GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
Father (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Das ist mein Vater. This is my father . Das ist mein Vater 0 (ENG ) (DE ) (0028)

Mein Vater ist viel größer als ich. My father is much taller than me . Mein Vater ist viel größer als ich 0 (ENG ) (DE ) (0189)

Der Junge folgt seinem Vater. The boy is following his father . Der Junge folgt seinem Vater 0 (ENG ) (DE ) (1023)

Obwohl ihr Vater sie tröstet, ist sie immer noch unglücklich. Although her father comforts her , she is still unhappy . Obwohl ihr Vater sie tröstet , ist sie immer noch unglücklich 0 (ENG ) (DE ) (1058)

Das sind mein Großvater und meine Großmutter. These are my grandfather and grandmother . Das sind mein Großvater und meine Großmutter 0 (ENG ) (DE ) (1259)

Mein Vater ist Ingenieur. My father is an engineer . Mein Vater ist Ingenieur 0 (ENG ) (DE ) (1300)

Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt. I inherited property from my father . Ich habe das Vermögen meines Vaters geerbt 0 (ENG ) (DE ) (1602)

Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler. He told his father of his remorse for his mistakes . Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0 (ENG ) (DE ) (1813)

Der Großvater spielt mit seiner Enkelin. The grandfather is playing with his granddaughter . Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0 (ENG ) (DE ) (1819)

Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat. My father is an honest and upright soldier . Mein Vater ist ein loyaler und ehrlicher Soldat 0 (ENG ) (DE ) (2086)

Papa geht nur für eine Weile weg. My father has just left temporarily . Papa geht nur für eine Weile weg 0 (ENG ) (DE ) (2113)

Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter "Diē" und "Niáng". The Chinese call their father and mother Diē and Niáng . Die Chinesen nennen ihren Vater und ihre Mutter Diē und Niáng 0 (ENG ) (DE ) (2147)

Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf. I am watching the luggage for my father . Ich passe für meinen Vater auf das Gepäck auf 0 (ENG ) (DE ) (2173)

Ich rate meinem Vater, das Rauchen aufzugeben. I advised my father to give up smoking . Ich rate meinem Vater , das Rauchen aufzugeben 0 (ENG ) (DE ) (2391)

Er trat seinem Vater auf den Fuß. He stepped on his father's foot . Er trat seinem Vater auf den Fuß 0 (ENG ) (DE ) (2508)

Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben. The throne is passed down from father to son . Der Thron wird vom Vater an den Sohn weitergegeben 0 (ENG ) (DE ) (2578)

Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann. Grandfather is a very kind looking man . Großvater ist ein sehr freundlich aussehender Mann 0 (ENG ) (DE ) (2655)

Mein Vater und ich gehen auf die Jagd. My father and I go hunting . Mein Vater und ich gehen auf die Jagd 0 (ENG ) (DE ) (2787)

Mein Großvater wird bald sechzig. My grandfather is going to be sixty soon . Mein Großvater wird bald sechzig 0 (ENG ) (DE ) (2847)

Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus. The father and his son are resting on the river bank . Vater und Sohn ruhen sich am Flussufer aus 0 (ENG ) (DE ) (2853)

Der Vater fordert sein Kind auf, vorsichtig zu sein. The father tells his child to be careful . Der Vater fordert sein Kind auf , vorsichtig zu sein 0 (ENG ) (DE ) (3072)

Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin. My aunt [father' s younger brother' s wife] is a doctor . Meine Tante [die Frau des jüngeren Bruders meines Vaters] ist Ärztin 0 (ENG ) (DE ) (3405)

Er fühlt sehr viel für seinen Vater. He feels for his father very much . Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0 (ENG ) (DE ) (3451)

My father consented to my going abroad .	Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging.
He always speaks ill of his father behind his back .	Er redet hinter seinem Rücken immer schlecht über seinen Vater.
My father may be at home now .	Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause.
Go and sit by your father .	Geh und setz dich zu deinem Vater.
My father is always busy .	Mein Vater ist immer beschäftigt.
Jim resembles his father .	Jim ähnelt seinem Vater.
His father failed in business .	sein Vater scheiterte im Geschäft.
This is the place where my father was born .	Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde.
My father never gave me much advice .	Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
My father is young .	Mein Vater ist jung.
My father has visited london many times .	Mein Vater hat London viele Male besucht.
My father has made me what I am .	Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich bin.
His father calls him tom .	Sein Vater nennt ihn Tom.
Has father come home yet ?	Ist Vater schon nach Hause gekommen?
To my great sorrow , my father died young .	Zu meiner großen Trauer ist mein Vater jung gestorben.
His father passed away last night in the hospital .	Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
My father is in good health .	Meinem Vater geht es gesundheitlich gut.
Every time I see this picture , I remember my father .	Jedes Mal, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
He went there instead of his father .	Er ging anstelle seines Vaters dorthin.
I don't know when my father will come back .	Ich weiß nicht, wann mein Vater zurückkommt.
Put it on my father's account .	Überweisen Sie es auf das Konto meines Vaters.
She takes after her father .	Sie folgt ihrem Vater.
He succeeded to his father's business .	Er übernahm das Geschäft seines Vaters.
Both my father and I went to the museum for the first time .	Sowohl mein Vater als auch ich waren zum ersten Mal im Museum.
Father is still in bed .	Vater liegt noch im Bett.
Father got back from the office at six .	Vater kam um sechs aus dem Büro zurück.
He is now almost as tall as his father .	Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.
Don't go against your father .	Gehen Sie nicht gegen Ihren Vater vor.
My father lives and works in tokyo .	Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio.
My father is now traveling abroad .	Mein Vater reist jetzt ins Ausland.
Father took his place at the head of the table .	Vater nahm seinen Platz am Kopfende des Tisches ein.
My father asked when to start .	Mein Vater fragte, wann er anfangen solle.
Her father is famous as a man of letters .	Ihr Vater ist als Literat berühmt.
Father vouched for his friend .	Vater bürgte für seinen Freund.
I consulted with my father about the plan .	Ich habe mich mit meinem Vater über den Plan beraten.
My father doesn't drink so much sake .	Mein Vater trinkt nicht so viel Sake.
He resembles his father very much .	Er ähnelt seinem Vater sehr.
Father is having a bath .	Vater nimmt ein Bad.
My father has given up smoking recently .	Mein Vater hat vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
My father is in the hospital now .	Mein Vater liegt jetzt im Krankenhaus.
I am now independent of my father .	Ich bin jetzt unabhängig von meinem Vater.
I lost the watch father had given me .	Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hatte.
The baby really takes after its father .	Das Baby kommt wirklich nach seinem Vater.
My father is a teacher .	Mein Vater ist ein Lehrer .
My father's success counts for nothing to me .	Der Erfolg meines Vaters zählt für mich nichts.
My father traveled all over the world by air .	Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
Father made me a model of a ship .	Vater hat mir ein Schiffsmodell gemacht.
My father does not care about his clothes at all .	Mein Vater kümmert sich überhaupt nicht um seine Kleidung.
Father showed him into the study .	Vater führte ihn ins Arbeitszimmer.
My father and I played tennis on sunday .	Mein Vater und ich haben am Sonntag Tennis gespielt.
My father gave a nice watch to me .	Mein Vater hat mir eine schöne Uhr geschenkt.
My father used to go to work by bus .	Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit.
I am to take over my father's business .	Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen.
I owe what I am today to my father .	Was ich heute bin, verdanke ich meinem Vater.
I went to the airport to meet my father .	Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen.
Father has just come home .	Vater ist gerade nach Hause gekommen.
My father gave me a game .	Mein Vater hat mir ein Spiel geschenkt.
This study is my father's study .	Diese Studie ist die Studie meines Vaters.
My father practices medicine .	Mein Vater praktiziert Medizin.
My father's car is new .	Das Auto meines Vaters ist neu.
He cared for his mother after his father died .	Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.
Barring snow , father will come home .	Wenn es nicht schneit, wird Vater nach Hause kommen.
Is father in the kitchen ?	Ist Vater in der Küche?
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .	Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.
Father used to read me books in bed .	Vater las mir immer im Bett aus Büchern vor.
My father will help me .	Mein Vater wird mir helfen.
My father likes traveling by air .	Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.
My mother is making my father a cake .	Meine Mutter backt für meinen Vater einen Kuchen.
Father absented himself from work yesterday .	Vater hat sich gestern von der Arbeit ferngehalten.
I love sports . I get that from my father .	Ich liebe Sport . Das habe ich von meinem Vater.
My father must do the work .	Mein Vater muss die Arbeit machen.
He will live up to his father's expectations .	Er wird den Erwartungen seines Vaters gerecht.
I was born in the year that grandfather died .	Ich wurde in dem Jahr geboren, in dem mein Großvater starb.
Father recovered his health .	Vater wurde wieder gesund.
My father bought this hat for me .	Mein Vater hat diesen Hut für mich gekauft.
Father seldom comes home before eight .	Vater kommt selten vor acht nach Hause.
He is concerned about his father's illness .	Er ist besorgt über die Krankheit seines Vaters.
Please remember to see my father next week .	Bitte denken Sie daran, meinen Vater nächste Woche zu sehen.
My father is the tallest of us all .	Mein Vater ist der Größte von uns allen.
My father stopped smoking .	Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
He is not as tall as his father .	Er ist nicht so groß wie sein Vater.
My father is absent in tokyo .	Mein Vater ist in Tokio abwesend.
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .	Es war die Gewohnheit meines Vaters, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
He took over the business from his father .	Er übernahm den Betrieb von seinem Vater.
My father grew old .	Mein Vater wurde alt.
My grandfather takes a walk every morning .	Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang.
The father and his son were very alike .	Der Vater und sein Sohn waren sich sehr ähnlich.
My father drives very well .	Mein Vater fährt sehr gut.
Like father , like son .	Wie der Vater so der Sohn .
I have been to the airport to see my father off .	Ich war am Flughafen, um meinen Vater zu verabschieden.
My father got married in his twenties .	Mein Vater heiratete in seinen Zwanzigern.
He didn't help his father .	Er hat seinem Vater nicht geholfen.
This car is used by my father .	Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
I wish to see my father .	Ich möchte meinen Vater sehen.
Everybody says I look like my father .	Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
Father is well as usual .	Dem Vater geht es wie immer gut.
My father goes jogging every morning .	Mein Vater geht jeden Morgen joggen.
Well may she admire her father .	Möge sie ihren Vater bewundern.
My father may be sleeping .	Mein Vater schläft vielleicht.
My father is getting along very well .	Meinem Vater geht es sehr gut.
Mother told father about me .	Mutter erzählte Vater von mir.
I used to go fishing with my father when I was a child .	Als Kind ging ich mit meinem Vater angeln.
My father is used to travelling .	Mein Vater ist es gewohnt zu reisen.
Father usually comes home at eight .	Vater kommt normalerweise um acht nach Hause.
Where is father ?	Wo ist Vater ?
My father exercises every day for his health .	Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
How old is your grandfather ?	Wie alt ist Dein großvater ?
Father told us a very interesting story .	Vater erzählte uns eine sehr interessante Geschichte.
My father sometimes goes to australia on business .	Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien.
My father has never been abroad .	Mein Vater war noch nie im Ausland.
Your father wants you .	Dein Vater will dich.
My father gave up smoking last year .	Mein Vater hat letztes Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
So is my father .	Mein Vater auch.
How old might your father be ?	Wie alt könnte dein Vater sein?
My father drinks a cup of coffee every morning .	Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
I learned that bill's father was sick .	Ich erfuhr, dass Bills Vater krank war.
They are my grandfather's books .	Es sind die Bücher meines Großvaters.
He has lost the watch given by his father .	Er hat die von seinem Vater geschenkte Uhr verloren.
I'll take my father's place .	Ich werde den Platz meines Vaters einnehmen.
Like father , like son .	Wie der Vater so der Sohn .
I never see you without thinking of my father .	Ich sehe dich nie, ohne an meinen Vater zu denken.
My father is frank .	Mein Vater ist offen.
Father used to tell us not to envy others .	Vater sagte uns immer, wir sollten andere nicht beneiden.
Is her father a teacher ?	Ist ihr Vater Lehrer?
My father , who is very busy , has no time to read books .	Mein Vater, der sehr beschäftigt ist, hat keine Zeit, Bücher zu lesen.
Where is your father ?	Wo ist dein Vater ?
My father is very tired .	Mein Vater ist sehr müde.
Please be sure to give my best regards to your father .	Bitte grüßen Sie Ihren Vater herzlich von mir.
I owe what I am to my father .	Was ich bin, verdanke ich meinem Vater.
He is more human in thinking than his father .	Er denkt menschlicher als sein Vater.
Don't tell father about this .	Erzähl Vater nichts davon.
Don't regard me as your father any more .	Betrachte mich nicht mehr als deinen Vater.
My father took me to a movie last night .	Mein Vater hat mich gestern Abend ins Kino mitgenommen.
Father is in the habit of reading the paper before breakfast .	Vater hat die Angewohnheit, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
My father fell ill because he worked too hard .	Mein Vater wurde krank, weil er zu hart arbeitete.
Father bought me the book .	Vater hat mir das Buch gekauft.
My father repaired my old watch .	Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
She is proud of her father being rich .	Sie ist stolz darauf, dass ihr Vater reich ist.
He turned out her father .	Er stellte ihren Vater heraus.
He is a bit like his father .	Er ist ein bisschen wie sein Vater.
His father passed away last night in the hospital .	Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
My father referred to my friends .	Mein Vater verwies auf meine Freunde.
She helped her father with the work in the garden .	Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit.
My father takes a walk every morning .	Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.
Is his father a doctor ?	Ist sein Vater Arzt?
I hear that his father is abroad .	Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist.
Finish your homework by the time your father comes home .	Erledige deine Hausaufgaben, wenn dein Vater nach Hause kommt.
Father takes a bus to his office .	Vater fährt mit dem Bus in sein Büro.
My father's room is very big .	Das Zimmer meines Vaters ist sehr groß.
I took over the business from father .	Ich habe den Betrieb von meinem Vater übernommen.
He is taller than his father .	Er ist größer als sein Vater.
My father's hair has grown white .	Die Haare meines Vaters sind weiß geworden.
John is sure to succeed his father in the company .	John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
We visited our father's grave .	Wir besuchten das Grab unseres Vaters.
Father bought me some books .	Vater kaufte mir ein paar Bücher.
My father is busy .	Mein Vater ist beschäftigt.
I know your father .	Ich kenne deinen Vater.
He can't say anything to his father's face .	Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen.
My father insisted on our waiting for the train .	Mein Vater bestand darauf, dass wir auf den Zug warteten.
My father is usually at home on sunday .	Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Father often helps me with my homework .	Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Father took his place at head of the table .	Vater nahm seinen Platz am Kopfende des Tisches ein.
Father got me to wash his car .	Vater ließ mich sein Auto waschen.
This car is my father's .	Dieses Auto gehört meinem Vater.
Tom asked his father if he could go to the cinema .	Tom fragte seinen Vater, ob er ins Kino gehen könne.
He may well be proud of his father .	Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
Father is now busy writing a letter .	Vater ist jetzt damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.
The child is father of the man .	Das Kind ist Vater des Mannes.
My father will come home at the end of this week .	Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen.
My father loves my mother .	Mein Vater liebt meine Mutter.
My father is a businessman .	Mein Vater ist ein Kaufmann .
My father was in the navy .	Mein Vater war bei der Marine.
Father never hits me on the head .	Vater schlägt mir nie auf den Kopf.
My father has many books .	Mein Vater hat viele Bücher.
He felt sad because he lost his father .	Er war traurig, weil er seinen Vater verloren hatte.
My father is not as old as he looks .	Mein Vater ist nicht so alt, wie er aussieht.
That is a student whom my father teaches .	Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet.
My father has gone to america .	Mein Vater ist nach Amerika gegangen.
Always obey your father .	Gehorche deinem Vater immer.
Father often helps me with my homework .	Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Your father works for a bank , doesn't he ?	Dein Vater arbeitet für eine Bank, nicht wahr?
Mr brown is her father .	Herr Braun ist ihr Vater.
He managed the company while his father was ill .	Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
I'm proud of my father .	Ich bin stolz auf meinen Vater.
What does your father do ?	Was macht dein Vater ?
My father made me what I am today .	Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
A father provides for his family .	Ein Vater sorgt für seine Familie.
It seems that his father is a lawyer .	Es scheint, dass sein Vater Anwalt ist.
My father has something to do with that firm .	Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun.
He has never been scolded by his father .	Er wurde nie von seinem Vater beschimpft.
Father is anxious about my health .	Vater macht sich Sorgen um meine Gesundheit.
The baby takes after its father .	Das Baby folgt seinem Vater.
My father helped me with my homework .	Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben.
I often went to the movies with my father .	Ich ging oft mit meinem Vater ins Kino.
His father approved of his plan .	Sein Vater stimmte seinem Plan zu.
Father stopped drinking .	Vater hörte auf zu trinken.
My family consists of my father , mother , and sister .	Meine Familie besteht aus meinem Vater, meiner Mutter und meiner Schwester.
My father's car is new .	Das Auto meines Vaters ist neu.
My father stopped smoking .	Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Don't tell father about this .	Erzähl Vater nichts davon.
I borrowed money from my father .	Ich habe mir Geld von meinem Vater geliehen.
He is father to the bride .	Er ist Vater der Braut.
When did your father come home ?	Wann ist dein Vater nach Hause gekommen?
Father's hair has turned gray .	Vaters Haare sind grau geworden.
My father has been busy .	Mein Vater war beschäftigt.
Grandfather speaks very slowly .	Großvater spricht sehr langsam.
My father is usually at home on sundays .	Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
He looks like his father .	Er sieht aus wie sein Vater .
My father is free this afternoon .	Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
Jim's father always comes home late .	Jims Vater kommt immer spät nach Hause.
I met your father yesterday .	Ich habe gestern deinen Vater getroffen.
Father is busy looking over my homework .	Vater ist damit beschäftigt, meine Hausaufgaben durchzusehen.
Father bought me a motorcycle .	Vater kaufte mir ein Motorrad.
He wants to take over his father's business .	Er möchte das Geschäft seines Vaters übernehmen.
My grandfather died when I was boy .	Mein Großvater starb, als ich ein Junge war.
Dinner is ready , father .	Das Abendessen ist fertig, Vater.
My father cares much about food .	Meinem Vater liegt das Essen sehr am Herzen.
My father is in his fifties .	Mein Vater ist in seinen Fünfzigern.
He is the father of two children .	Er ist Vater von zwei Kindern.
They are familiar with my father .	Sie kennen meinen Vater.
I helped my father wash his car .	Ich half meinem Vater, sein Auto zu waschen.
The word processor on the desk is my father's .	Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
He may well be proud of his father .	Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
Mike takes after his father in everything .	Mike orientiert sich in allem an seinem Vater.
Remember me to your father .	Erinnere mich an deinen Vater.
My father has the same car as mr kimura's .	Mein Vater hat das gleiche Auto wie Herr Kimura.
My father went out just now .	Mein Vater ist gerade ausgegangen.
Father is busy writing letters .	Vater ist damit beschäftigt, Briefe zu schreiben.
They asked after my father .	Sie fragten nach meinem Vater.
My father is away from home .	Mein Vater ist nicht zu Hause.
My father has just returned from abroad .	Mein Vater ist gerade aus dem Ausland zurückgekehrt.
My father repaired my old watch .	Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
My father never gave me much advice .	Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
My father does nothing but watch tv on sundays .	Mein Vater macht sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
I'm as tall as my father .	Ich bin so groß wie mein Vater.
My father often goes to paris on business .	Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
The man painting the wall is my father .	Der Mann, der die Wand bemalt, ist mein Vater.
It is five years since my father died .	Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
Peter takes after his mother more than his father .	Peter kümmert sich mehr um seine Mutter als um seinen Vater.
My father usually watches television after dinner .	Normalerweise schaut mein Vater nach dem Abendessen fern.
My father has gone out to buy postcard .	Mein Vater ist ausgegangen, um Postkarten zu kaufen.
That reminds me of my father .	Das erinnert mich an meinen Vater.
My father was absent from his office yesterday .	Mein Vater war gestern nicht in seinem Büro.
My father does not go to tokyo today .	Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
My father is always cool .	Mein Vater ist immer cool.
My father died of cancer .	Mein Vater ist an Krebs gestorben.
My father will travel abroad next year .	Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
She got over the shock of her father's death .	Sie hat den Schock über den Tod ihres Vaters überwunden.
My father disapproved of my going to the concert .	Mein Vater war damit nicht einverstanden, dass ich zum Konzert ging.
My father has been washing his car since this morning .	Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
His two sons wanted their father's house .	Seine beiden Söhne wollten das Haus ihres Vaters.
Do you think he resembles his father ?	Glaubst du, er ähnelt seinem Vater?
My father went jogging after dinner .	Mein Vater ging nach dem Abendessen joggen.
Father took his place at the head of the table .	Vater nahm seinen Platz am Kopfende des Tisches ein.
My father is a doctor .	Mein Vater ist ein Arzt .

Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging.
Er redet hinter seinem Rücken immer schlecht über seinen Vater.
Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause.
Geh und setz dich zu deinem Vater.
Mein Vater ist immer beschäftigt.
Jim ähnelt seinem Vater.
sein Vater scheiterte im Geschäft.
Dies ist der Ort, an dem mein Vater geboren wurde.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Mein Vater ist jung.
Mein Vater hat London viele Male besucht.
Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich bin.
Sein Vater nennt ihn Tom.
Ist Vater schon nach Hause gekommen?
Zu meiner großen Trauer ist mein Vater jung gestorben.
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Meinem Vater geht es gesundheitlich gut.
Jedes Mal, wenn ich dieses Bild sehe, denke ich an meinen Vater.
Er ging anstelle seines Vaters dorthin.
Ich weiß nicht, wann mein Vater zurückkommt.
Überweisen Sie es auf das Konto meines Vaters.
Sie folgt ihrem Vater.
Er übernahm das Geschäft seines Vaters.
Sowohl mein Vater als auch ich waren zum ersten Mal im Museum.
Vater liegt noch im Bett.
Vater kam um sechs aus dem Büro zurück.
Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.
Gehen Sie nicht gegen Ihren Vater vor.
Mein Vater lebt und arbeitet in Tokio.
Mein Vater reist jetzt ins Ausland.
Vater nahm seinen Platz am Kopfende des Tisches ein.
Mein Vater fragte, wann er anfangen solle.
Ihr Vater ist als Literat berühmt.
Vater bürgte für seinen Freund.
Ich habe mich mit meinem Vater über den Plan beraten.
Mein Vater trinkt nicht so viel Sake.
Er ähnelt seinem Vater sehr.
Vater nimmt ein Bad.
Mein Vater hat vor kurzem mit dem Rauchen aufgehört.
Mein Vater liegt jetzt im Krankenhaus.
Ich bin jetzt unabhängig von meinem Vater.
Ich habe die Uhr verloren, die mein Vater mir gegeben hatte.
Das Baby kommt wirklich nach seinem Vater.
Mein Vater ist ein Lehrer .
Der Erfolg meines Vaters zählt für mich nichts.
Mein Vater reiste mit dem Flugzeug um die ganze Welt.
Vater hat mir ein Schiffsmodell gemacht.
Mein Vater kümmert sich überhaupt nicht um seine Kleidung.
Vater führte ihn ins Arbeitszimmer.
Mein Vater und ich haben am Sonntag Tennis gespielt.
Mein Vater hat mir eine schöne Uhr geschenkt.
Mein Vater fuhr früher mit dem Bus zur Arbeit.
Ich soll das Geschäft meines Vaters übernehmen.
Was ich heute bin, verdanke ich meinem Vater.
Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen.
Vater ist gerade nach Hause gekommen.
Mein Vater hat mir ein Spiel geschenkt.
Diese Studie ist die Studie meines Vaters.
Mein Vater praktiziert Medizin.
Das Auto meines Vaters ist neu.
Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.
Wenn es nicht schneit, wird Vater nach Hause kommen.
Ist Vater in der Küche?
Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.
Vater las mir immer im Bett aus Büchern vor.
Mein Vater wird mir helfen.
Mein Vater reist gern mit dem Flugzeug.
Meine Mutter backt für meinen Vater einen Kuchen.
Vater hat sich gestern von der Arbeit ferngehalten.
Ich liebe Sport . Das habe ich von meinem Vater.
Mein Vater muss die Arbeit machen.
Er wird den Erwartungen seines Vaters gerecht.
Ich wurde in dem Jahr geboren, in dem mein Großvater starb.
Vater wurde wieder gesund.
Mein Vater hat diesen Hut für mich gekauft.
Vater kommt selten vor acht nach Hause.
Er ist besorgt über die Krankheit seines Vaters.
Bitte denken Sie daran, meinen Vater nächste Woche zu sehen.
Mein Vater ist der Größte von uns allen.
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Er ist nicht so groß wie sein Vater.
Mein Vater ist in Tokio abwesend.
Es war die Gewohnheit meines Vaters, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
Er übernahm den Betrieb von seinem Vater.
Mein Vater wurde alt.
Mein Großvater macht jeden Morgen einen Spaziergang.
Der Vater und sein Sohn waren sich sehr ähnlich.
Mein Vater fährt sehr gut.
Wie der Vater so der Sohn .
Ich war am Flughafen, um meinen Vater zu verabschieden.
Mein Vater heiratete in seinen Zwanzigern.
Er hat seinem Vater nicht geholfen.
Dieses Auto wird von meinem Vater benutzt.
Ich möchte meinen Vater sehen.
Alle sagen, ich sehe aus wie mein Vater.
Dem Vater geht es wie immer gut.
Mein Vater geht jeden Morgen joggen.
Möge sie ihren Vater bewundern.
Mein Vater schläft vielleicht.
Meinem Vater geht es sehr gut.
Mutter erzählte Vater von mir.
Als Kind ging ich mit meinem Vater angeln.
Mein Vater ist es gewohnt zu reisen.
Vater kommt normalerweise um acht nach Hause.
Wo ist Vater ?
Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
Wie alt ist Dein großvater ?
Vater erzählte uns eine sehr interessante Geschichte.
Mein Vater reist manchmal geschäftlich nach Australien.
Mein Vater war noch nie im Ausland.
Dein Vater will dich.
Mein Vater hat letztes Jahr mit dem Rauchen aufgehört.
Mein Vater auch.
Wie alt könnte dein Vater sein?
Mein Vater trinkt jeden Morgen eine Tasse Kaffee.
Ich erfuhr, dass Bills Vater krank war.
Es sind die Bücher meines Großvaters.
Er hat die von seinem Vater geschenkte Uhr verloren.
Ich werde den Platz meines Vaters einnehmen.
Wie der Vater so der Sohn .
Ich sehe dich nie, ohne an meinen Vater zu denken.
Mein Vater ist offen.
Vater sagte uns immer, wir sollten andere nicht beneiden.
Ist ihr Vater Lehrer?
Mein Vater, der sehr beschäftigt ist, hat keine Zeit, Bücher zu lesen.
Wo ist dein Vater ?
Mein Vater ist sehr müde.
Bitte grüßen Sie Ihren Vater herzlich von mir.
Was ich bin, verdanke ich meinem Vater.
Er denkt menschlicher als sein Vater.
Erzähl Vater nichts davon.
Betrachte mich nicht mehr als deinen Vater.
Mein Vater hat mich gestern Abend ins Kino mitgenommen.
Vater hat die Angewohnheit, vor dem Frühstück die Zeitung zu lesen.
Mein Vater wurde krank, weil er zu hart arbeitete.
Vater hat mir das Buch gekauft.
Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Sie ist stolz darauf, dass ihr Vater reich ist.
Er stellte ihren Vater heraus.
Er ist ein bisschen wie sein Vater.
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Mein Vater verwies auf meine Freunde.
Sie half ihrem Vater bei der Gartenarbeit.
Mein Vater geht jeden Morgen spazieren.
Ist sein Vater Arzt?
Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist.
Erledige deine Hausaufgaben, wenn dein Vater nach Hause kommt.
Vater fährt mit dem Bus in sein Büro.
Das Zimmer meines Vaters ist sehr groß.
Ich habe den Betrieb von meinem Vater übernommen.
Er ist größer als sein Vater.
Die Haare meines Vaters sind weiß geworden.
John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
Wir besuchten das Grab unseres Vaters.
Vater kaufte mir ein paar Bücher.
Mein Vater ist beschäftigt.
Ich kenne deinen Vater.
Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen.
Mein Vater bestand darauf, dass wir auf den Zug warteten.
Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Vater nahm seinen Platz am Kopfende des Tisches ein.
Vater ließ mich sein Auto waschen.
Dieses Auto gehört meinem Vater.
Tom fragte seinen Vater, ob er ins Kino gehen könne.
Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
Vater ist jetzt damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.
Das Kind ist Vater des Mannes.
Mein Vater wird Ende dieser Woche nach Hause kommen.
Mein Vater liebt meine Mutter.
Mein Vater ist ein Kaufmann .
Mein Vater war bei der Marine.
Vater schlägt mir nie auf den Kopf.
Mein Vater hat viele Bücher.
Er war traurig, weil er seinen Vater verloren hatte.
Mein Vater ist nicht so alt, wie er aussieht.
Das ist ein Schüler, den mein Vater unterrichtet.
Mein Vater ist nach Amerika gegangen.
Gehorche deinem Vater immer.
Vater hilft mir oft bei meinen Hausaufgaben.
Dein Vater arbeitet für eine Bank, nicht wahr?
Herr Braun ist ihr Vater.
Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
Ich bin stolz auf meinen Vater.
Was macht dein Vater ?
Mein Vater hat mich zu dem gemacht, was ich heute bin.
Ein Vater sorgt für seine Familie.
Es scheint, dass sein Vater Anwalt ist.
Mein Vater hat etwas mit dieser Firma zu tun.
Er wurde nie von seinem Vater beschimpft.
Vater macht sich Sorgen um meine Gesundheit.
Das Baby folgt seinem Vater.
Mein Vater half mir bei meinen Hausaufgaben.
Ich ging oft mit meinem Vater ins Kino.
Sein Vater stimmte seinem Plan zu.
Vater hörte auf zu trinken.
Meine Familie besteht aus meinem Vater, meiner Mutter und meiner Schwester.
Das Auto meines Vaters ist neu.
Mein Vater hat mit dem Rauchen aufgehört.
Erzähl Vater nichts davon.
Ich habe mir Geld von meinem Vater geliehen.
Er ist Vater der Braut.
Wann ist dein Vater nach Hause gekommen?
Vaters Haare sind grau geworden.
Mein Vater war beschäftigt.
Großvater spricht sehr langsam.
Mein Vater ist sonntags normalerweise zu Hause.
Er sieht aus wie sein Vater .
Mein Vater hat heute Nachmittag frei.
Jims Vater kommt immer spät nach Hause.
Ich habe gestern deinen Vater getroffen.
Vater ist damit beschäftigt, meine Hausaufgaben durchzusehen.
Vater kaufte mir ein Motorrad.
Er möchte das Geschäft seines Vaters übernehmen.
Mein Großvater starb, als ich ein Junge war.
Das Abendessen ist fertig, Vater.
Meinem Vater liegt das Essen sehr am Herzen.
Mein Vater ist in seinen Fünfzigern.
Er ist Vater von zwei Kindern.
Sie kennen meinen Vater.
Ich half meinem Vater, sein Auto zu waschen.
Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater.
Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
Mike orientiert sich in allem an seinem Vater.
Erinnere mich an deinen Vater.
Mein Vater hat das gleiche Auto wie Herr Kimura.
Mein Vater ist gerade ausgegangen.
Vater ist damit beschäftigt, Briefe zu schreiben.
Sie fragten nach meinem Vater.
Mein Vater ist nicht zu Hause.
Mein Vater ist gerade aus dem Ausland zurückgekehrt.
Mein Vater hat meine alte Uhr repariert.
Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben.
Mein Vater macht sonntags nichts anderes, als fernzusehen.
Ich bin so groß wie mein Vater.
Mein Vater reist oft geschäftlich nach Paris.
Der Mann, der die Wand bemalt, ist mein Vater.
Es ist fünf Jahre her, seit mein Vater gestorben ist.
Peter kümmert sich mehr um seine Mutter als um seinen Vater.
Normalerweise schaut mein Vater nach dem Abendessen fern.
Mein Vater ist ausgegangen, um Postkarten zu kaufen.
Das erinnert mich an meinen Vater.
Mein Vater war gestern nicht in seinem Büro.
Mein Vater reist heute nicht nach Tokio.
Mein Vater ist immer cool.
Mein Vater ist an Krebs gestorben.
Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Sie hat den Schock über den Tod ihres Vaters überwunden.
Mein Vater war damit nicht einverstanden, dass ich zum Konzert ging.
Mein Vater wäscht seit heute Morgen sein Auto.
Seine beiden Söhne wollten das Haus ihres Vaters.
Glaubst du, er ähnelt seinem Vater?
Mein Vater ging nach dem Abendessen joggen.
Vater nahm seinen Platz am Kopfende des Tisches ein.
Mein Vater ist ein Arzt .


My father consented to my going abroad .
He always speaks ill of his father behind his back .
My father may be at home now .
Go and sit by your father .
My father is always busy .
Jim resembles his father .
His father failed in business .
This is the place where my father was born .
My father never gave me much advice .
My father is young .
My father has visited london many times .
My father has made me what I am .
His father calls him tom .
Has father come home yet ?
To my great sorrow , my father died young .
His father passed away last night in the hospital .
My father is in good health .
Every time I see this picture , I remember my father .
He went there instead of his father .
I don't know when my father will come back .
Put it on my father's account .
She takes after her father .
He succeeded to his father's business .
Both my father and I went to the museum for the first time .
Father is still in bed .
Father got back from the office at six .
He is now almost as tall as his father .
Don't go against your father .
My father lives and works in tokyo .
My father is now traveling abroad .
Father took his place at the head of the table .
My father asked when to start .
Her father is famous as a man of letters .
Father vouched for his friend .
I consulted with my father about the plan .
My father doesn't drink so much sake .
He resembles his father very much .
Father is having a bath .
My father has given up smoking recently .
My father is in the hospital now .
I am now independent of my father .
I lost the watch father had given me .
The baby really takes after its father .
My father is a teacher .
My father's success counts for nothing to me .
My father traveled all over the world by air .
Father made me a model of a ship .
My father does not care about his clothes at all .
Father showed him into the study .
My father and I played tennis on sunday .
My father gave a nice watch to me .
My father used to go to work by bus .
I am to take over my father's business .
I owe what I am today to my father .
I went to the airport to meet my father .
Father has just come home .
My father gave me a game .
This study is my father's study .
My father practices medicine .
My father's car is new .
He cared for his mother after his father died .
Barring snow , father will come home .
Is father in the kitchen ?
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .
Father used to read me books in bed .
My father will help me .
My father likes traveling by air .
My mother is making my father a cake .
Father absented himself from work yesterday .
I love sports . I get that from my father .
My father must do the work .
He will live up to his father's expectations .
I was born in the year that grandfather died .
Father recovered his health .
My father bought this hat for me .
Father seldom comes home before eight .
He is concerned about his father's illness .
Please remember to see my father next week .
My father is the tallest of us all .
My father stopped smoking .
He is not as tall as his father .
My father is absent in tokyo .
It was my father's wont to read the newspaper before breakfast .
He took over the business from his father .
My father grew old .
My grandfather takes a walk every morning .
The father and his son were very alike .
My father drives very well .
Like father , like son .
I have been to the airport to see my father off .
My father got married in his twenties .
He didn't help his father .
This car is used by my father .
I wish to see my father .
Everybody says I look like my father .
Father is well as usual .
My father goes jogging every morning .
Well may she admire her father .
My father may be sleeping .
My father is getting along very well .
Mother told father about me .
I used to go fishing with my father when I was a child .
My father is used to travelling .
Father usually comes home at eight .
Where is father ?
My father exercises every day for his health .
How old is your grandfather ?
Father told us a very interesting story .
My father sometimes goes to australia on business .
My father has never been abroad .
Your father wants you .
My father gave up smoking last year .
So is my father .
How old might your father be ?
My father drinks a cup of coffee every morning .
I learned that bill's father was sick .
They are my grandfather's books .
He has lost the watch given by his father .
I'll take my father's place .
Like father , like son .
I never see you without thinking of my father .
My father is frank .
Father used to tell us not to envy others .
Is her father a teacher ?
My father , who is very busy , has no time to read books .
Where is your father ?
My father is very tired .
Please be sure to give my best regards to your father .
I owe what I am to my father .
He is more human in thinking than his father .
Don't tell father about this .
Don't regard me as your father any more .
My father took me to a movie last night .
Father is in the habit of reading the paper before breakfast .
My father fell ill because he worked too hard .
Father bought me the book .
My father repaired my old watch .
She is proud of her father being rich .
He turned out her father .
He is a bit like his father .
His father passed away last night in the hospital .
My father referred to my friends .
She helped her father with the work in the garden .
My father takes a walk every morning .
Is his father a doctor ?
I hear that his father is abroad .
Finish your homework by the time your father comes home .
Father takes a bus to his office .
My father's room is very big .
I took over the business from father .
He is taller than his father .
My father's hair has grown white .
John is sure to succeed his father in the company .
We visited our father's grave .
Father bought me some books .
My father is busy .
I know your father .
He can't say anything to his father's face .
My father insisted on our waiting for the train .
My father is usually at home on sunday .
Father often helps me with my homework .
Father took his place at head of the table .
Father got me to wash his car .
This car is my father's .
Tom asked his father if he could go to the cinema .
He may well be proud of his father .
Father is now busy writing a letter .
The child is father of the man .
My father will come home at the end of this week .
My father loves my mother .
My father is a businessman .
My father was in the navy .
Father never hits me on the head .
My father has many books .
He felt sad because he lost his father .
My father is not as old as he looks .
That is a student whom my father teaches .
My father has gone to america .
Always obey your father .
Father often helps me with my homework .
Your father works for a bank , doesn't he ?
Mr brown is her father .
He managed the company while his father was ill .
I'm proud of my father .
What does your father do ?
My father made me what I am today .
A father provides for his family .
It seems that his father is a lawyer .
My father has something to do with that firm .
He has never been scolded by his father .
Father is anxious about my health .
The baby takes after its father .
My father helped me with my homework .
I often went to the movies with my father .
His father approved of his plan .
Father stopped drinking .
My family consists of my father , mother , and sister .
My father's car is new .
My father stopped smoking .
Don't tell father about this .
I borrowed money from my father .
He is father to the bride .
When did your father come home ?
Father's hair has turned gray .
My father has been busy .
Grandfather speaks very slowly .
My father is usually at home on sundays .
He looks like his father .
My father is free this afternoon .
Jim's father always comes home late .
I met your father yesterday .
Father is busy looking over my homework .
Father bought me a motorcycle .
He wants to take over his father's business .
My grandfather died when I was boy .
Dinner is ready , father .
My father cares much about food .
My father is in his fifties .
He is the father of two children .
They are familiar with my father .
I helped my father wash his car .
The word processor on the desk is my father's .
He may well be proud of his father .
Mike takes after his father in everything .
Remember me to your father .
My father has the same car as mr kimura's .
My father went out just now .
Father is busy writing letters .
They asked after my father .
My father is away from home .
My father has just returned from abroad .
My father repaired my old watch .
My father never gave me much advice .
My father does nothing but watch tv on sundays .
I'm as tall as my father .
My father often goes to paris on business .
The man painting the wall is my father .
It is five years since my father died .
Peter takes after his mother more than his father .
My father usually watches television after dinner .
My father has gone out to buy postcard .
That reminds me of my father .
My father was absent from his office yesterday .
My father does not go to tokyo today .
My father is always cool .
My father died of cancer .
My father will travel abroad next year .
She got over the shock of her father's death .
My father disapproved of my going to the concert .
My father has been washing his car since this morning .
His two sons wanted their father's house .
Do you think he resembles his father ?
My father went jogging after dinner .
Father took his place at the head of the table .
My father is a doctor .