Zeit zum Aufstehen. ![]() It is time to get up . Zeit zum Aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (0061) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Zeit zum Aufstehen. ![]() It is time to get up . Zeit zum Aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (0116) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen. ![]() The son has to get up at eight . Der Sohn muss um acht Uhr aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (0258) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er steht jeden Tag spät auf. ![]() He gets up late every day . Er steht jeden Tag spät auf 0 (ENG ) (DE ) (0271) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich muss aufstehen. ![]() I have got to get up . Ich muss aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (0288) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet. ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Nationalflagge wurde gehisst. ![]() The national flag has been raised . Die Nationalflagge wurde gehisst 0 (ENG ) (DE ) (1148) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Wecker klingelt, aber sie will nicht aufstehen. ![]() The alarm clock is ringing , but she doesn not want to get up . Der Wecker klingelt , aber sie will nicht aufstehen 0 (ENG ) (DE ) (1206) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Meine Mutter drängt mich, aufzustehen. ![]() Mother urges me to get up . Meine Mutter drängt mich , aufzustehen 0 (ENG ) (DE ) (2729) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände, um Kommentare abzugeben. ![]() At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . Bei dem Treffen hoben alle begeistert die Hände , um Kommentare abzugeben 0 (ENG ) (DE ) (3176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Raise your hand to the sky . | Hebe deine Hand zum Himmel. | He stood up when I went in . | Er stand auf, als ich hineinging. | I make it a rule to get up early in the morning . | Ich mache es mir zur Regel, morgens früh aufzustehen. | Stand up and read the book , tom . | Steh auf und lies das Buch, Tom. | Don't wanna get up early to work hard . | Ich möchte nicht früh aufstehen, um hart zu arbeiten. | She sat up late last night . | Sie ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden. | He tried to stand up . | Er versuchte aufzustehen. | Turn up the volume . | Drehe die Lautstärke hoch . | My mother does not always get up early . | Meine Mutter steht nicht immer früh auf. | Do get up , it's very late . | Stehen Sie auf, es ist sehr spät. | I don't mind getting up at six . | Es macht mir nichts aus, um sechs aufzustehen. | Ken makes it a rule to get up early . | Ken macht es sich zur Regel, früh aufzustehen. | We got the tree up . | Wir haben den Baum aufgestellt. | Don't raise your voice at me . | Erhebe nicht deine Stimme zu mir. | Tom gets up at six every morning . | Tom steht jeden Morgen um sechs auf. | You must get up a little earlier . | Du musst etwas früher aufstehen. | I got up early the next morning to catch the first train . | Am nächsten Morgen stand ich früh auf, um den ersten Zug zu erreichen. | My mother always gets up early in the morning . | Meine Mutter steht morgens immer früh auf. | They always sit up late doing their homework . | Sie bleiben immer lange wach und machen ihre Hausaufgaben. | Please don't get up . | Bitte steh nicht auf. | I'm not used to staying up late at night . | Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange wach zu bleiben. | I got up earlier than usual . | Ich bin früher aufgestanden als sonst. | I make it a rule not to sit up late . | Ich mache es mir zur Regel, nicht lange aufzubleiben. | He was told to stand up , and he did so . | Ihm wurde gesagt, er solle aufstehen, und er tat es. | I got up early as usual . | Ich bin wie immer früh aufgestanden. | My sister susan gets up early every morning . | Meine Schwester Susan steht jeden Morgen früh auf. | She found it necessary to accustom her child to getting up early . | Sie hielt es für notwendig, ihr Kind an das frühe Aufstehen zu gewöhnen. | The time has come for us to stand up . | Es ist an der Zeit, dass wir aufstehen. | He got up an hour early this morning . | Er ist heute Morgen eine Stunde früher aufgestanden. | He sat up late last night . | Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden. | Look up to the skies . | Schauen Sie in den Himmel. | She said that she gets up at six every morning . | Sie sagte, dass sie jeden Morgen um sechs aufsteht. | You don't have to get up early . | Du musst nicht früh aufstehen. | They set up their backs against the claim . | Sie wehren sich gegen die Forderung. | He wasn't able to stand up at once . | Er konnte nicht sofort aufstehen. | They looked up at the sky . | Sie blickten zum Himmel auf. | I got up early this morning to go fishing . | Ich bin heute Morgen früh aufgestanden, um angeln zu gehen. | He makes it a rule to get up at six every day . | Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen. | When we entered the room , he stood up . | Als wir den Raum betraten, stand er auf. | Please turn up the gas . | Bitte Gas aufdrehen. | Getting up early is very good . | Frühes Aufstehen ist sehr gut. | One after another they stood up and went out . | Einer nach dem anderen standen sie auf und gingen hinaus. | I make it a rule to get up early . | Ich mache es mir zur Regel, früh aufzustehen. | Get me up at eight . | Hol mich um acht auf. | I am not used to sitting up late at night . | Ich bin es nicht gewohnt, nachts lange aufzustehen. | When did you get up ? | Wann bist du aufgestanden ? | You must get up at six . | Du musst um sechs aufstehen. | I used to stay up late when I was a high school student . | Als ich ein Gymnasiast war, blieb ich lange wach. | She gets up late on sunday mornings . | Am Sonntagmorgen steht sie spät auf. | She got up early so as to see the sunrise . | Sie stand früh auf, um den Sonnenaufgang zu sehen. | He raised his hat when he saw me . | Als er mich sah, lüftete er seinen Hut. | You must hold up your hands . | Du musst deine Hände hochhalten. | I'll make an effort to get up early every morning . | Ich werde mir Mühe geben, jeden Morgen früh aufzustehen. | He tried to get up early . | Er versuchte, früh aufzustehen. | You ought not to sit up so late . | Du solltest nicht so lange aufsitzen. | I got up early to catch the first train . | Ich stand früh auf, um den ersten Zug zu erreichen. | You had better not stay up late . | Du solltest besser nicht lange aufbleiben. | I got up at five that morning . | Ich bin an diesem Morgen um fünf aufgestanden. | I got up early , so that I could catch the first train . | Ich bin früh aufgestanden, damit ich den ersten Zug erreichen konnte. | I'm not used to getting up early . | Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen. | Turn the volume up . | Aufdrehen . | That is because I got up late . | Das liegt daran, dass ich spät aufgestanden bin. | I'm used to getting up early . | Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen. | Raise your voice . | Erhebe deine Stimme . | The teacher told me to stand up . | Der Lehrer sagte mir, ich solle aufstehen. | Get up early , or you'll be late . | Steh früh auf, sonst kommst du zu spät. | I believe in early rising . | Ich glaube an das frühe Aufstehen. | Hold up your head , and look at me . | Halte deinen Kopf hoch und sieh mich an. | It is good for the health to get up early . | Es ist gut für die Gesundheit, früh aufzustehen. | My mother gets up early in the morning . | Meine Mutter steht morgens früh auf. | Stand up when your name is called . | Stehen Sie auf, wenn Ihr Name aufgerufen wird. | I'm not accustomed to getting up so early . | Ich bin es nicht gewohnt, so früh aufzustehen. | He is used to sitting up late at night . | Er ist es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben. | Carol gets up early every morning . | Carol steht jeden Morgen früh auf. | So the son of man must be lifted up . | Also muss der Menschensohn erhöht werden. | He used to get up early when he was young . | Als er jung war, stand er immer früh auf. | My brother always gets up earlier than I. | Mein Bruder steht immer früher auf als ich. | I got up early in order to catch the first train . | Ich bin früh aufgestanden, um den ersten Zug zu erreichen. | It's still too early to get up . | Es ist noch zu früh zum Aufstehen. | In those days , I used to get up at six every morning . | Damals stand ich jeden Morgen um sechs auf. | Do they get up early in the morning ? | Stehen sie morgens früh auf? | He makes it a rule to get up at six every morning . | Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs aufzustehen. | I stood up for an old man old man to take my seat . | Ich stand auf, damit ein alter Mann meinen Platz einnahm. | You had better not sit up late at night . | Du solltest besser nicht lange in der Nacht aufbleiben. | I got up early so as to be in time for the train . | Ich bin früh aufgestanden, um pünktlich zum Zug zu sein. | Turn up the radio . I can't hear it . | Mach das Radio lauter . Ich kann es nicht hören. | I am used to sitting up late at night . | Ich bin es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben. | We got up at four in the morning . | Wir standen um vier Uhr morgens auf. | I'm used to getting up early . | Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen. | Don't sit up late at night . | Sitzen Sie nachts nicht lange auf. | He has to get up immediately . | Er muss sofort aufstehen. |