GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Here (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Im Garten gibt es einen Swimmingpool. There is a swimming pool in the garden . Im Garten gibt es einen Swimmingpool 0 (ENG ) (DE ) (0040)

Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee. There is a cup of coffee on the table . Auf dem Tisch steht eine Tasse Kaffee 0 (ENG ) (DE ) (0043)

Fischen ist hier verboten. Fishing is forbidden here . Fischen ist hier verboten 0 (ENG ) (DE ) (0077)

Vor dem Haus steht ein Auto. There is a car in front of the house . Vor dem Haus steht ein Auto 0 (ENG ) (DE ) (0084)

Es sind viele Menschen auf der Straße. There are many people in the street . Es sind viele Menschen auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0091)

Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße. There are very few pedestrians on the street . Es sind nur sehr wenige Fußgänger auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0093)

Es sind vier Personen in seiner Familie. There are four people in his family . Es sind vier Personen in seiner Familie 0 (ENG ) (DE ) (0096)

Vorne ist ein Auto. There is a car ahead . Vorne ist ein Auto 0 (ENG ) (DE ) (0103)

Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch. There is a square table in the living room . Im Wohnzimmer gibt es einen quadratischen Tisch 0 (ENG ) (DE ) (0104)

Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch. The people here are very enthusiastic . Die Menschen hier sind sehr enthusiastisch 0 (ENG ) (DE ) (0105)

Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt. Many people have gathered in the street . Viele Menschen haben sich auf der Straße versammelt 0 (ENG ) (DE ) (0106)

Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps. There is a glass of liquor on the table . Auf dem Tisch steht ein Glas Schnaps 0 (ENG ) (DE ) (0131)

Es sind vier Kinder hier. There are four children here . Es sind vier Kinder hier 0 (ENG ) (DE ) (0135)

Gibt es eine Möglichkeit für mich, Gewicht zu verlieren? Is there any way to make me slim ? Gibt es eine Möglichkeit für mich , Gewicht zu verlieren ? (ENG ) (DE ) (0148)

Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße. There are many trees on both sides of the road . Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0157)

Es gibt viele Schafe dort drüben. There are several sheep over there . Es gibt viele Schafe dort drüben 0 (ENG ) (DE ) (0166)

Hier regnet es oft. It often rains here . Hier regnet es oft 0 (ENG ) (DE ) (0196)

Es sind zu viele Autos auf der Autobahn. There are too many cars on the highway . Es sind zu viele Autos auf der Autobahn 0 (ENG ) (DE ) (0205)

Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule. There are many foreign students in our school . Es gibt viele ausländische Schüler an unserer Schule 0 (ENG ) (DE ) (0209)

Es gibt einen Stau. There is a traffic jam . Es gibt einen Stau 0 (ENG ) (DE ) (0227)

Es gibt viele Bäume entlang des Weges. There are many trees alongside the road . Es gibt viele Bäume entlang des Weges 0 (ENG ) (DE ) (0233)

Am südlichen Ende gibt es ein Hotel. There is a hotel at the south end . Am südlichen Ende gibt es ein Hotel 0 (ENG ) (DE ) (0240)

Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend. There are five people here in total . Insgesamt sind hier fünf Personen anwesend 0 (ENG ) (DE ) (0246)

Das da drüben ist ein Spielplatz. That is a playground over there . Das da drüben ist ein Spielplatz 0 (ENG ) (DE ) (0266)

Hier ist sehr viel Geld. There is a lot of money here . Hier ist sehr viel Geld 0 (ENG ) (DE ) (0277)

Es gibt viele Sterne am Himmel. There are many stars in the sky . Es gibt viele Sterne am Himmel 0 (ENG ) (DE ) (0285)

Es gibt viele Schiffe am Flussufer. There are many ships at the river bank . Es gibt viele Schiffe am Flussufer 0 (ENG ) (DE ) (0290)

Es ist zu viel Staub auf dem Boden. There is too much dust on the ground . Es ist zu viel Staub auf dem Boden 0 (ENG ) (DE ) (0291)

Hier gibt es einen Fluss. There is a river here . Hier gibt es einen Fluss 0 (ENG ) (DE ) (0296)

Hier ist ein Stück Kuchen. Here is a piece of cake . Hier ist ein Stück Kuchen 0 (ENG ) (DE ) (0304)

Auf dem Tisch liegt Tafelsilber. There is a set of silver tableware on the table . Auf dem Tisch liegt Tafelsilber 0 (ENG ) (DE ) (0307)

Es sind viele Gerichte auf dem Tisch. There are a lot of dishes on the table . Es sind viele Gerichte auf dem Tisch 0 (ENG ) (DE ) (0309)

Reis ist hier die Pflanze, die am meisten angebaut wird. Rice is the main crop here . Reis ist hier die Pflanze , die am meisten angebaut wird 0 (ENG ) (DE ) (0322)

Es sind viele Menschen auf der Straße. There are many people in the street . Es sind viele Menschen auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0327)

Es gibt einen Blitz. There is lightning . Es gibt einen Blitz 0 (ENG ) (DE ) (0333)

Da ist ein alter Mann im Park. There is an old man in the park . Da ist ein alter Mann im Park 0 (ENG ) (DE ) (0340)

Haben Sie noch ein Zimmer frei? Are there any rooms vacant ? Haben Sie noch ein Zimmer frei ? (ENG ) (DE ) (0343)

In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle. There is a bus stop nearby . In der Nähe gibt es eine Bushaltestelle 0 (ENG ) (DE ) (0356)

Hier ist alles mit Schnee bedeckt. Everything is covered in snow here . Hier ist alles mit Schnee bedeckt 0 (ENG ) (DE ) (0358)

Hier gibt es noch einige freie Plätze. There are still some vacant seats here . Hier gibt es noch einige freie Plätze 0 (ENG ) (DE ) (0381)

Es gibt fünf Gäste. There are five guests . Es gibt fünf Gäste 0 (ENG ) (DE ) (0382)

Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten. There are many kinds of fruit in the supermarket . Im Supermarkt gibt es viele verschiedene Obstsorten 0 (ENG ) (DE ) (0394)

Rauchen ist hier nicht erlaubt. Smoking is not permitted here . Rauchen ist hier nicht erlaubt 0 (ENG ) (DE ) (0420)

Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife. There is a bow on the gift box . Auf der Geschenkverpackung befindet sich eine Schleife 0 (ENG ) (DE ) (0425)

In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan. There are several hundred Yuan in the wallet . In der Brieftasche befinden sich mehrere hundert Yuan 0 (ENG ) (DE ) (0429)

Ich arbeite hier. I am working here . Ich arbeite hier 0 (ENG ) (DE ) (0465)

Auf der Wiese sind zwei Pferde. There are two horses in the meadow . Auf der Wiese sind zwei Pferde 0 (ENG ) (DE ) (0480)

Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch. There are a lot of test tubes on the table . Es stehen viele Reagenzgläser auf dem Tisch 0 (ENG ) (DE ) (0491)

Im Innenhof sind viele Blumen. There are a lot of flowers in the yard . Im Innenhof sind viele Blumen 0 (ENG ) (DE ) (0497)

Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt. The bus stop is just a few steps away from here . Die Bushaltestelle ist nur einige Schritte von hier entfernt 0 (ENG ) (DE ) (0499)

Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot. There is a slice of bread on the plate . Auf dem Teller liegt eine Scheibe Brot 0 (ENG ) (DE ) (0504)

Hier gibt es einen Wald. There is a forest here . Hier gibt es einen Wald 0 (ENG ) (DE ) (0506)

Im Schlafzimmer gibt es ein Einzelbett. There is a single bed in the bedroom . Im Schlafzimmer gibt es ein Einzelbett 0 (ENG ) (DE ) (0514)

Es gibt eine große Grasfläche im Park. There is a large stretch of grass in the park . Es gibt eine große Grasfläche im Park 0 (ENG ) (DE ) (0520)

Hier ist ein Feuer ausgebrochen. A fire has started here . ((A fire has broken out here .)) Hier ist ein Feuer ausgebrochen 0 (ENG ) (DE ) (0556)

Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien? How many countries are there in Asia altogether ? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ? (ENG ) (DE ) (0558)

Es gibt viele historische Gebäude in China. There are many ancient buildings in China . Es gibt viele historische Gebäude in China 0 (ENG ) (DE ) (0587)

Hier gab es einen Autounfall. (Hier gab es einen Autounfall.) A traffic accident have taken place here . ((A traffic accident has occurred here .)) Hier gab es einen Autounfall 0 (Hier gab es einen Autounfall .) (ENG ) (DE ) (0599)

Es gibt ein kleines Schiff am See. There is a small ship by the side of the lake . Es gibt ein kleines Schiff am See 0 (ENG ) (DE ) (0605)

Hier stimmt etwas nicht. There is something wrong here . Hier stimmt etwas nicht 0 (ENG ) (DE ) (0630)

Da ist ein Stift auf dem Tisch. There is a pen on the desk . Da ist ein Stift auf dem Tisch 0 (ENG ) (DE ) (0635)

Hier gibt es viele Bäume. There are many trees here . Hier gibt es viele Bäume 0 (ENG ) (DE ) (0643)

Wo ist dieser Ort? Where is this place ? Wo ist dieser Ort ? (ENG ) (DE ) (0651)

Es ist niemand auf der Straße. There is nobody in the street . Es ist niemand auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (0652)

Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant). The environment here is very pleasant (or This place is very charming) . Die Umgebung hier ist sehr angenehm (oder dieser Ort ist sehr charmant) 0 (ENG ) (DE ) (0675)

Es ist ein Reserverad im Auto. There is a spare tire in the car . Es ist ein Reserverad im Auto 0 (ENG ) (DE ) (0707)

Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge. There are many tools on the table . Auf dem Tisch liegen viele Werkzeuge 0 (ENG ) (DE ) (0721)

Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume. The little children gathered round to plant the tree . Die Kinder kommen zusammen und pflanzen Bäume 0 (ENG ) (DE ) (0754)

Es gibt viele Tauben auf dem Platz. There are a lot of pigeons in the square . Es gibt viele Tauben auf dem Platz 0 (ENG ) (DE ) (0761)

Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen. There is an obvious difference between them . Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen 0 (ENG ) (DE ) (0769)

Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude? How many stories are there in this building ? Wie viele Stockwerke hat dieses Gebäude ? (ENG ) (DE ) (0783)

Es gibt viele freie Plätze. There are plenty of empty seats . Es gibt viele freie Plätze 0 (ENG ) (DE ) (0789)

Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg. There is a snow-covered mountain up ahead . Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg 0 (ENG ) (DE ) (0790)

Hier gibt es viele Kleidungsstile. There are many styles of clothes here . Hier gibt es viele Kleidungsstile 0 (ENG ) (DE ) (0796)

Unser Team besteht aus fünf Personen, mich eingeschlossen. There are five people in our team including me . Unser Team besteht aus fünf Personen , mich eingeschlossen 0 (ENG ) (DE ) (0820)

Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe. There is a small village nearby . Es gibt ein kleines Dorf in der Nähe 0 (ENG ) (DE ) (0849)

Hier sind zwei Essstäbchen. There are two chopsticks here . Hier sind zwei Essstäbchen 0 (ENG ) (DE ) (0853)

Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung. There is a ballet performance tonight . Heute Abend gibt es eine Ballettaufführung 0 (ENG ) (DE ) (0881)

Rund um den See gibt es viele Bäume. There are many trees around the lake . Rund um den See gibt es viele Bäume 0 (ENG ) (DE ) (0896)

Der Herbst ist da. Autumn is here . Der Herbst ist da 0 (ENG ) (DE ) (0909)

Mein Freund und ich haben vereinbart, uns hier zu treffen. My friend and I have agreed to meet here . Mein Freund und ich haben vereinbart , uns hier zu treffen 0 (ENG ) (DE ) (0926)

Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern. There are six members in our team . Unser Team besteht aus sechs Mitgliedern 0 (ENG ) (DE ) (0931)

Auf der Wiese steht eine Herde Kühe. There is a herd of cows in the meadow . Auf der Wiese steht eine Herde Kühe 0 (ENG ) (DE ) (0937)

Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden. There are many fallen leaves on the ground . Es sind viele abgefallene Blätter auf dem Boden 0 (ENG ) (DE ) (0950)

Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke. There is a telephone booth at the corner . Es gibt eine Telefonzelle an der Ecke 0 (ENG ) (DE ) (0968)

Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten. There is no essential difference between the two kinds of grapes . Es gibt keinen wesentlichen Unterschied zwischen den beiden Traubensorten 0 (ENG ) (DE ) (0995)

Im Shop sind viele Waren ausgestellt. There is lot of merchandise on display in the shop . Im Shop sind viele Waren ausgestellt 0 (ENG ) (DE ) (1017)

Alle kommen zusammen. Everyone gathered together . Alle kommen zusammen 0 (ENG ) (DE ) (1025)

Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen. There is a patch of white clouds on the horizon . Am Horizont ist eine weiße Wolke zu sehen 0 (ENG ) (DE ) (1029)

Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts. There is a red lipstick mark on the collar . Am Kragen befindet sich der Abdruck eines roten Lippenstifts 0 (ENG ) (DE ) (1040)

Hier wachsen und gedeihen Gräser und Blumen. The flowers and the grass here are both flourishing . Hier wachsen und gedeihen Gräser und Blumen 0 (ENG ) (DE ) (1066)

Sie pflückte einige Blumen. She gathered some flowers . Sie pflückte einige Blumen 0 (ENG ) (DE ) (1087)

Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig. There is still money left over from this month's salary . Es ist noch Geld vom Monatsgehalt übrig 0 (ENG ) (DE ) (1127)

Auf der Straße liegt Schnee. There is snow on the road . Auf der Straße liegt Schnee 0 (ENG ) (DE ) (1166)

In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen. There are many iron pots and pans in my house . In meinem Haus gibt es viele Töpfe und Pfannen aus Eisen 0 (ENG ) (DE ) (1168)

In der Antarktis gibt es Pinguine. There are penguins in Antarctica . In der Antarktis gibt es Pinguine 0 (ENG ) (DE ) (1169)

Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank. A large sandbar stretches out from here . Von hier aus erstreckt sich eine große Sandbank 0 (ENG ) (DE ) (1170)

Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf. There is a village at the foot of the hill . Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf 0 (ENG ) (DE ) (1172)

Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt. There are two stamps pasted on the envelope . Auf dem Umschlag sind zwei Briefmarken aufgeklebt 0 (ENG ) (DE ) (1180)

Es ist Tau auf den Blättern. There is dew on the leaves . Es ist Tau auf den Blättern 0 (ENG ) (DE ) (1208)

Glaubst du, dass es einen Gott gibt? Do you believe there is a God ? Glaubst du , dass es einen Gott gibt ? (ENG ) (DE ) (1220)

Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden. There are many parasites on the bodies of cats and dogs . Es gibt viele Parasiten auf den Körpern von Katzen und Hunden 0 (ENG ) (DE ) (1226)

An der Wand ist ein Drache gemalt. There is a drawing of a dragon on the wall . An der Wand ist ein Drache gemalt 0 (ENG ) (DE ) (1233)

Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge. No unusual things ever happen here . Hier passieren nie ungewöhnliche Dinge 0 (ENG ) (DE ) (1235)

Es gibt mehrere Familien in der Gegend. There are a few households here . Es gibt mehrere Familien in der Gegend 0 (ENG ) (DE ) (1237)

Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten. There is a tremendous variety of fruits in the supermarket . Im Supermarkt gibt es eine enorme Auswahl an Früchten 0 (ENG ) (DE ) (1266)

Da drüben ist ein Polizist. There is a policeman over there . Da drüben ist ein Polizist 0 (ENG ) (DE ) (1279)

Hier gibt es viele Kabel. There are many electrical wires here . Hier gibt es viele Kabel 0 (ENG ) (DE ) (1303)

In China leben 1,3 Milliarden Menschen. There are 1 0.3 billion people in China . In China leben 1 0,3 Milliarden Menschen 0 (ENG ) (DE ) (1322)

Hier lebten die alten Kaiser. The ancient emperors lived here . Hier lebten die alten Kaiser 0 (ENG ) (DE ) (1350)

Hier sind viele Buntstifte. There are many colored pencils . Hier sind viele Buntstifte 0 (ENG ) (DE ) (1354)

Hier ist ein riesiger Kuchen. Here is a giant cake . Hier ist ein riesiger Kuchen 0 (ENG ) (DE ) (1389)

Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China. There are many beautiful mountains and rivers in China . Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China 0 (ENG ) (DE ) (1397)

Hier laufen zwei kleine Flüsse zusammen. The two small rivers converge here . Hier laufen zwei kleine Flüsse zusammen 0 (ENG ) (DE ) (1407)

Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald. There is a stretch of swampland in the forest . Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald 0 (ENG ) (DE ) (1487)

Auf dem Ast befindet sich ein Insekt. There is an insect on the tree branch . Auf dem Ast befindet sich ein Insekt 0 (ENG ) (DE ) (1491)

Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt. There are many high buildings in the city center . Es gibt viele hohe Gebäude in der Innenstadt 0 (ENG ) (DE ) (1519)

Die Bäume sind hier sauber geschnitten. The trees here are neatly trimmed . Die Bäume sind hier sauber geschnitten 0 (ENG ) (DE ) (1537)

In der Nähe gibt es ein Café. There is a café nearby . In der Nähe gibt es ein Café 0 (ENG ) (DE ) (1540)

Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt. Everyone has been gathered for a meeting here . Alle wurden zu einem Treffen hier versammelt 0 (ENG ) (DE ) (1549)

Auf der Brücke stehen viele Autos. There are many cars on the bridge . Auf der Brücke stehen viele Autos 0 (ENG ) (DE ) (1568)

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte. This year there is a bumper crop . In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte 0 (ENG ) (DE ) (1583)

An der Wand hängen zwei Bilder. There are two pictures hanging on the wall . An der Wand hängen zwei Bilder 0 (ENG ) (DE ) (1590)

Vor uns liegt ein kleines Dorf. There is a small village up ahead . Vor uns liegt ein kleines Dorf 0 (ENG ) (DE ) (1596)

Gerade hat es heftig geregnet. There has just been a heavy rain . Gerade hat es heftig geregnet 0 (ENG ) (DE ) (1618)

Die Toten sind hier begraben. The dead are buried here . Die Toten sind hier begraben 0 (ENG ) (DE ) (1622)

Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben. There has been nuclear proliferation . Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben 0 (ENG ) (DE ) (1631)

Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal. There are many dictionaries on the bookshelf . Es gibt viele Wörterbücher im Bücherregal 0 (ENG ) (DE ) (1640)

Freunde treffen sich. Friends have gathered together . Freunde treffen sich 0 (ENG ) (DE ) (1647)

Es gibt viele historische Stätten in Ägypten. There are many historical sites in Egypt . Es gibt viele historische Stätten in Ägypten 0 (ENG ) (DE ) (1719)

Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek. There are all types of books in the library . Es gibt alle Arten von Büchern in der Bibliothek 0 (ENG ) (DE ) (1758)

Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch. In the city , there is heavy pollution from exhaust fumes . Die Abgasbelastung in der Stadt ist hoch 0 (ENG ) (DE ) (1769)

Am Fluss gibt es viele Händler, die Gemüse verkaufen. There are many peddlers selling vegetables by the riverside . Am Fluss gibt es viele Händler , die Gemüse verkaufen 0 (ENG ) (DE ) (1775)

Er hat Flecken auf seinem Körper. There are stains on his clothes . Er hat Flecken auf seinem Körper 0 (ENG ) (DE ) (1780)

Es ist hier öde. It is desolate here . Es ist hier öde 0 (ENG ) (DE ) (1785)

Es sind zwei Gänse im See. There are two geese on the lake . Es sind zwei Gänse im See 0 (ENG ) (DE ) (1791)

Hier ist unser Plan. Here , this is our plan . Hier ist unser Plan 0 (ENG ) (DE ) (1803)

Ein Auto ist im Carport geparkt. There is a car parked in the carport . Ein Auto ist im Carport geparkt 0 (ENG ) (DE ) (1807)

Hier ist ein Seilbündel. Here is a bundle of rope . Hier ist ein Seilbündel 0 (ENG ) (DE ) (1822)

Es ist viel Schlamm auf der Straße. There is a lot of mud on the road . Es ist viel Schlamm auf der Straße 0 (ENG ) (DE ) (1856)

Hier findet ein Radrennen statt. A bicycle race is being held here . Hier findet ein Radrennen statt 0 (ENG ) (DE ) (1870)

In der Tüte befindet sich viel Gemüse. There are a lot of vegetables in the bag . In der Tüte befindet sich viel Gemüse 0 (ENG ) (DE ) (1873)

Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße. There is such a big difference in their height . Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0 (ENG ) (DE ) (1890)

Hier ist ein graues Kaninchen. There is a grey rabbit here . Hier ist ein graues Kaninchen 0 (ENG ) (DE ) (1895)

Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig. Traffic is very congested here . Der Verkehr ist hier sehr stauanfällig 0 (ENG ) (DE ) (1907)

Es liegt ein mechanischer Defekt vor. There is been a mechanical breakdown . Es liegt ein mechanischer Defekt vor 0 (ENG ) (DE ) (1931)

Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller. There are many empty bowls and dishes on the table . Auf dem Tisch stehen viele leere Schüsseln und Teller 0 (ENG ) (DE ) (1942)

Es gibt eine Überschwemmung. There is a flood . Es gibt eine Überschwemmung 0 (ENG ) (DE ) (1953)

Am Berghang befindet sich ein großes Feld. There is a large field on the mountainside . Am Berghang befindet sich ein großes Feld 0 (ENG ) (DE ) (1965)

Auf den Ästen liegt viel Schnee. There is a lot of snow on the branches . Auf den Ästen liegt viel Schnee 0 (ENG ) (DE ) (1974)

In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar. There are only a few dollars left in my wallet . In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar 0 (ENG ) (DE ) (1979)

Es gibt einen Pfad durch den Wald. There is a small lane in the forest . Es gibt einen Pfad durch den Wald 0 (ENG ) (DE ) (2005)

Es mangelt vor allem an Wasser. There is a real water shortage here . Es mangelt vor allem an Wasser 0 (ENG ) (DE ) (2022)

Es gibt Risse an der Wand. There are cracks on the wall . Es gibt Risse an der Wand 0 (ENG ) (DE ) (2024)

In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung. There was a flood in the area . In dem Gebiet gab es eine Überschwemmung 0 (ENG ) (DE ) (2027)

Die Morgendämmerung hier ist sehr still. The dawn here is very quiet . Die Morgendämmerung hier ist sehr still 0 (ENG ) (DE ) (2037)

Im Zoo ist ein Tiger. There is a tiger in the zoo . Im Zoo ist ein Tiger 0 (ENG ) (DE ) (2041)

Am Strand gibt es viele Muscheln. There are many shells on the beach . Am Strand gibt es viele Muscheln 0 (ENG ) (DE ) (2047)

An der Wand ist Schrift zu sehen. There are words on the walls . An der Wand ist Schrift zu sehen 0 (ENG ) (DE ) (2055)

Es gibt zwei Pagoden am Flussufer. There are two pagodas by the river bank . Es gibt zwei Pagoden am Flussufer 0 (ENG ) (DE ) (2056)

In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis. There is a bumper crop of rice this year . In diesem Jahr gibt es eine Rekordernte an Reis 0 (ENG ) (DE ) (2134)

Sie werden ein paar Tage hier bleiben. They are going to stay here for a few days . Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0 (ENG ) (DE ) (2148)

Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste. There are very few plants in the desert . Es gibt sehr wenige Pflanzen in der Wüste 0 (ENG ) (DE ) (2193)

Es gibt viele Wolkenkratzer in New York. There are many skyscrapers in New York . Es gibt viele Wolkenkratzer in New York 0 (ENG ) (DE ) (2229)

Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel. There is a rotten apple on the ground . Auf dem Boden liegt ein verfaulter Apfel 0 (ENG ) (DE ) (2237)

Auf der Wiese sitzt eine Krähe. There is a crow on the grass . Auf der Wiese sitzt eine Krähe 0 (ENG ) (DE ) (2243)

Das Wasser hier ist flach. The water here is shallow . Das Wasser hier ist flach 0 (ENG ) (DE ) (2252)

Im Hafen gibt es viele Fischerboote. There are many fishing vessels in the harbor . Im Hafen gibt es viele Fischerboote 0 (ENG ) (DE ) (2258)

Hier wird viel Wein gelagert. There is a lot of wine stored here . Hier wird viel Wein gelagert 0 (ENG ) (DE ) (2270)

Während der Regenzeit gibt es Überschwemmungen. During the rainy season , there are floods . Während der Regenzeit gibt es Überschwemmungen 0 (ENG ) (DE ) (2296)

In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange. There is a barrette in her hair . In ihren Haaren befindet sich eine Haarspange 0 (ENG ) (DE ) (2304)

Hier begegnen sie sich. This is where they met each other . Hier begegnen sie sich 0 (ENG ) (DE ) (2310)

Er wirft hier sein Netz, um zu fischen. He is casting his net here to fish . Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0 (ENG ) (DE ) (2321)

Hier sind zwei Mäuse. There are two mice here . Hier sind zwei Mäuse 0 (ENG ) (DE ) (2355)

Hier ist eine Perlenkette. Here is a string of pearls . Hier ist eine Perlenkette 0 (ENG ) (DE ) (2358)

Es gibt einen Graben im Wald. There is a ditch in the forest . Es gibt einen Graben im Wald 0 (ENG ) (DE ) (2373)

Dort gibt es einen Obststand. There is a fruit stall there . Dort gibt es einen Obststand 0 (ENG ) (DE ) (2380)

Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben. There is still something on my mind that worries me . Eine Sache ist mir noch im Hinterkopf geblieben 0 (ENG ) (DE ) (2406)

Es sind viele Leute am Strand. There are a lot of people on the beach . Es sind viele Leute am Strand 0 (ENG ) (DE ) (2407)

Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön. The atmosphere in this restaurant is quite nice . Die Atmosphäre in diesem Restaurant ist sehr schön 0 (ENG ) (DE ) (2412)

Es gibt einen Lotusteich im Park. There is a lotus pond in the park . Es gibt einen Lotusteich im Park 0 (ENG ) (DE ) (2511)

Die Straße ist hier sehr kurvenreich. The road is very curved here . Die Straße ist hier sehr kurvenreich 0 (ENG ) (DE ) (2536)

Hier gibt es einen Brunnen. There is a well here . Hier gibt es einen Brunnen 0 (ENG ) (DE ) (2546)

Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest. There is a bird's nest on the tree . Auf dem Baum befindet sich ein Vogelnest 0 (ENG ) (DE ) (2554)

Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen. There is still ten miles until the next exit . Bis zur nächsten Ausfahrt sind es noch zehn Meilen 0 (ENG ) (DE ) (2574)

Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei. There is a parrot in the birdcage . Im Vogelkäfig befindet sich ein Papagei 0 (ENG ) (DE ) (2582)

Hier ist der Kadaver eines Tieres. There‘s the carcass of an animal here . Hier ist der Kadaver eines Tieres 0 (ENG ) (DE ) (2600)

Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand. There is a newspaper stand by the side of the street . Es gibt einen Zeitungskiosk am Straßenrand 0 (ENG ) (DE ) (2619)

Es gibt einen Krieg an der Grenze. There is a war on the border . Es gibt einen Krieg an der Grenze 0 (ENG ) (DE ) (2635)

Die Bäume hier sind üppig und grün. The trees here are lush and green . Die Bäume hier sind üppig und grün 0 (ENG ) (DE ) (2657)

Am Strand gibt es Hundespuren. There are trails of dogs on the beach . Am Strand gibt es Hundespuren 0 (ENG ) (DE ) (2669)

In diesem Raum gibt es viele Archivbestände. A lot of archives are kept here . In diesem Raum gibt es viele Archivbestände 0 (ENG ) (DE ) (2677)

Im Rahmen befindet sich kein Foto. There is no photograph in the frame . Im Rahmen befindet sich kein Foto 0 (ENG ) (DE ) (2690)

Es gibt viele Tempel in Thailand. There are many temples in Thailand . Es gibt viele Tempel in Thailand 0 (ENG ) (DE ) (2721)

Hier ist ein Verkehrsunfall passiert. A traffic accident happened here . Hier ist ein Verkehrsunfall passiert 0 (ENG ) (DE ) (2731)

Auf der Autobahn gibt es einen Stau. There is a traffic jam on the highway . Auf der Autobahn gibt es einen Stau 0 (ENG ) (DE ) (2744)

Es gibt einen Stau. There is a traffic jam . Es gibt einen Stau 0 (ENG ) (DE ) (2748)

Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber). There is a statue of the Marshal (commander-in-chief) in the square . Auf dem Platz steht eine Statue des Marschalls (Oberbefehlshaber) 0 (ENG ) (DE ) (2778)

Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender. There is a new calendar on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein neuer Kalender 0 (ENG ) (DE ) (2822)

Es gibt einen Kiefernwald am See. There is a pine forest by the lake . Es gibt einen Kiefernwald am See 0 (ENG ) (DE ) (2832)

Es gibt einen Bach im Wald. There is a stream in the wood . Es gibt einen Bach im Wald 0 (ENG ) (DE ) (2868)

Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland. The scenery here looks like a fairyland . Die Landschaft hier sieht aus wie ein Märchenland 0 (ENG ) (DE ) (2891)

Die Pflanze ist abgestorben. This plant has withered and died . Die Pflanze ist abgestorben 0 (ENG ) (DE ) (2892)

Im Wohnzimmer steht ein Schrank. There is a cabinet in the living-room . Im Wohnzimmer steht ein Schrank 0 (ENG ) (DE ) (2898)

Es ist hier gefährlich, deshalb müssen sie wachsam sein. It is dangerous here , so they need to be alert . Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0 (ENG ) (DE ) (2902)

Am Straßenrand steht ein Baum. There is a tree by the road . Am Straßenrand steht ein Baum 0 (ENG ) (DE ) (2940)

Am Flussufer steht ein kleiner Baum. There is a small tree on the bank of the river . Am Flussufer steht ein kleiner Baum 0 (ENG ) (DE ) (2945)

Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen. There is a pile of newspapers on the table . Auf dem Tisch liegt ein Stapel Zeitungen 0 (ENG ) (DE ) (2961)

Seine Mutter ist hier begraben. His mother is buried here . Seine Mutter ist hier begraben 0 (ENG ) (DE ) (2973)

Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden. Foreign currency can be exchanged here . Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden 0 (ENG ) (DE ) (2985)

Hier gibt es ein paar Eimer Öl. There are a few buckets of oil here . Hier gibt es ein paar Eimer Öl 0 (ENG ) (DE ) (2989)

Es ist ein Schiff auf dem Meer. There is a ship on the sea . Es ist ein Schiff auf dem Meer 0 (ENG ) (DE ) (2994)

Es gab einen Streit zwischen ihnen. There was a quarrel between them . Es gab einen Streit zwischen ihnen 0 (ENG ) (DE ) (3017)

Hier ist die Belohnung für Ihren Service. Here is the reward for your service . Hier ist die Belohnung für Ihren Service 0 (ENG ) (DE ) (3018)

Es gibt Frost auf den Blumen. There is frost on the flowers . Es gibt Frost auf den Blumen 0 (ENG ) (DE ) (3049)

Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball. There is a ping pong ball on the desk . Auf dem Schreibtisch liegt ein Tischtennisball 0 (ENG ) (DE ) (3050)

Das Team hat eine harmonische Atmosphäre. The team has a harmonious atmosphere . Das Team hat eine harmonische Atmosphäre 0 (ENG ) (DE ) (3058)

Hier hat sich viel Müll angehäuft. A great deal of garbage has piled up here . Hier hat sich viel Müll angehäuft 0 (ENG ) (DE ) (3067)

Hier ist eine Kanne Tee. Here is a pot of tea . Hier ist eine Kanne Tee 0 (ENG ) (DE ) (3077)

Es ist kein Wasser in der Flasche. There is no water in the bottle . Es ist kein Wasser in der Flasche 0 (ENG ) (DE ) (3078)

Die Umgebung ist hier sehr ruhig. The environment is very quiet here . Die Umgebung ist hier sehr ruhig 0 (ENG ) (DE ) (3177)

Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte. There are many pens in the pen container . Im Stiftbehälter befinden sich viele Stifte 0 (ENG ) (DE ) (3210)

Es gibt ein Schleusentor am Fluss. There is a sluice gate on the river . Es gibt ein Schleusentor am Fluss 0 (ENG ) (DE ) (3214)

Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel. There are some crumbs of bread on the chopping board . Auf dem Schneidebrett liegen einige Semmelbrösel 0 (ENG ) (DE ) (3216)

Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter. There are a lot of wrinkles on my grandmother is face . Es gibt viele Falten auf dem Gesicht meiner Großmutter 0 (ENG ) (DE ) (3224)

Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe. There is a pair of rubber gloves here . Hier gibt es ein Paar Gummihandschuhe 0 (ENG ) (DE ) (3237)

Die Bergstraßen hier sind sehr steil. The mountain roads here are very steep . Die Bergstraßen hier sind sehr steil 0 (ENG ) (DE ) (3254)

Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch. There are some bread crumbs on the table . Es gibt einige Semmelbrösel auf dem Tisch 0 (ENG ) (DE ) (3279)

An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne. There is a spider on his wrist . An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne 0 (ENG ) (DE ) (3292)

In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe. In every single life there lies maternal love . In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe 0 (ENG ) (DE ) (3313)

Die Blume ist verdorrt. The flower has withered . Die Blume ist verdorrt 0 (ENG ) (DE ) (3424)

Es braut sich ein Sturm zusammen. There is a storm brewing . Es braut sich ein Sturm zusammen 0 (ENG ) (DE ) (3455)

Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten. Today there is a huge assortment of dishes . Heute gibt es eine riesige Auswahl an Gerichten 0 (ENG ) (DE ) (3458)

Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher. There is a toothpick in the wineglass . Im Weinglas befindet sich ein Zahnstocher 0 (ENG ) (DE ) (3476)

Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf. There are imperfections in this piece of porcelain . Dieses Stück Porzellan weist Unvollkommenheiten auf 0 (ENG ) (DE ) (3496)

Es gibt eine Schaufel im Hof. There is a shovel in the yard . Es gibt eine Schaufel im Hof 0 (ENG ) (DE ) (3539)

He did not know where to go .	Er wusste nicht, wohin er gehen sollte.
Drop me a line when you get there .	Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
There's no need to get so angry .	Es besteht kein Grund, so wütend zu werden.
There's a possibility of war .	Es besteht die Möglichkeit eines Krieges.
He wants you to stay here .	Er möchte, dass du hier bleibst.
There is nothing new under the sun .	Es gibt nichts Neues unter der Sonne.
This book is sold here .	Dieses Buch wird hier verkauft.
About how much would a taxi be from here ?	Wie viel würde ein Taxi von hier aus ungefähr kosten?
There was a tremble in her voice .	In ihrer Stimme lag ein Zittern.
He bade me go there .	Er befahl mir, dorthin zu gehen.
What has brought you here ?	Was hat Sie hierher geführt?
He went to paris , where he met me for the first time .	Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Take your time . There's no hurry .	Lass dir Zeit . Es besteht keine Eile .
Here comes the train .	Da kommt der Zug.
This is the place where my father was born .	Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde.
There is nothing like a walk .	Es gibt nichts Besseres als einen Spaziergang.
Sign your name there .	Unterschreiben Sie dort mit Ihrem Namen.
You should get there in five minutes walking .	Sie sollten in fünf Minuten zu Fuß dort sein.
He used to live here .	Er lebte früher hier.
He came here at ten and went back at eleven .	Er kam um zehn hierher und ging um elf zurück.
Traffic is busy here .	Hier herrscht viel Verkehr.
You can get there in less than thirty minutes .	Sie können in weniger als dreißig Minuten dort sein.
All my friends are invited here .	Alle meine Freunde sind hierher eingeladen.
This is where we absolutely disagree with you .	Hier sind wir völlig anderer Meinung als Sie.
There is nothing to be had at that store .	In diesem Laden gibt es nichts zu kaufen.
There is a car in front of the building .	Vor dem Gebäude steht ein Auto.
Where are you planning to stay ?	Wo möchten Sie übernachten?
There are some boys under the tree .	Unter dem Baum sind ein paar Jungs.
There are a great many people in the park .	Es sind sehr viele Menschen im Park.
It would be great if there was a japanese edition .	Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.
I'll have her come here .	Ich werde sie herkommen lassen.
There is little furniture in my house .	In meinem Haus gibt es nur wenige Möbel.
We made it out of there .	Wir haben es da raus geschafft.
Just right here ?	Genau richtig hier?
Will there be an earthquake in the near future ?	Wird es in naher Zukunft ein Erdbeben geben?
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .	In Zeiten wie diesen gibt es nichts Schöneres als um Haaresbreite.
There was a fire near the train station last night .	Gestern Abend gab es in der Nähe des Bahnhofs einen Brand.
She went there yesterday .	Sie war gestern dort.
There is your bag .	Da ist deine Tasche.
I went there to meet him .	Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
I wish there was more variety in my work .	Ich wünschte, es gäbe mehr Abwechslung in meiner Arbeit.
We should wait here for the moment .	Wir sollten hier den Moment abwarten.
Where is my seat ?	Wo ist mein Platz ?
There is no denying the fact .	Das lässt sich nicht leugnen.
What has brought you here so early ?	Was hat Sie so früh hierher geführt?
He used to come here for a talk on sundays .	Er kam sonntags zu einem Vortrag hierher.
You may stay here as long as you keep quiet .	Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
There used to be a coffee shop near the park .	Früher gab es in der Nähe des Parks ein Café.
We took turns driving our car on our way there .	Auf dem Weg dorthin fuhren wir abwechselnd mit dem Auto.
His house is somewhere about here .	Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
There is a taxi stand near the station .	In der Nähe des Bahnhofs befindet sich ein Taxistand.
There is nothing to hinder me .	Es gibt nichts, was mich hindert.
Let's decide together where to go first .	Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
Taro will come here before long .	Taro wird bald hierher kommen.
There she comes .	Da kommt sie.
Wherever he may go , he is sure to make friends .	Wohin er auch geht, er wird mit Sicherheit Freunde finden.
The girl singing over there is my sister .	Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.
Where do you live now ?	Wo lebst du jetzt ?
There is no means to get in touch with him .	Es gibt keine Möglichkeit, mit ihm in Kontakt zu treten.
There was only one other person on the platform .	Es befand sich nur eine weitere Person auf dem Bahnsteig.
There were flowers all around .	Überall waren Blumen.
There was no one but admired him .	Es gab niemanden, der ihn nur bewunderte.
We arrived here in the evening .	Wir kamen am Abend hier an.
It is necessary for you to go there .	Es ist notwendig, dass Sie dorthin gehen.
They left there the day before yesterday .	Sie sind dort vorgestern abgereist.
It is 5 miles from here to tokyo .	Von hier bis nach Tokio sind es 5 Meilen.
How many days are there before christmas ?	Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
You can go anywhere you like .	Sie können überall hingehen, wo Sie möchten.
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?	Gibt es eine Chance, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?
How long does it take to get there from here ?	Wie lange dauert die Fahrt von hier aus?
I shall stay here for the time being .	Ich bleibe vorerst hier.
There you are .	Da bist du ja .
There was hardly anyone in the room .	Es war kaum jemand im Raum.
With respect to this question , there are three problems .	Bezüglich dieser Frage gibt es drei Probleme.
Is there an english speaker here ?	Gibt es hier einen Englischsprecher?
There are many doubts to a child .	Es gibt viele Zweifel an einem Kind.
He no longer lives here .	Er lebt nicht mehr hier.
Where did the accident take place ?	Wo ereignete sich der Unfall?
We cannot play baseball here .	Wir können hier nicht Baseball spielen.
I will go there no more .	Ich werde dort nicht mehr hingehen.
Where is the bank ?	Wo ist die Bank ?
I am going to my room , where I can study .	Ich gehe in mein Zimmer, wo ich lernen kann.
Hm , that's good idea . Let's go there .	Hm, das ist eine gute Idee. Lass uns da hin gehen .
I would rather stay here .	Ich würde lieber hier bleiben.
Where is the bathroom ?	Wo ist die Toilette ?
I should go there sometime .	Irgendwann sollte ich dorthin gehen.
He went there instead of his father .	Er ging anstelle seines Vaters dorthin.
There is nothing for you to be angry about .	Es gibt nichts, worüber Sie wütend sein könnten.
There were a great many people at the airport .	Es waren sehr viele Leute am Flughafen.
There is only one day left , whether we like it or not .	Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht.
Where did you get this ?	Woher hast du das ?
Autumn is here .	Der Herbst ist da .
Did you come across anyone you know on your way here ?	Ist Ihnen auf dem Weg hierher jemand begegnet, den Sie kennen?
Where is the toilet ?	Wo ist die Toilette ?
It's a long way from here to school .	Von hier bis zur Schule ist es ein langer Weg.
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .	So weit das Auge reichte, war nichts außer dem Meer.
I'll get there before you will .	Ich werde vor dir dort sein.
There is no question that he will marry her .	Dass er sie heiraten wird, steht außer Frage.
The question is who will go there for him .	Die Frage ist, wer für ihn dorthin gehen wird.
If it's convenient come here tonight .	Wenn es Ihnen passt, kommen Sie heute Abend hierher.
Is there any mail for me this morning ?	Gibt es heute Morgen Post für mich?
There isn't any coffee in the house .	Es gibt keinen Kaffee im Haus.
He made up his mind to go there .	Er beschloss, dorthin zu gehen.
There is little hope of his success .	Es gibt wenig Hoffnung auf seinen Erfolg.
He is here to stay .	Er ist hier, um zu bleiben.
Where will we meet ?	Wo werden wir uns treffen ?
There is a large house on the hill .	Auf dem Hügel steht ein großes Haus.
Is there a vacant seat ?	Gibt es einen freien Platz?
He is still here .	Er ist immer noch hier.
Little did I dream that I would see you here .	Ich hätte nicht gedacht, dass ich dich hier sehen würde.
I generally have lunch there .	Normalerweise esse ich dort zu Mittag.
I managed to get there in time .	Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Excuse me , but where is the library ?	Entschuldigung, aber wo ist die Bibliothek?
Fancy meeting you here .	Lustig dich hier anzutreffen .
She went over the list to see if her name was there .	Sie ging die Liste durch, um zu sehen, ob ihr Name dort stand.
There is no man but desires peace .	Es gibt keinen Menschen, der sich nicht den Frieden wünscht.
There is no telling what he will do .	Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.
Where can I catch a bus ?	Wo kann ich einen Bus nehmen?
How far is it from here to your school ?	Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
There is little water in the glass .	Es ist wenig Wasser im Glas.
This is the place where he killed himself .	Dies ist der Ort, an dem er sich umgebracht hat.
I will go there even if it rains .	Ich werde dorthin gehen, auch wenn es regnet.
There's a hotel across the street .	Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.
I guess there was some talk of that .	Ich schätze, es wurde darüber geredet.
You may stay here as long as you keep quiet .	Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Well , here we are at last !	Nun, hier sind wir endlich!
We caught some large fish there .	Wir haben dort einige große Fische gefangen.
There is no reason why he should resign .	Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten sollte.
Look out ! There is a car coming .	Achtung ! Es kommt ein Auto.
Were there any stars in the sky ?	Gab es Sterne am Himmel?
I will grow many trees here .	Ich werde hier viele Bäume wachsen lassen.
Did she come here to relax ?	Ist sie hierher gekommen, um sich zu entspannen?
Where do you want to go ?	Wohin willst du gehen ?
Where's the president ?	Wo ist der Präsident?
It was I who met masako here yesterday .	Ich war es, der Masako gestern hier getroffen hat.
Where did you have your suit made ?	Wo haben Sie Ihren Anzug anfertigen lassen?
There is no knowing what may happen .	Man weiß nicht, was passieren könnte.
It seems that you are not having a good time here .	Es scheint, dass es Ihnen hier nicht gut geht.
There was a lot of furniture in the room .	Es gab viele Möbel im Zimmer.
Where is the telephone book ?	Wo ist das Telefonbuch?
It's eight miles from here to london .	Von hier bis nach London sind es acht Meilen.
There was a large audience in the room .	Im Saal befand sich ein großes Publikum.
Wait here for a while .	Warten Sie hier eine Weile.
Could you sign here ?	Könnten Sie hier unterschreiben?
A tall building stands there .	Dort steht ein hohes Gebäude.
There is no telling what he will do .	Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.
Is there enough money to get a bottle of wine ?	Reicht das Geld für eine Flasche Wein?
They had gone there two days before .	Sie waren zwei Tage zuvor dort gewesen.
She is bound to come here .	Sie wird bestimmt hierher kommen.
I don't know . Is there a nickname for tokyo ?	Ich weiß nicht . Gibt es einen Spitznamen für Tokio?
There is a lake in front of my house .	Vor meinem Haus liegt ein See.
It's boiling in here .	Hier drin brodelt es.
There will be a concert next sunday .	Am kommenden Sonntag wird es ein Konzert geben.
How did you come here ?	Wie bist du hier her gekommen ?
I made up my mind to go there .	Ich habe beschlossen, dorthin zu gehen.
There is no place like home .	Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
There's no fool like an old fool .	Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
There was a loud noise coming from the room .	Aus dem Zimmer kam ein lautes Geräusch.
There are a lot of students in the library .	Es gibt viele Studenten in der Bibliothek.
There is no knowing what will happen next .	Man weiß nicht, was als nächstes passieren wird.
It is not clear when and where she was born .	Es ist nicht klar, wann und wo sie geboren wurde.
Where is the railroad station ?	Wo ist der Bahnhof?
We get a lot of snow here in winter .	Im Winter gibt es hier viel Schnee.
Are there two windows in your room ?	Gibt es in Ihrem Zimmer zwei Fenster?
If only he had been there .	Wenn er nur dort gewesen wäre.
He came here again .	Er kam wieder hierher.
Don't fail to come here by five .	Kommen Sie unbedingt um fünf Uhr hierher.
It is no use going there .	Es hat keinen Sinn, dorthin zu gehen.
There is a dictionary on the desk .	Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.
It isn't as cold here as in alaska .	Es ist hier nicht so kalt wie in Alaska.
Come here after you have washed your hands .	Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
It can be very cold here even in may .	Selbst im Mai kann es hier sehr kalt sein.
It is the only one there is in the shop .	Es ist das einzige, das es im Shop gibt.
There are seven of us .	Wir sind zu siebent.
All the flowers in the garden withered .	Alle Blumen im Garten verdorrten.
I put it in my head to go there by myself .	Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
We came here to build a new town .	Wir kamen hierher, um eine neue Stadt zu bauen.
Do you know where the police station is ?	Wissen Sie, wo die Polizeistation ist?
We went down to the valley where the village is .	Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt.
I have been there scores of times .	Ich war schon unzählige Male dort.
It's about time you got here !	Es ist an der Zeit, dass Sie hierher kommen!
I arrived there too early .	Ich bin zu früh dort angekommen.
I adhered to my decision .	Ich blieb bei meiner Entscheidung.
Where's the nearest library ?	Wo ist die nächste Bibliothek?
I will stay here till three o'clock .	Ich bleibe bis drei Uhr hier.
I wonder where he is now .	Ich frage mich, wo er jetzt ist.
I was made to go there .	Ich musste dorthin gehen.
Open the window . It's baking hot in here .	Öffne das Fenster . Es ist glühend heiß hier drin.
A lot of children gathered in the garden .	Viele Kinder versammelten sich im Garten.
It hardly ever rains there .	Dort regnet es kaum.
There are some children playing in the park .	Im Park spielen einige Kinder.
There you go again .	Und jetzt fängst du schon wieder an .
There were several stars seen in the sky .	Am Himmel waren mehrere Sterne zu sehen.
There is a little water left .	Es ist noch etwas Wasser übrig.
So there's no love lost between them then ?	Es gibt also keine Liebe zwischen ihnen?
Hand me the dictionary there , please .	Geben Sie mir dort bitte das Wörterbuch.
Would you mind my staying here for some time ?	Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich einige Zeit hier bleibe?
There was no choice but to sit and wait .	Es blieb uns nichts anderes übrig, als zu sitzen und zu warten.
He cannot have been there yesterday .	Er kann gestern nicht dort gewesen sein.
There is not much possibility of his coming on time .	Es besteht kaum eine Chance, dass er pünktlich kommt.
There was no one that did not admire the boy .	Es gab niemanden, der den Jungen nicht bewunderte.
There is a bridge across the river .	Es gibt eine Brücke über den Fluss.
Where were you last night ?	Wo warst du letzte Nacht ?
We do not have snow here .	Wir haben hier keinen Schnee.
Where are my glasses ?	Wo ist meine Brille ?
Ask him where he parked his car .	Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat.
Where did you get your camera repaired ?	Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Is everything o.K. Here ?	Ist alles in Ordnung. Hier ?
Let's set up a sign here .	Lasst uns hier ein Schild aufstellen.
He came here ten minutes ago .	Er kam vor zehn Minuten hierher.
There was little water in the well .	Es war wenig Wasser im Brunnen.
There are many places to visit in kyoto .	Es gibt viele Orte in Kyoto, die man besuchen kann.
Will you take me there ?	Bringst du mich dorthin?
Let's take a picture here .	Machen wir hier ein Foto.
It is nice and cool here .	Es ist schön und kühl hier.
What did you come here so early for ?	Warum bist du so früh hierher gekommen?
There is one big difference .	Es gibt einen großen Unterschied.
There is more money than is needed .	Es ist mehr Geld vorhanden, als benötigt wird.
How lucky to meet you here .	Was für ein Glück, Sie hier zu treffen.
There seem to be several reasons for that .	Dafür scheint es mehrere Gründe zu geben.
It is no more than ten minutes' walk from here .	Von hier aus sind es zu Fuß nicht mehr als zehn Minuten.
There is a cat .	Da ist eine Katze .
Where've you been keeping yourself ?	Wo hast du dich gehalten?
Lots of famous people come here .	Viele berühmte Leute kommen hierher.
He lives near here .	Er wohnt hier in der Nähe.
There is no telling when the war will end .	Es ist nicht abzusehen, wann der Krieg enden wird.
Is she anywhere about ?	Ist sie irgendwo in der Nähe?
How long will you stay here ?	Wie lange bleibst du hier ?
There wasn't a single book in the room .	Es gab kein einziges Buch im Zimmer.
In fact , I was there .	Tatsächlich war ich dort.
I'll wait here until my medicine is ready .	Ich werde hier warten, bis meine Medizin fertig ist.
There is a river beside the house .	Neben dem Haus befindet sich ein Fluss.
I don't know the reason why he went there .	Ich weiß nicht, warum er dorthin gegangen ist.
Let me know it as soon as you get there .	Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort sind.
The woman who came here yesterday is miss yamada .	Die Frau, die gestern hierher kam, ist Fräulein Yamada.
There's no soap .	Es gibt keine Seife.
It was nice and cool there .	Es war schön und kühl dort.
He had been there before .	Er war schon einmal dort gewesen.
Here's to you !	Auf Sie!
We got there at the same time .	Wir kamen zur gleichen Zeit dort an.
Have you made up your mind where to go for the holidays ?	Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie die Feiertage verbringen möchten?
Let's rest here .	Lasst uns hier ausruhen.
A new hotel will be built here next year .	Im nächsten Jahr wird hier ein neues Hotel entstehen.
Let's wait here until he turns up .	Warten wir hier, bis er auftaucht.
Here he is !	Hier ist er !
As long as you're here , I'll stay .	Solange du hier bist, bleibe ich.
There is no fool like an old fool .	Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
Is there a flower shop in the hotel ?	Gibt es im Hotel einen Blumenladen?
There was a happy twinkle in her eyes .	In ihren Augen lag ein glückliches Funkeln.
There was not a cloud in the sky .	Es war keine Wolke am Himmel.
Do you have many friends here in japan ?	Hast du viele Freunde hier in Japan?
There were a great many people present at the assembly .	Bei der Versammlung waren sehr viele Menschen anwesend.
Don't you move from here .	Bewegen Sie sich nicht von hier.
Could you keep my bags here until four ?	Könnten Sie meine Taschen bis vier Uhr hier aufbewahren?
Here we are at tokyo station .	Hier sind wir am Bahnhof Tokio.
This is the house where the famous novelist was born .	Dies ist das Geburtshaus des berühmten Schriftstellers.
I leave here at ten-thirty next sunday .	Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
There used to be a bridge here .	Früher befand sich hier eine Brücke.
This is the restaurant where we had dinner last week .	Dies ist das Restaurant, in dem wir letzte Woche zu Abend gegessen haben.
So they ought to have arrived here by now .	Sie sollten also inzwischen hier angekommen sein.
There is no choice but to agree to his plan .	Es bleibt keine andere Wahl, als seinem Plan zuzustimmen.
Where do you think I met her ?	Wo, glauben Sie, habe ich sie getroffen?
There is nothing wrong with him .	An ihm ist nichts auszusetzen.
There are five other guests at the hotel .	Es sind noch fünf weitere Gäste im Hotel.
He asked her where she lived .	Er fragte sie, wo sie wohne.
Where have you been up to now ?	Wo warst du bisher?
Where's your head at ?	Was denkst Du gerade ?
I have been here since five o'clock .	Ich bin seit fünf Uhr hier.
There is no man but loves his home .	Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.
That's the house where tom was born .	Das ist das Haus, in dem Tom geboren wurde.
This year there were few rainy days in august .	Dieses Jahr gab es im August nur wenige Regentage.
There was a large crowd there .	Es war eine große Menschenmenge da.
Excuse me . Can I get by here ?	Verzeihung . Komme ich hier vorbei?
We can see his house over there .	Dort drüben können wir sein Haus sehen.
It doesn't matter where he comes from .	Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
No matter where you may go , you may find the same thing .	Ganz gleich, wohin Sie gehen, Sie können das Gleiche finden.
Here is your bill .	Hier ist Ihre Rechnung .
Don't make noise here .	Machen Sie hier keinen Lärm.
There is nothing so important as friendship .	Es gibt nichts Wichtigeres als Freundschaft.
Where can I get a taxi ?	Wo bekomme ich ein Taxi ?
Where is he standing ?	Wo steht er?
There are four members in my family .	Es gibt vier Mitglieder in meiner Familie .
I went there times without number .	Ich war dort mal ohne Nummer.
I'll see if there's anything I can do .	Ich werde sehen, ob ich etwas tun kann.
Where does the airport bus leave from ?	Wo fährt der Flughafenbus ab?
There's no way I can make it up to you .	Ich kann es auf keinen Fall wieder gutmachen.
Is there a bus service ?	Gibt es eine Busverbindung?
Let's decide together where to go first .	Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
I used to swim here every day .	Ich bin hier jeden Tag geschwommen.
There is no telling what will happen tomorrow .	Es ist nicht abzusehen, was morgen passieren wird.
There seems to be no need to go .	Es scheint keine Notwendigkeit zu geben, dorthin zu gehen.
When did he come here ?	Wann kam er hierher?
Everyone says the view from here is beautiful .	Jeder sagt, die Aussicht von hier sei wunderschön.
Where were you going ?	Wo bist du hingegangen ?
No , I've never been there .	Nein, ich war noch nie dort .
How long have you lived here ?	Wie lange hast du hier gelebt ?
You have only to sit here .	Sie müssen hier nur sitzen.
Where is my car ?	Wo ist mein Auto ?
There are some pretty flowers in the garden .	Es gibt einige hübsche Blumen im Garten.
There was nobody about .	Es war niemand da.
I don't know whether I can go there or not .	Ich weiß nicht, ob ich dorthin gehen kann oder nicht.
She should be there at noon .	Sie sollte mittags dort sein.
More than twenty boys went there .	Mehr als zwanzig Jungen gingen dorthin.
It was clear that he went there .	Es war klar, dass er dorthin ging.
Where can I find a shuttle bus ?	Wo finde ich einen Shuttlebus?
Where do the airport buses leave from ?	Wo fahren die Flughafenbusse ab?
Where are you going ?	Wo gehst du hin ?
Is it possible to be here a little longer ?	Ist es möglich, noch etwas länger hier zu sein?
Don't keep me waiting here like this .	Lass mich hier nicht so warten.
There are no witnesses of the accident .	Es gibt keine Zeugen des Unfalls.
I'll get off here .	Ich werde hier aussteigen.
Do not come here .	Komm nicht her .
There is a man at the door .	Da steht ein Mann an der Tür.
It is no more than ten minutes' walk from here .	Von hier aus sind es zu Fuß nicht mehr als zehn Minuten.
There is no reason for me to apologize .	Es gibt für mich keinen Grund, mich zu entschuldigen.
Here is a letter for you .	Hier ist ein Brief für Sie.
There is more water than is needed .	Es ist mehr Wasser vorhanden, als benötigt wird.
There is a little chill in the air .	Es liegt ein wenig Kälte in der Luft.
Is there a flight in the afternoon ?	Gibt es einen Flug am Nachmittag?
There is nothing wrong with this .	Daran ist nichts auszusetzen.
It seems as if you are the first one here .	Es scheint, als wären Sie der Erste hier.
There is no telling when we will fall ill .	Es ist nicht abzusehen, wann wir krank werden.
Where will you be staying ?	Wo wirst du bleiben ?
There is a threat of a storm .	Es droht Unwetter.
There is always something to do .	Es gibt immer was zu tun .
Not every student went there yesterday .	Nicht jeder Schüler war gestern dort.
He has a good reputation no matter where he goes .	Er hat einen guten Ruf, egal wohin er geht.
Will you please go there ?	Würden Sie bitte dorthin gehen?
Illness kept me from going there .	Eine Krankheit hielt mich davon ab, dorthin zu gehen.
There is little merit in this plan .	Dieser Plan hat wenig Sinn.
There were no more than two books on the desk .	Auf dem Schreibtisch lagen nicht mehr als zwei Bücher.
There were many children in the room .	Es waren viele Kinder im Zimmer.
Where would I find books ?	Wo finde ich Bücher?
Is there any place you recommend ?	Gibt es einen Ort, den Sie empfehlen?
I arrived here just now .	Ich bin gerade hier angekommen.
There was nobody there .	Dort war niemand .
I've been there once .	Ich war einmal dort.
There were quite a few interesting things to see .	Es gab einiges Interessantes zu sehen.
His office is right up there .	Sein Büro ist gleich da oben.
Come here , and you can see the sea .	Kommen Sie hierher und Sie können das Meer sehen.
Just sign here .	Unterschreiben Sie einfach hier.
There are some students in the schoolyard .	Auf dem Schulhof sind einige Schüler.
Please let me off here .	Bitte lass mich hier los.
You have only to sign your name here .	Sie müssen hier nur mit Ihrem Namen unterschreiben.
Where is the bus terminal ?	Wo ist der Busbahnhof?
There is a strong presumption against its truth .	Es gibt eine starke Vermutung gegen seine Wahrheit.
You may go there .	Sie können dorthin gehen.
Where can I buy tickets ?	Wo kann ich Tickets kaufen ?
Here comes the bus .	Da kommt der Bus .
He went there to learn english .	Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.
There is no place like home .	Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
There are plenty of books in his study .	In seinem Arbeitszimmer gibt es viele Bücher.
Where do you go to school ?	Wo gehst du zur Schule ?
There are a lot of legends in japan .	In Japan gibt es viele Legenden.
There must be a better person for both of us .	Es muss einen besseren Menschen für uns beide geben.
Let's go and see him there .	Lass uns gehen und ihn dort sehen.
There's no talking to him when he's angry .	Wenn er wütend ist, kann man nicht mit ihm reden.
There was no doctor who could cure her illness .	Es gab keinen Arzt, der ihre Krankheit heilen konnte.
For here , or to go ?	Für hier oder zum Mitnehmen ?
I have a gripping pain here .	Ich habe hier einen stechenden Schmerz.
I didn't go anywhere during the holiday .	Ich bin in den Ferien nirgendwo hingegangen.
Anyone can make a speech here on sundays .	Sonntags kann hier jeder eine Rede halten.
There is a threat of war .	Es droht Krieg.
She seems happy to be here .	Sie scheint glücklich zu sein, hier zu sein.
You had better stay here a little longer .	Du solltest lieber noch ein wenig hier bleiben.
He is brave enough to go there by himself .	Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
The bus is due here any time now .	Der Bus wird jetzt jederzeit hier sein.
It's been three years since I moved here .	Es ist drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
There was no objection on his part .	Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Tell him where he should go .	Sag ihm, wohin er gehen soll.
There isn't any hope of his success .	Es gibt keine Hoffnung auf seinen Erfolg.
There is a little water in the bottle .	In der Flasche ist etwas Wasser.
What you say is neither here nor there .	Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
How long does it take from here to tokyo station by car ?	Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
Here is your book .	Hier ist Ihr Buch.
There were not many present .	Es waren nicht viele anwesend.
There is no sense in your worrying about your health so much .	Es macht keinen Sinn, dass Sie sich so viele Sorgen um Ihre Gesundheit machen.
Where is the hospital shop ?	Wo ist der Krankenhausshop?
A child was run over here last night .	Gestern Abend wurde hier ein Kind überfahren.
Where is your school ?	Wo ist deine Schule ?
You'll find it impossible to live there .	Es wird Ihnen unmöglich sein, dort zu leben.
At any rate , you had better go there .	Auf jeden Fall sollten Sie besser dorthin gehen.
There was quiet in the room .	Im Zimmer herrschte Stille.
Where is the nearest bank ?	Wo ist die nächste Bank ?
Start a new paragraph here .	Beginnen Sie hier einen neuen Absatz.
Come here , and I'll show you .	Komm her, ich zeige es dir.
That is the house where I was born .	Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
There is a garden at the back of our house .	Hinter unserem Haus befindet sich ein Garten.
There must be something at the back of this matter .	Es muss etwas im Hintergrund dieser Angelegenheit stecken.
I have often been there .	Ich war schon oft dort.
There is no paper to write on .	Es gibt kein Papier zum Schreiben.
Not all the students went there .	Nicht alle Schüler waren dort.
There never was a good war nor a bad peace .	Es gab nie einen guten Krieg und keinen schlechten Frieden.
It has been over three years since I moved here .	Es ist über drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
There are no hospitals in the vicinity of his house .	In der Nähe seines Hauses gibt es keine Krankenhäuser.
There is a bank in front of the station .	Vor dem Bahnhof befindet sich eine Bank.
I remember seeing her somewhere .	Ich erinnere mich, sie irgendwo gesehen zu haben.
The flowers in my garden have withered in the cold .	Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt.
There was hatred between us then .	Damals herrschte Hass zwischen uns.
The meeting was held here .	Das Treffen fand hier statt.
Where do you live now ?	Wo lebst du jetzt ?
There is good reason for her to get scolded .	Es gibt gute Gründe dafür, dass sie gescholten wird.
Did you use to live here ?	Haben Sie früher hier gelebt?
Where in japan did you grow up ?	Wo in Japan bist du aufgewachsen?
May I smoke here ?	Darf ich hier rauchen ?
Where do you wish you could go for a holiday ?	Wo würden Sie am liebsten Urlaub machen?
Don't leave here until you have done it .	Gehen Sie nicht hier weg, bis Sie es getan haben.
He stayed there for three days .	Er blieb dort drei Tage.
There were hundreds of cars on the street .	Auf der Straße standen Hunderte Autos.
Where can I get a taxi ?	Wo bekomme ich ein Taxi ?
I said ,'' is there anything I can do ?''	Ich sagte: „Kann ich irgendetwas tun?“
There is food enough for us .	Es gibt genug Nahrung für uns.
You ought not to go there alone .	Du solltest nicht alleine dorthin gehen.
What has brought you here ?	Was hat Sie hierher geführt?
How long have you been here ?	Wie lange bist du schon hier ?
There is a desk in a corner of the room .	In einer Ecke des Zimmers steht ein Schreibtisch.
There is no time to be lost .	Es darf keine Zeit verloren gehen.
Get out of here , and quickly .	Verschwinde hier, und zwar schnell.
There is plenty of food left if you'd like some .	Es ist noch genügend Essen übrig, wenn Sie etwas möchten.
Would you like to go out to have a drink somewhere ?	Möchten Sie irgendwo etwas trinken gehen?
Where will you be this time tomorrow ?	Wo wirst du morgen um diese Zeit sein?
He'll be here any moment .	Er wird jeden Moment hier sein.
Did you come here alone ?	Bist du alleine hierher gekommen?
There is very little hope of his success .	Es gibt kaum Hoffnung auf seinen Erfolg.
There are plenty of fish in this river .	In diesem Fluss gibt es viele Fische.
There seems no need to help that country .	Es scheint keine Notwendigkeit zu geben, diesem Land zu helfen.
You had better not go there .	Da gehst du besser nicht hin.
Where can I park ?	Wo kann ich parken ?
I'll wait here till he comes back .	Ich werde hier warten, bis er zurückkommt.
Where shall we get on a bus ?	Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Where would you like to go next sunday ?	Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
He often eats breakfast there .	Dort frühstückt er oft.
Sorry I won't be there .	Tut mir leid, dass ich nicht da sein werde.
You can park here .	Du kannst hier parken .
Where is the mailbox ?	Wo ist der Briefkasten ?
What were you doing down there ?	Was hast du da unten gemacht?
You have a point there .	Da hast du recht .
He arrived here ten minutes early .	Er kam zehn Minuten früher hier an.
Where can I get the map ?	Wo bekomme ich die Karte?
There are beautiful flowers here and there in the garden .	Hier und da gibt es im Garten wunderschöne Blumen.
He stayed there during the vacation .	Er blieb während der Ferien dort.
I have lived here for ten years .	Ich lebe hier seit zehn Jahren.
Please move your car out of here .	Bitte fahren Sie mit Ihrem Auto hier weg.
Where did the accident take place ?	Wo ereignete sich der Unfall?
My parents let me go there .	Meine Eltern ließen mich dorthin gehen.
Where is father ?	Wo ist Vater ?
He has just arrived here .	Er ist gerade hier angekommen.
Do you have much snow here ?	Gibt es hier viel Schnee?
There is no going out on such a stormy day .	An einem so stürmischen Tag gibt es kein Ausgehen.
There are not many amusements in the village .	Es gibt nicht viele Vergnügungen im Dorf.
Where on earth did you meet him ?	Wo um alles in der Welt hast du ihn getroffen?
There is a dog under the table .	Unter dem Tisch liegt ein Hund.
How many pens are there on the desk ?	Wie viele Stifte liegen auf dem Schreibtisch?
She stayed there for a short while .	Dort blieb sie kurze Zeit.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
He will be waiting for you when you get there .	Er wird auf Sie warten, wenn Sie dort ankommen.
There is a television in my room .	In meinem Zimmer gibt es einen Fernseher.
Where do you attend high school ?	Wo besuchst du das Gymnasium?
Let's cross here .	Lasst uns hier kreuzen.
Wait here till I return .	Warte hier, bis ich zurückkomme.
She has not come here yet .	Sie ist noch nicht hierher gekommen.
Get down from there .	Geh von dort runter.
Who made you come here ?	Wer hat dich hierher gebracht?
There were many people at the concert .	Es waren viele Leute beim Konzert.
There's no rush . If you would , in your own time .	Es gibt keine Eile . Wenn Sie möchten, in Ihrer Freizeit.
There is much more water in this lake now than in the past .	Heute gibt es in diesem See viel mehr Wasser als früher.
I will go there in place of you .	Ich werde an deiner Stelle dorthin gehen.
This is the place where the incident took place .	Dies ist der Ort, an dem sich der Vorfall ereignete.
There is a bookstore in front of my house .	Vor meinem Haus gibt es einen Buchladen.
Is there still any sugar ?	Gibt es noch Zucker?
There is food on the desk .	Auf dem Schreibtisch liegt Essen.
There goes our bus . Now we'll have to walk .	Da fährt unser Bus. Jetzt müssen wir laufen.
There is a lot of danger in walking around here at night .	Es ist sehr gefährlich, nachts hier herumzulaufen.
John should be here any minute now .	John sollte jetzt jede Minute hier sein.
In japan there are a lot of beautiful places .	In Japan gibt es viele schöne Orte.
It's really nice having you here , isao .	Es ist wirklich schön, dich hier zu haben, isao.
This is the village where I was born .	Dies ist das Dorf, in dem ich geboren wurde.
Please move your bicycle out of here .	Bitte bringen Sie Ihr Fahrrad hier weg.
There are some pictures on the wall .	Da sind ein paar Bilder an der Wand .
Can I catch a taxi here ?	Kann ich hier ein Taxi nehmen?
There is a glass on the table .	Auf dem Tisch steht ein Glas.
There is every sign of rain .	Es gibt alle Anzeichen von Regen.
Write to me as soon as you reach there .	Schreiben Sie mir, sobald Sie dort ankommen.
This is where they usually have their evening meals .	Hier nehmen sie normalerweise ihr Abendessen ein.
Please refrain from smoking here .	Bitte verzichten Sie hier auf das Rauchen.
The train has just arrived here .	Der Zug ist gerade hier angekommen.
Do you mind my smoking here ?	Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
Where have you been all this while ?	Wo warst du die ganze Zeit ?
There was a large crowd in the park .	Im Park herrschte eine große Menschenmenge.
There is a market in the town .	In der Stadt gibt es einen Markt.
Where is a public telephone ?	Wo ist ein öffentliches Telefon?
Place this book back where it was .	Legen Sie dieses Buch wieder dorthin, wo es war.
Where did you find that doll ?	Wo hast du diese Puppe gefunden?
The length of our stay there will be one week .	Die Dauer unseres Aufenthaltes dort wird eine Woche betragen.
He will stay here for a long period .	Er wird noch lange hier bleiben.
Why is he here ?	Warum ist er hier ?
He stayed there all the time .	Er blieb die ganze Zeit dort.
How many prefectures are there in japan ?	Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
Where is the book ?	Wo ist das Buch ?
There's no point in waiting .	Es hat keinen Sinn zu warten.
There used to be a prison here .	Früher befand sich hier ein Gefängnis.
There is no need for us to hurry .	Es besteht für uns kein Grund zur Eile.
I have been nowhere this summer .	Ich war diesen Sommer nirgendwo.
There was no one left but me .	Außer mir war niemand mehr übrig.
Don't make such a noise here .	Machen Sie hier nicht so viel Lärm.
He is already here .	Er ist schon da.
There must be something at the bottom of all this .	Es muss etwas dahinter stecken.
Get away from here .	Verschwinde von hier .
I'm glad I was there .	Ich bin froh, dass ich dort war.
He went there on business .	Er war geschäftlich dort.
How long has he lived there ?	Wie lange hat er dort gelebt?
I managed to get there in time .	Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Put it back where you found it .	Legen Sie es dorthin zurück, wo Sie es gefunden haben.
Here's to you ! Cheers !	Auf Sie! Beifall !
We can make it from here by taxi in time .	Von hier aus schaffen wir es rechtzeitig mit dem Taxi.
I don't know how to get there .	Ich weiß nicht, wie ich dorthin komme.
I asked where to go .	Ich fragte, wohin ich gehen sollte.
You can see the roof of the house from there .	Von dort aus kann man das Dach des Hauses sehen.
This is the school where she is teaching .	Dies ist die Schule, an der sie unterrichtet.
There are few mistakes in your report .	Ihr Bericht enthält einige Fehler.
Please be here by eight at the latest .	Bitte seien Sie spätestens um acht Uhr hier.
I have been waiting here for two hours .	Ich warte hier seit zwei Stunden.
This is the place where the accident was .	Dies ist der Ort, an dem sich der Unfall ereignete.
There was a bus in the way .	Da war ein Bus im Weg.
Where is your father ?	Wo ist dein Vater ?
Is tony there ?	Ist Tony da?
Watch out ! There's a big hole there .	Achtung ! Da ist ein großes Loch.
I will wait here till he comes .	Ich werde hier warten, bis er kommt.
It is cold there even in summer .	Auch im Sommer ist es dort kalt.
How is the weather there ?	Wie ist das Wetter dort ?
Be sure to come here by the appointed time .	Stellen Sie sicher, dass Sie zur vereinbarten Zeit hier sind.
Let's suppose that he is here .	Nehmen wir an, dass er hier ist.
Where can I get some help ?	Wo kann ich Hilfe bekommen?
I think I'd better stay here .	Ich denke, ich bleibe besser hier.
The day is short and there's a lot of work .	Der Tag ist kurz und es gibt viel Arbeit.
How many students are there in your school ?	Wie viele Schüler gibt es an Ihrer Schule?
Please sign your name here .	Bitte unterschreiben Sie hier Ihren Namen.
I was here all the time .	Ich war die ganze Zeit hier.
There is much truth in what you say .	In dem, was Sie sagen, steckt viel Wahres.
Here comes jane . Do you know her ?	Hier kommt Jane. Kennst du sie ?
There is no hope of success .	Es gibt keine Hoffnung auf Erfolg.
Here she is !	Hier ist sie !
Watch tv here .	Hier fernsehen.
Let's sit here for a while and look at the view .	Lassen Sie uns eine Weile hier sitzen und die Aussicht betrachten.
There are scarcely any flowers in our garden .	In unserem Garten gibt es kaum Blumen.
The crossroads where the accident happened is near here .	Die Kreuzung, an der sich der Unfall ereignete, befindet sich hier in der Nähe.
Where should I transfer ?	Wohin soll ich wechseln?
The subject is out of one's sphere .	Das Thema liegt außerhalb der eigenen Sphäre.
There is no mother who doesn't love her own child .	Es gibt keine Mutter, die ihr eigenes Kind nicht liebt.
So far there has been no news .	Bisher gab es keine Neuigkeiten.
I'm going to stay there for a couple of days .	Ich werde dort ein paar Tage bleiben.
Wait here till he comes back .	Warte hier, bis er zurückkommt.
There were two hundred people in the room .	Es waren zweihundert Leute im Raum.
Fancy meeting you here !	Lustig dich hier anzutreffen !
You can ask the child who's playing over there .	Sie können das Kind fragen, das dort drüben spielt.
Is there anything I can do for you ?	Kann ich irgendetwas für Sie tun?
He has been waiting here some time .	Er wartet schon seit einiger Zeit hier.
Where can I see a football game ?	Wo kann ich ein Fußballspiel sehen?
Where are your manners ?	Wo sind deine Manieren?
There is nothing like sleep .	Es gibt nichts Schöneres als Schlaf.
There is yet time .	Es ist noch Zeit.
Please don't leave valuable things here .	Bitte hinterlassen Sie hier keine wertvollen Dinge.
It matters little where he is from .	Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
It was here that I saw her .	Hier habe ich sie gesehen.
Where can we exchange yen into dollars ?	Wo können wir Yen in Dollar umtauschen?
After the rain , there were puddles on the street .	Nach dem Regen bildeten sich Pfützen auf der Straße.
There is nothing to it .	Da ist nichts dran.
There are some foreign workers in my company as well .	In meinem Unternehmen gibt es auch einige ausländische Arbeitnehmer.
Where's my book ?	Wo ist mein Buch ?
Here is a present for your birthday .	Hier ist ein Geschenk für Ihren Geburtstag.
How many flowers are there in the vase ?	Wie viele Blumen sind in der Vase?
Spring will be here before long .	Der Frühling wird bald da sein.
We went to the park , and we played there .	Wir gingen in den Park und spielten dort.
Hang in there , and you can do it .	Bleiben Sie dran, dann schaffen Sie es.
There may be some scars .	Es können einige Narben zurückbleiben.
There is a house on the hill .	Auf dem Hügel steht ein Haus.
There isn't anybody else .	Es gibt sonst niemanden.
It is not possible to do if there is not every motivation .	Ohne jede Motivation ist das nicht möglich.
Where will you go for the vacation ?	Wohin wirst du in den Urlaub fahren?
There's no way I'm going to do that .	Das werde ich auf keinen Fall tun.
There is no objection on my part .	Es gibt von meiner Seite keinen Einwand.
We got on the bus there .	Dort sind wir in den Bus gestiegen.
Where are all the others ?	Wo sind all die anderen?
She has had to stay here .	Sie musste hier bleiben.
There is a book on the desk .	Da ist ein Buch auf dem Schreibtisch .
There are desks in the room .	Es gibt Schreibtische im Zimmer.
John has no friends here .	John hat hier keine Freunde.
Mr mailer is to stay here till tomorrow .	Herr Mailer soll bis morgen hier bleiben.
It so happened that they were not there .	Zufälligerweise waren sie nicht da.
It is too dark to read a book there .	Es ist zu dunkel, um dort ein Buch zu lesen.
There is not much hope .	Es gibt nicht viel Hoffnung.
There is nothing in this world that I am afraid of .	Es gibt nichts auf dieser Welt, vor dem ich Angst habe.
I also went there .	Ich war auch dort.
I had to go there yesterday .	Ich musste gestern dorthin.
Such a thing cannot be found everywhere .	So etwas findet man nicht überall.
Let's get everything fixed here and now .	Lassen Sie uns hier und jetzt alles in Ordnung bringen.
Where did ming go to do her homework ?	Wo ist Ming hingegangen, um ihre Hausaufgaben zu machen?
There's a bank in front of the hotel .	Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.
Come here soon .	Kommen Sie bald hierher.
Never play here .	Spielen Sie hier nie.
There were three people waiting before me .	Vor mir warteten drei Leute.
That is why I could not come here .	Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.
Here's my account number .	Hier ist meine Kontonummer.
I hear the sky is very beautiful there .	Ich habe gehört, dass der Himmel dort sehr schön ist.
He went there on business .	Er war geschäftlich dort.
The bus stop is five minutes' walk from here .	Die Bushaltestelle ist von hier aus fünf Gehminuten entfernt.
There is no man but loves his home .	Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.
That is the house where he lives .	Das ist das Haus, in dem er lebt.
For what purpose did he come here ?	Zu welchem Zweck kam er hierher?
There is almost no water in this bottle .	In dieser Flasche ist fast kein Wasser.
Where is the nearest bank ?	Wo ist die nächste Bank ?
There is a castle in my town .	In meiner Stadt gibt es ein Schloss.
We moved here separately three years ago .	Wir sind vor drei Jahren getrennt hierher gezogen.
Were I a bird , I would be there at once .	Wäre ich ein Vogel, wäre ich sofort da.
Is there anything I must do ?	Muss ich irgendetwas tun?
Where is your cap ?	Wo ist deine Mütze?
There is a bank in front of the hotel .	Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.
It's me that went there yesterday .	Ich bin gestern dort gewesen.
Is there anything I can do for you ?	Kann ich irgendetwas für Sie tun?
No sooner had she gone there than she was taken ill .	Kaum war sie dort angekommen, wurde sie krank.
Where shall we get on a bus ?	Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Who's there ?	Wer ist da ?
I've been there a couple of times .	Ich war schon ein paar Mal dort.
Where will we eat ?	Wo werden wir essen?
There is no denying the fact .	Das lässt sich nicht leugnen.
I'll be staying here for a week .	Ich werde eine Woche hier bleiben.
There is a beautiful park near my home .	In der Nähe meines Zuhauses gibt es einen wunderschönen Park.
There is a small pond in our garden .	In unserem Garten gibt es einen kleinen Teich.
There was a tall tree in front of my house .	Vor meinem Haus stand ein hoher Baum.
There were a lot of people in the park .	Es waren viele Leute im Park.
Is it for here ?	Ist es für hier?
I plan to stay there a week .	Ich habe vor, eine Woche dort zu bleiben.
All you have to do is to meet her there .	Alles, was Sie tun müssen, ist, sie dort zu treffen.
There was room for one person in the car .	Im Auto war Platz für eine Person.
There is not a store near my house .	In der Nähe meines Hauses gibt es kein Geschäft.
He stayed here for a while .	Er blieb eine Weile hier.
We have decided to stay here for the time being .	Wir haben uns entschieden, vorerst hier zu bleiben.
I'd like to keep the car there .	Ich würde das Auto gerne dort behalten.
There are few men who don't know that .	Es gibt wenige Männer, die das nicht wissen.
Where is tony playing ?	Wo spielt Tony?
There are many cultures on earth .	Es gibt viele Kulturen auf der Erde.
May I smoke here ?	Darf ich hier rauchen ?
There's no mistake about it .	Daran liegt kein Fehler.
Is there no alternative to what you propose ?	Gibt es keine Alternative zu dem, was Sie vorschlagen?
I am here on business .	Ich bin geschäftlich hier.
Where there's a will , there's a way .	Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg .
I have a few friends here .	Ich habe hier ein paar Freunde.
There ought to be a better bus service .	Es sollte eine bessere Busverbindung geben.
Beware ! There's a car coming !	In acht nehmen ! Da kommt ein Auto !
He is not the boy who came here yesterday .	Er ist nicht der Junge, der gestern hierher kam.
Thereafter we heard no more from him .	Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
Where do you think he lives ?	Wo, glauben Sie, wohnt er?
There was no objection on his part .	Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Where has she gone ?	Wo ist sie hingegangen ?
It's very hot here .	Es ist sehr heiß hier .
Does he live here ?	Wohnt er hier?
Who do you think goes there ?	Wer geht Ihrer Meinung nach dorthin?
There lived an old man in a village .	In einem Dorf lebte ein alter Mann.
Who did you meet there ?	Wen hast du dort getroffen?
Do you see any policeman over there ?	Sehen Sie dort einen Polizisten?
There is no rule without exceptions .	Es gibt keine Regel ohne Ausnahmen.
John will be here in five minutes .	John wird in fünf Minuten hier sein.
I remember the house where I grew up .	Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.
I have lived here since 1990 .	Ich lebe hier seit 1990.
I think it necessary for him to go there .	Ich halte es für notwendig, dass er dorthin geht.
There is no school during august .	Im August ist schulfrei.
Where are you going on vacation ?	Wo wirst du Urlaub machen ?
There is no knowing what will happen tomorrow .	Man weiß nicht, was morgen passieren wird.
Sitting here in the sun , I still feel cold .	Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.
Thousands of people were there .	Tausende Menschen waren dort.
He comes here every three days .	Er kommt alle drei Tage hierher.
We have no reason for staying here .	Wir haben keinen Grund, hier zu bleiben.
There was born a child to them .	Ihnen wurde ein Kind geboren.
Have there been any phone calls for me ?	Gab es Anrufe für mich?
Is somebody there ?	Ist da jemand ?
There is no factory in this village .	In diesem Dorf gibt es keine Fabrik.
He said that he had arrived there that morning .	Er sagte, dass er an diesem Morgen dort angekommen sei.
Here is my album .	Hier ist mein Album.
Let's shelter here from the rain .	Lasst uns hier vor dem Regen schützen.
No one will attend to you there .	Dort wird sich niemand um Sie kümmern.
You may sit here .	Sie dürfen hier sitzen.
There's no need to see them off .	Es besteht keine Notwendigkeit, sie zu verabschieden.
How far is it from here to your school ?	Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
There isn't much wind today .	Heute gibt es nicht viel Wind.
How many pupils are there in your class ?	Wie viele Schüler hat Ihre Klasse?
Can I check in here ?	Kann ich hier einchecken?
When she awoke , the family was there .	Als sie aufwachte, war die Familie da.
She was alone there .	Sie war dort allein.
By the way , where are you from ?	Übrigens, von wo kommst du ?
May there be no war !	Möge es keinen Krieg geben!
There is a tall tree in front of my house .	Vor meinem Haus steht ein hoher Baum.
The train will arrive here before long .	Der Zug wird bald hier ankommen.
Everything here is mine .	Alles hier gehört mir.
There are some oranges on the table .	Auf dem Tisch liegen einige Orangen.
They held the meeting here .	Sie hielten das Treffen hier ab.
There is no mother that doesn't love her children .	Es gibt keine Mutter, die ihre Kinder nicht liebt.
There is plenty of food .	Es gibt reichlich Essen.
You cannot park your car here .	Sie können Ihr Auto hier nicht parken.
She came out of there .	Sie kam da raus.
Where's the museum ?	Wo ist das Museum?
There are a number of movie theaters in this city .	In dieser Stadt gibt es eine Reihe von Kinos.
His house is somewhere about here .	Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Where should I pay the tax ?	Wo soll ich die Steuer zahlen?
There are seven continents on the earth .	Auf der Erde gibt es sieben Kontinente.
There are a lot of fish in that lake .	In diesem See gibt es viele Fische.
Where is my book ?	Wo ist mein Buch ?
It is too hot to stay here .	Es ist zu heiß, um hier zu bleiben.
There was a big fire last night .	Letzte Nacht gab es ein großes Feuer.
There is no likelihood of his getting well soon .	Es besteht keine Chance, dass er bald wieder gesund wird.
We are likely to get there before dark .	Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.
Where would you like me to put this ?	Wo soll ich das hinstellen?
Don't scribble here .	Kritzeln Sie hier nicht.
Where did you find that strange thing ?	Wo hast du das seltsame Ding gefunden?
I would rather stay here than go there .	Ich bleibe lieber hier, als dorthin zu gehen.
There is a time for everything .	Es gibt Zeit für alles .
This is the house where I was born .	Dies ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
There is a garden in front of the house .	Vor dem Haus befindet sich ein Garten.
There's nothing good on television .	Im Fernsehen gibt es nichts Gutes.
It would be better if you took a rest here .	Es wäre besser, wenn Sie sich hier ausruhen würden.
Here we were at tokyo station .	Hier waren wir am Bahnhof Tokio.
There was much food in the house .	Es gab viel Essen im Haus.
When I was a child , I could sleep anywhere .	Als Kind konnte ich überall schlafen.
There is a garden at the back of my house .	Hinter meinem Haus gibt es einen Garten.
There is no returning to our younger days .	Es gibt kein Zurück in unsere jüngeren Tage.
There are not any books under the desk .	Unter dem Schreibtisch liegen keine Bücher.
The flowers withered for want of water .	Die Blumen verdorrten aus Mangel an Wasser.
There is nothing for it but to obey .	Es gibt nichts anderes als zu gehorchen.
There is no knowing what may happen .	Man weiß nicht, was passieren könnte.
I have a pain here .	Ich habe hier Schmerzen.
You have only to come here .	Sie müssen nur hierher kommen.
He comes here every five days .	Er kommt alle fünf Tage hierher.
I feel that I don't really belong here .	Ich habe das Gefühl, dass ich nicht wirklich hierher gehöre.
Long , long ago , there lived an old man in a village .	Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf.
Where do you come from ?	Wo kommst du her ?
You can stay here as long as you like .	Sie können hier so lange bleiben, wie Sie möchten.
Where's the information desk ?	Wo ist der Informationsschalter?
There is little water left in the canteen .	In der Kantine ist nur noch wenig Wasser vorhanden.
This is the boy whom I met there yesterday .	Das ist der Junge, den ich gestern dort getroffen habe.
There's no water coming out of the shower .	Aus der Dusche kommt kein Wasser.
There is no use talking to her .	Es hat keinen Sinn, mit ihr zu reden.
I am about to leave here .	Ich bin dabei, hier wegzugehen.
Can I check my baggage here ?	Kann ich hier mein Gepäck aufgeben?
There is a book on the desk .	Da ist ein Buch auf dem Schreibtisch .
There is a small pond here .	Hier gibt es einen kleinen Teich.
Now that I notice it , I have nowhere to run .	Jetzt, wo ich es bemerke, kann ich nirgendwo hinlaufen.
I'll take you there .	Ich werde dich dorthin bringen .
The snow prevented me from going there .	Der Schnee hinderte mich daran, dorthin zu gehen.
Is there a clock in either room ?	Gibt es in beiden Zimmern eine Uhr?
I have a gripping pain here .	Ich habe hier einen stechenden Schmerz.
Where should we meet ?	Wo sollen wir uns treffen ?
Here is your share of the cake .	Hier ist Ihr Anteil am Kuchen.
The boy standing over there is my son .	Der Junge, der da drüben steht, ist mein Sohn.
He bothered her with questions .	Er belästigte sie mit Fragen.
There was a large garden behind the house .	Hinter dem Haus befand sich ein großer Garten.
There is a broad street near my house .	In der Nähe meines Hauses gibt es eine breite Straße.
There are some pears in the box .	In der Kiste sind einige Birnen.
There are many shrines in kyoto .	In Kyoto gibt es viele Schreine.
Come here tomorrow without fail .	Kommen Sie morgen unbedingt hierher.
How many stops from here ?	Wie viele Haltestellen von hier ab ?
There is a possibility that it will snow tonight .	Es besteht die Möglichkeit, dass es heute Nacht schneien wird.
This is the house where my uncle lives .	Dies ist das Haus, in dem mein Onkel lebt.
There is no guarantee that he'll be back next week .	Es gibt keine Garantie, dass er nächste Woche zurückkommt.
Is there a transfer point ?	Gibt es einen Übergabepunkt?
There used to be a church here .	Früher stand hier eine Kirche.
Is there anything I can do for you ?	Kann ich irgendetwas für Sie tun?
There are also people who like spring better than autumn .	Es gibt auch Menschen, denen der Frühling lieber ist als der Herbst.
There is no hurry about returning the book to me .	Ich habe keine Eile, mir das Buch zurückzugeben.
With the car stolen , there was nothing for it but to walk .	Da das Auto gestohlen war, blieb ihm nichts anderes übrig, als zu Fuß zu gehen.
There is little water left in the glass .	Es ist nur noch wenig Wasser im Glas.
Where is the library ?	Wo befindet sich die Bibliothek ?
I wish you to go there instead .	Ich wünsche dir, dass du stattdessen dorthin gehst.
There are many problems for them to deal with .	Es gibt viele Probleme, mit denen sie umgehen müssen.
Where is the ticket office ?	Wo ist die Kasse?
That's where I can't agree with you .	Da kann ich dir nicht zustimmen.
He comes here twice a week .	Er kommt zweimal pro Woche hierher.
She will be here in no time .	Sie wird in kürzester Zeit hier sein.
You'd better not go there .	Da gehst du besser nicht hin.
Did you go anywhere during the summer vacation ?	Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
There used to be a temple right here .	Hier befand sich einst ein Tempel.
There are no oranges on the table .	Es liegen keine Orangen auf dem Tisch.
There is a little money in the bag .	Es ist ein wenig Geld in der Tasche.
We start here in two hours .	Wir starten hier in zwei Stunden.
There are seven days in a week .	Es gibt sieben tage in der Woche .
What's going on here ?	Was ist denn hier los ?
He is free to go there .	Es steht ihm frei, dorthin zu gehen.
There lived a pretty girl in the village .	Im Dorf lebte ein hübsches Mädchen.
There are a lot of books in the library .	Es gibt viele Bücher in der Bibliothek.
There are a lot of children in the park .	Es sind viele Kinder im Park.
He no longer works here .	Er arbeitet hier nicht mehr.
You are not supposed to smoke here .	Hier darf nicht geraucht werden.
There are few , if any , mistakes .	Es gibt, wenn überhaupt, nur wenige Fehler.
There are few mistakes in your composition .	Es gibt wenige Fehler in Ihrer Komposition.
Please wait here for a while .	Bitte warten Sie hier eine Weile.
I think it's around here .	Ich denke, es ist hier in der Nähe.
He sometimes eats lunch there , too .	Manchmal isst er dort auch zu Mittag.
Here's a pen for you to use .	Hier ist ein Stift für Sie.
There are a few mistakes in this composition .	Es gibt einige Fehler in dieser Komposition.
If it rains tomorrow , we will go there by car .	Wenn es morgen regnet, fahren wir mit dem Auto dorthin.
Where can I get on the airplane ?	Wo kann ich ins Flugzeug einsteigen?
We think that there should be no more wars .	Wir sind der Meinung, dass es keine Kriege mehr geben sollte.
I'm always meeting him there .	Ich treffe ihn dort immer.
He is to come here at five .	Er soll um fünf hierher kommen.
There're more than 100 people in the room .	Es sind mehr als 100 Leute im Raum.
Where are you going ?	Wo gehst du hin ?
She went there last summer .	Sie war letzten Sommer dort.
He goes there every day .	Er geht jeden Tag dorthin.
No one can go in there .	Niemand kann dort hineingehen.
He told me that he had gone there .	Er erzählte mir, dass er dorthin gegangen sei.
Life has been so flat since I came here .	Das Leben war so flach, seit ich hierher kam.
There was a parade going by at the time .	Zu dieser Zeit fand eine Parade statt.
Come here and have a look at it .	Kommen Sie hierher und schauen Sie es sich an.
Where is the police station ?	Wo ist die Polizei Station ?
There's always somebody there .	Es ist immer jemand da.
Let's suppose that she is here .	Nehmen wir an, dass sie hier ist.
How did you come here ?	Wie bist du hier her gekommen ?
His house is somewhere about here .	Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Is there any mail for me ?	Gibt es Post für mich ?
There is no wind today .	Heute gibt es keinen Wind.
There is no point in pretending to be sick .	Es hat keinen Sinn, so zu tun, als wäre man krank.
There was nothing interesting in the newspaper .	In der Zeitung stand nichts Interessantes.
There is little chance of his winning .	Seine Chancen auf einen Sieg sind gering.
There is only one book on the desk .	Auf dem Schreibtisch liegt nur ein Buch.
There are pretty flowers in the garden .	Im Garten gibt es hübsche Blumen.
Where are you from ?	Woher kommst du ?
There are a lot of parks in london .	Es gibt viele Parks in London.
There is no hope of success .	Es gibt keine Hoffnung auf Erfolg.
He comes here almost every day .	Er kommt fast jeden Tag hierher.
You don't run here .	Du rennst hier nicht.
Where's the restroom ?	Wo sind die Toiletten ?
You may as well stay where you are .	Du kannst genauso gut bleiben, wo du bist.
There is a book on the table .	Da ist ein Buch auf dem Tisch .
I'll take you there one of these days .	Ich werde dich eines Tages dorthin mitnehmen.
There is a hospital near by .	In der Nähe befindet sich ein Krankenhaus.
Fill in your name and address here .	Tragen Sie hier Ihren Namen und Ihre Adresse ein.
He will leave here for good .	Er wird für immer von hier weggehen.
He came here to help me .	Er kam hierher, um mir zu helfen.
Is there a mcdonald's near here ?	Gibt es hier in der Nähe einen McDonald's?
We made him go there .	Wir haben ihn dorthin geschickt.
There is little hope of her getting well soon .	Es besteht wenig Hoffnung, dass es ihr bald besser geht.
Where did you have your picture taken ?	Wo hast du dich fotografieren lassen?
There is a strange man at the door .	Da steht ein fremder Mann an der Tür.
Do you feel at home anywhere ?	Fühlen Sie sich irgendwo zu Hause?
You can not swim here .	Hier kann man nicht schwimmen.
The train is due to arrive here in 5 minutes .	Der Zug soll in 5 Minuten hier ankommen.
You may go anywhere you like .	Sie können überall hingehen, wo Sie möchten.
Please let me know when we get there .	Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn wir dort ankommen.
I'll stay here till you get back .	Ich bleibe hier, bis du zurückkommst.
There was no bathroom .	Es gab kein Badezimmer.
You ought to have come here earlier .	Du hättest früher hierher kommen sollen.
I ought to go there , but I won't .	Ich sollte dorthin gehen, werde es aber nicht tun.
Where can I get in touch with you ?	Wo kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
I hope the time will soon come when there would be no more war .	Ich hoffe, dass bald die Zeit kommt, in der es keinen Krieg mehr geben wird.
If there is any left , give me some .	Wenn noch welche übrig sind, gib mir welche.
There used to be a church here .	Früher stand hier eine Kirche.
Where's my box of chocolates ?	Wo ist meine Schachtel Pralinen?
Do you mind my smoking here ?	Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
What on earth are you doing here ?	Was zum Teufel machst du hier?
You may stay here as long as you like .	Sie können so lange hier bleiben, wie Sie möchten.
There is not a single mistake in his paper .	In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.
There is no precedent for such a case .	Für einen solchen Fall gibt es keinen Präzedenzfall.
There was a short silence on the other end .	Am anderen Ende herrschte kurzes Schweigen.
Masao won't come here , will he ?	Masao wird nicht hierher kommen, oder?
Will you permit me to go there ?	Erlauben Sie mir, dorthin zu gehen?
He is very eager to go there .	Er freut sich sehr darauf, dorthin zu gehen.
We're getting out of here in a moment .	Wir verschwinden gleich hier.
Will you tell me where I am wrong ?	Kannst du mir sagen, wo ich falsch liege?
There were no radios in japan in those days .	Damals gab es in Japan keine Radios.
Don't be noisy here .	Seien Sie hier nicht laut.
Where there is smoke there is fire .	Wo Rauch ist, ist Feuer.
One day I found a box there .	Eines Tages fand ich dort eine Kiste.
I asked where she lived .	Ich fragte, wo sie wohnte.
How long does it take to go there by bus ?	Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
There is nothing interesting in the newspaper today .	Heute steht nichts Interessantes in der Zeitung.
I observed him come along here .	Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
I'll tell him so when he comes here .	Ich werde es ihm sagen, wenn er hierher kommt.
Do you mind my smoking here ?	Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
Where are you going on your vacation ?	Wohin gehst du in deinem Urlaub?
The food is very good in the dormitory where he lives .	Das Essen im Wohnheim, in dem er wohnt, ist sehr gut.
Can you tell me where main street is ?	Können Sie mir sagen, wo die Hauptstraße ist?
There is a good chance that he will win .	Es besteht eine gute Chance, dass er gewinnt.
I want to live in a quiet city where the air is clean .	Ich möchte in einer ruhigen Stadt leben, in der die Luft sauber ist.
He ought to have arrived here .	Er hätte hier ankommen sollen.
What is going on there now ?	Was ist da jetzt los?
And there is not even enough water .	Und es gibt nicht einmal genug Wasser.
It is nice and cool here .	Es ist schön und kühl hier.
Here's your pudding .	Hier ist dein Pudding.
There has to be a first time for everything .	Es muss für alles ein erstes Mal geben.
Are you going anywhere ?	Gehst du irgendwo hin ?
There is a gulf between our opinions .	Es gibt eine Kluft zwischen unseren Meinungen.
How long will you stay here ?	Wie lange bleibst du hier ?
Let's swim over there .	Lass uns da drüben schwimmen.
I'm disappointed that he's not here .	Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist.
I am a stranger here .	Ich bin hier ein Fremder.
There is enough room for us to play .	Es gibt genug Platz für uns zum Spielen.
Is there no alternative to your method ?	Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?
We meet here once a month .	Wir treffen uns hier einmal im Monat.
Where are you going to go on your vacation ?	Wo werden Sie Ihren Urlaub verbringen?
Here is a book .	Hier ist ein Buch.
Where did you see the boy ?	Wo hast du den Jungen gesehen?
There were more people present at the birthday party than was expected .	Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet.
There is no bus service to the village .	Es gibt keine Busverbindung ins Dorf.
I remember the house where I grew up .	Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.
There is little water left .	Es ist nur noch wenig Wasser übrig.
I visited the village where he was born .	Ich besuchte das Dorf, in dem er geboren wurde.
There's nothing to do , so I may as well go to bed .	Es gibt nichts zu tun, also kann ich genauso gut ins Bett gehen.
I have lived here .	Ich habe hier gelebt .
There is no telling when he will show up .	Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird.
I could live peacefully here .	Ich könnte hier friedlich leben.
Please take off your hat here in this room .	Bitte nehmen Sie hier in diesem Raum Ihren Hut ab.
That is the house where I have lived for a long time .	Das ist das Haus, in dem ich lange gelebt habe.
There appears to have been a mistake .	Es scheint ein Fehler vorgefallen zu sein.
I may have met her somewhere .	Vielleicht habe ich sie irgendwo getroffen.
There is a tall man in the classroom .	Im Klassenzimmer steht ein großer Mann.
I'm fed up with working here .	Ich habe es satt, hier zu arbeiten.
There must have been an accident up ahead .	Vorne muss es einen Unfall gegeben haben.
There were two cakes .	Es gab zwei Kuchen.
I often think about the place where I met you .	Ich denke oft an den Ort, an dem ich dich getroffen habe.
I know that there was a big church here .	Ich weiß, dass es hier eine große Kirche gab.
You have no right to go there .	Du hast kein Recht, dorthin zu gehen.
Yumi went there by herself .	Yumi ging alleine dorthin.
He himself went there .	Er selbst war dort.
There are many tall buildings .	Es gibt viele hohe Gebäude.
Where was it that you found this key ?	Wo haben Sie diesen Schlüssel gefunden?
How often have you been there ?	Wie oft waren Sie dort?
There are four seasons in a year .	Es gibt vier Jahreszeiten in einem Jahr .
I don't know anybody here in this town .	Ich kenne hier in dieser Stadt niemanden.
He comes here every few days .	Er kommt alle paar Tage hierher.
There is a map on the desk .	Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
There is no telling about the weather .	Über das Wetter lässt sich nichts sagen.
You may sit here .	Sie dürfen hier sitzen.
Is there any fresh news ?	Gibt es neue Neuigkeiten?
What has brought you here ?	Was hat Sie hierher geführt?
Where did you learn english ?	Wo hast du Englisch gelernt ?
All you have to do is sign your name here .	Alles was Sie tun müssen, ist hier Ihren Namen zu unterschreiben.
There were more than 100 students there .	Es waren mehr als 100 Studenten dort.
How long will you be here ?	Wie lange bleibst du noch hier ?
He managed to get there in time .	Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.
I arrived here at eight this morning .	Ich bin heute Morgen um acht hier angekommen.
I want to do some shopping around here .	Ich möchte hier etwas einkaufen.
There is a big park near my school .	In der Nähe meiner Schule gibt es einen großen Park.
She left here long before you arrived .	Sie ist hier weggegangen, lange bevor du angekommen bist.
There are no live animals in the museum .	Im Museum gibt es keine lebenden Tiere.
We arrived there before noon .	Wir kamen dort vor Mittag an.
I never imagined meeting you here .	Ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier treffen würde.
I can't get anywhere with it .	Ich komme damit nicht weiter.
I'd rather stay here .	Ich bleibe lieber hier.
There are many books , aren't there ?	Es gibt viele Bücher, nicht wahr?
Where did you get your hair cut ?	Wo hast du dir die Haare schneiden lassen?
He may come here yet .	Vielleicht kommt er noch hierher.
Where ever did you buy it ?	Wo hast du es jemals gekauft?
This is the theater where we see foreign movies .	Dies ist das Kino, in dem wir ausländische Filme sehen.
Here is the book you are looking for .	Hier ist das Buch, das Sie suchen.
How long do we stop here ?	Wie lange bleiben wir hier?
What you say is neither here nor there .	Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
He arrived here just now .	Er ist gerade hier angekommen.
There are a lot of sights in kyoto .	Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in Kyoto.
He went there on business .	Er war geschäftlich dort.
Where did they come from ?	Wo kommst du her ?
I have often been here .	Ich war schon oft hier.
There is too much furniture in this room .	Es gibt zu viele Möbel in diesem Raum.
Where do you live ?	Wo wohnst du ?
Wait here till I come back .	Warte hier, bis ich zurückkomme.
Look ! There's a plane taking off .	Sehen ! Da hebt ein Flugzeug ab.
Are there many trees in the park ?	Gibt es viele Bäume im Park?
There is a low hill near the sea .	In der Nähe des Meeres gibt es einen niedrigen Hügel.
There were no radios in those times .	Damals gab es noch keine Radios.
You'll get there in less than ten minutes .	Sie sind in weniger als zehn Minuten dort.
Who is standing there ?	Wer steht da?
I leave here at ten-thirty next sunday .	Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Where do you come from ?	Wo kommst du her ?
I have been here for about three weeks .	Ich bin seit etwa drei Wochen hier.
There were fifty persons in all .	Insgesamt waren es fünfzig Personen.
Why did you come here this morning ?	Warum bist du heute Morgen hierher gekommen?
I have a mild pain here .	Ich habe hier leichte Schmerzen.
Write to me as soon as you get there .	Schreiben Sie mir, sobald Sie dort sind.
You must let me know when you come here next time .	Sie müssen mir Bescheid geben, wenn Sie das nächste Mal hierher kommen.
That's where you're mistaken .	Da irren Sie sich.
Are there any pens in the car ?	Gibt es Stifte im Auto?
I know the house where he was born .	Ich kenne das Haus, in dem er geboren wurde.
Sorry , but you're in the wrong here .	Tut mir leid, aber hier liegst du falsch.
There are some eggs in the box .	In der Schachtel sind einige Eier.
There was no one there besides me .	Außer mir war niemand da.
There is little hope that she will come on time .	Es besteht wenig Hoffnung, dass sie pünktlich kommt.
You will see a red house over there .	Dort sehen Sie ein rotes Haus.
A year has passed since he came here .	Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Well , here we are !	Gut, da wären wir !
It is necessary for you to go there immediately .	Es ist notwendig, dass Sie sich sofort dorthin begeben.
You do not have to come here .	Sie müssen nicht hierher kommen.
There is a desk in this room .	In diesem Raum gibt es einen Schreibtisch.
Is there a cafe ?	Gibt es ein Café?
How far is it from here to the station ?	Wie weit ist es von hier bis zum Bahnhof?
There is a little water in the glass .	Im Glas ist etwas Wasser.
Is there any salt left ?	Ist noch Salz übrig?
There appears to be a party in that house .	In diesem Haus scheint eine Party stattzufinden.
There is no place like home .	Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
He went there ten years ago .	Er war vor zehn Jahren dort.
There used to be a small castle on this hill .	Auf diesem Hügel befand sich früher eine kleine Burg.
You can stay here as long as you keep quiet .	Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Where do you work ?	Wo arbeitest du ?
We have little snow here .	Wir haben hier wenig Schnee.
I will stay here all this month .	Ich werde den ganzen Monat hier bleiben.
Tom saw something red there .	Tom sah dort etwas Rotes.
There are a lot of books in his room .	In seinem Zimmer liegen viele Bücher.
These days people visit here .	Heutzutage kommen die Leute hierher.
There should be something for us to talk about .	Es sollte etwas geben, worüber wir reden können.
What made you come here ?	Warum sind Sie hierher gekommen?
They'll walk there in half an hour .	Sie werden in einer halben Stunde dorthin laufen.
The students met here to hear the speech .	Hier trafen sich die Studierenden, um der Rede zuzuhören.
You cannot swim here .	Hier kann man nicht schwimmen.
He has just come here by taxi .	Er ist gerade mit dem Taxi hierher gekommen.
Is there no alternative to your method ?	Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?
Have you decided where you're going to go to study abroad ?	Haben Sie sich entschieden, wo Sie im Ausland studieren möchten?
Don't stay around here .	Bleiben Sie nicht hier.
The boy over there is his brother .	Der Junge dort ist sein Bruder.
I have lived here since I was a boy .	Ich lebe hier, seit ich ein Junge war.
He is acquainted with many people here .	Er kennt hier viele Leute.
I saw a wonderful fall there .	Ich habe dort einen wundervollen Herbst gesehen.
Where is the end of this line ?	Wo ist das Ende dieser Zeile?
She will come here before long .	Sie wird bald hierher kommen.
I don't know when he will come here .	Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.
There were quite a few children in the park .	Es waren ziemlich viele Kinder im Park.
God knows where he fled .	Gott weiß, wohin er geflohen ist.
Where do you play tennis ?	Wo spielst du Tennis?
There were none in the room .	Es waren keine im Zimmer.
She was there in the morning .	Sie war am Morgen dort.
Where is the nearest telephone ?	Wo ist das nächstmögliche Telefon ?
There is a piece of good news for you .	Es gibt eine gute Nachricht für Sie.
Do you know where she is ?	Weißt du wo sie ist ?
There is a television in this room .	In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.
He left here a few days ago .	Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
I mean to be there this evening .	Ich habe vor, heute Abend dort zu sein.
There is not one of us but wishes to succeed .	Es gibt keinen von uns, der nicht erfolgreich sein möchte.
There used to be an old temple here .	Früher stand hier ein alter Tempel.
I observed him come along here .	Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
I have been here for two hours .	Ich bin seit zwei Stunden hier.
I don't like your going there by yourself .	Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst.
Are you there ?	Bist du da ?
Do you mind if I smoke here ?	Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
There were a great many boys and girls in the park .	Es waren sehr viele Jungen und Mädchen im Park.
There's no need to be that tense .	Es ist nicht nötig, so angespannt zu sein.
We are going to have a meeting here tomorrow .	Wir werden morgen hier ein Treffen haben.
I went there by bus and train .	Ich bin mit Bus und Bahn dorthin gefahren.
Where is tom's classroom ?	Wo ist Toms Klassenzimmer?
Is there any danger ?	Besteht eine Gefahr?
There is a fine park near my house .	In der Nähe meines Hauses gibt es einen schönen Park.
Where will we meet ?	Wo werden wir uns treffen ?
Where did you get on this bus ?	Wo bist du in diesen Bus gestiegen?
There are a lot of tall buildings in new york .	In New York gibt es viele hohe Gebäude.
There is no one but desires peace .	Es gibt niemanden, der sich nicht den Frieden wünscht.
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .	So weit das Auge reichte, war nichts als das blaue Meer.
Don't cry , there's a dear .	Weine nicht, da ist ein Schatz.
There is a library at the back of that tall building .	Im hinteren Teil des hohen Gebäudes befindet sich eine Bibliothek.
Please do not take photos here .	Bitte machen Sie hier keine Fotos.
Where can I catch the bus to the tokyo station ?	Wo kann ich den Bus zum Bahnhof Tokio nehmen?
There was an earthquake this morning .	Heute Morgen gab es ein Erdbeben.
When will you leave here ?	Wann wirst du hier abreisen?
There will be no school a week from today .	Ab heute ist in einer Woche schulfrei.
I got there ahead of time .	Ich bin vorzeitig dort angekommen.
No one happened to be there .	Es war zufällig niemand da.
This is where the accident happened .	Hier ereignete sich der Unfall.
Are there any apples in the box ?	Sind Äpfel in der Kiste?
There is a cherry tree in front of my house .	Vor meinem Haus steht ein Kirschbaum.
Have you been here before ?	Warst du schon einmal hier ?
There is a limit to everything .	Es gibt für alles eine Grenze.
There was nothing that I could do but wait for him .	Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn zu warten.
There are many parks in our town .	In unserer Stadt gibt es viele Parks.
I don't remember where I put my key .	Ich kann mich nicht erinnern, wo ich meinen Schlüssel hingelegt habe.
Where did he go yesterday ?	Wohin ist er gestern gegangen?
We met him on the way there .	Wir trafen ihn auf dem Weg dorthin.
I would rather not go there alone .	Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen.
Let's meet up somewhere .	Lass uns irgendwo treffen.
He has forgotten to see you here .	Er hat vergessen, dich hier zu sehen.
Well , you got a point there .	Da haben Sie recht.
The food isn't very good here .	Das Essen ist hier nicht sehr gut.
Are there any seats left for tonight ?	Gibt es Plätze für heute Abend noch ?
There is a reason to be late this morning .	Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen.
Where does this desk go ?	Wohin gehört dieser Schreibtisch?
A tall man went off from there in a hurry .	Ein großer Mann ging eilig von dort weg.
There's narrow road to the village .	Es gibt eine schmale Straße zum Dorf.
I know where she is .	Ich weiß, wo sie ist.
There were few children in the room .	Es waren nur wenige Kinder im Zimmer.
The flowers withered up .	Die Blumen verwelkten.
You had better not make a noise here .	Hier sollte man besser keinen Lärm machen.
He must go there tomorrow .	Er muss morgen dorthin gehen.
They lived a happy life there .	Sie lebten dort ein glückliches Leben.
There is a lot of furniture in his room .	In seinem Zimmer stehen viele Möbel.
Will there ever be a better ?	Wird es jemals ein besseres geben?
I'm going to stay here for several days .	Ich werde mehrere Tage hier bleiben.
Where can I find a place to change money ?	Wo finde ich einen Ort zum Geldwechseln?
Is there a place I can smoke ?	Gibt es einen Ort, an dem ich rauchen kann?
He made up his mind to go there alone .	Er beschloss, alleine dorthin zu gehen.
There are many bridges in this city .	Es gibt viele Brücken in dieser Stadt.
She was there all morning .	Sie war den ganzen Morgen dort.
There were quite a few interesting things to see .	Es gab einiges Interessantes zu sehen.
I have few friends here .	Ich habe hier nur wenige Freunde.
Put down your name and address here .	Tragen Sie hier Ihren Namen und Ihre Adresse ein.
We get on and off the bus here .	Hier steigen wir in den Bus ein und aus.
On the table there was a cat .	Auf dem Tisch lag eine Katze.
How long will you be staying here ?	Wie lange bleiben Sie hier?
He'll be here soon .	Er wird bald hier sein.
Where is the lost and found ?	Wo ist das Fundbüro ?
I would like to have a rest here .	Hier möchte ich mich ausruhen.

Er wusste nicht, wohin er gehen sollte.
Schreiben Sie mir eine Nachricht, wenn Sie dort ankommen.
Es besteht kein Grund, so wütend zu werden.
Es besteht die Möglichkeit eines Krieges.
Er möchte, dass du hier bleibst.
Es gibt nichts Neues unter der Sonne.
Dieses Buch wird hier verkauft.
Wie viel würde ein Taxi von hier aus ungefähr kosten?
In ihrer Stimme lag ein Zittern.
Er befahl mir, dorthin zu gehen.
Was hat Sie hierher geführt?
Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Lass dir Zeit . Es besteht keine Eile .
Da kommt der Zug.
Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde.
Es gibt nichts Besseres als einen Spaziergang.
Unterschreiben Sie dort mit Ihrem Namen.
Sie sollten in fünf Minuten zu Fuß dort sein.
Er lebte früher hier.
Er kam um zehn hierher und ging um elf zurück.
Hier herrscht viel Verkehr.
Sie können in weniger als dreißig Minuten dort sein.
Alle meine Freunde sind hierher eingeladen.
Hier sind wir völlig anderer Meinung als Sie.
In diesem Laden gibt es nichts zu kaufen.
Vor dem Gebäude steht ein Auto.
Wo möchten Sie übernachten?
Unter dem Baum sind ein paar Jungs.
Es sind sehr viele Menschen im Park.
Es wäre toll, wenn es eine japanische Ausgabe gäbe.
Ich werde sie herkommen lassen.
In meinem Haus gibt es nur wenige Möbel.
Wir haben es da raus geschafft.
Genau richtig hier?
Wird es in naher Zukunft ein Erdbeben geben?
In Zeiten wie diesen gibt es nichts Schöneres als um Haaresbreite.
Gestern Abend gab es in der Nähe des Bahnhofs einen Brand.
Sie war gestern dort.
Da ist deine Tasche.
Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
Ich wünschte, es gäbe mehr Abwechslung in meiner Arbeit.
Wir sollten hier den Moment abwarten.
Wo ist mein Platz ?
Das lässt sich nicht leugnen.
Was hat Sie so früh hierher geführt?
Er kam sonntags zu einem Vortrag hierher.
Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Früher gab es in der Nähe des Parks ein Café.
Auf dem Weg dorthin fuhren wir abwechselnd mit dem Auto.
Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
In der Nähe des Bahnhofs befindet sich ein Taxistand.
Es gibt nichts, was mich hindert.
Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
Taro wird bald hierher kommen.
Da kommt sie.
Wohin er auch geht, er wird mit Sicherheit Freunde finden.
Das Mädchen, das da drüben singt, ist meine Schwester.
Wo lebst du jetzt ?
Es gibt keine Möglichkeit, mit ihm in Kontakt zu treten.
Es befand sich nur eine weitere Person auf dem Bahnsteig.
Überall waren Blumen.
Es gab niemanden, der ihn nur bewunderte.
Wir kamen am Abend hier an.
Es ist notwendig, dass Sie dorthin gehen.
Sie sind dort vorgestern abgereist.
Von hier bis nach Tokio sind es 5 Meilen.
Wie viele Tage sind es bis Weihnachten?
Sie können überall hingehen, wo Sie möchten.
Gibt es eine Chance, dass Sie dieses Jahr wieder nach Tokio kommen?
Wie lange dauert die Fahrt von hier aus?
Ich bleibe vorerst hier.
Da bist du ja .
Es war kaum jemand im Raum.
Bezüglich dieser Frage gibt es drei Probleme.
Gibt es hier einen Englischsprecher?
Es gibt viele Zweifel an einem Kind.
Er lebt nicht mehr hier.
Wo ereignete sich der Unfall?
Wir können hier nicht Baseball spielen.
Ich werde dort nicht mehr hingehen.
Wo ist die Bank ?
Ich gehe in mein Zimmer, wo ich lernen kann.
Hm, das ist eine gute Idee. Lass uns da hin gehen .
Ich würde lieber hier bleiben.
Wo ist die Toilette ?
Irgendwann sollte ich dorthin gehen.
Er ging anstelle seines Vaters dorthin.
Es gibt nichts, worüber Sie wütend sein könnten.
Es waren sehr viele Leute am Flughafen.
Es bleibt nur noch ein Tag, ob es uns gefällt oder nicht.
Woher hast du das ?
Der Herbst ist da .
Ist Ihnen auf dem Weg hierher jemand begegnet, den Sie kennen?
Wo ist die Toilette ?
Von hier bis zur Schule ist es ein langer Weg.
So weit das Auge reichte, war nichts außer dem Meer.
Ich werde vor dir dort sein.
Dass er sie heiraten wird, steht außer Frage.
Die Frage ist, wer für ihn dorthin gehen wird.
Wenn es Ihnen passt, kommen Sie heute Abend hierher.
Gibt es heute Morgen Post für mich?
Es gibt keinen Kaffee im Haus.
Er beschloss, dorthin zu gehen.
Es gibt wenig Hoffnung auf seinen Erfolg.
Er ist hier, um zu bleiben.
Wo werden wir uns treffen ?
Auf dem Hügel steht ein großes Haus.
Gibt es einen freien Platz?
Er ist immer noch hier.
Ich hätte nicht gedacht, dass ich dich hier sehen würde.
Normalerweise esse ich dort zu Mittag.
Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Entschuldigung, aber wo ist die Bibliothek?
Lustig dich hier anzutreffen .
Sie ging die Liste durch, um zu sehen, ob ihr Name dort stand.
Es gibt keinen Menschen, der sich nicht den Frieden wünscht.
Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.
Wo kann ich einen Bus nehmen?
Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
Es ist wenig Wasser im Glas.
Dies ist der Ort, an dem er sich umgebracht hat.
Ich werde dorthin gehen, auch wenn es regnet.
Auf der anderen Straßenseite befindet sich ein Hotel.
Ich schätze, es wurde darüber geredet.
Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Nun, hier sind wir endlich!
Wir haben dort einige große Fische gefangen.
Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten sollte.
Achtung ! Es kommt ein Auto.
Gab es Sterne am Himmel?
Ich werde hier viele Bäume wachsen lassen.
Ist sie hierher gekommen, um sich zu entspannen?
Wohin willst du gehen ?
Wo ist der Präsident?
Ich war es, der Masako gestern hier getroffen hat.
Wo haben Sie Ihren Anzug anfertigen lassen?
Man weiß nicht, was passieren könnte.
Es scheint, dass es Ihnen hier nicht gut geht.
Es gab viele Möbel im Zimmer.
Wo ist das Telefonbuch?
Von hier bis nach London sind es acht Meilen.
Im Saal befand sich ein großes Publikum.
Warten Sie hier eine Weile.
Könnten Sie hier unterschreiben?
Dort steht ein hohes Gebäude.
Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.
Reicht das Geld für eine Flasche Wein?
Sie waren zwei Tage zuvor dort gewesen.
Sie wird bestimmt hierher kommen.
Ich weiß nicht . Gibt es einen Spitznamen für Tokio?
Vor meinem Haus liegt ein See.
Hier drin brodelt es.
Am kommenden Sonntag wird es ein Konzert geben.
Wie bist du hier her gekommen ?
Ich habe beschlossen, dorthin zu gehen.
Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
Aus dem Zimmer kam ein lautes Geräusch.
Es gibt viele Studenten in der Bibliothek.
Man weiß nicht, was als nächstes passieren wird.
Es ist nicht klar, wann und wo sie geboren wurde.
Wo ist der Bahnhof?
Im Winter gibt es hier viel Schnee.
Gibt es in Ihrem Zimmer zwei Fenster?
Wenn er nur dort gewesen wäre.
Er kam wieder hierher.
Kommen Sie unbedingt um fünf Uhr hierher.
Es hat keinen Sinn, dorthin zu gehen.
Auf dem Schreibtisch liegt ein Wörterbuch.
Es ist hier nicht so kalt wie in Alaska.
Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben.
Selbst im Mai kann es hier sehr kalt sein.
Es ist das einzige, das es im Shop gibt.
Wir sind zu siebent.
Alle Blumen im Garten verdorrten.
Ich habe mir vorgenommen, alleine dorthin zu gehen.
Wir kamen hierher, um eine neue Stadt zu bauen.
Wissen Sie, wo die Polizeistation ist?
Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt.
Ich war schon unzählige Male dort.
Es ist an der Zeit, dass Sie hierher kommen!
Ich bin zu früh dort angekommen.
Ich blieb bei meiner Entscheidung.
Wo ist die nächste Bibliothek?
Ich bleibe bis drei Uhr hier.
Ich frage mich, wo er jetzt ist.
Ich musste dorthin gehen.
Öffne das Fenster . Es ist glühend heiß hier drin.
Viele Kinder versammelten sich im Garten.
Dort regnet es kaum.
Im Park spielen einige Kinder.
Und jetzt fängst du schon wieder an .
Am Himmel waren mehrere Sterne zu sehen.
Es ist noch etwas Wasser übrig.
Es gibt also keine Liebe zwischen ihnen?
Geben Sie mir dort bitte das Wörterbuch.
Würde es Ihnen etwas ausmachen, wenn ich einige Zeit hier bleibe?
Es blieb uns nichts anderes übrig, als zu sitzen und zu warten.
Er kann gestern nicht dort gewesen sein.
Es besteht kaum eine Chance, dass er pünktlich kommt.
Es gab niemanden, der den Jungen nicht bewunderte.
Es gibt eine Brücke über den Fluss.
Wo warst du letzte Nacht ?
Wir haben hier keinen Schnee.
Wo ist meine Brille ?
Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat.
Wo haben Sie Ihre Kamera reparieren lassen?
Ist alles in Ordnung. Hier ?
Lasst uns hier ein Schild aufstellen.
Er kam vor zehn Minuten hierher.
Es war wenig Wasser im Brunnen.
Es gibt viele Orte in Kyoto, die man besuchen kann.
Bringst du mich dorthin?
Machen wir hier ein Foto.
Es ist schön und kühl hier.
Warum bist du so früh hierher gekommen?
Es gibt einen großen Unterschied.
Es ist mehr Geld vorhanden, als benötigt wird.
Was für ein Glück, Sie hier zu treffen.
Dafür scheint es mehrere Gründe zu geben.
Von hier aus sind es zu Fuß nicht mehr als zehn Minuten.
Da ist eine Katze .
Wo hast du dich gehalten?
Viele berühmte Leute kommen hierher.
Er wohnt hier in der Nähe.
Es ist nicht abzusehen, wann der Krieg enden wird.
Ist sie irgendwo in der Nähe?
Wie lange bleibst du hier ?
Es gab kein einziges Buch im Zimmer.
Tatsächlich war ich dort.
Ich werde hier warten, bis meine Medizin fertig ist.
Neben dem Haus befindet sich ein Fluss.
Ich weiß nicht, warum er dorthin gegangen ist.
Sagen Sie mir Bescheid, sobald Sie dort sind.
Die Frau, die gestern hierher kam, ist Fräulein Yamada.
Es gibt keine Seife.
Es war schön und kühl dort.
Er war schon einmal dort gewesen.
Auf Sie!
Wir kamen zur gleichen Zeit dort an.
Haben Sie sich schon entschieden, wo Sie die Feiertage verbringen möchten?
Lasst uns hier ausruhen.
Im nächsten Jahr wird hier ein neues Hotel entstehen.
Warten wir hier, bis er auftaucht.
Hier ist er !
Solange du hier bist, bleibe ich.
Es gibt keinen Narren wie einen alten Narren.
Gibt es im Hotel einen Blumenladen?
In ihren Augen lag ein glückliches Funkeln.
Es war keine Wolke am Himmel.
Hast du viele Freunde hier in Japan?
Bei der Versammlung waren sehr viele Menschen anwesend.
Bewegen Sie sich nicht von hier.
Könnten Sie meine Taschen bis vier Uhr hier aufbewahren?
Hier sind wir am Bahnhof Tokio.
Dies ist das Geburtshaus des berühmten Schriftstellers.
Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Früher befand sich hier eine Brücke.
Dies ist das Restaurant, in dem wir letzte Woche zu Abend gegessen haben.
Sie sollten also inzwischen hier angekommen sein.
Es bleibt keine andere Wahl, als seinem Plan zuzustimmen.
Wo, glauben Sie, habe ich sie getroffen?
An ihm ist nichts auszusetzen.
Es sind noch fünf weitere Gäste im Hotel.
Er fragte sie, wo sie wohne.
Wo warst du bisher?
Was denkst Du gerade ?
Ich bin seit fünf Uhr hier.
Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.
Das ist das Haus, in dem Tom geboren wurde.
Dieses Jahr gab es im August nur wenige Regentage.
Es war eine große Menschenmenge da.
Verzeihung . Komme ich hier vorbei?
Dort drüben können wir sein Haus sehen.
Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
Ganz gleich, wohin Sie gehen, Sie können das Gleiche finden.
Hier ist Ihre Rechnung .
Machen Sie hier keinen Lärm.
Es gibt nichts Wichtigeres als Freundschaft.
Wo bekomme ich ein Taxi ?
Wo steht er?
Es gibt vier Mitglieder in meiner Familie .
Ich war dort mal ohne Nummer.
Ich werde sehen, ob ich etwas tun kann.
Wo fährt der Flughafenbus ab?
Ich kann es auf keinen Fall wieder gutmachen.
Gibt es eine Busverbindung?
Lassen Sie uns gemeinsam entscheiden, wohin wir zuerst gehen.
Ich bin hier jeden Tag geschwommen.
Es ist nicht abzusehen, was morgen passieren wird.
Es scheint keine Notwendigkeit zu geben, dorthin zu gehen.
Wann kam er hierher?
Jeder sagt, die Aussicht von hier sei wunderschön.
Wo bist du hingegangen ?
Nein, ich war noch nie dort .
Wie lange hast du hier gelebt ?
Sie müssen hier nur sitzen.
Wo ist mein Auto ?
Es gibt einige hübsche Blumen im Garten.
Es war niemand da.
Ich weiß nicht, ob ich dorthin gehen kann oder nicht.
Sie sollte mittags dort sein.
Mehr als zwanzig Jungen gingen dorthin.
Es war klar, dass er dorthin ging.
Wo finde ich einen Shuttlebus?
Wo fahren die Flughafenbusse ab?
Wo gehst du hin ?
Ist es möglich, noch etwas länger hier zu sein?
Lass mich hier nicht so warten.
Es gibt keine Zeugen des Unfalls.
Ich werde hier aussteigen.
Komm nicht her .
Da steht ein Mann an der Tür.
Von hier aus sind es zu Fuß nicht mehr als zehn Minuten.
Es gibt für mich keinen Grund, mich zu entschuldigen.
Hier ist ein Brief für Sie.
Es ist mehr Wasser vorhanden, als benötigt wird.
Es liegt ein wenig Kälte in der Luft.
Gibt es einen Flug am Nachmittag?
Daran ist nichts auszusetzen.
Es scheint, als wären Sie der Erste hier.
Es ist nicht abzusehen, wann wir krank werden.
Wo wirst du bleiben ?
Es droht Unwetter.
Es gibt immer was zu tun .
Nicht jeder Schüler war gestern dort.
Er hat einen guten Ruf, egal wohin er geht.
Würden Sie bitte dorthin gehen?
Eine Krankheit hielt mich davon ab, dorthin zu gehen.
Dieser Plan hat wenig Sinn.
Auf dem Schreibtisch lagen nicht mehr als zwei Bücher.
Es waren viele Kinder im Zimmer.
Wo finde ich Bücher?
Gibt es einen Ort, den Sie empfehlen?
Ich bin gerade hier angekommen.
Dort war niemand .
Ich war einmal dort.
Es gab einiges Interessantes zu sehen.
Sein Büro ist gleich da oben.
Kommen Sie hierher und Sie können das Meer sehen.
Unterschreiben Sie einfach hier.
Auf dem Schulhof sind einige Schüler.
Bitte lass mich hier los.
Sie müssen hier nur mit Ihrem Namen unterschreiben.
Wo ist der Busbahnhof?
Es gibt eine starke Vermutung gegen seine Wahrheit.
Sie können dorthin gehen.
Wo kann ich Tickets kaufen ?
Da kommt der Bus .
Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.
Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
In seinem Arbeitszimmer gibt es viele Bücher.
Wo gehst du zur Schule ?
In Japan gibt es viele Legenden.
Es muss einen besseren Menschen für uns beide geben.
Lass uns gehen und ihn dort sehen.
Wenn er wütend ist, kann man nicht mit ihm reden.
Es gab keinen Arzt, der ihre Krankheit heilen konnte.
Für hier oder zum Mitnehmen ?
Ich habe hier einen stechenden Schmerz.
Ich bin in den Ferien nirgendwo hingegangen.
Sonntags kann hier jeder eine Rede halten.
Es droht Krieg.
Sie scheint glücklich zu sein, hier zu sein.
Du solltest lieber noch ein wenig hier bleiben.
Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
Der Bus wird jetzt jederzeit hier sein.
Es ist drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Sag ihm, wohin er gehen soll.
Es gibt keine Hoffnung auf seinen Erfolg.
In der Flasche ist etwas Wasser.
Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
Wie lange dauert es mit dem Auto von hier bis zum Bahnhof Tokio?
Hier ist Ihr Buch.
Es waren nicht viele anwesend.
Es macht keinen Sinn, dass Sie sich so viele Sorgen um Ihre Gesundheit machen.
Wo ist der Krankenhausshop?
Gestern Abend wurde hier ein Kind überfahren.
Wo ist deine Schule ?
Es wird Ihnen unmöglich sein, dort zu leben.
Auf jeden Fall sollten Sie besser dorthin gehen.
Im Zimmer herrschte Stille.
Wo ist die nächste Bank ?
Beginnen Sie hier einen neuen Absatz.
Komm her, ich zeige es dir.
Das ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
Hinter unserem Haus befindet sich ein Garten.
Es muss etwas im Hintergrund dieser Angelegenheit stecken.
Ich war schon oft dort.
Es gibt kein Papier zum Schreiben.
Nicht alle Schüler waren dort.
Es gab nie einen guten Krieg und keinen schlechten Frieden.
Es ist über drei Jahre her, seit ich hierher gezogen bin.
In der Nähe seines Hauses gibt es keine Krankenhäuser.
Vor dem Bahnhof befindet sich eine Bank.
Ich erinnere mich, sie irgendwo gesehen zu haben.
Die Blumen in meinem Garten sind in der Kälte verdorrt.
Damals herrschte Hass zwischen uns.
Das Treffen fand hier statt.
Wo lebst du jetzt ?
Es gibt gute Gründe dafür, dass sie gescholten wird.
Haben Sie früher hier gelebt?
Wo in Japan bist du aufgewachsen?
Darf ich hier rauchen ?
Wo würden Sie am liebsten Urlaub machen?
Gehen Sie nicht hier weg, bis Sie es getan haben.
Er blieb dort drei Tage.
Auf der Straße standen Hunderte Autos.
Wo bekomme ich ein Taxi ?
Ich sagte: „Kann ich irgendetwas tun?“
Es gibt genug Nahrung für uns.
Du solltest nicht alleine dorthin gehen.
Was hat Sie hierher geführt?
Wie lange bist du schon hier ?
In einer Ecke des Zimmers steht ein Schreibtisch.
Es darf keine Zeit verloren gehen.
Verschwinde hier, und zwar schnell.
Es ist noch genügend Essen übrig, wenn Sie etwas möchten.
Möchten Sie irgendwo etwas trinken gehen?
Wo wirst du morgen um diese Zeit sein?
Er wird jeden Moment hier sein.
Bist du alleine hierher gekommen?
Es gibt kaum Hoffnung auf seinen Erfolg.
In diesem Fluss gibt es viele Fische.
Es scheint keine Notwendigkeit zu geben, diesem Land zu helfen.
Da gehst du besser nicht hin.
Wo kann ich parken ?
Ich werde hier warten, bis er zurückkommt.
Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Wohin möchtest du nächsten Sonntag gehen?
Dort frühstückt er oft.
Tut mir leid, dass ich nicht da sein werde.
Du kannst hier parken .
Wo ist der Briefkasten ?
Was hast du da unten gemacht?
Da hast du recht .
Er kam zehn Minuten früher hier an.
Wo bekomme ich die Karte?
Hier und da gibt es im Garten wunderschöne Blumen.
Er blieb während der Ferien dort.
Ich lebe hier seit zehn Jahren.
Bitte fahren Sie mit Ihrem Auto hier weg.
Wo ereignete sich der Unfall?
Meine Eltern ließen mich dorthin gehen.
Wo ist Vater ?
Er ist gerade hier angekommen.
Gibt es hier viel Schnee?
An einem so stürmischen Tag gibt es kein Ausgehen.
Es gibt nicht viele Vergnügungen im Dorf.
Wo um alles in der Welt hast du ihn getroffen?
Unter dem Tisch liegt ein Hund.
Wie viele Stifte liegen auf dem Schreibtisch?
Dort blieb sie kurze Zeit.
Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
Er wird auf Sie warten, wenn Sie dort ankommen.
In meinem Zimmer gibt es einen Fernseher.
Wo besuchst du das Gymnasium?
Lasst uns hier kreuzen.
Warte hier, bis ich zurückkomme.
Sie ist noch nicht hierher gekommen.
Geh von dort runter.
Wer hat dich hierher gebracht?
Es waren viele Leute beim Konzert.
Es gibt keine Eile . Wenn Sie möchten, in Ihrer Freizeit.
Heute gibt es in diesem See viel mehr Wasser als früher.
Ich werde an deiner Stelle dorthin gehen.
Dies ist der Ort, an dem sich der Vorfall ereignete.
Vor meinem Haus gibt es einen Buchladen.
Gibt es noch Zucker?
Auf dem Schreibtisch liegt Essen.
Da fährt unser Bus. Jetzt müssen wir laufen.
Es ist sehr gefährlich, nachts hier herumzulaufen.
John sollte jetzt jede Minute hier sein.
In Japan gibt es viele schöne Orte.
Es ist wirklich schön, dich hier zu haben, isao.
Dies ist das Dorf, in dem ich geboren wurde.
Bitte bringen Sie Ihr Fahrrad hier weg.
Da sind ein paar Bilder an der Wand .
Kann ich hier ein Taxi nehmen?
Auf dem Tisch steht ein Glas.
Es gibt alle Anzeichen von Regen.
Schreiben Sie mir, sobald Sie dort ankommen.
Hier nehmen sie normalerweise ihr Abendessen ein.
Bitte verzichten Sie hier auf das Rauchen.
Der Zug ist gerade hier angekommen.
Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
Wo warst du die ganze Zeit ?
Im Park herrschte eine große Menschenmenge.
In der Stadt gibt es einen Markt.
Wo ist ein öffentliches Telefon?
Legen Sie dieses Buch wieder dorthin, wo es war.
Wo hast du diese Puppe gefunden?
Die Dauer unseres Aufenthaltes dort wird eine Woche betragen.
Er wird noch lange hier bleiben.
Warum ist er hier ?
Er blieb die ganze Zeit dort.
Wie viele Präfekturen gibt es in Japan?
Wo ist das Buch ?
Es hat keinen Sinn zu warten.
Früher befand sich hier ein Gefängnis.
Es besteht für uns kein Grund zur Eile.
Ich war diesen Sommer nirgendwo.
Außer mir war niemand mehr übrig.
Machen Sie hier nicht so viel Lärm.
Er ist schon da.
Es muss etwas dahinter stecken.
Verschwinde von hier .
Ich bin froh, dass ich dort war.
Er war geschäftlich dort.
Wie lange hat er dort gelebt?
Ich habe es geschafft, rechtzeitig dort anzukommen.
Legen Sie es dorthin zurück, wo Sie es gefunden haben.
Auf Sie! Beifall !
Von hier aus schaffen wir es rechtzeitig mit dem Taxi.
Ich weiß nicht, wie ich dorthin komme.
Ich fragte, wohin ich gehen sollte.
Von dort aus kann man das Dach des Hauses sehen.
Dies ist die Schule, an der sie unterrichtet.
Ihr Bericht enthält einige Fehler.
Bitte seien Sie spätestens um acht Uhr hier.
Ich warte hier seit zwei Stunden.
Dies ist der Ort, an dem sich der Unfall ereignete.
Da war ein Bus im Weg.
Wo ist dein Vater ?
Ist Tony da?
Achtung ! Da ist ein großes Loch.
Ich werde hier warten, bis er kommt.
Auch im Sommer ist es dort kalt.
Wie ist das Wetter dort ?
Stellen Sie sicher, dass Sie zur vereinbarten Zeit hier sind.
Nehmen wir an, dass er hier ist.
Wo kann ich Hilfe bekommen?
Ich denke, ich bleibe besser hier.
Der Tag ist kurz und es gibt viel Arbeit.
Wie viele Schüler gibt es an Ihrer Schule?
Bitte unterschreiben Sie hier Ihren Namen.
Ich war die ganze Zeit hier.
In dem, was Sie sagen, steckt viel Wahres.
Hier kommt Jane. Kennst du sie ?
Es gibt keine Hoffnung auf Erfolg.
Hier ist sie !
Hier fernsehen.
Lassen Sie uns eine Weile hier sitzen und die Aussicht betrachten.
In unserem Garten gibt es kaum Blumen.
Die Kreuzung, an der sich der Unfall ereignete, befindet sich hier in der Nähe.
Wohin soll ich wechseln?
Das Thema liegt außerhalb der eigenen Sphäre.
Es gibt keine Mutter, die ihr eigenes Kind nicht liebt.
Bisher gab es keine Neuigkeiten.
Ich werde dort ein paar Tage bleiben.
Warte hier, bis er zurückkommt.
Es waren zweihundert Leute im Raum.
Lustig dich hier anzutreffen !
Sie können das Kind fragen, das dort drüben spielt.
Kann ich irgendetwas für Sie tun?
Er wartet schon seit einiger Zeit hier.
Wo kann ich ein Fußballspiel sehen?
Wo sind deine Manieren?
Es gibt nichts Schöneres als Schlaf.
Es ist noch Zeit.
Bitte hinterlassen Sie hier keine wertvollen Dinge.
Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
Hier habe ich sie gesehen.
Wo können wir Yen in Dollar umtauschen?
Nach dem Regen bildeten sich Pfützen auf der Straße.
Da ist nichts dran.
In meinem Unternehmen gibt es auch einige ausländische Arbeitnehmer.
Wo ist mein Buch ?
Hier ist ein Geschenk für Ihren Geburtstag.
Wie viele Blumen sind in der Vase?
Der Frühling wird bald da sein.
Wir gingen in den Park und spielten dort.
Bleiben Sie dran, dann schaffen Sie es.
Es können einige Narben zurückbleiben.
Auf dem Hügel steht ein Haus.
Es gibt sonst niemanden.
Ohne jede Motivation ist das nicht möglich.
Wohin wirst du in den Urlaub fahren?
Das werde ich auf keinen Fall tun.
Es gibt von meiner Seite keinen Einwand.
Dort sind wir in den Bus gestiegen.
Wo sind all die anderen?
Sie musste hier bleiben.
Da ist ein Buch auf dem Schreibtisch .
Es gibt Schreibtische im Zimmer.
John hat hier keine Freunde.
Herr Mailer soll bis morgen hier bleiben.
Zufälligerweise waren sie nicht da.
Es ist zu dunkel, um dort ein Buch zu lesen.
Es gibt nicht viel Hoffnung.
Es gibt nichts auf dieser Welt, vor dem ich Angst habe.
Ich war auch dort.
Ich musste gestern dorthin.
So etwas findet man nicht überall.
Lassen Sie uns hier und jetzt alles in Ordnung bringen.
Wo ist Ming hingegangen, um ihre Hausaufgaben zu machen?
Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.
Kommen Sie bald hierher.
Spielen Sie hier nie.
Vor mir warteten drei Leute.
Deshalb konnte ich nicht hierher kommen.
Hier ist meine Kontonummer.
Ich habe gehört, dass der Himmel dort sehr schön ist.
Er war geschäftlich dort.
Die Bushaltestelle ist von hier aus fünf Gehminuten entfernt.
Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.
Das ist das Haus, in dem er lebt.
Zu welchem Zweck kam er hierher?
In dieser Flasche ist fast kein Wasser.
Wo ist die nächste Bank ?
In meiner Stadt gibt es ein Schloss.
Wir sind vor drei Jahren getrennt hierher gezogen.
Wäre ich ein Vogel, wäre ich sofort da.
Muss ich irgendetwas tun?
Wo ist deine Mütze?
Vor dem Hotel befindet sich eine Bank.
Ich bin gestern dort gewesen.
Kann ich irgendetwas für Sie tun?
Kaum war sie dort angekommen, wurde sie krank.
Wo sollen wir in einen Bus einsteigen?
Wer ist da ?
Ich war schon ein paar Mal dort.
Wo werden wir essen?
Das lässt sich nicht leugnen.
Ich werde eine Woche hier bleiben.
In der Nähe meines Zuhauses gibt es einen wunderschönen Park.
In unserem Garten gibt es einen kleinen Teich.
Vor meinem Haus stand ein hoher Baum.
Es waren viele Leute im Park.
Ist es für hier?
Ich habe vor, eine Woche dort zu bleiben.
Alles, was Sie tun müssen, ist, sie dort zu treffen.
Im Auto war Platz für eine Person.
In der Nähe meines Hauses gibt es kein Geschäft.
Er blieb eine Weile hier.
Wir haben uns entschieden, vorerst hier zu bleiben.
Ich würde das Auto gerne dort behalten.
Es gibt wenige Männer, die das nicht wissen.
Wo spielt Tony?
Es gibt viele Kulturen auf der Erde.
Darf ich hier rauchen ?
Daran liegt kein Fehler.
Gibt es keine Alternative zu dem, was Sie vorschlagen?
Ich bin geschäftlich hier.
Wo ein Wille ist, ist auch ein Weg .
Ich habe hier ein paar Freunde.
Es sollte eine bessere Busverbindung geben.
In acht nehmen ! Da kommt ein Auto !
Er ist nicht der Junge, der gestern hierher kam.
Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
Wo, glauben Sie, wohnt er?
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Wo ist sie hingegangen ?
Es ist sehr heiß hier .
Wohnt er hier?
Wer geht Ihrer Meinung nach dorthin?
In einem Dorf lebte ein alter Mann.
Wen hast du dort getroffen?
Sehen Sie dort einen Polizisten?
Es gibt keine Regel ohne Ausnahmen.
John wird in fünf Minuten hier sein.
Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.
Ich lebe hier seit 1990.
Ich halte es für notwendig, dass er dorthin geht.
Im August ist schulfrei.
Wo wirst du Urlaub machen ?
Man weiß nicht, was morgen passieren wird.
Wenn ich hier in der Sonne sitze, ist mir immer noch kalt.
Tausende Menschen waren dort.
Er kommt alle drei Tage hierher.
Wir haben keinen Grund, hier zu bleiben.
Ihnen wurde ein Kind geboren.
Gab es Anrufe für mich?
Ist da jemand ?
In diesem Dorf gibt es keine Fabrik.
Er sagte, dass er an diesem Morgen dort angekommen sei.
Hier ist mein Album.
Lasst uns hier vor dem Regen schützen.
Dort wird sich niemand um Sie kümmern.
Sie dürfen hier sitzen.
Es besteht keine Notwendigkeit, sie zu verabschieden.
Wie weit ist es von hier bis zu deiner Schule?
Heute gibt es nicht viel Wind.
Wie viele Schüler hat Ihre Klasse?
Kann ich hier einchecken?
Als sie aufwachte, war die Familie da.
Sie war dort allein.
Übrigens, von wo kommst du ?
Möge es keinen Krieg geben!
Vor meinem Haus steht ein hoher Baum.
Der Zug wird bald hier ankommen.
Alles hier gehört mir.
Auf dem Tisch liegen einige Orangen.
Sie hielten das Treffen hier ab.
Es gibt keine Mutter, die ihre Kinder nicht liebt.
Es gibt reichlich Essen.
Sie können Ihr Auto hier nicht parken.
Sie kam da raus.
Wo ist das Museum?
In dieser Stadt gibt es eine Reihe von Kinos.
Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Wo soll ich die Steuer zahlen?
Auf der Erde gibt es sieben Kontinente.
In diesem See gibt es viele Fische.
Wo ist mein Buch ?
Es ist zu heiß, um hier zu bleiben.
Letzte Nacht gab es ein großes Feuer.
Es besteht keine Chance, dass er bald wieder gesund wird.
Wir werden wahrscheinlich vor Einbruch der Dunkelheit dort ankommen.
Wo soll ich das hinstellen?
Kritzeln Sie hier nicht.
Wo hast du das seltsame Ding gefunden?
Ich bleibe lieber hier, als dorthin zu gehen.
Es gibt Zeit für alles .
Dies ist das Haus, in dem ich geboren wurde.
Vor dem Haus befindet sich ein Garten.
Im Fernsehen gibt es nichts Gutes.
Es wäre besser, wenn Sie sich hier ausruhen würden.
Hier waren wir am Bahnhof Tokio.
Es gab viel Essen im Haus.
Als Kind konnte ich überall schlafen.
Hinter meinem Haus gibt es einen Garten.
Es gibt kein Zurück in unsere jüngeren Tage.
Unter dem Schreibtisch liegen keine Bücher.
Die Blumen verdorrten aus Mangel an Wasser.
Es gibt nichts anderes als zu gehorchen.
Man weiß nicht, was passieren könnte.
Ich habe hier Schmerzen.
Sie müssen nur hierher kommen.
Er kommt alle fünf Tage hierher.
Ich habe das Gefühl, dass ich nicht wirklich hierher gehöre.
Vor langer, langer Zeit lebte ein alter Mann in einem Dorf.
Wo kommst du her ?
Sie können hier so lange bleiben, wie Sie möchten.
Wo ist der Informationsschalter?
In der Kantine ist nur noch wenig Wasser vorhanden.
Das ist der Junge, den ich gestern dort getroffen habe.
Aus der Dusche kommt kein Wasser.
Es hat keinen Sinn, mit ihr zu reden.
Ich bin dabei, hier wegzugehen.
Kann ich hier mein Gepäck aufgeben?
Da ist ein Buch auf dem Schreibtisch .
Hier gibt es einen kleinen Teich.
Jetzt, wo ich es bemerke, kann ich nirgendwo hinlaufen.
Ich werde dich dorthin bringen .
Der Schnee hinderte mich daran, dorthin zu gehen.
Gibt es in beiden Zimmern eine Uhr?
Ich habe hier einen stechenden Schmerz.
Wo sollen wir uns treffen ?
Hier ist Ihr Anteil am Kuchen.
Der Junge, der da drüben steht, ist mein Sohn.
Er belästigte sie mit Fragen.
Hinter dem Haus befand sich ein großer Garten.
In der Nähe meines Hauses gibt es eine breite Straße.
In der Kiste sind einige Birnen.
In Kyoto gibt es viele Schreine.
Kommen Sie morgen unbedingt hierher.
Wie viele Haltestellen von hier ab ?
Es besteht die Möglichkeit, dass es heute Nacht schneien wird.
Dies ist das Haus, in dem mein Onkel lebt.
Es gibt keine Garantie, dass er nächste Woche zurückkommt.
Gibt es einen Übergabepunkt?
Früher stand hier eine Kirche.
Kann ich irgendetwas für Sie tun?
Es gibt auch Menschen, denen der Frühling lieber ist als der Herbst.
Ich habe keine Eile, mir das Buch zurückzugeben.
Da das Auto gestohlen war, blieb ihm nichts anderes übrig, als zu Fuß zu gehen.
Es ist nur noch wenig Wasser im Glas.
Wo befindet sich die Bibliothek ?
Ich wünsche dir, dass du stattdessen dorthin gehst.
Es gibt viele Probleme, mit denen sie umgehen müssen.
Wo ist die Kasse?
Da kann ich dir nicht zustimmen.
Er kommt zweimal pro Woche hierher.
Sie wird in kürzester Zeit hier sein.
Da gehst du besser nicht hin.
Waren Sie in den Sommerferien irgendwohin?
Hier befand sich einst ein Tempel.
Es liegen keine Orangen auf dem Tisch.
Es ist ein wenig Geld in der Tasche.
Wir starten hier in zwei Stunden.
Es gibt sieben tage in der Woche .
Was ist denn hier los ?
Es steht ihm frei, dorthin zu gehen.
Im Dorf lebte ein hübsches Mädchen.
Es gibt viele Bücher in der Bibliothek.
Es sind viele Kinder im Park.
Er arbeitet hier nicht mehr.
Hier darf nicht geraucht werden.
Es gibt, wenn überhaupt, nur wenige Fehler.
Es gibt wenige Fehler in Ihrer Komposition.
Bitte warten Sie hier eine Weile.
Ich denke, es ist hier in der Nähe.
Manchmal isst er dort auch zu Mittag.
Hier ist ein Stift für Sie.
Es gibt einige Fehler in dieser Komposition.
Wenn es morgen regnet, fahren wir mit dem Auto dorthin.
Wo kann ich ins Flugzeug einsteigen?
Wir sind der Meinung, dass es keine Kriege mehr geben sollte.
Ich treffe ihn dort immer.
Er soll um fünf hierher kommen.
Es sind mehr als 100 Leute im Raum.
Wo gehst du hin ?
Sie war letzten Sommer dort.
Er geht jeden Tag dorthin.
Niemand kann dort hineingehen.
Er erzählte mir, dass er dorthin gegangen sei.
Das Leben war so flach, seit ich hierher kam.
Zu dieser Zeit fand eine Parade statt.
Kommen Sie hierher und schauen Sie es sich an.
Wo ist die Polizei Station ?
Es ist immer jemand da.
Nehmen wir an, dass sie hier ist.
Wie bist du hier her gekommen ?
Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Gibt es Post für mich ?
Heute gibt es keinen Wind.
Es hat keinen Sinn, so zu tun, als wäre man krank.
In der Zeitung stand nichts Interessantes.
Seine Chancen auf einen Sieg sind gering.
Auf dem Schreibtisch liegt nur ein Buch.
Im Garten gibt es hübsche Blumen.
Woher kommst du ?
Es gibt viele Parks in London.
Es gibt keine Hoffnung auf Erfolg.
Er kommt fast jeden Tag hierher.
Du rennst hier nicht.
Wo sind die Toiletten ?
Du kannst genauso gut bleiben, wo du bist.
Da ist ein Buch auf dem Tisch .
Ich werde dich eines Tages dorthin mitnehmen.
In der Nähe befindet sich ein Krankenhaus.
Tragen Sie hier Ihren Namen und Ihre Adresse ein.
Er wird für immer von hier weggehen.
Er kam hierher, um mir zu helfen.
Gibt es hier in der Nähe einen McDonald's?
Wir haben ihn dorthin geschickt.
Es besteht wenig Hoffnung, dass es ihr bald besser geht.
Wo hast du dich fotografieren lassen?
Da steht ein fremder Mann an der Tür.
Fühlen Sie sich irgendwo zu Hause?
Hier kann man nicht schwimmen.
Der Zug soll in 5 Minuten hier ankommen.
Sie können überall hingehen, wo Sie möchten.
Bitte lassen Sie es mich wissen, wenn wir dort ankommen.
Ich bleibe hier, bis du zurückkommst.
Es gab kein Badezimmer.
Du hättest früher hierher kommen sollen.
Ich sollte dorthin gehen, werde es aber nicht tun.
Wo kann ich mit Ihnen in Kontakt treten?
Ich hoffe, dass bald die Zeit kommt, in der es keinen Krieg mehr geben wird.
Wenn noch welche übrig sind, gib mir welche.
Früher stand hier eine Kirche.
Wo ist meine Schachtel Pralinen?
Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
Was zum Teufel machst du hier?
Sie können so lange hier bleiben, wie Sie möchten.
In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.
Für einen solchen Fall gibt es keinen Präzedenzfall.
Am anderen Ende herrschte kurzes Schweigen.
Masao wird nicht hierher kommen, oder?
Erlauben Sie mir, dorthin zu gehen?
Er freut sich sehr darauf, dorthin zu gehen.
Wir verschwinden gleich hier.
Kannst du mir sagen, wo ich falsch liege?
Damals gab es in Japan keine Radios.
Seien Sie hier nicht laut.
Wo Rauch ist, ist Feuer.
Eines Tages fand ich dort eine Kiste.
Ich fragte, wo sie wohnte.
Wie lange dauert die Fahrt mit dem Bus dorthin?
Heute steht nichts Interessantes in der Zeitung.
Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Ich werde es ihm sagen, wenn er hierher kommt.
Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
Wohin gehst du in deinem Urlaub?
Das Essen im Wohnheim, in dem er wohnt, ist sehr gut.
Können Sie mir sagen, wo die Hauptstraße ist?
Es besteht eine gute Chance, dass er gewinnt.
Ich möchte in einer ruhigen Stadt leben, in der die Luft sauber ist.
Er hätte hier ankommen sollen.
Was ist da jetzt los?
Und es gibt nicht einmal genug Wasser.
Es ist schön und kühl hier.
Hier ist dein Pudding.
Es muss für alles ein erstes Mal geben.
Gehst du irgendwo hin ?
Es gibt eine Kluft zwischen unseren Meinungen.
Wie lange bleibst du hier ?
Lass uns da drüben schwimmen.
Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist.
Ich bin hier ein Fremder.
Es gibt genug Platz für uns zum Spielen.
Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?
Wir treffen uns hier einmal im Monat.
Wo werden Sie Ihren Urlaub verbringen?
Hier ist ein Buch.
Wo hast du den Jungen gesehen?
Bei der Geburtstagsfeier waren mehr Leute anwesend als erwartet.
Es gibt keine Busverbindung ins Dorf.
Ich erinnere mich an das Haus, in dem ich aufgewachsen bin.
Es ist nur noch wenig Wasser übrig.
Ich besuchte das Dorf, in dem er geboren wurde.
Es gibt nichts zu tun, also kann ich genauso gut ins Bett gehen.
Ich habe hier gelebt .
Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird.
Ich könnte hier friedlich leben.
Bitte nehmen Sie hier in diesem Raum Ihren Hut ab.
Das ist das Haus, in dem ich lange gelebt habe.
Es scheint ein Fehler vorgefallen zu sein.
Vielleicht habe ich sie irgendwo getroffen.
Im Klassenzimmer steht ein großer Mann.
Ich habe es satt, hier zu arbeiten.
Vorne muss es einen Unfall gegeben haben.
Es gab zwei Kuchen.
Ich denke oft an den Ort, an dem ich dich getroffen habe.
Ich weiß, dass es hier eine große Kirche gab.
Du hast kein Recht, dorthin zu gehen.
Yumi ging alleine dorthin.
Er selbst war dort.
Es gibt viele hohe Gebäude.
Wo haben Sie diesen Schlüssel gefunden?
Wie oft waren Sie dort?
Es gibt vier Jahreszeiten in einem Jahr .
Ich kenne hier in dieser Stadt niemanden.
Er kommt alle paar Tage hierher.
Auf dem Schreibtisch liegt eine Karte.
Über das Wetter lässt sich nichts sagen.
Sie dürfen hier sitzen.
Gibt es neue Neuigkeiten?
Was hat Sie hierher geführt?
Wo hast du Englisch gelernt ?
Alles was Sie tun müssen, ist hier Ihren Namen zu unterschreiben.
Es waren mehr als 100 Studenten dort.
Wie lange bleibst du noch hier ?
Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.
Ich bin heute Morgen um acht hier angekommen.
Ich möchte hier etwas einkaufen.
In der Nähe meiner Schule gibt es einen großen Park.
Sie ist hier weggegangen, lange bevor du angekommen bist.
Im Museum gibt es keine lebenden Tiere.
Wir kamen dort vor Mittag an.
Ich hätte nie gedacht, dass ich dich hier treffen würde.
Ich komme damit nicht weiter.
Ich bleibe lieber hier.
Es gibt viele Bücher, nicht wahr?
Wo hast du dir die Haare schneiden lassen?
Vielleicht kommt er noch hierher.
Wo hast du es jemals gekauft?
Dies ist das Kino, in dem wir ausländische Filme sehen.
Hier ist das Buch, das Sie suchen.
Wie lange bleiben wir hier?
Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
Er ist gerade hier angekommen.
Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in Kyoto.
Er war geschäftlich dort.
Wo kommst du her ?
Ich war schon oft hier.
Es gibt zu viele Möbel in diesem Raum.
Wo wohnst du ?
Warte hier, bis ich zurückkomme.
Sehen ! Da hebt ein Flugzeug ab.
Gibt es viele Bäume im Park?
In der Nähe des Meeres gibt es einen niedrigen Hügel.
Damals gab es noch keine Radios.
Sie sind in weniger als zehn Minuten dort.
Wer steht da?
Ich reise nächsten Sonntag um halb elf hier ab.
Wo kommst du her ?
Ich bin seit etwa drei Wochen hier.
Insgesamt waren es fünfzig Personen.
Warum bist du heute Morgen hierher gekommen?
Ich habe hier leichte Schmerzen.
Schreiben Sie mir, sobald Sie dort sind.
Sie müssen mir Bescheid geben, wenn Sie das nächste Mal hierher kommen.
Da irren Sie sich.
Gibt es Stifte im Auto?
Ich kenne das Haus, in dem er geboren wurde.
Tut mir leid, aber hier liegst du falsch.
In der Schachtel sind einige Eier.
Außer mir war niemand da.
Es besteht wenig Hoffnung, dass sie pünktlich kommt.
Dort sehen Sie ein rotes Haus.
Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Gut, da wären wir !
Es ist notwendig, dass Sie sich sofort dorthin begeben.
Sie müssen nicht hierher kommen.
In diesem Raum gibt es einen Schreibtisch.
Gibt es ein Café?
Wie weit ist es von hier bis zum Bahnhof?
Im Glas ist etwas Wasser.
Ist noch Salz übrig?
In diesem Haus scheint eine Party stattzufinden.
Es gibt keinen Ort wie zu Hause .
Er war vor zehn Jahren dort.
Auf diesem Hügel befand sich früher eine kleine Burg.
Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Wo arbeitest du ?
Wir haben hier wenig Schnee.
Ich werde den ganzen Monat hier bleiben.
Tom sah dort etwas Rotes.
In seinem Zimmer liegen viele Bücher.
Heutzutage kommen die Leute hierher.
Es sollte etwas geben, worüber wir reden können.
Warum sind Sie hierher gekommen?
Sie werden in einer halben Stunde dorthin laufen.
Hier trafen sich die Studierenden, um der Rede zuzuhören.
Hier kann man nicht schwimmen.
Er ist gerade mit dem Taxi hierher gekommen.
Gibt es keine Alternative zu Ihrer Methode?
Haben Sie sich entschieden, wo Sie im Ausland studieren möchten?
Bleiben Sie nicht hier.
Der Junge dort ist sein Bruder.
Ich lebe hier, seit ich ein Junge war.
Er kennt hier viele Leute.
Ich habe dort einen wundervollen Herbst gesehen.
Wo ist das Ende dieser Zeile?
Sie wird bald hierher kommen.
Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.
Es waren ziemlich viele Kinder im Park.
Gott weiß, wohin er geflohen ist.
Wo spielst du Tennis?
Es waren keine im Zimmer.
Sie war am Morgen dort.
Wo ist das nächstmögliche Telefon ?
Es gibt eine gute Nachricht für Sie.
Weißt du wo sie ist ?
In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.
Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
Ich habe vor, heute Abend dort zu sein.
Es gibt keinen von uns, der nicht erfolgreich sein möchte.
Früher stand hier ein alter Tempel.
Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Ich bin seit zwei Stunden hier.
Es gefällt mir nicht, dass du alleine dorthin gehst.
Bist du da ?
Stört es Sie, wenn ich hier rauche?
Es waren sehr viele Jungen und Mädchen im Park.
Es ist nicht nötig, so angespannt zu sein.
Wir werden morgen hier ein Treffen haben.
Ich bin mit Bus und Bahn dorthin gefahren.
Wo ist Toms Klassenzimmer?
Besteht eine Gefahr?
In der Nähe meines Hauses gibt es einen schönen Park.
Wo werden wir uns treffen ?
Wo bist du in diesen Bus gestiegen?
In New York gibt es viele hohe Gebäude.
Es gibt niemanden, der sich nicht den Frieden wünscht.
So weit das Auge reichte, war nichts als das blaue Meer.
Weine nicht, da ist ein Schatz.
Im hinteren Teil des hohen Gebäudes befindet sich eine Bibliothek.
Bitte machen Sie hier keine Fotos.
Wo kann ich den Bus zum Bahnhof Tokio nehmen?
Heute Morgen gab es ein Erdbeben.
Wann wirst du hier abreisen?
Ab heute ist in einer Woche schulfrei.
Ich bin vorzeitig dort angekommen.
Es war zufällig niemand da.
Hier ereignete sich der Unfall.
Sind Äpfel in der Kiste?
Vor meinem Haus steht ein Kirschbaum.
Warst du schon einmal hier ?
Es gibt für alles eine Grenze.
Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn zu warten.
In unserer Stadt gibt es viele Parks.
Ich kann mich nicht erinnern, wo ich meinen Schlüssel hingelegt habe.
Wohin ist er gestern gegangen?
Wir trafen ihn auf dem Weg dorthin.
Ich würde lieber nicht alleine dorthin gehen.
Lass uns irgendwo treffen.
Er hat vergessen, dich hier zu sehen.
Da haben Sie recht.
Das Essen ist hier nicht sehr gut.
Gibt es Plätze für heute Abend noch ?
Es gibt einen Grund, heute Morgen zu spät zu kommen.
Wohin gehört dieser Schreibtisch?
Ein großer Mann ging eilig von dort weg.
Es gibt eine schmale Straße zum Dorf.
Ich weiß, wo sie ist.
Es waren nur wenige Kinder im Zimmer.
Die Blumen verwelkten.
Hier sollte man besser keinen Lärm machen.
Er muss morgen dorthin gehen.
Sie lebten dort ein glückliches Leben.
In seinem Zimmer stehen viele Möbel.
Wird es jemals ein besseres geben?
Ich werde mehrere Tage hier bleiben.
Wo finde ich einen Ort zum Geldwechseln?
Gibt es einen Ort, an dem ich rauchen kann?
Er beschloss, alleine dorthin zu gehen.
Es gibt viele Brücken in dieser Stadt.
Sie war den ganzen Morgen dort.
Es gab einiges Interessantes zu sehen.
Ich habe hier nur wenige Freunde.
Tragen Sie hier Ihren Namen und Ihre Adresse ein.
Hier steigen wir in den Bus ein und aus.
Auf dem Tisch lag eine Katze.
Wie lange bleiben Sie hier?
Er wird bald hier sein.
Wo ist das Fundbüro ?
Hier möchte ich mich ausruhen.


He did not know where to go .
Drop me a line when you get there .
There's no need to get so angry .
There's a possibility of war .
He wants you to stay here .
There is nothing new under the sun .
This book is sold here .
About how much would a taxi be from here ?
There was a tremble in her voice .
He bade me go there .
What has brought you here ?
He went to paris , where he met me for the first time .
Take your time . There's no hurry .
Here comes the train .
This is the place where my father was born .
There is nothing like a walk .
Sign your name there .
You should get there in five minutes walking .
He used to live here .
He came here at ten and went back at eleven .
Traffic is busy here .
You can get there in less than thirty minutes .
All my friends are invited here .
This is where we absolutely disagree with you .
There is nothing to be had at that store .
There is a car in front of the building .
Where are you planning to stay ?
There are some boys under the tree .
There are a great many people in the park .
It would be great if there was a japanese edition .
I'll have her come here .
There is little furniture in my house .
We made it out of there .
Just right here ?
Will there be an earthquake in the near future ?
In times like this , there's nothing like a hair of the dog .
There was a fire near the train station last night .
She went there yesterday .
There is your bag .
I went there to meet him .
I wish there was more variety in my work .
We should wait here for the moment .
Where is my seat ?
There is no denying the fact .
What has brought you here so early ?
He used to come here for a talk on sundays .
You may stay here as long as you keep quiet .
There used to be a coffee shop near the park .
We took turns driving our car on our way there .
His house is somewhere about here .
There is a taxi stand near the station .
There is nothing to hinder me .
Let's decide together where to go first .
Taro will come here before long .
There she comes .
Wherever he may go , he is sure to make friends .
The girl singing over there is my sister .
Where do you live now ?
There is no means to get in touch with him .
There was only one other person on the platform .
There were flowers all around .
There was no one but admired him .
We arrived here in the evening .
It is necessary for you to go there .
They left there the day before yesterday .
It is 5 miles from here to tokyo .
How many days are there before christmas ?
You can go anywhere you like .
Is there any chance of your coming to tokyo again this year ?
How long does it take to get there from here ?
I shall stay here for the time being .
There you are .
There was hardly anyone in the room .
With respect to this question , there are three problems .
Is there an english speaker here ?
There are many doubts to a child .
He no longer lives here .
Where did the accident take place ?
We cannot play baseball here .
I will go there no more .
Where is the bank ?
I am going to my room , where I can study .
Hm , that's good idea . Let's go there .
I would rather stay here .
Where is the bathroom ?
I should go there sometime .
He went there instead of his father .
There is nothing for you to be angry about .
There were a great many people at the airport .
There is only one day left , whether we like it or not .
Where did you get this ?
Autumn is here .
Did you come across anyone you know on your way here ?
Where is the toilet ?
It's a long way from here to school .
There was nothing but the ocean as far as the eye could see .
I'll get there before you will .
There is no question that he will marry her .
The question is who will go there for him .
If it's convenient come here tonight .
Is there any mail for me this morning ?
There isn't any coffee in the house .
He made up his mind to go there .
There is little hope of his success .
He is here to stay .
Where will we meet ?
There is a large house on the hill .
Is there a vacant seat ?
He is still here .
Little did I dream that I would see you here .
I generally have lunch there .
I managed to get there in time .
Excuse me , but where is the library ?
Fancy meeting you here .
She went over the list to see if her name was there .
There is no man but desires peace .
There is no telling what he will do .
Where can I catch a bus ?
How far is it from here to your school ?
There is little water in the glass .
This is the place where he killed himself .
I will go there even if it rains .
There's a hotel across the street .
I guess there was some talk of that .
You may stay here as long as you keep quiet .
Well , here we are at last !
We caught some large fish there .
There is no reason why he should resign .
Look out ! There is a car coming .
Were there any stars in the sky ?
I will grow many trees here .
Did she come here to relax ?
Where do you want to go ?
Where's the president ?
It was I who met masako here yesterday .
Where did you have your suit made ?
There is no knowing what may happen .
It seems that you are not having a good time here .
There was a lot of furniture in the room .
Where is the telephone book ?
It's eight miles from here to london .
There was a large audience in the room .
Wait here for a while .
Could you sign here ?
A tall building stands there .
There is no telling what he will do .
Is there enough money to get a bottle of wine ?
They had gone there two days before .
She is bound to come here .
I don't know . Is there a nickname for tokyo ?
There is a lake in front of my house .
It's boiling in here .
There will be a concert next sunday .
How did you come here ?
I made up my mind to go there .
There is no place like home .
There's no fool like an old fool .
There was a loud noise coming from the room .
There are a lot of students in the library .
There is no knowing what will happen next .
It is not clear when and where she was born .
Where is the railroad station ?
We get a lot of snow here in winter .
Are there two windows in your room ?
If only he had been there .
He came here again .
Don't fail to come here by five .
It is no use going there .
There is a dictionary on the desk .
It isn't as cold here as in alaska .
Come here after you have washed your hands .
It can be very cold here even in may .
It is the only one there is in the shop .
There are seven of us .
All the flowers in the garden withered .
I put it in my head to go there by myself .
We came here to build a new town .
Do you know where the police station is ?
We went down to the valley where the village is .
I have been there scores of times .
It's about time you got here !
I arrived there too early .
I adhered to my decision .
Where's the nearest library ?
I will stay here till three o'clock .
I wonder where he is now .
I was made to go there .
Open the window . It's baking hot in here .
A lot of children gathered in the garden .
It hardly ever rains there .
There are some children playing in the park .
There you go again .
There were several stars seen in the sky .
There is a little water left .
So there's no love lost between them then ?
Hand me the dictionary there , please .
Would you mind my staying here for some time ?
There was no choice but to sit and wait .
He cannot have been there yesterday .
There is not much possibility of his coming on time .
There was no one that did not admire the boy .
There is a bridge across the river .
Where were you last night ?
We do not have snow here .
Where are my glasses ?
Ask him where he parked his car .
Where did you get your camera repaired ?
Is everything o.K. Here ?
Let's set up a sign here .
He came here ten minutes ago .
There was little water in the well .
There are many places to visit in kyoto .
Will you take me there ?
Let's take a picture here .
It is nice and cool here .
What did you come here so early for ?
There is one big difference .
There is more money than is needed .
How lucky to meet you here .
There seem to be several reasons for that .
It is no more than ten minutes' walk from here .
There is a cat .
Where've you been keeping yourself ?
Lots of famous people come here .
He lives near here .
There is no telling when the war will end .
Is she anywhere about ?
How long will you stay here ?
There wasn't a single book in the room .
In fact , I was there .
I'll wait here until my medicine is ready .
There is a river beside the house .
I don't know the reason why he went there .
Let me know it as soon as you get there .
The woman who came here yesterday is miss yamada .
There's no soap .
It was nice and cool there .
He had been there before .
Here's to you !
We got there at the same time .
Have you made up your mind where to go for the holidays ?
Let's rest here .
A new hotel will be built here next year .
Let's wait here until he turns up .
Here he is !
As long as you're here , I'll stay .
There is no fool like an old fool .
Is there a flower shop in the hotel ?
There was a happy twinkle in her eyes .
There was not a cloud in the sky .
Do you have many friends here in japan ?
There were a great many people present at the assembly .
Don't you move from here .
Could you keep my bags here until four ?
Here we are at tokyo station .
This is the house where the famous novelist was born .
I leave here at ten-thirty next sunday .
There used to be a bridge here .
This is the restaurant where we had dinner last week .
So they ought to have arrived here by now .
There is no choice but to agree to his plan .
Where do you think I met her ?
There is nothing wrong with him .
There are five other guests at the hotel .
He asked her where she lived .
Where have you been up to now ?
Where's your head at ?
I have been here since five o'clock .
There is no man but loves his home .
That's the house where tom was born .
This year there were few rainy days in august .
There was a large crowd there .
Excuse me . Can I get by here ?
We can see his house over there .
It doesn't matter where he comes from .
No matter where you may go , you may find the same thing .
Here is your bill .
Don't make noise here .
There is nothing so important as friendship .
Where can I get a taxi ?
Where is he standing ?
There are four members in my family .
I went there times without number .
I'll see if there's anything I can do .
Where does the airport bus leave from ?
There's no way I can make it up to you .
Is there a bus service ?
Let's decide together where to go first .
I used to swim here every day .
There is no telling what will happen tomorrow .
There seems to be no need to go .
When did he come here ?
Everyone says the view from here is beautiful .
Where were you going ?
No , I've never been there .
How long have you lived here ?
You have only to sit here .
Where is my car ?
There are some pretty flowers in the garden .
There was nobody about .
I don't know whether I can go there or not .
She should be there at noon .
More than twenty boys went there .
It was clear that he went there .
Where can I find a shuttle bus ?
Where do the airport buses leave from ?
Where are you going ?
Is it possible to be here a little longer ?
Don't keep me waiting here like this .
There are no witnesses of the accident .
I'll get off here .
Do not come here .
There is a man at the door .
It is no more than ten minutes' walk from here .
There is no reason for me to apologize .
Here is a letter for you .
There is more water than is needed .
There is a little chill in the air .
Is there a flight in the afternoon ?
There is nothing wrong with this .
It seems as if you are the first one here .
There is no telling when we will fall ill .
Where will you be staying ?
There is a threat of a storm .
There is always something to do .
Not every student went there yesterday .
He has a good reputation no matter where he goes .
Will you please go there ?
Illness kept me from going there .
There is little merit in this plan .
There were no more than two books on the desk .
There were many children in the room .
Where would I find books ?
Is there any place you recommend ?
I arrived here just now .
There was nobody there .
I've been there once .
There were quite a few interesting things to see .
His office is right up there .
Come here , and you can see the sea .
Just sign here .
There are some students in the schoolyard .
Please let me off here .
You have only to sign your name here .
Where is the bus terminal ?
There is a strong presumption against its truth .
You may go there .
Where can I buy tickets ?
Here comes the bus .
He went there to learn english .
There is no place like home .
There are plenty of books in his study .
Where do you go to school ?
There are a lot of legends in japan .
There must be a better person for both of us .
Let's go and see him there .
There's no talking to him when he's angry .
There was no doctor who could cure her illness .
For here , or to go ?
I have a gripping pain here .
I didn't go anywhere during the holiday .
Anyone can make a speech here on sundays .
There is a threat of war .
She seems happy to be here .
You had better stay here a little longer .
He is brave enough to go there by himself .
The bus is due here any time now .
It's been three years since I moved here .
There was no objection on his part .
Tell him where he should go .
There isn't any hope of his success .
There is a little water in the bottle .
What you say is neither here nor there .
How long does it take from here to tokyo station by car ?
Here is your book .
There were not many present .
There is no sense in your worrying about your health so much .
Where is the hospital shop ?
A child was run over here last night .
Where is your school ?
You'll find it impossible to live there .
At any rate , you had better go there .
There was quiet in the room .
Where is the nearest bank ?
Start a new paragraph here .
Come here , and I'll show you .
That is the house where I was born .
There is a garden at the back of our house .
There must be something at the back of this matter .
I have often been there .
There is no paper to write on .
Not all the students went there .
There never was a good war nor a bad peace .
It has been over three years since I moved here .
There are no hospitals in the vicinity of his house .
There is a bank in front of the station .
I remember seeing her somewhere .
The flowers in my garden have withered in the cold .
There was hatred between us then .
The meeting was held here .
Where do you live now ?
There is good reason for her to get scolded .
Did you use to live here ?
Where in japan did you grow up ?
May I smoke here ?
Where do you wish you could go for a holiday ?
Don't leave here until you have done it .
He stayed there for three days .
There were hundreds of cars on the street .
Where can I get a taxi ?
I said ,'' is there anything I can do ?''
There is food enough for us .
You ought not to go there alone .
What has brought you here ?
How long have you been here ?
There is a desk in a corner of the room .
There is no time to be lost .
Get out of here , and quickly .
There is plenty of food left if you'd like some .
Would you like to go out to have a drink somewhere ?
Where will you be this time tomorrow ?
He'll be here any moment .
Did you come here alone ?
There is very little hope of his success .
There are plenty of fish in this river .
There seems no need to help that country .
You had better not go there .
Where can I park ?
I'll wait here till he comes back .
Where shall we get on a bus ?
Where would you like to go next sunday ?
He often eats breakfast there .
Sorry I won't be there .
You can park here .
Where is the mailbox ?
What were you doing down there ?
You have a point there .
He arrived here ten minutes early .
Where can I get the map ?
There are beautiful flowers here and there in the garden .
He stayed there during the vacation .
I have lived here for ten years .
Please move your car out of here .
Where did the accident take place ?
My parents let me go there .
Where is father ?
He has just arrived here .
Do you have much snow here ?
There is no going out on such a stormy day .
There are not many amusements in the village .
Where on earth did you meet him ?
There is a dog under the table .
How many pens are there on the desk ?
She stayed there for a short while .
Did you go anywhere during the summer vacation ?
He will be waiting for you when you get there .
There is a television in my room .
Where do you attend high school ?
Let's cross here .
Wait here till I return .
She has not come here yet .
Get down from there .
Who made you come here ?
There were many people at the concert .
There's no rush . If you would , in your own time .
There is much more water in this lake now than in the past .
I will go there in place of you .
This is the place where the incident took place .
There is a bookstore in front of my house .
Is there still any sugar ?
There is food on the desk .
There goes our bus . Now we'll have to walk .
There is a lot of danger in walking around here at night .
John should be here any minute now .
In japan there are a lot of beautiful places .
It's really nice having you here , isao .
This is the village where I was born .
Please move your bicycle out of here .
There are some pictures on the wall .
Can I catch a taxi here ?
There is a glass on the table .
There is every sign of rain .
Write to me as soon as you reach there .
This is where they usually have their evening meals .
Please refrain from smoking here .
The train has just arrived here .
Do you mind my smoking here ?
Where have you been all this while ?
There was a large crowd in the park .
There is a market in the town .
Where is a public telephone ?
Place this book back where it was .
Where did you find that doll ?
The length of our stay there will be one week .
He will stay here for a long period .
Why is he here ?
He stayed there all the time .
How many prefectures are there in japan ?
Where is the book ?
There's no point in waiting .
There used to be a prison here .
There is no need for us to hurry .
I have been nowhere this summer .
There was no one left but me .
Don't make such a noise here .
He is already here .
There must be something at the bottom of all this .
Get away from here .
I'm glad I was there .
He went there on business .
How long has he lived there ?
I managed to get there in time .
Put it back where you found it .
Here's to you ! Cheers !
We can make it from here by taxi in time .
I don't know how to get there .
I asked where to go .
You can see the roof of the house from there .
This is the school where she is teaching .
There are few mistakes in your report .
Please be here by eight at the latest .
I have been waiting here for two hours .
This is the place where the accident was .
There was a bus in the way .
Where is your father ?
Is tony there ?
Watch out ! There's a big hole there .
I will wait here till he comes .
It is cold there even in summer .
How is the weather there ?
Be sure to come here by the appointed time .
Let's suppose that he is here .
Where can I get some help ?
I think I'd better stay here .
The day is short and there's a lot of work .
How many students are there in your school ?
Please sign your name here .
I was here all the time .
There is much truth in what you say .
Here comes jane . Do you know her ?
There is no hope of success .
Here she is !
Watch tv here .
Let's sit here for a while and look at the view .
There are scarcely any flowers in our garden .
The crossroads where the accident happened is near here .
Where should I transfer ?
The subject is out of one's sphere .
There is no mother who doesn't love her own child .
So far there has been no news .
I'm going to stay there for a couple of days .
Wait here till he comes back .
There were two hundred people in the room .
Fancy meeting you here !
You can ask the child who's playing over there .
Is there anything I can do for you ?
He has been waiting here some time .
Where can I see a football game ?
Where are your manners ?
There is nothing like sleep .
There is yet time .
Please don't leave valuable things here .
It matters little where he is from .
It was here that I saw her .
Where can we exchange yen into dollars ?
After the rain , there were puddles on the street .
There is nothing to it .
There are some foreign workers in my company as well .
Where's my book ?
Here is a present for your birthday .
How many flowers are there in the vase ?
Spring will be here before long .
We went to the park , and we played there .
Hang in there , and you can do it .
There may be some scars .
There is a house on the hill .
There isn't anybody else .
It is not possible to do if there is not every motivation .
Where will you go for the vacation ?
There's no way I'm going to do that .
There is no objection on my part .
We got on the bus there .
Where are all the others ?
She has had to stay here .
There is a book on the desk .
There are desks in the room .
John has no friends here .
Mr mailer is to stay here till tomorrow .
It so happened that they were not there .
It is too dark to read a book there .
There is not much hope .
There is nothing in this world that I am afraid of .
I also went there .
I had to go there yesterday .
Such a thing cannot be found everywhere .
Let's get everything fixed here and now .
Where did ming go to do her homework ?
There's a bank in front of the hotel .
Come here soon .
Never play here .
There were three people waiting before me .
That is why I could not come here .
Here's my account number .
I hear the sky is very beautiful there .
He went there on business .
The bus stop is five minutes' walk from here .
There is no man but loves his home .
That is the house where he lives .
For what purpose did he come here ?
There is almost no water in this bottle .
Where is the nearest bank ?
There is a castle in my town .
We moved here separately three years ago .
Were I a bird , I would be there at once .
Is there anything I must do ?
Where is your cap ?
There is a bank in front of the hotel .
It's me that went there yesterday .
Is there anything I can do for you ?
No sooner had she gone there than she was taken ill .
Where shall we get on a bus ?
Who's there ?
I've been there a couple of times .
Where will we eat ?
There is no denying the fact .
I'll be staying here for a week .
There is a beautiful park near my home .
There is a small pond in our garden .
There was a tall tree in front of my house .
There were a lot of people in the park .
Is it for here ?
I plan to stay there a week .
All you have to do is to meet her there .
There was room for one person in the car .
There is not a store near my house .
He stayed here for a while .
We have decided to stay here for the time being .
I'd like to keep the car there .
There are few men who don't know that .
Where is tony playing ?
There are many cultures on earth .
May I smoke here ?
There's no mistake about it .
Is there no alternative to what you propose ?
I am here on business .
Where there's a will , there's a way .
I have a few friends here .
There ought to be a better bus service .
Beware ! There's a car coming !
He is not the boy who came here yesterday .
Thereafter we heard no more from him .
Where do you think he lives ?
There was no objection on his part .
Where has she gone ?
It's very hot here .
Does he live here ?
Who do you think goes there ?
There lived an old man in a village .
Who did you meet there ?
Do you see any policeman over there ?
There is no rule without exceptions .
John will be here in five minutes .
I remember the house where I grew up .
I have lived here since 1990 .
I think it necessary for him to go there .
There is no school during august .
Where are you going on vacation ?
There is no knowing what will happen tomorrow .
Sitting here in the sun , I still feel cold .
Thousands of people were there .
He comes here every three days .
We have no reason for staying here .
There was born a child to them .
Have there been any phone calls for me ?
Is somebody there ?
There is no factory in this village .
He said that he had arrived there that morning .
Here is my album .
Let's shelter here from the rain .
No one will attend to you there .
You may sit here .
There's no need to see them off .
How far is it from here to your school ?
There isn't much wind today .
How many pupils are there in your class ?
Can I check in here ?
When she awoke , the family was there .
She was alone there .
By the way , where are you from ?
May there be no war !
There is a tall tree in front of my house .
The train will arrive here before long .
Everything here is mine .
There are some oranges on the table .
They held the meeting here .
There is no mother that doesn't love her children .
There is plenty of food .
You cannot park your car here .
She came out of there .
Where's the museum ?
There are a number of movie theaters in this city .
His house is somewhere about here .
Where should I pay the tax ?
There are seven continents on the earth .
There are a lot of fish in that lake .
Where is my book ?
It is too hot to stay here .
There was a big fire last night .
There is no likelihood of his getting well soon .
We are likely to get there before dark .
Where would you like me to put this ?
Don't scribble here .
Where did you find that strange thing ?
I would rather stay here than go there .
There is a time for everything .
This is the house where I was born .
There is a garden in front of the house .
There's nothing good on television .
It would be better if you took a rest here .
Here we were at tokyo station .
There was much food in the house .
When I was a child , I could sleep anywhere .
There is a garden at the back of my house .
There is no returning to our younger days .
There are not any books under the desk .
The flowers withered for want of water .
There is nothing for it but to obey .
There is no knowing what may happen .
I have a pain here .
You have only to come here .
He comes here every five days .
I feel that I don't really belong here .
Long , long ago , there lived an old man in a village .
Where do you come from ?
You can stay here as long as you like .
Where's the information desk ?
There is little water left in the canteen .
This is the boy whom I met there yesterday .
There's no water coming out of the shower .
There is no use talking to her .
I am about to leave here .
Can I check my baggage here ?
There is a book on the desk .
There is a small pond here .
Now that I notice it , I have nowhere to run .
I'll take you there .
The snow prevented me from going there .
Is there a clock in either room ?
I have a gripping pain here .
Where should we meet ?
Here is your share of the cake .
The boy standing over there is my son .
He bothered her with questions .
There was a large garden behind the house .
There is a broad street near my house .
There are some pears in the box .
There are many shrines in kyoto .
Come here tomorrow without fail .
How many stops from here ?
There is a possibility that it will snow tonight .
This is the house where my uncle lives .
There is no guarantee that he'll be back next week .
Is there a transfer point ?
There used to be a church here .
Is there anything I can do for you ?
There are also people who like spring better than autumn .
There is no hurry about returning the book to me .
With the car stolen , there was nothing for it but to walk .
There is little water left in the glass .
Where is the library ?
I wish you to go there instead .
There are many problems for them to deal with .
Where is the ticket office ?
That's where I can't agree with you .
He comes here twice a week .
She will be here in no time .
You'd better not go there .
Did you go anywhere during the summer vacation ?
There used to be a temple right here .
There are no oranges on the table .
There is a little money in the bag .
We start here in two hours .
There are seven days in a week .
What's going on here ?
He is free to go there .
There lived a pretty girl in the village .
There are a lot of books in the library .
There are a lot of children in the park .
He no longer works here .
You are not supposed to smoke here .
There are few , if any , mistakes .
There are few mistakes in your composition .
Please wait here for a while .
I think it's around here .
He sometimes eats lunch there , too .
Here's a pen for you to use .
There are a few mistakes in this composition .
If it rains tomorrow , we will go there by car .
Where can I get on the airplane ?
We think that there should be no more wars .
I'm always meeting him there .
He is to come here at five .
There're more than 100 people in the room .
Where are you going ?
She went there last summer .
He goes there every day .
No one can go in there .
He told me that he had gone there .
Life has been so flat since I came here .
There was a parade going by at the time .
Come here and have a look at it .
Where is the police station ?
There's always somebody there .
Let's suppose that she is here .
How did you come here ?
His house is somewhere about here .
Is there any mail for me ?
There is no wind today .
There is no point in pretending to be sick .
There was nothing interesting in the newspaper .
There is little chance of his winning .
There is only one book on the desk .
There are pretty flowers in the garden .
Where are you from ?
There are a lot of parks in london .
There is no hope of success .
He comes here almost every day .
You don't run here .
Where's the restroom ?
You may as well stay where you are .
There is a book on the table .
I'll take you there one of these days .
There is a hospital near by .
Fill in your name and address here .
He will leave here for good .
He came here to help me .
Is there a mcdonald's near here ?
We made him go there .
There is little hope of her getting well soon .
Where did you have your picture taken ?
There is a strange man at the door .
Do you feel at home anywhere ?
You can not swim here .
The train is due to arrive here in 5 minutes .
You may go anywhere you like .
Please let me know when we get there .
I'll stay here till you get back .
There was no bathroom .
You ought to have come here earlier .
I ought to go there , but I won't .
Where can I get in touch with you ?
I hope the time will soon come when there would be no more war .
If there is any left , give me some .
There used to be a church here .
Where's my box of chocolates ?
Do you mind my smoking here ?
What on earth are you doing here ?
You may stay here as long as you like .
There is not a single mistake in his paper .
There is no precedent for such a case .
There was a short silence on the other end .
Masao won't come here , will he ?
Will you permit me to go there ?
He is very eager to go there .
We're getting out of here in a moment .
Will you tell me where I am wrong ?
There were no radios in japan in those days .
Don't be noisy here .
Where there is smoke there is fire .
One day I found a box there .
I asked where she lived .
How long does it take to go there by bus ?
There is nothing interesting in the newspaper today .
I observed him come along here .
I'll tell him so when he comes here .
Do you mind my smoking here ?
Where are you going on your vacation ?
The food is very good in the dormitory where he lives .
Can you tell me where main street is ?
There is a good chance that he will win .
I want to live in a quiet city where the air is clean .
He ought to have arrived here .
What is going on there now ?
And there is not even enough water .
It is nice and cool here .
Here's your pudding .
There has to be a first time for everything .
Are you going anywhere ?
There is a gulf between our opinions .
How long will you stay here ?
Let's swim over there .
I'm disappointed that he's not here .
I am a stranger here .
There is enough room for us to play .
Is there no alternative to your method ?
We meet here once a month .
Where are you going to go on your vacation ?
Here is a book .
Where did you see the boy ?
There were more people present at the birthday party than was expected .
There is no bus service to the village .
I remember the house where I grew up .
There is little water left .
I visited the village where he was born .
There's nothing to do , so I may as well go to bed .
I have lived here .
There is no telling when he will show up .
I could live peacefully here .
Please take off your hat here in this room .
That is the house where I have lived for a long time .
There appears to have been a mistake .
I may have met her somewhere .
There is a tall man in the classroom .
I'm fed up with working here .
There must have been an accident up ahead .
There were two cakes .
I often think about the place where I met you .
I know that there was a big church here .
You have no right to go there .
Yumi went there by herself .
He himself went there .
There are many tall buildings .
Where was it that you found this key ?
How often have you been there ?
There are four seasons in a year .
I don't know anybody here in this town .
He comes here every few days .
There is a map on the desk .
There is no telling about the weather .
You may sit here .
Is there any fresh news ?
What has brought you here ?
Where did you learn english ?
All you have to do is sign your name here .
There were more than 100 students there .
How long will you be here ?
He managed to get there in time .
I arrived here at eight this morning .
I want to do some shopping around here .
There is a big park near my school .
She left here long before you arrived .
There are no live animals in the museum .
We arrived there before noon .
I never imagined meeting you here .
I can't get anywhere with it .
I'd rather stay here .
There are many books , aren't there ?
Where did you get your hair cut ?
He may come here yet .
Where ever did you buy it ?
This is the theater where we see foreign movies .
Here is the book you are looking for .
How long do we stop here ?
What you say is neither here nor there .
He arrived here just now .
There are a lot of sights in kyoto .
He went there on business .
Where did they come from ?
I have often been here .
There is too much furniture in this room .
Where do you live ?
Wait here till I come back .
Look ! There's a plane taking off .
Are there many trees in the park ?
There is a low hill near the sea .
There were no radios in those times .
You'll get there in less than ten minutes .
Who is standing there ?
I leave here at ten-thirty next sunday .
Where do you come from ?
I have been here for about three weeks .
There were fifty persons in all .
Why did you come here this morning ?
I have a mild pain here .
Write to me as soon as you get there .
You must let me know when you come here next time .
That's where you're mistaken .
Are there any pens in the car ?
I know the house where he was born .
Sorry , but you're in the wrong here .
There are some eggs in the box .
There was no one there besides me .
There is little hope that she will come on time .
You will see a red house over there .
A year has passed since he came here .
Well , here we are !
It is necessary for you to go there immediately .
You do not have to come here .
There is a desk in this room .
Is there a cafe ?
How far is it from here to the station ?
There is a little water in the glass .
Is there any salt left ?
There appears to be a party in that house .
There is no place like home .
He went there ten years ago .
There used to be a small castle on this hill .
You can stay here as long as you keep quiet .
Where do you work ?
We have little snow here .
I will stay here all this month .
Tom saw something red there .
There are a lot of books in his room .
These days people visit here .
There should be something for us to talk about .
What made you come here ?
They'll walk there in half an hour .
The students met here to hear the speech .
You cannot swim here .
He has just come here by taxi .
Is there no alternative to your method ?
Have you decided where you're going to go to study abroad ?
Don't stay around here .
The boy over there is his brother .
I have lived here since I was a boy .
He is acquainted with many people here .
I saw a wonderful fall there .
Where is the end of this line ?
She will come here before long .
I don't know when he will come here .
There were quite a few children in the park .
God knows where he fled .
Where do you play tennis ?
There were none in the room .
She was there in the morning .
Where is the nearest telephone ?
There is a piece of good news for you .
Do you know where she is ?
There is a television in this room .
He left here a few days ago .
I mean to be there this evening .
There is not one of us but wishes to succeed .
There used to be an old temple here .
I observed him come along here .
I have been here for two hours .
I don't like your going there by yourself .
Are you there ?
Do you mind if I smoke here ?
There were a great many boys and girls in the park .
There's no need to be that tense .
We are going to have a meeting here tomorrow .
I went there by bus and train .
Where is tom's classroom ?
Is there any danger ?
There is a fine park near my house .
Where will we meet ?
Where did you get on this bus ?
There are a lot of tall buildings in new york .
There is no one but desires peace .
There was nothing but the blue sea as far as the eye could reach .
Don't cry , there's a dear .
There is a library at the back of that tall building .
Please do not take photos here .
Where can I catch the bus to the tokyo station ?
There was an earthquake this morning .
When will you leave here ?
There will be no school a week from today .
I got there ahead of time .
No one happened to be there .
This is where the accident happened .
Are there any apples in the box ?
There is a cherry tree in front of my house .
Have you been here before ?
There is a limit to everything .
There was nothing that I could do but wait for him .
There are many parks in our town .
I don't remember where I put my key .
Where did he go yesterday ?
We met him on the way there .
I would rather not go there alone .
Let's meet up somewhere .
He has forgotten to see you here .
Well , you got a point there .
The food isn't very good here .
Are there any seats left for tonight ?
There is a reason to be late this morning .
Where does this desk go ?
A tall man went off from there in a hurry .
There's narrow road to the village .
I know where she is .
There were few children in the room .
The flowers withered up .
You had better not make a noise here .
He must go there tomorrow .
They lived a happy life there .
There is a lot of furniture in his room .
Will there ever be a better ?
I'm going to stay here for several days .
Where can I find a place to change money ?
Is there a place I can smoke ?
He made up his mind to go there alone .
There are many bridges in this city .
She was there all morning .
There were quite a few interesting things to see .
I have few friends here .
Put down your name and address here .
We get on and off the bus here .
On the table there was a cat .
How long will you be staying here ?
He'll be here soon .
Where is the lost and found ?
I would like to have a rest here .