1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Weile (Advanced search)



CORE WORDS





COMPOUND WORDS


abide {v} (to dwell) abode {n} (obsolete: act of waiting) awhile {adv} (For some time; for a short time) bore {v} (to inspire boredom) boredom {n} (state of being bored) ennui {n} (listlessness, boredom) for the time being {adv} (temporarily; until later) hamlet {n} (small village) haste makes waste {proverb} (one makes mistakes when being too hasty) hover {v} (to linger in one place) linger {v} (to stay or remain in a place or situation) meanwhile {adv} (during the time) Rottweiler {n} (breed of dog) spell {n} (indefinite period of time) tarry {v} (stay or wait somewhere) tarry {v} (stay somewhere temporarily) tedium {n} (boredom or tediousness; ennui) while {n} (uncertain duration of time, a period of time) while away {v} (spend time idly)

5000 WORDS















PHRASES



Papa geht nur für eine Weile weg.



My father has just left temporarily .
Papa geht nur für eine Weile weg 0

(ENG )
(DE )

(2113)


Rühren Sie das Mehl für eine Weile.



Stir the flour for a while .
Rühren Sie das Mehl für eine Weile 0

(ENG )
(DE )

(2473)




Can I ride this horse for a while ?

Kann ich dieses Pferd eine Weile reiten?


She is well off now .

Mittlerweile geht es ihr gut.


I'm bored .

Ich langweile mich .


This machine is now out of date .

Diese Maschine ist mittlerweile veraltet.


He is now almost as tall as his father .

Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.


The method is behind the times now .

Die Methode ist mittlerweile veraltet.


Wait here for a while .

Warten Sie hier eine Weile.


After a while , he came to .

Nach einer Weile kam er zu sich.


Sit down and take it easy for a while .

Setzen Sie sich und lassen Sie es eine Weile ruhig angehen.


Can't you sit the story out for a while ?

Kannst du die Geschichte nicht eine Weile aussitzen?


They had a rest for a while .

Sie ruhten sich eine Weile aus.


The place is very much built up now .

Der Ort ist mittlerweile sehr stark bebaut.


She pondered the question for a while .

Sie dachte eine Weile über die Frage nach.


Keep quiet in bed for a while .

Bleiben Sie eine Weile ruhig im Bett.


Sit down and rest for a while .

Setzen Sie sich und ruhen Sie sich eine Weile aus.


They began to walk after a while .

Nach einer Weile begannen sie zu laufen.


We decided to leave him alone for a while .

Wir beschlossen, ihn eine Weile in Ruhe zu lassen.


May I use the telephone for a while ?

Darf ich das Telefon eine Weile benutzen?


I think I'll lie down for a while .

Ich denke, ich werde mich eine Weile hinlegen.


This machine is now out of date .

Diese Maschine ist mittlerweile veraltet.


Could you take care of the baby for a while ?

Könnten Sie sich eine Weile um das Baby kümmern?


He should have finished it by now .

Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.


We rested for a while .

Wir ruhten uns eine Weile aus.


Let's sit here for a while and look at the view .

Lassen Sie uns eine Weile hier sitzen und die Aussicht betrachten.


I am bored to death .

Ich langweile mich zu Tode.


Wait for a while . I'll make you some .

Warten Sie eine Weile . Ich mache dir welche.


I studied for a while this afternoon .

Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.


I don't mind waiting for a while .

Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.


He stayed here for a while .

Er blieb eine Weile hier.


After a while he came back with a dictionary under his arm .

Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.


Why don't you pull over and take a rest for a while ?

Warum hältst du nicht an und ruhst dich eine Weile aus?


After a while , he came .

Nach einer Weile kam er.


I'm bored .

Ich langweile mich .


Please wait here for a while .

Bitte warten Sie hier eine Weile.


We talked to each other for a while .

Wir redeten eine Weile miteinander.


Why don't you stay a little while ?

Warum bleibst du nicht noch eine Weile?


Can you take over driving for a while ?

Können Sie das Fahren für eine Weile übernehmen?


Do you mind if I watch tv for a while ?

Stört es Sie, wenn ich eine Weile fernsehe?


I think I'll stay put in this town for a while .

Ich denke, ich werde noch eine Weile in dieser Stadt bleiben.


You are working too hard . Take it easy for a while .

Du arbeitest zu hart. Lass es eine Weile ruhig angehen.


He rested for a while .

Er ruhte sich eine Weile aus.


After a while , the children settled down .

Nach einer Weile beruhigten sich die Kinder.


Sit down and take it easy for a while .

Setzen Sie sich und lassen Sie es eine Weile ruhig angehen.


You must keep quiet for a while .

Du musst eine Weile schweigen.


I don't mind waiting for a while .

Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.


Sit down and take it easy for a while .

Setzen Sie sich und lassen Sie es eine Weile ruhig angehen.


Kann ich dieses Pferd eine Weile reiten?
Mittlerweile geht es ihr gut.
Ich langweile mich .
Diese Maschine ist mittlerweile veraltet.
Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.
Die Methode ist mittlerweile veraltet.
Warten Sie hier eine Weile.
Nach einer Weile kam er zu sich.
Setzen Sie sich und lassen Sie es eine Weile ruhig angehen.
Kannst du die Geschichte nicht eine Weile aussitzen?
Sie ruhten sich eine Weile aus.
Der Ort ist mittlerweile sehr stark bebaut.
Sie dachte eine Weile über die Frage nach.
Bleiben Sie eine Weile ruhig im Bett.
Setzen Sie sich und ruhen Sie sich eine Weile aus.
Nach einer Weile begannen sie zu laufen.
Wir beschlossen, ihn eine Weile in Ruhe zu lassen.
Darf ich das Telefon eine Weile benutzen?
Ich denke, ich werde mich eine Weile hinlegen.
Diese Maschine ist mittlerweile veraltet.
Könnten Sie sich eine Weile um das Baby kümmern?
Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.
Wir ruhten uns eine Weile aus.
Lassen Sie uns eine Weile hier sitzen und die Aussicht betrachten.
Ich langweile mich zu Tode.
Warten Sie eine Weile . Ich mache dir welche.
Ich habe heute Nachmittag eine Weile gelernt.
Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.
Er blieb eine Weile hier.
Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.
Warum hältst du nicht an und ruhst dich eine Weile aus?
Nach einer Weile kam er.
Ich langweile mich .
Bitte warten Sie hier eine Weile.
Wir redeten eine Weile miteinander.
Warum bleibst du nicht noch eine Weile?
Können Sie das Fahren für eine Weile übernehmen?
Stört es Sie, wenn ich eine Weile fernsehe?
Ich denke, ich werde noch eine Weile in dieser Stadt bleiben.
Du arbeitest zu hart. Lass es eine Weile ruhig angehen.
Er ruhte sich eine Weile aus.
Nach einer Weile beruhigten sich die Kinder.
Setzen Sie sich und lassen Sie es eine Weile ruhig angehen.
Du musst eine Weile schweigen.
Es macht mir nichts aus, eine Weile zu warten.
Setzen Sie sich und lassen Sie es eine Weile ruhig angehen.


Can I ride this horse for a while ?
She is well off now .
I'm bored .
This machine is now out of date .
He is now almost as tall as his father .
The method is behind the times now .
Wait here for a while .
After a while , he came to .
Sit down and take it easy for a while .
Can't you sit the story out for a while ?
They had a rest for a while .
The place is very much built up now .
She pondered the question for a while .
Keep quiet in bed for a while .
Sit down and rest for a while .
They began to walk after a while .
We decided to leave him alone for a while .
May I use the telephone for a while ?
I think I'll lie down for a while .
This machine is now out of date .
Could you take care of the baby for a while ?
He should have finished it by now .
We rested for a while .
Let's sit here for a while and look at the view .
I am bored to death .
Wait for a while . I'll make you some .
I studied for a while this afternoon .
I don't mind waiting for a while .
He stayed here for a while .
After a while he came back with a dictionary under his arm .
Why don't you pull over and take a rest for a while ?
After a while , he came .
I'm bored .
Please wait here for a while .
We talked to each other for a while .
Why don't you stay a little while ?
Can you take over driving for a while ?
Do you mind if I watch tv for a while ?
I think I'll stay put in this town for a while .
You are working too hard . Take it easy for a while .
He rested for a while .
After a while , the children settled down .
Sit down and take it easy for a while .
You must keep quiet for a while .
I don't mind waiting for a while .
Sit down and take it easy for a while .