GermanChinese VietnameseEnglishItalianDutchFrenchSpanishThaiTraditional Chinese>JapaneseKorean

1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)

Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
不在 (Advanced search)

CORE WORDS

COMPOUND WORDS

5000 WORDS

PHRASES

Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett. His children were not with him at his deathbed . Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0 (ENG ) (DE ) (1104)

Keep an eye on the baby while I am away .	Behalte das Baby im Auge, während ich weg bin.
He came to see me during my absence .	Er besuchte mich während meiner Abwesenheit.
It seems someone called on me in my absence .	Es scheint, dass mich jemand in meiner Abwesenheit angerufen hat.
Our house was robbed while we were away .	Während unserer Abwesenheit wurde unser Haus ausgeraubt.
While they are away , let's take care of their cat .	Während sie weg sind, kümmern wir uns um ihre Katze.
My house was robbed while I was away .	Während meiner Abwesenheit wurde mein Haus ausgeraubt.
He doesn't care if his car is dirty .	Es ist ihm egal, ob sein Auto schmutzig ist.
He is never in the office in the morning .	Er ist morgens nie im Büro.
My house was robbed while I was away .	Während meiner Abwesenheit wurde mein Haus ausgeraubt.
I know you don't care .	Ich weiß, dass es dir egal ist.
He might be away at the moment .	Er könnte im Moment weg sein.
My father is absent in tokyo .	Mein Vater ist in Tokio abwesend.
I'm never at home on sundays .	Sonntags bin ich nie zu Hause.
What you say is neither here nor there .	Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
I don't care what you say . It's not going to happen !	Es ist mir egal, was du sagst. Das wird nicht passieren !
Whoever comes , say I am away from home .	Wer auch immer kommt, sagt, ich bin nicht zu Hause.
I don't care a bean .	Es ist mir völlig egal.
I'm sorry my mother is not at home .	Es tut mir leid, dass meine Mutter nicht zu Hause ist.
We don't care what he does .	Es ist uns egal, was er tut.
Tell him I'm not in .	Sag ihm, dass ich nicht da bin.
My heart wasn't in the work .	Mein Herz war nicht bei der Arbeit.
I'll be absent from home in the afternoon .	Ich werde am Nachmittag nicht zu Hause sein.
It so happened that they were not there .	Zufälligerweise waren sie nicht da.
Never play here .	Spielen Sie hier nie.
Why don't we eat at a restaurant tonight ?	Warum essen wir heute Abend nicht in einem Restaurant?
I don't care as long as you are happy .	Es ist mir egal, solange du glücklich bist.
I do not care for fame .	Mir geht es nicht um Ruhm.
Not a few people have two cars .	Nicht wenige Menschen haben zwei Autos.
He is away from home .	Er ist nicht zu Hause.
Please take care of our dog while we're away .	Bitte kümmern Sie sich während unserer Abwesenheit um unseren Hund.
I'm disappointed that he's not here .	Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist.
In the absence of her mother , she looks after her sister .	In Abwesenheit ihrer Mutter kümmert sie sich um ihre Schwester.
What you say is neither here nor there .	Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
I don't give a damn about it !	Es ist mir völlig egal!
My father is away from home .	Mein Vater ist nicht zu Hause.
Mr tanaka is not at his desk right now .	Herr Tanaka ist gerade nicht an seinem Schreibtisch.
You're really absent-minded .	Du bist wirklich geistesabwesend.

Behalte das Baby im Auge, während ich weg bin.
Er besuchte mich während meiner Abwesenheit.
Es scheint, dass mich jemand in meiner Abwesenheit angerufen hat.
Während unserer Abwesenheit wurde unser Haus ausgeraubt.
Während sie weg sind, kümmern wir uns um ihre Katze.
Während meiner Abwesenheit wurde mein Haus ausgeraubt.
Es ist ihm egal, ob sein Auto schmutzig ist.
Er ist morgens nie im Büro.
Während meiner Abwesenheit wurde mein Haus ausgeraubt.
Ich weiß, dass es dir egal ist.
Er könnte im Moment weg sein.
Mein Vater ist in Tokio abwesend.
Sonntags bin ich nie zu Hause.
Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
Es ist mir egal, was du sagst. Das wird nicht passieren !
Wer auch immer kommt, sagt, ich bin nicht zu Hause.
Es ist mir völlig egal.
Es tut mir leid, dass meine Mutter nicht zu Hause ist.
Es ist uns egal, was er tut.
Sag ihm, dass ich nicht da bin.
Mein Herz war nicht bei der Arbeit.
Ich werde am Nachmittag nicht zu Hause sein.
Zufälligerweise waren sie nicht da.
Spielen Sie hier nie.
Warum essen wir heute Abend nicht in einem Restaurant?
Es ist mir egal, solange du glücklich bist.
Mir geht es nicht um Ruhm.
Nicht wenige Menschen haben zwei Autos.
Er ist nicht zu Hause.
Bitte kümmern Sie sich während unserer Abwesenheit um unseren Hund.
Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist.
In Abwesenheit ihrer Mutter kümmert sie sich um ihre Schwester.
Was Sie sagen, ist weder hier noch dort.
Es ist mir völlig egal!
Mein Vater ist nicht zu Hause.
Herr Tanaka ist gerade nicht an seinem Schreibtisch.
Du bist wirklich geistesabwesend.


Keep an eye on the baby while I am away .
He came to see me during my absence .
It seems someone called on me in my absence .
Our house was robbed while we were away .
While they are away , let's take care of their cat .
My house was robbed while I was away .
He doesn't care if his car is dirty .
He is never in the office in the morning .
My house was robbed while I was away .
I know you don't care .
He might be away at the moment .
My father is absent in tokyo .
I'm never at home on sundays .
What you say is neither here nor there .
I don't care what you say . It's not going to happen !
Whoever comes , say I am away from home .
I don't care a bean .
I'm sorry my mother is not at home .
We don't care what he does .
Tell him I'm not in .
My heart wasn't in the work .
I'll be absent from home in the afternoon .
It so happened that they were not there .
Never play here .
Why don't we eat at a restaurant tonight ?
I don't care as long as you are happy .
I do not care for fame .
Not a few people have two cars .
He is away from home .
Please take care of our dog while we're away .
I'm disappointed that he's not here .
In the absence of her mother , she looks after her sister .
What you say is neither here nor there .
I don't give a damn about it !
My father is away from home .
Mr tanaka is not at his desk right now .
You're really absent-minded .