It was you that was responsible for the accident .
Sie waren für den Unfall verantwortlich.
With respect to this question , there are three problems .
Bezüglich dieser Frage gibt es drei Probleme.
She began to despair of success .
Sie begann am Erfolg zu verzweifeln.
It is especially cold this morning .
Heute Morgen ist es besonders kalt.
On my own responsibility , I will go on with this plan .
Ich werde diesen Plan in eigener Verantwortung weiterführen.
He is a scientist who is respected by everybody .
Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.
You can't back out of your responsibilities .
Sie können sich Ihrer Verantwortung nicht entziehen.
He is respected by them .
Er wird von ihnen respektiert.
You have to respect the old .
Man muss das Alte respektieren.
You are responsible for what you do .
Sie sind verantwortlich für das, was Sie tun.
I should like to have a friend to correspond with .
Ich hätte gerne einen Freund, mit dem ich korrespondieren kann.
I have some correspondence to deal with .
Ich muss einige Korrespondenz erledigen.
Who is responsible for this class ?
Wer ist für diese Klasse verantwortlich?
It is I that am responsible for the accident .
Ich bin für den Unfall verantwortlich.
I fall behind him in this respect .
Ich bleibe in dieser Hinsicht hinter ihm zurück.
I respect those who always do their best .
Ich respektiere diejenigen, die immer ihr Bestes geben.
You are responsible for this accident .
Sie sind für diesen Unfall verantwortlich.
He responded kindly to the question .
Er antwortete freundlich auf die Frage.
We have respect for our teacher .
Wir haben Respekt vor unserem Lehrer.
The responsibility was in large part mine .
Die Verantwortung lag größtenteils bei mir.
From now on , you must be responsible for what you do .
Von nun an müssen Sie für das, was Sie tun, verantwortlich sein.
I don't like to take on the heavy responsibilities .
Ich übernehme nicht gern schwere Verantwortung.
I look forward to corresponding with you .
Ich freue mich auf die Korrespondenz mit Ihnen.
It was irresponsible of him to break a promise .
Es war unverantwortlich von ihm, ein Versprechen zu brechen.
I'm responsible for what my son has done .
Ich bin verantwortlich für das, was mein Sohn getan hat.
Who is ultimately responsible for this ?
Wer ist letztendlich dafür verantwortlich?
If that is true , then he is not responsible for the accident .
Wenn das stimmt, ist er nicht für den Unfall verantwortlich.
He is responsible for the accident .
Er ist für den Unfall verantwortlich.
I like walking , especially in the morning .
Ich gehe gerne spazieren, besonders morgens.
This red hat corresponds well to her dress .
Dieser rote Hut passt gut zu ihrem Kleid.
All the students respect their home room teacher .
Alle Schüler respektieren ihren Klassenlehrer.
I respect you for what you have done .
Ich respektiere Sie für das, was Sie getan haben.
I can't agree with your opinion in this respect .
Ich kann Ihrer Meinung in dieser Hinsicht nicht zustimmen.
He is respectable in every way .
Er ist in jeder Hinsicht respektabel.
Sie waren für den Unfall verantwortlich.
Bezüglich dieser Frage gibt es drei Probleme. Sie begann am Erfolg zu verzweifeln. Heute Morgen ist es besonders kalt. Ich werde diesen Plan in eigener Verantwortung weiterführen. Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird. Sie können sich Ihrer Verantwortung nicht entziehen. Er wird von ihnen respektiert. Man muss das Alte respektieren. Sie sind verantwortlich für das, was Sie tun. Ich hätte gerne einen Freund, mit dem ich korrespondieren kann. Ich muss einige Korrespondenz erledigen. Wer ist für diese Klasse verantwortlich? Ich bin für den Unfall verantwortlich. Ich bleibe in dieser Hinsicht hinter ihm zurück. Ich respektiere diejenigen, die immer ihr Bestes geben. Sie sind für diesen Unfall verantwortlich. Er antwortete freundlich auf die Frage. Wir haben Respekt vor unserem Lehrer. Die Verantwortung lag größtenteils bei mir. Von nun an müssen Sie für das, was Sie tun, verantwortlich sein. Ich übernehme nicht gern schwere Verantwortung. Ich freue mich auf die Korrespondenz mit Ihnen. Es war unverantwortlich von ihm, ein Versprechen zu brechen. Ich bin verantwortlich für das, was mein Sohn getan hat. Wer ist letztendlich dafür verantwortlich? Wenn das stimmt, ist er nicht für den Unfall verantwortlich. Er ist für den Unfall verantwortlich. Ich gehe gerne spazieren, besonders morgens. Dieser rote Hut passt gut zu ihrem Kleid. Alle Schüler respektieren ihren Klassenlehrer. Ich respektiere Sie für das, was Sie getan haben. Ich kann Ihrer Meinung in dieser Hinsicht nicht zustimmen. Er ist in jeder Hinsicht respektabel.
It was you that was responsible for the accident .
With respect to this question , there are three problems . She began to despair of success . It is especially cold this morning . On my own responsibility , I will go on with this plan . He is a scientist who is respected by everybody . You can't back out of your responsibilities . He is respected by them . You have to respect the old . You are responsible for what you do . I should like to have a friend to correspond with . I have some correspondence to deal with . Who is responsible for this class ? It is I that am responsible for the accident . I fall behind him in this respect . I respect those who always do their best . You are responsible for this accident . He responded kindly to the question . We have respect for our teacher . The responsibility was in large part mine . From now on , you must be responsible for what you do . I don't like to take on the heavy responsibilities . I look forward to corresponding with you . It was irresponsible of him to break a promise . I'm responsible for what my son has done . Who is ultimately responsible for this ? If that is true , then he is not responsible for the accident . He is responsible for the accident . I like walking , especially in the morning . This red hat corresponds well to her dress . All the students respect their home room teacher . I respect you for what you have done . I can't agree with your opinion in this respect . He is respectable in every way .
