GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
THOUGHT (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an. This line from an ancient poem is very thought-provoking . Diese Zeile aus einem alten Gedicht regt zum Nachdenken an 0 (ENG ) (DE ) (3229)

He put his thoughts on paper .	Er brachte seine Gedanken zu Papier.
What a thoughtless man to do that !	Was für ein gedankenloser Mann, der das tut!
I thought over my future .	Ich dachte über meine Zukunft nach.
I thought as much .	Das dachte ich mir auch.
He thoughtfully gave me a helping hand .	Er hat mir nachdenklich geholfen.
I thought she was pretty .	Ich fand sie hübsch.
I thought as much .	Das dachte ich mir auch.
I thought that he was honest .	Ich dachte, dass er ehrlich war.
He thought he would kill himself .	Er dachte, er würde sich umbringen.
She has no thought of self .	Sie denkt nicht an sich selbst.
It's not even worth a thought .	Es ist nicht einmal einen Gedanken wert.
He is lost in thought .	Er ist in Gedanken versunken.
Your thoughts are of no significance at all .	Deine Gedanken haben überhaupt keine Bedeutung.
They thought he was the son of the sun .	Sie dachten, er sei der Sohn der Sonne.
He thought that he could climb the mountain .	Er dachte, dass er den Berg besteigen könnte.
It is easier than I thought .	Es ist einfacher als ich dachte.
Have you thought of any good plans ?	Haben Sie sich gute Pläne ausgedacht?
That's what I thought .	Das ist was ich dachte .
We thought out a new way .	Wir haben uns einen neuen Weg ausgedacht.
It is thought to have been much colder long ago .	Es wird angenommen, dass es vor langer Zeit viel kälter war.
Mother thought of nothing but my coming home .	Mutter dachte an nichts anderes als daran, dass ich nach Hause kam.
This is what I thought .	Das habe ich mir gedacht.
At the time , she gave no thought to her mother .	Zu dieser Zeit verschwendete sie keinen Gedanken an ihre Mutter.
This was quite a well thought-out plan .	Das war ein ziemlich gut durchdachter Plan.
I thought that he was a doctor .	Ich dachte, er sei Arzt.
We thought much of his first novel .	Wir haben viel von seinem ersten Roman gehalten.
He had no thought of becoming a teacher .	Er dachte nicht daran, Lehrer zu werden.
You should be a thought more careful .	Da sollte man etwas vorsichtiger sein.
He thought the whole thing a bad joke .	Er hielt das Ganze für einen schlechten Witz.
Space travel was thought to be impossible .	Eine Raumfahrt galt als unmöglich.
I thought the questions were easy .	Ich fand die Fragen einfach.
Now I have the hat which I thought was lost .	Jetzt habe ich den Hut, den ich verloren geglaubt habe.
She thought of a good plan .	Sie hatte einen guten Plan.
My thoughts are in agreement with them .	Meine Gedanken stimmen mit ihnen überein.
He's only a boy , but he is very thoughtful .	Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
Won't you hear my thoughts ?	Willst du meine Gedanken nicht hören?
I thought him very clever .	Ich fand ihn sehr klug.
I thought about the future .	Ich dachte an die Zukunft.
I thought that tom was kind .	Ich fand, dass Tom nett war.
I thought he wouldn't come .	Ich dachte, er würde nicht kommen.
It's important for us to be thoughtful of others .	Für uns ist es wichtig, auf andere Rücksicht zu nehmen.
I thought you'd jump at the chance .	Ich dachte, du würdest die Chance nutzen.

Er brachte seine Gedanken zu Papier.
Was für ein gedankenloser Mann, der das tut!
Ich dachte über meine Zukunft nach.
Das dachte ich mir auch.
Er hat mir nachdenklich geholfen.
Ich fand sie hübsch.
Das dachte ich mir auch.
Ich dachte, dass er ehrlich war.
Er dachte, er würde sich umbringen.
Sie denkt nicht an sich selbst.
Es ist nicht einmal einen Gedanken wert.
Er ist in Gedanken versunken.
Deine Gedanken haben überhaupt keine Bedeutung.
Sie dachten, er sei der Sohn der Sonne.
Er dachte, dass er den Berg besteigen könnte.
Es ist einfacher als ich dachte.
Haben Sie sich gute Pläne ausgedacht?
Das ist was ich dachte .
Wir haben uns einen neuen Weg ausgedacht.
Es wird angenommen, dass es vor langer Zeit viel kälter war.
Mutter dachte an nichts anderes als daran, dass ich nach Hause kam.
Das habe ich mir gedacht.
Zu dieser Zeit verschwendete sie keinen Gedanken an ihre Mutter.
Das war ein ziemlich gut durchdachter Plan.
Ich dachte, er sei Arzt.
Wir haben viel von seinem ersten Roman gehalten.
Er dachte nicht daran, Lehrer zu werden.
Da sollte man etwas vorsichtiger sein.
Er hielt das Ganze für einen schlechten Witz.
Eine Raumfahrt galt als unmöglich.
Ich fand die Fragen einfach.
Jetzt habe ich den Hut, den ich verloren geglaubt habe.
Sie hatte einen guten Plan.
Meine Gedanken stimmen mit ihnen überein.
Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
Willst du meine Gedanken nicht hören?
Ich fand ihn sehr klug.
Ich dachte an die Zukunft.
Ich fand, dass Tom nett war.
Ich dachte, er würde nicht kommen.
Für uns ist es wichtig, auf andere Rücksicht zu nehmen.
Ich dachte, du würdest die Chance nutzen.


He put his thoughts on paper .
What a thoughtless man to do that !
I thought over my future .
I thought as much .
He thoughtfully gave me a helping hand .
I thought she was pretty .
I thought as much .
I thought that he was honest .
He thought he would kill himself .
She has no thought of self .
It's not even worth a thought .
He is lost in thought .
Your thoughts are of no significance at all .
They thought he was the son of the sun .
He thought that he could climb the mountain .
It is easier than I thought .
Have you thought of any good plans ?
That's what I thought .
We thought out a new way .
It is thought to have been much colder long ago .
Mother thought of nothing but my coming home .
This is what I thought .
At the time , she gave no thought to her mother .
This was quite a well thought-out plan .
I thought that he was a doctor .
We thought much of his first novel .
He had no thought of becoming a teacher .
You should be a thought more careful .
He thought the whole thing a bad joke .
Space travel was thought to be impossible .
I thought the questions were easy .
Now I have the hat which I thought was lost .
She thought of a good plan .
My thoughts are in agreement with them .
He's only a boy , but he is very thoughtful .
Won't you hear my thoughts ?
I thought him very clever .
I thought about the future .
I thought that tom was kind .
I thought he wouldn't come .
It's important for us to be thoughtful of others .
I thought you'd jump at the chance .