GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Lý (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder. The Great Wall is one of the seven wonders of the world . Die Große Mauer ist eines der Sieben Weltwunder 0 (ENG ) (DE ) (0083)

Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte. The Great Wall has a very long history . Die Große Mauer hat eine sehr lange Geschichte 0 (ENG ) (DE ) (0526)

Morgen werden wir die Große Mauer besteigen. We are going to climb the Great Wall tomorrow . Morgen werden wir die Große Mauer besteigen 0 (ENG ) (DE ) (0568)

Dies ist mein Lebenslauf. This is my résumé . Dies ist mein Lebenslauf 0 (ENG ) (DE ) (0619)

Was ist Ihr Grund? What is your reason ? Was ist Ihr Grund ? (ENG ) (DE ) (0893)

Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht. The law upholds justice . Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht 0 (ENG ) (DE ) (0938)

Ihre Position ist Abteilungsleiterin. Her position is division manager . Ihre Position ist Abteilungsleiterin 0 (ENG ) (DE ) (0941)

Er erklärt seine Theorie. He is explaining his theory . Er erklärt seine Theorie 0 (ENG ) (DE ) (0980)

Sie ist die Chefsekretärin. She is the manager's secretary . Sie ist die Chefsekretärin 0 (ENG ) (DE ) (1473)

Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck. Luggage is piled up on the ground . Auf dem Boden stapelt sich das Gepäck 0 (ENG ) (DE ) (1790)

Die Ursache für ihren Streit ist Geld. [ODER Sie streiten sich um Geld.] The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .] Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .] (ENG ) (DE ) (1969)

Er hat keine Ahnung, was er tun soll. He can not get a handle on his work . Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0 (ENG ) (DE ) (2034)

Er beabsichtigt, sein Gepäck aufzugeben. He plans to check in his luggage . Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0 (ENG ) (DE ) (2166)

Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf. I am watching the luggage for my father . Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0 (ENG ) (DE ) (2173)

Er geht ruhig vor. He handles things calmly . Er geht ruhig vor 0 (ENG ) (DE ) (2245)

Wir besuchen heute die Große Mauer. We are going to visit the Great Wall today . Wir besuchen heute die Große Mauer 0 (ENG ) (DE ) (2605)

Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau. She is a wonderful (kind-hearted and sensible) wife . Sie ist eine wundervolle (gutherzige und vernünftige) Frau 0 (ENG ) (DE ) (2667)

Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen. This dessert is recommended by the manager . Dieses Dessert wird von dem Geschäftsführer empfohlen 0 (ENG ) (DE ) (2799)

Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön. The scenery north of the Great Wall is beautiful . Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön 0 (ENG ) (DE ) (2883)

Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück. The history of the Great Wall dates back to the Qin dynasty . Die Geschichte der Großen Mauer reicht bis in die Qin-Dynastie zurück 0 (ENG ) (DE ) (3155)

Was Sie sagen, ist absurd. What you are saying is absurd . Was Sie sagen , ist absurd 0 (ENG ) (DE ) (3309)

Guangzhou unterliegt der Gerichtsbarkeit der Provinz Guangdong. Guangzhou is under the jurisdiction of Guangdong province . Guangzhou unterliegt der Gerichtsbarkeit der Provinz Guangdong 0 (ENG ) (DE ) (3356)

Die Große Mauer wurde benutzt, um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen. The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 (ENG ) (DE ) (3468)

What is the principle reason for going to school ?	Was ist der Hauptgrund für den Schulbesuch?
I have no particular reason to do so .	Ich habe keinen besonderen Grund dazu.
Tell me the reason why you want to live in the countryside .	Sagen Sie mir den Grund, warum Sie auf dem Land leben möchten.
He is unpopular for some reason .	Aus irgendeinem Grund ist er unbeliebt.
I think I can handle it .	Ich denke, dass ich damit umgehen kann.
I managed to get to the station on time .	Ich habe es geschafft, pünktlich am Bahnhof zu sein.
It was an ideal day for walking .	Es war ein idealer Tag zum Wandern.
Don't be absurd .	Seien Sie nicht absurd.
I managed to get there in time .	Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
The problem will soon be dealt with .	Das Problem wird bald behoben sein.
There is no reason why he should resign .	Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten sollte.
They disposed of the old car .	Sie haben das alte Auto entsorgt.
This is why I hate him .	Deshalb hasse ich ihn.
Get in touch with your agent right away .	Nehmen Sie umgehend Kontakt mit Ihrem Makler auf.
He resigned his post on account of illness .	Er legte sein Amt krankheitsbedingt nieder.
What did you do with my baggage ?	Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?
The reason which he gave is hard to understand .	Der Grund, den er anführte, ist schwer zu verstehen.
Do you know the reason ?	Kennen Sie den Grund?
This computer can cope with much work .	Dieser Computer kann viel Arbeit bewältigen.
We can dispose the car .	Wir können das Auto entsorgen.
There seem to be several reasons for that .	Dafür scheint es mehrere Gründe zu geben.
The game was called off on account of the rain .	Wegen des Regens wurde das Spiel abgebrochen.
I don't know the reason why he went there .	Ich weiß nicht, warum er dorthin gegangen ist.
My wife is a good manager .	Meine Frau ist eine gute Managerin.
He explained to mary why he was late for her birthday party .	Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
Tell me the reason for your absence from school yesterday .	Nennen Sie mir den Grund für Ihre Abwesenheit von der Schule gestern.
You don't have to carry your baggage .	Sie müssen Ihr Gepäck nicht tragen.
There is no reason for me to apologize .	Es gibt für mich keinen Grund, mich zu entschuldigen.
I got the young man to carry the baggage for me .	Ich ließ den jungen Mann das Gepäck für mich tragen.
It's no good his trying to find the true reason .	Es nützt nichts, wenn er versucht, den wahren Grund herauszufinden.
I was dealt a good hand .	Mir wurde eine gute Hand gegeben.
That's why I told you not to go by car .	Deshalb habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren.
Is it necessary for me to explain the reason to him ?	Muss ich ihm den Grund erklären?
I have no excuse .	Ich habe keine Entschuldigung.
He has every reason for getting angry with you .	Er hat allen Grund, wütend auf dich zu sein.
The game was called off on account of the rain .	Wegen des Regens wurde das Spiel abgebrochen.
He could not come on account of illness .	Er konnte krankheitsbedingt nicht kommen.
There is no sense in your worrying about your health so much .	Es macht keinen Sinn, dass Sie sich so viele Sorgen um Ihre Gesundheit machen.
The whole building has been put at our disposal .	Das gesamte Gebäude wurde uns zur Verfügung gestellt.
This machine is easy to handle .	Diese Maschine ist einfach zu handhaben.
That is quite absurd .	Das ist ziemlich absurd.
There is good reason for her to get scolded .	Es gibt gute Gründe dafür, dass sie gescholten wird.
She is used to handling this machine .	Sie ist den Umgang mit dieser Maschine gewohnt.
Tell me the reason you didn't come yesterday .	Sag mir den Grund, warum du gestern nicht gekommen bist.
I think it's absurd to do so .	Ich halte es für absurd, so etwas zu tun.
Please have my baggage brought to the station .	Bitte lassen Sie mein Gepäck zum Bahnhof bringen.
He managed to pass the examination .	Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.
I managed to make the teacher understand my idea .	Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
She had her baggage carried to the airport .	Sie ließ ihr Gepäck zum Flughafen tragen.
Don't you have a sense of justice ?	Haben Sie keinen Sinn für Gerechtigkeit?
This is the reason why he did it .	Aus diesem Grund hat er es getan.
I managed to get there in time .	Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Will you show me your new word processor today ?	Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm?
He had every reason for doing so .	Dafür hatte er allen Grund.
I dealt with the accident .	Ich habe den Unfall verarbeitet.
He could not take examination on account of his illness .	Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren.
It's absurd of you to do that .	Es ist absurd von dir, das zu tun.
Is it necessary for me to explain the reason to him ?	Muss ich ihm den Grund erklären?
This is why I hate him .	Deshalb hasse ich ihn.
The reason she killed herself is unknown .	Der Grund, warum sie sich umgebracht hat, ist unbekannt.
The reason for your failure is that you did not try hard enough .	Der Grund für Ihr Versagen ist, dass Sie sich nicht genug Mühe gegeben haben.
That is why all the students in the class agreed with him .	Deshalb stimmten ihm alle Schüler der Klasse zu.
That is why I could not come here .	Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.
If the price is reasonable , I want to buy the car .	Wenn der Preis angemessen ist, möchte ich das Auto kaufen.
Would you keep this baggage , please ?	Würden Sie dieses Gepäck bitte behalten?
A man of reason could answer the question .	Ein Mann mit Vernunft könnte die Frage beantworten.
This is an important theory .	Das ist eine wichtige Theorie.
It is such a hard job for that reason .	Aus diesem Grund ist es eine so harte Arbeit.
We have no reason for staying here .	Wir haben keinen Grund, hier zu bleiben.
My mother is a psychology teacher .	Meine Mutter ist Psychologielehrerin.
Let me help you with your baggage .	Gerne helfe ich Ihnen mit Ihrem Gepäck.
Can I check my baggage here ?	Kann ich hier mein Gepäck aufgeben?
It is difficult for me to handle the case .	Es fällt mir schwer, mit dem Fall umzugehen.
What is the reason for that lie ?	Was ist der Grund für diese Lüge?
That made him govern himself .	Das brachte ihn dazu, sich selbst zu regieren.
She couldn't come on account of being busy .	Sie konnte nicht kommen, weil sie beschäftigt war.
He managed the company while his father was ill .	Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
I managed to make him understand it .	Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.
He can handle english well .	Er kann gut mit Englisch umgehen.
He sometimes is absent from work without good cause .	Manchmal bleibt er ohne triftigen Grund der Arbeit fern.
This car is easy to handle .	Dieses Auto ist leicht zu handhaben.
Some of the luggage has not arrived yet .	Ein Teil des Gepäcks ist noch nicht angekommen.
That accounts for why the door was open .	Das erklärt, warum die Tür offen stand.
That is why he was late for school .	Deshalb kam er zu spät zur Schule.
You have every reason to say so .	Sie haben allen Grund, das zu sagen.
He managed to get there in time .	Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.
You have good reason to be angry .	Sie haben guten Grund, wütend zu sein.
The word processor on the desk is my father's .	Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
Your car handles easily .	Ihr Auto lässt sich problemlos fahren.
You have good reason to be angry .	Sie haben guten Grund, wütend zu sein.
I want to know the reason .	Ich möchte den Grund wissen.
You have no cause for anger .	Du hast keinen Grund zur Wut.
What shall I do with his luggage ?	Was soll ich mit seinem Gepäck machen?
He gave his reasons in brief .	Er erläuterte kurz seine Gründe.
I don't know the reason why he was absent .	Ich weiß nicht, warum er abwesend war.
May I use this word processor ?	Darf ich dieses Textverarbeitungsprogramm verwenden?
There is a reason to be late this morning .	Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen.
I wrote to him for quite another reason .	Ich habe ihm aus einem ganz anderen Grund geschrieben.
I can't understand the psychology of such a man .	Ich kann die Psychologie eines solchen Mannes nicht verstehen.
I don't know how to handle children .	Ich weiß nicht, wie ich mit Kindern umgehen soll.

Was ist der Hauptgrund für den Schulbesuch?
Ich habe keinen besonderen Grund dazu.
Sagen Sie mir den Grund, warum Sie auf dem Land leben möchten.
Aus irgendeinem Grund ist er unbeliebt.
Ich denke, dass ich damit umgehen kann.
Ich habe es geschafft, pünktlich am Bahnhof zu sein.
Es war ein idealer Tag zum Wandern.
Seien Sie nicht absurd.
Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Das Problem wird bald behoben sein.
Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten sollte.
Sie haben das alte Auto entsorgt.
Deshalb hasse ich ihn.
Nehmen Sie umgehend Kontakt mit Ihrem Makler auf.
Er legte sein Amt krankheitsbedingt nieder.
Was hast du mit meinem Gepäck gemacht?
Der Grund, den er anführte, ist schwer zu verstehen.
Kennen Sie den Grund?
Dieser Computer kann viel Arbeit bewältigen.
Wir können das Auto entsorgen.
Dafür scheint es mehrere Gründe zu geben.
Wegen des Regens wurde das Spiel abgebrochen.
Ich weiß nicht, warum er dorthin gegangen ist.
Meine Frau ist eine gute Managerin.
Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
Nennen Sie mir den Grund für Ihre Abwesenheit von der Schule gestern.
Sie müssen Ihr Gepäck nicht tragen.
Es gibt für mich keinen Grund, mich zu entschuldigen.
Ich ließ den jungen Mann das Gepäck für mich tragen.
Es nützt nichts, wenn er versucht, den wahren Grund herauszufinden.
Mir wurde eine gute Hand gegeben.
Deshalb habe ich dir gesagt, du sollst nicht mit dem Auto fahren.
Muss ich ihm den Grund erklären?
Ich habe keine Entschuldigung.
Er hat allen Grund, wütend auf dich zu sein.
Wegen des Regens wurde das Spiel abgebrochen.
Er konnte krankheitsbedingt nicht kommen.
Es macht keinen Sinn, dass Sie sich so viele Sorgen um Ihre Gesundheit machen.
Das gesamte Gebäude wurde uns zur Verfügung gestellt.
Diese Maschine ist einfach zu handhaben.
Das ist ziemlich absurd.
Es gibt gute Gründe dafür, dass sie gescholten wird.
Sie ist den Umgang mit dieser Maschine gewohnt.
Sag mir den Grund, warum du gestern nicht gekommen bist.
Ich halte es für absurd, so etwas zu tun.
Bitte lassen Sie mein Gepäck zum Bahnhof bringen.
Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.
Es gelang mir, dem Lehrer meine Idee verständlich zu machen.
Sie ließ ihr Gepäck zum Flughafen tragen.
Haben Sie keinen Sinn für Gerechtigkeit?
Aus diesem Grund hat er es getan.
Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm?
Dafür hatte er allen Grund.
Ich habe den Unfall verarbeitet.
Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren.
Es ist absurd von dir, das zu tun.
Muss ich ihm den Grund erklären?
Deshalb hasse ich ihn.
Der Grund, warum sie sich umgebracht hat, ist unbekannt.
Der Grund für Ihr Versagen ist, dass Sie sich nicht genug Mühe gegeben haben.
Deshalb stimmten ihm alle Schüler der Klasse zu.
Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.
Wenn der Preis angemessen ist, möchte ich das Auto kaufen.
Würden Sie dieses Gepäck bitte behalten?
Ein Mann mit Vernunft könnte die Frage beantworten.
Das ist eine wichtige Theorie.
Aus diesem Grund ist es eine so harte Arbeit.
Wir haben keinen Grund, hier zu bleiben.
Meine Mutter ist Psychologielehrerin.
Gerne helfe ich Ihnen mit Ihrem Gepäck.
Kann ich hier mein Gepäck aufgeben?
Es fällt mir schwer, mit dem Fall umzugehen.
Was ist der Grund für diese Lüge?
Das brachte ihn dazu, sich selbst zu regieren.
Sie konnte nicht kommen, weil sie beschäftigt war.
Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.
Er kann gut mit Englisch umgehen.
Manchmal bleibt er ohne triftigen Grund der Arbeit fern.
Dieses Auto ist leicht zu handhaben.
Ein Teil des Gepäcks ist noch nicht angekommen.
Das erklärt, warum die Tür offen stand.
Deshalb kam er zu spät zur Schule.
Sie haben allen Grund, das zu sagen.
Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.
Sie haben guten Grund, wütend zu sein.
Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
Ihr Auto lässt sich problemlos fahren.
Sie haben guten Grund, wütend zu sein.
Ich möchte den Grund wissen.
Du hast keinen Grund zur Wut.
Was soll ich mit seinem Gepäck machen?
Er erläuterte kurz seine Gründe.
Ich weiß nicht, warum er abwesend war.
Darf ich dieses Textverarbeitungsprogramm verwenden?
Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen.
Ich habe ihm aus einem ganz anderen Grund geschrieben.
Ich kann die Psychologie eines solchen Mannes nicht verstehen.
Ich weiß nicht, wie ich mit Kindern umgehen soll.


What is the principle reason for going to school ?
I have no particular reason to do so .
Tell me the reason why you want to live in the countryside .
He is unpopular for some reason .
I think I can handle it .
I managed to get to the station on time .
It was an ideal day for walking .
Don't be absurd .
I managed to get there in time .
The problem will soon be dealt with .
There is no reason why he should resign .
They disposed of the old car .
This is why I hate him .
Get in touch with your agent right away .
He resigned his post on account of illness .
What did you do with my baggage ?
The reason which he gave is hard to understand .
Do you know the reason ?
This computer can cope with much work .
We can dispose the car .
There seem to be several reasons for that .
The game was called off on account of the rain .
I don't know the reason why he went there .
My wife is a good manager .
He explained to mary why he was late for her birthday party .
Tell me the reason for your absence from school yesterday .
You don't have to carry your baggage .
There is no reason for me to apologize .
I got the young man to carry the baggage for me .
It's no good his trying to find the true reason .
I was dealt a good hand .
That's why I told you not to go by car .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
I have no excuse .
He has every reason for getting angry with you .
The game was called off on account of the rain .
He could not come on account of illness .
There is no sense in your worrying about your health so much .
The whole building has been put at our disposal .
This machine is easy to handle .
That is quite absurd .
There is good reason for her to get scolded .
She is used to handling this machine .
Tell me the reason you didn't come yesterday .
I think it's absurd to do so .
Please have my baggage brought to the station .
He managed to pass the examination .
I managed to make the teacher understand my idea .
She had her baggage carried to the airport .
Don't you have a sense of justice ?
This is the reason why he did it .
I managed to get there in time .
Will you show me your new word processor today ?
He had every reason for doing so .
I dealt with the accident .
He could not take examination on account of his illness .
It's absurd of you to do that .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
This is why I hate him .
The reason she killed herself is unknown .
The reason for your failure is that you did not try hard enough .
That is why all the students in the class agreed with him .
That is why I could not come here .
If the price is reasonable , I want to buy the car .
Would you keep this baggage , please ?
A man of reason could answer the question .
This is an important theory .
It is such a hard job for that reason .
We have no reason for staying here .
My mother is a psychology teacher .
Let me help you with your baggage .
Can I check my baggage here ?
It is difficult for me to handle the case .
What is the reason for that lie ?
That made him govern himself .
She couldn't come on account of being busy .
He managed the company while his father was ill .
I managed to make him understand it .
He can handle english well .
He sometimes is absent from work without good cause .
This car is easy to handle .
Some of the luggage has not arrived yet .
That accounts for why the door was open .
That is why he was late for school .
You have every reason to say so .
He managed to get there in time .
You have good reason to be angry .
The word processor on the desk is my father's .
Your car handles easily .
You have good reason to be angry .
I want to know the reason .
You have no cause for anger .
What shall I do with his luggage ?
He gave his reasons in brief .
I don't know the reason why he was absent .
May I use this word processor ?
There is a reason to be late this morning .
I wrote to him for quite another reason .
I can't understand the psychology of such a man .
I don't know how to handle children .