein schönes, gesundes Baby zur Welt.
How can I get to the hospital by bus ?	Wie komme ich mit dem Bus zum Krankenhaus?
I took the little girl by the hand .	Ich nahm das kleine Mädchen bei der Hand.
He likes to travel by himself .	Er reist gern alleine.
No , I will go by bus .	Nein, ich fahre mit dem Bus.
There was a parade going by at the time .	Zu dieser Zeit fand eine Parade statt.
My uncle always did well by us .	Mein Onkel hat sich immer gut um uns gekümmert.
This work has to be finished by monday .	Diese Arbeiten müssen bis Montag abgeschlossen sein.
He sent me the message by telephone .	Er schickte mir die Nachricht per Telefon.
I was much affected by the sad news .	Die traurige Nachricht hat mich sehr berührt.
He is by far the best student .	Er ist mit Abstand der beste Schüler.
He found his lost camera by chance .	Durch Zufall fand er seine verlorene Kamera.
Many novels have been written by him .	Viele Romane wurden von ihm geschrieben.
My baby kicks very hard .	Mein Baby tritt sehr stark.
How much will it cost by sea mail ?	Wie viel kostet es per Seepost?
This desk is used by tom .	Dieser Schreibtisch wird von Tom benutzt.
There is a hospital near by .	In der Nähe befindet sich ein Krankenhaus.
He cannot have completed the work by himself .	Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben.
Tom was called down by his boss for coming late to work .	Tom wurde von seinem Chef heruntergerufen, weil er zu spät zur Arbeit kam.
He has never been scolded by his father .	Er wurde nie von seinem Vater beschimpft.
He was standing by his brother .	Er stand seinem Bruder zur Seite.
The baby is fast asleep .	Das Baby schläft tief und fest.
Do this work by tomorrow if possible .	Erledigen Sie diese Arbeit möglichst bis morgen.
She will not fail to abide by his promise .	Sie wird sein Versprechen nicht missen.
I'll get the work done by the time he gets back .	Ich werde die Arbeit erledigt haben, bis er zurückkommt.
The baby takes after its father .	Das Baby folgt seinem Vater.
The teacher was surrounded by her students .	Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
No one will be caught by his flattery .	Niemand lässt sich von seiner Schmeichelei überraschen.
He saved the baby at the cost of his life .	Er rettete das Baby auf Kosten seines Lebens.
Let me see . It takes about two hours by bus .	Lassen Sie mich sehen . Die Fahrt mit dem Bus dauert etwa zwei Stunden.
Four multiplied by two is eight .	Vier multipliziert mit zwei ergibt acht.
I met her by chance at a restaurant yesterday .	Ich habe sie gestern zufällig in einem Restaurant getroffen.
He saw the scene by accident .	Er sah die Szene zufällig.
This is by far the better of the two .	Das ist bei weitem das bessere von beiden.
They should have arrived home by now .	Sie sollten inzwischen zu Hause angekommen sein.
The news was told to me by ito .	Die Nachricht wurde mir von ito mitgeteilt.
The young girl was chased by the old man .	Das junge Mädchen wurde vom alten Mann verfolgt.
Soon you'll get used to living by yourself .	Bald werden Sie sich daran gewöhnen, alleine zu leben.
How long does it take to go there by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
He missed the train by a minute .	Er verpasste den Zug um eine Minute.
By the way , have you done your homework ?	Übrigens, hast du deine Hausaufgaben gemacht?
I'll get you the info you need by next week .	Ich werde Ihnen bis nächste Woche die Informationen zukommen lassen, die Sie benötigen.
He played piano by ear .	Er spielte Klavier nach Gehör.
His poor song was laughed at by all the students .	Sein armes Lied wurde von allen Schülern ausgelacht.
She had her hat blown off by the wind .	Ihr Hut wurde vom Wind weggeblasen.
The price of this book has been reduced by half .	Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte reduziert.
He was laughed at by everybody .	Er wurde von allen ausgelacht.
She took him by the arm .	Sie nahm ihn am Arm.
They live close by the airport .	Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.
This door locks by itself .	Diese Tür verriegelt sich von selbst.
He was encouraged by his success .	Sein Erfolg machte ihm Mut.
The bag was too heavy for me to carry by myself .	Die Tasche war zu schwer, als dass ich sie alleine tragen konnte.
We go to school by bus .	Wir fahren mit dem Bus zur Schule .
I told her to be home by nine .	Ich sagte ihr, sie solle um neun zu Hause sein.
He lives in this lonely place by himself .	Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
His head was hurt by the fall .	Sein Kopf wurde durch den Sturz verletzt.
The village is connected with our town by a bridge .	Das Dorf ist durch eine Brücke mit unserer Stadt verbunden.
She is looked up to by her friends .	Ihre Freunde schauen zu ihr auf.
He should have arrived by this time .	Zu diesem Zeitpunkt sollte er angekommen sein.
By the way , how many kids are going ?	Übrigens, wie viele Kinder gehen mit?
The boy was helped by me .	Dem Jungen wurde von mir geholfen.
French is spoken by many .	Französisch wird von vielen gesprochen.
They went to chicago by car .	Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Yumi went there by herself .	Yumi ging alleine dorthin.
Is your baby sleeping ?	Schläft Ihr Baby?
I spoke to him by telephone .	Ich habe mit ihm telefonisch gesprochen.
My job is taking care of the baby .	Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
We work by day and rest by night .	Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus.
I was much confused by his questions .	Seine Fragen verwirrten mich sehr.
He goes to school by bus .	Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Have you decided on a name for your new baby ?	Haben Sie sich für einen Namen für Ihr neues Baby entschieden?
What he said was by no means true .	Was er sagte, war keineswegs wahr.
You are not old enough to go swimming by yourself .	Sie sind nicht alt genug, um alleine schwimmen zu gehen.
I know that it was done by him .	Ich weiß, dass es von ihm getan wurde.
I got into trouble with the police by driving too fast .	Ich habe Ärger mit der Polizei bekommen, weil ich zu schnell gefahren bin.
This is by far the best of all .	Das ist mit Abstand das Beste von allen.
That movie will be released by and by .	Dieser Film wird nach und nach veröffentlicht.
She said goodbye .	Sie verabschiedete sich.
I had my radio repaired by him .	Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen.
All the people were moved by his speech .	Alle Menschen waren von seiner Rede berührt.
The question is by no means easy .	Die Frage ist keineswegs einfach.
She is senior to me by three years .	Sie ist drei Jahre älter als ich.
This is the cutest baby that I have ever seen .	Das ist das süßeste Baby, das ich je gesehen habe.
The letter was written by bill .	Der Brief wurde von Bill geschrieben.
He is liked by everybody .	Er ist bei allen beliebt.
I usually go to school by bus .	Normalerweise fahre ich mit dem Bus zur Schule .
Though it is expensive , we'll go by air .	Obwohl es teuer ist, fliegen wir.
He lived in a small town near by .	Er lebte in einer kleinen Stadt in der Nähe.
I was treated like a child by them .	Ich wurde von ihnen wie ein Kind behandelt.
Do you go to school by bus ?	Fährst du mit dem Bus zur Schule ?
You can reach the village by bus .	Sie können das Dorf mit dem Bus erreichen.
He is by no means bright .	Er ist keineswegs klug.
We put the desk by that window .	Wir haben den Schreibtisch an das Fenster gestellt.
She was not at all upset by the news .	Sie war überhaupt nicht verärgert über die Nachricht.
I just got by on the test .	Ich bin gerade mit dem Test klargekommen.
Her attention was engaged by the book .	Das Buch fesselte ihre Aufmerksamkeit.
Every morning I set my watch by the station clock .	Jeden Morgen stelle ich meine Uhr nach der Bahnhofsuhr.
Is this baby a he or a she ?	Ist dieses Baby ein Er oder eine Sie?
It will have been raining for a week by tomorrow .	Bis morgen wird es eine Woche lang geregnet haben.
You will debase yourself by such behavior .	Sie werden sich durch ein solches Verhalten erniedrigen.
The work had been finished by six .	Die Arbeiten waren um sechs Uhr abgeschlossen.
He goes to school by bus .	Er fährt mit dem Bus zur Schule.
He has just come here by taxi .	Er ist gerade mit dem Taxi hierher gekommen.
It is getting warmer and warmer day by day .	Es wird von Tag zu Tag wärmer.
He is senior to me by two years .	Er ist zwei Jahre älter als ich.
She likes being looked at by boys .	Sie mag es, von Jungs angeschaut zu werden.
Were you scolded by your teacher ?	Wurden Sie von Ihrem Lehrer beschimpft?
I go to school by bus .	Ich fahre mit dem Bus zur Schule .
I don't like your going there by yourself .	Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst.
They often go on picnics by bicycle .	Sie machen oft Picknicks mit dem Fahrrad.
How about me stopping by ?	Wie wäre es, wenn ich vorbeikäme?
I went there by bus and train .	Ich bin mit Bus und Bahn dorthin gefahren.
Try to study a foreign language by all means .	Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen.
Her explanation is by no means satisfactory .	Ihre Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
I'll send the book by mail .	Ich schicke das Buch per Post.
Does he go to work by bus ?	Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?
I will finish it by the time he comes back .	Ich werde es fertig haben, wenn er zurückkommt.
She is by no means honest .	Sie ist keineswegs ehrlich.
This desk is used by me .	Dieser Schreibtisch wird von mir benutzt.
Do it by yourself .	Mach es selbst .
The baby smiled at me .	Das Baby lächelte mich an.
Bill was much loved by the other children in his school .	Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.
He is bound by his promise .	Er ist an sein Versprechen gebunden.
I go to school by bus .	Ich fahre mit dem Bus zur Schule .
He was irritated by the sound .	Er war von dem Geräusch irritiert.
The baby is able to walk .	Das Baby kann laufen.
He was shown the photo by her .	Ihm wurde das Foto von ihr gezeigt.
The college was founded by mr smith .	Das College wurde von Herrn Smith gegründet.
This is by far the best .	Das ist mit Abstand das Beste.
Let me say a few words by way of apology .	Lassen Sie mich ein paar Worte zur Entschuldigung sagen.
I have known him since he was a baby .	Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
In days gone by , things were different .	Früher war das anders.
I've been to the seaside by car .	Ich war mit dem Auto am Meer.
We were fascinated by her voice .	Wir waren fasziniert von ihrer Stimme.
What time is it now by your watch ?	Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr?
The baby can't walk yet .	Das Baby kann noch nicht laufen.
She doesn't get paid by the month , but by the day .	Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.

Viele Tiere wurden von Menschen getötet.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Auto?
Bitte beenden Sie diese Arbeit bis Montag.
Zu diesem Zeitpunkt war er gut und verrückt.
Geh und setz dich zu deinem Vater.
Behalte das Baby im Auge, während ich weg bin.
In der Nähe brach ein Feuer aus.
Normalerweise fahren sie mit dem Fahrrad zur Schule.
Sie sind seit der Geburt des Babys kaum ausgegangen.
Sie wird im Juli ein Baby bekommen.
Reisen auf dem Seeweg macht viel Spaß.
Ich habe die Nachricht zufällig gehört.
Ich habe diesen Zwinger selbst gebaut.
Die Hausaufgaben müssen bis morgen erledigt sein.
Bei Gott, ich werde diese Hausaufgabe fertig machen.
Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu hart arbeitete.
Von Beruf ist er Arzt.
Sie werden lernen, Ihr Baby zu lieben.
Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
Ich muss das Baby ins Bett bringen.
Sie wurden von ihrer Mutter verlassen.
Wenn es morgen regnen sollte, würden wir mit dem Bus fahren.
Seine Freunde schauen zu ihm auf.
Ich hatte vor drei Jahren ein totgeborenes Baby.
Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Taxi.
Es ist langweilig, mit dem Schiff zu reisen.
Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
Jemand hat mich am Arm gepackt.
Die Zeit vergeht schnell.
Ich habe diesen Zwinger selbst gebaut.
Es ist günstiger, mit dem Bus zu fahren.
Diese Box wurde von Tony hergestellt.
Ich bin um sieben oder acht Uhr zurück.
Sie trug diesen Tisch alleine.
Nach und nach wird es wieder kälter.
Wie sind Sie an diese seltenen Bücher gekommen?
Das Baby weinte in den Schlaf.
Mir wurde der Hut vom Wind weggeblasen.
Herr Brown wird von allen Schülern geschätzt.
Ich war von ihrer Art zu sprechen fasziniert.
Ich war berührt von seinen Tränen.
Das Baby krabbelt.
Er ist mit Abstand der beste Schüler.
Wenn mit meinem Auto etwas nicht stimmt, würde ich mit dem Bus dorthin fahren.
Ihr müsst selbst nachdenken.
Versuchen Sie es auf jeden Fall.
Man kann erkennen, wie ein Mensch ist, wenn man seine Freunde ansieht.
Der Klang überraschte mich.
Lass uns mit dem Taxi fahren, ja?
Ich bin alleine im Wald spazieren gegangen.
Ich habe gesehen, wie er von der Polizei gefasst wurde.
Auf diese Weise kann ich ihn finden.
Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.
Ich werde von meiner Mutter gekocht.
Sie können das Baby zwei Tage lang bei mir lassen.
Ich wurde von meinem Lehrer beschimpft.
Sie ging vorbei, ohne mich zu sehen.
Er lebt ganz alleine im Wald.
Lass uns mit dem Bus fahren, um mehr von der Stadt zu sehen.
Ich möchte mit dem Flugzeug reisen.
Ich habe gesehen, wie der Mann von einem Auto angefahren wurde.
Nebenbei, was machst du ?
Diese Arbeiten müssen bis morgen abgeschlossen sein.
Er ist einen Kopf größer als ich.
Er wäre beinahe von einem Auto überfahren worden.
Sie wurde beinahe von einem Fahrrad angefahren.
Die Arbeiten werden um 8 Uhr beendet sein.
Wir lernen durch Erfahrung.
Sie ging hinaus, ohne sich zu verabschieden.
Kommen Sie unbedingt um fünf Uhr hierher.
Sind Sie schon einmal mit dem Flugzeug gereist?
Der Zug fuhr an uns vorbei.
Der alte Mann lebt allein.
Meine Stadt liegt am Meer.
Er lebt alleine.
Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
Bitte teilen Sie mir das Ergebnis telefonisch mit.
Er ist von der Schönheit des Mädchens verzaubert.
Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
Meine Frau hat letzte Woche ein Baby bekommen.
Wir haben alle stundenweise in der Firma gearbeitet.
Ich muss die verlorene Zeit durch schnelles Fahren aufholen.
Verzeihung . Darf ich vorbeikommen?
Ein Mann ist bei seinen Freunden bekannt.
Seine Schüler sprechen schlecht über ihn.
Ich habe von meinem Onkel eine schöne Uhr geschenkt bekommen.
Als das Baby mich sah, fing es an zu weinen.
Wir müssen uns an die Spielregeln halten.
Das Haus wurde durch einen Brand zerstört.
Das Baby kommt wirklich nach seinem Vater.
Einen Baum erkennt man an seinen Früchten.
Wir werden nächsten Monat ein Baby bekommen.
Wir sind mit dem Flugzeug nach New York geflogen.
Ich wurde von ihr zum Abendessen eingeladen.
Er fuhr mit dem Auto nach Kyoto.
Er ist mit Abstand der beste Schüler.
Er wurde von seinem Onkel erzogen.
Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
Der Bahnhof liegt in der Nähe.
Wenn ich reise, reise ich am liebsten mit dem Flugzeug.
Das Baby kann stehen, aber nicht laufen.
Sie trug den Tisch alleine.
Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
Was ist übrigens mit ihm los?
Das Land wurde durch den Krieg verwüstet.
Er ist gebürtiger Londoner.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus?
Alle seine Freunde sahen zu ihm auf.
Sie wurden vom Lehrer beschimpft.
Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit.
Ich wurde durch ein Glas Wasser wiederbelebt.
Sie ließ das Baby weinend zurück.
Beginnen Sie mit der Lektüre der Bücher.
Er wird von seiner Tante betreut.
Seine Worte haben mir Mut gemacht.
Ich halte mich nicht an das, was er sagt.
Die schnellste Anreisemöglichkeit ist das Flugzeug.
Dieses Wörterbuch ist mit Abstand das beste.
Einen Mann erkennt man an seinen Freunden.
Sie sollte inzwischen zu Hause angekommen sein.
Ich könnte die Geschichte auswendig aufsagen.
Kate möchte ihre Hausaufgaben um zehn fertig haben.
Das Baby lächelte beim Anblick seiner Mutter.
Versuchen Sie es auf jeden Fall.
Ich erhalte Wissen durch das Lesen von Büchern.
Er sagte das nur scherzhaft.
Sie rief ihn beim Namen.
Wir überquerten den Fluss mit dem Boot.
Sie schien durch das, was er sagte, beleidigt gewesen zu sein.
Sie sollten also inzwischen hier angekommen sein.
Er wurde von der Polizei gefasst.
Sie saßen nebeneinander.
Er war keineswegs glücklich.
Verzeihung . Komme ich hier vorbei?
Sie ist keineswegs höflich.
Er lebt ganz alleine auf dem Land.
Ich habe ihn zufällig getroffen.
Er packte sie am Arm.
Diese Tasche wurde mit dem Auto transportiert.
Er wurde von seinen Freunden verlassen.
Wir spielten Fangen in einem Park in der Nähe.
Bis Kyoto bin ich mit dem Zug gefahren.
Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Das Baby schlief tief und fest.
Viele Autos fuhren vorbei.
Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.
Ich wurde fast von einem Auto angefahren.
Er war durch Krankheit ausgezehrt.
Diese Kamera wurde mir von meinem Onkel geschenkt.
Ich habe ihn am Arm gepackt.
Er wurde von einem jungen Arzt betreut.
Der Anblick wird Sie immer wieder in Erstaunen versetzen.
Er wird wochenweise bezahlt.
Wie lange dauert es mit dem Taxi zum Bahnhof?
Diese Regelungen sind von den Studierenden zu beachten.
Lass uns alleine spielen.
Sie wurde von allen im Dorf geliebt.
Ihre Mutter lebt ganz allein auf dem Land.
Glaubst du, dass es mit dem Bus lange dauern wird?
Bitte kontaktieren Sie mich per Brief.
Die Explosion kam zufällig zustande.
Mit dem Bus fuhren wir bis nach London.
Dieser Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Deshalb habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren.
Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Das Baby hörte auf zu weinen.
Niemand kann für sich allein leben.
Was meinst du damit?
Wir fühlen uns von dem angezogen, was Sie sind.
Er schläft wie ein Baby.
Sie ist keineswegs schön.
Auf Wiedersehen bis morgen.
Kate wird von allen bewundert.
Der Hund wurde von einem Auto überfahren.
Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Einen Baum erkennt man an seinen Früchten.
Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.
Ich habe versucht, die Melodie auswendig zu lernen.
Übrigens habe ich Ihnen etwas zu sagen.
Wir verbringen unseren Urlaub immer am Meer.
Senden Sie diesen Brief per Flugzeug.
Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
Können Sie mit der Bahn ins Büro fahren?
Viele Menschen sprechen gut über ihn.
Kann das Baby laufen?
Ihr Hut wurde durch den starken Wind weggeblasen.
Es wurde von Tag zu Tag kälter.
Wir alle lernen durch Erfahrung.
Sollten wir den Zug verpassen, fahren wir mit dem Bus.
Bitte kommen Sie einzeln herein.
Ich nannte sie Cathy.
Brumm Baby, um zu schlafen.
Ich reise am liebsten mit dem Flugzeug.
Wir treffen uns um drei in der Lobby.
Weitere zehn Jahre vergingen schnell.
Mir wurde Englisch von einem Ausländer beigebracht.
Einen Baum erkennt man an seinen Früchten.
Bitte kommen Sie bei mir zu Hause vorbei.
Dieses Kind muss von Ihnen betreut werden.
Wirklich ? Mit dem Zug habe ich eine Stunde gebraucht.
Bleiben Sie per E-Mail in Kontakt.
Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen.
Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
Das Baby war die ganze Nacht ruhig.
Er ist zwei Jahre älter als ich.
Er wird von seinen Freunden ausgelacht werden.
Geht es Sie etwas an, welches Hobby jemand hat?
Bitte geben Sie mir bis Mittwoch Bescheid, wenn Sie nicht teilnehmen können.
Du solltest gegen Mittag zurück sein.
Es wird ihm nach und nach besser gehen.
Ich miete ein Zimmer monatsweise.
Wenn der Frühling kommt, werden die Tage von Tag zu Tag länger.
Er verabschiedete sich nicht einmal von mir.
Sie wird von allen geliebt.
Er hat das Problem selbst gelöst.
Das Baby muss gut versorgt werden.
Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.
Er ist in meinen Augen nur ein Baby.
Das Leben ging an ihm vorbei.
Ich reise nicht gern mit dem Flugzeug.
Auf unserem Weg aufs Land kamen wir an einem winzigen Dorf vorbei.
Ich wurde von meinem Lehrer auf meine Fehler hingewiesen.
Alle Tage vergingen, einer wie der andere.
Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.
Ich erkannte Jane sofort an ihrer Stimme.
Er wird von ihnen respektiert.
Halten Sie sich nicht an das, was die Zeitungen sagen.
Er ist alleine ins Ausland gegangen.
Kommen Sie unbedingt bis fünf Uhr zu mir.
Seine Rede hat mich zutiefst berührt.
Der Lehrer wird von den Schülern geschätzt.
Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.
Er ist das Baby der Familie.
Er ist aus Versehen mit dem falschen Bus gefahren.
Dieser Hund wird von der ganzen Familie geliebt.
Er ging hinaus, ohne sich zu verabschieden.
Der Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Ich habe sie zufällig in einem Zug getroffen.
Er hat die von seinem Vater geschenkte Uhr verloren.
Dies ist das von John zerbrochene Fenster.
Das ist keineswegs eine leichte Lektüre.
Bitte senden Sie es mir per Fax zu.
Die Nachricht vom Verkehrsunfall hat mich bestürzt.
Von Tag zu Tag schien es ihm besser zu gehen.
Ich werde stundenweise bezahlt.
Von hier aus schaffen wir es rechtzeitig mit dem Taxi.
Dem Regen ging Wind voraus.
Bitte seien Sie spätestens um acht Uhr hier.
Morgen wird es schon eine Woche lang schneien.
Könnten Sie sich eine Weile um das Baby kümmern?
Ich überquerte den Fluss mit dem Boot.
Ich bevorzuge ein Hotel am Flughafen.
Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.
Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.
Sie wurde von einer Freundin getäuscht.
Er reparierte seine Uhr selbst.
Der Hund setzte sich neben den Mann.
Stellen Sie sicher, dass Sie zur vereinbarten Zeit hier sind.
Dieses Mal sollten Sie es selbst tun.
Es geht ihr von Tag zu Tag besser.
Warum kommst du nicht kurz vorbei?
Das Baby tat nichts anderes als zu weinen.
Die Arbeiten müssen bis 15:00 Uhr abgeschlossen sein.
Ich werde es per Scheck bezahlen.
Sie hat versehentlich Salz in ihren Kaffee gegeben.
Dieses Baby tut nichts anderes als zu weinen.
Das Baby hat den ganzen Tag geschlafen.
Sein Haus steht am Fluss.
Ich möchte um fünf nach Hause kommen.
Sie war keineswegs glücklich.
Ich wurde von diesem Hund ins Bein gebissen.
Schau dir das schlafende Baby an.
Bitte senden Sie das Buch per Post.
Das Mädchen ist es gewohnt, ganz alleine zu spielen.
Sie ist keineswegs engelhaft.
Ich bin sehr froh, dass ich mich um das Baby kümmern kann.
Dieses Fahrrad wird von meinem Bruder benutzt.
Sie kommunizieren häufig per Post miteinander.
Die Stadt ist mit der Bahn erreichbar.
Baden Sie das Baby, nicht wahr?
Er genießt das Vertrauen seiner Eltern.
Er wurde vom Auto überfahren.
Sie wohnt ganz in der Nähe.
Wir betraten das Zimmer durch die Hintertür.
Er lässt sich von einer Studentenbewegung mitreißen.
Das Baby hat die ganze letzte Nacht nur geweint.
Übrigens wie alt bist du ?
Sie hat das Haus ganz alleine geputzt.
Das Baby begann wie alles andere zu weinen.
Der Junge wurde von seinen Eltern von der Schule genommen.
Ich frage mich, was sie mit diesen Worten meint.
Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Ich habe es geschafft, mein Auto selbst zu reparieren.
Sie können Ihren Traum wahr werden lassen, indem Sie hart arbeiten.
Ich kenne sie beim Namen .
Sie geht gerne alleine spazieren.
Bill wurde von diesem Mann getötet.
Ich war überwältigt von den Nachrichten.
Er geht gerne alleine spazieren.
Das Baby schläft .
Bis zum Abend wird sie ihre Arbeit erledigt haben.
Meine Schwester kümmert sich oft um das Baby.
Erledige deine Hausaufgaben, wenn dein Vater nach Hause kommt.
Er ist immer verärgert über ihre Worte.
Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Wirst du mit dem Zug fahren?
Bist du jemals mit dem Flugzeug verreist ?
Sie werden wochenweise bezahlt.
Bitte bereiten Sie mein Konto bis heute Abend vor.
Ich muss mich wirklich verabschieden.
Hast du über dein Hobby gesprochen?
Ich werde wochenweise bezahlt.
Ich fahre mit dem Fahrrad zur Schule.
Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt.
Es wird von Tag zu Tag wärmer.
Das Baby schrie sich in den Schlaf.
Es ist keineswegs eine leichte Aufgabe.
Das Baby schläft auf dem Bett.
Ich kann es selbst machen !
Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
Heutzutage leben viele alte Menschen alleine.
Ich möchte nicht alleine leben.
Ich habe mein Fahrrad von meinem Bruder reparieren lassen.
Mit dem Boot zu reisen macht viel Spaß, nicht wahr?
Er ist krankheitsbedingt auf sein Haus beschränkt.
In Japan werden wir monatsweise bezahlt.
Bitte steh mir bei, wenn ich dich brauche.
Das ist bei weitem besser.
Das Baby schlief tief und fest.
Übrigens, von wo kommst du ?
Sie sollte nachts nicht alleine ausgehen.
Ich wurde fast von einem Auto überfahren.
Sie blieb alleine zu Hause.
Ich schicke das Buch per Post.
Am besten fährst du mit dem Bus.
Der Brief wurde von ihr geschrieben.
Ich werde tageweise bezahlt.
Bitte antworten Sie per Telex.
Kannst du es bis Mittag fertig machen?
Ich werde um neun zurück sein.
Es wird sich nach und nach klären.
Sie hatte es eilig, das neue Baby zu sehen.
Wir trafen ihren Bruder zufällig im Laden.
Wir haben per Abstimmung entschieden.
Ich werde das Problem selbst lösen.
Das Baby schläft noch.
Jeder spricht gut über ihn.
Fahren Sie mit dem Bus oder dem Auto?
Er wurde von den Ärzten aufgegeben.
Sie fuhr mit dem Bus nach Chicago.
Die Arbeit sollte ab heute um eine Woche nachlassen.
Ich habe das Restaurant zufällig gefunden.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule .
Die Zeit vergeht sehr schnell.
Lasst uns mit der Bahn statt mit dem Bus fahren.
Ich wurde von ihm zum Trinken gebracht.
Er ist drei Jahre älter als sie.
Er wird von der Polizei gejagt.
Zehn Tage vergingen.
Bitte kommen Sie vorbei und besuchen Sie mich.
Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
Bitte kommen Sie auf jeden Fall nächsten Sonntag bei mir vorbei.
Sie werden wahrscheinlich mit dem Auto kommen.
Er kam über die Autobahn.
Das Baby schlief sofort ein.
Mit dem Studium werden Sie auf lange Sicht erfolgreich sein.
Spielst du übrigens Geige?
Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Das Baby wurde nach seinem Onkel John genannt.
Ich wurde vom Polizisten angefahren.
Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete.
Sie nahm ihn am Arm.
Das habe ich scherzhaft gesagt.
Ich habe das Kleid selbst gemacht.
Lass es heute Abend bis sechs fertig sein.
Werden die Arbeiten bis morgen abgeschlossen sein?
Sie sollten das Buch unbedingt lesen.
Dies ist der Mann, den die Polizei verdächtigt.
Cathy kommt heute Abend, um unser Baby zu sehen.
Viele Aufgaben werden von Computern erledigt.
Sie sollten um zehn Uhr eintreffen.
Wann wurde das Auto von Ken gewaschen?
Wenn es morgen regnet, fahren wir mit dem Auto dorthin.
Er hat mich an der Hand gepackt.
Ich war damals ein Baby.
Sie sollten ihn nach Vereinbarung besuchen.
Sie brachte ein schönes, gesundes Baby zur Welt.
Wie komme ich mit dem Bus zum Krankenhaus?
Ich nahm das kleine Mädchen bei der Hand.
Er reist gern alleine.
Nein, ich fahre mit dem Bus.
Zu dieser Zeit fand eine Parade statt.
Mein Onkel hat sich immer gut um uns gekümmert.
Diese Arbeiten müssen bis Montag abgeschlossen sein.
Er schickte mir die Nachricht per Telefon.
Die traurige Nachricht hat mich sehr berührt.
Er ist mit Abstand der beste Schüler.
Durch Zufall fand er seine verlorene Kamera.
Viele Romane wurden von ihm geschrieben.
Mein Baby tritt sehr stark.
Wie viel kostet es per Seepost?
Dieser Schreibtisch wird von Tom benutzt.
In der Nähe befindet sich ein Krankenhaus.
Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben.
Tom wurde von seinem Chef heruntergerufen, weil er zu spät zur Arbeit kam.
Er wurde nie von seinem Vater beschimpft.
Er stand seinem Bruder zur Seite.
Das Baby schläft tief und fest.
Erledigen Sie diese Arbeit möglichst bis morgen.
Sie wird sein Versprechen nicht missen.
Ich werde die Arbeit erledigt haben, bis er zurückkommt.
Das Baby folgt seinem Vater.
Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
Niemand lässt sich von seiner Schmeichelei überraschen.
Er rettete das Baby auf Kosten seines Lebens.
Lassen Sie mich sehen . Die Fahrt mit dem Bus dauert etwa zwei Stunden.
Vier multipliziert mit zwei ergibt acht.
Ich habe sie gestern zufällig in einem Restaurant getroffen.
Er sah die Szene zufällig.
Das ist bei weitem das bessere von beiden.
Sie sollten inzwischen zu Hause angekommen sein.
Die Nachricht wurde mir von ito mitgeteilt.
Das junge Mädchen wurde vom alten Mann verfolgt.
Bald werden Sie sich daran gewöhnen, alleine zu leben.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
Er verpasste den Zug um eine Minute.
Übrigens, hast du deine Hausaufgaben gemacht?
Ich werde Ihnen bis nächste Woche die Informationen zukommen lassen, die Sie benötigen.
Er spielte Klavier nach Gehör.
Sein armes Lied wurde von allen Schülern ausgelacht.
Ihr Hut wurde vom Wind weggeblasen.
Der Preis dieses Buches wurde um die Hälfte reduziert.
Er wurde von allen ausgelacht.
Sie nahm ihn am Arm.
Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.
Diese Tür verriegelt sich von selbst.
Sein Erfolg machte ihm Mut.
Die Tasche war zu schwer, als dass ich sie alleine tragen konnte.
Wir fahren mit dem Bus zur Schule .
Ich sagte ihr, sie solle um neun zu Hause sein.
Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
Sein Kopf wurde durch den Sturz verletzt.
Das Dorf ist durch eine Brücke mit unserer Stadt verbunden.
Ihre Freunde schauen zu ihr auf.
Zu diesem Zeitpunkt sollte er angekommen sein.
Übrigens, wie viele Kinder gehen mit?
Dem Jungen wurde von mir geholfen.
Französisch wird von vielen gesprochen.
Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Yumi ging alleine dorthin.
Schläft Ihr Baby?
Ich habe mit ihm telefonisch gesprochen.
Mein Job ist es, auf das Baby aufzupassen.
Wir arbeiten tagsüber und ruhen uns nachts aus.
Seine Fragen verwirrten mich sehr.
Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Haben Sie sich für einen Namen für Ihr neues Baby entschieden?
Was er sagte, war keineswegs wahr.
Sie sind nicht alt genug, um alleine schwimmen zu gehen.
Ich weiß, dass es von ihm getan wurde.
Ich habe Ärger mit der Polizei bekommen, weil ich zu schnell gefahren bin.
Das ist mit Abstand das Beste von allen.
Dieser Film wird nach und nach veröffentlicht.
Sie verabschiedete sich.
Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen.
Alle Menschen waren von seiner Rede berührt.
Die Frage ist keineswegs einfach.
Sie ist drei Jahre älter als ich.
Das ist das süßeste Baby, das ich je gesehen habe.
Der Brief wurde von Bill geschrieben.
Er ist bei allen beliebt.
Normalerweise fahre ich mit dem Bus zur Schule .
Obwohl es teuer ist, fliegen wir.
Er lebte in einer kleinen Stadt in der Nähe.
Ich wurde von ihnen wie ein Kind behandelt.
Fährst du mit dem Bus zur Schule ?
Sie können das Dorf mit dem Bus erreichen.
Er ist keineswegs klug.
Wir haben den Schreibtisch an das Fenster gestellt.
Sie war überhaupt nicht verärgert über die Nachricht.
Ich bin gerade mit dem Test klargekommen.
Das Buch fesselte ihre Aufmerksamkeit.
Jeden Morgen stelle ich meine Uhr nach der Bahnhofsuhr.
Ist dieses Baby ein Er oder eine Sie?
Bis morgen wird es eine Woche lang geregnet haben.
Sie werden sich durch ein solches Verhalten erniedrigen.
Die Arbeiten waren um sechs Uhr abgeschlossen.
Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Er ist gerade mit dem Taxi hierher gekommen.
Es wird von Tag zu Tag wärmer.
Er ist zwei Jahre älter als ich.
Sie mag es, von Jungs angeschaut zu werden.
Wurden Sie von Ihrem Lehrer beschimpft?
Ich fahre mit dem Bus zur Schule .
Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst.
Sie machen oft Picknicks mit dem Fahrrad.
Wie wäre es, wenn ich vorbeikäme?
Ich bin mit Bus und Bahn dorthin gefahren.
Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen.
Ihre Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend.
Ich schicke das Buch per Post.
Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?
Ich werde es fertig haben, wenn er zurückkommt.
Sie ist keineswegs ehrlich.
Dieser Schreibtisch wird von mir benutzt.
Mach es selbst .
Das Baby lächelte mich an.
Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.
Er ist an sein Versprechen gebunden.
Ich fahre mit dem Bus zur Schule .
Er war von dem Geräusch irritiert.
Das Baby kann laufen.
Ihm wurde das Foto von ihr gezeigt.
Das College wurde von Herrn Smith gegründet.
Das ist mit Abstand das Beste.
Lassen Sie mich ein paar Worte zur Entschuldigung sagen.
Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
Früher war das anders.
Ich war mit dem Auto am Meer.
Wir waren fasziniert von ihrer Stimme.
Wie spät ist es jetzt nach Ihrer Uhr?
Das Baby kann noch nicht laufen.
Sie wird nicht monatlich, sondern tageweise bezahlt.


Many animals have been destroyed by men .
How long does it take by car ?
Please get this work finished by monday .
He was good and mad by that time .
Go and sit by your father .
Keep an eye on the baby while I am away .
A fire broke out nearby .
They usually go to school by bicycle .
They have scarcely gone out since the baby was born .
She's going to have a baby in july .
Traveling by sea is a lot of fun .
I heard the news by chance .
I made this kennel by myself .
Homework must be done by tomorrow .
By god , I'll finish this homework .
He ruined his health by working too hard .
He is a doctor by profession .
You will learn to love your baby .
I was scolded by my teacher .
I have to put the baby to bed .
They were abandoned by their mother .
If it should rain tomorrow , we would go by bus .
He is looked up to by his friends .
I had a stillborn baby three years ago .
I would rather walk than go by taxi .
It is dull to travel by ship .
My job is taking care of the baby .
Someone caught me by the arm .
Time passes by quickly .
I made this kennel by myself .
It is cheaper to go by bus .
This box was made by tony .
I'll be back by seven or eight o'clock .
She carried this table by herself .
By and by it will become colder again .
How did you come by those rare books ?
The baby wept to sleep .
I had my hat blown off by the wind .
Mr brown is looked up to by all the students .
I was charmed by her way of speaking .
I was moved by his tears .
The baby is crawling .
He is by far the best student .
If anything should be wrong with my car , I would go to by bus .
You must think by yourselves .
Try by all means .
You can tell what a person is like by looking at his friends .
The sound took me by surprise .
Let's go by taxi , shall we ?
I walked in the woods by myself .
I saw him caught by the police .
This is the means by which I can find him .
We played catch in a park near by .
I'm cooked meals by my mother .
You may leave the baby with me for two days .
I was scolded by my teacher .
She passed by without seeing me .
He lives in the wood all by himself .
Let's go by bus to see more of the city .
I want to travel by airplane .
I saw the man knocked down by a car .
By the way , what do you do ?
This work must be finished by tomorrow .
He is taller than me by a head .
He came near being run over by a car .
She was nearly hit by a bicycle .
The work will be finished by 8 o'clock .
We learn by experience .
She went out without saying good-bye .
Don't fail to come here by five .
Have you ever traveled by air ?
The train passed by us .
The old man lives by himself .
My town is by the sea .
He lives by himself .
My baby can't talk yet . He just cries .
Please let me know the result by telephone .
He is enchanted by the girl's beauty .
I put it in my head to go there by myself .
My wife had a baby last week .
We all worked at the company by the hour .
I must make up for lost time by driving fast .
Excuse me . May I get by ?
A man is known by his friends .
He is spoken ill of by his students .
I was given a nice watch by my uncle .
Seeing me , the baby began to cry .
We must abide by the rules of the game .
The house was destroyed by fire .
The baby really takes after its father .
A tree is known by its fruit .
We are going to have a baby next month .
We went to new york by plane .
I was invited to dinner by her .
He went to kyoto by car .
He is by far the best student .
He was brought up by his uncle .
My father traveled all over the world by air .
The station is nearby .
When I travel , I prefer to travel by air .
The baby can stand but can't walk .
She carried that table by herself .
The baby did nothing but cry all last night .
By the way , what is the matter with him ?
The country was wasted by war .
He is a londoner by birth .
How long does it take by bus ?
He was looked up to by all his friends .
They were scolded by the teacher .
My father used to go to work by bus .
I was revived by a glass of water .
She left the baby crying .
Start by doing the books .
He is looked after by his aunt .
I was encouraged by his words .
I don't go by what he says .
The quickest means of travel is by plane .
This dictionary is by far the best .
You can know a man by his friends .
She should have arrived home by now .
I could recite the story by heart .
Kate wants to finish her homework by ten .
The baby smiled at the sight of its mother .
Try it by all means .
I get knowledge by reading books .
He said so only by way of a joke .
She called him by name .
We crossed the river by boat .
She seems to have been offended by what he said .
So they ought to have arrived here by now .
He was caught by the police .
They sat side by side .
He was by no means happy .
Excuse me . Can I get by here ?
She is by no means polite .
He lives all by himself in the country .
I met him by chance .
He caught her by the arm .
This bag was carried by car .
He was deserted by his friends .
We played catch in a park near by .
I went as far as kyoto by train .
They are going off by plane tomorrow .
The baby was fast asleep .
Many cars passed by .
My father likes traveling by air .
I was nearly hit by a car .
He was wasted away by illness .
This camera was given me by my uncle .
I caught him by the arm .
He was taken care of by a young doctor .
You will never fail to be moved by the sight .
He is paid by the week .
How long does it take to the train station by taxi ?
These regulations ought to be observed by the students .
Let's play by ourselves .
She was loved by everybody in the village .
Her mother lives in the country all by herself .
Do you think it will take long by bus ?
Please contact me by letter .
The explosion came about by accident .
We went by bus as far as london .
This accident was brought about by his carelessness .
That's why I told you not to go by car .
He goes to school by bus .
The baby ceased crying .
No one can live by and for himself .
What do you mean by it ?
We are attracted by what you are .
He's sleeping like a baby .
She is by no means beautiful .
Goodbye till tomorrow .
Kate is looked up to by everybody .
The dog was run over by a car .
The explanation is by no means satisfactory .
A tree is known by its fruit .
He is brave enough to go there by himself .
His brother goes to school by bus .
I tried to learn the melody by heart .
By the way , I have something to tell you .
We always spend our vacation by the sea .
Send this letter by air .
How long does it take from here to tokyo station by car ?
Can you go to the office by train ?
He is well spoken of by many people .
Is the baby able to walk ?
She had her hat blown off by the strong wind .
It got colder day by day .
We all learn by experience .
If we should miss the train , we'll go by bus .
Please come in one by one .
I called her by the name of cathy .
Hum baby to sleep .
I prefer to travel by air .
I'll meet you in the lobby at three .
Another ten years went by quickly .
I was taught english by a foreigner .
A tree is known by its fruit .
Please drop by my home .
That child must be looked after by you .
Really ? It took me an hour by train .
Keep in touch by mail .
I had my watch mended by him .
This car is used by my father .
The baby was quiet all night .
He is older than I by two years .
He will be laughed at by his friends .
Is it any of your business what someone's hobby is ?
Please let me know by wednesday if you can't attend .
You are supposed to be back by noon .
He will get better little by little .
I rent a room by the month .
When spring comes , the days get longer day by day .
He did not so much as say good-by to me .
She is loved by everybody .
He solved the problem by himself .
The baby must be taken good care of .
They are sitting as if charmed by the music .
He is only a baby in my eyes .
Life passed him by .
I don't like traveling by air .
We came by a tiny village on our way to the country .
I had my mistakes pointed out by my teacher .
All the days went by , one like another .
He is a scientist who is respected by everybody .
I recognized jane at once by her voice .
He is respected by them .
Don't go by what the newspapers say .
He has gone abroad by himself .
Be sure to come to me by five o'clock .
I was deeply moved by his speech .
The teacher is looked up to by the pupils .
A man is known by the company he keeps .
He is the baby of the family .
He took the wrong bus by mistake .
That dog is loved by the whole family .
He went out without saying good-by .
The accident was brought about by his carelessness .
I met her by chance on a train .
He has lost the watch given by his father .
This is the window broken by john .
This is by no means easy reading .
Please send it to me by fax .
I was upset by the news of the traffic accident .
Day by day he seemed to get better .
I'm paid by the hour .
We can make it from here by taxi in time .
The rain was preceded by wind .
Please be here by eight at the latest .
By tomorrow , it will have been snowing for a week .
Could you take care of the baby for a while ?
I crossed the river by boat .
I prefer a hotel by the airport .
They passed by her house yesterday .
He should have finished it by now .
She was deceived by a friend .
He repaired his watch by himself .
The dog sat down by the man .
Be sure to come here by the appointed time .
This time you should do it by yourself .
She is getting better day by day .
Why don't you stop by for a little while ?
The baby did nothing but cry .
The job must be finished by 3 p.M.
I will pay for it by check .
She put salt into her coffee by mistake .
That baby does nothing but cry .
The baby was sleeping all day long .
His house stands by the river .
I'd like to get home by five .
She was by no means happy .
I was bitten in the leg by that dog .
Look at the sleeping baby .
Please send the book by mail .
The girl is used to playing all by herself .
She is by no means angelic .
I'm very happy that I can take care of the baby .
This bike is used by my brother .
They communicate with each other often by mail .
The town is accessible by rail .
Bathe the baby , won't you ?
He is trusted by his parents .
He was knocked over by the car .
She lives quite close by .
We entered the room by the back door .
He is being carried away by a student movement .
The baby did nothing but cry all last night .
By the way , how old are you ?
She cleaned the house all by herself .
The baby began to cry like anything .
The boy was taken away from school by his parents .
I wonder what she means by those words .
He'll come on foot or by bicycle .
I managed to repair my car by myself .
You can make your dream come true by working hard .
I know her by name .
She likes to go walking by herself .
Bill was killed by that man .
I was floored by the news .
He likes taking a walk by himself .
The baby is sleeping .
She will have finished her job by evening .
My sister often looks after the baby .
Finish your homework by the time your father comes home .
He is always upset by her words .
The explanation is by no means satisfactory .
Will you go by train ?
Have you ever traveled by plane ?
They are paid by the week .
Please get my account ready by tonight .
I really must say good-bye .
Did you talk about your hobby ?
I am paid by the week .
I go to school by bicycle .
The picture has already been finished by him .
It is getting warmer day by day .
The baby cried herself to sleep .
It is by no means an easy job .
The baby is sleeping on the bed .
I can do it by myself !
These days many old people live by themselves .
These days many old people live by themselves .
I don't want to live by myself .
I had my bicycle fixed by my brother .
Traveling by boat is a lot of fun , isn't it ?
He is confined to his house by illness .
In japan , we are paid by the month .
Please stand by me when I need you .
This is better by far .
The baby was fast asleep .
By the way , where are you from ?
She shouldn't go out by herself at night .
I was almost run over by a car .
She stayed at home by herself .
I'll send the book by mail .
You'd better go by bus .
The letter was written by her .
I'm paid by the day .
Please answer by telex .
Can you finish it by noon ?
I will be back by nine .
It will clear up by and by .
She was in a hurry to see the new baby .
We met her brother at the shop by chance .
We decided by vote .
I am going to work out the problem by myself .
The baby is still sleeping .
He is well spoken of by everybody .
Are you going by bus or car ?
He was given up on by the doctors .
She went to chicago by bus .
The work should let up by a week from today .
I found that restaurant by accident .
I go to school by bus .
Time is going by very quickly .
Let's go by train instead of by bus .
I was made to drink by him .
He is older than she is by three years .
He is hunted by the police .
Ten days passed by .
Please drop by and see me .
I took it for granted that he would stand by me .
Please come and see me next sunday by all means .
They'll probably come by car .
He came by the freeway .
The baby went to sleep at once .
You will succeed in the long run by studying .
By the way , do you play the violin ?
They are going off by plane tomorrow .
The baby was named john after his uncle .
I was hit by the policeman .
He ruined his health by working too much .
She took him by the arm .
I said so by way of a joke .
I made that dress by myself .
Let it be done by six this evening .
Will the work be finished by tomorrow ?
You should by all means read the book .
This is the man who's suspected by the police .
Cathy is coming to see our baby tonight .
A lot of jobs are done by computers .
They should arrive by ten o'clock .
When was the car washed by ken ?
If it rains tomorrow , we will go there by car .
He caught me by the hand .
I was a baby in those days .
You should visit him by appointment .
She gave birth to a fine healthy baby .
How can I get to the hospital by bus ?
I took the little girl by the hand .
He likes to travel by himself .
No , I will go by bus .
There was a parade going by at the time .
My uncle always did well by us .
This work has to be finished by monday .
He sent me the message by telephone .
I was much affected by the sad news .
He is by far the best student .
He found his lost camera by chance .
Many novels have been written by him .
My baby kicks very hard .
How much will it cost by sea mail ?
This desk is used by tom .
There is a hospital near by .
He cannot have completed the work by himself .
Tom was called down by his boss for coming late to work .
He has never been scolded by his father .
He was standing by his brother .
The baby is fast asleep .
Do this work by tomorrow if possible .
She will not fail to abide by his promise .
I'll get the work done by the time he gets back .
The baby takes after its father .
The teacher was surrounded by her students .
No one will be caught by his flattery .
He saved the baby at the cost of his life .
Let me see . It takes about two hours by bus .
Four multiplied by two is eight .
I met her by chance at a restaurant yesterday .
He saw the scene by accident .
This is by far the better of the two .
They should have arrived home by now .
The news was told to me by ito .
The young girl was chased by the old man .
Soon you'll get used to living by yourself .
How long does it take to go there by bus ?
He missed the train by a minute .
By the way , have you done your homework ?
I'll get you the info you need by next week .
He played piano by ear .
His poor song was laughed at by all the students .
She had her hat blown off by the wind .
The price of this book has been reduced by half .
He was laughed at by everybody .
She took him by the arm .
They live close by the airport .
This door locks by itself .
He was encouraged by his success .
The bag was too heavy for me to carry by myself .
We go to school by bus .
I told her to be home by nine .
He lives in this lonely place by himself .
His head was hurt by the fall .
The village is connected with our town by a bridge .
She is looked up to by her friends .
He should have arrived by this time .
By the way , how many kids are going ?
The boy was helped by me .
French is spoken by many .
They went to chicago by car .
Yumi went there by herself .
Is your baby sleeping ?
I spoke to him by telephone .
My job is taking care of the baby .
We work by day and rest by night .
I was much confused by his questions .
He goes to school by bus .
Have you decided on a name for your new baby ?
What he said was by no means true .
You are not old enough to go swimming by yourself .
I know that it was done by him .
I got into trouble with the police by driving too fast .
This is by far the best of all .
That movie will be released by and by .
She said goodbye .
I had my radio repaired by him .
All the people were moved by his speech .
The question is by no means easy .
She is senior to me by three years .
This is the cutest baby that I have ever seen .
The letter was written by bill .
He is liked by everybody .
I usually go to school by bus .
Though it is expensive , we'll go by air .
He lived in a small town near by .
I was treated like a child by them .
Do you go to school by bus ?
You can reach the village by bus .
He is by no means bright .
We put the desk by that window .
She was not at all upset by the news .
I just got by on the test .
Her attention was engaged by the book .
Every morning I set my watch by the station clock .
Is this baby a he or a she ?
It will have been raining for a week by tomorrow .
You will debase yourself by such behavior .
The work had been finished by six .
He goes to school by bus .
He has just come here by taxi .
It is getting warmer and warmer day by day .
He is senior to me by two years .
She likes being looked at by boys .
Were you scolded by your teacher ?
I go to school by bus .
I don't like your going there by yourself .
They often go on picnics by bicycle .
How about me stopping by ?
I went there by bus and train .
Try to study a foreign language by all means .
Her explanation is by no means satisfactory .
I'll send the book by mail .
Does he go to work by bus ?
I will finish it by the time he comes back .
She is by no means honest .
This desk is used by me .
Do it by yourself .
The baby smiled at me .
Bill was much loved by the other children in his school .
He is bound by his promise .
I go to school by bus .
He was irritated by the sound .
The baby is able to walk .
He was shown the photo by her .
The college was founded by mr smith .
This is by far the best .
Let me say a few words by way of apology .
I have known him since he was a baby .
In days gone by , things were different .
I've been to the seaside by car .
We were fascinated by her voice .
What time is it now by your watch ?
The baby can't walk yet .
She doesn't get paid by the month , but by the day .