Mein Sohn kann gehen! ![]() My son can walk ! Mein Sohn kann gehen ! (ENG ) (DE ) (0087) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ohne Auto muss er zu Fuß gehen. ![]() Without a car , he is forced to walk . Ohne Auto muss er zu Fuß gehen 0 (ENG ) (DE ) (0151) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie gehen sehr langsam. ![]() They walk very slowly . Sie gehen sehr langsam 0 (ENG ) (DE ) (0280) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie geht die Straße entlang. ![]() She walked on along the road . Sie geht die Straße entlang 0 (ENG ) (DE ) (1272) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie geht mit Krücken. ![]() She is walking with crutches . Sie geht mit Krücken 0 (ENG ) (DE ) (1278) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er wandert gerne. ![]() He likes hiking . Er wandert gerne 0 (ENG ) (DE ) (1841) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen. ![]() The doctor is helping the patient to walk . Der Arzt hilft dem Patienten beim Gehen 0 (ENG ) (DE ) (2446) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
John is walking in the direction of the station . | John geht in Richtung Bahnhof. | He walks slowly . | Er geht langsam. | He walked in front of his men . | Er ging vor seinen Männern her. | Having walked for sometime , we came to the lake . | Nachdem wir einige Zeit gelaufen waren, kamen wir zum See. | We walked about five miles . | Wir sind etwa fünf Meilen gelaufen. | I walked as slowly as I could . | Ich ging so langsam ich konnte. | Don't walk on the grass . | Gehen Sie nicht auf dem Gras. | I would rather walk than go by taxi . | Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Taxi. | He is in bad health because he walked in the rain . | Sein Gesundheitszustand ist schlecht, weil er im Regen gelaufen ist. | I am tired from a long walk . | Ich bin müde von einem langen Spaziergang. | It was an ideal day for walking . | Es war ein idealer Tag zum Wandern. | No matter how fast you may walk , you can't catch up with him . | Egal wie schnell du gehst, du kannst ihn nicht einholen. | I walked in the woods by myself . | Ich bin alleine im Wald spazieren gegangen. | Babies crawl before they walk . | Babys krabbeln, bevor sie laufen. | I walked along the river . | Ich ging am Fluss entlang. | Just keep on walking . | Gehen Sie einfach weiter. | We may as well walk as wait for the next bus . | Wir können genauso gut zu Fuß gehen oder auf den nächsten Bus warten. | The baby can stand but can't walk . | Das Baby kann stehen, aber nicht laufen. | He walked up and down the room . | Er ging im Zimmer auf und ab. | I walked along the river . | Ich ging am Fluss entlang. | I walked along the main street . | Ich ging die Hauptstraße entlang. | We started to walk . | Wir begannen zu laufen. | She sang as she walked . | Sie sang beim Gehen. | I am tired with walking . | Ich bin müde vom Gehen. | We walked along the road . | Wir gingen die Straße entlang. | She walked with her head down like an old woman . | Sie ging mit gesenktem Kopf wie eine alte Frau. | They began to walk after a while . | Nach einer Weile begannen sie zu laufen. | She kept walking about the room . | Sie ging weiter im Zimmer umher. | He was too tired to walk any more . | Er war zu müde, um noch mehr laufen zu können. | I walked up the hill . | Ich ging den Hügel hinauf. | Is the baby able to walk ? | Kann das Baby laufen? | Then she began to walk again . | Dann begann sie wieder zu laufen. | He and I walked together . | Er und ich gingen zusammen. | Another three miles is more than I can walk . | Weitere drei Meilen sind mehr als ich laufen kann. | We walked along the street . | Wir gingen die Straße entlang. | He walked quietly . | Er ging ruhig. | I was played out with walking . | Ich war mit dem Gehen fertig. | He walked all the way home . | Er ging den ganzen Weg nach Hause. | I walked for two hours in the afternoon heat . | Ich bin zwei Stunden lang in der Nachmittagshitze gelaufen. | They kept on walking . | Sie gingen weiter. | I am tired from a long walk . | Ich bin müde von einem langen Spaziergang. | It will be quicker to walk than to take a taxi . | Zu Fuß geht es schneller als mit dem Taxi. | There goes our bus . Now we'll have to walk . | Da fährt unser Bus. Jetzt müssen wir laufen. | There is a lot of danger in walking around here at night . | Es ist sehr gefährlich, nachts hier herumzulaufen. | As soon as he finished eating , he began to walk again . | Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen. | I walked three-fourths of a mile . | Ich bin eine Dreiviertelmeile gelaufen. | I can't walk any further . | Ich kann nicht weiter laufen. | I walked around all day , and I am all in . | Ich bin den ganzen Tag herumgelaufen und bin voll dabei. | I walked three-fourths of a mile . | Ich bin eine Dreiviertelmeile gelaufen. | I can't walk any farther . | Ich kann nicht weiter laufen. | She likes to go walking by herself . | Sie geht gerne alleine spazieren. | He walked in the park yesterday . | Er ist gestern im Park spazieren gegangen. | I felt hungry after the long walk . | Nach dem langen Spaziergang hatte ich Hunger. | John and mary always walk hand in hand . | John und Mary gehen immer Hand in Hand. | The force of the wind made it difficult to walk . | Der starke Wind machte das Gehen schwierig. | Walk fast so as to be in time . | Gehen Sie schnell, um rechtzeitig zu sein. | Tom walks slowly . | Tom geht langsam. | We walked three abreast . | Wir gingen zu dritt nebeneinander. | He walked on and on in the rain . | Er ging im Regen immer weiter. | He was completely tired from walking all day . | Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag. | I would rather walk than wait for a bus . | Ich gehe lieber zu Fuß, als auf einen Bus zu warten. | With the car stolen , there was nothing for it but to walk . | Da das Auto gestohlen war, blieb ihm nichts anderes übrig, als zu Fuß zu gehen. | He had been walking for hours . | Er war stundenlang gelaufen. | Sometimes I feel tired of walking . | Manchmal fühle ich mich müde vom Gehen. | She walked as far as shinjuku . | Sie ging bis nach Shinjuku. | He walked on and on . | Er ging immer weiter. | He was walking slowly down the street . | Er ging langsam die Straße entlang. | He is walking now . | Er geht jetzt. | They walked over the mat . | Sie gingen über die Matte. | We walked up and down the streets of kyoto . | Wir gingen durch die Straßen von Kyoto auf und ab. | He is too old to walk quickly . | Er ist zu alt, um schnell zu gehen. | I'd rather walk than take a bus . | Ich gehe lieber zu Fuß als mit dem Bus. | He kept walking all the day . | Er ging den ganzen Tag weiter. | I would rather walk than wait for the next bus . | Ich gehe lieber zu Fuß, als auf den nächsten Bus zu warten. | It will be quicker to walk than to take a taxi . | Zu Fuß geht es schneller als mit dem Taxi. | I like walking at night . | Ich gehe gerne nachts spazieren. | He's a quick walker . | Er ist ein schneller Geher. | I like walking , especially in the morning . | Ich gehe gerne spazieren, besonders morgens. | Walk quietly , can't you ? | Gehen Sie ruhig, nicht wahr? | I walked to school . | Ich bin zu Schule gelaufen . | We walked slowly along the road . | Wir gingen langsam die Straße entlang. | I walked alone . | Ich ging alleine. | Can you walk with your eyes closed ? | Kannst du mit geschlossenen Augen gehen? | He cannot walk , let alone run . | Er kann nicht gehen, geschweige denn rennen. | Walk slowly , and I will catch up with you . | Gehen Sie langsam, und ich werde Sie einholen. | The baby is able to walk . | Das Baby kann laufen. | Walk tall , son . | Gehen Sie aufrecht, mein Sohn. | The baby can't walk yet . | Das Baby kann noch nicht laufen. |