Reis ist ein Grundnahrungsmittel.  Rice is a staple food . Reis ist ein Grundnahrungsmittel 0 (ENG ) (DE ) (0625) | |||||||||||||||||||||
Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil.  Rock and roll is one form of Western music . Rock and Roll ist ein westlicher Musikstil 0 (ENG ) (DE ) (0869) | |||||||||||||||||||||
Walnüsse sind eine Art Nuss.  Walnuts are a type of nut . Walnüsse sind eine Art Nuss 0 (ENG ) (DE ) (1136) | |||||||||||||||||||||
Boxen ist ein harter Sport.  Boxing is a fierce sport . Boxen ist ein harter Sport 0 (ENG ) (DE ) (1182) | |||||||||||||||||||||
Zeitungen sind ein Medium.  Newspapers are a form of media . Zeitungen sind ein Medium 0 (ENG ) (DE ) (1776) | |||||||||||||||||||||
Rinder sind eine Art von Nutztieren.  Cattle are a kind of livestock . Rinder sind eine Art von Nutztieren 0 (ENG ) (DE ) (2301) | |||||||||||||||||||||
Kohle ist ein Brennstoff.  Coal is a type of fuel . Kohle ist ein Brennstoff 0 (ENG ) (DE ) (2349) | |||||||||||||||||||||
Raub ist ein Verbrechen.  Robbery is a crime . Raub ist ein Verbrechen 0 (ENG ) (DE ) (2369) | |||||||||||||||||||||
Der Phönix ist ein legendäres Tier.  The phoenix is a legendary animal . Der Phönix ist ein legendäres Tier 0 (ENG ) (DE ) (2566) | |||||||||||||||||||||
Sojasauce ist ein Gewürz.  Soy sauce is a flavoring . Sojasauce ist ein Gewürz 0 (ENG ) (DE ) (2759) | |||||||||||||||||||||
Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur.  Geishas are a part of traditional Japanese culture . Geishas sind Teil der traditionellen japanischen Kultur 0 (ENG ) (DE ) (3127) | |||||||||||||||||||||
Sparsamkeit ist eine Tugend.  Thriftiness is a virtue . Sparsamkeit ist eine Tugend 0 (ENG ) (DE ) (3302) | |||||||||||||||||||||
Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen.  Chinese dates are a healthy food . Chinesische Datteln sind ein gesundes Essen 0 (ENG ) (DE ) (3432) | |||||||||||||||||||||
Hühner sind eine Geflügelart.  Chickens are a type of poultry . Hühner sind eine Geflügelart 0 (ENG ) (DE ) (3445) | |||||||||||||||||||||
Das Essen von "Zongzi" (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch.  Eating zongzi [leaf-wrapped sticky rice dumplings] during the Dragon Boat Festival is a traditional custom . Das Essen von Zongzi (mit Blättern umwickelte Knödel aus klebrigem Reis) während des Drachenbootfestivals ist ein traditioneller Brauch 0 (ENG ) (DE ) (3521) | |||||||||||||||||||||
Ingwer ist ein Gewürz.  Ginger is a spice . Ingwer ist ein Gewürz 0 (ENG ) (DE ) (3533) | |||||||||||||||||||||
He told his stories in a very unusual way . | Er erzählte seine Geschichten auf eine sehr ungewöhnliche Art und Weise. | Not having a telephone is an inconvenience . | Kein Telefon zu haben ist eine Unannehmlichkeit. | I have a gripping pain here . | Ich habe hier einen stechenden Schmerz. | Water is strange stuff . | Wasser ist ein seltsames Zeug. | She gave me a strange look . | Sie warf mir einen seltsamen Blick zu. | It is a pleasure to watch a baseball game on tv . | Es ist eine Freude, ein Baseballspiel im Fernsehen zu sehen. | He is prepossessed with an ill opinion . | Er ist von einer schlechten Meinung geprägt. | I have a gripping pain here . | Ich habe hier einen stechenden Schmerz. | A strange feeling came over me . | Ein seltsames Gefühl überkam mich. | Let me put it in another way . | Lassen Sie es mich anders formulieren. | I feel good in a special way . | Ich fühle mich auf eine besondere Art und Weise wohl. |