1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
静 (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS


L017 P0474 quiet ruhig 安静
L054 P1977 stillness die Stille 寂静
L124 P5362 silence die Ruhe 肃静




静脉 P5032


die Vene P5032







PHRASES



Dies ist eine sehr ruhige Straße.



This is a very quiet street .
Dies ist eine sehr ruhige Straße 0

(ENG )
(DE )

(0145)


Der Park ist nachts sehr ruhig.



The park is very quiet at night .
Der Park ist nachts sehr ruhig 0

(ENG )
(DE )

(0535)


In der Bibliothek ist es ruhig.



It is quiet in the library .
In der Bibliothek ist es ruhig 0

(ENG )
(DE )

(1031)


Der See ist spiegelglatt.



The lake surface is very calm .
Der See ist spiegelglatt 0

(ENG )
(DE )

(1032)


Die Umgebung ist sehr ruhig.



The surroundings are very quiet .
Die Umgebung ist sehr ruhig 0

(ENG )
(DE )

(1256)


Diese kleine Stadt ist sehr ruhig.



This small town is very quiet .
Diese kleine Stadt ist sehr ruhig 0

(ENG )
(DE )

(1557)


Die Morgendämmerung hier ist sehr still.



The dawn here is very quiet .
Die Morgendämmerung hier ist sehr still 0

(ENG )
(DE )

(2037)


Es ist eine stille Nacht.



This is a tranquil night .
Es ist eine stille Nacht 0

(ENG )
(DE )

(2217)


Diese Gasse ist sehr ruhig.



This lane is very quiet .
Diese Gasse ist sehr ruhig 0

(ENG )
(DE )

(2672)


Die Umgebung ist hier sehr ruhig.



The environment is very quiet here .
Die Umgebung ist hier sehr ruhig 0

(ENG )
(DE )

(3177)




My town is quiet on early sunday morning .

Am frühen Sonntagmorgen ist es in meiner Stadt ruhig.


Quiet down , please .

Bitte beruhigen Sie sich.


You may stay here as long as you keep quiet .

Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.


The wind has calmed down .

Der Wind hat sich beruhigt.


You may stay here as long as you keep quiet .

Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.


We kept the children quiet .

Wir haben die Kinder ruhig gehalten.


My dream is to lead a quiet life in the country .

Mein Traum ist es, ein ruhiges Leben auf dem Land zu führen.


Quiet him down , will you ?

Beruhige ihn, ja?


She yelled at the children to be quiet .

Sie schrie die Kinder an, sie sollten ruhig sein.


The teacher told us to be quiet .

Der Lehrer sagte uns, wir sollten ruhig sein.


Somehow I cannot settle down to work .

Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben.


A quiet place to sit and rest would be nice .

Ein ruhiger Ort zum Sitzen und Ausruhen wäre schön.


Keep quiet in bed for a while .

Bleiben Sie eine Weile ruhig im Bett.


The forest was very still .

Der Wald war sehr still.


There was quiet in the room .

Im Zimmer herrschte Stille.


The baby was quiet all night .

Das Baby war die ganze Nacht ruhig.


He walked quietly .

Er ging ruhig.


It's a very quiet room .

Es ist ein sehr ruhiges Zimmer.


Stay quiet and rest .

Bleiben Sie ruhig und ruhen Sie sich aus.


She is a quiet woman .

Sie ist eine ruhige Frau.


The stadium was quite still .

Im Stadion war es ziemlich still.


' be quiet mie ,'' said mother .

„Sei still, mein Schatz“, sagte Mutter.


I feel at peace with myself now .

Ich fühle mich jetzt im Frieden mit mir selbst.


The room was as still as the grave .

Der Raum war so still wie das Grab.


Be quiet while I am speaking .

Seien Sie ruhig, während ich spreche.


Keep it quiet .

Seid leise .


Be silent in the library , boys .

Sei still in der Bibliothek, Jungs.


I told him to be quiet .

Ich sagte ihm, er solle ruhig sein.


The teacher told the kids to be quiet .

Der Lehrer forderte die Kinder auf, ruhig zu sein.


It was quiet all around .

Es war rundherum ruhig.


How can you be so calm ?

Wie kannst du so ruhig sein?


Do be quiet .

Seien Sie ruhig.


Be quiet at table .

Seien Sie ruhig am Tisch.


Mary closed the door quietly .

Mary schloss leise die Tür.


You must keep quiet .

Du musst ruhig bleiben.


After the storm , the sea was calm .

Nach dem Sturm war das Meer ruhig.


I want to live in a quiet city where the air is clean .

Ich möchte in einer ruhigen Stadt leben, in der die Luft sauber ist.


I could live peacefully here .

Ich könnte hier friedlich leben.


Still waters run deep .

Stille Wasser sind tief .


All is quiet .

Alles ist ruhig.


Walk quietly , can't you ?

Gehen Sie ruhig, nicht wahr?


You can stay here as long as you keep quiet .

Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.


They lived in peace .

Sie lebten in Frieden.


The whole class was quiet .

Die ganze Klasse war ruhig.


Please keep quiet .

Bitte verhalten Sie sich ruhig .


You must keep quiet for a while .

Du musst eine Weile schweigen.


We kept quiet in the room .

Wir blieben ruhig im Zimmer.


Am frühen Sonntagmorgen ist es in meiner Stadt ruhig.
Bitte beruhigen Sie sich.
Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Der Wind hat sich beruhigt.
Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Wir haben die Kinder ruhig gehalten.
Mein Traum ist es, ein ruhiges Leben auf dem Land zu führen.
Beruhige ihn, ja?
Sie schrie die Kinder an, sie sollten ruhig sein.
Der Lehrer sagte uns, wir sollten ruhig sein.
Irgendwie kann ich mich nicht mit der Arbeit zufrieden geben.
Ein ruhiger Ort zum Sitzen und Ausruhen wäre schön.
Bleiben Sie eine Weile ruhig im Bett.
Der Wald war sehr still.
Im Zimmer herrschte Stille.
Das Baby war die ganze Nacht ruhig.
Er ging ruhig.
Es ist ein sehr ruhiges Zimmer.
Bleiben Sie ruhig und ruhen Sie sich aus.
Sie ist eine ruhige Frau.
Im Stadion war es ziemlich still.
„Sei still, mein Schatz“, sagte Mutter.
Ich fühle mich jetzt im Frieden mit mir selbst.
Der Raum war so still wie das Grab.
Seien Sie ruhig, während ich spreche.
Seid leise .
Sei still in der Bibliothek, Jungs.
Ich sagte ihm, er solle ruhig sein.
Der Lehrer forderte die Kinder auf, ruhig zu sein.
Es war rundherum ruhig.
Wie kannst du so ruhig sein?
Seien Sie ruhig.
Seien Sie ruhig am Tisch.
Mary schloss leise die Tür.
Du musst ruhig bleiben.
Nach dem Sturm war das Meer ruhig.
Ich möchte in einer ruhigen Stadt leben, in der die Luft sauber ist.
Ich könnte hier friedlich leben.
Stille Wasser sind tief .
Alles ist ruhig.
Gehen Sie ruhig, nicht wahr?
Sie können hier bleiben, solange Sie sich ruhig verhalten.
Sie lebten in Frieden.
Die ganze Klasse war ruhig.
Bitte verhalten Sie sich ruhig .
Du musst eine Weile schweigen.
Wir blieben ruhig im Zimmer.


My town is quiet on early sunday morning .
Quiet down , please .
You may stay here as long as you keep quiet .
The wind has calmed down .
You may stay here as long as you keep quiet .
We kept the children quiet .
My dream is to lead a quiet life in the country .
Quiet him down , will you ?
She yelled at the children to be quiet .
The teacher told us to be quiet .
Somehow I cannot settle down to work .
A quiet place to sit and rest would be nice .
Keep quiet in bed for a while .
The forest was very still .
There was quiet in the room .
The baby was quiet all night .
He walked quietly .
It's a very quiet room .
Stay quiet and rest .
She is a quiet woman .
The stadium was quite still .
' be quiet mie ,'' said mother .
I feel at peace with myself now .
The room was as still as the grave .
Be quiet while I am speaking .
Keep it quiet .
Be silent in the library , boys .
I told him to be quiet .
The teacher told the kids to be quiet .
It was quiet all around .
How can you be so calm ?
Do be quiet .
Be quiet at table .
Mary closed the door quietly .
You must keep quiet .
After the storm , the sea was calm .
I want to live in a quiet city where the air is clean .
I could live peacefully here .
Still waters run deep .
All is quiet .
Walk quietly , can't you ?
You can stay here as long as you keep quiet .
They lived in peace .
The whole class was quiet .
Please keep quiet .
You must keep quiet for a while .
We kept quiet in the room .