1 (wiktionary) 2 (de.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)





Verbs Nouns Adjectives/Adverbs Pronouns Prepositions Conjunctions
เขา (Advanced search)




CORE WORDS






COMPOUND WORDS



5000 WORDS







เขา P0164 เขา P0171 เขากวาง P4477









PHRASES



Er ist ein Amerikaner.



He is an American .
Er ist ein Amerikaner 0

(ENG )
(DE )

(0007)


Ihre Tochter ist bezaubernd.



Their daughter is lovely .
Ihre Tochter ist bezaubernd 0

(ENG )
(DE )

(0009)


Das ist mein Sohn.



He is my son .
Das ist mein Sohn 0

(ENG )
(DE )

(0010)


Worüber reden sie?



What are they talking about ?
Worüber reden sie ?

(ENG )
(DE )

(0018)


Er ist mein jüngerer Bruder.



He is my younger brother .
Er ist mein jüngerer Bruder 0

(ENG )
(DE )

(0029)


Er ist mein älterer Bruder.



He is my older brother .
Er ist mein älterer Bruder 0

(ENG )
(DE )

(0030)


Er schreibt einen Bericht.



He is writing a report .
Er schreibt einen Bericht 0

(ENG )
(DE )

(0035)


Er ging zum Zeichnen in die Natur.



He went sketching in the suburbs .
Er ging zum Zeichnen in die Natur 0

(ENG )
(DE )

(0036)


Sie rutschen den Hang hinunter.



They are sliding down the slope .
Sie rutschen den Hang hinunter 0

(ENG )
(DE )

(0046)


Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft.



I finally got to the top of the mountain .
Ich habe es schließlich bis auf den Gipfel des Berges geschafft 0

(ENG )
(DE )

(0050)


Sie haben ein glückliches Leben.



They have happy lives .
Sie haben ein glückliches Leben 0

(ENG )
(DE )

(0065)


Er hat einen Preis gewonnen.



He won a prize .
Er hat einen Preis gewonnen 0

(ENG )
(DE )

(0075)


Die Lehrerin steht hinter ihm.



The teacher is standing behind him .
Die Lehrerin steht hinter ihm 0

(ENG )
(DE )

(0085)


Sie studieren in der Bibliothek.



They are studying in the library .
Sie studieren in der Bibliothek 0

(ENG )
(DE )

(0088)


Sie sind ausländische Studenten.



They are foreign students .
Sie sind ausländische Studenten 0

(ENG )
(DE )

(0090)


Es sind vier Personen in seiner Familie.



There are four people in his family .
Es sind vier Personen in seiner Familie 0

(ENG )
(DE )

(0096)


Sie haben einen Sohn.



They have a son .
Sie haben einen Sohn 0

(ENG )
(DE )

(0109)


Sie tragen identische Kleidung.



They are wearing identical clothes .
Sie tragen identische Kleidung 0

(ENG )
(DE )

(0113)


Sie lesen ein Buch.



They are reading a book .
Sie lesen ein Buch 0

(ENG )
(DE )

(0117)


Sie stehen in einer Reihe.



They are standing in a row .
Sie stehen in einer Reihe 0

(ENG )
(DE )

(0119)


Der Wecker hat geklingelt, aber er ist noch nicht aufgewacht.



The alarm clock has rung , but he hasn not yet woken up .
Der Wecker hat geklingelt , aber er ist noch nicht aufgewacht 0

(ENG )
(DE )

(0149)


Er hat einige Äpfel gekauft.



He bought some apples .
Er hat einige Äpfel gekauft 0

(ENG )
(DE )

(0150)


Er ist gut im Skifahren.



He is good at skiing .
Er ist gut im Skifahren 0

(ENG )
(DE )

(0153)


Sie haben zwei Kinder.



They have two children .
Sie haben zwei Kinder 0

(ENG )
(DE )

(0156)


Er repariert das Auto.



He is repairing the machine .
Er repariert das Auto 0

(ENG )
(DE )

(0161)


Wenn er das Haus verlässt, hat er immer einen Regenschirm dabei.



Whenever he leaves home , he always takes an umbrella with him .
Wenn er das Haus verlässt , hat er immer einen Regenschirm dabei 0

(ENG )
(DE )

(0162)


Er ist groß und stark.



He is tall and strong .
Er ist groß und stark 0

(ENG )
(DE )

(0164)


Dies ist ihre neue Heimat.



This is their new house .
Dies ist ihre neue Heimat 0

(ENG )
(DE )

(0172)


Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung.



He is reading the latest news in the paper .
Er liest die neuesten Nachrichten in der Zeitung 0

(ENG )
(DE )

(0173)


Er fährt zur Arbeit.



He drives to work .
Er fährt zur Arbeit 0

(ENG )
(DE )

(0190)


Er hat sich verfahren.



He has lost his way .
Er hat sich verfahren 0

(ENG )
(DE )

(0191)


Sie sind auf dem Weg in den Wald.



They are heading for the forest .
Sie sind auf dem Weg in den Wald 0

(ENG )
(DE )

(0192)


Sein Körper ist sehr stark.



His body is very strong .
Sein Körper ist sehr stark 0

(ENG )
(DE )

(0193)


Er wurde getroffen und verwundet.



He was hit and injured .
Er wurde getroffen und verwundet 0

(ENG )
(DE )

(0198)


Er war einmal in London.



He is been to London once .
Er war einmal in London 0

(ENG )
(DE )

(0200)


Er ist sehr durstig.



He is very thirsty .
Er ist sehr durstig 0

(ENG )
(DE )

(0203)


Er liest eine Zeitung.



He is reading a newspaper .
Er liest eine Zeitung 0

(ENG )
(DE )

(0206)


Er berichtet über die Neuigkeiten.



He is reporting the news .
Er berichtet über die Neuigkeiten 0

(ENG )
(DE )

(0207)


Er steht auf der Bühne und hält eine Rede.



He is standing at the dais making a speech .
Er steht auf der Bühne und hält eine Rede 0

(ENG )
(DE )

(0211)


Ich gehe gerne bergsteigen.



I like to go climbing .
Ich gehe gerne bergsteigen 0

(ENG )
(DE )

(0216)


Er trägt einen schwarzen Anzug.



He is wearing a black suit .
Er trägt einen schwarzen Anzug 0

(ENG )
(DE )

(0250)


Er steht jeden Tag spät auf.



He gets up late every day .
Er steht jeden Tag spät auf 0

(ENG )
(DE )

(0271)


Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner.



They are fire-fighting heroes .
Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner 0

(ENG )
(DE )

(0272)


Er ist der König.



He is the king .
Er ist der König 0

(ENG )
(DE )

(0274)


Sie dienen in der Armee.



They are serving in the army .
Sie dienen in der Armee 0

(ENG )
(DE )

(0275)


Er läuft sehr schnell.



He runs very fast .
Er läuft sehr schnell 0

(ENG )
(DE )

(0279)


Sie gehen sehr langsam.



They walk very slowly .
Sie gehen sehr langsam 0

(ENG )
(DE )

(0280)


Das ist mein Ehemann.



He is my husband .
Das ist mein Ehemann 0

(ENG )
(DE )

(0283)


Sie sind meine Freunde.



They are my friends .
Sie sind meine Freunde 0

(ENG )
(DE )

(0300)


Er läuft sehr schnell.



He runs very fast .
Er läuft sehr schnell 0

(ENG )
(DE )

(0313)


Er sät Weizensamen auf den Boden.



He is sowing wheat seeds on the soil .
Er sät Weizensamen auf den Boden 0

(ENG )
(DE )

(0335)


Er und ich sind im gleichen Alter.



He and I are the same age .
Er und ich sind im gleichen Alter 0

(ENG )
(DE )

(0346)


Sie arbeiten in der Personalabteilung.



They are working in the personnel department .
Sie arbeiten in der Personalabteilung 0

(ENG )
(DE )

(0348)


Dies ist der höchste Berg in der Nähe.



This is the highest mountain in the vicinity .
Dies ist der höchste Berg in der Nähe 0

(ENG )
(DE )

(0349)


Er ist wirklich stark.



He is really strong .
Er ist wirklich stark 0

(ENG )
(DE )

(0357)


Sie haben eine enge Beziehung.



They have a close relationship .
Sie haben eine enge Beziehung 0

(ENG )
(DE )

(0363)


Sie umarmen sich/ (einander).



They are hugging each other .
Sie umarmen sich/ (einander) 0

(ENG )
(DE )

(0377)


Sie leben ein glückliches Leben.



They are living a happy life .
Sie leben ein glückliches Leben 0

(ENG )
(DE )

(0388)


Er ist der Generaldirektor des Unternehmens.



He is the general manager at the company .
Er ist der Generaldirektor des Unternehmens 0

(ENG )
(DE )

(0391)


Sie haben insgesamt sechs Kinder.



They have six children altogether .
Sie haben insgesamt sechs Kinder 0

(ENG )
(DE )

(0392)


Sie spielen Basketball.



They are playing basketball .
Sie spielen Basketball 0

(ENG )
(DE )

(0395)


Er wäscht den Elefanten.



He is giving the elephant a bath .
Er wäscht den Elefanten 0

(ENG )
(DE )

(0397)


Er kann jetzt auf eigenen Füßen stehen.



He can stand on his own now .
Er kann jetzt auf eigenen Füßen stehen 0

(ENG )
(DE )

(0405)


Er sucht nach einer Akte.



He is looking for a file .
Er sucht nach einer Akte 0

(ENG )
(DE )

(0407)


Sie studieren die Weltkarte.



They are studying the world map .
Sie studieren die Weltkarte 0

(ENG )
(DE )

(0411)


Sie haben die Karte entfaltet.



They spread open the map .
Sie haben die Karte entfaltet 0

(ENG )
(DE )

(0414)


Er hat eine Menge Fotos gemacht.



He has taken a large number of photos .
Er hat eine Menge Fotos gemacht 0

(ENG )
(DE )

(0430)


Sie nähern sich der Ziellinie.



They are nearing the finish line .
Sie nähern sich der Ziellinie 0

(ENG )
(DE )

(0433)


Ich kenne sie alle.



I know all of them .
Ich kenne sie alle 0

(ENG )
(DE )

(0445)


Sie bringen ihren Sohn in den Park.



They take their son to the park .
Sie bringen ihren Sohn in den Park 0

(ENG )
(DE )

(0447)


Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen.



His hobby is collecting models .
Sein Hobby ist das Sammeln von Modellen 0

(ENG )
(DE )

(0449)


Er überprüft das Servicesystem des Computers.



He is checking the computer's service system .
Er überprüft das Servicesystem des Computers 0

(ENG )
(DE )

(0459)


Er ist sehr stark.



He is very strong .
Er ist sehr stark 0

(ENG )
(DE )

(0466)


Er schickte mir seine besten Grüße.



He sent me his warm regards .
Er schickte mir seine besten Grüße 0

(ENG )
(DE )

(0467)


Die Polizei beschuldigt ihn, ein Verbrechen begangen zu haben.



The police accuses him of committing a crime .
Die Polizei beschuldigt ihn , ein Verbrechen begangen zu haben 0

(ENG )
(DE )

(0470)


Sie geben den Staffelstab weiter.



They are passing the relay baton .
Sie geben den Staffelstab weiter 0

(ENG )
(DE )

(0476)


Sie sind zu Tränen gerührt.



They are moved to tears .
Sie sind zu Tränen gerührt 0

(ENG )
(DE )

(0479)


Seine Präsentation ist sehr klar.



His presentation is very clear .
Seine Präsentation ist sehr klar 0

(ENG )
(DE )

(0485)


Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig.



His knee joints ache a little .
Seine Kniegelenke schmerzen ein wenig 0

(ENG )
(DE )

(0489)


Er macht Mathe.



He is doing math .
Er macht Mathe 0

(ENG )
(DE )

(0500)


Sie diskutieren über die neue Aufgabe.



They are discussing the new job .
Sie diskutieren über die neue Aufgabe 0

(ENG )
(DE )

(0505)


Er ist nicht gut im Reden.



He is not good at speaking .
Er ist nicht gut im Reden 0

(ENG )
(DE )

(0507)


Worüber reden sie?



What are they talking about ?
Worüber reden sie ?

(ENG )
(DE )

(0512)


Er sieht sich die Namensliste an.



He is looking through the name list .
Er sieht sich die Namensliste an 0

(ENG )
(DE )

(0513)


Er verlässt das Haus und geht zur Schule.



He left home and went to school .
Er verlässt das Haus und geht zur Schule 0

(ENG )
(DE )

(0523)


Die Geschichtenbücher, die sie lesen, sind sehr beliebt.



The story books they read are very popular .
Die Geschichtenbücher , die sie lesen , sind sehr beliebt 0

(ENG )
(DE )

(0527)


Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört.



He hasn't heard from her for quite a long time .
Er hat schon lange nichts mehr von ihr gehört 0

(ENG )
(DE )

(0532)


Sie lachen über sie.



They are laughing at her .
Sie lachen über sie 0

(ENG )
(DE )

(0538)


Sie lachen fröhlich.



They are laughing happily .
Sie lachen fröhlich 0

(ENG )
(DE )

(0539)


Er hat gelogen.



He is made up a lie .
Er hat gelogen 0

(ENG )
(DE )

(0542)


Er geht auf diese Schule.



He attends this school .
Er geht auf diese Schule 0

(ENG )
(DE )

(0554)


Er ist wütend.



He is furious .
Er ist wütend 0

(ENG )
(DE )

(0555)


Er malt ein Bild.



He is drawing a picture .
Er malt ein Bild 0

(ENG )
(DE )

(0561)


Er ist ein Richter.



He is a judge .
Er ist ein Richter 0

(ENG )
(DE )

(0563)


Sie waren sehr erfolgreich.



They were very successful .
Sie waren sehr erfolgreich 0

(ENG )
(DE )

(0572)


Er empfängt Kunden.



He is receiving clients .
Er empfängt Kunden 0

(ENG )
(DE )

(0575)


Sie bieten einen Telefondienst an.



They provide telephone service .
Sie bieten einen Telefondienst an 0

(ENG )
(DE )

(0577)


Er füllt den Benzintank.



He is filling the tank with gas .
Er füllt den Benzintank 0

(ENG )
(DE )

(0578)


Er ist ein begabter Redner.



He is a smooth talker .
Er ist ein begabter Redner 0

(ENG )
(DE )

(0579)


Er besitzt viele Aktien des Unternehmens.



He owns a lot of stock in the company .
Er besitzt viele Aktien des Unternehmens 0

(ENG )
(DE )

(0582)


Sie ist bereit, ihn zu heiraten.



She is willing to marry him .
Sie ist bereit , ihn zu heiraten 0

(ENG )
(DE )

(0583)


Sie haben eine Prüfung.



They are taking an exam .
Sie haben eine Prüfung 0

(ENG )
(DE )

(0614)


Sein Gesicht ist schmutzig.



His face is dirty .
Sein Gesicht ist schmutzig 0

(ENG )
(DE )

(0636)


Sie singen.



They are singing .
Sie singen 0

(ENG )
(DE )

(0637)


Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin.



He is leaning his head on his girlfriend's shoulder .
Er legt seinen Kopf auf die Schulter seiner Freundin 0

(ENG )
(DE )

(0645)


Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen.



The children are playing with their toys .
Die Kinder spielen mit ihren Spielsachen 0

(ENG )
(DE )

(0659)


Sie haben geheiratet.



They have gotten married .
Sie haben geheiratet 0

(ENG )
(DE )

(0667)


Sie haben eine glückliche Ehe.



They have a happy marriage .
Sie haben eine glückliche Ehe 0

(ENG )
(DE )

(0668)


Er hält ein Messer in der rechten Hand.



He is holding a dinner knife in his right hand .
Er hält ein Messer in der rechten Hand 0

(ENG )
(DE )

(0674)


Er gab mir die Post.



He handed me the mail .
Er gab mir die Post 0

(ENG )
(DE )

(0684)


Er versucht das Auto zu stehlen.



He is trying to steal the car .
Er versucht das Auto zu stehlen 0

(ENG )
(DE )

(0690)


Er weiß nicht, wie er das beheben soll.



He doesn't know how to solve this problem .
Er weiß nicht , wie er das beheben soll 0

(ENG )
(DE )

(0694)


Die Soldaten verteidigen ihr Land.



The soldiers are defending their country .
Die Soldaten verteidigen ihr Land 0

(ENG )
(DE )

(0699)


Er repariert die Klimaanlage.



He is repairing the air-conditioner .
Er repariert die Klimaanlage 0

(ENG )
(DE )

(0700)


Sie sind heute im Urlaub.



They are on vacation today .
Sie sind heute im Urlaub 0

(ENG )
(DE )

(0705)


Er ist ein guter Soldat.



He is a good soldier .
Er ist ein guter Soldat 0

(ENG )
(DE )

(0719)


Ihre Mutter erlaubte ihnen, Eiscreme zu essen.



Their mother allowed them to eat ice cream .
Ihre Mutter erlaubte ihnen , Eiscreme zu essen 0

(ENG )
(DE )

(0723)


Er schneidet die Frucht.



He is cutting the fruit .
Er schneidet die Frucht 0

(ENG )
(DE )

(0724)


Er besteht immer noch darauf, morgens zu laufen, obwohl der Winter beginnt.



He still insists on running in the morning even though it is early winter .
Er besteht immer noch darauf , morgens zu laufen , obwohl der Winter beginnt 0

(ENG )
(DE )

(0725)


Sie sind Schüler der Junior High School.



They are junior middle school students .
Sie sind Schüler der Junior High School 0

(ENG )
(DE )

(0726)


Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet.



They have made a new plan .
Sie haben einen neuen Plan ausgearbeitet 0

(ENG )
(DE )

(0728)


Er hat gerade das Büro verlassen.



He has just left the office .
Er hat gerade das Büro verlassen 0

(ENG )
(DE )

(0729)


Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens.



He is the deputy manager of our company .
Er ist der stellvertretende Direktor unseres Unternehmens 0

(ENG )
(DE )

(0730)


Er hat einen neuen Rekord aufgestellt.



He has set a new record .
Er hat einen neuen Rekord aufgestellt 0

(ENG )
(DE )

(0732)


Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft.



He makes a living by farming .
Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Landwirtschaft 0

(ENG )
(DE )

(0734)


Sie arbeiten hart auf dem Feld.



They are working hard in the field .
Sie arbeiten hart auf dem Feld 0

(ENG )
(DE )

(0735)


Er ist ein unkonventioneller Mann.



He is an unconventional man .
Er ist ein unkonventioneller Mann 0

(ENG )
(DE )

(0744)


Er ist ein Lastwagenfahrer.



He is a truck driver .
Er ist ein Lastwagenfahrer 0

(ENG )
(DE )

(0745)


Er repariert die Maschine.



He is repairing the machine .
Er repariert die Maschine 0

(ENG )
(DE )

(0751)


Sie spielen im Garten.



They are playing in the garden .
Sie spielen im Garten 0

(ENG )
(DE )

(0756)


Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park.



His whole family is taking a walk in the park .
Die ganze Familie macht einen Spaziergang im Park 0

(ENG )
(DE )

(0757)


Sie sind stark vereint.



They are strongly united .
Sie sind stark vereint 0

(ENG )
(DE )

(0758)


Sie sind ein Team.



They are a team .
Sie sind ein Team 0

(ENG )
(DE )

(0759)


Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen.



He left his wallet on the bench .
Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen 0

(ENG )
(DE )

(0766)


Sie haben zugestimmt, die Stelle zu übernehmen.



They have agreed to take on the job .
Sie haben zugestimmt , die Stelle zu übernehmen 0

(ENG )
(DE )

(0767)


Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen.



There is an obvious difference between them .
Es gibt einen offensichtlichen Unterschied zwischen ihnen 0

(ENG )
(DE )

(0769)


Er ist sehr reich.



He is very rich .
Er ist sehr reich 0

(ENG )
(DE )

(0774)


Er arbeitet in der Außenhandelsstelle.



He is working in the foreign trade office .
Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0

(ENG )
(DE )

(0781)


Er misst die Länge des Holzbretts.



He is measuring the length of the wooden board .
Er misst die Länge des Holzbretts 0

(ENG )
(DE )

(0788)


Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg.



There is a snow-covered mountain up ahead .
Vor uns liegt ein schneebedeckter Berg 0

(ENG )
(DE )

(0790)


Sein Hof ist wunderschön.



His courtyard is beautiful .
Sein Hof ist wunderschön 0

(ENG )
(DE )

(0791)


Sie bauen ein Haus.



They are building a house .
Sie bauen ein Haus 0

(ENG )
(DE )

(0793)


Sie führen ein sehr geordnetes Leben.



They live a very orderly life .
Sie führen ein sehr geordnetes Leben 0

(ENG )
(DE )

(0800)


Er ist wieder gesund.



His health has recovered .
Er ist wieder gesund 0

(ENG )
(DE )

(0802)


Sein Charakter ist sehr schlecht.



His moral character is very bad .
Sein Charakter ist sehr schlecht 0

(ENG )
(DE )

(0803)


Er hat viele Freundinnen.



He has many female friends .
Er hat viele Freundinnen 0

(ENG )
(DE )

(0807)


Er ist sehr freundlich.



He is very cordial .
Er ist sehr freundlich 0

(ENG )
(DE )

(0811)


Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht.



He is writing comments and instructions on the report .
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht 0

(ENG )
(DE )

(0816)


Er hat vielseitige Fähigkeiten.



He has all-around skills .
Er hat vielseitige Fähigkeiten 0

(ENG )
(DE )

(0817)


Er stimmt ab.



He is casting a ballot .
Er stimmt ab 0

(ENG )
(DE )

(0819)


Er schiebt den Wagen.



He is pushing the car .
Er schiebt den Wagen 0

(ENG )
(DE )

(0826)


Er verkauft uns Versicherungen.



He is selling insurance to us .
Er verkauft uns Versicherungen 0

(ENG )
(DE )

(0827)


Er trägt einen Lederkoffer.



He is carrying a leather valise .
Er trägt einen Lederkoffer 0

(ENG )
(DE )

(0828)


Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert.



His swimming skill has improved .
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert 0

(ENG )
(DE )

(0829)


Sie tauschen Visitenkarten aus.



They are exchanging their name cards .
Sie tauschen Visitenkarten aus 0

(ENG )
(DE )

(0830)


Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft.



They are supporters of this soccer team .
Sie sind Anhänger dieser Fußballmannschaft 0

(ENG )
(DE )

(0832)


Sie suchen einige Informationen im Internet.



They are looking for some information on the Internet .
Sie suchen einige Informationen im Internet 0

(ENG )
(DE )

(0851)


Sie diskutieren den Fall.



They are discussing the case .
Sie diskutieren den Fall 0

(ENG )
(DE )

(0854)


Er ist derjenige mit der Macht in der Firma.



In the company he is the one with the power .
Er ist derjenige mit der Macht in der Firma 0

(ENG )
(DE )

(0857)


Er hält eine Waffe.



He is carrying a weapon .
Er hält eine Waffe 0

(ENG )
(DE )

(0860)


Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung.



He has a wealth of work experience .
Er verfügt über eine reiche Berufserfahrung 0

(ENG )
(DE )

(0862)


Der Richter hat sein Urteil gefällt.



The judge gave his verdict .
Der Richter hat sein Urteil gefällt 0

(ENG )
(DE )

(0867)


Er ist mittellos.



He is penniless .
Er ist mittellos 0

(ENG )
(DE )

(0884)


Sie streiten sich.



They are arguing .
Sie streiten sich 0

(ENG )
(DE )

(0886)


Sie spielen Fußball.



They are playing soccer .
Sie spielen Fußball 0

(ENG )
(DE )

(0892)


Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente.



The scientists concentrate on their experiments .
Die Wissenschaftler konzentrieren sich auf ihre Experimente 0

(ENG )
(DE )

(0905)


Plötzlich fiel er hin.



All of a sudden , he fell down .
Plötzlich fiel er hin 0

(ENG )
(DE )

(0915)


Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie.



They are devising a new plan/strategy .
Sie entwickeln einen neuen Plan / eine neue Strategie 0

(ENG )
(DE )

(0919)


Er ist voller Energie.



He is full of energy .
Er ist voller Energie 0

(ENG )
(DE )

(0920)


Er überprüft das Computersystem.



He is checking the computer system .
Er überprüft das Computersystem 0

(ENG )
(DE )

(0921)


Sie haben ein Team gebildet.



They have formed a team .
Sie haben ein Team gebildet 0

(ENG )
(DE )

(0930)


Sie haben drei Kinder großgezogen.



They have raised three children .
Sie haben drei Kinder großgezogen 0

(ENG )
(DE )

(0942)


Sein Rücken ist sehr wund.



His back is very sore .
Sein Rücken ist sehr wund 0

(ENG )
(DE )

(0944)


Seine Fußballfähigkeiten sind ausgezeichnet.



His soccer skills are excellent .
Seine Fußballfähigkeiten sind ausgezeichnet 0

(ENG )
(DE )

(0951)


Dies ist ihr neues Zuhause.



This is their new place .
Dies ist ihr neues Zuhause 0

(ENG )
(DE )

(0953)


Seine Nase blutet.



His nose is bleeding .
Seine Nase blutet 0

(ENG )
(DE )

(0955)


Was installiert er auf dem Computer?



What is he installing on the computer ?
Was installiert er auf dem Computer ?

(ENG )
(DE )

(0958)


Er ist als Seemann verkleidet.



He is dressed up as a sailor .
Er ist als Seemann verkleidet 0

(ENG )
(DE )

(0959)


Er stellt Brot her.



He is manufacturing bread loaves .
Er stellt Brot her 0

(ENG )
(DE )

(0960)


Sie forderte ihn auf, sich zu entschuldigen.



She demanded he apologize .
Sie forderte ihn auf , sich zu entschuldigen 0

(ENG )
(DE )

(0961)


Der Sohn droht stolz seiner Mutter.



The son smugly coerces his mother .
Der Sohn droht stolz seiner Mutter 0

(ENG )
(DE )

(0962)


Er macht einen Sehtest.



He is taking a vision test .
Er macht einen Sehtest 0

(ENG )
(DE )

(0965)


Sie haben den Vertrag unterschrieben.



They have signed the contract .
Sie haben den Vertrag unterschrieben 0

(ENG )
(DE )

(0971)


Er berechnet seine Ausgaben.



He is calculating his expenses .
Er berechnet seine Ausgaben 0

(ENG )
(DE )

(0973)


Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren.



They held a banquet to celebrate in my honor .
Sie veranstalten ein Fest zu meinen Ehren 0

(ENG )
(DE )

(0974)


Er kritisiert seine Mitarbeiter.



He is criticizing his staff .
Er kritisiert seine Mitarbeiter 0

(ENG )
(DE )

(0975)


Er erklärt seine Theorie.



He is explaining his theory .
Er erklärt seine Theorie 0

(ENG )
(DE )

(0980)


Er hat viel Geld.



He's got a lot of money .
Er hat viel Geld 0

(ENG )
(DE )

(0989)


Er interessiert sich für Fotografie.



He is interested in photography .
Er interessiert sich für Fotografie 0

(ENG )
(DE )

(0996)


Er spielt gerne Fußball.



He loves playing soccer .
Er spielt gerne Fußball 0

(ENG )
(DE )

(0997)


Er gab uns den Autoschlüssel.



He passed the car key to us .
Er gab uns den Autoschlüssel 0

(ENG )
(DE )

(1001)


Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges.



This small path leads to the top of the mountain .
Dieser kleine Weg führt zur Spitze des Berges 0

(ENG )
(DE )

(1004)


Er schippt Schnee.



He is removing the snow .
Er schippt Schnee 0

(ENG )
(DE )

(1015)


Der Junge folgt seinem Vater.



The boy is following his father .
Der Junge folgt seinem Vater 0

(ENG )
(DE )

(1023)


Er ist sehr leger gekleidet.



He is dressed very casually .
Er ist sehr leger gekleidet 0

(ENG )
(DE )

(1024)


Sie sind Zwillinge.



They are twins .
Sie sind Zwillinge 0

(ENG )
(DE )

(1027)


Seine Rede wird herzlich begrüßt.



His speech is warmly welcomed .
Seine Rede wird herzlich begrüßt 0

(ENG )
(DE )

(1036)


Sie diskutieren ein Projekt.



They are discussing a project .
Sie diskutieren ein Projekt 0

(ENG )
(DE )

(1037)


Er ist Republikaner.



He is a Republican .
Er ist Republikaner 0

(ENG )
(DE )

(1049)


Er hat seinen Zeitplan geändert.



He is changed his schedule .
Er hat seinen Zeitplan geändert 0

(ENG )
(DE )

(1052)


Welche Religionszugehörigkeit haben sie?



What religion do they believe in ?
Welche Religionszugehörigkeit haben sie ?

(ENG )
(DE )

(1055)


Er stellt das Soundsystem ein.



He is adjusting the audio equipment .
Er stellt das Soundsystem ein 0

(ENG )
(DE )

(1061)


Er ist sehr ungezogen.



He is very naughty .
Er ist sehr ungezogen 0

(ENG )
(DE )

(1062)


Er trägt ein kariertes Hemd.



He is wearing a checkered shirt .
Er trägt ein kariertes Hemd 0

(ENG )
(DE )

(1063)


Er hat nur eine Blume.



He only has one flower .
Er hat nur eine Blume 0

(ENG )
(DE )

(1070)


Er ist mein Chef.



He is my boss .
Er ist mein Chef 0

(ENG )
(DE )

(1074)


Er schlug den Ball.



He hit the ball .
Er schlug den Ball 0

(ENG )
(DE )

(1081)


Er hat die negative Antwort gewählt.



He's chosen the negative response .
Er hat die negative Antwort gewählt 0

(ENG )
(DE )

(1082)


Er wartet geduldig.



He is waiting patiently .
Er wartet geduldig 0

(ENG )
(DE )

(1086)


Seine Frau macht ihm Vorwürfe.



His wife reproaches him .
Seine Frau macht ihm Vorwürfe 0

(ENG )
(DE )

(1092)


Die Kräfte sind erschöpft.



They have run out of energy .
Die Kräfte sind erschöpft 0

(ENG )
(DE )

(1095)


Er war so aufgeregt, dass er kein Wort sagen konnte.



He was so excited that he couldn't utter a word .
Er war so aufgeregt , dass er kein Wort sagen konnte 0

(ENG )
(DE )

(1096)


Er hat ein Modellflugzeug gebaut.



He's made a model plane .
Er hat ein Modellflugzeug gebaut 0

(ENG )
(DE )

(1099)


Alle üben, indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen.



Everyone is copying the teacher's movements .
Alle üben , indem sie die Bewegungen des Lehrers nachahmen 0

(ENG )
(DE )

(1101)


Sie haben gewonnen.



They have won .
Sie haben gewonnen 0

(ENG )
(DE )

(1102)


Er rannte bis zur Ziellinie.



He ran to the finish line .
Er rannte bis zur Ziellinie 0

(ENG )
(DE )

(1103)


Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett.



His children were not with him at his deathbed .
Seine Kinder waren nicht bei ihm an seinem Sterbebett 0

(ENG )
(DE )

(1104)


Er hat eine Chance bekommen.



He has a chance .
Er hat eine Chance bekommen 0

(ENG )
(DE )

(1106)


Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst.



They solved the problem through negotiation .
Sie haben das Problem durch Verhandlungen gelöst 0

(ENG )
(DE )

(1107)


Er bittet seine Frau um Vergebung.



He is begging his wife for forgiveness .
Er bittet seine Frau um Vergebung 0

(ENG )
(DE )

(1121)


Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto.



He is showing a new car to his client .
Er zeigt seinem Kunden ein neues Auto 0

(ENG )
(DE )

(1123)


Er sitzt auf der Treppe und liest.



He is sitting on the steps , reading .
Er sitzt auf der Treppe und liest 0

(ENG )
(DE )

(1124)


Er webt einen Korb.



He is weaving a basket .
Er webt einen Korb 0

(ENG )
(DE )

(1125)


Seine Fähigkeiten sind begrenzt.



His ability is limited .
Seine Fähigkeiten sind begrenzt 0

(ENG )
(DE )

(1133)


Sein Urteil war sehr genau.



His judgment was very accurate .
Sein Urteil war sehr genau 0

(ENG )
(DE )

(1134)


Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt.



The car has broken down and he is very anxious .
Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt 0

(ENG )
(DE )

(1140)


Er mag den Geschmack von Eis.



He likes the taste of ice cream .
Er mag den Geschmack von Eis 0

(ENG )
(DE )

(1142)


Er übt das Schießen.



He is practicing shooting .
Er übt das Schießen 0

(ENG )
(DE )

(1150)


Pünktlichkeit ist seine Schwachstelle.



Punctuality is his weak point .
Pünktlichkeit ist seine Schwachstelle 0

(ENG )
(DE )

(1155)


Er rennt zur Ziellinie.



He is running toward the finish line .
Er rennt zur Ziellinie 0

(ENG )
(DE )

(1165)


Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf.



There is a village at the foot of the hill .
Am Fuße des Hügels befindet sich ein Dorf 0

(ENG )
(DE )

(1172)


Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo.



They run at an even pace .
Sie laufen in einem gleichmäßigen Tempo 0

(ENG )
(DE )

(1178)


Sie schauen sich einen Fernsehfilm an.



They are watching a TV drama .
Sie schauen sich einen Fernsehfilm an 0

(ENG )
(DE )

(1181)


Sie haben ein Treffen im Hörsaal.



They are having a meeting in the auditorium .
Sie haben ein Treffen im Hörsaal 0

(ENG )
(DE )

(1186)


Er steht bei der Arbeit unter großem Druck.



He is under a lot of pressure at work .
Er steht bei der Arbeit unter großem Druck 0

(ENG )
(DE )

(1191)


Er macht ein Modellflugzeug.



He is making a model plane .
Er macht ein Modellflugzeug 0

(ENG )
(DE )

(1193)


Sie untersuchen die gegenwärtige Situation.



They are studying the present situation .
Sie untersuchen die gegenwärtige Situation 0

(ENG )
(DE )

(1195)


Er ist der Torhüter.



He is the goal-keeper .
Er ist der Torhüter 0

(ENG )
(DE )

(1202)


Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent.



He is both a musician and a conductor .
Er ist sowohl Musiker als auch Dirigent 0

(ENG )
(DE )

(1205)


Er hat ein Verbrechen begangen.



He's committed a crime .
Er hat ein Verbrechen begangen 0

(ENG )
(DE )

(1210)


Er schlägt die nächste Seite auf.



He turns to the next page .
Er schlägt die nächste Seite auf 0

(ENG )
(DE )

(1216)


Er erklärte kurz seine Idee.



He briefly explained his idea .
Er erklärte kurz seine Idee 0

(ENG )
(DE )

(1227)


Er lebt vom Betteln.



He makes a living by begging .
Er lebt vom Betteln 0

(ENG )
(DE )

(1228)


Sie diskutieren einige Fragen.



They are discussing some questions .
Sie diskutieren einige Fragen 0

(ENG )
(DE )

(1229)


Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt.



I raise objections to his view .
Ich erhebe Einwände gegen seinen Standpunkt 0

(ENG )
(DE )

(1239)


Sie sind bereit, den Feind anzugreifen.



They are ready to attack the enemy .
Sie sind bereit , den Feind anzugreifen 0

(ENG )
(DE )

(1240)


Sie wurden von Journalisten interviewt.



They were interviewed by reporters .
Sie wurden von Journalisten interviewt 0

(ENG )
(DE )

(1243)


Sie spielen Karten.



They are playing cards .
Sie spielen Karten 0

(ENG )
(DE )

(1245)


Er will mit mir ausgehen.



He wants to date me .
Er will mit mir ausgehen 0

(ENG )
(DE )

(1247)


Er ist eingeschlafen.



He is fallen asleep .
Er ist eingeschlafen 0

(ENG )
(DE )

(1248)


Er wird die Ware in das Lagerhaus bringen.



He will move the goods to the warehouse .
Er wird die Ware in das Lagerhaus bringen 0

(ENG )
(DE )

(1250)


Er möchte neue Mitarbeiter einstellen.



He wants to recruit some new employees .
Er möchte neue Mitarbeiter einstellen 0

(ENG )
(DE )

(1253)


Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg.



He sets out with the early morning sun .
Er macht sich mit der frühen Morgensonne auf den Weg 0

(ENG )
(DE )

(1257)


Er führte das Team zum Sieg.



He led the team to victory .
Er führte das Team zum Sieg 0

(ENG )
(DE )

(1263)


Er hat eine glückliche Familie.



He has a happy family .
Er hat eine glückliche Familie 0

(ENG )
(DE )

(1265)


Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis.



He is telling her a personal secret .
Er erzählt ihr ein persönliches Geheimnis 0

(ENG )
(DE )

(1271)


Er ist in Gefahr.



He is in danger .
Er ist in Gefahr 0

(ENG )
(DE )

(1276)


Er traf einen alten Freund.



He ran into an old friend .
Er traf einen alten Freund 0

(ENG )
(DE )

(1282)


Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm.



The preface of the new book is written by him .
Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0

(ENG )
(DE )

(1290)


Er bittet um einen Rücktritt von seinem Posten.



He asks for a retirement from his post .
Er bittet um einen Rücktritt von seinem Posten 0

(ENG )
(DE )

(1297)


Sein Plan, Gewicht zu verlieren, schlug fehl.



His plan to lose weight failed .
Sein Plan , Gewicht zu verlieren , schlug fehl 0

(ENG )
(DE )

(1304)


Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich.



The students play a trick on their teacher during class .
Die Schüler spielen ihrem Lehrer während des Unterrichts einen Streich 0

(ENG )
(DE )

(1312)


Er wurde gerettet.



He was rescued .
Er wurde gerettet 0

(ENG )
(DE )

(1314)


Sie sitzen vor dem Haus.



They are sitting in front of the house .
Sie sitzen vor dem Haus 0

(ENG )
(DE )

(1315)


Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön.



The scene on the mountain top is very beautiful .
Die Aussicht auf dem Berggipfel ist sehr schön 0

(ENG )
(DE )

(1320)


Die Soldaten halten die Stellung.



The soldiers are holding their ground .
Die Soldaten halten die Stellung 0

(ENG )
(DE )

(1327)


Er macht Fotos für sie.



He is taking photos for them .
Er macht Fotos für sie 0

(ENG )
(DE )

(1330)


Er jagt ihnen nach.



He is chasing after them .
Er jagt ihnen nach 0

(ENG )
(DE )

(1335)


Er vermutet, dass etwas schief gelaufen ist.



He suspects something has gone wrong .
Er vermutet , dass etwas schief gelaufen ist 0

(ENG )
(DE )

(1355)


Er hält das Seil fest.



He grasps the rope tightly .
Er hält das Seil fest 0

(ENG )
(DE )

(1357)


Er hat die Macht in der Firma.



He holds the power in the company .
Er hat die Macht in der Firma 0

(ENG )
(DE )

(1366)


Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner.



They are fire-fighting heroes .
Sie sind heldenhafte Feuerwehrmänner 0

(ENG )
(DE )

(1368)


Er ist sehr schwach.



He is very weak .
Er ist sehr schwach 0

(ENG )
(DE )

(1371)


Er sät die Felder.



He is sowing the fields .
Er sät die Felder 0

(ENG )
(DE )

(1375)


Sie akzeptierten meinen Rat.



They accepted my advice .
Sie akzeptierten meinen Rat 0

(ENG )
(DE )

(1382)


Sie sprangen hoch in die Luft.



They jumped high into the air .
Sie sprangen hoch in die Luft 0

(ENG )
(DE )

(1384)


Sie liegen im Gras und ruhen sich aus.



They are lying on the grass , resting .
Sie liegen im Gras und ruhen sich aus 0

(ENG )
(DE )

(1387)


Er prüft den Entwurf.



He is reviewing the draft .
Er prüft den Entwurf 0

(ENG )
(DE )

(1390)


Er kam mit einem Tablett Bier herüber.



He came over , carrying a tray of beer .
Er kam mit einem Tablett Bier herüber 0

(ENG )
(DE )

(1393)


Er war gezwungen, sich zu ergeben.



He was forced to surrender .
Er war gezwungen , sich zu ergeben 0

(ENG )
(DE )

(1394)


Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China.



There are many beautiful mountains and rivers in China .
Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China 0

(ENG )
(DE )

(1397)


Er war einmal Soldat.



He was once a soldier .
Er war einmal Soldat 0

(ENG )
(DE )

(1402)


Er boxt und kämpft gerne.



He loves boxing and fighting .
Er boxt und kämpft gerne 0

(ENG )
(DE )

(1404)


Was tun sie?



What are they doing ?
Was tun sie ?

(ENG )
(DE )

(1406)


Er geht zur Post, um etwas Geld an seine Familie zu überweisen.



He is going to the post office to remit some money to his family .
Er geht zur Post , um etwas Geld an seine Familie zu überweisen 0

(ENG )
(DE )

(1408)


Sie lieben Inselurlaub.



They love island vacations .
Sie lieben Inselurlaub 0

(ENG )
(DE )

(1412)


Der Chef hält ihn für dumm.



The boss thinks he is very stupid .
Der Chef hält ihn für dumm 0

(ENG )
(DE )

(1417)


Er misst meine Taille.



He is measuring my waist .
Er misst meine Taille 0

(ENG )
(DE )

(1422)


Er ist ein Chemiestudent.



He is a chemistry student .
Er ist ein Chemiestudent 0

(ENG )
(DE )

(1427)


Er hat einen grimmigen Blick.



His appearance is very ferocious .
Er hat einen grimmigen Blick 0

(ENG )
(DE )

(1434)


Er ist sehr sparsam.



He is very thrifty .
Er ist sehr sparsam 0

(ENG )
(DE )

(1441)


Er beobachtet Mikroorganismen.



He is observing microorganisms .
Er beobachtet Mikroorganismen 0

(ENG )
(DE )

(1445)


Er schläft tief und fest.



He is sleeping soundly .
Er schläft tief und fest 0

(ENG )
(DE )

(1447)


Er ist in einem sehr emotionsgeladenen Zustand.



He is in an excited mood .
Er ist in einem sehr emotionsgeladenen Zustand 0

(ENG )
(DE )

(1450)


Er verfasst ein Gedicht.



He is composing a poem .
Er verfasst ein Gedicht 0

(ENG )
(DE )

(1451)


Er ist ein renommierter Gehirnspezialist.



He is an authority among brain specialists .
Er ist ein renommierter Gehirnspezialist 0

(ENG )
(DE )

(1455)


Er wurde bedroht.



He was threatened .
Er wurde bedroht 0

(ENG )
(DE )

(1456)


Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen.



My friends and I are going mountain climbing .
Meine Freunde und ich gehen Bergsteigen 0

(ENG )
(DE )

(1458)


Er hat sich der Polizei ergeben.



He has surrendered to the police .
Er hat sich der Polizei ergeben 0

(ENG )
(DE )

(1461)


Sie haben dieses Haus gekauft.



They have bought this house .
Sie haben dieses Haus gekauft 0

(ENG )
(DE )

(1466)


Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert.



His lips and face are covered with chocolate .
Seine Lippen und sein Gesicht sind mit Schokolade verschmiert 0

(ENG )
(DE )

(1468)


Er ist Buddhist.



He is a Buddhist .
Er ist Buddhist 0

(ENG )
(DE )

(1477)


Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise.



They love exploring .
Sie gehen gerne auf Entdeckungsreise 0

(ENG )
(DE )

(1478)


Er lacht und sie lacht auch.



He is laughing , and she is laughing too .
Er lacht und sie lacht auch 0

(ENG )
(DE )

(1489)


Ihre Verhandlungen sind erfolgreich.



Their negotiations are successful .
Ihre Verhandlungen sind erfolgreich 0

(ENG )
(DE )

(1496)


Sie zelten in der Wildnis.



They went camping in the open country .
Sie zelten in der Wildnis 0

(ENG )
(DE )

(1511)


Er schlief in seinem Bett ein.



He fell asleep in his bed .
Er schlief in seinem Bett ein 0

(ENG )
(DE )

(1516)


Er sammelt gerne Briefmarken.



He likes collecting stamps .
Er sammelt gerne Briefmarken 0

(ENG )
(DE )

(1521)


Er erklärte seinen Plan.



He explained his plan .
Er erklärte seinen Plan 0

(ENG )
(DE )

(1523)


Er ist der König eines Landes.



He is the king of a country .
Er ist der König eines Landes 0

(ENG )
(DE )

(1527)


Er hat einen großen Hund.



He's got a big dog .
Er hat einen großen Hund 0

(ENG )
(DE )

(1532)


Er hält eine Bibel in der Hand.



He is holding a Bible in his hand .
Er hält eine Bibel in der Hand 0

(ENG )
(DE )

(1544)


Er sucht ein Nachschlagewerk.



He is looking for a reference book .
Er sucht ein Nachschlagewerk 0

(ENG )
(DE )

(1548)


Was feiern sie?



What are they celebrating ?
Was feiern sie ?

(ENG )
(DE )

(1551)


Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen.



His speech was received with applause .
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0

(ENG )
(DE )

(1553)


Er schenkt seiner Mutter Blumen.



He presents flowers to his mother .
Er schenkt seiner Mutter Blumen 0

(ENG )
(DE )

(1559)


Sie bauen ein Haus.



They are building a house .
Sie bauen ein Haus 0

(ENG )
(DE )

(1562)


Sie umarmen sich fest.



They hug each other tightly .
Sie umarmen sich fest 0

(ENG )
(DE )

(1566)


Sie haben sich verirrt.



They are lost .
Sie haben sich verirrt 0

(ENG )
(DE )

(1567)


Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen.



His handwriting is very easy to read .
Seine Handschrift ist sehr leicht zu lesen 0

(ENG )
(DE )

(1570)


Er nimmt ein Buch aus dem Regal.



He takes a book off the shelf .
Er nimmt ein Buch aus dem Regal 0

(ENG )
(DE )

(1578)


Sie will sich von ihm trennen.



She wants to get away from him .
Sie will sich von ihm trennen 0

(ENG )
(DE )

(1586)


Er legte auf.



He hung up the phone .
Er legte auf 0

(ENG )
(DE )

(1591)


Er hat sich ein Bein gebrochen.



He broke his leg .
Er hat sich ein Bein gebrochen 0

(ENG )
(DE )

(1617)


Sie sind sehr arm.



They are very poor .
Sie sind sehr arm 0

(ENG )
(DE )

(1619)


Er überwacht den Zustand des Systems.



He is monitoring the condition of the system .
Er überwacht den Zustand des Systems 0

(ENG )
(DE )

(1621)


Er versucht zu fliehen.



He is trying to escape .
Er versucht zu fliehen 0

(ENG )
(DE )

(1623)


Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes.



He is observing the activities of the enemy .
Er beobachtet die Aktivitäten des Feindes 0

(ENG )
(DE )

(1626)


Er zählt die Stimmzettel.



He is counting the ballots .
Er zählt die Stimmzettel 0

(ENG )
(DE )

(1629)


Er versteckt sich im Koffer.



He hides himself in the suitcase .
Er versteckt sich im Koffer 0

(ENG )
(DE )

(1635)


Er geht die Straße entlang.



He is proceeding along the road .
Er geht die Straße entlang 0

(ENG )
(DE )

(1639)


Dies ist ihre Hochzeitszeremonie.



This is their wedding ceremony .
Dies ist ihre Hochzeitszeremonie 0

(ENG )
(DE )

(1641)


Er ist sehr ehrlich und lügt nie.



He is very honest , and never lies .
Er ist sehr ehrlich und lügt nie 0

(ENG )
(DE )

(1660)


Sie lieben sich sehr.



They love each other very much .
Sie lieben sich sehr 0

(ENG )
(DE )

(1661)


Er trägt eine Brille.



He is wearing a pair of glasses .
Er trägt eine Brille 0

(ENG )
(DE )

(1669)


Sie stammen aus einer sehr armen Familie.



They are from a very poor family .
Sie stammen aus einer sehr armen Familie 0

(ENG )
(DE )

(1676)


Ihr Tanz ist sehr elegant.



Their dancing postures are quite elegant .
Ihr Tanz ist sehr elegant 0

(ENG )
(DE )

(1677)


Sie schreien vor Angst.



They scream in fear .
Sie schreien vor Angst 0

(ENG )
(DE )

(1679)


Seine Fingernägel sind zu lang.



His fingernails are too long .
Seine Fingernägel sind zu lang 0

(ENG )
(DE )

(1681)


Sie werden immer liebevoller.



They are getting more and more affectionate .
Sie werden immer liebevoller 0

(ENG )
(DE )

(1685)


Er will stark sein.



He wants to be strong .
Er will stark sein 0

(ENG )
(DE )

(1692)


Er stiehlt eine Brieftasche.



He is stealing a wallet .
Er stiehlt eine Brieftasche 0

(ENG )
(DE )

(1697)


Er versteckt sich.



He is hiding
Er versteckt sich 0

(ENG )
(DE )

(1698)


Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.



He is been sentenced to life imprisonment .
Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt 0

(ENG )
(DE )

(1703)


Er arbeitet im Handel.



He works in trade .
Er arbeitet im Handel 0

(ENG )
(DE )

(1704)


Sie berührte seine Nase.



She touched his nose .
Sie berührte seine Nase 0

(ENG )
(DE )

(1705)


Er streckte freudig die Arme aus.



He stretched out his arms joyfully .
Er streckte freudig die Arme aus 0

(ENG )
(DE )

(1706)


Er misst die Körpergrösse seiner älteren Schwester.



He is measuring the height of his older sister .
Er misst die Körpergrösse seiner älteren Schwester 0

(ENG )
(DE )

(1708)


Er krempelte den Ärmel hoch.



He rolled up his sleeve .
Er krempelte den Ärmel hoch 0

(ENG )
(DE )

(1713)


Er ist vulgär gekleidet.



He is dressed in a tacky way .
Er ist vulgär gekleidet 0

(ENG )
(DE )

(1715)


Er pflanzt ein Bäumchen.



He is planting seedlings .
Er pflanzt ein Bäumchen 0

(ENG )
(DE )

(1723)


Er schreit "Hilfe".



He is crying help .
Er schreit Hilfe 0

(ENG )
(DE )

(1733)


Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter.



He is carrying the wooden boards on his shoulder .
Er trägt die Holzbretter auf seiner Schulter 0

(ENG )
(DE )

(1735)


Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich.



The child has graduated , and his parents are pleased .
Das Kind hat seinen Abschluss gemacht und seine Eltern freuen sich 0

(ENG )
(DE )

(1738)


Er bewundert dieses Werk.



He admires this work .
Er bewundert dieses Werk 0

(ENG )
(DE )

(1739)


Der Vulkan ist ausgebrochen.



The volcano has erupted .
Der Vulkan ist ausgebrochen 0

(ENG )
(DE )

(1745)


Sie führen eine Übung durch.



They are are performing a drill
Sie führen eine Übung durch 0

(ENG )
(DE )

(1749)


Er bedient den Computer.



He is operating the computer .
Er bedient den Computer 0

(ENG )
(DE )

(1750)


Er wurde verhaftet.



He has been arrested .
Er wurde verhaftet 0

(ENG )
(DE )

(1753)


Sie leben ein gemächliches Leben.



They are living a leisurely life .
Sie leben ein gemächliches Leben 0

(ENG )
(DE )

(1754)


Sie machen Ausflüge, wenn sie Freizeit haben.



They go on trips when they have free time .
Sie machen Ausflüge , wenn sie Freizeit haben 0

(ENG )
(DE )

(1755)


Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben.



They have given up their efforts .
Sie haben ihre Bemühungen aufgegeben 0

(ENG )
(DE )

(1760)


Er wurde von seinen Kindern verlassen.



He has been deserted by his children .
Er wurde von seinen Kindern verlassen 0

(ENG )
(DE )

(1761)


Sie sind Brüder.



They are brothers .
Sie sind Brüder 0

(ENG )
(DE )

(1762)


Sie hängen auf der Straße herum.



They are hanging around in the street .
Sie hängen auf der Straße herum 0

(ENG )
(DE )

(1763)


Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht.



Gambling has made him lose everything he ever had .
Das Glücksspiel hat ihn um Haus und Hof gebracht 0

(ENG )
(DE )

(1764)


Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung.



He has received a reward from the company .
Er erhielt von dem Unternehmen eine Auszeichnung 0

(ENG )
(DE )

(1770)


Sie bedrohen mich.



They are threatening me .
Sie bedrohen mich 0

(ENG )
(DE )

(1771)


Er hat Flecken auf seinem Körper.



There are stains on his clothes .
Er hat Flecken auf seinem Körper 0

(ENG )
(DE )

(1780)


Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern.



She put on her backpack and went mountain climbing .
Sie setzt ihren Rucksack auf und geht wandern 0

(ENG )
(DE )

(1786)


Er ist mit einer schweren Hypothek belastet.



He has a home mortgage loan that is a heavy burden .
Er ist mit einer schweren Hypothek belastet 0

(ENG )
(DE )

(1787)


Er untersucht den Siliziumchip.



He is examining the silicon chip .
Er untersucht den Siliziumchip 0

(ENG )
(DE )

(1796)


Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn.



She treats him as her own son .
Sie behandelt ihn wie ihren eigenen Sohn 0

(ENG )
(DE )

(1810)


Er ist am Rande der Erschöpfung.



He is nearly exhausted .
Er ist am Rande der Erschöpfung 0

(ENG )
(DE )

(1811)


Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler.



He told his father of his remorse for his mistakes .
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler 0

(ENG )
(DE )

(1813)


Sie fahren nach Hause, um ihre Familienmitglieder zu besuchen.



They are going home to visit their family members .
Sie fahren nach Hause , um ihre Familienmitglieder zu besuchen 0

(ENG )
(DE )

(1814)


Der Großvater spielt mit seiner Enkelin.



The grandfather is playing with his granddaughter .
Der Großvater spielt mit seiner Enkelin 0

(ENG )
(DE )

(1819)


Er isst gerne Ma Po Tofu.



He likes to eat Ma Po Tofu .
Er isst gerne Ma Po Tofu 0

(ENG )
(DE )

(1823)


Er ist ein sehr schweigsamer Mensch.



He is very silent .
Er ist ein sehr schweigsamer Mensch 0

(ENG )
(DE )

(1824)


Dies ist ein wunderschönes Tal.



This is a beautiful valley .
Dies ist ein wunderschönes Tal 0

(ENG )
(DE )

(1829)


Er bohrt ein Loch in die Wand.



He is drilling a hole in the wall .
Er bohrt ein Loch in die Wand 0

(ENG )
(DE )

(1830)


Er hat sehr starke Arme.



He has very strong arms .
Er hat sehr starke Arme 0

(ENG )
(DE )

(1837)


Er verfliest Fliesen.



He is tiling tiles .
Er verfliest Fliesen 0

(ENG )
(DE )

(1839)


Er wandert gerne.



He likes hiking .
Er wandert gerne 0

(ENG )
(DE )

(1841)


Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen.



He is good at fighting with his bare hands .
Er kann gut mit bloßen Händen kämpfen 0

(ENG )
(DE )

(1842)


Der Polizist hebt sein Schild.



The policeman raises his shield .
Der Polizist hebt sein Schild 0

(ENG )
(DE )

(1844)


Sie essen in einem Restaurant.



They are eating in a restaurant .
Sie essen in einem Restaurant 0

(ENG )
(DE )

(1850)


Er hat die Hand in der Hosentasche.



He has his hand in his pocket .
Er hat die Hand in der Hosentasche 0

(ENG )
(DE )

(1874)


Sie analysieren das Ergebnis des Experiments.



They are analyzing the result of the experiment .
Sie analysieren das Ergebnis des Experiments 0

(ENG )
(DE )

(1875)


Er geht gerne Risiken ein.



He loves going on adventures .
Er geht gerne Risiken ein 0

(ENG )
(DE )

(1878)


Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele.



He explains by citing vivid cases .
Zur Verdeutlichung verwendet er anschauliche Beispiele 0

(ENG )
(DE )

(1882)


Sie sehen sich ähnlich.



They look alike .
Sie sehen sich ähnlich 0

(ENG )
(DE )

(1888)


Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße.



There is such a big difference in their height .
Sie unterscheiden sich sehr stark in ihrer Körpergröße 0

(ENG )
(DE )

(1890)


Er schätzt diese Schachtel sehr.



He treasures this box very much .
Er schätzt diese Schachtel sehr 0

(ENG )
(DE )

(1892)


Schade, dass er verloren hat.



It is a pity that he failed .
Schade , dass er verloren hat 0

(ENG )
(DE )

(1893)


Sie machen eine gründliche Reinigung.



They are doing a thorough cleaning .
Sie machen eine gründliche Reinigung 0

(ENG )
(DE )

(1897)


Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos.



He feels guilty in front of his girlfriend .
Er fühlt sich vor seiner Freundin machtlos 0

(ENG )
(DE )

(1899)


Ich bewundere ihn.



I adore him .
Ich bewundere ihn 0

(ENG )
(DE )

(1901)


Es war so heiß, dass sie sehr schwitzten.



It was so hot that they were sweating profusely .
Es war so heiß , dass sie sehr schwitzten 0

(ENG )
(DE )

(1905)


Sie umarmten sich liebevoll.



They embraced each other lovingly .
Sie umarmten sich liebevoll 0

(ENG )
(DE )

(1906)


Er war ein herausragender Philosoph.



He was an outstanding philosopher .
Er war ein herausragender Philosoph 0

(ENG )
(DE )

(1908)


Seine Noten sind ausgezeichnet.



He got an excellent grade .
Seine Noten sind ausgezeichnet 0

(ENG )
(DE )

(1909)


Er wurde in die Armee eingezogen.



He was drafted into the army .
Er wurde in die Armee eingezogen 0

(ENG )
(DE )

(1910)


Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt.



Their wedding ceremony was held outdoors .
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt 0

(ENG )
(DE )

(1917)


Er ist ein Experte auf diesem Gebiet.



He is an expert in this area .
Er ist ein Experte auf diesem Gebiet 0

(ENG )
(DE )

(1920)


Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie.



He is an expert at surgery .
Er ist ein Experte auf dem Gebiet der Chirurgie 0

(ENG )
(DE )

(1921)


Sein Job ist sehr beschwerlich.



His job is very arduous .
Sein Job ist sehr beschwerlich 0

(ENG )
(DE )

(1933)


Der Arzt behandelt seine Beine.



The doctor is treating his legs .
Der Arzt behandelt seine Beine 0

(ENG )
(DE )

(1946)


Er hat leichte Schmerzen in der Brust.



He has a little pain in his chest .
Er hat leichte Schmerzen in der Brust 0

(ENG )
(DE )

(1958)


Er hat sein Versprechen gebrochen.



He broke his promise .
Er hat sein Versprechen gebrochen 0

(ENG )
(DE )

(1960)


Er macht die Knöpfe zu.



He's buttoning up .
Er macht die Knöpfe zu 0

(ENG )
(DE )

(1963)


Sein unterer Rücken tut weh.



His lower back hurts .
Sein unterer Rücken tut weh 0

(ENG )
(DE )

(1964)


Am Berghang befindet sich ein großes Feld.



There is a large field on the mountainside .
Am Berghang befindet sich ein großes Feld 0

(ENG )
(DE )

(1965)


Die Ursache für ihren Streit ist Geld. [ODER Sie streiten sich um Geld.]



The cause of their quarreling is money . [OR They are arguing over money .]
Die Ursache für ihren Streit ist Geld 0 [ODER Sie streiten sich um Geld .]

(ENG )
(DE )

(1969)


Er sitzt am Rand der Klippe.



He is sitting at the edge of the cliff .
Er sitzt am Rand der Klippe 0

(ENG )
(DE )

(1970)


Worüber streiten sie?



What are they arguing about ?
Worüber streiten sie ?

(ENG )
(DE )

(1971)


Er ist ein wenig fettleibig.



He is a little fat .
Er ist ein wenig fettleibig 0

(ENG )
(DE )

(1981)


Er schneidet das Papier mit einer Schere.



He is cutting the paper with scissors .
Er schneidet das Papier mit einer Schere 0

(ENG )
(DE )

(1990)


Er blättert im Adressbuch.



He is looking through the address book .
Er blättert im Adressbuch 0

(ENG )
(DE )

(1991)


Ihr Leben ist sehr schwer.



Their lives are very hard .
Ihr Leben ist sehr schwer 0

(ENG )
(DE )

(1993)


Der Polizist befragt ihn.



The policeman is questioning him .
Der Polizist befragt ihn 0

(ENG )
(DE )

(1995)


Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit.



The doctor asks him about his illness .
Der Arzt befragt ihn zu seiner Krankheit 0

(ENG )
(DE )

(1996)


Sie kennen sich sehr gut.



They know one another very well .
Sie kennen sich sehr gut 0

(ENG )
(DE )

(1997)


Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks.



Pretending to be injured is one of his old tricks .
Die Vortäuschung einer Verletzung ist einer seiner alten Tricks 0

(ENG )
(DE )

(1999)


Seine Haut ist rau.



His skin is rough .
Seine Haut ist rau 0

(ENG )
(DE )

(2011)


Dies entspricht ihren Anforderungen.



This complies with their requirements .
Dies entspricht ihren Anforderungen 0

(ENG )
(DE )

(2013)


Er macht ein Puzzle.



He is doing a jigsaw puzzle .
Er macht ein Puzzle 0

(ENG )
(DE )

(2018)


Er ist der Herausgeber des Verlags.



He is the publisher of the publishing house .
Er ist der Herausgeber des Verlags 0

(ENG )
(DE )

(2020)


Sie pflanzen Bäume im Park.



They are planting trees in the park .
Sie pflanzen Bäume im Park 0

(ENG )
(DE )

(2030)


Sie weigern sich, sich zu versöhnen.



They refuse to reconcile .
Sie weigern sich , sich zu versöhnen 0

(ENG )
(DE )

(2031)


Endlich haben wir den Gipfel erreicht.



Finally we have reached the summit .
Endlich haben wir den Gipfel erreicht 0

(ENG )
(DE )

(2033)


Er hat keine Ahnung, was er tun soll.



He can not get a handle on his work .
Er hat keine Ahnung , was er tun soll 0

(ENG )
(DE )

(2034)


Er ist niedergeschlagen.



He is dejected .
Er ist niedergeschlagen 0

(ENG )
(DE )

(2035)


Er ist mein Onkel.



He is my uncle .
Er ist mein Onkel 0

(ENG )
(DE )

(2036)


Er erholt sich sehr gut.



He is recovering very well .
Er erholt sich sehr gut 0

(ENG )
(DE )

(2059)


Er gibt eine ausführliche Erklärung.



He gives a detailed explanation .
Er gibt eine ausführliche Erklärung 0

(ENG )
(DE )

(2076)


Er ist ein hervorragender Architekt.



He is an outstanding architect .
Er ist ein hervorragender Architekt 0

(ENG )
(DE )

(2080)


Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten.



They have been to many places in their lifetime .
Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten 0

(ENG )
(DE )

(2083)


Sie sehen ernst aus.



They look serious .
Sie sehen ernst aus 0

(ENG )
(DE )

(2084)


In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen.



Recently , he is been going on business trips frequently .
In letzter Zeit unternimmt er häufig Geschäftsreisen 0

(ENG )
(DE )

(2087)


Er wechselt den Fernsehkanal.



He is changing the TV channel .
Er wechselt den Fernsehkanal 0

(ENG )
(DE )

(2088)


Er schnappte sich meine Tasche.



He snatched my bag .
Er schnappte sich meine Tasche 0

(ENG )
(DE )

(2091)


Er fühlt sich sehr einsam.



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0

(ENG )
(DE )

(2093)


Er wählt eine Telefonnummer.



He is dialing a telephone number .
Er wählt eine Telefonnummer 0

(ENG )
(DE )

(2095)


Er ist wütend.



He is angry .
Er ist wütend 0

(ENG )
(DE )

(2097)


Er ist dieses Jahr der beste Athlet.



He is this year's best athlete .
Er ist dieses Jahr der beste Athlet 0

(ENG )
(DE )

(2105)


In der Savanne stieß er auf einen Elefanten.



He came across an elephant on the savannah .
In der Savanne stieß er auf einen Elefanten 0

(ENG )
(DE )

(2108)


Sie überqueren den Fluss.



They are crossing the river .
Sie überqueren den Fluss 0

(ENG )
(DE )

(2109)


Sie ziehen heute um.



They are moving today .
Sie ziehen heute um 0

(ENG )
(DE )

(2111)


Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause.



They are taking a brief rest in the middle of their journey .
Während der Fahrt machen sie eine kurze Pause 0

(ENG )
(DE )

(2112)


Er sieht wütend aus.



He looks furious .
Er sieht wütend aus 0

(ENG )
(DE )

(2117)


Diese Schlucht ist wunderschön.



The canyon is very beautiful .
Diese Schlucht ist wunderschön 0

(ENG )
(DE )

(2118)


Sie ziehen um.



They are moving .
Sie ziehen um 0

(ENG )
(DE )

(2119)


Er ist als Clown verkleidet.



He is dressed up as a clown .
Er ist als Clown verkleidet 0

(ENG )
(DE )

(2121)


Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin.



He points out flaws in the construction of the house .
Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin 0

(ENG )
(DE )

(2126)


Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften.



They are interfering with each other's business .
Sie stören sich gegenseitig in ihren Geschäften 0

(ENG )
(DE )

(2133)


Er braucht Wohltätigkeit von anderen.



He needs charity from others .
Er braucht Wohltätigkeit von anderen 0

(ENG )
(DE )

(2138)


Sie werden ein paar Tage hier bleiben.



They are going to stay here for a few days .
Sie werden ein paar Tage hier bleiben 0

(ENG )
(DE )

(2148)


Er beabsichtigt, sein Gepäck aufzugeben.



He plans to check in his luggage .
Er beabsichtigt , sein Gepäck aufzugeben 0

(ENG )
(DE )

(2166)


Er kämpft darum, aufzusteigen.



He is struggling to climb up .
Er kämpft darum , aufzusteigen 0

(ENG )
(DE )

(2177)


Er ist bereit, ehrenamtlich zu arbeiten.



He is willing to be a volunteer worker .
Er ist bereit , ehrenamtlich zu arbeiten 0

(ENG )
(DE )

(2181)


Er ist ein Angeber.



He is a show-off .
Er ist ein Angeber 0

(ENG )
(DE )

(2190)


Er ist unser neuer Mitarbeiter, Herr Zheng.



He is our new coworker , Mr . Zheng .
Er ist unser neuer Mitarbeiter , Herr Zheng 0

(ENG )
(DE )

(2197)


Er tauchte in den Pool.



He dove into the swimming pool .
Er tauchte in den Pool 0

(ENG )
(DE )

(2200)


Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug.



They lift the cabinet onto the vehicle . .
Sie heben den Schrank auf das Fahrzeug 0

(ENG )
(DE )

(2201)


Er hat die Leute bedroht.



He threatened people .
Er hat die Leute bedroht 0

(ENG )
(DE )

(2215)


Sie stritten sich äußerst erhitzt.



They argued extremely heatedly .
Sie stritten sich äußerst erhitzt 0

(ENG )
(DE )

(2216)


Er fühlt sich sehr einsam.



He feels very lonely .
Er fühlt sich sehr einsam 0

(ENG )
(DE )

(2218)


Er macht eine Skizze.



He is making an outline .
Er macht eine Skizze 0

(ENG )
(DE )

(2220)


Der Vulkan ist ausgebrochen.



The volcano has erupted .
Der Vulkan ist ausgebrochen 0

(ENG )
(DE )

(2225)


Sie sind sehr erschrocken.



They are very frightened .
Sie sind sehr erschrocken 0

(ENG )
(DE )

(2231)


Er baut ein Zelt auf.



He is putting up a tent .
Er baut ein Zelt auf 0

(ENG )
(DE )

(2239)


Er geht ruhig vor.



He handles things calmly .
Er geht ruhig vor 0

(ENG )
(DE )

(2245)


Er zog den Stecker heraus.



He pulled out the plug .
Er zog den Stecker heraus 0

(ENG )
(DE )

(2247)


Sie hielten ihr Wort.



They kept their word .
Sie hielten ihr Wort 0

(ENG )
(DE )

(2254)


Sie vertiefen sich in ein Problem.



They are delving deep into a problem . (or They are studying a problem diligently .)
Sie vertiefen sich in ein Problem 0

(ENG )
(DE )

(2256)


Er ist sehr zu bedauern.



He is very pitiful .
Er ist sehr zu bedauern 0

(ENG )
(DE )

(2261)


Er knöpft seinen Anzug zu.



He is buttoning his suit .
Er knöpft seinen Anzug zu 0

(ENG )
(DE )

(2266)


Er tippt auf der Tastatur.



He is typing on the keyboard .
Er tippt auf der Tastatur 0

(ENG )
(DE )

(2268)


Er pflückt Weintrauben.



He is picking grapes .
Er pflückt Weintrauben 0

(ENG )
(DE )

(2276)


Er verabschiedet sich von seiner Freundin.



He is saying goodbye to his girlfriend .
Er verabschiedet sich von seiner Freundin 0

(ENG )
(DE )

(2278)


Er hat eine schlimme Erkältung.



He has caught a bad cold .
Er hat eine schlimme Erkältung 0

(ENG )
(DE )

(2282)


Er schuldet viel Geld.



He owes a lot of money .
Er schuldet viel Geld 0

(ENG )
(DE )

(2286)


Er malt.



He is painting .
Er malt 0

(ENG )
(DE )

(2290)


Er hat eine Zeile gelöscht.



He's erased one line of words .
Er hat eine Zeile gelöscht 0

(ENG )
(DE )

(2291)


Er macht immer wieder Fehler.



He makes mistakes again and again .
Er macht immer wieder Fehler 0

(ENG )
(DE )

(2292)


Er wurde bestraft.



He has been punished .
Er wurde bestraft 0

(ENG )
(DE )

(2294)


Er führt die Bücher.



He is doing the accounts .
Er führt die Bücher 0

(ENG )
(DE )

(2299)


Die Soldaten starben für ihr Land.



The soldiers died for their country .
Die Soldaten starben für ihr Land 0

(ENG )
(DE )

(2302)


Sie haben ein Bündnis geschlossen.



They have formed an alliance .
Sie haben ein Bündnis geschlossen 0

(ENG )
(DE )

(2309)


Hier begegnen sie sich.



This is where they met each other .
Hier begegnen sie sich 0

(ENG )
(DE )

(2310)


Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden.



The answer came to him .
Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden 0

(ENG )
(DE )

(2311)


Sie feierten eine großartige Hochzeit.



They held a magnificent wedding .
Sie feierten eine großartige Hochzeit 0

(ENG )
(DE )

(2312)


Er klopft an die Tür.



He is knocking at the door .
Er klopft an die Tür 0

(ENG )
(DE )

(2314)


Er schlägt einen Nagel ein.



He is hammering a nail .
Er schlägt einen Nagel ein 0

(ENG )
(DE )

(2315)


Er wirft hier sein Netz, um zu fischen.



He is casting his net here to fish .
Er wirft hier sein Netz , um zu fischen 0

(ENG )
(DE )

(2321)


Er lügt.



He is lying .
Er lügt 0

(ENG )
(DE )

(2322)


Er ist heute der Bräutigam.



He is the bridegroom today .
Er ist heute der Bräutigam 0

(ENG )
(DE )

(2323)


Er spielt Schach.



He is playing chess .
Er spielt Schach 0

(ENG )
(DE )

(2329)


Er wurde von allen gelobt.



He was praised by everyone .
Er wurde von allen gelobt 0

(ENG )
(DE )

(2339)


Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße.



This is a winding mountain road .
Dies ist eine kurvenreiche Bergstraße 0

(ENG )
(DE )

(2345)


Sie wollen einen Kredit, um ein Haus zu kaufen.



They want a loan to buy a house .
Sie wollen einen Kredit , um ein Haus zu kaufen 0

(ENG )
(DE )

(2351)


Er verschwendet Zeit.



He is wasting time .
Er verschwendet Zeit 0

(ENG )
(DE )

(2354)


Er gewann das Pferderennen.



He won the horse race .
Er gewann das Pferderennen 0

(ENG )
(DE )

(2356)


Sie glauben an das Christentum.



They believe in Christianity .
Sie glauben an das Christentum 0

(ENG )
(DE )

(2367)


Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe.



He tossed the document up happily .
Er wirft die Papiere genüsslich in die Höhe 0

(ENG )
(DE )

(2368)


Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt.



They are Party B in this cooperative project .
Sie sind Partei B in diesem Kooperationsprojekt 0

(ENG )
(DE )

(2375)


Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet.



They spread the map out on the table .
Sie haben die Karte auf dem Tisch ausgebreitet 0

(ENG )
(DE )

(2379)


Er ist verrückt.



He is gone mad .
Er ist verrückt 0

(ENG )
(DE )

(2382)


Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab.



They are holding the funeral ceremony in the church .
Sie halten die Trauerfeier in der Kirche ab 0

(ENG )
(DE )

(2395)


Er sieht ein bisschen albern aus.



He looks a bit silly .
Er sieht ein bisschen albern aus 0

(ENG )
(DE )

(2408)


Sie verstehen sich gut miteinander.



They get along well with each other .
Sie verstehen sich gut miteinander 0

(ENG )
(DE )

(2409)


Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung.



They signed an agreement at the meeting .
Sie unterzeichneten auf dem Treffen eine Vereinbarung 0

(ENG )
(DE )

(2413)


Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen.



He was perplexed by this problem .
Dieses Problem bereitete ihm Kopfzerbrechen 0

(ENG )
(DE )

(2417)


Er ist betrunken.



He got drunk .
Er ist betrunken 0

(ENG )
(DE )

(2420)


Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt.



They have developed a deep friendship .
Sie haben eine tiefe Freundschaft entwickelt 0

(ENG )
(DE )

(2422)


Sie unterhalten sich.



They are chatting .
Sie unterhalten sich 0

(ENG )
(DE )

(2427)


Sie fahren nach Washington.



They drive to Washington .
Sie fahren nach Washington 0

(ENG )
(DE )

(2433)


Sie treiben das Vieh den Berg hinauf.



They drive the cattle up the mountain .
Sie treiben das Vieh den Berg hinauf 0

(ENG )
(DE )

(2434)


Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr.



He has done wrong and regrets it very much .
Er hat sich falsch verhalten und bedauert es sehr 0

(ENG )
(DE )

(2437)


Ich glaube es nicht, er lügt mich an.



I don't believe it , he's lying to me .
Ich glaube es nicht , er lügt mich an 0

(ENG )
(DE )

(2438)


Sie hassen einander.



They hate each other .
Sie hassen einander 0

(ENG )
(DE )

(2440)


Er beschwert sich, dass die Arbeit zu schwierig ist.



He complains that the work is too difficult .
Er beschwert sich , dass die Arbeit zu schwierig ist 0

(ENG )
(DE )

(2441)


Er schimpft streng mit mir.



He scolds me severely .
Er schimpft streng mit mir 0

(ENG )
(DE )

(2448)


Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an.



His stomach feels a little bloated .
Sein Magen fühlt sich ein wenig aufgebläht an 0

(ENG )
(DE )

(2454)


Er stiehlt die persönlichen Daten anderer Leute.



He is stealing other people's personal information .
Er stiehlt die persönlichen Daten anderer Leute 0

(ENG )
(DE )

(2455)


Er ist blind.



He is blind .
Er ist blind 0

(ENG )
(DE )

(2456)


Er widerspricht meinem Standpunkt.



He contradicts my point of view .
Er widerspricht meinem Standpunkt 0

(ENG )
(DE )

(2459)


Er bittet seine Freundin um Vergebung.



He asks his girlfriend for forgiveness .
Er bittet seine Freundin um Vergebung 0

(ENG )
(DE )

(2466)


Sie öffnen Briefe.



They are opening letters .
Sie öffnen Briefe 0

(ENG )
(DE )

(2467)


Er trägt ein Abzeichen.



He wears a badge .
Er trägt ein Abzeichen 0

(ENG )
(DE )

(2468)


Er ist zu fett.



He is too fat .
Er ist zu fett 0

(ENG )
(DE )

(2469)


Er ist in der Tierzucht tätig.



He is in animal husbandry .
Er ist in der Tierzucht tätig 0

(ENG )
(DE )

(2470)


Sie erschließen neues Land.



They are opening up new land .
Sie erschließen neues Land 0

(ENG )
(DE )

(2472)


Er hat sie geheiratet.



He married her .
Er hat sie geheiratet 0

(ENG )
(DE )

(2475)


Er ist sehr rebellisch.



He is very rebellious .
Er ist sehr rebellisch 0

(ENG )
(DE )

(2476)


Er besiegte seinen Gegner vernichtend.



He defeated his opponent severely .
Er besiegte seinen Gegner vernichtend 0

(ENG )
(DE )

(2478)


Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten.



He is angry with himself for his stupid behavior .
Er ist wütend auf sich selbst für sein dummes Verhalten 0

(ENG )
(DE )

(2480)


Täuscht er mich?



Is he fooling me ?
Täuscht er mich ?

(ENG )
(DE )

(2481)


Diese Stadt ist ihm fremd.



He is very unfamiliar with this city .
Diese Stadt ist ihm fremd 0

(ENG )
(DE )

(2484)


Sie sind sarkastisch zueinander.



They are mocking each other .
Sie sind sarkastisch zueinander 0

(ENG )
(DE )

(2487)


Er arbeitete hart, um aufzusteigen.



He is trying hard to climb up .
Er arbeitete hart , um aufzusteigen 0

(ENG )
(DE )

(2488)


Sie sind Arbeitskollegen.



They are workmates/working partners .
Sie sind Arbeitskollegen 0

(ENG )
(DE )

(2500)


Er versucht sie zu überzeugen.



He is trying to persuade/convince them .
Er versucht sie zu überzeugen 0

(ENG )
(DE )

(2502)


Er macht Anmerkungen im Buch.



He is annotating the book .
Er macht Anmerkungen im Buch 0

(ENG )
(DE )

(2505)


Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch.



He is looking up the explanations in the dictionary .
Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0

(ENG )
(DE )

(2506)


Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring.



He proposed to me with a diamond ring .
Er machte mir einen Heiratsantrag mit einem Diamantring 0

(ENG )
(DE )

(2507)


Er trat seinem Vater auf den Fuß.



He stepped on his father's foot .
Er trat seinem Vater auf den Fuß 0

(ENG )
(DE )

(2508)


Sie tauschen Golf-Ballspieltechniken miteinander aus.



Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are
(lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen

(ENG )
(DE )

(2514)


Den Ball zu verlieren bedrückte ihn.



Losing the ball game depressed him .
Den Ball zu verlieren bedrückte ihn 0

(ENG )
(DE )

(2520)


Er ist so glücklich, dass er laut aufschreit.



He is so happy that he shouted out loud .
Er ist so glücklich , dass er laut aufschreit 0

(ENG )
(DE )

(2522)


Er kann nicht anders als sich zu übergeben.



He can not help throwing up .
Er kann nicht anders als sich zu übergeben 0

(ENG )
(DE )

(2528)


Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit.



They are remembering happy times in their past .
Sie erinnern sich an glückliche Zeiten in ihrer Vergangenheit 0

(ENG )
(DE )

(2530)


Das sind seine Urenkel.



These are his great-grandchildren .
Das sind seine Urenkel 0

(ENG )
(DE )

(2535)


Er ist ein General.



He is a general .
Er ist ein General 0

(ENG )
(DE )

(2541)


Er hat nicht den Mut, ein Führer zu werden.



He doesn't have the guts to become a leader .
Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0

(ENG )
(DE )

(2542)


Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel.



The bill hit him like a thunderbolt .
Die Rechnung kam wie ein Blitz aus heiterem Himmel 0

(ENG )
(DE )

(2544)


Sie können sich nicht von dem Seil befreien.



They can not break loose of the rope .
Sie können sich nicht von dem Seil befreien 0

(ENG )
(DE )

(2549)


Er hat viel Geld verdient.



He made a lot of money .
Er hat viel Geld verdient 0

(ENG )
(DE )

(2550)


Sie nehmen ein neues Album auf.



They are recording a new album .
Sie nehmen ein neues Album auf 0

(ENG )
(DE )

(2552)


Er prahlt gerne.



He likes to boast .
Er prahlt gerne 0

(ENG )
(DE )

(2561)


Er erhitzt das Essen in einer Mikrowelle.



He heats the food in a microwave .
Er erhitzt das Essen in einer Mikrowelle 0

(ENG )
(DE )

(2570)


Sie sind Zwillinge.



They are twins .
Sie sind Zwillinge 0

(ENG )
(DE )

(2571)


Er zahlt sein Darlehen in bar zurück.



He repays his loan in cash .
Er zahlt sein Darlehen in bar zurück 0

(ENG )
(DE )

(2573)


Er steht auf der Leiter.



He is standing on the ladder .
Er steht auf der Leiter 0

(ENG )
(DE )

(2575)


Er hatte noch ein Glas Wein.



He had another glass of wine .
Er hatte noch ein Glas Wein 0

(ENG )
(DE )

(2579)


Seine Frisur ist wirklich cool.



His hair style is really cool .
Seine Frisur ist wirklich cool 0

(ENG )
(DE )

(2583)


Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus.



They are chatting about family life together .
Sie tauschen sich über Familienangelegenheiten aus 0

(ENG )
(DE )

(2591)


Er zeichnet einen Entwurf.



He is drawing a blueprint .
Er zeichnet einen Entwurf 0

(ENG )
(DE )

(2597)


Er malt gerne.



He likes drawing .
Er malt gerne 0

(ENG )
(DE )

(2598)


Sie graben im Hof.



They are digging in the yard .
Sie graben im Hof 0

(ENG )
(DE )

(2599)


Sie pflanzen Reis.



They are planting rice .
Sie pflanzen Reis 0

(ENG )
(DE )

(2603)


Er will die Regierung stürzen.



He wants to overthrow the government
Er will die Regierung stürzen 0

(ENG )
(DE )

(2608)


Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden.



The soldiers are paying their respects to their comrades who sacrificed their lives .
Soldaten trauern um ihre gefallenen Kameraden 0

(ENG )
(DE )

(2609)


Er ist unser Vorstandsvorsitzender.



He is our board chairman .
Er ist unser Vorstandsvorsitzender 0

(ENG )
(DE )

(2614)


Sie sind verliebt.



They are in love .
Sie sind verliebt 0

(ENG )
(DE )

(2620)


Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben.



He raised his head and looked up .
Mit hoch erhobenem Kopf blickt er nach oben 0

(ENG )
(DE )

(2622)


Sein Haar ist sehr dünn.



His hair is very thin .
Sein Haar ist sehr dünn 0

(ENG )
(DE )

(2623)


Er ist ein störrischer alter Mann.



He is a stubborn old man .
Er ist ein störrischer alter Mann 0

(ENG )
(DE )

(2631)


Er stellt fest, dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt.



He discovers that it is a counterfeit banknote .
Er stellt fest , dass es sich um eine gefälschte Banknote handelt 0

(ENG )
(DE )

(2632)


Er züchtet Pferde auf der Weide.



He is raising horses in the pasture .
Er züchtet Pferde auf der Weide 0

(ENG )
(DE )

(2640)


Er hasst Brokkoli.



He hates broccoli .
Er hasst Brokkoli 0

(ENG )
(DE )

(2641)


Er probiert den Wein.



He tastes the wine .
Er probiert den Wein 0

(ENG )
(DE )

(2647)


Er bemüht sich, ans Ufer zu schwimmen.



He struggles to swim to shore .
Er bemüht sich , ans Ufer zu schwimmen 0

(ENG )
(DE )

(2653)


Er hat ein bisschen Bauchschmerzen.



He has a bit of a stomach ache .
Er hat ein bisschen Bauchschmerzen 0

(ENG )
(DE )

(2654)


Er sieht ein bisschen deprimiert aus.



He looks a bit depressed .
Er sieht ein bisschen deprimiert aus 0

(ENG )
(DE )

(2656)


Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos.



He feels powerless about his own life .
Er fühlt sich dem Leben gegenüber hilflos 0

(ENG )
(DE )

(2658)


Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen.



He bitterly rebuked his subordinate for his incompetence .
Er beklagte die Inkompetenz seiner Untergebenen 0

(ENG )
(DE )

(2663)


Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf.



He applied the paint to the wall very evenly .
Er trägt die Farbe sehr gleichmäßig auf die Wand auf 0

(ENG )
(DE )

(2671)


Sie haben unterschiedliche Meinungen.



They have a difference of opinion .
Sie haben unterschiedliche Meinungen 0

(ENG )
(DE )

(2673)


Er sah mich mit Tränen in den Augen an.



He looked at me with teary eyes .
Er sah mich mit Tränen in den Augen an 0

(ENG )
(DE )

(2680)


Er ist hingefallen.



He fell down .
Er ist hingefallen 0

(ENG )
(DE )

(2682)


Sie sind meine Verwandten.



They are my relatives .
Sie sind meine Verwandten 0

(ENG )
(DE )

(2685)


Ich gab ihm einen Tritt.



I gave him a kick .
Ich gab ihm einen Tritt 0

(ENG )
(DE )

(2693)


Sie zeichnen auf die Mauer.



They are drawing on the brick wall .
Sie zeichnen auf die Mauer 0

(ENG )
(DE )

(2695)


Sie werden ihren Militärdienst ableisten.



They are going to serve in the army .
Sie werden ihren Militärdienst ableisten 0

(ENG )
(DE )

(2696)


Er schnitzt an einem Werkstück.



He is carving a piece of work .
Er schnitzt an einem Werkstück 0

(ENG )
(DE )

(2697)


Er ist sehr rebellisch.



He is very rebellious .
Er ist sehr rebellisch 0

(ENG )
(DE )

(2702)


Er hat Durst.



He is thirsty .
Er hat Durst 0

(ENG )
(DE )

(2706)


Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg.



His parents are proud of his success .
Seine Eltern sind stolz auf seinen Erfolg 0

(ENG )
(DE )

(2711)


Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf.



They are currently working on a draft project .
Sie arbeiten derzeit an einem Projektentwurf 0

(ENG )
(DE )

(2712)


Sie haben einen Baum gefällt.



They have cut down a tree .
Sie haben einen Baum gefällt 0

(ENG )
(DE )

(2717)


Er ist ein Holzfäller.



He is a lumberjack .
Er ist ein Holzfäller 0

(ENG )
(DE )

(2719)


Er ballte glücklich die Fäuste.



He clenched his fists happily .
Er ballte glücklich die Fäuste 0

(ENG )
(DE )

(2720)


Sie unterhalten sich.



They are chatting .
Sie unterhalten sich 0

(ENG )
(DE )

(2725)


Er ist sehr agil.



He is very agile .
Er ist sehr agil 0

(ENG )
(DE )

(2726)


Sie lernen durch Übung.



They are learning through practice .
Sie lernen durch Übung 0

(ENG )
(DE )

(2730)


Er ist ein sehr ehrlicher Beamter.



He is a very honest official .
Er ist ein sehr ehrlicher Beamter 0

(ENG )
(DE )

(2734)


Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer.



They sunbathe by the sea .
Sie nehmen ein Sonnenbad am Meer 0

(ENG )
(DE )

(2736)


In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab.



He is holding the baton in his hand .
In seiner Hand hält er einen Dirigentenstab 0

(ENG )
(DE )

(2738)


Er ist sehr gebildet.



He is very educated .
Er ist sehr gebildet 0

(ENG )
(DE )

(2742)


Sie streichen die Wand.



They are painting the wall .
Sie streichen die Wand 0

(ENG )
(DE )

(2745)


Er ist sehr klein.



He is very short .
Er ist sehr klein 0

(ENG )
(DE )

(2753)


Er kocht Reis.



He is steaming rice .
Er kocht Reis 0

(ENG )
(DE )

(2762)


Er ist verwirrt.



He feels bewildered .
Er ist verwirrt 0

(ENG )
(DE )

(2765)


Er ist völlig erschöpft.



He is utterly exhausted .
Er ist völlig erschöpft 0

(ENG )
(DE )

(2769)


Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt.



He is very satisfied with his salary .
Er ist sehr zufrieden mit seinem Gehalt 0

(ENG )
(DE )

(2774)


Ich werde seine Lügen aufdecken.



I will expose his lies .
Ich werde seine Lügen aufdecken 0

(ENG )
(DE )

(2776)


Er schämt sich.



He feels ashamed .
Er schämt sich 0

(ENG )
(DE )

(2781)


Er ist über 60 Jahre alt.



He is over 60 years old .
Er ist über 60 Jahre alt 0

(ENG )
(DE )

(2784)


Er ist Metzger.



He is a butcher .
Er ist Metzger 0

(ENG )
(DE )

(2789)


Er behandelte mich mit Verachtung.



He treats me with contempt .
Er behandelte mich mit Verachtung 0

(ENG )
(DE )

(2797)


Er ist sehr kundenfreundlich.



He is very customer friendly .
Er ist sehr kundenfreundlich 0

(ENG )
(DE )

(2798)


Er ist vernarrt in seinen Sohn.



He is very fond of his son .
Er ist vernarrt in seinen Sohn 0

(ENG )
(DE )

(2801)


Seine Miene ist sehr steif.



His expression is very stiff .
Seine Miene ist sehr steif 0

(ENG )
(DE )

(2803)


In den Sommerferien gehen sie schwimmen.



They go swimming in the summer holidays .
In den Sommerferien gehen sie schwimmen 0

(ENG )
(DE )

(2805)


Er besticht Regierungsbeamte.



He is bribing government officials .
Er besticht Regierungsbeamte 0

(ENG )
(DE )

(2807)


Er missbraucht Kinder.



He abuses children .
Er missbraucht Kinder 0

(ENG )
(DE )

(2811)


Er ist ein Spion.



He is a spy .
Er ist ein Spion 0

(ENG )
(DE )

(2816)


Er ist ein ranghoher General in der Armee.



He is a high-ranking general in the army .
Er ist ein ranghoher General in der Armee 0

(ENG )
(DE )

(2819)


Er versucht, die verantwortliche Person zu bestechen.



He is trying to bribe the person in charge .
Er versucht , die verantwortliche Person zu bestechen 0

(ENG )
(DE )

(2823)


Er ist halbnackt.



He is half naked .
Er ist halbnackt 0

(ENG )
(DE )

(2824)


Ihre Familie ist sehr harmonisch.



They have a very harmonious family .
Ihre Familie ist sehr harmonisch 0

(ENG )
(DE )

(2826)


Er übt eine neue Melodie.



He is practicing a new tune .
Er übt eine neue Melodie 0

(ENG )
(DE )

(2830)


Der Richter setzte ihn auf freien Fuß.



The judge released him .
Der Richter setzte ihn auf freien Fuß 0

(ENG )
(DE )

(2831)


Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus.



He is venting his anger at his girlfriend .
Er lässt seine Wut auf seine Freundin aus 0

(ENG )
(DE )

(2834)


Sie laufen auf das Tor zu.



They are rushing towards the goal .
Sie laufen auf das Tor zu 0

(ENG )
(DE )

(2846)


Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf.



They set up a tent in the wild .
Sie bauten in freier Wildbahn ein Zelt auf 0

(ENG )
(DE )

(2849)


Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden.



He is worried about his debts .
Er macht sich Sorgen wegen seiner Schulden 0

(ENG )
(DE )

(2851)


Er besprengt den Rasen.



He is sprinkling the lawn .
Er besprengt den Rasen 0

(ENG )
(DE )

(2864)


Er nahm einen Bissen von dem Keks.



He took a bite out of the cookie .
Er nahm einen Bissen von dem Keks 0

(ENG )
(DE )

(2870)


An seinem Körper kleben Notizen.



Notes are stuck to his body .
An seinem Körper kleben Notizen 0

(ENG )
(DE )

(2872)


Er ist für den Job qualifiziert.



He is qualified for the job .
Er ist für den Job qualifiziert 0

(ENG )
(DE )

(2875)


Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg.



With great confidence , they set out on their journey .
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg 0

(ENG )
(DE )

(2878)


Sie machen eine Expedition, um den Südpol zu erkunden.



They are going on an expedition to explore the South Pole .
Sie machen eine Expedition , um den Südpol zu erkunden 0

(ENG )
(DE )

(2879)


Er ist völlig nass.



He is completely wet .
Er ist völlig nass 0

(ENG )
(DE )

(2889)


Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt.



He is quite well-known in this area .
Er ist in diesem Bereich ziemlich bekannt 0

(ENG )
(DE )

(2901)


Es ist hier gefährlich, deshalb müssen sie wachsam sein.



It is dangerous here , so they need to be alert .
Es ist hier gefährlich , deshalb müssen sie wachsam sein 0

(ENG )
(DE )

(2902)


Er rasiert sich.



He is shaving .
Er rasiert sich 0

(ENG )
(DE )

(2906)


Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.



He thinks the TV program is too vulgar .
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär 0

(ENG )
(DE )

(2909)


Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit.



He plays chess with great ease .
Er spielt Schach mit großer Leichtigkeit 0

(ENG )
(DE )

(2913)


Er ist hingefallen.



He fell down .
Er ist hingefallen 0

(ENG )
(DE )

(2921)


Die Polizei hält ihn für verdächtig.



The police consider him suspicious .
Die Polizei hält ihn für verdächtig 0

(ENG )
(DE )

(2929)


Seine Rede war klar und logisch.



His speech was clear and logical .
Seine Rede war klar und logisch 0

(ENG )
(DE )

(2932)


Die Polizei hielt ihn fest.



The police detained him .
Die Polizei hielt ihn fest 0

(ENG )
(DE )

(2938)


Er ist ein sehr arroganter Mensch.



He is extremely conceited .
Er ist ein sehr arroganter Mensch 0

(ENG )
(DE )

(2939)


Er ist sehr ehrlich und großzügig.



He is very honest and sincere .
Er ist sehr ehrlich und großzügig 0

(ENG )
(DE )

(2943)


Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert.



His hands are covered with chocolate .
Seine Hände sind mit Schokolade verschmiert 0

(ENG )
(DE )

(2947)


Er trinkt nie beim Essen.



He never drinks when eating meals .
Er trinkt nie beim Essen 0

(ENG )
(DE )

(2948)


Klettern erfordert Ausdauer.



To do rock-climbing , you need tenacity .
Klettern erfordert Ausdauer 0

(ENG )
(DE )

(2952)


Er spielt gerne Basketball.



He likes playing basketball .
Er spielt gerne Basketball 0

(ENG )
(DE )

(2962)


Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben.



The company has given him a lot of power .
Das Unternehmen hat ihm sehr viel Macht gegeben 0

(ENG )
(DE )

(2964)


Er stiehlt Staatsgeheimnisse.



He is stealing national secrets .
Er stiehlt Staatsgeheimnisse 0

(ENG )
(DE )

(2966)


Seine Mutter ist hier begraben.



His mother is buried here .
Seine Mutter ist hier begraben 0

(ENG )
(DE )

(2973)


Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab.



They held a funeral for their family member .
Sie hielten eine Beerdigung für ihr Familienmitglied ab 0

(ENG )
(DE )

(2974)


Er hebt die Hand und schwört.



He raises his hand and swears .
Er hebt die Hand und schwört 0

(ENG )
(DE )

(2975)


Sie haben ihren Vertrag erfüllt.



They have carried out the contract .
Sie haben ihren Vertrag erfüllt 0

(ENG )
(DE )

(2976)


Er schießt einen Pfeil.



He is shooting an arrow .
Er schießt einen Pfeil 0

(ENG )
(DE )

(2977)


Er spielt Karten.



He plays cards .
Er spielt Karten 0

(ENG )
(DE )

(2979)


Er krempelt die Ärmel hoch.



He rolls up his sleeves .
Er krempelt die Ärmel hoch 0

(ENG )
(DE )

(2987)


Er ist außer Atem.



He is out of breath .
Er ist außer Atem 0

(ENG )
(DE )

(2990)


Er will den Ball blocken.



He wants to block the ball .
Er will den Ball blocken 0

(ENG )
(DE )

(2993)


Er ist ein Autodieb.



He is a car thief .
Er ist ein Autodieb 0

(ENG )
(DE )

(2997)


Es geht ihnen gut.



They are well-off .
Es geht ihnen gut 0

(ENG )
(DE )

(3004)


Er wurde bestraft.



He is been punished .
Er wurde bestraft 0

(ENG )
(DE )

(3005)


Er ist ein alter Fischer.



He is an old fisherman .
Er ist ein alter Fischer 0

(ENG )
(DE )

(3015)


Es gab einen Streit zwischen ihnen.



There was a quarrel between them .
Es gab einen Streit zwischen ihnen 0

(ENG )
(DE )

(3017)


Mathe ist das einzige Fach, in dem er nicht gut kann.



Math is the only subject in which he can not do well .
Mathe ist das einzige Fach , in dem er nicht gut kann 0

(ENG )
(DE )

(3019)


Er ist blind.



He is blind .
Er ist blind 0

(ENG )
(DE )

(3022)


Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt, ohne viel Ergebnis.



He is always busy with many petty matters without much result .
Er ist immer mit vielen Kleinigkeiten beschäftigt , ohne viel Ergebnis 0

(ENG )
(DE )

(3023)


Er zählt das Geld.



He is counting the cash .
Er zählt das Geld 0

(ENG )
(DE )

(3025)


Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.



He is always very quiet and uncommunicative .
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ 0

(ENG )
(DE )

(3026)


Er ist ein böser Verbrecher.



He is an evil criminal .
Er ist ein böser Verbrecher 0

(ENG )
(DE )

(3030)


Sie pflanzen Bäume.



They are planting trees .
Sie pflanzen Bäume 0

(ENG )
(DE )

(3033)


Er ist die Treppe runter gefallen.



He fell down the stairs .
Er ist die Treppe runter gefallen 0

(ENG )
(DE )

(3034)


Sie gingen weiter, ohne Angst vor den Nöten.



They moved forward , unafraid of the hardships .
Sie gingen weiter , ohne Angst vor den Nöten 0

(ENG )
(DE )

(3035)


Er ist die Art von Person, die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen.



He is the kind of person that people respect and hold in awe .
Er ist die Art von Person , die die Menschen respektieren und in Ehrfurcht versetzen 0

(ENG )
(DE )

(3036)


Er sieht unglücklich aus.



He looks unhappy .
Er sieht unglücklich aus 0

(ENG )
(DE )

(3039)


Sie zögern, welche Schuhe sie kaufen sollen.



They are hesitating about which shoes to buy .
Sie zögern , welche Schuhe sie kaufen sollen 0

(ENG )
(DE )

(3040)


Sie hilft den Kindern beim Lernen.



She is helping the kids with their studies .
Sie hilft den Kindern beim Lernen 0

(ENG )
(DE )

(3056)


Sie haben wiederholt gekämpft.



They have fought repeatedly .
Sie haben wiederholt gekämpft 0

(ENG )
(DE )

(3057)


Sie reden humorvoll.



They are talking humorously .
Sie reden humorvoll 0

(ENG )
(DE )

(3059)


Er wurde von seinen Freunden gehänselt.



He was teased by his friends .
Er wurde von seinen Freunden gehänselt 0

(ENG )
(DE )

(3060)


Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt.



They have achieved outstanding results .
Sie haben hervorragende Ergebnisse erzielt 0

(ENG )
(DE )

(3062)


Sie waschen und stärken Kleidung in der Wäsche.



They wash and starch clothes in the laundry .
Sie waschen und stärken Kleidung in der Wäsche 0

(ENG )
(DE )

(3075)


Er schmeichelt seinem Chef.



He is flattering his boss .
Er schmeichelt seinem Chef 0

(ENG )
(DE )

(3081)


Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt.



His hands are covered with soap foam .
Seine Hände sind mit Seifenschaum bedeckt 0

(ENG )
(DE )

(3082)


Er hat die Nacht durchgearbeitet.



He worked through the night .
Er hat die Nacht durchgearbeitet 0

(ENG )
(DE )

(3091)


Er spielt Tischtennis.



He is playing ping pong .
Er spielt Tischtennis 0

(ENG )
(DE )

(3093)


Sie lernen zu kämpfen.



They are learning how to fight .
Sie lernen zu kämpfen 0

(ENG )
(DE )

(3094)


Er ist ein Gefangener.



He is a prisoner .
Er ist ein Gefangener 0

(ENG )
(DE )

(3099)


Er hat das Schwein geschlachtet.



He slaughtered the pig .
Er hat das Schwein geschlachtet 0

(ENG )
(DE )

(3102)


Der schneebedeckte Berg ist sehr steil.



The snowy mountain is very steep .
Der schneebedeckte Berg ist sehr steil 0

(ENG )
(DE )

(3104)


Er beteiligte sich an der Spendenaktion.



He joined in the fundraising .
Er beteiligte sich an der Spendenaktion 0

(ENG )
(DE )

(3114)


Er ist ein Betrüger.



He is a swindler .
Er ist ein Betrüger 0

(ENG )
(DE )

(3119)


Er ist sehr entartet.



He is very degenerate .
Er ist sehr entartet 0

(ENG )
(DE )

(3120)


Er ist stark rauchabhängig.



He is heavily addicted to smoking .
Er ist stark rauchabhängig 0

(ENG )
(DE )

(3125)


Sie sind süchtig nach Spielen geworden.



They have become addicted to playing games .
Sie sind süchtig nach Spielen geworden 0

(ENG )
(DE )

(3126)


Er zielt auf das Ziel.



He is aiming at the target .
Er zielt auf das Ziel 0

(ENG )
(DE )

(3129)


Er kopiert Material.



He is copying some material .
Er kopiert Material 0

(ENG )
(DE )

(3130)


Kinder werden von ihren Eltern geschützt.



Children are protected by their parents .
Kinder werden von ihren Eltern geschützt 0

(ENG )
(DE )

(3132)


Er lebt ein extravagantes Leben



He lives an extravagant life
Er lebt ein extravagantes Leben

(ENG )
(DE )

(3133)


Er ist ausgestiegen.



He is dropped out .
Er ist ausgestiegen 0

(ENG )
(DE )

(3135)


Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch.



His workload is very heavy .
Seine Arbeitsbelastung ist sehr hoch 0

(ENG )
(DE )

(3136)


Es ist eine ziemliche Belastung, beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen.



It is quite a burden to carry a backpack when mountain-climbing .
Es ist eine ziemliche Belastung , beim Bergsteigen einen Rucksack zu tragen 0

(ENG )
(DE )

(3144)


Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben.



He is right at a turning point in his life .
Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben 0

(ENG )
(DE )

(3146)


Er ist sehr geizig.



He is very stingy .
Er ist sehr geizig 0

(ENG )
(DE )

(3147)


Er würgte fast.



He almost choked .
Er würgte fast 0

(ENG )
(DE )

(3150)


Sie vermitteln die Verhandlungen.



They are mediating the negotiation .
Sie vermitteln die Verhandlungen 0

(ENG )
(DE )

(3160)


Er ist verwirrt von der Formel.



He is confused by the formula .
Er ist verwirrt von der Formel 0

(ENG )
(DE )

(3163)


Zu seiner Zeit war er ein ehrgeiziger und rücksichtsloser Charakter.



In his time , he was an ambitious and ruthless character .
Zu seiner Zeit war er ein ehrgeiziger und rücksichtsloser Charakter 0

(ENG )
(DE )

(3164)


Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen.



They went to the get-together with their wives .
Sie gingen mit ihren Frauen zum Treffen 0

(ENG )
(DE )

(3165)


Er betrinkt sich oft.



He often gets drunk .
Er betrinkt sich oft 0

(ENG )
(DE )

(3166)


Er begrüßte seinen Begleiter, der im Dienst starb.



He saluted his companion who died in the line of duty .
Er begrüßte seinen Begleiter , der im Dienst starb 0

(ENG )
(DE )

(3167)


Er sitzt auf einem Felsen.



He is sitting on a rock .
Er sitzt auf einem Felsen 0

(ENG )
(DE )

(3168)


Sie campen draußen.



They are camping outside .
Sie campen draußen 0

(ENG )
(DE )

(3181)


Er ist ein Meister der Wahrsagerei.



He is a master of divination .
Er ist ein Meister der Wahrsagerei 0

(ENG )
(DE )

(3182)


Sie erkundigen sich nach Versicherungen.



They are inquiring about insurance .
Sie erkundigen sich nach Versicherungen 0

(ENG )
(DE )

(3189)


Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.



He is delivering the chief executive is report on affairs of state .
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten 0

(ENG )
(DE )

(3190)


Er legt Keramikfliesen.



He is laying ceramic tiles .
Er legt Keramikfliesen 0

(ENG )
(DE )

(3194)


Sie haben nur eine Angelrute.



They only have one fishing pole .
Sie haben nur eine Angelrute 0

(ENG )
(DE )

(3197)


Sie sammeln Dinge am Strand.



They are gathering things on the beach .
Sie sammeln Dinge am Strand 0

(ENG )
(DE )

(3199)


Er klebt das Papier zusammen.



He is gluing the paper together .
Er klebt das Papier zusammen 0

(ENG )
(DE )

(3200)


Sie schrien sich an.



They shouted at each other .
Sie schrien sich an 0

(ENG )
(DE )

(3206)


Sie schwingen ihre Arme nach rechts.



They swing their arms to the right .
Sie schwingen ihre Arme nach rechts 0

(ENG )
(DE )

(3207)


Er wirft einen Speer.



He is throwing a javelin .
Er wirft einen Speer 0

(ENG )
(DE )

(3217)


Er isst Reisbrei.



He is eating congee [rice gruel] .
Er isst Reisbrei 0

(ENG )
(DE )

(3218)


Er verputzt die Wand.



He is plastering the wall .
Er verputzt die Wand 0

(ENG )
(DE )

(3223)


Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt.



They are very busy every day .
Sie sind jeden Tag sehr beschäftigt 0

(ENG )
(DE )

(3226)


Er zog eine Waffe aus der Tasche.



He drew a gun from his pocket .
Er zog eine Waffe aus der Tasche 0

(ENG )
(DE )

(3227)


Er zeichnet ein Porträt.



He is drawing a portrait .
Er zeichnet ein Porträt 0

(ENG )
(DE )

(3230)


Hua Shan ist einer der fünf bekanntesten Berge Chinas.



Hua Shan is one of the five renowned mountains of China .
Hua Shan ist einer der fünf bekanntesten Berge Chinas 0

(ENG )
(DE )

(3234)


Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig.



He passed out due to his injury .
Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig 0

(ENG )
(DE )

(3240)


Er ist mein Diener.



He is my servant .
Er ist mein Diener 0

(ENG )
(DE )

(3252)


Was auch immer er tut, er tut es kühn und großartig.



Whatever he does , he does boldly and in grand style .
Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0

(ENG )
(DE )

(3253)


Die Bergstraßen hier sind sehr steil.



The mountain roads here are very steep .
Die Bergstraßen hier sind sehr steil 0

(ENG )
(DE )

(3254)


Seine Frau ist sehr gutherzig.



His wife is very kind-hearted .
Seine Frau ist sehr gutherzig 0

(ENG )
(DE )

(3255)


Er bittet seinen Chef um Gnade.



He is pleading with his boss for mercy .
Er bittet seinen Chef um Gnade 0

(ENG )
(DE )

(3257)


Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß.



His smiling expression is very cute .
Sein lächelnder Ausdruck ist sehr süß 0

(ENG )
(DE )

(3258)


Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet.



They are saying a prayer before dinner .
Sie sprechen vor dem Abendessen ein Gebet 0

(ENG )
(DE )

(3259)


Er will diesen Ast abschneiden.



He wants to cut this branch off .
Er will diesen Ast abschneiden 0

(ENG )
(DE )

(3261)


Er war im Begriff, vom Wasser überschwemmt zu werden.



He was about to be inundated by the water .
Er war im Begriff , vom Wasser überschwemmt zu werden 0

(ENG )
(DE )

(3268)


Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht.



At the meeting , he explained his view .
Bei dem Treffen erklärte er seine Ansicht 0

(ENG )
(DE )

(3273)


Er ist glatzköpfig.



He is bald .
Er ist glatzköpfig 0

(ENG )
(DE )

(3275)


Die Bergspitze ist kahl.



The mountain top/hilltop is bare .
Die Bergspitze ist kahl 0

(ENG )
(DE )

(3276)


Er ist ein Hooligan.



He is a hooligan .
Er ist ein Hooligan 0

(ENG )
(DE )

(3280)


Er zerlegt die Uhr.



He is disassembling the watch .
Er zerlegt die Uhr 0

(ENG )
(DE )

(3283)


Seine Firma ist zusammengebrochen.



His company has collapsed .
Seine Firma ist zusammengebrochen 0

(ENG )
(DE )

(3286)


Er ist an den Knien verletzt.



He is hurt his knees .
Er ist an den Knien verletzt 0

(ENG )
(DE )

(3287)


Er schreibt einen Artikel.



He is writing an article .
Er schreibt einen Artikel 0

(ENG )
(DE )

(3289)


An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne.



There is a spider on his wrist .
An seinem Handgelenk befindet sich eine Spinne 0

(ENG )
(DE )

(3292)


Er nimmt Tabletten.



He is taking pills .
Er nimmt Tabletten 0

(ENG )
(DE )

(3294)


Er ärgert sich (wörtlich: "hält es für tabu"), andere sagen, er sei fett.



er sei fett . He resents (lit . , considers it taboo) others
Er ärgert sich (wörtlich: hält es für tabu) , andere sagen ,

(ENG )
(DE )

(3295)


Er ist Prozessanwalt.



He is a litigation lawyer .
Er ist Prozessanwalt 0

(ENG )
(DE )

(3301)


Er wurde beleidigt.



He was insulted .
Er wurde beleidigt 0

(ENG )
(DE )

(3308)


Er bettelt auf der Straße.



He is begging in the street .
Er bettelt auf der Straße 0

(ENG )
(DE )

(3317)


Er ist mein Schwiegersohn.



He is my son-in-law .
Er ist mein Schwiegersohn 0

(ENG )
(DE )

(3319)


Er hackt Brennholz auf dem Baumstumpf.



He is chopping firewood on the tree stump .
Er hackt Brennholz auf dem Baumstumpf 0

(ENG )
(DE )

(3320)


Sie gehören zur Personalabteilung.



They belong to the personnel department .
Sie gehören zur Personalabteilung 0

(ENG )
(DE )

(3322)


Er ist ein Bierliebhaber.



He is a beer lover .
Er ist ein Bierliebhaber 0

(ENG )
(DE )

(3328)


Drogen verursachten seinen Untergang.



Drugs brought about his downfall .
Drogen verursachten seinen Untergang 0

(ENG )
(DE )

(3333)


Das Kind hatte das Gefühl, Unrecht zu haben.



The child felt he had been being wronged .
Das Kind hatte das Gefühl , Unrecht zu haben 0

(ENG )
(DE )

(3340)


Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).



He is received commendation (for his brave deeds) .
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0

(ENG )
(DE )

(3345)


Er hat einen starken Rahmen.



He has a powerful frame .
Er hat einen starken Rahmen 0

(ENG )
(DE )

(3349)


Er hat mich verleumdet.



He slandered me .
Er hat mich verleumdet 0

(ENG )
(DE )

(3358)


Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft.



They are wandering in the mountain , appreciating the scenery .
Sie wandern in den Bergen und schätzen die Landschaft 0

(ENG )
(DE )

(3364)


Sie sind sehr freundlich miteinander.



They are on very friendly terms with one another .
Sie sind sehr freundlich miteinander 0

(ENG )
(DE )

(3373)


Er ist gut im Fußball.



He is good at soccer .
Er ist gut im Fußball 0

(ENG )
(DE )

(3377)


Er wurde von einer Mücke gebissen.



He is been bitten by a mosquito .
Er wurde von einer Mücke gebissen 0

(ENG )
(DE )

(3378)


Er ist sehr aufgeschlossen.



He is very broadminded .
Er ist sehr aufgeschlossen 0

(ENG )
(DE )

(3381)


Er ist promiskuitiv.



He is promiscuous .
Er ist promiskuitiv 0

(ENG )
(DE )

(3386)


Seine Beine waren gelähmt.



His legs were paralyzed .
Seine Beine waren gelähmt 0

(ENG )
(DE )

(3391)


Er verabscheut seinen Chef.



He detests his boss .
Er verabscheut seinen Chef 0

(ENG )
(DE )

(3394)


Er untersucht eine Niere.



He is examining a kidney .
Er untersucht eine Niere 0

(ENG )
(DE )

(3408)


Ich schätze, er wird nicht kommen.



I guess he won' t come .
Ich schätze , er wird nicht kommen 0

(ENG )
(DE )

(3411)


Er warf seine Gegner aus dem Rennen.



He knocked his opponents out of the race .
Er warf seine Gegner aus dem Rennen 0

(ENG )
(DE )

(3412)


Er stochert in seinen Zähnen herum.



He is picking his teeth .
Er stochert in seinen Zähnen herum 0

(ENG )
(DE )

(3419)


Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit, die er leistet.



He is very particular about the work he is doing .
Er ist sehr speziell in Bezug auf die Arbeit , die er leistet 0

(ENG )
(DE )

(3420)


Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.



He persevered and ran the entire course to completion .
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss 0

(ENG )
(DE )

(3427)


Seine Arbeitseinstellung ist locker.



His work attitude is slack .
Seine Arbeitseinstellung ist locker 0

(ENG )
(DE )

(3428)


Sie baden den Hund.



They are giving the dog a bath .
Sie baden den Hund 0

(ENG )
(DE )

(3429)


Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen.



He has graduated with a master is degree .
Er hat mit einem Master-Abschluss abgeschlossen 0

(ENG )
(DE )

(3439)


Er bittet um Gottes Vergebung.



He is pleading for God' s forgiveness .
Er bittet um Gottes Vergebung 0

(ENG )
(DE )

(3441)


Er liebt geräuchertes Fleisch.



He loves smoked meat .
Er liebt geräuchertes Fleisch 0

(ENG )
(DE )

(3443)


Er ging ärgerlich.



He left resentfully .
Er ging ärgerlich 0

(ENG )
(DE )

(3446)


Er stiftete die Arbeiter zum Streik an.



He incited the workers to go on strike .
Er stiftete die Arbeiter zum Streik an 0

(ENG )
(DE )

(3448)


Er isst die Spaghetti gierig.



He is eating the spaghetti greedily .
Er isst die Spaghetti gierig 0

(ENG )
(DE )

(3449)


Er fühlt sehr viel für seinen Vater.



He feels for his father very much .
Er fühlt sehr viel für seinen Vater 0

(ENG )
(DE )

(3451)


Sie hatten nur vor, die Beute aufzuteilen.



They were just planning to divide the spoils .
Sie hatten nur vor , die Beute aufzuteilen 0

(ENG )
(DE )

(3453)


Sie schlug ihn einmal und er fiel um.



She punched him once and he fell over .
Sie schlug ihn einmal und er fiel um 0

(ENG )
(DE )

(3459)


Sie sind sehr faul.



They are very lazy .
Sie sind sehr faul 0

(ENG )
(DE )

(3465)


Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft.



They are looking forward to a bright future .
Sie freuen sich auf eine glänzende Zukunft 0

(ENG )
(DE )

(3467)


Er ist sehr frustriert.



He feels very frustrated .
Er ist sehr frustriert 0

(ENG )
(DE )

(3472)


Sie beten fromm.



They pray devoutly .
Sie beten fromm 0

(ENG )
(DE )

(3474)


Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert.



She' s mastered the secrets of rock-climbing .
Sie hat die Geheimnisse des Kletterns gemeistert 0

(ENG )
(DE )

(3477)


Sie sind Verwandte aus der Ehe.



They are relatives by marriage .
Sie sind Verwandte aus der Ehe 0

(ENG )
(DE )

(3478)


Er stachelt sie zum Spielen an.



He eggs them on to gamble .
Er stachelt sie zum Spielen an 0

(ENG )
(DE )

(3484)


Er fühlte sich total ratlos.



He felt totally at a loss .
Er fühlte sich total ratlos 0

(ENG )
(DE )

(3491)


Seine Worte sind sehr scharf.



His words are very sharp .
Seine Worte sind sehr scharf 0

(ENG )
(DE )

(3495)


Er ist sehr arrogant und aggressiv.



He is very arrogant and aggressive .
Er ist sehr arrogant und aggressiv 0

(ENG )
(DE )

(3498)


Er rasiert sich den Bart.



He is shaving his beard .
Er rasiert sich den Bart 0

(ENG )
(DE )

(3503)


Er kritisierte ihn als pedantisch und stur.



He criticized him for being pedantic and stubborn .
Er kritisierte ihn als pedantisch und stur 0

(ENG )
(DE )

(3512)


Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus.



They are hanging onto the car window and looking out .
Sie hängen am Autofenster und schauen hinaus 0

(ENG )
(DE )

(3522)


Er sieht ein bisschen albern aus.



He looks a little silly .
Er sieht ein bisschen albern aus 0

(ENG )
(DE )

(3524)


Er malt die Wand.



He is painting the wall .
Er malt die Wand 0

(ENG )
(DE )

(3535)




I haven't read any of his novels .

Ich habe keinen seiner Romane gelesen.


He did not know where to go .

Er wusste nicht, wohin er gehen sollte.


He saw it also .

Er sah es auch.


He always speaks ill of his father behind his back .

Er redet hinter seinem Rücken immer schlecht über seinen Vater.


He never shrinks from danger .

Er schreckt nie vor Gefahren zurück.


They dared not look me in the face .

Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen.


His story seems to be strange .

Seine Geschichte scheint seltsam zu sein.


He has seen better days .

Er hat schon bessere Tage gesehen.


He took a week off .

Er nahm sich eine Woche frei.


He is doing it with my help .

Er schafft es mit meiner Hilfe.


He is married to an american lady .

Er ist mit einer Amerikanerin verheiratet.


He pretends to know everything .

Er gibt vor, alles zu wissen.


They still haven't found a buyer for that house .

Sie haben immer noch keinen Käufer für das Haus gefunden.


Ten to one he will get married to her .

Zehn zu eins wird er sie heiraten.


He wants you to stay here .

Er möchte, dass du hier bleibst.


He should have taken the examination .

Er hätte die Prüfung ablegen sollen.


He made much of his teacher's advice .

Er machte sich die Ratschläge seines Lehrers zunutze.


They made a great effort to settle the problem .

Sie haben große Anstrengungen unternommen, um das Problem zu lösen.


His accident incapacitated him for work .

sein Unfall machte ihn arbeitsunfähig.


He is english .

Er ist englisch .


He was good and mad by that time .

Zu diesem Zeitpunkt war er gut und verrückt.


They live apart .

sie leben getrennt.


No one had the heart to say he was wrong .

Niemand hatte es übers Herz zu sagen, dass er falsch lag.


He always leaves his work half done .

Er lässt seine Arbeit immer halb erledigt.


He looks a bit tired , doesn't he ?

Er sieht ein bisschen müde aus, nicht wahr?


He never fails to write to his parents once a month .

Er versäumt es nie, einmal im Monat an seine Eltern zu schreiben.


He begrudges you your success .

er missgönnt dir deinen Erfolg.


I agree to his plan .

Ich stimme seinem Plan zu.


He was so kind as to show me around the town .

Er war so freundlich, mir die Stadt zu zeigen.


He is the most valuable player in our team .

Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.


His job has to do with telephones .

Sein Job hat mit Telefonen zu tun.


She advised him to use a bicycle .

Sie riet ihm, ein Fahrrad zu benutzen.


He was married to her sister .

er war mit ihrer Schwester verheiratet.


He went to the back of the building .

Er ging zur Rückseite des Gebäudes.


He failed to do what he said he would do .

Er hat nicht getan, was er versprochen hatte.


He is a baseball player .

er ist ein Baseballspieler.


He is delicate .

er ist zart.


Jim resembles his father .

Jim ähnelt seinem Vater.


He brought his lunch today .

Er hat heute sein Mittagessen mitgebracht.


He did the work against his will .

er hat die Arbeit gegen seinen Willen getan.


Tom can ski as well as his brother .

Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder.


He wanted to be in the newspapers .

er wollte in den Zeitungen stehen.


It is quite natural that he think so .

es ist ganz natürlich, dass er so denkt.


His father failed in business .

sein Vater scheiterte im Geschäft.


His story amused everyone .

Seine Geschichte amüsierte alle.


He put his thoughts on paper .

Er brachte seine Gedanken zu Papier.


He died after a brief illness .

er starb nach kurzer Krankheit.


He said he could do it .

Er sagte, er könnte es schaffen.


He has got cancer .

Er hat Krebs.


He bade me go there .

Er befahl mir, dorthin zu gehen.


He could not speak , he was so angry .

Er konnte nicht sprechen, so wütend war er.


They feared you .

Sie hatten Angst vor dir.


He protested against the new plan .

Er protestierte gegen den neuen Plan.


He walks slowly .

Er geht langsam.


I often call on him .

Ich rufe ihn oft an.


He is sure to come .

Er kommt bestimmt.


He studied hard in order to get into college .

Er lernte fleißig, um aufs College zu kommen.


He went to paris , where he met me for the first time .

Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.


He didn't do a stitch of work .

Er hat keinen einzigen Arbeitsschritt gemacht.


He gets up the tree without difficulty .

Er steigt ohne Schwierigkeiten auf den Baum.


He has any number of books .

Er hat jede Menge Bücher.


It will go hard with him if he is found out .

Es wird hart für ihn werden, wenn er entdeckt wird.


I paid him the money due to him .

Ich habe ihm das ihm zustehende Geld gezahlt.


He took a risk when he helped me .

Er ging ein Risiko ein, als er mir half.


It's no use arguing with him .

Es hat keinen Sinn, mit ihm zu streiten.


He came to see me during my absence .

Er besuchte mich während meiner Abwesenheit.


He turned off the tv and began to study .

Er schaltete den Fernseher aus und begann zu lernen.


He is old enough to drive a car .

Er ist alt genug, um Auto zu fahren.


To tell the truth , they are not husband and wife .

Um die Wahrheit zu sagen, sie sind kein Ehemann und keine Ehefrau.


This pleased them worst of all .

Das gefiel ihnen am meisten.


He used to live here .

Er lebte früher hier.


He cannot write english without making mistakes .

Er kann kein Englisch schreiben, ohne Fehler zu machen.


They usually go to school by bicycle .

Normalerweise fahren sie mit dem Fahrrad zur Schule.


He came here at ten and went back at eleven .

Er kam um zehn hierher und ging um elf zurück.


He is no better than a fool .

Er ist nicht besser als ein Narr.


His writing is impossible to read .

Seine Schrift ist unmöglich zu lesen.


It won't be long before they get married .

Es wird nicht mehr lange dauern, bis sie heiraten.


His wife opened the door for him .

Seine Frau öffnete ihm die Tür.


His car cost him upward of ten thousand dollars .

Sein Auto kostete ihn mehr als zehntausend Dollar.


He sent a letter addressed to his uncle .

Er schickte einen Brief an seinen Onkel.


He came into the room .

Er kam ins Zimmer.


They cannot do without camels in this country .

Auf Kamele kann man hierzulande nicht verzichten.


Never has he returned since .

Seitdem ist er nie mehr zurückgekehrt.


He dropped his voice .

Er senkte seine Stimme.


He isn't back from the mountain .

Er ist noch nicht vom Berg zurück.


He did not get any game .

Er bekam kein Spiel.


They questioned him .

Sie befragten ihn.


I don't have a problem with his attitude .

Ich habe kein Problem mit seiner Einstellung.


He was very naughty when he was a little boy .

Als kleiner Junge war er sehr unartig.


He taught himself french .

Er brachte sich selbst Französisch bei.


They will set up a new company .

Sie werden ein neues Unternehmen gründen.


He stood up slowly .

Er stand langsam auf.


He is the right man for the job .

Er ist der richtige Mann für den Job.


He is all but dead .

Er ist so gut wie tot.


He is regretful that he couldn't go .

Er bedauert, dass er nicht gehen konnte.


He had to leave the village .

Er musste das Dorf verlassen.


He is passive in everything .

Er ist in allem passiv.


We got angry at his words .

Wir wurden wütend über seine Worte.


He works hard so that he can study abroad .

Er arbeitet hart, um im Ausland studieren zu können.


He can run the fastest in his class .

Er kann der Schnellste seiner Klasse sein.


He left three days ago .

Er ist vor drei Tagen abgereist.


What is he up to ?

Was hat er vor?


His speech continued for three hours .

Seine Rede dauerte drei Stunden.


He opened the door .

Er öffnet die Tür .


That's the cause of his failure .

Das ist die Ursache seines Scheiterns.


Did he tell you the truth ?

Hat er dir die Wahrheit gesagt?


They love each other .

Sie lieben einander .


I haven't seen him for years .

Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen.


They broke into laughter .

Sie brachen in Gelächter aus.


He is obstinate in his opinion .

Er ist in seiner Meinung hartnäckig.


He told us an interesting story .

Er erzählte uns eine interessante Geschichte.


He succeeded in business .

Er war geschäftlich erfolgreich.


He has any number of books .

Er hat jede Menge Bücher.


He is a quick-witted man .

Er ist ein schlagfertiger Mann.


He looks like winning .

Er sieht aus, als würde er gewinnen.


He is very good at playing baseball .

Er kann sehr gut Baseball spielen.


And spent that day with him .

Und verbrachte diesen Tag mit ihm.


His father calls him tom .

Sein Vater nennt ihn Tom.


He makes believe he is rich .

Er gibt vor, reich zu sein.


I gave him some helpful advice .

Ich habe ihm einige hilfreiche Ratschläge gegeben.


He wrote to me yesterday .

Er hat mir gestern geschrieben.


He is still dependent on his parents .

Er ist immer noch von seinen Eltern abhängig.


I would have failed but for his help .

Ohne seine Hilfe wäre ich gescheitert.


He is employed in a bank .

Er ist in einer Bank angestellt.


He arrived two days previously .

Er kam zwei Tage zuvor an.


He worked hard in order to get the prize .

Er hat hart gearbeitet, um den Preis zu bekommen.


They started one after another .

Sie begannen nacheinander.


His popularity is falling .

Seine Popularität sinkt.


His clothes didn't match his age .

Seine Kleidung entsprach nicht seinem Alter.


I can see the top of the mountain .

Ich kann die Spitze des Berges sehen.


I was able to find out his address .

Ich konnte seine Adresse herausfinden.


He walked in front of his men .

Er ging vor seinen Männern her.


They look alike to me .

Für mich sehen sie gleich aus.


He said that you ought to go .

Er sagte, dass du gehen solltest.


He suggested we should stop smoking at the meeting .

Er schlug vor, dass wir bei dem Treffen mit dem Rauchen aufhören sollten.


He closed the door quietly behind him .

Er schloss leise die Tür hinter sich.


He was killed in an airplane accident .

Er kam bei einem Flugzeugunfall ums Leben.


He likes to walk about in the park .

Er geht gerne im Park spazieren.


He has a large number of books .

Er hat eine große Anzahl von Büchern.


He is more gentle than kind .

Er ist eher sanft als freundlich.


They are all in arms .

Sie sind alle in Waffen.


He is much taller than I am .

Er ist viel größer als ich.


He didn't give me anything to eat .

Er gab mir nichts zu essen.


He abstained from smoking .

Er verzichtete auf das Rauchen.


At last he found out the truth .

Endlich erfuhr er die Wahrheit.


I stayed at a hotel on a hill in that town .

Ich habe in einem Hotel auf einem Hügel in dieser Stadt übernachtet.


I don't know for certain when he will come .

Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.


He turned to his friends for help .

Er wandte sich hilfesuchend an seine Freunde.


I think it important to tell him the facts .

Ich halte es für wichtig, ihm die Fakten zu erzählen.


I cannot put up with his idleness any longer .

Ich kann seine Trägheit nicht länger ertragen.


He lost the sight of one eye in a traffic accident .

Bei einem Verkehrsunfall verlor er ein Auge.


He came running .

Er kam angerannt.


He is very close with his money .

Er geht sehr nah mit seinem Geld um.


Please tell me what happened to him .

Bitte erzählen Sie mir, was mit ihm passiert ist.


I found it difficult to understand what he was saying .

Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.


He made her his wife .

Er machte sie zu seiner Frau.


His efforts come to nothing .

Seine Bemühungen scheitern.


I am interested in mountain climbing .

Ich interessiere mich für Bergsteigen.


He is not very fast at making friends .

Er ist nicht sehr schnell darin, Freunde zu finden.


I think that they will be late .

Ich denke, dass sie zu spät kommen werden.


I think his life is in danger .

Ich denke, sein Leben ist in Gefahr.


He held out his hand .

Er streckte seine Hand aus.


Have him wait a moment .

Lassen Sie ihn einen Moment warten.


He is in want of money .

Es fehlt ihm an Geld.


They were on board the same airplane .

Sie befanden sich an Bord desselben Flugzeugs.


He became the company president when he was thirty .

Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.


I'm sorry , but he is out now .

Es tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.


I went there to meet him .

Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.


What he says is true to some extent .

Was er sagt, stimmt bis zu einem gewissen Grad.


He knows whatever .

Er weiß was auch immer.


He walked two miles in half an hour .

Er lief zwei Meilen in einer halben Stunde.


I found him at his books .

Ich habe ihn bei seinen Büchern gefunden.


He is a good loser .

Er ist ein guter Verlierer.


I haven't seen him lately .

Ich habe ihn in letzter Zeit nicht gesehen.


I don't like him because he loses his temper easily .

Ich mag ihn nicht, weil er schnell die Beherrschung verliert.


He is master of this house .

Er ist Herr dieses Hauses.


He is a gentleman .

Er ist ein Gentleman.


He was running and calling for help .

Er rannte und rief um Hilfe.


I paid him a visit yesterday .

Ich habe ihn gestern besucht.


I do not read his novels .

Ich lese seine Romane nicht.


His opinion is quite different from ours .

Seine Meinung ist ganz anders als unsere.


The fact is that he slept late that morning .

Tatsache ist, dass er an diesem Morgen lange geschlafen hat.


He has always devoted himself to music .

Er hat sich schon immer der Musik verschrieben.


He is far from being a gentleman .

Er ist alles andere als ein Gentleman.


The chances are that he is still in bed .

Die Chancen stehen gut, dass er noch im Bett liegt.


I will have him call you the moment he gets back .

Ich werde dafür sorgen, dass er Sie anruft, sobald er zurückkommt.


He used to come here for a talk on sundays .

Er kam sonntags zu einem Vortrag hierher.


He got me some vegetables .

Er hat mir etwas Gemüse besorgt.


We'd better leave him alone .

Wir lassen ihn besser in Ruhe.


He went into business on his own account .

Er machte sich auf eigene Rechnung selbstständig.


I am familiar with his music .

Ich kenne seine Musik.


They had no food .

Sie hatten kein Essen.


The pity is that he has failed .

Schade ist, dass er versagt hat.


I doubt if he will come .

Ich bezweifle, dass er kommen wird.


He goes to london once a month .

Er geht einmal im Monat nach London.


He was the last but two to arrive .

Er war der vorletzte, der ankam.


He ruined his health by working too hard .

Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu hart arbeitete.


His english composition has few , if any , mistakes .

Seine englische Komposition weist, wenn überhaupt, nur wenige Fehler auf.


He has left already .

Er ist bereits gegangen.


His house is somewhere about here .

Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.


He is a doctor by profession .

Von Beruf ist er Arzt.


They decided to put an end to the discussion .

Sie beschlossen, die Diskussion zu beenden.


They advised me to go to the police station .

Sie rieten mir, zur Polizeistation zu gehen.


They are having breakfast now .

Sie frühstücken jetzt.


I can see his hand in this .

Ich kann seine Hand darin sehen.


He was worn out when he got home .

Er war erschöpft, als er nach Hause kam.


No one believed his story .

Niemand glaubte seiner Geschichte.


I will tell him the news as soon as I see him .

Ich werde ihm die Neuigkeiten erzählen, sobald ich ihn sehe.


You should carry out his offer .

Sie sollten sein Angebot umsetzen.


I spoke to him about it over the telephone .

Ich habe mit ihm telefonisch darüber gesprochen.


Tom told us that he had a headache .

Tom erzählte uns, dass er Kopfschmerzen hatte.


He was made captain of the team .

Er wurde zum Kapitän der Mannschaft ernannt.


He must be an honest man .

Er muss ein ehrlicher Mann sein.


Wherever he may go , he is sure to make friends .

Wohin er auch geht, er wird mit Sicherheit Freunde finden.


He was ruled out .

Er wurde ausgeschlossen.


He won't come , will he ?

Er wird nicht kommen, oder?


He is above such stupid behavior .

Er steht über solch dummem Verhalten.


He sat reading a book .

Er saß da und las ein Buch.


He says he will not give up smoking .

Er sagt, er werde das Rauchen nicht aufgeben.


He looks like a horse .

Er sieht aus wie ein Pferd.


It was not long before he got well .

Es dauerte nicht lange, bis es ihm besser ging.


He went to the dentist .

Er ging zum Zahnarzt.


Do you know what he said ?

Wissen Sie, was er gesagt hat?


He will be back in ten minutes .

Er wird in zehn Minuten zurück sein.


He told his stories in a very unusual way .

Er erzählte seine Geschichten auf eine sehr ungewöhnliche Art und Weise.


There is no means to get in touch with him .

Es gibt keine Möglichkeit, mit ihm in Kontakt zu treten.


They enjoyed singing songs .

Es machte ihnen Spaß, Lieder zu singen.


So far he has done very well at school .

Bisher hat er in der Schule sehr gute Fortschritte gemacht.


He offered to help me .

Er bot mir an, mir zu helfen.


He knows hardly anything about it .

Er weiß kaum etwas darüber.


They were abandoned by their mother .

Sie wurden von ihrer Mutter verlassen.


He stuck to his promise .

Er hielt an seinem Versprechen fest.


Though young , he is an able man .

Obwohl er jung ist, ist er ein fähiger Mann.


He set her mind at rest .

Er beruhigte sie.


When does his train arrive at kyoto ?

Wann kommt sein Zug in Kyoto an?


He may have missed the bus .

Möglicherweise hat er den Bus verpasst.


He attributed everything to himself .

Er schrieb alles sich selbst zu.


I intend him to help me with my homework .

Ich möchte, dass er mir bei meinen Hausaufgaben hilft.


From kate's point of view , he works too much .

Aus Kates Sicht arbeitet er zu viel.


He turned traitor .

Er wurde zum Verräter.


He is looked up to by his friends .

Seine Freunde schauen zu ihm auf.


The students hold their teacher in high regard .

Die Schüler schätzen ihren Lehrer sehr.


He made up a story about the dog .

Er hat sich eine Geschichte über den Hund ausgedacht.


I don't know what plan he will try .

Ich weiß nicht, welchen Plan er ausprobieren wird.


I know who he is .

Ich weiß, wer er ist.


Bob has a lot of books in his room .

Bob hat viele Bücher in seinem Zimmer.


He used to love her .

Er liebte sie.


I gather that they'll agree with us .

Ich gehe davon aus, dass sie uns zustimmen werden.


He wanted to go to sea .

Er wollte zur See fahren.


There was no one but admired him .

Es gab niemanden, der ihn nur bewunderte.


He is every bit a gentlemen .

Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.


He didn't explain it at all .

Er hat es überhaupt nicht erklärt.


He is anxious about his mother's health .

Er macht sich Sorgen um die Gesundheit seiner Mutter.


I will start after he comes .

Ich werde anfangen, sobald er kommt.


He can't be ill .

Er kann nicht krank sein.


He insulted me without reason .

Er hat mich ohne Grund beleidigt.


He is always true to his friends .

Er ist seinen Freunden immer treu.


They left there the day before yesterday .

Sie sind dort vorgestern abgereist.


He can read and write .

Er kann lesen und schreiben.


He is in bad health because he walked in the rain .

Sein Gesundheitszustand ist schlecht, weil er im Regen gelaufen ist.


He gets a haircut three times a month .

Dreimal im Monat lässt er sich die Haare schneiden.


He was deaf , too .

Er war auch taub.


He is always kind to animals .

Er ist immer freundlich zu Tieren.


He knows well how to use a computer .

Er weiß gut, wie man einen Computer bedient.


He is doing well .

Ihm geht es gut .


He always tells the truth .

Er erzählt immer die Wahrheit .


He could not carry out his plan .

Er konnte seinen Plan nicht ausführen.


He cleared out his desk .

Er räumte seinen Schreibtisch auf.


He echoes his wife in everything .

Er spiegelt in allem seine Frau wider.


He must have reached the station .

Er muss den Bahnhof erreicht haben.


Don't let him know her address .

Teilen Sie ihm nicht ihre Adresse mit.


He asked me what my name was .

Er fragte mich, wie ich heiße.


He drank hard yesterday .

Er hat gestern viel getrunken.


He kept smoking all the while .

Er rauchte die ganze Zeit weiter.


He cannot have done such a thing .

Er kann so etwas nicht getan haben.


He stood up when I went in .

Er stand auf, als ich hineinging.


He found my bike .

Er hat mein Fahrrad gefunden.


He enjoyed playing baseball .

Er spielte gern Baseball.


I want to see them again .

Ich möchte sie wiedersehen.


He made up his mind to marry her .

Er beschloss, sie zu heiraten.


He is hostile to the proposal .

Er steht dem Vorschlag ablehnend gegenüber.


He started to learn spanish from the radio .

Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen.


What are they doing ?

Was machen Sie ?


They found the room empty .

Sie fanden den Raum leer vor.


As is often the case , he was late for school .

Wie so oft kam er zu spät zur Schule.


They lost no time in getting the sick man to a hospital .

Sie verloren keine Zeit, den kranken Mann in ein Krankenhaus zu bringen.


He no longer lives here .

Er lebt nicht mehr hier.


He was bursting to go home .

Er brannte darauf, nach Hause zu gehen.


Is he kind to you ?

Ist er nett zu dir?


His father passed away last night in the hospital .

Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.


He greeted her with cordiality .

Er begrüßte sie herzlich.


Everybody knows his name .

Jeder kennt seinen Namen.


He works beyond office hours twice a week .

Er arbeitet zweimal pro Woche außerhalb der Bürozeiten.


He is unpopular for some reason .

Aus irgendeinem Grund ist er unbeliebt.


He was standing on the floor .

Er stand auf dem Boden.


He is not the man that he used to be .

Er ist nicht mehr der Mann, der er einmal war.


He carried out the plan he had made in detail .

Er führte seinen Plan bis ins Detail aus.


A man's worth lies in what he is .

Der Wert eines Mannes liegt in dem, was er ist.


Let's leave it up to him .

Überlassen wir es ihm.


What if he should happen to come late ?

Was, wenn er zufällig zu spät kommt?


He is left out of everything .

Er wird von allem ausgeschlossen.


It's a lot of fun to climb that mountain .

Es macht viel Spaß, diesen Berg zu besteigen.


He was reading a book at that time .

Er las damals ein Buch.


They are doctors .

Sie sind Ärzte .


I told him that I would do my best .

Ich sagte ihm, dass ich mein Bestes geben würde.


He is justly proud of his son .

Er ist zu Recht stolz auf seinen Sohn.


He went as far as to call you a hypocrite .

Er ging sogar so weit, Sie einen Heuchler zu nennen.


He is busy with job hunting .

Er ist mit der Jobsuche beschäftigt.


He went there instead of his father .

Er ging anstelle seines Vaters dorthin.


He was made to do it against his will .

Er wurde gezwungen, es gegen seinen Willen zu tun.


He made a resolve to stop smoking .

Er fasste den Entschluss, mit dem Rauchen aufzuhören.


I think he is a good man .

Ich denke, er ist ein guter Mann.


He will try to have his own way .

Er wird versuchen, seinen eigenen Weg durchzusetzen.


His family is rather badly off .

Seiner Familie geht es ziemlich schlecht.


He was kind enough to take me to the bus stop .

Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.


Why might he have done that , I wonder ?

Warum könnte er das getan haben, frage ich mich?


We came upon them in new york .

Wir sind in New York auf sie gestoßen.


I telephoned to make sure that he was coming .

Ich rief an, um mich zu vergewissern, dass er kam.


He returned from abroad yesterday .

Er ist gestern aus dem Ausland zurückgekehrt.


His house was built of logs .

Sein Haus war aus Baumstämmen gebaut.


It was inevitable that they would meet .

Es war unvermeidlich, dass sie sich treffen würden.


I like him very much .

Ich mag ihn sehr .


I don't want to be seen in his company .

Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden.


I passed on the job to him .

Ich habe den Auftrag an ihn weitergegeben.


He took as much care as possible .

Er hat so viel Sorgfalt wie möglich walten lassen.


They're a little tight .

Sie sind etwas eng.


I'll call on him tomorrow .

Ich werde ihn morgen besuchen.


He could not answer that question .

Er konnte diese Frage nicht beantworten.


Will he come to the meeting next week ?

Wird er nächste Woche zum Treffen kommen?


He is a man of virtue .

Er ist ein Mann der Tugend.


Did you make out what he said ?

Hast du verstanden, was er gesagt hat?


He took out one egg .

Er nahm ein Ei heraus.


He is a good doctor .

Er ist ein guter Arzt .


He has many acquaintances but few friends .

Er hat viele Bekannte, aber wenige Freunde.


He fell in love with the girl at first sight .

Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen.


I look to him for help .

Ich bitte ihn um Hilfe.


I didn't catch what he said .

Ich habe nicht verstanden, was er gesagt hat.


He is likely to come .

Er wird wahrscheinlich kommen.


He turned over the matter in his mind .

Er ging die Sache in Gedanken noch einmal durch.


He answered that he knew no french .

Er antwortete, dass er kein Französisch könne.


He returned to america .

Er kehrte nach Amerika zurück.


He was excluded from the team .

Er wurde aus dem Team ausgeschlossen.


He took the car on trial .

Er nahm das Auto vor Gericht.


He can speak both english and french .

Er kann sowohl Englisch als auch Französisch sprechen.


I wonder why he was absent .

Ich frage mich, warum er abwesend war.


They are about the same age .

Sie sind ungefähr gleich alt.


I believe that he is honest .

Ich glaube, dass er ehrlich ist.


Do you hold him in great account ?

Schätzen Sie ihn sehr?


He fell off the horse .

Er fiel vom Pferd.


His success is in question .

Sein Erfolg ist fraglich.


There is no question that he will marry her .

Dass er sie heiraten wird, steht außer Frage.


We call him mike .

Wir nennen ihn Mike.


He has a sweet voice .

Er hat eine süße Stimme.


He is a student who I am teaching english this year .

Er ist ein Student, dem ich dieses Jahr Englisch unterrichte.


The question is who will go there for him .

Die Frage ist, wer für ihn dorthin gehen wird.


He is not the shy boy he used to be .

Er ist nicht mehr der schüchterne Junge, der er einmal war.


You had better act upon his advice .

Sie sollten besser seinem Rat folgen.


He couldn't pass the examination .

Er konnte die Prüfung nicht bestehen.


He is a thief .

Er ist ein Dieb.


He was just on the verge of going to sleep .

Er war kurz davor einzuschlafen.


He affected not to hear me .

Er tat so, als ob er mich nicht hörte.


He said to me ,' let's play catch .'

Er sagte zu mir: „Lass uns Fangen spielen.“


I am two years younger than he .

Ich bin zwei Jahre jünger als er.


I want him to read this .

Ich möchte, dass er das liest.


I promised him that I would come today .

Ich habe ihm versprochen, dass ich heute kommen würde.


He paid no attention to my advice .

Er achtete nicht auf meinen Rat.


It is strange that he should not have attended the meeting .

Es ist seltsam, dass er nicht an dem Treffen teilgenommen haben soll.


He succeeded to his father's business .

Er übernahm das Geschäft seines Vaters.


I am acquainted with him .

Ich kenne ihn.


He made up his mind to go there .

Er beschloss, dorthin zu gehen.


The chances are that he will succeed .

Die Chancen stehen gut, dass es ihm gelingt.


He stuck to his job .

Er blieb seinem Job treu.


He calls her up every night .

Er ruft sie jeden Abend an.


I cannot thank him too much .

Ich kann ihm nicht genug danken.


He works in a big city hospital .

Er arbeitet in einem Großstadtkrankenhaus.


There is little hope of his success .

Es gibt wenig Hoffnung auf seinen Erfolg.


Seldom do I see him .

Selten sehe ich ihn.


He opposes me at every turn .

Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.


He helped me to get over the difficulties .

Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden.


He is here to stay .

Er ist hier, um zu bleiben.


But , he didn't keep his promise .

Doch er hielt sein Versprechen nicht.


His plan will call for a lot of money .

Sein Plan wird viel Geld erfordern.


We talked over the plan with him .

Wir haben den Plan mit ihm besprochen.


He looked in at the door .

Er blickte zur Tür hinein.


He came back home a while ago .

Er ist vor einiger Zeit nach Hause zurückgekehrt.


He said to me ,' don't make such a noise .'

Er sagte zu mir: „Machen Sie nicht so einen Lärm.“


He had heard some other stories .

Er hatte einige andere Geschichten gehört.


Please call him up .

Bitte rufen Sie ihn an.


He exposed himself to danger .

Er hat sich der Gefahr ausgesetzt.


Do you see him often ?

Siehst du ihn oft?


I said nothing , which fact made him angry .

Ich sagte nichts, was ihn wütend machte.


I think that he will come .

Ich denke, dass er kommen wird.


I doubt if he is honest .

Ich bezweifle, dass er ehrlich ist.


It was rather easy for them .

Für sie war es ziemlich einfach.


It is foolish of him to pay for it again .

Es ist dumm von ihm, dafür noch einmal zu bezahlen.


Please make way for him .

Bitte machen Sie Platz für ihn.


There is a large house on the hill .

Auf dem Hügel steht ein großes Haus.


No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .

Egal wie schnell du gehst, du kannst ihn nicht einholen.


He died from the cold last night .

Er ist letzte Nacht an der Kälte gestorben.


He had an accident at work .

Er hatte einen Arbeitsunfall.


It seems that he is very busy today .

Es scheint, dass er heute sehr beschäftigt ist.


On arriving in kyoto , he went home .

Als er in Kyoto ankam, ging er nach Hause.


He is out of pocket .

Er ist aus eigener Tasche.


He is still here .

Er ist immer noch hier.


He dropped his books on the floor .

Er ließ seine Bücher auf den Boden fallen.


He will come back at four .

Er wird um vier zurückkommen.


I was moved by his tears .

Ich war berührt von seinen Tränen.


What happened to him ?

Was ist mit ihm passiert ?


We are babies in his eyes .

In seinen Augen sind wir Babys.


They all looked happy .

Sie sahen alle glücklich aus.


He paid the money into his account .

Er zahlte das Geld auf sein Konto ein.


He does not smoke .

Er raucht nicht .


He did it with great zeal .

Er tat es mit großem Eifer.


We reached the top of the mountain .

Wir erreichten den Gipfel des Berges.


What he said was over my head .

Was er sagte, ging mir über den Kopf.


She is his present wife .

Sie ist seine jetzige Frau.


He came across his old friend while walking in the park .

Bei einem Spaziergang im Park begegnete er seinem alten Freund.


He is under the care of the doctor with a cold .

Er ist wegen einer Erkältung in ärztlicher Behandlung.


I supposed him to be rich .

Ich nahm an, dass er reich war.


His new novel is worth reading .

Sein neuer Roman ist lesenswert.


He acted like he owned the place .

Er tat so, als ob ihm der Ort gehörte.


He set out for london early in july .

Anfang Juli machte er sich auf den Weg nach London.


He is successful in everything .

Er ist in allem erfolgreich.


He is by far the best student .

Er ist mit Abstand der beste Schüler.


That music gets on his nerves .

Diese Musik geht ihm auf die Nerven.


I asked him to open the window .

Ich bat ihn, das Fenster zu öffnen.


His brother was nasty to me .

Sein Bruder war böse zu mir.


He looked for a place in which to sleep .

Er suchte nach einem Ort zum Schlafen.


He devoted much time to study .

Er widmete viel Zeit dem Lernen.


He doesn't like fish .

Er mag keinen Fisch.


He has quite a few friends .

Er hat einige Freunde .


How long have you known him ?

Wie lange kennst du ihn ?


I asked bill what the weather had been like during his travel .

Ich fragte Bill, wie das Wetter während seiner Reise gewesen sei.


He gave the boy what little money he had .

Er gab dem Jungen das wenige Geld, das er hatte.


We came in sight of the hill .

Wir kamen in Sichtweite des Hügels.


He has not written to them for a long time .

Er hat ihnen schon lange nicht mehr geschrieben.


Young people like his books .

Junge Leute mögen seine Bücher.


They are having a chat .

Sie unterhalten sich.


He is punctual .

Er ist pünktlich.


I have known him for ten years .

Ich kenne ihn seit zehn Jahren.


He has both experience and knowledge .

Er verfügt sowohl über Erfahrung als auch über Wissen.


The fact that they are talking at all .

Die Tatsache, dass sie überhaupt reden.


He took a taxi so as not to be late for the party .

Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi.


She has done him many kindnesses .

Sie hat ihm viele Freundlichkeiten erwiesen.


She is rich but he is poor .

Sie ist reich, aber er ist arm.


He made her a bookshelf .

Er machte ihr ein Bücherregal.


He called in to say he could not attend the meeting .

Er rief an und sagte, er könne nicht an der Sitzung teilnehmen.


How old is he ?

Wie alt ist er ?


She made his hair curl .

Sie ließ sein Haar locken.


You ought not to believe him .

Du solltest ihm nicht glauben.


She tried in vain to please him .

Sie versuchte vergeblich, ihm zu gefallen.


He was very old .

Er war sehr alt.


I couldn't understand him at first .

Ich konnte ihn zunächst nicht verstehen.


He was made to wait at the station for two hours .

Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.


He is now almost as tall as his father .

Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.


He is much disliked .

Er ist sehr unbeliebt.


He was in a hurry to see his mother .

Er hatte es eilig, seine Mutter zu sehen.


My brother has been friendly to him .

Mein Bruder war freundlich zu ihm.


He is always kind enough to help me any time .

Er ist immer so freundlich, mir jederzeit zu helfen.


This fact shows that he is honest .

Diese Tatsache zeigt, dass er ehrlich ist.


He invited me to dinner .

Er lud mich zum Abendessen ein.


I went to nikko along with them .

Ich ging mit ihnen zu Nikko.


They believe in a life after death .

Sie glauben an ein Leben nach dem Tod.


The traffic accident deprived him of his sight .

Durch den Verkehrsunfall wurde er blind.


He has been intent on learning french .

Er wollte unbedingt Französisch lernen.


He has been keeping company with mary for three years .

Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.


They stopped the music .

Sie hörten mit der Musik auf.


There is no telling what he will do .

Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.


He runs as fast as you .

Er rennt genauso schnell wie du.


He was bereaved of his son .

Er hatte seinen Sohn verloren.


He is still not accustomed to city life .

An das Stadtleben ist er noch immer nicht gewöhnt.


He is sure of success .

Er ist sich des Erfolgs sicher.


He sits up studying till late at night .

Er sitzt bis spät in die Nacht und lernt.


He has never been heard of since .

Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.


I never can tell bill from his brother .

Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.


He is being foolish .

Er ist dumm.


He is a good match for me .

Er passt gut zu mir.


They compared the new car with the old one .

Sie verglichen das neue Auto mit dem alten.


He notified the police of the traffic accident .

Er verständigte die Polizei über den Verkehrsunfall.


He isn't consistent with himself .

Er ist nicht im Einklang mit sich selbst.


He stood behind his mother .

Er stand hinter seiner Mutter.


His carelessness resulted in the accident .

Seine Unachtsamkeit führte zum Unfall.


My room is twice as big as his .

Mein Zimmer ist doppelt so groß wie seines.


They are concerned with the project also .

Sie beschäftigen sich auch mit dem Projekt.


He backed us up in the case .

Er hat uns in dem Fall unterstützt.


He is a typical japanese .

Er ist ein typischer Japaner.


He told a funny story .

Er erzählte eine lustige Geschichte.


He will go along with your plan .

Er wird Ihrem Plan zustimmen.


He seems to be asleep .

Er scheint zu schlafen.


What was it that you gave him ?

Was hast du ihm gegeben?


He denies himself nothing .

Er verweigert sich selbst nichts.


They are very interested in astronomy .

Sie interessieren sich sehr für Astronomie.


You can tell what a person is like by looking at his friends .

Man kann erkennen, wie ein Mensch ist, wenn man seine Freunde ansieht.


He works very hard .

Er arbeitet sehr hart .


He only had 100 dollars .

Er hatte nur 100 Dollar.


He seems to have been rich in those days .

Er scheint damals reich gewesen zu sein.


He was very old .

Er war sehr alt.


This is the place where he killed himself .

Dies ist der Ort, an dem er sich umgebracht hat.


He ran away with the diamond .

Er rannte mit dem Diamanten davon.


This is his answer to my letter .

Dies ist seine Antwort auf meinen Brief.


I want to surprise him .

Ich möchte ihn überraschen.


He has good eyesight .

Er hat ein gutes Sehvermögen.


The moment he was alone , he wrote the letter .

Als er allein war, schrieb er den Brief.


He did the sights of paris with his friends .

Er besichtigte mit seinen Freunden die Sehenswürdigkeiten von Paris.


He went home as soon as he got the phone call .

Er ging sofort nach Hause, als er den Anruf erhielt.


I will ask him about it tomorrow .

Ich werde ihn morgen danach fragen.


He was kind enough to help me .

Er war so freundlich, mir zu helfen.


Thanks to him , I could get a job .

Dank ihm konnte ich einen Job bekommen.


There is no reason why he should resign .

Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten sollte.


I found him a job .

Ich habe ihm einen Job besorgt.


I saw him crossing the street .

Ich sah ihn die Straße überqueren.


His methods are not scientific .

Seine Methoden sind nicht wissenschaftlich.


He didn't agree with us about the matter .

Er war in dieser Angelegenheit nicht einer Meinung mit uns.


I asked him to mend my shoes .

Ich bat ihn, meine Schuhe zu reparieren.


He can speak not only english but also german .

Er kann nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.


He is popular with the students .

Er ist bei den Studenten beliebt.


Had it not been for his help , I should have failed .

Ohne seine Hilfe wäre ich gescheitert.


He will be at home tomorrow .

Er wird morgen zu Hause sein.


I think he did it .

Ich glaube, er hat es getan.


He is taller than any other boy .

Er ist größer als jeder andere Junge.


I argued with him about it .

Ich habe mit ihm darüber gestritten.


I wonder if he enjoyed the last match .

Ich frage mich, ob ihm das letzte Spiel gefallen hat.


He made his son a teacher .

Er machte seinen Sohn zum Lehrer.


They don't get along together .

Sie verstehen sich nicht miteinander.


He is a good writer .

Er ist ein guter Schriftsteller.


I saw him cross the street .

Ich sah ihn die Straße überqueren.


He was playing the piano .

Er spielte Klavier.


He is being very kind today .

Er ist heute sehr freundlich.


They visit us from time to time .

Sie besuchen uns von Zeit zu Zeit.


His wife seems to be foreign .

Seine Frau scheint Ausländerin zu sein.


He traveled abroad in his own country .

Er bereiste das Ausland in seinem eigenen Land.


His car looks as good as new .

Sein Auto sieht aus wie neu.


He was sick through the winter .

Er war den ganzen Winter über krank.


They named their son john .

Sie nannten ihren Sohn John.


I feel comfortable in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.


Their house was burned down in the fire .

Ihr Haus wurde im Feuer niedergebrannt.


All he said was true .

Alles, was er sagte, war wahr.


He is young and , what is more , handsome .

Er ist jung und außerdem gutaussehend.


He took over the business .

Er übernahm den Betrieb.


Ask him if he will attend the meeting .

Fragen Sie ihn, ob er an der Besprechung teilnehmen wird.


How big is he ?

Wie groß ist er?


He has to repair the clock .

Er muss die Uhr reparieren.


They aren't such a bad lot .

Sie sind gar nicht so schlecht.


The accident deprived him of his sight .

Durch den Unfall verlor er sein Augenlicht.


He'll do his best to finish the job .

Er wird sein Bestes geben, um den Job zu Ende zu bringen.


As a matter of fact , he's going to the states .

Tatsächlich geht er in die Staaten.


He could swim very well when he was young .

Als er jung war, konnte er sehr gut schwimmen.


She advised him not to eat too much .

Sie riet ihm, nicht zu viel zu essen.


They disposed of the old car .

Sie haben das alte Auto entsorgt.


Why did you turn down his offer ?

Warum haben Sie sein Angebot abgelehnt?


He was made captain .

Er wurde zum Kapitän ernannt.


He often absents himself from school .

Er bleibt oft in der Schule fern.


It was his bicycle that was stolen .

Es war sein Fahrrad, das gestohlen wurde.


He went out in spite of the heavy rain .

Er ging trotz des starken Regens hinaus.


I often get a letter from him .

Ich bekomme oft einen Brief von ihm.


You will banish him .

Du wirst ihn verbannen.


He never seems to feel the cold .

Er scheint die Kälte nie zu spüren.


He is quite a savage .

Er ist ein ziemlicher Wilder.


His name has completely gone out of my mind .

Sein Name ist mir völlig aus dem Kopf gegangen.


I will help him no matter what you say .

Ich werde ihm helfen, egal was du sagst.


I would often play tennis with him .

Ich habe oft mit ihm Tennis gespielt.


I took no count of what he said .

Ich achtete nicht darauf, was er sagte.


He is less healthy than he used to be .

Er ist weniger gesund als früher.


Could you let him out ?

Könntest du ihn rauslassen?


I met him about noon .

Ich traf ihn gegen Mittag.


He always plays well .

Er spielt immer gut.


He gave me not less than five thousand yen .

Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen.


He acquired the ability to speak english .

Er erlangte die Fähigkeit, Englisch zu sprechen.


She said he would be back right away .

Sie sagte, er würde sofort zurückkommen.


He made for the door .

Er ging zur Tür.


I saw him caught by the police .

Ich habe gesehen, wie er von der Polizei gefasst wurde.


They set up a new company in london .

Sie gründeten eine neue Firma in London.


I'm sure he mistook me for my sister .

Ich bin sicher, er hat mich mit meiner Schwester verwechselt.


He thoughtfully gave me a helping hand .

Er hat mir nachdenklich geholfen.


This is the means by which I can find him .

Auf diese Weise kann ich ihn finden.


This is why I hate him .

Deshalb hasse ich ihn.


He didn't pass after all .

Er hat doch nicht bestanden.


He made use of every opportunity to become famous .

Er nutzte jede Gelegenheit, um berühmt zu werden.


He kept me waiting all morning .

Er ließ mich den ganzen Morgen warten.


He hid his friend from the police .

Er versteckte seinen Freund vor der Polizei.


He wanted to hear about the news .

Er wollte etwas über die Neuigkeiten erfahren.


She thinks the world of him .

Sie hält viel von ihm.


They are accustomed to hard work .

Sie sind an harte Arbeit gewöhnt.


He raised a problem .

Er hat ein Problem angesprochen.


Sorry , but he is out now .

Tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.


Will he die ?

Wird er sterben?


Who do you think he is ?

Für wen hältst du ihn?


I will not see him any more .

Ich werde ihn nicht mehr sehen.


He is still on the payroll of the company .

Er steht immer noch auf der Gehaltsliste des Unternehmens.


He studied abroad .

Er studierte im Ausland.


While staying in paris , I happened to meet him .

Während meines Aufenthaltes in Paris traf ich ihn zufällig.


He has set up a new business .

Er hat ein neues Unternehmen gegründet.


I called him up on the phone .

Ich habe ihn am Telefon angerufen.


He said nothing to the contrary .

Er sagte nichts Gegenteiliges.


Love for art carried him abroad .

Die Liebe zur Kunst führte ihn ins Ausland.


The girls arranged their party .

Die Mädchen organisierten ihre Party.


He resolved to do better work in the future .

Er beschloss, in Zukunft bessere Arbeit zu leisten.


His speech impressed us very much .

Seine Rede hat uns sehr beeindruckt.


He always takes his coffee strong .

Er trinkt seinen Kaffee immer stark.


As soon as he got on the bus , it began to move .

Sobald er in den Bus einstieg, begann er sich zu bewegen.


He's studying history at university .

Er studiert Geschichte an der Universität.


How tall he is !

Wie groß er ist!


I know him very well .

Ich kenne ihn sehr gut .


He is her friend .

Er ist ihr Freund.


He is always in company with beautiful women .

Er ist immer in Gesellschaft schöner Frauen.


They are going to emigrate to america .

Sie werden nach Amerika auswandern.


He lives in the wood all by himself .

Er lebt ganz alleine im Wald.


Have you ever heard him sing ?

Haben Sie ihn jemals singen hören?


We will begin the party when he comes .

Wir werden mit der Party beginnen, wenn er kommt.


The teacher as well as his students has come .

Der Lehrer und seine Schüler sind gekommen.


He is quite ignorant of things japanese .

Er hat keine Ahnung von japanischen Dingen.


He acknowledged his faults .

Er erkannte seine Fehler an.


He got good marks in math .

Er bekam gute Noten in Mathe.


His idea got a boost at the meeting .

Seine Idee bekam bei dem Treffen Auftrieb.


After a while , he came to .

Nach einer Weile kam er zu sich.


He longed for his mother .

Er sehnte sich nach seiner Mutter.


Can you stand his deeds ?

Kannst du seine Taten ertragen?


He is not what he was ten years ago .

Er ist nicht mehr der, der er vor zehn Jahren war.


I tried to get him to learn to drive .

Ich habe versucht, ihn dazu zu bringen, Autofahren zu lernen.


He did not like children .

Er mochte keine Kinder.


He was innocent as a child .

Als Kind war er unschuldig.


They appealed to us for help .

Sie baten uns um Hilfe.


They made their way through the crowd .

Sie bahnten sich ihren Weg durch die Menge.


The fact is that he is my close friend .

Tatsache ist, dass er mein enger Freund ist.


He is a politician in all senses .

Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.


All of us went besides him .

Wir alle gingen neben ihm.


The child flew for his life .

Das Kind flog um sein Leben.


He extinguished the fire .

Er löschte das Feuer.


There is no telling what he will do .

Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.


That church on the hill is very old .

Die Kirche auf dem Hügel ist sehr alt.


They had gone there two days before .

Sie waren zwei Tage zuvor dort gewesen.


He cannot have told a lie .

Er kann nicht gelogen haben.


He leaves osaka for tokyo at ten .

Er verlässt Osaka um zehn nach Tokio.


He sat listening to the radio .

Er saß da und hörte Radio.


It was not until then that he learned the truth .

Erst dann erfuhr er die Wahrheit.


I didn't for a moment believe them .

Ich habe ihnen keinen Moment geglaubt.


We read the full text of his speech .

Wir lesen den vollständigen Text seiner Rede.


He says he has been to hawaii before .

Er sagt, er sei schon einmal in Hawaii gewesen.


I caught a glimpse of him from the bus .

Ich erhaschte einen Blick auf ihn vom Bus aus.


I can't recollect his explanation .

Ich kann mich nicht an seine Erklärung erinnern.


Tom is the tallest in his class .

Tom ist der Größte in seiner Klasse.


He resigned his post on account of illness .

Er legte sein Amt krankheitsbedingt nieder.


He never does anything but she smells it out .

Er tut nie etwas, aber sie wittert es.


He turned his coat inside out .

Er drehte seinen Mantel um.


They will be very glad .

Sie werden sich sehr freuen.


He came into my room .

Er kam in mein Zimmer.


He looked at his watch .

Er schaute auf seine Uhr .


She has been waiting for him thirty minutes .

Sie hat dreißig Minuten auf ihn gewartet.


They should also be fair to others .

Sie sollten auch anderen gegenüber fair sein.


I looked up his phone number in the telephone book .

Ich habe seine Telefonnummer im Telefonbuch nachgeschlagen.


He decided to give up smoking once and for all .

Er beschloss, das Rauchen endgültig aufzugeben.


He put on his coat and left the house .

Er zog seinen Mantel an und verließ das Haus.


Which is the highest mountain in japan ?

Welches ist der höchste Berg Japans?


Why did he run away ?

Warum ist er weggelaufen?


They like to look back on old times .

Sie blicken gerne auf alte Zeiten zurück.


I forget to telephone him .

Ich vergesse, ihn anzurufen.


He said ,'' it's nine o'clock .''

Er sagte: „Es ist neun Uhr.“


The box he found was empty .

Die Kiste, die er fand, war leer.


What he said is true .

Was er gesagt hat, ist wahr.


They interrupted the meeting for lunch .

Sie unterbrachen das Treffen zum Mittagessen.


He was careful not to disrupt the meeting .

Er achtete darauf, das Treffen nicht zu stören.


He is a man of the world .

Er ist ein Mann von Welt.


He acquainted her with his plan .

Er machte sie mit seinem Plan bekannt.


I like mountains better than seas .

Ich mag Berge lieber als Meere.


It is surprising that he should not know this .

Es ist überraschend, dass er das nicht wissen sollte.


First john put on his coat , and then he picked up his hat .

Zuerst zog John seinen Mantel an und dann nahm er seinen Hut.


He is taller than me by a head .

Er ist einen Kopf größer als ich.


He tried in vain to solve the problem .

Er versuchte vergeblich, das Problem zu lösen.


He can say such things .

Er kann solche Dinge sagen.


From the hill , we could see all the buildings in the city .

Vom Hügel aus konnten wir alle Gebäude der Stadt sehen.


He is not such a fool but he knows it .

Er ist nicht so ein Idiot, aber er weiß es.


He was so tired that he could hardly stand .

Er war so müde, dass er kaum stehen konnte.


We are all convinced of his success .

Wir sind alle von seinem Erfolg überzeugt.


They started at the same time .

Sie begannen gleichzeitig.


I paid him the money last week .

Ich habe ihm letzte Woche das Geld gezahlt.


He came near being run over by a car .

Er wäre beinahe von einem Auto überfahren worden.


He is unsociable .

Er ist ungesellig.


He had the room to himself .

Er hatte das Zimmer für sich allein.


He has a cold now .

Er hat jetzt eine Erkältung.


He gets a good salary .

Er bekommt ein gutes Gehalt.


I don't like what he said .

Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.


He can swim fast .

Er kann schnell schwimmen.


I am anxious for his success .

Ich bin gespannt auf seinen Erfolg.


He is not an english boy .

Er ist kein englischer Junge.


I interpreted what he said in french into japanese .

Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.


They are the same age .

Sie sind gleich alt.


He will play golf next sunday .

Er wird nächsten Sonntag Golf spielen.


They went along the street singing the song .

Sie gingen die Straße entlang und sangen das Lied.


He doesn't know much about japan .

Er weiß nicht viel über Japan.


I am shorter than he .

Ich bin kleiner als er.


They looked very happy .

Sie sahen sehr glücklich aus.


He still comes to see me now and then .

Er kommt immer noch hin und wieder zu mir.


He approached the boy reading a book .

Er ging auf den Jungen zu, der ein Buch las.


He cleared the road in front of his house of snow .

Er hat die Straße vor seinem Haus vom Schnee befreit.


He objects whenever he wants to .

Er widerspricht, wann immer er will.


They are on the air now .

Sie sind jetzt auf Sendung.


While they are away , let's take care of their cat .

Während sie weg sind, kümmern wir uns um ihre Katze.


It was him that broke the window yesterday .

Er war es, der gestern das Fenster eingeschlagen hat.


He tried to stand up .

Er versuchte aufzustehen.


I found it difficult to please him .

Es fiel mir schwer, ihm zu gefallen.


I don't know why he quit the company .

Ich weiß nicht, warum er die Firma verlassen hat.


He never gave way to temptation .

Er gab der Versuchung nie nach.


If only he had been there .

Wenn er nur dort gewesen wäre.


He likes to work out the difficult questions .

Er liebt es, die schwierigen Fragen zu klären.


He has a good memory .

Er hat ein gutes Gedächtnis.


Don't look down on a man because he is poor .

Schauen Sie nicht auf einen Mann herab, weil er arm ist.


I asked for their approval .

Ich habe um ihre Zustimmung gebeten.


He said nothing as to money .

Er sagte nichts über Geld.


He may wait no longer .

Er darf nicht länger warten.


He came here again .

Er kam wieder hierher.


He came back after two hours .

Er kam nach zwei Stunden zurück.


He took pride in his dog .

Er war stolz auf seinen Hund.


He discovered how to open the box .

Er entdeckte, wie man die Schachtel öffnet.


He took a taxi to the station .

Er nahm ein Taxi zum Bahnhof.


He feels a lot better today .

Er fühlt sich heute viel besser.


I always have to give in to him .

Ich muss ihm immer nachgeben.


He lives in a small town near osaka .

Er lebt in einer kleinen Stadt in der Nähe von Osaka.


He had few friends and little money .

Er hatte wenige Freunde und wenig Geld.


They live near the school .

Sie wohnen in der Nähe der Schule.


The policeman followed him .

Der Polizist folgte ihm.


He demanded that we leave at once .

Er verlangte, dass wir sofort gehen.


He ascribed his success to hard work .

Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück.


He wrote a story just now .

Er hat gerade eine Geschichte geschrieben.


He paid 1,000 yen for this book .

Für dieses Buch zahlte er 1.000 Yen.


He had his homework done before supper .

Er hatte seine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigt.


He is not kind to her .

Er ist nicht freundlich zu ihr.


He changed his countenance at the news .

Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.


He is still too young for the job .

Er ist noch zu jung für den Job.


Almost every day he goes to the river and fishes .

Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt.


The moment he saw me he ran away .

Als er mich sah, rannte er weg.


He'll always come through .

Er wird immer durchkommen.


He knocked on the door , then came in .

Er klopfte an die Tür und kam herein.


They talked together like old friends .

Sie unterhielten sich wie alte Freunde.


He visited italy before .

Er besuchte Italien zuvor.


He is working intently .

Er arbeitet fleißig.


He easily gets angry at trivial things .

Über triviale Dinge wird er schnell wütend.


The party walked down the mountain .

Die Gruppe ging den Berg hinunter.


I'm getting along with him quite well .

Ich verstehe mich ganz gut mit ihm.


He lives by himself .

Er lebt alleine.


He made a speech out of turn .

Er hielt eine Rede außerhalb der Reihe.


My baby can't talk yet . He just cries .

Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.


Father vouched for his friend .

Vater bürgte für seinen Freund.


Because he was a great musician .

Weil er ein großartiger Musiker war.


He will come back soon .

Er wird bald zurückkommen.


He is enchanted by the girl's beauty .

Er ist von der Schönheit des Mädchens verzaubert.


He said that he had been in california for ten years .

Er sagte, er sei seit zehn Jahren in Kalifornien.


He runs to the station every morning .

Er rennt jeden Morgen zum Bahnhof.


He is far in advance of the other students .

Er ist den anderen Schülern weit voraus.


They arranged a meeting .

Sie arrangierten ein Treffen.


They had a rest for a while .

Sie ruhten sich eine Weile aus.


He promised me that he would come at four .

Er versprach mir, dass er um vier Uhr kommen würde.


He has enough money to buy it .

Er hat genug Geld, um es zu kaufen.


He has a blue coat on .

Er trägt einen blauen Mantel.


They were hindered in their study .

Sie wurden in ihrem Studium behindert.


He is anxious for her to come .

Er kann es kaum erwarten, dass sie kommt.


He is no less smart than his brother .

Er ist nicht weniger schlau als sein Bruder.


I asked him if he had enjoyed himself the day before .

Ich fragte ihn, ob es ihm am Tag zuvor gefallen habe.


His eyes rested on the girl .

Sein Blick ruhte auf dem Mädchen.


He is fond of playing tennis .

Er spielt gern Tennis.


I know better than to lend him money .

Ich weiß es besser, als ihm Geld zu leihen.


They will get married next month .

Sie werden nächsten Monat heiraten.


He succeeded in swimming across the river .

Es gelang ihm, den Fluss zu durchschwimmen.


She rested on his promise .

Sie ruhte auf seinem Versprechen.


Let's wait until he wakes up .

Warten wir, bis er aufwacht.


My leaving early made them feel sorry .

Meine vorzeitige Abreise tat ihnen leid.


He is nothing but a child .

Er ist nichts als ein Kind.


He resembles his father very much .

Er ähnelt seinem Vater sehr.


He came home three hours later .

Drei Stunden später kam er nach Hause.


He brought me a piece of information .

Er brachte mir eine Information.


He will pay 20 dollars at most .

Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.


He instructed students in history at school .

Er unterrichtete Schüler in der Schule in Geschichte.


They had no house in which to live .

Sie hatten kein Haus, in dem sie leben konnten.


A man is known by his friends .

Ein Mann ist bei seinen Freunden bekannt.


He was kept waiting for a long time .

Er musste lange warten.


We went down to the valley where the village is .

Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt.


He is spoken ill of by his students .

Seine Schüler sprechen schlecht über ihn.


His words hurt her feelings .

Seine Worte verletzten ihre Gefühle.


What makes him hated ?

Was macht ihn gehasst?


His answer depends on his mood .

Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab.


It's as easy as pie for him .

Für ihn ist es kinderleicht.


Is he busy ?

Ist er beschäftigt?


He was happily married .

Er war glücklich verheiratet.


He was hard to please .

Es war schwer, ihn zufrieden zu stellen.


The reason which he gave is hard to understand .

Der Grund, den er anführte, ist schwer zu verstehen.


He always speaks to me when he meets me on the street .

Er spricht immer mit mir, wenn er mich auf der Straße trifft.


He did me a good turn .

Er hat mir gut getan.


He is a very nice student .

Er ist ein sehr netter Schüler.


I can make nothing of what he says .

Ich kann mit dem, was er sagt, nichts anfangen.


She soon came to believe him .

Sie glaubte ihm bald.


He is not always late .

Er kommt nicht immer zu spät.


He will come tomorrow .

Er wird morgen kommen.


She lost to him in tennis .

Im Tennis verlor sie gegen ihn.


She is his real mother .

Sie ist seine wahre Mutter.


He will soon be past playing with toys .

Er wird bald kein Spielzeug mehr haben.


You can depend on his help .

Auf seine Hilfe können Sie sich verlassen.


His statement really cut me .

Seine Aussage hat mich wirklich getroffen.


He can swim very fast .

Er kann sehr schnell schwimmen.


He told me to do it .

Er sagte mir, ich solle es tun.


I believed every word he said .

Ich glaubte jedes Wort, das er sagte.


He can make friends with anybody soon .

Er kann sich bald mit jedem anfreunden.


What was he up to then ?

Was hatte er damals vor?


He made a fine job of it .

Er hat gute Arbeit geleistet.


I wonder where he is now .

Ich frage mich, wo er jetzt ist.


He has been speculating on his future .

Er hat über seine Zukunft spekuliert.


I could make nothing of what he said .

Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.


They need daily care .

Sie brauchen tägliche Pflege.


Tom is interested in mountaineering .

Tom interessiert sich für Bergsteigen.


What has become of him since then ?

Was ist seitdem aus ihm geworden?


You had better not keep company with him .

Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.


Quiet him down , will you ?

Beruhige ihn, ja?


I thought that he was honest .

Ich dachte, dass er ehrlich war.


Would you please call him back later ?

Würden Sie ihn bitte später zurückrufen?


How he eats !

Wie er isst!


He's living from hand to mouth .

Er lebt von der Hand in den Mund.


He ran out into traffic .

Er geriet in den Verkehr.


He should get to your house in an hour .

Er sollte in einer Stunde bei Ihnen zu Hause sein.


He seems to be worried about something .

Er scheint sich über etwas Sorgen zu machen.


Above all , I want to see him again .

Vor allem möchte ich ihn wiedersehen.


They say that he was ambitious when young .

Man sagt, er sei in jungen Jahren ehrgeizig gewesen.


In short , he was too honest .

Kurz gesagt, er war zu ehrlich.


So the captain took care of him .

Also kümmerte sich der Kapitän um ihn.


Are you listening to him ?

Hörst du ihm zu?


Do you happen to know his name ?

Kennst du zufällig seinen Namen?


They did not wish to go any farther .

Sie wollten nicht weiter gehen.


I call on him sometimes .

Ich rufe ihn manchmal an.


He was unaware of the situation .

Er war sich der Situation nicht bewusst.


He disguised himself as a woman .

Er verkleidete sich als Frau.


They have seen better days .

Sie haben bessere Tage gesehen.


I am sure of his passing the examination .

Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.


I saw him at one time or another .

Ich habe ihn irgendwann einmal gesehen.


That he is innocent is quite certain .

Dass er unschuldig ist, ist ziemlich sicher.


They are my classmates .

Sie sind meine Klassenkameraden.


He is a poet .

Er ist ein Dichter.


He is as rich as any man in this town .

Er ist so reich wie jeder andere Mann in dieser Stadt.


So there's no love lost between them then ?

Es gibt also keine Liebe zwischen ihnen?


He can be trusted .

Ihm kann man vertrauen.


He found it difficult to solve the problem .

Es fiel ihm schwer, das Problem zu lösen.


His music was not popular at home .

Seine Musik war zu Hause nicht beliebt.


His proposal is not worth talking about .

Sein Vorschlag ist nicht der Rede wert.


Either you or he is supposed to come tomorrow .

Entweder du oder er soll morgen kommen.


He doesn't care if his car is dirty .

Es ist ihm egal, ob sein Auto schmutzig ist.


He may have missed the train .

Möglicherweise hat er den Zug verpasst.


He could not attend the party because of illness .

Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen.


We are on good terms with them .

Wir verstehen uns gut mit ihnen.


He wrote a prompt answer to my letter .

Er antwortete umgehend auf meinen Brief.


He cannot have been there yesterday .

Er kann gestern nicht dort gewesen sein.


There is not much possibility of his coming on time .

Es besteht kaum eine Chance, dass er pünktlich kommt.


I parted from him on the bridge .

Ich verabschiedete mich auf der Brücke von ihm.


That had not occurred to him before .

Das war ihm vorher nicht in den Sinn gekommen.


He is not so old that he cannot work .

Er ist nicht so alt, dass er nicht arbeiten könnte.


He called me up almost every day .

Er rief mich fast jeden Tag an.


I forgot to ask him .

Ich habe vergessen, ihn zu fragen.


It chanced that I met him at the airport .

Zufällig traf ich ihn am Flughafen.


He sat up late at night .

Er blieb bis spät in die Nacht wach.


He is not a man to admit his mistakes easily .

Er ist kein Mann, der seine Fehler leicht zugibt.


He had a bit of a cold last night .

Er hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.


He lacks experience .

Ihm mangelt es an Erfahrung.


He is above deceiving others .

Er scheut sich davor, andere zu täuschen.


He lived a busy life .

Er lebte ein geschäftiges Leben.


He is such a careless boy that he makes mistakes very often .

Er ist ein so nachlässiger Junge, dass er sehr oft Fehler macht.


His answer is different from mine .

Seine Antwort unterscheidet sich von meiner.


His story was highly amusing to us .

Seine Geschichte hat uns sehr amüsant gemacht.


He thought he would kill himself .

Er dachte, er würde sich umbringen.


Their son grew bigger .

Ihr Sohn wurde größer.


He wants to go back to the wild .

Er möchte zurück in die Wildnis.


They constructed a bridge .

Sie bauten eine Brücke.


They asked him .

Sie fragten ihn.


He is the boy of whom I spoke the other day .

Er ist der Junge, von dem ich neulich gesprochen habe.


They got to the hotel after dark .

Sie kamen nach Einbruch der Dunkelheit im Hotel an.


He cried out and ran away .

Er schrie und rannte weg.


I'm going to drop in at his house on my way home .

Ich werde auf dem Heimweg bei ihm vorbeischauen.


Finishing lunch , he played tennis .

Nach dem Mittagessen spielte er Tennis.


I'm sure about his name .

Bei seinem Namen bin ich mir sicher.


He lives in the suburbs of tokyo .

Er lebt in einem Vorort von Tokio.


He kept on working all the while .

Er arbeitete die ganze Zeit weiter.


He went to kyoto by car .

Er fuhr mit dem Auto nach Kyoto.


He is nothing but an ordinary man .

Er ist nichts weiter als ein gewöhnlicher Mann.


I'll have them repair my car .

Ich lasse mein Auto reparieren.


Is he anything like handsome ?

Ist er annähernd gutaussehend?


He is by far the best student .

Er ist mit Abstand der beste Schüler.


He must have missed the train .

Er muss den Zug verpasst haben.


Ask him where he parked his car .

Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat.


He was brought up by his uncle .

Er wurde von seinem Onkel erzogen.


His story moved her to tears .

Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.


He is good for nothing .

Er ist zu nichts zu gebrauchen.


The result will satisfy him .

Das Ergebnis wird ihn zufriedenstellen.


At last , they ceased working .

Schließlich hörten sie auf zu arbeiten.


Did you advise him to go to the police ?

Haben Sie ihm geraten, zur Polizei zu gehen?


I didn't remember his name until afterward .

Erst später fiel mir sein Name ein.


My father does not care about his clothes at all .

Mein Vater kümmert sich überhaupt nicht um seine Kleidung.


Father showed him into the study .

Vater führte ihn ins Arbeitszimmer.


Is he loved in japan ?

Wird er in Japan geliebt?


He has a walk every morning .

Er macht jeden Morgen einen Spaziergang.


John lives above his means .

John lebt über seine Verhältnisse.


It isn't certain whether he will come or not .

Es ist nicht sicher, ob er kommen wird oder nicht.


He came from far away .

Er kam von weit her.


He died of cancer .

Er starb an Krebs.


To look at him , you would take him of foreigner .

Um ihn anzusehen, würde man ihn für einen Ausländer halten.


She couldn't look him in the face .

Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.


He came here ten minutes ago .

Er kam vor zehn Minuten hierher.


I wish he would make up his mind one way or other .

Ich wünschte, er würde sich auf die eine oder andere Weise entscheiden.


He finally decided to get married .

Er beschloss schließlich zu heiraten.


In fact , he loves her .

Tatsächlich liebt er sie.


I'm sure he will come tomorrow .

Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt.


He stopped to smoke .

Er hörte auf zu rauchen.


The policemen said to them ,'' stop .''

Die Polizisten sagten zu ihnen: „Halt.“


By the way , what is the matter with him ?

Was ist übrigens mit ihm los?


He or I am to blame .

Er oder ich sind schuld.


On his left sat his mother .

Zu seiner Linken saß seine Mutter.


His family are all very well .

Seiner Familie geht es allen sehr gut.


I want to have his only daughter for my wife .

Ich möchte seine einzige Tochter zur Frau haben.


His explanation proved to be right after all .

Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig.


I would rather divorce him .

Ich würde mich lieber von ihm scheiden lassen.


He got angry at being insulted .

Er wurde wütend, weil er beleidigt wurde.


Do you believe him ?

Glaubst du ihm?


I don't like what he said .

Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.


He proposal was not acceptable .

Sein Vorschlag war nicht akzeptabel.


His paper is far from satisfactory .

Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.


I agree to his proposal .

Ich stimme seinem Vorschlag zu.


I informed him of her arrival .

Ich informierte ihn über ihre Ankunft.


He has built up his health through swimming .

Er hat seine Gesundheit durch Schwimmen aufgebaut.


He had the old machine fixed .

Er ließ die alte Maschine reparieren.


He started early in the morning .

Er begann früh am Morgen.


He was kindness itself to them .

Er war ihnen gegenüber die wahre Güte.


He can't even read , let alone write .

Er kann nicht einmal lesen, geschweige denn schreiben.


He will love her forever .

Er wird sie für immer lieben.


He ran the risk of having an accident .

Er lief Gefahr, einen Unfall zu erleiden.


He knows almost nothing about that animal .

Er weiß fast nichts über dieses Tier.


How did he take the news ?

Wie hat er die Nachricht aufgenommen?


He can't speak much english .

Er kann nicht viel Englisch.


I called him this morning .

Ich habe ihn heute Morgen angerufen.


They first met on a summer afternoon .

Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.


He is a londoner by birth .

Er ist gebürtiger Londoner.


He has three times as many books as I have .

Er hat dreimal so viele Bücher wie ich.


He knows no foreign language except english .

Er beherrscht keine Fremdsprache außer Englisch.


I waited for him for an hour .

Ich habe eine Stunde auf ihn gewartet.


He was looked up to by all his friends .

Alle seine Freunde sahen zu ihm auf.


He gets angry over trivial things .

Er wird über triviale Dinge wütend.


He is good at tennis .

Er ist gut im Tennis.


We took his success for granted .

Wir hielten seinen Erfolg für selbstverständlich.


I visited him once in a while .

Ich habe ihn ab und zu besucht.


He had his only son killed in the war .

Sein einziger Sohn fiel im Krieg.


He turned away the question .

Er wies die Frage ab.


He has decided not to go to the meeting .

Er hat beschlossen, nicht zu dem Treffen zu gehen.


He was at work till late at night .

Er war bis spät in die Nacht bei der Arbeit.


He knew it all along .

Er wusste es die ganze Zeit.


They were scolded by the teacher .

Sie wurden vom Lehrer beschimpft.


He lives in a small village in kyushu .

Er lebt in einem kleinen Dorf in Kyushu.


I suppose he's gone home .

Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.


She gave him a watch .

Sie gab ihm eine Uhr.


He can drive a car .

Er kann ein Auto fahren .


Ten to one he will succeed .

Zehn zu eins wird er Erfolg haben.


He turned around .

Er drehte sich um .


He accepted my idea .

Er akzeptierte meine Idee.


I could not come up to his expectations .

Ich konnte seine Erwartungen nicht erfüllen.


He goes abroad every year .

Er geht jedes Jahr ins Ausland.


I tried everything to keep him alive .

Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu halten.


He was not aware of the danger .

Er war sich der Gefahr nicht bewusst.


Why don't you call him up ?

Warum rufst du ihn nicht an?


I cautioned him against being late .

Ich warnte ihn davor, zu spät zu kommen.


He looked unfriendly at first .

Er wirkte zunächst unfreundlich.


He never pays much attention to what his teacher says .

Er schenkt dem, was sein Lehrer sagt, nie viel Aufmerksamkeit.


I mentioned your name to him .

Ich habe ihm gegenüber deinen Namen erwähnt.


He looked out of the window .

Er schaute aus dem Fenster.


He walked up and down the room .

Er ging im Zimmer auf und ab.


He was wet all over .

Er war am ganzen Körper nass.


Is he anything of a scholar ?

Ist er so etwas wie ein Gelehrter?


He is rich enough to buy that car .

Er ist reich genug, um dieses Auto zu kaufen.


I am to meet him at five at the station .

Ich soll ihn um fünf am Bahnhof treffen.


She married him for the sake of his family name .

Sie heiratete ihn wegen seines Familiennamens.


He lives near here .

Er wohnt hier in der Nähe.


He is popular with the people at large .

Er ist bei der breiten Masse beliebt.


They confronted each other .

Sie standen einander gegenüber.


Let me go in place of him .

Lass mich an seiner Stelle gehen.


They only stayed together for the sake of their children .

Nur um ihrer Kinder willen blieben sie zusammen.


He gave me what money he had with him .

Er gab mir das Geld, das er bei sich hatte.


The class were divided in their opinion .

Die Meinung der Klasse war gespalten.


He brought back several souvenirs .

Er brachte mehrere Souvenirs mit.


How many books does he have ?

Wie viele Bücher hat er?


He looks like a good boy .

Er sieht aus wie ein guter Junge.


Such being the case , he is unable to pay .

In diesem Fall ist er nicht in der Lage zu zahlen.


Are they writing a letter ?

Schreiben sie einen Brief?


He has a big future in baseball .

Er hat eine große Zukunft im Baseball.


He nodded to me .

Er nickte mir zu.


The accident happened through his carelessness .

Der Unfall geschah durch seine Unachtsamkeit.


He lived in matsue for seven years .

Er lebte sieben Jahre lang in Matsue.


He is often late for work .

Er kommt oft zu spät zur Arbeit.


He often dates mary .

Er geht oft mit Mary aus.


He began to make excuses .

Er fing an, sich zu entschuldigen.


I don't know who he is .

Ich weiß nicht, wer er ist.


He must have seen it .

Er muss es gesehen haben.


They gave us very little trouble .

Sie machten uns kaum Ärger.


He can speak french well .

Er kann gut Französisch sprechen.


He has something to do with the matter .

Er hat etwas mit der Sache zu tun.


He is all curiosity .

Er ist voller Neugier.


I told him to keep his promise .

Ich sagte ihm, er solle sein Versprechen halten.


He betrayed her secret to his friends .

Er verriet ihr Geheimnis an seine Freunde.


I don't know the reason why he went there .

Ich weiß nicht, warum er dorthin gegangen ist.


Our teacher likes his new car .

Unser Lehrer mag sein neues Auto.


He will excuse me .

Er wird mich entschuldigen.


She ended up getting married to him .

Am Ende heiratete sie ihn.


He is looked after by his aunt .

Er wird von seiner Tante betreut.


I have heard nothing from him since then .

Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.


He seems to know the secret .

Er scheint das Geheimnis zu kennen.


They used to live next door to us .

Sie wohnten früher neben uns.


She is a good deal older than he .

Sie ist ein gutes Stück älter als er.


He got off with a warning .

Er kam mit einer Verwarnung davon.


He studied for one and a half hours every day .

Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden.


He can write with either hand .

Er kann mit beiden Händen schreiben.


He has nobody to consult .

Er hat niemanden, den er konsultieren kann.


They didn't tell me so .

Das haben sie mir nicht gesagt.


He was playing with a toy .

Er spielte mit einem Spielzeug.


He sees everything in terms of money .

Er sieht alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes.


He passed among the crowd .

Er ging durch die Menge hindurch.


John is at his peak now .

John ist jetzt auf seinem Höhepunkt.


They have treated her well .

Sie haben sie gut behandelt.


I was encouraged by his words .

Seine Worte haben mir Mut gemacht.


He decided to get on with the plan .

Er beschloss, den Plan fortzusetzen.


I don't go by what he says .

Ich halte mich nicht an das, was er sagt.


He can speak both english and french very well .

Er kann sowohl Englisch als auch Französisch sehr gut sprechen.


The notebook is not yours . It's his .

Das Notizbuch gehört nicht Ihnen. Es ist sein .


He founded the school five years ago .

Er gründete die Schule vor fünf Jahren.


He went out for a walk with his dog .

Er ging mit seinem Hund spazieren.


They worked hard day and night .

Sie arbeiteten Tag und Nacht hart.


He was no longer dependent on his parents .

Er war nicht mehr auf seine Eltern angewiesen.


He was bewildered on that day .

Er war an diesem Tag verwirrt.


I turned to him for advice .

Ich wandte mich um Rat an ihn.


He is ashamed to ask questions .

Er schämt sich, Fragen zu stellen.


They seem to make nothing of the problem .

Sie scheinen aus dem Problem nichts zu machen.


He acquired french when he was young .

Als er jung war, lernte er Französisch.


He had been there before .

Er war schon einmal dort gewesen.


He seems to be very sleepy .

Er scheint sehr schläfrig zu sein.


Do you know who he is ?

Weißt du wer er ist ?


He has just left home .

Er ist gerade von zu Hause weggegangen.


It doesn't matter whether he agrees or not .

Es spielt keine Rolle, ob er zustimmt oder nicht.


He commanded us to work hard .

Er befahl uns, hart zu arbeiten.


I didn't believe him at first .

Ich habe ihm zunächst nicht geglaubt.


You can know a man by his friends .

Einen Mann erkennt man an seinen Freunden.


We look up to him as our leader .

Wir sehen zu ihm als unserem Anführer auf.


You should have accepted his advice .

Du hättest seinen Rat annehmen sollen.


We agreed to his suggestions .

Wir stimmten seinen Vorschlägen zu.


His account of the accident accords with yours .

Sein Bericht über den Unfall stimmt mit Ihrem überein.


I met him at the station .

Ich traf ihn am Bahnhof.


He can speak french , still more english .

Er kann Französisch, noch mehr Englisch.


I take sides with him .

Ich ergreife Partei für ihn.


He was absent without leave .

Er war unerlaubt abwesend.


He's well built .

Er ist gut gebaut.


How big he is !

Wie groß er ist!


I had not waited long before he came .

Ich hatte nicht lange gewartet, bis er kam.


He seems to have been ill .

Er scheint krank gewesen zu sein.


They were anxious I would help them .

Sie waren besorgt, dass ich ihnen helfen würde.


He is doing very well considering he lacks experience .

Es geht ihm sehr gut, wenn man bedenkt, dass ihm die Erfahrung fehlt.


He made up his mind to be a fireman .

Er entschloss sich, Feuerwehrmann zu werden.


His parents ran a hotel .

Seine Eltern führten ein Hotel.


It is easy for him to answer this question .

Es fällt ihm leicht, diese Frage zu beantworten.


He fell in love with her at first sight .

Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.


He had to address the meeting .

Er musste bei der Versammlung eine Ansprache halten.


Let's wait till he comes back .

Warten wir, bis er zurückkommt.


He saved money for the trip .

Er hat Geld für die Reise gespart.


They drifted down the river .

Sie trieben den Fluss hinunter.


He knows us very well .

Er kennt uns sehr gut.


He went so far as to hit her .

Er ging sogar so weit, sie zu schlagen.


His story can't be false .

Seine Geschichte kann nicht falsch sein.


I can't make out what he wants .

Ich kann nicht erkennen, was er will.


She gave him the money .

Sie gab ihm das Geld.


He is an industrious man .

Er ist ein fleißiger Mann.


It took him five years to write this novel .

Er brauchte fünf Jahre, um diesen Roman zu schreiben.


He is a man of mean understanding .

Er ist ein Mann von mittlerem Verständnis.


We saw him walk across the street .

Wir sahen ihn über die Straße gehen.


He lost his honor .

Er verlor seine Ehre.


He began to look for a job .

Er begann, nach einem Job zu suchen.


He was cross with his student .

Er war sauer auf seinen Schüler.


He said that he had left his wallet at home .

Er sagte, er habe seine Brieftasche zu Hause gelassen.


I don't know whether he will come or not .

Ich weiß nicht, ob er kommen wird oder nicht.


It is honest of her to tell him the truth .

Es ist ehrlich von ihr, ihm die Wahrheit zu sagen.


What line is he in ?

In welcher Zeile steht er?


He will blow our party .

Er wird unsere Party zerstören.


This mountain scenery is very beautiful .

Diese Berglandschaft ist sehr schön.


He is in hospital .

Er liegt im Krankenhaus.


They are proud of their daughter .

Sie sind stolz auf ihre Tochter.


When he came , I was doing my homework .

Als er kam, machte ich gerade meine Hausaufgaben.


Let's wait here until he turns up .

Warten wir hier, bis er auftaucht.


Here he is !

Hier ist er !


Recently he launched a new business .

Kürzlich hat er ein neues Unternehmen gegründet.


She died two days after his arrival .

Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.


Can any girl like him ?

Kann ihn irgendein Mädchen mögen?


He can speak french , and even more english .

Er kann Französisch und noch mehr Englisch sprechen.


His sister and I will be good friends .

Seine Schwester und ich werden gute Freunde sein.


What he writes comes to this .

Was er schreibt, kommt darauf an.


I got the book back from him .

Ich habe das Buch von ihm zurückbekommen.


They have no more wine .

Sie haben keinen Wein mehr.


This is ken . He really likes his dog .

Das ist Ken. Er mag seinen Hund wirklich.


He may be able to come tomorrow .

Vielleicht kann er morgen kommen.


He is lost in thought .

Er ist in Gedanken versunken.


He is good at taking photos .

Er kann gut fotografieren.


It is usually at the coffee shop that I meet him .

Normalerweise treffe ich ihn im Café.


He is rather an active person .

Er ist eher ein aktiver Mensch.


They have lived in this town for ten years .

Sie leben seit zehn Jahren in dieser Stadt.


He is a man to be trusted .

Er ist ein Mann, dem man vertrauen kann.


I couldn't recognize him at first .

Ich konnte ihn zunächst nicht erkennen.


He is far from honest .

Er ist alles andere als ehrlich.


He tried to learn french .

Er versuchte Französisch zu lernen.


His opinion comes into conflict with mine .

Seine Meinung gerät in Konflikt mit meiner.


Who can guarantee his success ?

Wer kann seinen Erfolg garantieren?


The man took up with his wife .

Der Mann zog mit seiner Frau zusammen.


They spent four hours discussing their plan .

Sie verbrachten vier Stunden damit, ihren Plan zu besprechen.


The doctor advised him to give up smoking .

Der Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.


I asked for his help .

Ich bat um seine Hilfe.


He cared for his mother after his father died .

Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.


He had his head in the clouds in class .

Im Unterricht steckte er mit dem Kopf in den Wolken.


It is a pity that he can't come .

Schade, dass er nicht kommen kann.


He was looked up to as their leader .

Er galt als ihr Anführer.


Their only son has been dead for three years .

Ihr einziger Sohn ist seit drei Jahren tot.


He makes it a rule not to eat too much .

Er macht es sich zur Regel, nicht zu viel zu essen.


He gave me a hint .

Er gab mir einen Hinweis.


He can speak french , not to mention english .

Er kann Französisch, ganz zu schweigen von Englisch.


He came about two .

Er kam ungefähr um zwei.


I didn't need to tell him .

Ich musste es ihm nicht sagen.


He fixed his eyes on me .

Er richtete seinen Blick auf mich.


I cannot see him without thinking of my brother .

Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.


He is still at work in the workroom .

Er arbeitet immer noch im Arbeitszimmer.


They are baseball players .

Sie sind Baseballspieler.


More often than not , he is late for school .

Meistens kommt er zu spät zur Schule.


He had to feed his large family .

Er musste seine große Familie ernähren.


They decided that it would be better to start at once .

Sie beschlossen, dass es besser wäre, sofort anzufangen.


He has not failed for nothing .

Er hat nicht umsonst versagt.


I have something to tell him quickly .

Ich muss ihm schnell etwas sagen.


They heard a noise behind them .

Sie hörten ein Geräusch hinter sich.


They made their way across the river .

Sie machten sich auf den Weg über den Fluss.


He loves her dearly .

Er liebt sie sehr.


If only I get a chance to see him .

Wenn ich nur die Chance bekomme, ihn zu sehen.


He said so only by way of a joke .

Er sagte das nur scherzhaft.


He worked hard for fear that he should fail .

Er arbeitete hart, aus Angst, er könnte scheitern.


He did his best to be in time for the train .

Er tat sein Bestes, um rechtzeitig zum Zug zu kommen.


He is a good athlete .

Er ist ein guter Athlet.


I hope that he will come .

Ich hoffe, dass er kommt.


It is said that he worked very hard in his younger days .

Es wird gesagt, dass er in jungen Jahren sehr hart gearbeitet hat.


She has been married to him for a decade now .

Sie ist nun seit einem Jahrzehnt mit ihm verheiratet.


They could hardly see .

Sie konnten kaum sehen.


He made believe not to hear me .

Er tat so, als würde er mich nicht hören.


I can't stand him .

Ich kann ihn nicht ausstehen.


She called him by name .

Sie rief ihn beim Namen.


He explained to mary why he was late for her birthday party .

Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.


I heard that he bought a new computer .

Ich habe gehört, dass er einen neuen Computer gekauft hat.


He has a plan to go abroad next year .

Er hat vor, nächstes Jahr ins Ausland zu gehen.


No one is so old but he can learn .

Niemand ist so alt, aber er kann lernen.


Can his story be true ?

Kann seine Geschichte wahr sein?


I will get in touch with him as soon as possible .

Ich werde mich so schnell wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.


I am not as tall as he .

Ich bin nicht so groß wie er.


He is a good doctor , as doctors go these days .

Er ist ein guter Arzt, wie es heutzutage bei Ärzten der Fall ist.


It is difficult for him to solve the problem .

Es fällt ihm schwer, das Problem zu lösen.


He is beyond hope .

Er ist hoffnungslos.


He makes friends with everybody he meets .

Er freundet sich mit jedem an, den er trifft.


His son is lazy and good for nothing .

Sein Sohn ist faul und zu nichts taugen.


He is a bad driver .

Er ist ein schlechter Fahrer.


He made believe that he had not heard me .

Er tat so, als hätte er mich nicht gehört.


She seems to have been offended by what he said .

Sie schien durch das, was er sagte, beleidigt gewesen zu sein.


I was offended at his behavior .

Ich war über sein Verhalten beleidigt.


This is his eleventh hour .

Dies ist seine elfte Stunde.


He was all eagerness to see her .

Er war ganz begierig darauf, sie zu sehen.


I wonder if he is married .

Ich frage mich, ob er verheiratet ist.


His heart beat fast at the news .

Sein Herz schlug schnell bei der Nachricht.


He enjoys good health .

Er erfreut sich einer guten Gesundheit.


He has lived in kobe for three years .

Er lebt seit drei Jahren in Kobe.


The pain was more than he could stand .

Der Schmerz war mehr als er ertragen konnte.


Everybody loves him .

Jeder liebt ihn.


So they ought to have arrived here by now .

Sie sollten also inzwischen hier angekommen sein.


There is no choice but to agree to his plan .

Es bleibt keine andere Wahl, als seinem Plan zuzustimmen.


There is nothing wrong with him .

An ihm ist nichts auszusetzen.


Jim had his camera stolen .

Jim wurde seine Kamera gestohlen.


Does he have anything to do with the campaign ?

Hat er etwas mit der Kampagne zu tun?


He made up his mind not to return to his native country .

Er beschloss, nicht in sein Heimatland zurückzukehren.


He can read english easily .

Er kann problemlos Englisch lesen.


He has a long nose .

Er hat eine lange Nase.


I haven't heard a word from him as yet .

Ich habe noch kein Wort von ihm gehört.


How noisy he is !

Wie laut er ist!


He was seen to enter the room .

Man sah, wie er den Raum betrat.


I agreed with him on the plan .

Ich stimmte ihm hinsichtlich des Plans zu.


He has come back from the office .

Er ist aus dem Büro zurückgekommen.


After three months , he got used to the life in the town .

Nach drei Monaten gewöhnte er sich an das Leben in der Stadt.


He asked after my mother .

Er fragte nach meiner Mutter.


He asked her where she lived .

Er fragte sie, wo sie wohne.


He is a little over forty .

Er ist etwas über vierzig.


He was caught by the police .

Er wurde von der Polizei gefasst.


I know he is watching me .

Ich weiß, dass er mich beobachtet.


Ken bought a fine wine for his father on his birthday .

Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.


He told the truth .

Er hat die Wahrheit gesagt.


She couldn't put up with his rudeness any more .

Sie konnte seine Unhöflichkeit nicht mehr ertragen.


They made fun of me .

Sie haben sich über mich lustig gemacht.


He has a good knowledge of french .

Er verfügt über gute Französischkenntnisse.


There is no man but loves his home .

Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.


He gave me all the money at his command .

Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand.


I gave him what money I had .

Ich gab ihm das Geld, das ich hatte.


They sat side by side .

Sie saßen nebeneinander.


He left ten minutes ago .

Er ist vor zehn Minuten gegangen.


As soon as he saw a policeman , he ran away .

Sobald er einen Polizisten sah, rannte er weg.


He gains many friends through his honesty .

Durch seine Ehrlichkeit gewinnt er viele Freunde.


He was standing at the top of the mountain .

Er stand oben auf dem Berg.


He looked at me in surprise .

Er sah mich überrascht an.


Can he do this job ?

Kann er diesen Job machen?


He has nothing to do with the matter .

Er hat mit der Sache nichts zu tun.


Yes , he did . He really looked like a doctor .

Ja er hat . Er sah wirklich aus wie ein Arzt.


He may come today .

Er könnte heute kommen.


He kept his eyes fixed on her face .

Er hielt seinen Blick auf ihr Gesicht gerichtet.


Finally , he gave in to my persuasion .

Schließlich gab er meiner Überzeugung nach.


I had him mend my watch .

Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.


I cannot help thinking about him .

Ich kann nicht anders, als an ihn zu denken.


They are our cars .

Es sind unsere Autos.


They are jealous of our success .

Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.


I have not seen him since then .

Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.


He was by no means happy .

Er war keineswegs glücklich.


They had had to use what money they had .

Sie mussten das Geld verwenden, das sie hatten.


Tired as he was , he went to bed early .

So müde er auch war, ging er früh zu Bett.


We can see his house over there .

Dort drüben können wir sein Haus sehen.


I account him to be a man of sense .

Ich halte ihn für einen Mann mit Verstand.


They will arrive a week from today .

Sie werden heute in einer Woche eintreffen.


He lives all by himself in the country .

Er lebt ganz alleine auf dem Land.


It doesn't matter where he comes from .

Es spielt keine Rolle, woher er kommt.


He is an economizer .

Er ist ein Ökonom.


John made believe that he passed the exam .

John gab vor, die Prüfung bestanden zu haben.


They did win .

Sie haben gewonnen.


They could not get enough food .

Sie konnten nicht genug Essen bekommen.


He listened to my opinion .

Er hörte sich meine Meinung an.


He went on talking as though nothing had happened .

Er redete weiter, als wäre nichts passiert.


I met him by chance .

Ich habe ihn zufällig getroffen.


He has not more than three children .

Er hat nicht mehr als drei Kinder.


I'm afraid for his life .

Ich habe Angst um sein Leben.


He went to see her the other day .

Er besuchte sie neulich.


What he said about england is true .

Was er über England gesagt hat, ist wahr.


He was all wrong .

Er hatte völlig Unrecht.


He is rich but he is not happy .

Er ist reich, aber er ist nicht glücklich.


I believe he'll be with us today .

Ich glaube, dass er heute bei uns sein wird.


His tale came home to me .

Seine Geschichte kam mir in den Sinn.


While I was staying in paris , I met him .

Während ich in Paris war, traf ich ihn.


He is not at all foolish .

Er ist überhaupt nicht dumm.


He is always taking a nap at school .

Er macht in der Schule immer ein Nickerchen.


He purposed writing something for the paper .

Er hatte vor, etwas für die Zeitung zu schreiben.


He caught her by the arm .

Er packte sie am Arm.


He was deserted by his friends .

Er wurde von seinen Freunden verlassen.


They made a great tumult last night .

Sie haben letzte Nacht einen großen Aufruhr gemacht.


Where is he standing ?

Wo steht er?


I take it for granted that they will get married .

Ich gehe davon aus, dass sie heiraten werden.


He is a shade better today .

Er ist heute eine Spur besser.


I hadn't waited long before he came along .

Ich hatte nicht lange gewartet, bis er kam.


He likes anything sweet .

Er mag alles Süße.


He looks pale .

Er sieht blass aus.


How else can he act ?

Wie kann er sonst handeln?


He went for a walk with her this morning .

Er ist heute Morgen mit ihr spazieren gegangen.


They have very little to live on .

Sie haben sehr wenig zum Leben.


He didn't tell me what the matter was .

Er hat mir nicht gesagt, was los war.


He was the only person to survive the fire .

Er war der einzige Mensch, der den Brand überlebte.


It seems that he is fine .

Es scheint, dass es ihm gut geht.


They are going off by plane tomorrow .

Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.


He is also returning late today .

Auch er kommt heute spät zurück.


He asked me what was the matter with me .

Er fragte mich, was mit mir los sei.


He is never in the office in the morning .

Er ist morgens nie im Büro.


They have been married two years .

Sie sind seit zwei Jahren verheiratet.


He killed himself at the age of thirty .

Er nahm sich im Alter von dreißig Jahren das Leben.


Dare he go alone ?

Kann er es wagen, alleine zu gehen?


He would be the last man to break his word .

Er wäre der Letzte, der sein Wort brach.


What do you think of his idea ?

Was halten Sie von seiner Idee?


He has a strong mind .

Er hat einen starken Geist.


He had no money .

Er hatte kein Geld.


They succeeded in the negotiation .

Die Verhandlungen waren ihnen gelungen.


You will never get him to agree .

Du wirst ihn nie dazu bringen, zuzustimmen.


He began to feel afraid .

Er begann Angst zu haben.


He could not do so for shame .

Er konnte es aus Scham nicht tun.


We may as well begin without him .

Wir können genauso gut ohne ihn beginnen.


He went to the bank and changed his money .

Er ging zur Bank und wechselte sein Geld.


You may depend on him to help you .

Sie können darauf vertrauen, dass er Ihnen hilft.


He was delicate as a child .

Als Kind war er zart.


He has set down everything that happened .

Er hat alles niedergeschrieben, was passiert ist.


It is doubtful whether he will come or not .

Es ist fraglich, ob er kommt oder nicht.


He's always changing his mind .

Er ändert ständig seine Meinung.


I glanced at his letter .

Ich warf einen Blick auf seinen Brief.


It turned out that he had long been dead .

Es stellte sich heraus, dass er schon lange tot war.


Did you notice him coming in ?

Haben Sie bemerkt, dass er hereinkam?


He is , if anything , tall .

Er ist eher groß.


He had the privilege of studying abroad for two years .

Er hatte das Privileg, zwei Jahre im Ausland zu studieren.


I argued with him about the new plan .

Ich habe mit ihm über den neuen Plan gestritten.


I'm sure he will make good in the new job .

Ich bin mir sicher, dass er in der neuen Aufgabe gut zurechtkommen wird.


He made it .

Er hat es geschafft .


He went to the airport to see his friend off .

Er ging zum Flughafen, um seinen Freund zu verabschieden.


He practiced every day at home .

Er übte jeden Tag zu Hause.


He has been studying for two hours .

Er hat zwei Stunden lang gelernt.


When did he come here ?

Wann kam er hierher?


What if he should fail ?

Was wäre, wenn er scheitern sollte?


He seems to be rich .

Er scheint reich zu sein.


He makes the most of his opportunities .

Er nutzt seine Möglichkeiten optimal aus.


He lives from hand to mouth .

Er lebt von der Hand in den Mund.


Need he run so fast ?

Muss er so schnell rennen?


They could barely make ends meet .

Sie kamen kaum über die Runden.


He was wasted away by illness .

Er war durch Krankheit ausgezehrt.


His poor dog is still alive .

Sein armer Hund lebt noch.


They thought he was the son of the sun .

Sie dachten, er sei der Sohn der Sonne.


Yesterday , I had him take my photograph .

Gestern ließ ich mich von ihm fotografieren.


He didn't allow me to pay the bill for the dinner .

Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen.


He tried hard , but he failed .

Er gab sich große Mühe, aber es gelang ihm nicht.


He married a very pretty girl .

Er heiratete ein sehr hübsches Mädchen.


I caught him by the arm .

Ich habe ihn am Arm gepackt.


He collided with a tree .

Er kollidierte mit einem Baum.


He was taken care of by a young doctor .

Er wurde von einem jungen Arzt betreut.


Who do you think he is ?

Für wen hältst du ihn?


He reads a good deal .

Er liest viel.


I wish he had attended the meeting .

Ich wünschte, er hätte an dem Treffen teilgenommen.


I regret to say that he is ill in bed .

Ich muss leider sagen, dass er krank im Bett liegt.


Naturally he got angry .

Natürlich wurde er wütend.


They always sit up late doing their homework .

Sie bleiben immer lange wach und machen ihre Hausaufgaben.


He never lies .

Er lügt nie.


I have no doubt that he will succeed .

Ich habe keinen Zweifel daran, dass er Erfolg haben wird.


He was willing to care for that cat .

Er war bereit, sich um diese Katze zu kümmern.


He is going to run for the presidency .

Er wird für das Präsidentenamt kandidieren.


He got into the habit of smoking in his youth .

In seiner Jugend gewöhnte er sich an das Rauchen.


He did not mention it .

Er erwähnte es nicht.


They aren't swimming in the river .

Sie schwimmen nicht im Fluss.


He is paid by the week .

Er wird wochenweise bezahlt.


He has her under his thumb .

Er hat sie unter seiner Fuchtel.


Do you mind their coming too ?

Stört es Sie auch, wenn sie kommen?


He made little of his illness .

Er machte wenig aus seiner Krankheit.


He never fails to write to his mother every month .

Er versäumt es nicht, jeden Monat seiner Mutter zu schreiben.


He bought me a new dictionary .

Er kaufte mir ein neues Wörterbuch.


He is anything but a fool .

Er ist alles andere als ein Narr.


They arrived one after another .

Sie kamen einer nach dem anderen an.


He is reading a book .

Er liest ein Buch .


He made her a bookshelf .

Er machte ihr ein Bücherregal.


It was clear that he went there .

Es war klar, dass er dorthin ging.


This mountain is difficult to climb .

Dieser Berg ist schwer zu besteigen.


Every week he goes fishing .

Jede Woche geht er angeln.


He knows nothing about the plan .

Er weiß nichts von dem Plan.


Could you please call him into the meeting ?

Könnten Sie ihn bitte zu der Besprechung einladen?


He ordered me to go alone .

Er befahl mir, alleine zu gehen.


He suffered from a bad cold .

Er litt unter einer schlimmen Erkältung.


He has something to do with the traffic accident .

Er hat etwas mit dem Verkehrsunfall zu tun.


They made for the exit .

Sie machten sich auf den Weg zum Ausgang.


They requested him to do the job .

Sie baten ihn, die Arbeit zu erledigen.


He thought that he could climb the mountain .

Er dachte, dass er den Berg besteigen könnte.


Don't let him do it for himself .

Lass es nicht zu, dass er es selbst macht.


The teacher wrote his name on the blackboard .

Der Lehrer schrieb seinen Namen an die Tafel.


He never looks down on poor people .

Er blickt nie auf arme Menschen herab.


I explained the matter to him .

Ich habe ihm die Sache erklärt.


He would often swim in this river .

Er schwamm oft in diesem Fluss.


He is the best player on our team .

Er ist der beste Spieler in unserem Team.


He gave a good piece of advice .

Er hat einen guten Rat gegeben.


Not only he but I am wrong .

Nicht nur er, sondern auch ich irren.


They are generous with their money .

Sie gehen großzügig mit ihrem Geld um.


In the end , he wasn't able to succeed .

Am Ende gelang es ihm nicht, Erfolg zu haben.


He was employed writing letter .

Er war damit beschäftigt, Briefe zu schreiben.


I go to school with him .

Ich gehe mit ihm zur Schule.


I want to have a talk with him .

Ich möchte mit ihm reden.


They're not afraid of hard work .

Sie haben keine Angst vor harter Arbeit.


He is fast with his hand .

Er ist schnell mit der Hand.


He must be selfish .

Er muss egoistisch sein.


I will pick him up at the station .

Ich werde ihn am Bahnhof abholen.


He will live up to his father's expectations .

Er wird den Erwartungen seines Vaters gerecht.


He will probably fail .

Er wird wahrscheinlich scheitern.


He has at most 100 dollars .

Er hat höchstens 100 Dollar.


He is no stranger to me .

Er ist für mich kein Unbekannter.


I know his family .

Ich kenne seine Familie.


He rode a bus to the park .

Er fuhr mit dem Bus zum Park.


He came singing a song .

Er kam und sang ein Lied.


The heat told on him .

Die Hitze verriet es ihm.


We waited long , but he didn't turn up .

Wir haben lange gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.


He spent all of his money on a car .

Er gab sein ganzes Geld für ein Auto aus.


I'm putting up with him tomorrow .

Ich ertrage ihn morgen.


He failed notwithstanding my advice .

Er scheiterte trotz meines Ratschlags.


What do you think of his attitude ?

Was halten Sie von seiner Einstellung?


These matters are of importance to them .

Diese Angelegenheiten sind für sie von Bedeutung.


He showed me the way to the store .

Er zeigte mir den Weg zum Laden.


I believe in him .

Ich glaube an ihn .


He heard the news on the radio .

Er hörte die Nachrichten im Radio.


He is listening to the radio .

Er hört Radio.


He seems to be very fond of the boy .

Er scheint den Jungen sehr zu mögen.


What he said is a good idea .

Was er gesagt hat, ist eine gute Idee.


He would go fishing in the river when he was a child .

Als Kind ging er im Fluss angeln.


He is willing enough .

Er ist bereit genug.


He passed the entrance examination .

Er hat die Aufnahmeprüfung bestanden.


He looked around the room .

Er sah sich im Raum um.


I meet him at school now and then .

Ich treffe ihn ab und zu in der Schule.


His work done , he appeared to be satisfied .

Nach getaner Arbeit schien er zufrieden zu sein.


They are satisfied with the new house .

Sie sind mit dem neuen Haus zufrieden.


He went out the window .

Er ging aus dem Fenster.


He obtained a post in the company .

Er erhielt eine Stelle im Unternehmen.


He is very fond of music .

Er liebt Musik sehr.


He had a traffic accident on his way to school .

Auf dem Weg zur Schule hatte er einen Verkehrsunfall.


He wrote a letter with great facility .

Er schrieb einen Brief mit großer Leichtigkeit.


He ran out of the room in anger .

Wütend rannte er aus dem Zimmer.


He was crossing the street .

Er überquerte die Straße.


He is not a doctor but a teacher .

Er ist kein Arzt, sondern Lehrer.


She asked him to adjust the tv set .

Sie bat ihn, den Fernseher einzustellen.


He was cautious about overeating .

Er war vorsichtig, wenn es darum ging, zu viel zu essen.


Father recovered his health .

Vater wurde wieder gesund.


He would often come to see me .

Er kam oft zu mir.


I saw him come this way .

Ich sah ihn hierher kommen.


He is on night duty tonight .

Er hat heute Nacht Nachtdienst.


His shoes are brown .

Seine Schuhe sind braun .


His wife is french .

Seine Frau ist Französin.


He doesn't care much for baseball .

Er interessiert sich nicht besonders für Baseball.


I know him .

Ich kenne ihn .


Peace to his ashes !

Friede sei seiner Asche!


It's no good his trying to find the true reason .

Es nützt nichts, wenn er versucht, den wahren Grund herauszufinden.


He won't come if it rains .

Er wird nicht kommen, wenn es regnet.


He asked a very good question .

Er hat eine sehr gute Frage gestellt.


He never failed to keep his promise .

Er hat sein Versprechen nie gehalten.


Do you know the time of arrival of his plane ?

Kennen Sie die Ankunftszeit seines Flugzeugs?


He asked her if she was jane .

Er fragte sie, ob sie Jane sei.


I am told that he is ill in bed .

Mir wurde gesagt, dass er krank im Bett liegt.


He might be away at the moment .

Er könnte im Moment weg sein.


He works every day except sunday .

Er arbeitet jeden Tag außer sonntags.


I think it a pity that he told a lie .

Ich finde es schade, dass er gelogen hat.


The hills were full of pretty flowers .

Die Hügel waren voller hübscher Blumen.


They made me captain .

Sie machten mich zum Kapitän.


You can easily identify him because he is very tall .

Man erkennt ihn leicht, da er sehr groß ist.


It is no use getting angry at him .

Es hat keinen Sinn, wütend auf ihn zu sein.


He recommended this dictionary to me .

Er hat mir dieses Wörterbuch empfohlen.


He came to see you yesterday .

Er hat dich gestern besucht.


He fell into a deep sleep .

Er fiel in einen tiefen Schlaf.


He is very zealous in his study of english .

Er ist sehr eifrig beim Englischlernen.


I learned a lot from his books .

Ich habe viel aus seinen Büchern gelernt.


They consider him intelligent .

Sie halten ihn für intelligent.


I have met him many times .

Ich habe ihn viele Male getroffen.


He worked for five hours on end .

Er arbeitete fünf Stunden am Stück.


This accident was brought about by his carelessness .

Dieser Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.


He is delighted at your success .

Er freut sich über Ihren Erfolg.


He is said to have lost all his money .

Er soll sein ganzes Geld verloren haben.


He did not sleep a wink .

Er hat kein Auge zugetan.


He came to tokyo in search of employment .

Er kam auf der Suche nach einer Anstellung nach Tokio.


He has a good reputation no matter where he goes .

Er hat einen guten Ruf, egal wohin er geht.


He knows better than to believe such a thing .

Er weiß es besser, als so etwas zu glauben.


He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .

Er war zwar bei der Besprechung, aber er schlief.


He is the chief of a police station .

Er ist Chef einer Polizeistation.


Ten to one he will be chosen .

Zehn zu eins wird er ausgewählt.


I'll speak to him at the first opportunity .

Ich werde bei der ersten Gelegenheit mit ihm sprechen.


I have seen him once on the train .

Ich habe ihn einmal im Zug gesehen.


Jim set out to write something in his notebook .

Jim machte sich daran, etwas in sein Notizbuch zu schreiben.


I wonder if he'll come tomorrow .

Ich frage mich, ob er morgen kommt.


He has blond hair .

Er hat blondes Haar .


He is a man of character .

Er ist ein Mann mit Charakter.


You will find him home whenever you call .

Sie werden ihn zu Hause antreffen, wann immer Sie ihn anrufen.


You can employ him .

Sie können ihn beschäftigen.


They came to the hospital to inquire after me .

Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.


He lost his eyesight when he was still a child .

Er verlor sein Augenlicht, als er noch ein Kind war.


I waved my hand to them .

Ich winkte ihnen zu.


He let me work in this office .

Er ließ mich in diesem Büro arbeiten.


The top of the mountain was covered with snow .

Der Gipfel des Berges war mit Schnee bedeckt.


He has a strong personality .

Er hat eine starke Persönlichkeit.


He has a knowledge of english .

Er verfügt über Englischkenntnisse.


His job has to do with printing .

Sein Job hat mit Drucken zu tun.


I put handcuffs on him .

Ich habe ihm Handschellen angelegt.


Though he was tired , he kept on working .

Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.


I am thinking of going to the mountains .

Ich denke darüber nach, in die Berge zu gehen.


He may have left for kyoto .

Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.


He makes it a rule to read aloud every day .

Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen.


He is engaged in business .

Er ist geschäftlich tätig.


He missed the last train .

Er verpasste den letzten Zug.


I like him all the better for it .

Dafür gefällt er mir umso besser.


I ran as fast as possible to catch up with him .

Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.


She encouraged him to write a novel .

Sie ermutigte ihn, einen Roman zu schreiben.


His name is known to everybody in our town .

Sein Name ist in unserer Stadt jedem bekannt.


I'm sure I've seen him before .

Ich bin mir sicher, dass ich ihn schon einmal gesehen habe.


His work has come up to the standard .

Seine Arbeit entspricht dem Standard.


He bought us nice books .

Er hat uns schöne Bücher gekauft.


The sun was hot and they were tired .

Die Sonne brannte und sie waren müde.


I have never heard of him since .

Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.


They sang in chorus .

Sie sangen im Chor.


He is said to be rich .

Er soll reich sein.


He regrets his mistake .

Er bereut seinen Fehler.


He is often taken for a student .

Er wird oft für einen Studenten gehalten.


What he is saying does not make sense .

Was er sagt, ergibt keinen Sinn.


He is almost always at home .

Er ist fast immer zu Hause.


He has a bicycle .

Er hat ein Fahrrad.


I like dave because he is very kind .

Ich mag Dave, weil er sehr nett ist.


Not only you but also he is in the wrong .

Nicht nur du, auch er hat Unrecht.


I heard from him last month .

Ich habe letzten Monat von ihm gehört.


He wrote a letter yesterday .

Er hat gestern einen Brief geschrieben.


Tom is the tallest in his family .

Tom ist der Größte in seiner Familie.


Perhaps he knows this story .

Vielleicht kennt er diese Geschichte.


I met him just now .

Ich habe ihn gerade erst kennengelernt.


He began to eat his breakfast .

Er begann, sein Frühstück zu essen.


He was taught french and given a dictionary .

Er lernte Französisch und bekam ein Wörterbuch.


He stayed away from school for a week .

Er blieb eine Woche lang der Schule fern.


His son is eight years old .

Sein Sohn ist acht Jahre alt.


He went fishing in between .

Zwischendurch ging er angeln.


He goes to school by bus .

Er fährt mit dem Bus zur Schule.


He seems to have been rich .

Er scheint reich gewesen zu sein.


He is not young any more than I am .

Er ist nicht jünger als ich.


His office is right up there .

Sein Büro ist gleich da oben.


He speaks french as well as english .

Er spricht sowohl Französisch als auch Englisch.


He is always saying bad things about others .

Er sagt immer schlechte Dinge über andere.


No one can live by and for himself .

Niemand kann für sich allein leben.


I never counted on his being rich .

Ich habe nie damit gerechnet, dass er reich ist.


He came into my room .

Er kam in mein Zimmer.


He carried six boxes at a time .

Er trug jeweils sechs Kisten.


He came late as usual .

Er kam wie immer zu spät.


He had enough and to spare .

Er hatte genug und übrig.


They are looking for a house to live in .

Sie suchen ein Haus zum Leben.


He is far from happy .

Er ist alles andere als glücklich.


He made his way through difficulties .

Er meisterte Schwierigkeiten.


Is it necessary for me to explain the reason to him ?

Muss ich ihm den Grund erklären?


We call the mountain tsurugidake .

Wir nennen den Berg Tsurugidake.


They live on the other side of the road .

Sie wohnen auf der anderen Straßenseite.


He's sleeping like a baby .

Er schläft wie ein Baby.


His was a remarkable life .

Sein Leben war bemerkenswert.


Does he play the piano ?

Spielt er Klavier ?


He remained at the top of the class at school .

In der Schule blieb er Klassenbester.


The road is uphill all the way .

Die Straße führt die ganze Zeit bergauf.


It is strange that he should have done such a thing .

Es ist seltsam, dass er so etwas getan hat.


The scene brought her words home to him .

Die Szene brachte ihm ihre Worte klar.


His story turned out to be false .

Seine Geschichte erwies sich als falsch.


He doesn't know how to write a letter in english .

Er weiß nicht, wie man einen Brief auf Englisch schreibt.


They began to walk after a while .

Nach einer Weile begannen sie zu laufen.


He is quite satisfied with the result .

Mit dem Ergebnis ist er durchaus zufrieden.


It seems obvious that he is sick .

Es scheint offensichtlich, dass er krank ist.


He came early in the morning .

Er kam früh am Morgen.


He is concerned about his father's illness .

Er ist besorgt über die Krankheit seines Vaters.


They can play the guitar .

Sie können Gitarre spielen.


He acquainted himself with his job .

Er machte sich mit seinem Beruf vertraut.


His music and words appeal to young people .

Seine Musik und Worte sprechen junge Menschen an.


He got angry .

Er wurde wütend .


He is very sensitive to cold .

Er ist sehr kälteempfindlich.


He was my business associate .

Er war mein Geschäftspartner.


He has a great fancy for travelling .

Er hat eine große Vorliebe fürs Reisen.


He put on the black coat .

Er zog den schwarzen Mantel an.


He came back at nine o'clock .

Er kam um neun Uhr zurück.


He hung up .

Er hat aufgelegt .


I saw him off at the airport .

Ich habe ihn am Flughafen verabschiedet.


He is old enough to drive a car .

Er ist alt genug, um Auto zu fahren.


He didn't arrive until the concert was over .

Er kam erst an, als das Konzert zu Ende war.


They lost no time in leaving their home .

Sie verloren keine Zeit und verließen ihr Zuhause.


They are always arguing about money .

Sie streiten immer über Geld.


His life is in my hands .

Sein Leben liegt in meinen Händen.


When will they give a concert ?

Wann werden sie ein Konzert geben?


He will study french .

Er wird Französisch lernen.


I am not concerned with their trouble .

Ich kümmere mich nicht um ihre Probleme.


I have him eating out of my hand .

Er frisst mir aus der Hand.


He was fast asleep .

Er schlief tief und fest.


I am certain of his coming .

Ich bin sicher, dass er kommt.


He didn't have enough experience to cope with the problem .

Er hatte nicht genug Erfahrung, um mit dem Problem fertig zu werden.


He went there to learn english .

Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.


He is sixty , if a day .

Er ist sechzig, wenn am Tag.


He knows the art of making friends .

Er kennt die Kunst, Freunde zu finden.


I believe him to be innocent .

Ich glaube, dass er unschuldig ist.


There are plenty of books in his study .

In seinem Arbeitszimmer gibt es viele Bücher.


I cannot put up with his bad manners any longer .

Ich kann seine schlechten Manieren nicht länger ertragen.


It seems to me that he is honest .

Es scheint mir, dass er ehrlich ist.


He has a japanese car .

Er hat ein japanisches Auto.


He has every reason for getting angry with you .

Er hat allen Grund, wütend auf dich zu sein.


He hasn't studied abroad for nothing .

Er hat nicht umsonst im Ausland studiert.


He is no longer a child .

Er ist kein Kind mehr.


He is sound in both mind and body .

Er ist geistig und körperlich gesund.


Let's go and see him there .

Lass uns gehen und ihn dort sehen.


They are kind to old people .

Sie sind freundlich zu alten Menschen.


I'm looking over his report .

Ich schaue mir seinen Bericht an.


There's no talking to him when he's angry .

Wenn er wütend ist, kann man nicht mit ihm reden.


He is very formal with us .

Er ist bei uns sehr förmlich.


He came back from canada .

Er kam aus Kanada zurück.


I took his part in the discussion .

Ich beteiligte mich an der Diskussion.


I ran as fast as possible to catch up with him .

Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.


It is your business to take care of them .

Es ist Ihre Aufgabe, sich um sie zu kümmern.


He found the box under the table .

Er fand die Kiste unter dem Tisch.


I could hardly hear him .

Ich konnte ihn kaum hören.


They talked to each other .

Sie redeten miteinander.


Don't rely on his help .

Verlassen Sie sich nicht auf seine Hilfe.


He seems to have been poor when he was young .

Er scheint arm gewesen zu sein, als er jung war.


He was doubtful about which way to take .

Er war sich nicht sicher, welchen Weg er einschlagen sollte.


He will not be able to do the work .

Er wird die Arbeit nicht erledigen können.


It would be best if I met him in person .

Am besten wäre es, wenn ich ihn persönlich treffen würde.


I am in accord with his view .

Ich stimme seiner Ansicht zu.


He stepped out for a moment .

Er trat für einen Moment heraus.


He got the lady some water .

Er brachte der Dame etwas Wasser.


We are going to climb that mountain .

Wir werden diesen Berg besteigen.


He did not stop his car at the red light .

Er hielt sein Auto nicht an der roten Ampel an.


Please say hello to him for me .

Bitte grüßen Sie ihn von mir.


He is practically dead .

Er ist praktisch tot.


He is not as tall as his father .

Er ist nicht so groß wie sein Vater.


That's a famous mountain .

Das ist ein berühmter Berg.


The husband accommodated his plan to his wife's .

Der Ehemann passte seinen Plan dem seiner Frau an.


Isn't that theirs ?

Gehört das nicht ihnen?


He looked satisfied with my explanation .

Er schien mit meiner Erklärung zufrieden zu sein.


He is different from the people around him .

Er ist anders als die Menschen um ihn herum.


You will play into their hands .

Du wirst ihnen in die Hände spielen.


I will be seeing him tomorrow .

Ich werde ihn morgen sehen.


He cannot tell right from wrong .

Er kann nicht richtig von falsch unterscheiden.


They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .

Sie unterhalten sich bei einer Tasse Kaffee in der Cafeteria.


He was told to stand up , and he did so .

Ihm wurde gesagt, er solle aufstehen, und er tat es.


He is anything but a gentleman .

Er ist alles andere als ein Gentleman.


He was too tired to walk any more .

Er war zu müde, um noch mehr laufen zu können.


He is famous as a doctor .

Er ist als Arzt berühmt.


He succeeded in the face of great danger .

Es gelang ihm trotz großer Gefahr.


I hope you'll get his support .

Ich hoffe, dass Sie seine Unterstützung bekommen.


He isn't coming , either .

Er kommt auch nicht.


He is a big man in the company .

Er ist ein großer Mann im Unternehmen.


He is not what he used to be .

Er ist nicht mehr der, der er einmal war.


He is always laughing .

Er lacht immer.


He rejoiced at her success .

Er freute sich über ihren Erfolg.


You can't hope to catch up with him .

Sie können nicht hoffen, ihn einzuholen.


He got a hard box after a week .

Nach einer Woche bekam er eine Hardbox.


I am older than him .

Ich bin älter als er.


He is a genius .

Er ist ein Genie .


Does anybody know him ?

Kennt ihn jemand?


I was foolish enough to believe him .

Ich war dumm genug, ihm zu glauben.


He is busy writing a letter .

Er ist damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.


I cannot agree to his proposal .

Ich kann seinem Vorschlag nicht zustimmen.


He could not come on account of illness .

Er konnte krankheitsbedingt nicht kommen.


He didn't have the least idea of the book .

Er hatte nicht die geringste Ahnung von dem Buch.


His explanation is not clear .

Seine Erklärung ist nicht klar.


He took an oral examination .

Er legte eine mündliche Prüfung ab.


He differs from me in some ways .

Er unterscheidet sich in mancher Hinsicht von mir.


He was silent all the time .

Er schwieg die ganze Zeit.


He held out his hand .

Er streckte seine Hand aus.


In addition to english , he can speak french .

Neben Englisch spricht er auch Französisch.


He is brave enough to go there by himself .

Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.


I first met him three years ago .

Ich habe ihn vor drei Jahren zum ersten Mal getroffen.


He is reading a book .

Er liest ein Buch .


He lives off campus .

Er lebt außerhalb des Campus.


I walked up the hill .

Ich ging den Hügel hinauf.


His brother goes to school by bus .

Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.


None , they are all outside .

Keine, sie sind alle draußen.


He never puts off anything he has to do .

Er schiebt nie etwas auf, was er tun muss.


He put the plan into practice .

Er setzte den Plan in die Tat um.


He repeated his name slowly .

Er wiederholte langsam seinen Namen.


He turned the key .

Er drehte den Schlüssel um.


He left the door open .

Er ließ die Tür offen.


He was made to wait at the station for two hours .

Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.


I will ask him about it tomorrow .

Ich werde ihn morgen danach fragen.


As a matter of fact , I dislike him .

Tatsächlich mag ich ihn nicht.


He took over the business from his father .

Er übernahm den Betrieb von seinem Vater.


He hoped to succeed .

Er hoffte auf Erfolg.


I would not have known him .

Ich hätte ihn nicht gekannt.


As far as I know , he is a reliable man .

Soweit ich weiß, ist er ein verlässlicher Mann.


He enjoys playing tennis .

Er spielt gerne Tennis.


I had a dream about him .

Ich hatte einen Traum von ihm.


He's kicking me !

Er tritt mich!


They will get married in due course .

Sie werden zu gegebener Zeit heiraten.


Now he has nothing to live for .

Jetzt hat er nichts mehr, wofür es sich zu leben lohnt.


Why did he do that ?

Warum hat er das getan ?


He paid a visit to his friend .

Er stattete seinem Freund einen Besuch ab.


What do they live on in egypt ?

Wovon leben sie in Ägypten?


It's obvious that he's in the wrong .

Es ist offensichtlich, dass er im Unrecht ist.


He comes to see me once in a while .

Ab und zu kommt er zu mir.


Say , he is no more than a kid .

Sagen wir, er ist nicht mehr als ein Kind.


I'll talk to him at the earliest possible moment .

Ich werde zum frühestmöglichen Zeitpunkt mit ihm sprechen.


There was no objection on his part .

Es gab von seiner Seite keine Einwände.


He never looked back .

Er blickte nie zurück.


Tell him where he should go .

Sag ihm, wohin er gehen soll.


He is lazy in his study .

Er ist faul in seinem Arbeitszimmer.


He was fortunate to pass the exam .

Er hatte das Glück, die Prüfung zu bestehen.


There isn't any hope of his success .

Es gibt keine Hoffnung auf seinen Erfolg.


He is better off than he was ten years ago .

Es geht ihm besser als vor zehn Jahren.


He lived abroad for many years .

Er lebte viele Jahre im Ausland.


We have snow on the mountain all the year round .

Wir haben das ganze Jahr über Schnee auf dem Berg.


His play ended in large success .

Sein Stück endete mit großem Erfolg.


None of them were present at the meeting .

Keiner von ihnen war bei dem Treffen anwesend.


He studied very hard to become a scientist .

Er studierte sehr hart, um Wissenschaftler zu werden.


She can only trust him .

Sie kann ihm nur vertrauen.


They are having lunch in the garden .

Sie essen im Garten zu Mittag.


They came home from school just now .

Sie sind gerade von der Schule nach Hause gekommen.


He stopped smoking .

Er hörte mit dem Rauchen auf.


He is far from telling a lie .

Er ist weit davon entfernt, zu lügen.


I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .

Ich habe mit ihm auf Englisch gesprochen, konnte mich aber nicht verständlich machen.


He held out his hand to welcome us .

Er streckte uns seine Hand entgegen, um uns willkommen zu heißen.


He will come back sooner or later .

Er wird früher oder später zurückkommen.


He will also go .

Er wird auch gehen.


He is well spoken of by many people .

Viele Menschen sprechen gut über ihn.


He's working on his own behalf .

Er arbeitet in eigenem Namen.


A burglar broke in while he was asleep .

Ein Einbrecher brach ein, während er schlief.


I have heard nothing from him for five years .

Ich habe seit fünf Jahren nichts von ihm gehört.


They will never agree .

Sie werden nie zustimmen.


He's good at cards .

Er ist gut im Kartenspielen.


His plan is still in the air .

Sein Plan liegt noch in der Luft.


He came at me with a knife in his hand .

Er kam mit einem Messer in der Hand auf mich zu.


He went back to get his hat .

Er ging zurück, um seinen Hut zu holen.


He speaks english better than I do .

Er spricht besser Englisch als ich.


He was in a hurry to begin the new job .

Er hatte es eilig, den neuen Job anzutreten.


I arrived on the night he left .

Ich kam in der Nacht an, als er ging.


He studied hard day after day .

Er lernte Tag für Tag fleißig.


When his dog died , he cried his heart out .

Als sein Hund starb, weinte er bis zum Hals.


I'll go and meet him , if it's necessary .

Ich werde ihn treffen, wenn es nötig ist.


He is a famous baseball player .

Er ist ein berühmter Baseballspieler.


I couldn't bring myself to call on him .

Ich konnte mich nicht dazu durchringen, ihn aufzusuchen.


I cannot tell my opinion without provoking him .

Ich kann meine Meinung nicht sagen, ohne ihn zu provozieren.


He is a man of considerable means .

Er ist ein Mann mit beträchtlichen Mitteln.


He can't run very fast .

Er kann nicht sehr schnell laufen.


He left japan never to come back .

Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.


He sold his house for 50000 dollars .

Er verkaufte sein Haus für 50.000 Dollar.


He warned me that I would fail .

Er warnte mich, dass ich scheitern würde.


He looks kind of pale .

Er sieht irgendwie blass aus.


How did he behave ?

Wie hat er sich verhalten?


He is very friendly toward me .

Er ist mir gegenüber sehr freundlich.


I asked him a question .

Ich habe ihm eine Frage gestellt.


No matter what he says , don't trust him .

Egal was er sagt, vertraue ihm nicht.


He'll know the secret sooner or later .

Früher oder später wird er das Geheimnis erfahren.


Everyone speaks well of him .

Alle reden gut von ihm.


They were alarmed at the news .

Sie waren über die Nachricht alarmiert.


The time when he did it was not known .

Der Zeitpunkt, zu dem er dies tat, war nicht bekannt.


The father and his son were very alike .

Der Vater und sein Sohn waren sich sehr ähnlich.


The medicine cured him of his illness .

Die Medizin heilte ihn von seiner Krankheit.


He is a man of wealth .

Er ist ein Mann von Reichtum.


He has twice as many books as I do .

Er hat doppelt so viele Bücher wie ich.


I am afraid they don't get along very well .

Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut.


He is due to arrive tomorrow .

Er soll morgen eintreffen.


It'll be useless to stand against them .

Es wird sinnlos sein, sich ihnen entgegenzustellen.


His opinion is quite just .

Seine Meinung ist völlig berechtigt.


They came to our aid at once .

Sie kamen uns sofort zu Hilfe.


Will he get well ?

Wird er gesund?


He needs something to drink .

Er braucht etwas zu trinken.


I advised him to come back at once .

Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.


He was an early riser in his youth .

In seiner Jugend war er ein Frühaufsteher.


He noticed a letter on the desk .

Er bemerkte einen Brief auf dem Schreibtisch.


He may become a baseball player .

Er könnte Baseballspieler werden.


I am sure of his passing the examination .

Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.


He is poor , it appears .

Er ist arm, so scheint es.


I am to meet him at ten .

Ich soll ihn um zehn treffen.


He often writes to his parents .

Er schreibt oft an seine Eltern.


Tom has always made good in every work he has had .

Tom hat bei jeder Arbeit, die er hatte, immer gute Arbeit geleistet.


He took over the business .

Er übernahm den Betrieb.


He is out now .

Er ist jetzt draußen.


They gave him up for lost .

Sie gaben ihn als verloren auf.


He came as lately as yesterday .

Er kam erst gestern.


He is in tokyo .

Er ist in Tokio.


He felt at home .

Er fühlte sich zu Hause.


During my stay in london , I met him .

Während meines Aufenthaltes in London lernte ich ihn kennen.


He never goes against his parents .

Er stellt sich nie gegen seine Eltern.


He's wearing a new coat .

Er trägt einen neuen Mantel.


He went about the town looking for the dog .

Er ging durch die Stadt und suchte nach dem Hund.


I have nothing to do with them .

Ich habe nichts mit ihnen zu tun.


I dislike how he smiles .

Mir gefällt nicht, wie er lächelt.


As everyone knows , he is a genius .

Wie jeder weiß, ist er ein Genie.


It was extraordinary that he did not agree .

Es war außergewöhnlich, dass er nicht einverstanden war.


He has a cold .

Er ist erkältet .


He stood at the end of the line .

Er stand am Ende der Schlange.


Because he lived in the united states for five years .

Weil er fünf Jahre in den Vereinigten Staaten gelebt hat.


He's not much as a singer .

Er ist kein großer Sänger.


He may well be proud of his car .

Er kann durchaus stolz auf sein Auto sein.


They mistook him for his brother .

Sie verwechselten ihn mit seinem Bruder.


He and I walked together .

Er und ich gingen zusammen.


I attended the meeting in place of him .

Ich nahm an seiner Stelle an der Sitzung teil.


He did what he promised to do for me .

Er hat getan, was er versprochen hatte, für mich zu tun.


He has much more money than I have .

Er hat viel mehr Geld als ich.


He ran at the sight of the policeman .

Beim Anblick des Polizisten rannte er davon.


He made motions at me with his hand .

Er machte mit der Hand eine Geste auf mich.


In other words , I don't like to work with him .

Mit anderen Worten: Ich arbeite nicht gern mit ihm zusammen.


Can his story be true ?

Kann seine Geschichte wahr sein?


He liked history among others .

Er mochte unter anderem Geschichte.


They were never to return to their country .

Sie sollten nie in ihr Land zurückkehren.


He is as kind as ever .

Er ist so freundlich wie immer.


Yesterday he came back late .

Gestern kam er spät zurück.


It is certain that he passed the examination .

Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat.


He took delight in talking with friends .

Es machte ihm Freude, mit Freunden zu reden.


They lived happily ever after .

Sie lebten glücklich bis ans Ende .


He is rich but he is not happy .

Er ist reich, aber er ist nicht glücklich.


His family are all tall .

Seine Familie ist alle groß.


He has a nimble mind .

Er hat einen flinken Verstand.


I had a tennis match with him .

Ich hatte ein Tennismatch mit ihm.


He looks young .

Er sieht jung aus.


Does he come home at six ?

Kommt er um sechs nach Hause?


He had enough to do to catch up on his work .

Er hatte genug zu tun, um seine Arbeit nachzuholen.


He worked too hard , and became sick .

Er arbeitete zu hart und wurde krank.


He should have been a lawyer .

Er hätte Anwalt werden sollen.


I am sure of his success .

Ich bin von seinem Erfolg überzeugt.


He couldn't make it in business .

Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.


They have the right to do so .

Sie haben das Recht dazu.


It is important for him to get the job .

Für ihn ist es wichtig, den Job zu bekommen.


He has been busy since this morning .

Er ist seit heute Morgen beschäftigt.


He could not make it in business .

Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.


He did his best to the end .

Er hat bis zum Schluss sein Bestes gegeben.


I went to church with him .

Ich ging mit ihm in die Kirche.


He did not have enough money .

Er hatte nicht genug Geld.


He may well get very angry .

Er könnte durchaus sehr wütend werden.


He failed in business .

Er scheiterte im Geschäft.


He achieved his purpose .

Er hat sein Ziel erreicht.


He is eager to go abroad .

Er brennt darauf, ins Ausland zu gehen.


He is getting better .

Es geht ihm immer besser .


He's nice to everybody .

Er ist nett zu allen.


His opinion was not accepted .

Seine Meinung wurde nicht akzeptiert.


They all went to the restaurant .

Sie gingen alle ins Restaurant.


There are no hospitals in the vicinity of his house .

In der Nähe seines Hauses gibt es keine Krankenhäuser.


I met him the other day .

Ich habe ihn neulich getroffen.


Don't they take care of the dog ?

Kümmern sie sich nicht um den Hund?


Everybody loves his country .

Jeder liebt sein Land.


I see great possibility in him .

Ich sehe große Chancen in ihm.


It is three years since he died .

Es ist drei Jahre her, seit er gestorben ist.


He made up that story .

Er hat diese Geschichte erfunden.


He did it , and in her presence .

Er tat es, und zwar in ihrer Gegenwart.


He stood on his right .

Er stand zu seiner Rechten.


Whatever he says is right .

Was auch immer er sagt, es ist richtig.


It will not be long before he comes .

Es wird nicht mehr lange dauern, bis er kommt.


He is selling it just as it is .

Er verkauft es so wie es ist.


He came to like her .

Er begann, sie zu mögen.


He is overweight .

Er ist übergewichtig .


They speak english or french or both .

Sie sprechen Englisch oder Französisch oder beides.


We look up to him as a good senior .

Wir betrachten ihn als einen guten Senior.


He plays tennis every day .

Er spielt jeden Tag Tennis.


I took him for mr brown .

Ich hielt ihn für Mr. Brown.


He asked me two questions .

Er stellte mir zwei Fragen.


I hear that he sold his house .

Ich habe gehört, dass er sein Haus verkauft hat.


They finally reached the top of the mountain .

Endlich erreichten sie den Gipfel des Berges.


He is different from what he used to be .

Er ist anders als früher.


I don't dislike him at all .

Ich mag ihn überhaupt nicht.


He is not a high school student .

Er ist kein Gymnasiast.


He's got money to burn .

Er hat Geld zum Verbrennen.


He couldn't make it in business .

Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.


We aided him in his business .

Wir haben ihn in seinem Geschäft unterstützt.


Next to him , I'm the fastest runner in our class .

Neben ihm bin ich der schnellste Läufer unserer Klasse.


He lives in kyoto .

Er lebt in Kyoto.


She enjoyed talking with him .

Es machte ihr Spaß, mit ihm zu reden.


He is anxious to get back into circulation .

Er brennt darauf, wieder in den Kreislauf zu kommen.


He comes and sees me once in a while .

Ab und zu kommt er vorbei und sieht mich.


The question is whether he will come to visit us next month .

Die Frage ist, ob er uns nächsten Monat besuchen wird.


It is egypt that he wants to visit .

Es ist Ägypten, das er besuchen möchte.


This was how he entered the university .

Auf diese Weise trat er in die Universität ein.


He works hard that he may pass the examination .

Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.


His children have grown up .

Seine Kinder sind erwachsen geworden.


He is less healthy than he used to be .

Er ist weniger gesund als früher.


He got hurt seriously in the traffic accident .

Bei dem Verkehrsunfall wurde er schwer verletzt.


He carried the box upstairs .

Er trug die Kiste nach oben.


They kept me waiting for an hour .

Sie ließen mich eine Stunde warten.


He didn't help his father .

Er hat seinem Vater nicht geholfen.


It makes him a laughingstock .

Es macht ihn zum Gespött.


He stayed there for three days .

Er blieb dort drei Tage.


He is the last person to give away the secret .

Er ist der Letzte, der das Geheimnis preisgibt.


He seems to be unaware of his mistake .

Er scheint sich seines Fehlers nicht bewusst zu sein.


The next day he went away .

Am nächsten Tag ging er weg.


Has he returned yet ?

Ist er schon zurückgekehrt?


He was most kind to me .

Er war sehr freundlich zu mir.


His homework having been finished , tom went to bed .

Nachdem seine Hausaufgaben erledigt waren, ging Tom zu Bett.


Ken is the taller of them .

Ken ist der Größere von ihnen.


What he has once heard he never forgets .

Was er einmal gehört hat, vergisst er nie.


He is doing fine in school .

In der Schule geht es ihm gut.


I had my watch mended by him .

Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen.


We decided to leave him alone for a while .

Wir beschlossen, ihn eine Weile in Ruhe zu lassen.


He is no match for me in tennis .

Er ist mir im Tennis nicht gewachsen.


I like him in that he is honest and candid .

Ich mag ihn, weil er ehrlich und offen ist.


I don't think that his performance was any good .

Ich glaube nicht, dass seine Leistung gut war.


He has a loud voice .

Er hat eine laute Stimme.


It was his car that ran over lucy and her dog .

Es war sein Auto, das Lucy und ihren Hund überfuhr.


Are you related to him ?

Sind Sie mit ihm verwandt?


And , they've already torn up the garden .

Und sie haben den Garten bereits zerstört.


His mind kept running on his dead child .

Seine Gedanken kreisten weiter um sein totes Kind.


One day he went to see the doctor .

Eines Tages ging er zum Arzt.


It's hard to please him .

Es ist schwer, ihm zu gefallen.


He sat down to read a novel .

Er setzte sich, um einen Roman zu lesen.


They work only during the day .

Sie arbeiten nur tagsüber.


He is an office worker .

Er ist Büroangestellter.


He is older than I by two years .

Er ist zwei Jahre älter als ich.


He was denied that pleasure .

Dieses Vergnügen blieb ihm verwehrt.


He will be laughed at by his friends .

Er wird von seinen Freunden ausgelacht werden.


He's always looking at you .

Er schaut dich immer an.


He should be angry .

Er sollte wütend sein.


He proceeded to the next question .

Er ging zur nächsten Frage über.


He went as far as the station .

Er ging bis zum Bahnhof.


They had only one child .

Sie hatten nur ein Kind.


His room is anything but neat .

Sein Zimmer ist alles andere als ordentlich.


He took charge of the arrangements for the party .

Er übernahm die Organisation der Party.


You share his interest in this book ?

Teilen Sie sein Interesse an diesem Buch?


I don't trust his story .

Ich traue seiner Geschichte nicht.


He sent us his blessing .

Er hat uns seinen Segen geschickt.


I forgave his mistake .

Ich habe seinen Fehler vergeben.


He's always reading comics .

Er liest immer Comics.


I've been friends with him since we were children .

Ich bin seit unserer Kindheit mit ihm befreundet.


He took no notice of my advice .

Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.


I'll give him a piece of advice .

Ich werde ihm einen Rat geben.


He is sure to be cut from the team .

Er wird mit Sicherheit aus dem Team ausgeschlossen.


He was more than a king .

Er war mehr als ein König.


They had trouble finding the place .

Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.


The box was heavy , but he managed to carry it .

Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.


He has to burn his fingers .

Er muss sich die Finger verbrennen.


He said that you need not go .

Er sagte, dass du nicht gehen musst.


He let me leave the room .

Er ließ mich den Raum verlassen.


They must have had an accident .

Sie müssen einen Unfall gehabt haben.


He has established himself as a musician .

Er hat sich als Musiker etabliert.


They looked satisfied with the result .

Sie schienen mit dem Ergebnis zufrieden zu sein.


They went aboard the plane .

Sie gingen an Bord des Flugzeugs.


He used to be a nice boy .

Er war früher ein netter Junge.


He is drawing a picture .

Er zeichnet ein Bild.


It may be that he likes his job .

Es kann sein, dass er seinen Job mag.


Strangely enough , he failed .

Seltsamerweise scheiterte er.


I took leave of him .

Ich verabschiedete mich von ihm.


I saw him enter the store .

Ich sah ihn den Laden betreten.


She needs to help him .

Sie muss ihm helfen.


He makes a point of attending class meetings .

Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen.


We went to the mountains to ski .

Wir gingen in die Berge, um Ski zu fahren.


How fast he can run !

Wie schnell er laufen kann!


He is a rich but dull man .

Er ist ein reicher, aber langweiliger Mann.


He had his wife die two years ago .

Seine Frau starb vor zwei Jahren.


He shouted at the top of his voice .

Er schrie so laut er konnte.


He got a job at the law library .

Er bekam eine Anstellung in der juristischen Bibliothek.


It is no use your waiting for him .

Es hat keinen Zweck, auf ihn zu warten.


I'm looking forward to his present .

Ich freue mich auf sein Geschenk.


I'll meet them at six .

Ich treffe sie um sechs.


I took him a cup of coffee .

Ich brachte ihm eine Tasse Kaffee.


They say that he is very rich .

Sie sagen, dass er sehr reich ist.


I believe what he says .

Ich glaube, was er sagt.


He left for london yesterday .

Er ist gestern nach London abgereist.


He hasn't read the book yet .

Er hat das Buch noch nicht gelesen.


It is vain to argue with them about the problem .

Es ist vergeblich, mit ihnen über das Problem zu streiten.


It is ten years since he came to japan .

Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.


He talks as if he were a teacher .

Er redet, als wäre er ein Lehrer.


But what will you do if he doesn't come ?

Aber was wirst du tun, wenn er nicht kommt?


They were watching for the signal to start .

Sie warteten auf das Startsignal.


He objected to his wife working outside .

Er hatte Einwände dagegen, dass seine Frau draußen arbeitete.


He'll be here any moment .

Er wird jeden Moment hier sein.


He looked into the boy's eyes .

Er sah dem Jungen in die Augen.


He differs from his brother .

Er unterscheidet sich von seinem Bruder.


He has a good hand .

Er hat eine gute Hand.


He will get better little by little .

Es wird ihm nach und nach besser gehen.


He had jeans on .

Er hatte Jeans an.


The students bowed to their teacher .

Die Schüler verneigten sich vor ihrem Lehrer.


I have not seen him since .

Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.


He is afraid to swim .

Er hat Angst zu schwimmen.


He does not have anyone to play with .

Er hat niemanden, mit dem er spielen kann.


You have made him what he is .

Du hast ihn zu dem gemacht, was er ist.


His is a strange name .

Sein Name ist seltsam.


You can not believe a word he says .

Man kann kein Wort glauben, das er sagt.


They didn't take much account of my opinion .

Sie haben meine Meinung kaum berücksichtigt.


You should go to see him .

Du solltest zu ihm gehen.


Nothing will stop his going .

Nichts wird ihn davon abhalten, weiterzumachen.


He is the person to whom I gave my dictionary .

Er ist die Person, der ich mein Wörterbuch gegeben habe.


They adopted the little girl .

Sie adoptierten das kleine Mädchen.


He will call on me tomorrow .

Er wird mich morgen besuchen.


I stayed at his place yesterday .

Ich war gestern bei ihm zu Hause.


He is a man of profound knowledge .

Er ist ein Mann mit profundem Wissen.


They were making a fool of me .

Sie machten mich lächerlich.


He is not such a fool but he knows it .

Er ist nicht so ein Idiot, aber er weiß es.


He seems to have been in poor health when young .

Als er jung war, schien es ihm gesundheitlich schlecht zu gehen.


His brother went to the station to see him off .

Sein Bruder ging zum Bahnhof, um ihn zu verabschieden.


He reported to them what he had seen .

Er berichtete ihnen, was er gesehen hatte.


I don't know whether he is a college student or not .

Ich weiß nicht, ob er Student ist oder nicht.


There is very little hope of his success .

Es gibt kaum Hoffnung auf seinen Erfolg.


The long vacation will give him back his health .

Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben.


The idea is typical of him .

Die Idee ist typisch für ihn.


He carried on business for ten years in tokyo .

Er war zehn Jahre lang in Tokio tätig.


He makes a point of attending class meetings .

Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen.


He says daring things .

Er sagt gewagte Dinge.


He had to part with his house .

Er musste sich von seinem Haus trennen.


His eyes are like those of a leopard .

Seine Augen sind wie die eines Leoparden.


His name is on the tip of my tongue .

Sein Name liegt mir auf der Zunge.


His family are early risers .

Seine Familie besteht aus Frühaufstehern.


He got up an hour early this morning .

Er ist heute Morgen eine Stunde früher aufgestanden.


He rubbed his eyes with his hands .

Er rieb sich mit den Händen die Augen.


He is outgoing .

Er ist kontaktfreudig.


He walked quietly .

Er ging ruhig.


He heard his name called .

Er hörte seinen Namen rufen.


He shall have it .

Er soll es haben.


I warned him of the danger .

Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt.


What a fast swimmer he is .

Was für ein schneller Schwimmer er ist.


He was so kind as to offer his seat to me .

Er war so freundlich, mir seinen Platz anzubieten.


He traveled around the world .

Er reiste um die Welt.


He did not so much as say good-by to me .

Er verabschiedete sich nicht einmal von mir.


He went to tokyo for the purpose of getting a new job .

Er ging nach Tokio, um einen neuen Job zu finden.


You may catch him .

Du könntest ihn fangen.


They live together in unity .

Sie leben in Einheit zusammen.


He was quickly cured of his cold .

Er wurde schnell von seiner Erkältung geheilt.


He never breaks his promise .

Er bricht sein Versprechen nie.


They are sitting as if charmed by the music .

Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.


He is only a baby in my eyes .

Er ist in meinen Augen nur ein Baby.


They like english .

Sie mögen Englisch.


He must finish his homework today .

Er muss heute seine Hausaufgaben erledigen.


He left early in order not to be late .

Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen.


He likes playing soccer .

Er spielt gern Fußball.


He walked all the way home .

Er ging den ganzen Weg nach Hause.


He can speak a little english .

Er kann ein wenig Englisch sprechen.


He sat up late last night .

Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.


I'll wait here till he comes back .

Ich werde hier warten, bis er zurückkommt.


They are melons .

Es sind Melonen.


I owe him no less than 50,000 yen .

Ich schulde ihm nicht weniger als 50.000 Yen.


He managed to pass the examination .

Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.


' next time ,'' he said .

„Das nächste Mal“, sagte er.


He arrived too early .

Er kam zu früh an.


They worked hard only to fail .

Sie haben hart gearbeitet, nur um zu scheitern.


Life passed him by .

Das Leben ging an ihm vorbei.


We don't care what he does .

Es ist uns egal, was er tut.


To all appearance , they don't study hard .

Offenbar lernen sie nicht fleißig.


He often eats breakfast there .

Dort frühstückt er oft.


He is always working from morning till night .

Er arbeitet immer von morgens bis abends.


I don't see what he says .

Ich verstehe nicht, was er sagt.


He is accustomed to the work .

Er ist an die Arbeit gewöhnt.


They entertained us at dinner .

Sie bewirteten uns beim Abendessen.


His object is to pass the test .

Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.


I found it difficult to understand what he was saying .

Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.


He resigned from his office .

Er legte sein Amt nieder.


Will he get well soon ?

Wird er bald wieder gesund?


He came home late last night .

Er kam letzte Nacht spät nach Hause.


He is unable to do it .

Er ist dazu nicht in der Lage.


The way I see it , he is right .

So wie ich das sehe, hat er Recht.


He is good at basketball .

Er ist gut im Basketball.


He begged me to stay .

Er flehte mich an zu bleiben.


I know better than to lend him money .

Ich weiß es besser, als ihm Geld zu leihen.


No matter what he says , don't trust him .

Egal was er sagt, vertraue ihm nicht.


Born in england , he speaks british english .

Er wurde in England geboren und spricht britisches Englisch.


The news made him happy .

Die Nachricht machte ihn glücklich.


He does know the fact .

Er kennt die Tatsache.


I dipped into his book .

Ich habe mich in sein Buch vertieft.


He arrived here ten minutes early .

Er kam zehn Minuten früher hier an.


They kept on walking .

Sie gingen weiter.


I like him best of all the teachers .

Er gefällt mir von allen Lehrern am besten.


He can't do without cigarettes even for a day .

Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen.


After the movie they fall asleep .

Nach dem Film schlafen sie ein.


The content of his speech was interesting .

Der Inhalt seiner Rede war interessant.


He kept silent all day long .

Er schwieg den ganzen Tag.


He married a stewardess .

Er heiratete eine Stewardess.


I will get him to come and help me .

Ich werde ihn bitten, zu mir zu kommen und mir zu helfen.


He went out of his way to assist me .

Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen.


He stayed there during the vacation .

Er blieb während der Ferien dort.


He sometimes comes to see me .

Er kommt manchmal zu mir.


They visited their parents yesterday .

Sie haben gestern ihre Eltern besucht.


I owe him some money .

Ich schulde ihm etwas Geld.


I would like to meet him .

Ich würde ihn gerne treffen.


Whether he will succeed or not depends upon his health .

Ob es ihm gelingt oder nicht, hängt von seiner Gesundheit ab.


We will discuss the problem with them .

Wir werden das Problem mit ihnen besprechen.


I went to market after he came home .

Nachdem er nach Hause gekommen war, ging ich zum Markt.


To my surprise , he had a beautiful voice .

Zu meiner Überraschung hatte er eine wunderschöne Stimme.


He can't go without wine for even a day .

Er kann nicht einmal einen Tag ohne Wein auskommen.


They're all fine , thank you .

Es geht ihnen allen gut, danke.


He has just arrived here .

Er ist gerade hier angekommen.


He stopped talking .

Er hörte auf zu reden.


This is the same camera that he lost .

Dies ist dieselbe Kamera, die er verloren hat.


They remained friends .

Sie blieben Freunde.


His speech made no sense to me .

Seine Rede ergab für mich keinen Sinn.


He has experience of foreign travel .

Er hat Erfahrung im Auslandsreisen.


He is a scientist who is respected by everybody .

Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.


He is half as old again as she is .

Er ist wieder halb so alt wie sie.


I can't go until he comes .

Ich kann nicht gehen, bis er kommt.


No one could account for his poor examination results .

Niemand konnte sich seine schlechten Prüfungsergebnisse erklären.


He is free from money worry .

Er ist frei von Geldsorgen.


I couldn't make him understand my english .

Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mein Englisch zu verstehen.


I didn't recognize him at first .

Ich habe ihn zunächst nicht erkannt.


His answer was not favorable .

Seine Antwort war nicht positiv.


He studies hard to pass the exam .

Er lernt fleißig, um die Prüfung zu bestehen.


Suddenly , he heard a strange sound .

Plötzlich hörte er ein seltsames Geräusch.


He is not the coward that he was ten years ago .

Er ist nicht mehr der Feigling, der er vor zehn Jahren war.


Where on earth did you meet him ?

Wo um alles in der Welt hast du ihn getroffen?


He has no friends to fall back on .

Er hat keine Freunde, auf die er zurückgreifen kann.


He was working at the office yesterday evening .

Er arbeitete gestern Abend im Büro.


He is named jim after his uncle .

Er heißt Jim nach seinem Onkel.


He soon got over the danger .

Er überwand die Gefahr bald.


He did not enjoy his lessons .

Der Unterricht machte ihm keinen Spaß.


He played a trick on his friend .

Er spielte seinem Freund einen Streich.


He works as hard as any other student .

Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student.


He will not fail in the examination .

Er wird die Prüfung nicht bestehen.


I hear he is looking for work .

Ich habe gehört, dass er Arbeit sucht.


He was shy at first .

Er war zunächst schüchtern.


He remained abroad ever since then .

Seitdem blieb er im Ausland.


They came to love each other .

Sie lernten einander zu lieben.


I left the money with him .

Ich habe das Geld bei ihm gelassen.


He will call on me tomorrow .

Er wird mich morgen besuchen.


He kicked me in the side .

Er trat mir in die Seite.


He is easily flattered .

Er fühlt sich leicht geschmeichelt.


It was long before he knew it .

Es dauerte lange, bis er es wusste.


He did it the way I told him to .

Er hat es so gemacht, wie ich es ihm gesagt habe.


He has come home just now .

Er ist gerade nach Hause gekommen.


He may have met her yesterday .

Möglicherweise hat er sie gestern kennengelernt.


He drew up to her .

Er näherte sich ihr.


They are more emotional than we .

Sie sind emotionaler als wir.


He has a very expensive watch .

Er hat eine sehr teure Uhr.


He looked down on the floor .

Er blickte auf den Boden.


He is a cheerful old man .

Er ist ein fröhlicher alter Mann.


He appeared at last .

Endlich erschien er.


He is present at the meeting .

Er ist bei der Sitzung anwesend.


He isn't much of a teacher .

Er ist kein großer Lehrer.


He seems to have been a great athlete .

Er scheint ein großartiger Athlet gewesen zu sein.


He assigned me a new job .

Er hat mir einen neuen Job zugewiesen.


He likes sports as well as music .

Er mag Sport ebenso wie Musik.


My father exercises every day for his health .

Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.


He will be waiting for you when you get there .

Er wird auf Sie warten, wenn Sie dort ankommen.


I can't figure out why he did it .

Ich kann nicht herausfinden, warum er es getan hat.


He sang a song .

Er sang ein Lied.


He hardened his heart against her .

Er verhärtete sein Herz gegen sie.


I did so at his request .

Ich tat dies auf seine Bitte hin.


Don't get too close with him .

Komm ihm nicht zu nahe.


We left him some cake .

Wir haben ihm etwas Kuchen hinterlassen.


They go to church on sunday morning .

Am Sonntagmorgen gehen sie in die Kirche.


Though he had a cold , he went to work .

Obwohl er erkältet war, ging er zur Arbeit.


He used all available means .

Er nutzte alle verfügbaren Mittel.


The game made him excited .

Das Spiel begeisterte ihn.


He asked her some questions .

Er stellte ihr einige Fragen.


He is respected by them .

Er wird von ihnen respektiert.


He watched the girls playing tennis .

Er sah den Mädchen beim Tennisspielen zu.


He didn't get on well in his new job .

Er kam in seinem neuen Job nicht gut zurecht.


They were successful in solving the problem .

Es gelang ihnen, das Problem zu lösen.


I believe in him .

Ich glaube an ihn .


I was worried about his health .

Ich machte mir Sorgen um seine Gesundheit.


He went out a little before five o'clock .

Er ging kurz vor fünf Uhr aus.


It is next to impossible to make him stop smoking .

Es ist nahezu unmöglich, ihn dazu zu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.


His lecture is very long .

Sein Vortrag ist sehr lang.


His opinion was unimportant .

Seine Meinung war unwichtig.


He must be a good boy .

Er muss ein guter Junge sein.


The news surprised him as much as it did me .

Die Nachricht überraschte ihn ebenso wie mich.


They got away from the place .

Sie entkamen dem Ort.


He is the one who comes after me .

Er ist derjenige, der nach mir kommt.


He walked past the house .

Er ging am Haus vorbei.


He mentioned the incident to his wife .

Er erwähnte den Vorfall gegenüber seiner Frau.


His study absorbs him .

Sein Studium beschäftigt ihn.


They left early to catch the first train .

Sie reisten früh ab, um den ersten Zug zu erreichen.


I am afraid he will fail .

Ich habe Angst, dass er scheitern wird.


His composition is free from mistakes .

Seine Komposition ist frei von Fehlern.


He could not go out because of the heavy rain .

Wegen des starken Regens konnte er das Haus nicht verlassen.


He was always drinking in those days .

Er hat damals immer getrunken.


His pictures are very famous .

Seine Bilder sind sehr berühmt.


Yes . He had just come home when I called .

Ja . Er war gerade nach Hause gekommen, als ich anrief.


He did not have anything with him then .

Er hatte damals nichts bei sich.


He had a great belief in the doctor .

Er hatte großes Vertrauen in den Arzt.


We received word of his death .

Wir haben die Nachricht von seinem Tod erhalten.


They had trouble finding the place .

Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.


I was deeply moved by his speech .

Seine Rede hat mich zutiefst berührt.


She endeavored to live up to their expectations .

Sie bemühte sich, ihren Erwartungen gerecht zu werden.


He is a very decent fellow .

Er ist ein sehr anständiger Kerl.


They were excited at the news .

Sie waren von der Nachricht begeistert.


He is always talking big .

Er redet immer groß.


People call him dave .

Die Leute nennen ihn Dave.


They set up their backs against the claim .

Sie wehren sich gegen die Forderung.


He is very peculiar in his behavior .

Er ist in seinem Verhalten sehr eigenartig.


I feel comfortable in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.


He lives from hand to mouth .

Er lebt von der Hand in den Mund.


He is certain of winning the game .

Er ist sich sicher, dass er das Spiel gewinnen wird.


That house belongs to him .

Dieses Haus gehört ihm.


It's not until you have met him that you really understand a man .

Erst wenn man ihn kennengelernt hat, versteht man einen Mann wirklich.


He is mr jones .

Er ist Mr. Jones.


He thinks of everything in terms of money .

Er denkt an alles in Bezug auf Geld.


He will arrive in paris tomorrow .

Er wird morgen in Paris ankommen.


I have known him for two years .

Ich kenne ihn seit zwei Jahren.


He came late as usual .

Er kam wie immer zu spät.


At length , I found his house .

Endlich fand ich sein Haus.


I haven't seen much of him recently .

Ich habe in letzter Zeit nicht viel von ihm gesehen.


He went to america to study english .

Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen.


He was merely sitting in the place .

Er saß lediglich dort.


He told me that he had lost his watch .

Er erzählte mir, dass er seine Uhr verloren hatte.


He works with me at the office .

Er arbeitet mit mir im Büro.


He flew to paris .

Er flog nach Paris.


His house is just over the road .

Sein Haus liegt direkt gegenüber.


I expected him to fail the exam .

Ich hatte erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.


I can't agree with them on this matter .

Ich kann ihnen in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.


He never speaks of his own job .

Er spricht nie über seinen eigenen Job.


He failed the exam because he had not studied enough .

Er hat die Prüfung nicht bestanden, weil er nicht genug gelernt hatte.


He is in his library .

Er ist in seiner Bibliothek.


What are they after ?

Was haben sie vor?


He wasn't able to stand up at once .

Er konnte nicht sofort aufstehen.


It was this book that I borrowed from him .

Es war dieses Buch, das ich von ihm ausgeliehen habe.


His new novel will come out next month .

Sein neuer Roman erscheint nächsten Monat.


He chose a good wife .

Er wählte eine gute Frau.


What happened to him ?

Was ist mit ihm passiert ?


They abandoned the plan .

Sie gaben den Plan auf.


He has a loud voice .

Er hat eine laute Stimme.


He booked a ticket for paris .

Er buchte ein Ticket nach Paris.


He made good what he had promised to do .

Er hielt, was er versprochen hatte.


He lost himself in his new research .

Er verlor sich in seiner neuen Forschung.


He can run as fast as any other boy .

Er kann genauso schnell laufen wie jeder andere Junge.


He's never told a lie .

Er hat nie gelogen.


He earned as much money as possible .

Er verdiente so viel Geld wie möglich.


He is no gentleman .

Er ist kein Gentleman.


He speaks french and that very well .

Er spricht Französisch und das sehr gut.


It appears that he is a student .

Es scheint, dass er Student ist.


He will make my sister a good husband .

Er wird aus meiner Schwester einen guten Ehemann machen.


He had a strange dream .

Er hatte einen seltsamen Traum.


He is tired of watching television .

Er hat es satt, fernzusehen.


The building on the hill is our school .

Das Gebäude auf dem Hügel ist unsere Schule.


They say that mike is sick in bed .

Man sagt, dass Mike krank im Bett liegt.


A man is known by the company he keeps .

Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.


It seems to me that he is honest .

Es scheint mir, dass er ehrlich ist.


He's still fibrillating .

Er hat immer noch Flimmern.


He was absent owing to illness .

Er war krankheitsbedingt abwesend.


She asked him to carry her bag .

Sie bat ihn, ihre Tasche zu tragen.


It's all up with him .

Es liegt alles an ihm.


You have only to ask for his help .

Sie müssen nur um seine Hilfe bitten.


She was shocked when she heard his story .

Sie war schockiert, als sie seine Geschichte hörte.


He has lied to me again and again .

Er hat mich immer wieder angelogen.


He is the baby of the family .

Er ist das Baby der Familie.


He felt at home .

Er fühlte sich zu Hause.


He took the wrong bus by mistake .

Er ist aus Versehen mit dem falschen Bus gefahren.


He slumbered out the whole day .

Er hat den ganzen Tag geschlafen.


He is the last man to tell a lie .

Er ist der letzte Mann, der lügt.


He is not as a fool but he knows it .

Er ist nicht so dumm, aber er weiß es.


He did not say a word to us .

Er sagte kein Wort zu uns.


They were on the lookout for a storm .

Sie hielten Ausschau nach einem Sturm.


He speaks japanese very well .

Er spricht sehr gut Japanisch.


This is where they usually have their evening meals .

Hier nehmen sie normalerweise ihr Abendessen ein.


He is easy to talk to .

Man kann leicht mit ihm reden.


He would often go fishing in the river .

Er ging oft im Fluss angeln.


I have just written a letter to him .

Ich habe ihm gerade einen Brief geschrieben.


I expect that he will help us .

Ich gehe davon aus, dass er uns helfen wird.


His parents told him to get into a university .

Seine Eltern sagten ihm, er solle eine Universität besuchen.


His illness resulted from drinking too much .

Seine Krankheit resultierte aus zu viel Alkohol.


He dropped her a line .

Er ließ ihr eine Nachricht zukommen.


He has been dead for ten years .

Er ist seit zehn Jahren tot.


He told me that he would go to france in june .

Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.


What is his name ?

Wie heißt er ?


When did they go home ?

Wann sind sie nach Hause gegangen?


He showed me the way to the station .

Er zeigte mir den Weg zum Bahnhof.


His advice inclined me to change my mind .

Sein Rat veranlasste mich, meine Meinung zu ändern.


He will not accomplish anything .

Er wird nichts erreichen.


He is the last person to succeed in business .

Er ist der Letzte, dem es im Geschäftsleben gelingt.


I have not seen him in months .

Ich habe ihn seit Monaten nicht gesehen.


What he says is very important .

Was er sagt, ist sehr wichtig.


His words have come true .

Seine Worte sind wahr geworden.


As soon as he finished eating , he began to walk again .

Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen.


He never fails to come to see me every day .

Er kommt jeden Tag zu mir.


He has drawn up a will .

Er hat ein Testament verfasst.


He went out without saying good-by .

Er ging hinaus, ohne sich zu verabschieden.


When do you expect him back ?

Wann erwartest du ihn zurück?


He will have his own way .

Er wird seinen eigenen Weg gehen.


He can play baseball .

Er kann Baseball spielen.


He was honest in business .

Er war ehrlich im Geschäft.


I think he is right .

Ich denke, er hat Recht.


He lives above his means .

Er lebt über seinen Verhältnissen.


He made a journey to paris .

Er machte eine Reise nach Paris.


The accident was brought about by his carelessness .

Der Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.


They don't take care of that dog .

Sie kümmern sich nicht um diesen Hund.


He tried to solve the problem .

Er versuchte, das Problem zu lösen.


I haven't seen much of him recently .

Ich habe in letzter Zeit nicht viel von ihm gesehen.


He failed in his business last year .

Er ist letztes Jahr mit seinem Geschäft gescheitert.


Mr smith's class was called off because he was sick .

Der Unterricht von Herrn Smith wurde abgesagt, weil er krank war.


Get him to help you with the work .

Lassen Sie sich von ihm bei der Arbeit helfen.


He had one daughter .

Er hatte eine Tochter.


The majority was for him .

Die Mehrheit war für ihn.


He stopped reading a book .

Er hörte auf, ein Buch zu lesen.


Half the class say that they drink coffee .

Die Hälfte der Klasse gibt an, Kaffee zu trinken.


The police caught up with him .

Die Polizei holte ihn ein.


He didn't take an umbrella with him .

Er hatte keinen Regenschirm mitgenommen.


He is looking forward to it .

Er freut sich darauf.


He gave up his life for his country .

Er gab sein Leben für sein Land.


He comes to meet me sometimes .

Er kommt mir manchmal entgegen.


I like him because he is honest .

Ich mag ihn, weil er ehrlich ist.


The moment he was alone , he opened the letter .

Kaum war er allein, öffnete er den Brief.


He will stay here for a long period .

Er wird noch lange hier bleiben.


He grew up to be a doctor .

Er wuchs als Arzt auf.


He was cheating .

Er hat geschummelt.


They are after happiness .

Sie sind auf der Suche nach Glück.


He will not be back tomorrow .

Er wird morgen nicht zurück sein.


He keeps making the same mistake .

Er macht immer wieder den gleichen Fehler.


His name is known to everyone in the town .

Sein Name ist jedem in der Stadt bekannt.


Why is he here ?

Warum ist er hier ?


He picked up something white on the street .

Er hob etwas Weißes auf der Straße auf.


He stayed there all the time .

Er blieb die ganze Zeit dort.


He went downward in life .

Er ging im Leben abwärts.


He gave three wrong answers .

Er gab drei falsche Antworten.


He washes the car every week .

Er wäscht das Auto jede Woche.


He turned pale to hear that .

Als er das hörte, wurde er blass.


He has a family to provide for .

Er muss für seine Familie sorgen.


The policeman commanded them to stop .

Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.


He likes green the best .

Er mag Grün am liebsten.


They looked up at the sky .

Sie blickten zum Himmel auf.


His students adored him .

Seine Schüler verehrten ihn.


He is living apart from his wife .

Er lebt getrennt von seiner Frau.


He will not listen to me .

Er wird nicht auf mich hören.


He will come to you tomorrow .

Er wird morgen zu Ihnen kommen.


He is anything but a liar .

Er ist alles andere als ein Lügner.


Tell him I'm not in .

Sag ihm, dass ich nicht da bin.


He worked from morning till evening .

Er arbeitete von morgens bis abends.


They are my grandfather's books .

Es sind die Bücher meines Großvaters.


I helped him yesterday .

Ich habe ihm gestern geholfen.


He has lost the watch given by his father .

Er hat die von seinem Vater geschenkte Uhr verloren.


But we carried on without him .

Aber wir machten ohne ihn weiter.


They fell into the difficult problems .

Sie fielen in die schwierigen Probleme.


The letter informed her of his death .

Der Brief informierte sie über seinen Tod.


This is the reason why he did it .

Aus diesem Grund hat er es getan.


In spite of the storm , he went out .

Trotz des Sturms ging er hinaus.


This is the way he solved the problem .

Auf diese Weise hat er das Problem gelöst.


He became famous .

Er wurde berühmt .


He is already here .

Er ist schon da.


He has a good brain .

Er hat ein gutes Gehirn.


He exchanged yen for dollars .

Er tauschte Yen gegen Dollar.


They fell to quarreling again .

Sie fingen erneut an zu streiten.


She gave him money as well as food .

Sie gab ihm Geld und Essen.


He went there on business .

Er war geschäftlich dort.


They sometimes play baseball .

Manchmal spielen sie Baseball.


He left the door open .

Er ließ die Tür offen.


He came back soon .

Er kam bald zurück.


He worked for a rich man .

Er arbeitete für einen reichen Mann.


His ideas are up to date .

Seine Ideen sind aktuell.


How long has he lived there ?

Wie lange hat er dort gelebt?


I can't forget his kindness .

Ich kann seine Freundlichkeit nicht vergessen.


When did you see him last ?

Wann hast du ihn zuletzt gesehen?


You'd better not make light of him .

Du solltest ihn besser nicht auf die leichte Schulter nehmen.


He is enthusiastic about tennis .

Er begeistert sich für Tennis.


I wasn't content to work under him .

Ich war nicht zufrieden damit, unter ihm zu arbeiten.


He made several corrections .

Er nahm mehrere Korrekturen vor.


How old is he ?

Wie alt ist er ?


He went on working without a break last night .

Gestern Abend hat er ohne Pause weitergearbeitet.


It is true that he goes abroad every year .

Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht.


Do I know him ?

Kenne ich ihn ?


He works hard so as to succeed .

Er arbeitet hart, um erfolgreich zu sein.


Day by day he seemed to get better .

Von Tag zu Tag schien es ihm besser zu gehen.


He ran away at the sight of me .

Er rannte weg, als er mich sah.


It is only natural that he be proud of his son .

Es ist nur natürlich, dass er stolz auf seinen Sohn ist.


Do you know when they will arrive ?

Wissen Sie, wann sie eintreffen werden?


He became a pianist .

Er wurde Pianist.


If anybody comes , tell him that I am out .

Wenn jemand kommt, sagen Sie ihm, dass ich draußen bin.


His help has been invaluable .

Seine Hilfe war von unschätzbarem Wert.


He understands the problem .

Er versteht das Problem.


When he got into trouble , he turned to his parents for help .

Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.


I don't believe you've met him .

Ich glaube nicht, dass Sie ihn kennengelernt haben.


He bought a pair of shoes .

Er kaufte ein Paar Schuhe.


Well , you have only to ask for his help .

Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.


He said that he takes a walk in the park every morning .

Er sagte, dass er jeden Morgen einen Spaziergang im Park mache.


I read about him in the newspaper .

Ich habe über ihn in der Zeitung gelesen .


Is he a doctor ?

Ist er ein Arzt ?


He ran at full speed .

Er rannte mit voller Geschwindigkeit.


He was very good at playing tennis .

Er konnte sehr gut Tennis spielen.


What is the matter with him ?

Was ist mit ihm los ?


I'll see him again .

Ich werde ihn wiedersehen.


He passed the examination with the highest score .

Er bestand die Prüfung mit der Höchstpunktzahl.


He will make a business trip to london next week .

Er wird nächste Woche eine Geschäftsreise nach London machen.


He is a very agreeable person .

Er ist ein sehr angenehmer Mensch.


He is a person of importance .

Er ist eine Person von Bedeutung.


He need not give up the plan .

Er muss den Plan nicht aufgeben.


He fell and hit his head on the floor .

Er stürzte und schlug mit dem Kopf auf den Boden.


They will debate the question tomorrow .

Sie werden die Frage morgen diskutieren.


You see , he is a good baseball player .

Sie sehen, er ist ein guter Baseballspieler.


He is an american to the backbone .

Er ist durch und durch Amerikaner.


He has something to do with the matter .

Er hat etwas mit der Sache zu tun.


I think him unkind .

Ich finde ihn unfreundlich.


He is not a friend , but an acquaintance .

Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.


He is used to making speeches .

Er ist es gewohnt, Reden zu halten.


He bent his back .

Er beugte seinen Rücken.


He was wounded in the war .

Er wurde im Krieg verwundet.


He did nothing but stand watching the scene .

Er tat nichts anderes, als da zu stehen und die Szene zu beobachten.


He stopped smoking for the improvement of his health .

Um seinen Gesundheitszustand zu verbessern, hörte er mit dem Rauchen auf.


He added that I should come to the party , too .

Er fügte hinzu, dass ich auch zur Party kommen sollte.


I can't make out what he was saying .

Ich kann nicht verstehen, was er gesagt hat.


They are short of food .

Es mangelt ihnen an Nahrung.


He will win the first prize .

Er wird den ersten Preis gewinnen.


He threw the letter into the fire .

Er warf den Brief ins Feuer.


Hard work has made him what he is .

Harte Arbeit hat ihn zu dem gemacht, was er ist.


What do they deal in ?

Womit handeln sie?


He made an error , as he often does .

Er hat, wie so oft, einen Fehler gemacht.


Taking everything into consideration , he bought the car .

Unter Berücksichtigung aller Umstände kaufte er das Auto.


He lost his parents at the age of seven .

Im Alter von sieben Jahren verlor er seine Eltern.


They made us work all day long .

Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten.


That boy is his brother .

Dieser Junge ist sein Bruder.


He didn't say a word .

Er sagte kein Wort.


Our school is situated on a hill .

Unsere Schule liegt auf einem Hügel.


He has something of the musician in him .

Er hat etwas vom Musiker in sich.


They got off at the next bus stop .

An der nächsten Bushaltestelle stiegen sie aus.


They passed by her house yesterday .

Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.


He can run fast .

Er kann schnell rennen .


He did right .

Er hat es richtig gemacht.


He should have finished it by now .

Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.


He lives alone in an apartment .

Er lebt allein in einer Wohnung.


He is very tall .

Er ist sehr gross .


He crossed the street .

Er überquerte die Straße.


I could have done better than he .

Ich hätte es besser machen können als er.


He worked at the cost of his own time .

Er arbeitete auf Kosten seiner eigenen Zeit.


He will stick to his promise if he gives it .

Er wird sein Versprechen halten, wenn er es hält.


He came early , as he had been asked to do .

Er kam früh, wie von ihm verlangt worden war.


His speech was to the point .

Seine Rede war auf den Punkt gebracht.


He saw a light far away .

Er sah in der Ferne ein Licht.


All the man could do was obey them .

Der Mann konnte ihnen nur gehorchen.


He makes it a rule to get up at six every day .

Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen.


The news made them happy .

Die Nachricht machte sie glücklich.


He tried to keep dry as best he could .

Er versuchte, so gut es ging trocken zu bleiben.


They adopted the little girl .

Sie adoptierten das kleine Mädchen.


I had a hard time finding his house .

Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.


They call robert'' bob'' .

Sie nennen Robert „Bob“.


He had to go through a lot of hardships .

Er musste viele Strapazen ertragen.


He left for america the day before yesterday .

Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.


Everyone says that he's a good man .

Jeder sagt, dass er ein guter Mann ist.


I will wait here till he comes .

Ich werde hier warten, bis er kommt.


His camera is three times as expensive as mine .

Seine Kamera ist dreimal so teuer wie meine.


Have you ever heard of him ?

Hast du jemals von ihm gehört?


He has a family to support .

Er muss eine Familie ernähren.


They have less rain in egypt than in japan .

In Ägypten regnet es weniger als in Japan.


He has been sick for a week .

Er ist seit einer Woche krank.


He hardly ever works .

Er arbeitet kaum.


He answered that he could swim well .

Er antwortete, dass er gut schwimmen könne.


It is possible for him to swim across the river .

Es ist ihm möglich, über den Fluss zu schwimmen.


He repaired his watch by himself .

Er reparierte seine Uhr selbst.


He is such a difficult boy .

Er ist so ein schwieriger Junge.


I began to see what he was getting at .

Ich begann zu verstehen, worauf er hinauswollte.


Do you remember his name ?

Erinnern Sie sich an seinen Namen?


I have nothing to do with them .

Ich habe nichts mit ihnen zu tun.


He says one thing and means another .

Er sagt das eine und meint das andere.


He died without having made a will .

Er starb, ohne ein Testament verfasst zu haben.


When we entered the room , he stood up .

Als wir den Raum betraten, stand er auf.


I am sure of his trusting you .

Ich bin sicher, dass er Ihnen vertraut.


He is now better off than before .

Es geht ihm jetzt besser als zuvor.


He lives next to me .

Er wohnt neben mir.


We disturbed him .

Wir haben ihn gestört.


He will get well very soon .

Er wird sehr bald wieder gesund werden.


The ceremony began with his speech .

Die Zeremonie begann mit seiner Rede.


Henry said that he couldn't wait any longer .

Henry sagte, er könne nicht länger warten.


Let's suppose that he is here .

Nehmen wir an, dass er hier ist.


He is french .

Er ist Franzose .


But he is bad at reading english .

Aber er kann schlecht Englisch lesen.


He left the door unlocked .

Er ließ die Tür unverschlossen.


He's now on the phone .

Er ist jetzt am Telefon.


He ascribed his success to hard work .

Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück.


He did a cartwheel .

Er schlug ein Rad.


They enjoyed themselves at the party .

Sie hatten viel Spaß auf der Party.


They built a bridge across the river .

Sie bauten eine Brücke über den Fluss.


He is all but dead .

Er ist so gut wie tot.


He is anxious to please everybody .

Er ist darauf bedacht, es allen recht zu machen.


He tried to hold back his anger .

Er versuchte, seine Wut zurückzuhalten.


His old cat is still alive .

Seine alte Katze lebt noch.


He likes to be mischievous .

Er mag es, schelmisch zu sein.


Did you see him at the station this morning ?

Haben Sie ihn heute Morgen am Bahnhof gesehen?


He has already gone to bed .

Er ist bereits zu Bett gegangen.


He asked us not to make any noise .

Er bat uns, keinen Lärm zu machen.


He was living in england when the war broke out .

Er lebte in England, als der Krieg ausbrach.


They are the only people who know the fact .

Sie sind die einzigen Menschen, die die Tatsache kennen.


His dream has come true at last .

Sein Traum ist endlich wahr geworden.


Never did I expect that he would fail the examination .

Ich hätte nie erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.


I took it for granted that he would succeed .

Ich ging davon aus, dass es ihm gelingen würde.


His story sounds strange .

Seine Geschichte klingt seltsam.


He ran as fast as he could .

Er rannte so schnell er konnte.


His stories entertained us for hours .

Seine Geschichten unterhielten uns stundenlang.


He stopped short .

Er blieb stehen.


He is engaged to my sister .

Er ist mit meiner Schwester verlobt.


It is easy for us to agree with his opinion .

Es fällt uns leicht, seiner Meinung zuzustimmen.


He lived a happy life .

Er lebte ein glückliches Leben.


He is not an american .

Er ist kein Amerikaner.


That he should say such a thing !

Dass er so etwas sagen sollte!


He burst into the room .

Er stürmte ins Zimmer.


If he tries hard , he will succeed .

Wenn er sich anstrengt, wird er Erfolg haben.


He was looking upward to the sky .

Er schaute nach oben zum Himmel.


He gives me a phone call every now and then .

Ab und zu ruft er mich an.


The accident resulted from his carelessness .

Der Unfall war auf seine Unachtsamkeit zurückzuführen.


They are free from care and anxiety .

Sie sind frei von Sorgen und Ängsten.


Ten to one , he will succeed .

Zehn zu eins, er wird Erfolg haben.


The party opened with his speech .

Die Party wurde mit seiner Rede eröffnet.


He may be rich but stingy .

Er mag zwar reich, aber geizig sein.


At last he could finish the work .

Endlich konnte er die Arbeit beenden.


He went on a one-day trip .

Er machte einen eintägigen Ausflug.


I remember calling at his house .

Ich erinnere mich, dass ich bei ihm zu Hause angerufen habe.


He had every reason for doing so .

Dafür hatte er allen Grund.


He has a big future in baseball .

Er hat eine große Zukunft im Baseball.


He is always studying .

Er lernt ständig.


I want him to solve the problem .

Ich möchte, dass er das Problem löst.


He lived a life full of worries .

Er lebte ein Leben voller Sorgen.


He was killed in a car accident .

Er kam bei einem Autounfall ums Leben.


He may well get angry with her .

Er könnte durchaus wütend auf sie werden.


He hasn't returned yet .

Er ist noch nicht zurückgekehrt.


He was kind enough to invite me .

Er war so freundlich, mich einzuladen.


He put his hand on his heart .

Er legte seine Hand auf sein Herz.


He is more human in thinking than his father .

Er denkt menschlicher als sein Vater.


He was very much disappointed at the news .

Er war über die Nachricht sehr enttäuscht.


He is the last man to tell a lie .

Er ist der letzte Mann, der lügt.


He told his son an interesting story .

Er erzählte seinem Sohn eine interessante Geschichte.


He's the last man that I want to see .

Er ist der letzte Mann, den ich sehen möchte.


He is so honest that he always keeps his word .

Er ist so ehrlich, dass er immer sein Wort hält.


He provided food and clothes for his family .

Er versorgte seine Familie mit Essen und Kleidung.


He is certain to come .

Er kommt bestimmt.


I don't think I can get along with him .

Ich glaube nicht, dass ich mit ihm klarkomme.


Our school stands on the hill .

Unsere Schule steht auf dem Hügel.


He is better off than ever before .

Es geht ihm besser als je zuvor.


His poems are difficult to understand .

Seine Gedichte sind schwer zu verstehen.


He hit me on the head .

Er hat mich auf den Kopf geschlagen.


He does not take care of his children .

Er kümmert sich nicht um seine Kinder.


He could ski well when he was young .

Als er jung war, konnte er gut Skifahren.


He appealed to us for help .

Er bat uns um Hilfe.


He lost the watch which he had bought the day before .

Er verlor die Uhr, die er am Vortag gekauft hatte.


His house stands by the river .

Sein Haus steht am Fluss.


He gave her a book .

Er gab ihr ein Buch.


I am sure of his success .

Ich bin von seinem Erfolg überzeugt.


He saw the accident on the way to school .

Er sah den Unfall auf dem Weg zur Schule.


He has a slight edge on you .

Er hat einen leichten Vorteil gegenüber dir.


I concentrated on what he was saying .

Ich konzentrierte mich auf das, was er sagte.


He stopped talking to them .

Er hörte auf, mit ihnen zu reden.


I don't know him at all .

Ich kenne ihn überhaupt nicht.


I met him for the first time .

Ich traf ihn zum ersten Mal.


Everybody agreed with his idea .

Alle waren mit seiner Idee einverstanden.


She allowed him to go alone .

Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen.


Hardly had he seen me when he ran away .

Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.


He could not take examination on account of his illness .

Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren.


What is his wife like ?

Wie ist seine Frau?


He is a man of few words , but he always keeps his promise .

Er ist ein Mann der wenigen Worte, aber er hält immer, was er verspricht.


In this case , I think he is correct .

In diesem Fall denke ich, dass er Recht hat.


His work is washing cars .

Seine Arbeit besteht darin, Autos zu waschen.


He took a day off .

Er nahm sich einen Tag frei.


Wait here till he comes back .

Warte hier, bis er zurückkommt.


He has a good chance to succeed .

Er hat gute Erfolgsaussichten.


He had trouble breathing .

Er hatte Schwierigkeiten beim Atmen.


He is lazy .

Er ist faul .


He is quite a character .

Er ist ein ziemlicher Charakter.


He turned up 30 minutes late .

Er kam 30 Minuten zu spät.


He is always looking for praise .

Er ist immer auf der Suche nach Lob.


He plays baseball every day .

Er spielt jeden Tag Baseball.


I sincerely hope for their happiness .

Ich hoffe aufrichtig auf ihr Glück.


They look healthy .

Sie sehen gesund aus.


He likes music very much .

Er mag Musik sehr.


He made two mistakes in the english test .

Im Englischtest machte er zwei Fehler.


He is on his way and will arrive in due course .

Er ist unterwegs und wird zu gegebener Zeit eintreffen.


He is studying to be a minister .

Er studiert, um Pfarrer zu werden.


I have the impression that he knows the secret .

Ich habe den Eindruck, dass er das Geheimnis kennt.


He is not such a fool as to believe that story .

Er ist nicht so dumm, diese Geschichte zu glauben.


He becomes a university student this year .

Er wird dieses Jahr Student.


I have been to the station to see him off .

Ich war auf dem Bahnhof, um ihn zu verabschieden.


They are not suited to each other .

Sie passen nicht zueinander.


Jim is taller than any of his friends .

Jim ist größer als jeder seiner Freunde.


The police got an important piece of information from him .

Von ihm erhielt die Polizei eine wichtige Information.


This is the hut in which he lived .

Dies ist die Hütte, in der er lebte.


He will succeed without fail .

Er wird ohne Zweifel Erfolg haben.


He is always up to no good .

Er führt immer nichts Gutes im Schilde.


He hit me on the head .

Er hat mich auf den Kopf geschlagen.


He kept all the windows open .

Er ließ alle Fenster offen.


He has just come back .

Er ist gerade zurückgekommen.


He must be tom's brother .

Er muss Toms Bruder sein.


You are stupid , and so is he .

Du bist dumm, und er auch.


He will travel abroad next year .

Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.


He came to japan when he was a boy of ten .

Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.


He did an amount of work .

Er hat eine Menge Arbeit geleistet.


He has a large family to provide for .

Er muss für eine große Familie sorgen.


He seems to be ill .

Er scheint krank zu sein.


He failed the examination again .

Er hat die Prüfung erneut nicht bestanden.


He has nothing to do with it .

Er hat nichts damit zu tun.


I hope all of them will come in time .

Ich hoffe, dass alle rechtzeitig kommen.


He has been waiting here some time .

Er wartet schon seit einiger Zeit hier.


People call him dave .

Die Leute nennen ihn Dave.


He looks young for his age .

Er sieht für sein Alter jung aus.


He is now short of money .

Jetzt fehlt ihm das Geld.


At the foot of the hill is a beautiful lake .

Am Fuße des Hügels befindet sich ein wunderschöner See.


He was absent from school yesterday because he was ill .

Er war gestern nicht in der Schule, weil er krank war.


He sold his country for money .

Er verkaufte sein Land für Geld.


They have no house to live in .

Sie haben kein Haus zum Leben.


He looks older than my brother .

Er sieht älter aus als mein Bruder.


He likes coffee without sugar .

Er mag Kaffee ohne Zucker.


He will come down soon .

Er wird bald herunterkommen.


Is it necessary for me to explain the reason to him ?

Muss ich ihm den Grund erklären?


We've got to shake him up .

Wir müssen ihn aufrütteln.


He cannot be a poet .

Er kann kein Dichter sein.


I must call him sometimes during the morning .

Ich muss ihn manchmal morgens anrufen.


He showed me her picture .

Er zeigte mir ihr Bild.


This will be his car .

Das wird sein Auto sein.


It matters little where he is from .

Es spielt keine Rolle, woher er kommt.


When he writes english , he often consults the dictionary .

Wenn er Englisch schreibt, zieht er oft das Wörterbuch zu Rate.


He is an agreeable person .

Er ist ein angenehmer Mensch.


How fast does he run ?

Wie schnell rennt er?


He fell down on the floor .

Er fiel auf den Boden.


Young as he is , he has much experience .

Obwohl er jung ist, verfügt er über viel Erfahrung.


When will he be busy ?

Wann wird er beschäftigt sein?


They drive on the left in england .

In England herrscht Linksverkehr.


He succeeded in climbing the mountain .

Es gelang ihm, den Berg zu besteigen.


She is very cross with him .

Sie ist sehr böse auf ihn.


He is prejudiced against her .

Er hat Vorurteile ihr gegenüber.


He ran as fast as he could .

Er rannte so schnell er konnte.


He was happy to have passed the examination .

Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.


He got out his pen .

Er holte seinen Stift heraus.


He was sitting on the floor .

Er saß auf dem Boden.


I am sure he will make good in that job .

Ich bin mir sicher, dass er in diesem Job gute Leistungen erbringen wird.


His work showed want of care .

Seine Arbeit zeigte mangelnde Sorgfalt.


He gave us quite a lot of trouble .

Er hat uns ziemlich viel Ärger gemacht.


They demanded money from him .

Sie verlangten Geld von ihm.


He always sits up late at night .

Er bleibt nachts immer lange wach.


He failed in business .

Er scheiterte im Geschäft.


He asked me to keep him company on the weekends .

Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.


He made three mistakes in as many lines .

Er machte drei Fehler in ebenso vielen Zeilen.


He has a good memory .

Er hat ein gutes Gedächtnis.


He would often go to the library .

Er ging oft in die Bibliothek.


When I opened the door , I found him asleep .

Als ich die Tür öffnete, fand ich ihn schlafend vor.


Their dreams came true .

Ihre Träume wurden wahr.


I sincerely hope for his happiness .

Ich hoffe aufrichtig auf sein Glück.


She may well speak ill of him .

Sie könnte durchaus schlecht über ihn reden.


He went to tokyo on business .

Er reiste geschäftlich nach Tokio.


He looks healthy .

Er sieht gesund aus.


They communicate with each other often by mail .

Sie kommunizieren häufig per Post miteinander.


I will have him come .

Ich werde ihn kommen lassen.


He likes this guitar .

Er mag diese Gitarre.


He went so far as to say that she was stupid .

Er ging sogar so weit zu sagen, dass sie dumm sei.


His proposal is out of the question .

Sein Vorschlag kommt nicht in Frage.


It is always the case with him .

Das ist bei ihm immer so.


He is bad at driving .

Er kann schlecht fahren.


I'm longing to see him .

Ich sehne mich danach, ihn zu sehen.


He took many pictures in london .

Er hat viele Bilder in London gemacht.


No one should desert his friends .

Niemand sollte seine Freunde im Stich lassen.


I have a mind to help him .

Ich habe Lust, ihm zu helfen.


He drank very little of the water .

Er trank sehr wenig Wasser.


I told him to be quiet .

Ich sagte ihm, er solle ruhig sein.


He is able to speak five languages .

Er kann fünf Sprachen sprechen.


He warmed his hands .

Er wärmte seine Hände.


He promised me that he would be more careful in future .

Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein.


I can't do with his arrogance .

Ich kann mit seiner Arroganz nichts anfangen.


This is why I hate him .

Deshalb hasse ich ihn.


Don't call him the criminal .

Nennen Sie ihn nicht den Verbrecher.


He is tall , and she is tall too .

Er ist groß und sie ist auch groß.


He is yet to know the truth .

Er muss die Wahrheit noch kennen.


He is still angry .

Er ist immer noch wütend.


I have something that I want to say to him .

Ich möchte ihm etwas sagen.


His english is quite good .

Sein Englisch ist ziemlich gut.


He worked hard at the risk of his health .

Er arbeitete unter Einsatz seiner Gesundheit hart.


He is said to have been born in africa .

Er soll in Afrika geboren worden sein.


How fast he runs !

Wie schnell er rennt!


They were afraid of the big dog .

Sie hatten Angst vor dem großen Hund.


He has been in japan for three years .

Er ist seit drei Jahren in Japan.


He got sick during the trip .

Während der Reise wurde er krank.


He had to think for himself .

Er musste selbst nachdenken.


He is now on the way to recovery .

Er ist nun auf dem Weg der Genesung.


He is sincere about what he says .

Er meint es ernst mit dem, was er sagt.


He is mary's brother , I should think .

Er ist Marys Bruder, sollte ich denken.


He often goes to the movies together with her .

Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.


He will come all right .

Er wird schon kommen.


I haven't met him .

Ich habe ihn nicht getroffen.


He is about to leave for london .

Er ist im Begriff, nach London zu reisen.


He is trusted by his parents .

Er genießt das Vertrauen seiner Eltern.


He prays several times a day .

Er betet mehrmals am Tag.


He always works hard .

Er arbeitet immer hart.


There is a house on the hill .

Auf dem Hügel steht ein Haus.


That he was busy is true .

Dass er beschäftigt war, ist wahr.


His remark seems to be off the point .

Seine Bemerkung scheint unangebracht zu sein.


I consider him to be an excellent teacher .

Ich halte ihn für einen hervorragenden Lehrer.


He was knocked over by the car .

Er wurde vom Auto überfahren.


They are in favor of your plan .

Sie befürworten Ihren Plan.


I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .

Ich bin der Meinung, dass er sich bei seinem Lehrer entschuldigen sollte.


His proposal counted for nothing .

Sein Vorschlag zählte nichts.


It is rare for him to get angry .

Es kommt selten vor, dass er wütend wird.


I fall behind him in this respect .

Ich bleibe in dieser Hinsicht hinter ihm zurück.


He got across the river .

Er kam über den Fluss.


When is he expected back ?

Wann wird er zurück erwartet?


Jealousy made him do that .

Eifersucht brachte ihn dazu.


He is not the cheerful man he was .

Er ist nicht mehr der fröhliche Mann, der er war.


He has pains in his side .

Er hat Schmerzen in seiner Seite.


He is a hard man to deal with .

Es ist schwer, mit ihm umzugehen.


What he said is still dark .

Was er sagte, ist immer noch dunkel.


He is eating .

Er isst .


He took up golf this spring .

In diesem Frühjahr begann er mit dem Golfsport.


He is about my age .

Er ist ungefähr in meinem Alter.


He went out of his way to find the house for me .

Er hat sich alle Mühe gegeben, das Haus für mich zu finden.


He was absent from school because of illness .

Wegen Krankheit fehlte er der Schule.


He fixed the broken table .

Er reparierte den kaputten Tisch.


I haven't met him properly yet .

Ich habe ihn noch nicht richtig kennengelernt.


He got the ball .

Er hat den Ball bekommen.


I telephoned him to come at once .

Ich rief ihn an, er solle sofort kommen.


He volunteered to help her .

Er erklärte sich bereit, ihr zu helfen.


I can't forget the day when I met him .

Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.


He is being carried away by a student movement .

Er lässt sich von einer Studentenbewegung mitreißen.


I was surprised to hear of his failure .

Ich war überrascht, von seinem Scheitern zu hören.


This book is easy enough for them to read .

Dieses Buch ist für sie leicht zu lesen.


She waited for him for hours .

Sie wartete stundenlang auf ihn.


He speaks english a little .

Er spricht ein wenig Englisch.


I have seen him many times .

Ich habe ihn viele Male gesehen.


He ran to school , arriving in time .

Er rannte zur Schule und kam pünktlich an.


He could not come on account of his illness .

Aufgrund seiner Krankheit konnte er nicht kommen.


He failed , due to lack of money .

Er scheiterte aus Geldmangel.


That is the highest mountain in the world .

Das ist der höchste Berg der Welt.


He put down the book on the table .

Er legte das Buch auf den Tisch.


He sometimes comes home late .

Manchmal kommt er spät nach Hause.


I'm always interested in reading his column .

Ich bin immer daran interessiert, seine Kolumne zu lesen.


He designed the new building .

Er entwarf den Neubau.


His advice was very helpful .

Sein Rat war sehr hilfreich.


Strange to say , he didn't know the news .

Seltsamerweise kannte er die Neuigkeiten nicht.


He may not be happy .

Er könnte nicht glücklich sein.


He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .

Er hatte die Angewohnheit, jeden Morgen vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.


He is sure to win the game .

Er wird das Spiel sicher gewinnen.


She was anxious about his health .

Sie machte sich Sorgen um seine Gesundheit.


Why are you so hard on him ?

Warum bist du so hart zu ihm?


Everybody regards him as honest .

Jeder hält ihn für ehrlich.


I want to have a talk with him about the matter .

Ich möchte mit ihm über die Angelegenheit sprechen.


He lives in the next town .

Er wohnt in der nächsten Stadt.


He went on a journey a few days ago .

Er ist vor ein paar Tagen auf eine Reise gegangen.


Everybody knows his name .

Jeder kennt seinen Namen.


His name is known all over the country .

Sein Name ist im ganzen Land bekannt.


What is he after ?

Was hat er vor?


His idea is good for nothing .

Seine Idee nützt nichts.


He kept on writing stories about animals .

Er schrieb weiterhin Geschichten über Tiere.


He decided to give it a try .

Er beschloss, es zu versuchen.


He is a great lover of music .

Er ist ein großer Musikliebhaber.


He set off for london .

Er machte sich auf den Weg nach London.


It so happened that they were not there .

Zufälligerweise waren sie nicht da.


You ought to have invited him , but you didn't .

Du hättest ihn einladen sollen, hast es aber nicht getan.


One winter morning I met him .

Eines Wintermorgens traf ich ihn.


I am sick of his long speech .

Ich habe seine lange Rede satt.


He is a little high .

Er ist etwas hoch.


He has a big mouth .

Er hat eine große Klappe.


He is interested in many things .

Er interessiert sich für viele Dinge.


He broke faith with his friend .

Er brach den Glauben an seinen Freund.


My love for him has already cooled .

Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.


They were alone in the library .

Sie waren allein in der Bibliothek.


It matters little whether he comes or not .

Es spielt keine Rolle, ob er kommt oder nicht.


He'll come on foot or by bicycle .

Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.


He stood for an election .

Er stellte sich zur Wahl.


He looks very worried .

Er sieht sehr besorgt aus.


They must have made a mistake .

Sie müssen einen Fehler gemacht haben.


What he is saying doesn't make sense .

Was er sagt, ergibt keinen Sinn.


He is always full of ideas .

Er ist immer voller Ideen.


They were for the most part young people .

Es handelte sich größtenteils um junge Leute.


I have nothing to do with him .

Ich habe nichts mit ihm zu tun.


He went blind .

Er erblindete.


That is why all the students in the class agreed with him .

Deshalb stimmten ihm alle Schüler der Klasse zu.


He's out of town on business .

Er ist geschäftlich nicht in der Stadt.


He turned out her father .

Er stellte ihren Vater heraus.


He persists in his opinion .

Er bleibt bei seiner Meinung.


I'm only three years older than he is .

Ich bin nur drei Jahre älter als er.


He adapted himself to his new life .

Er passte sich seinem neuen Leben an.


He does not like cats .

Er mag keine Katzen.


Let's drink to his success .

Trinken wir auf seinen Erfolg.


He makes good in everything he does .

Er macht Gutes in allem, was er tut.


He didn't turn up after all .

Er ist schließlich nicht aufgetaucht.


Young as he was , he was a man of ability .

So jung er auch war, er war ein fähiger Mann.


Owing to a bad cold , he could not take part in the game .

Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.


They refused to help us .

Sie weigerten sich, uns zu helfen.


I am of the opinion that he will never come back .

Ich bin der Meinung, dass er nie wiederkommen wird.


I hope he will get through the exam .

Ich hoffe, dass er die Prüfung bestehen wird.


They were looking on the beautiful garden .

Sie blickten auf den wunderschönen Garten.


He looks old for his age .

Für sein Alter sieht er alt aus.


Laugh with them .

Lache mit ihnen.


Everything seems to go right with him .

Bei ihm scheint alles gut zu laufen.


He helped me to carry the bag .

Er half mir, die Tasche zu tragen.


He ate all of it .

Er hat alles gegessen.


He's getting on well in his new business .

Er kommt in seinem neuen Geschäft gut voran.


They answered my questions with difficulty .

Sie beantworteten meine Fragen mit Mühe.


He has a beard .

Er hat einen Bart .


I joined him at the station .

Ich gesellte mich zu ihm am Bahnhof.


What he said is irrelevant to the matter .

Was er gesagt hat, ist für die Angelegenheit unerheblich.


He worked hard , so that he succeeded .

Er hat hart gearbeitet, damit es ihm gelang.


It was not long before he arrived .

Es dauerte nicht lange, bis er ankam.


He is a bit like his father .

Er ist ein bisschen wie sein Vater.


At school he was always at the top of his class .

In der Schule war er immer der Klassenbeste.


I like dave because he is very kind .

Ich mag Dave, weil er sehr nett ist.


He was happy at the news of her success .

Er freute sich über die Nachricht von ihrem Erfolg.


He went there on business .

Er war geschäftlich dort.


Up to now , I have never met him .

Bisher habe ich ihn noch nie getroffen.


Did you know that some foxes lived on this mountain ?

Wussten Sie, dass auf diesem Berg einige Füchse lebten?


I gave him an enema .

Ich gab ihm einen Einlauf.


His father passed away last night in the hospital .

Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.


He didn't agree to my proposal .

Er war mit meinem Vorschlag nicht einverstanden.


She fell in love with him at first sight .

Sie verliebte sich auf den ersten Blick in ihn.


He was known to everybody in the village .

Er war allen im Dorf bekannt.


He can swim well .

Er kann gut schwimmen.


There is no man but loves his home .

Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.


This is the picture of his own painting .

Dies ist das Bild seines eigenen Gemäldes.


That is the house where he lives .

Das ist das Haus, in dem er lebt.


He sent for a doctor .

Er ließ einen Arzt holen.


For what purpose did he come here ?

Zu welchem Zweck kam er hierher?


What he did is not wrong .

Was er getan hat, ist nicht falsch.


He cured my illness .

Er hat meine Krankheit geheilt.


I would rather go to the mountains than to the beach .

Ich gehe lieber in die Berge als an den Strand.


He is a good man for all I know .

Soweit ich weiß, ist er ein guter Mann.


He walked in the park yesterday .

Er ist gestern im Park spazieren gegangen.


He is rich enough to buy the furniture .

Er ist reich genug, um die Möbel zu kaufen.


We look up to him as our leader .

Wir sehen zu ihm als unserem Anführer auf.


They are looking into the problem .

Sie untersuchen das Problem.


She wants to keep him at distance .

Sie will ihn auf Distanz halten.


He would often go fishing in the river .

Er ging oft im Fluss angeln.


It seems to have that he knows everything .

Es scheint, dass er alles weiß.


His brother has nothing but computers on his mind .

Sein Bruder beschäftigt sich nur mit Computern.


He is the last person I would want to go skiing with .

Er ist die letzte Person, mit der ich Skifahren gehen möchte.


A man is as old as he feels .

Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt.


He assisted me with my business .

Er hat mich bei meinem Geschäft unterstützt.


He was looking out the window .

Er schaute aus dem Fenster.


He is in bed with a touch of cold .

Er liegt mit einem Anflug von Kälte im Bett.


At last I accepted his proposal against my will .

Schließlich nahm ich seinen Vorschlag gegen meinen Willen an.


They set up a school .

Sie gründeten eine Schule.


He invited her to go to the concert .

Er lud sie ein, zum Konzert zu gehen.


What made him change his mind ?

Was hat ihn dazu gebracht, seine Meinung zu ändern?


He decided on that .

Er hat sich dafür entschieden.


What is he driving at ?

Worauf zielt er ab?


His novels also appear in english and french .

Seine Romane erscheinen auch auf Englisch und Französisch.


He said I don't get enough sleep .

Er sagte, ich bekomme nicht genug Schlaf.


Three and a half hours have passed since he left .

Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.


How much money does he have ?

Wie viel Geld hat er?


He doesn't like us .

Er mag uns nicht.


He cannot afford to buy a car .

Er kann es sich nicht leisten, ein Auto zu kaufen.


He was poor for a long time , but he is well off now .

Er war lange Zeit arm, aber jetzt geht es ihm gut.


He is not as tall as his brother .

Er ist nicht so groß wie sein Bruder.


She is looking forward to seeing him again .

Sie freut sich darauf, ihn wiederzusehen.


He operated the new machine .

Er bediente die neue Maschine.


He is able to speak japanese .

Er kann Japanisch sprechen.


He is so honest that I can count on him .

Er ist so ehrlich, dass ich auf ihn zählen kann.


He died of that disease .

Er starb an dieser Krankheit.


He studied the flight of birds .

Er studierte den Vogelflug.


She married him .

Sie hat ihn geheiratet .


He wanted to buy the book .

Er wollte das Buch kaufen.


I still haven't heard from him .

Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.


We lost sight of him in the crowd .

Wir verloren ihn in der Menge aus den Augen.


Up to that time he had been staying with his uncle .

Bis zu diesem Zeitpunkt hatte er bei seinem Onkel gewohnt.


To her disappointment , his letter didn't come .

Zu ihrer Enttäuschung kam sein Brief nicht an.


They sued for peace .

Sie forderten Frieden.


He explained the rule to me .

Er erklärte mir die Regel.


He is famous as a good doctor .

Er ist als guter Arzt bekannt.


He turned pale at the news .

Bei der Nachricht wurde er blass.


He changed school last year .

Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.


The work will tax his health .

Die Arbeit wird seine Gesundheit belasten.


I cannot but feel sorry for him .

Ich kann nicht anders, als Mitleid mit ihm zu haben.


Let's keep him in the dark until we know more .

Lassen wir ihn im Dunkeln, bis wir mehr wissen.


His paper is superior to mine .

Seine Arbeit ist meiner überlegen.


He likes taking a walk by himself .

Er geht gerne alleine spazieren.


We admit that he is a man of ability .

Wir geben zu, dass er ein fähiger Mann ist.


His paper is far from satisfactory .

Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.


I think it a pity that he told a lie .

Ich finde es schade, dass er gelogen hat.


He stared her in the face .

Er starrte ihr ins Gesicht.


I will go to see him instead of you .

Ich werde ihn statt dir besuchen.


He turned his attention to the picture .

Er richtete seine Aufmerksamkeit auf das Bild.


He is every bit a scholar .

Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter.


He has long legs .

Er hat lange Beine.


He wore old shoes .

Er trug alte Schuhe.


He has a video .

Er hat ein Video.


You can make book on it that he won't help you .

Sie können davon ausgehen, dass er Ihnen nicht hilft.


He is not a man to tell a lie .

Er ist kein Mann, der lügt.


I shall see him in less than a week .

Ich werde ihn in weniger als einer Woche sehen.


Nobody ever praises him .

Niemand lobt ihn jemals.


John would often go mountain climbing when he was a student .

Als Student ging John oft Bergsteigen.


His car was blue ; hers was red .

Sein Auto war blau; ihres war rot.


He is anything but a gentleman .

Er ist alles andere als ein Gentleman.


He's on top of the world after hearing the good news .

Nachdem er die gute Nachricht gehört hat, ist er ganz oben auf der Welt.


He took pictures of me with his camera .

Er hat mich mit seiner Kamera fotografiert.


He is living in tokyo .

Er lebt in Tokio.


He ran and ran , but could not catch up with his dog .

Er rannte und rannte, konnte seinen Hund aber nicht einholen.


Is his father a doctor ?

Ist sein Vater Arzt?


I don't pretend to love him .

Ich gebe nicht vor, ihn zu lieben.


He did not live up to expectations .

Er hat die Erwartungen nicht erfüllt.


I thought that he was a doctor .

Ich dachte, er sei Arzt.


He acknowledged it to be true .

Er hat es als wahr anerkannt.


He is determined to go to england .

Er ist entschlossen, nach England zu gehen.


His wife accompanied him on the piano .

Seine Frau begleitete ihn am Klavier.


We thought much of his first novel .

Wir haben viel von seinem ersten Roman gehalten.


He wants to come along with us to the movie .

Er möchte mit uns ins Kino gehen.


I hear that his father is abroad .

Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist.


I calculate he will be late coming home .

Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt.


He is always upset by her words .

Er ist immer verärgert über ihre Worte.


He made the actress his wife .

Er machte die Schauspielerin zu seiner Frau.


You had better tell him the truth .

Du solltest ihm besser die Wahrheit sagen.


He said the words in a very small voice .

Er sagte die Worte mit sehr leiser Stimme.


He decided to go to france .

Er beschloss, nach Frankreich zu gehen.


He had no thought of becoming a teacher .

Er dachte nicht daran, Lehrer zu werden.


I'm looking forward to seeing him .

Ich freue mich darauf, ihn zu sehen.


He didn't go , and neither did I.

Er ging nicht und ich auch nicht.


Whenever I see this , I remember him .

Immer wenn ich das sehe, erinnere ich mich an ihn.


I am not more intelligent than him .

Ich bin nicht intelligenter als er.


He is no friend of mine .

Er ist kein Freund von mir.


He took pains to write this song .

Er hat sich die Mühe gemacht, dieses Lied zu schreiben.


He is leaving for new york next week .

Er reist nächste Woche nach New York.


As a consequence of overwork , he became ill .

Als Folge der Überarbeitung wurde er krank.


He had an accident on his way home .

Auf dem Heimweg hatte er einen Unfall.


His life is in danger .

Sein Leben ist in Gefahr.


He bought a hat .

Er kaufte einen Hut.


You overestimate him .

Du überschätzt ihn.


He's a man you can rely on .

Er ist ein Mann, auf den man sich verlassen kann.


It was I who met him .

Ich war es, der ihn traf.


' what time is it ?'' he wondered .

„Wie spät ist es?“, fragte er sich.


He stopped to put on his shoes .

Er blieb stehen, um seine Schuhe anzuziehen.


He had the nerve to ask for money .

Er hatte den Mut, um Geld zu bitten.


We made friends with them .

Wir haben uns mit ihnen angefreundet.


They began to look into the problem .

Sie begannen, sich mit dem Problem zu befassen.


He is less patient than his brother .

Er ist weniger geduldig als sein Bruder.


I met him for the first time .

Ich traf ihn zum ersten Mal.


His explanation doesn't make sense at all .

Seine Erklärung ergibt überhaupt keinen Sinn.


They have lost a lot .

Sie haben viel verloren.


It was a mistake on their part .

Es war ein Fehler ihrerseits.


I am going to see him today .

Ich werde ihn heute sehen.


He is the very man I want .

Er ist genau der Mann, den ich will.


He always speaks from notes .

Er spricht immer aus Notizen.


He made it clear that he had nothing to do with the matter .

Er machte deutlich, dass er mit der Angelegenheit nichts zu tun hatte.


He proposed that we should start at once .

Er schlug vor, dass wir sofort beginnen sollten.


He is as busy as ever .

Er ist so beschäftigt wie immer.


He seems like a good person .

Er scheint ein guter Mensch zu sein.


He did nothing out of the way .

Er hat nichts Außergewöhnliches getan.


He stayed here for a while .

Er blieb eine Weile hier.


It's not as if he can't run fast .

Es ist nicht so, dass er nicht schnell laufen kann.


They brought the trouble to an end .

Sie haben dem Ärger ein Ende gesetzt.


I love him more than any of the other boys .

Ich liebe ihn mehr als alle anderen Jungs.


We all like him .

Wir alle mögen ihn.


His new book is going to come out next month .

Sein neues Buch erscheint nächsten Monat.


This is what he says .

Das sagt er.


He responded kindly to the question .

Er antwortete freundlich auf die Frage.


He needn't have come himself .

Er hätte nicht selbst kommen müssen.


I can't make him out at all .

Ich kann ihn überhaupt nicht erkennen.


He was in a hurry to see his son .

Er hatte es eilig, seinen Sohn zu sehen.


This key admits to his room .

Dieser Schlüssel führt in sein Zimmer.


He complained of the room being too small .

Er beschwerte sich darüber, dass das Zimmer zu klein sei.


Prior to the meeting , they had dinner .

Vor dem Treffen aßen sie zu Abend.


Not a word did he speak .

Er sprach kein Wort.


He kept silent all day .

Er schwieg den ganzen Tag.


He has no more than 1,000 dollars .

Er hat nicht mehr als 1.000 Dollar.


They didn't feel like playing any more .

Sie hatten keine Lust mehr zu spielen.


Don't laugh at him .

Lache ihn nicht aus.


He failed to take the exam .

Er hat die Prüfung nicht bestanden.


He was always true to his promises .

Er hielt immer seine Versprechen.


He could no longer stand the pain .

Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.


Every man has his faults .

Jeder Mann hat seine Fehler.


He got his watch fixed .

Er hat seine Uhr reparieren lassen.


He ran away at the sight of a policeman .

Beim Anblick eines Polizisten rannte er davon.


They stand in need of help .

Sie sind auf Hilfe angewiesen.


This is the room into which he went .

Dies ist der Raum, in den er ging.


I asked him if he would return soon .

Ich fragte ihn, ob er bald zurückkommen würde.


They go without shoes .

Sie gehen ohne Schuhe.


He never said it again .

Er hat es nie wieder gesagt.


I saw him jump .

Ich sah ihn springen.


She bought him a sweater .

Sie kaufte ihm einen Pullover.


He's the oldest son .

Er ist der älteste Sohn.


I'm always surprised at the way he talks to girls .

Ich bin immer wieder überrascht, wie er mit Mädchen redet.


They are paid by the week .

Sie werden wochenweise bezahlt.


They didn't play tennis yesterday .

Sie haben gestern nicht Tennis gespielt.


What is he like ?

Wie ist er ?


In no way is he a man of character .

Er ist in keiner Weise ein Mann mit Charakter.


I have made him angry .

Ich habe ihn wütend gemacht.


They may be playing in the park .

Vielleicht spielen sie im Park.


He is on the point of death .

Er steht kurz vor dem Tod.


He is my close friend .

Er ist mein enger Freund.


What does he want to do ?

Was will er machen ?


To tell the truth , he was rather a shy boy .

Ehrlich gesagt war er ein eher schüchterner Junge.


When did he get to kyoto ?

Wann kam er nach Kyoto?


He did not go out , but sat down .

Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.


I will have him mend my shoes .

Ich werde ihn meine Schuhe reparieren lassen.


He gave up the idea of going to america to study .

Den Gedanken, zum Studium nach Amerika zu gehen, gab er auf.


He worked hard in order to succeed .

Er arbeitete hart, um erfolgreich zu sein.


He writes to me less and less often these days .

Er schreibt mir heutzutage immer seltener.


His car is similar to mine .

Sein Auto ähnelt meinem.


He is not the boy who came here yesterday .

Er ist nicht der Junge, der gestern hierher kam.


Thereafter we heard no more from him .

Danach hörten wir nichts mehr von ihm.


Can you recollect his name ?

Können Sie sich an seinen Namen erinnern?


Where do you think he lives ?

Wo, glauben Sie, wohnt er?


Owing to illness , he could not come with us .

Aus Krankheitsgründen konnte er nicht mitkommen.


There was no objection on his part .

Es gab von seiner Seite keine Einwände.


While he was studying , he fell asleep .

Während er lernte, schlief er ein.


Tell him to wait .

Sag ihm, er soll warten.


He lives near my house .

Er wohnt in der Nähe meines Hauses.


He knows what he is about .

Er weiß, worum es geht.


I have five times as many stamps as he does .

Ich habe fünfmal so viele Briefmarken wie er.


I asked a favor of him .

Ich habe ihn um einen Gefallen gebeten.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.


The picture has already been finished by him .

Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt.


I can't remember his name .

Ich kann mich nicht an seinen Namen erinnern.


He is every bit a politician .

Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.


He cut a poor figure after his long illness .

Nach langer Krankheit machte er eine schlechte Figur.


He gave me food and money as well .

Er gab mir auch Essen und Geld.


He wrote down the number lest he should forget it .

Er schrieb die Nummer auf, damit er sie nicht vergaß.


You can rely on him .

Auf ihn kann man sich verlassen.


Leaving the room , he turned off the light .

Er verließ den Raum und schaltete das Licht aus.


Does he live here ?

Wohnt er hier?


They blamed him for the accident .

Sie machten ihn für den Unfall verantwortlich.


They have been busy .

Sie waren beschäftigt.


He is a budding singer .

Er ist ein angehender Sänger.


He commanded me to do it .

Er befahl mir, es zu tun.


He has a good memory .

Er hat ein gutes Gedächtnis.


He painted the door blue .

Er hat die Tür blau gestrichen.


He is a fast runner .

Er ist ein schneller Läufer.


He walked ahead of me .

Er ging vor mir her.


He is a tennis champion .

Er ist ein Tennismeister.


He came from tokyo yesterday .

Er kam gestern aus Tokio.


We finally decided to give him over to the police .

Wir beschlossen schließlich, ihn der Polizei zu übergeben.


They are champing to start at once .

Sie brennen darauf, sofort anzufangen.


He went out just now .

Er ist gerade ausgegangen.


If only I knew his address .

Wenn ich nur seine Adresse wüsste.


They are out shopping .

Sie sind einkaufen.


His house is just across from the post office .

Sein Haus liegt direkt gegenüber der Post.


She went so far as to call him a fool .

Sie ging sogar so weit, ihn einen Narren zu nennen.


We went along with his plan .

Wir folgten seinem Plan.


He is concerned about the result of the exam .

Er ist besorgt über das Ergebnis der Prüfung.


I made him do so .

Ich habe ihn dazu gebracht.


It seems that they have quarreled .

Es scheint, dass sie sich gestritten haben.


He is taller than his father .

Er ist größer als sein Vater.


I wonder who they are .

Ich frage mich, wer sie sind.


He took it in his stride .

Er nahm es locker hin.


You can not believe a word he says .

Man kann kein Wort glauben, das er sagt.


He always tries to see the good in others .

Er versucht immer, das Gute in anderen zu sehen.


He is on board the ship .

Er ist an Bord des Schiffes.


He is not what he seems .

Er ist nicht das, was er zu sein scheint.


He is prepossessed with an ill opinion .

Er ist von einer schlechten Meinung geprägt.


He is an artist in a sense .

Er ist gewissermaßen ein Künstler.


I did so with a view to pleasing him .

Ich tat dies, um ihm zu gefallen.


He raised his hat when he saw me .

Als er mich sah, lüftete er seinen Hut.


He could no longer wait and so went home .

Er konnte nicht länger warten und ging nach Hause.


They live in that house among the trees .

Sie leben in diesem Haus zwischen den Bäumen.


He was absent at roll call .

Er fehlte beim Appell.


He has knowledge and experience as well .

Er verfügt auch über Wissen und Erfahrung.


He made fun of me in public .

Er hat sich in der Öffentlichkeit über mich lustig gemacht.


He arrived in a big car .

Er kam in einem großen Auto an.


I think it necessary for him to go there .

Ich halte es für notwendig, dass er dorthin geht.


I wonder why he did not come to the party .

Ich frage mich, warum er nicht zur Party gekommen ist.


I dare say he will not come .

Ich wage zu behaupten, dass er nicht kommen wird.


He held out his hand and I took it .

Er streckte seine Hand aus und ich nahm sie.


I hear he is good at mahjong .

Ich habe gehört, dass er gut Mahjong kann.


He is rich , but he is unkind .

Er ist reich, aber er ist unfreundlich.


We cannot gainsay that he is honest .

Wir können nicht leugnen, dass er ehrlich ist.


I don't doubt his ability to do it .

Ich bezweifle nicht, dass er dazu in der Lage ist.


He wrote a lot of stories .

Er hat viele Geschichten geschrieben.


I've got nothing to say to him .

Ich habe ihm nichts zu sagen.


He's behind the times in his methods .

Er ist mit seinen Methoden hinter der Zeit zurück.


He has her on a pedestal .

Er hat sie auf einem Podest.


He makes himself agreeable to everybody .

Er macht sich allen gegenüber sympathisch.


What a mean fellow he is !

Was für ein gemeiner Kerl er ist!


He's just showing off in front of the girls .

Er gibt nur vor den Mädchen an.


He was so kind as to lend us some money .

Er war so freundlich, uns etwas Geld zu leihen.


He has the ability to speak ten languages .

Er verfügt über die Fähigkeit, zehn Sprachen zu sprechen.


John is sure to succeed his father in the company .

John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.


He kept silent during the meeting .

Er schwieg während des Treffens.


He himself did it .

Er selbst hat es getan.


That was the time when he came .

Das war die Zeit, als er kam.


Didn't you write a letter to him ?

Hast du ihm nicht einen Brief geschrieben?


I wonder why he is so angry .

Ich frage mich, warum er so wütend ist.


He set out on his travels again .

Er machte sich erneut auf den Weg.


He has an optimistic turn of mind .

Er hat eine optimistische Einstellung.


He got angry to hear the news .

Er wurde wütend, als er die Nachricht hörte.


He was absent because of illness .

Er war krankheitsbedingt abwesend.


After he had done his homework , he watched tv .

Nachdem er seine Hausaufgaben gemacht hatte, schaute er fern.


He offered his help to us .

Er bot uns seine Hilfe an.


The food disagreed with him .

Das Essen schmeckte ihm nicht.


Do you know what has become of him ?

Wissen Sie, was aus ihm geworden ist?


What is his business ?

Was ist sein Geschäft?


He looks pale .

Er sieht blass aus.


He leaves for tokyo at ten .

Er fährt um zehn nach Tokio.


I could make nothing of what he said .

Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.


He comes here every three days .

Er kommt alle drei Tage hierher.


He is interested in music .

Er interessiert sich für Musik.


How high mountain that is !

Was ist das für ein hoher Berg!


His bicycle is different from this one .

Sein Fahrrad ist anders als dieses.


He can neither read nor write .

Er kann weder lesen noch schreiben.


Who is their homeroom teacher ?

Wer ist ihr Klassenlehrer?


He put the idea into my head .

Er brachte mir die Idee in den Kopf.


He said that I shouldn't even be coming in today .

Er sagte, dass ich heute nicht einmal reinkommen sollte.


He is regarded as the best doctor in the village .

Er gilt als der beste Arzt im Dorf.


He sent a card to mary .

Er schickte eine Karte an Maria.


He turned over the business to his son .

Er übergab das Geschäft seinem Sohn.


He is on another phone at the moment .

Er telefoniert gerade mit einem anderen Telefon.


He called it unfair .

Er nannte es ungerecht.


It seems that he is happy with his new job .

Es scheint, dass er mit seinem neuen Job zufrieden ist.


He is a very important person .

Er ist eine sehr wichtige Person.


One day he set off on a long walk around the town .

Eines Tages machte er sich auf den Weg zu einem langen Spaziergang durch die Stadt.


He was familiar with the roads of tokyo .

Er war mit den Straßen Tokios vertraut.


There was born a child to them .

Ihnen wurde ein Kind geboren.


He seems disappointed in his son .

Er scheint von seinem Sohn enttäuscht zu sein.


He is precious to us .

Er ist uns wertvoll.


I will get through with my homework before he comes .

Ich werde meine Hausaufgaben erledigen, bevor er kommt.


He seems to have lived in spain .

Er scheint in Spanien gelebt zu haben.


He said that he had arrived there that morning .

Er sagte, dass er an diesem Morgen dort angekommen sei.


The police acquainted him with the event .

Die Polizei informierte ihn über den Vorfall.


He is not very strict about it .

Er ist dabei nicht sehr streng.


He has made the baseball team .

Er hat es in die Baseballmannschaft geschafft.


I waited for him till ten .

Ich habe bis zehn auf ihn gewartet.


Few students could understand what he said .

Nur wenige Schüler konnten verstehen, was er sagte.


He hasn't got over the death of his wife yet .

Er hat den Tod seiner Frau noch nicht verwunden.


He looked at me and said , watch out .

Er sah mich an und sagte: Pass auf.


I can't hold up my head before him .

Ich kann meinen Kopf nicht vor ihm halten.


He is a man of few words .

Er ist ein Mann weniger Worte.


He is confined to his house by illness .

Er ist krankheitsbedingt auf sein Haus beschränkt.


She laughed at the sight of his hat .

Sie lachte beim Anblick seines Hutes.


His illness is one of my anxieties .

Seine Krankheit ist eine meiner Ängste.


Since he was tired , he went to bed .

Da er müde war, ging er zu Bett.


They were all ears for the news .

Sie waren ganz aufmerksam auf die Neuigkeiten.


He was happy for a time .

Er war eine Zeit lang glücklich.


He was naturally very angry .

Er war natürlich sehr wütend.


He seems like quite a find .

Er scheint ein ziemlicher Fund zu sein.


What he said about england is true .

Was er über England gesagt hat, ist wahr.


What he said turned out to be false .

Was er sagte, erwies sich als falsch.


He was proud of his daughter .

Er war stolz auf seine Tochter.


The question is whether he will come on time .

Die Frage ist, ob er pünktlich kommt.


He didn't like her at first .

Er mochte sie zunächst nicht.


He assumed that the train would be on time .

Er ging davon aus, dass der Zug pünktlich sein würde.


He played an important part .

Er spielte eine wichtige Rolle.


His speech made a good impression on me .

Seine Rede hinterließ bei mir einen guten Eindruck.


He wrenched the letter from my hand .

Er riss mir den Brief aus der Hand.


At last , he got the car .

Endlich bekam er das Auto.


He will either come or call me .

Er wird entweder kommen oder mich anrufen.


He got out a book and began to read it .

Er holte ein Buch hervor und begann darin zu lesen.


He is a good swimmer .

Er ist ein guter Schwimmer.


He attempted to swim across the river .

Er versuchte, über den Fluss zu schwimmen.


He would go to out for a long walk in summer .

Im Sommer machte er einen langen Spaziergang.


His name eludes me .

Sein Name entfällt mir.


He made for home .

Er machte sich auf den Weg nach Hause.


He will never break his promise .

Er wird sein Versprechen niemals brechen.


He is far from being happy .

Er ist weit davon entfernt, glücklich zu sein.


He can not have gone to school .

Er kann nicht zur Schule gegangen sein.


It has been three months since he left japan .

Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.


He seated himself next to me .

Er setzte sich neben mich.


I'll see if he is in .

Ich werde sehen, ob er dabei ist.


He could not but admire her .

Er konnte nicht anders, als sie zu bewundern.


To this day we call them indians .

Bis heute nennen wir sie Indianer.


Take things as they are .

Nimm die Dinge so, wie sie sind.


He was angry with his wife .

Er war wütend auf seine Frau.


They were always making jokes .

Sie machten immer Witze.


He usually succeeded .

Meistens gelang ihm das.


It will not be long before he gets better .

Es wird nicht lange dauern, bis es ihm besser geht.


He is watching tv now .

Er schaut jetzt fern.


He has worked his way up from the bottom .

Er hat sich von unten nach oben gearbeitet.


The lake was adjacent to his house .

Der See grenzte an sein Haus.


He changed his job .

Er hat seinen Job gewechselt.


He was out of breath . He had been running .

Er war außer Atem. Er war gerannt.


He is earnest for success .

Er ist ernsthaft auf Erfolg bedacht.


His heart is broken .

Sein Herz ist gebrochen.


He will be waiting for her .

Er wird auf sie warten.


Good health is his capital .

Gesundheit ist sein Kapital.


After a while he came back with a dictionary under his arm .

Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.


He is not too poor to buy a bicycle .

Er ist nicht zu arm, um sich ein Fahrrad zu kaufen.


It was foolish of her to ask him for help .

Es war dumm von ihr, ihn um Hilfe zu bitten.


They held the meeting here .

Sie hielten das Treffen hier ab.


He tried to get up early .

Er versuchte, früh aufzustehen.


We went to the mountain to ski .

Wir gingen zum Skifahren auf den Berg.


He is a close friend of my brother .

Er ist ein enger Freund meines Bruders.


He was entirely free of his worry .

Er war völlig frei von seinen Sorgen.


We think him to be very honest .

Wir halten ihn für sehr ehrlich.


He sat at a distance from me .

Er saß in einiger Entfernung von mir.


He wrote a paper on the subject .

Er verfasste eine Arbeit zu diesem Thema.


Frankly , I don't like him .

Ehrlich gesagt mag ich ihn nicht.


He is going to go to school tomorrow .

Er wird morgen zur Schule gehen.


He is always late for class .

Er kommt immer zu spät zum Unterricht.


He is easy to get on with .

Mit ihm kommt man gut zurecht.


He lost sight of his friend in the crowd .

Er verlor seinen Freund in der Menge aus den Augen.


He found the shoes too small for him .

Er fand die Schuhe zu klein für ihn.


He said , I am not .

Er sagte: Das bin ich nicht.


He made me happy yesterday .

Er hat mich gestern glücklich gemacht.


They speak english in america .

In Amerika wird Englisch gesprochen.


He is kind , and , what is still better , very honest .

Er ist freundlich und, was noch besser ist, sehr ehrlich.


But in the end he put the book on the fire .

Aber am Ende legte er das Buch ins Feuer.


I found his house with ease .

Ich habe sein Haus problemlos gefunden.


I have been associated with him for ten years .

Ich bin seit zehn Jahren mit ihm verbunden.


The result fell short of his expectation .

Das Ergebnis blieb hinter seinen Erwartungen zurück.


My idea differs from his .

Meine Idee weicht von seiner ab.


He made believe he was a doctor .

Er gab vor, er sei ein Arzt.


He likes swimming in summer .

Im Sommer schwimmt er gern.


It will do him no harm .

Es wird ihm nicht schaden.


He was surprised at the scene .

Er war von der Szene überrascht.


His house is somewhere about here .

Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.


You can easily tell that he is a genius .

Man erkennt leicht, dass er ein Genie ist.


He has a book .

Er hat ein Buch .


He knows how to play the piano .

Er weiß, wie man Klavier spielt.


He has made a promise to come again .

Er hat versprochen, wiederzukommen.


He seems to be a typical american boy .

Er scheint ein typischer amerikanischer Junge zu sein.


When he turned up , we had been waiting for two hours .

Als er auftauchte, warteten wir bereits zwei Stunden.


He told me that he was very tired then .

Er erzählte mir, dass er damals sehr müde war.


I don't like all of them .

Ich mag sie nicht alle.


He can't say anything to his father's face .

Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen.


I couldn't get him to do it .

Ich konnte ihn nicht dazu bringen, es zu tun.


The door shut after him .

Die Tür schloss sich hinter ihm.


He yielded to my advice .

Er gab meinem Rat nach.


They lived together for two years before they got married .

Sie lebten zwei Jahre zusammen, bevor sie heirateten.


They didn't die for nothing .

Sie sind nicht umsonst gestorben.


He held out his hand for more .

Er streckte seine Hand aus, um mehr zu erfahren.


He went so far as to call her a fool .

Er ging sogar so weit, sie eine Narrin zu nennen.


He flew from london to paris .

Er flog von London nach Paris.


He is confident that he will pass the examination .

Er ist zuversichtlich, dass er die Prüfung bestehen wird.


I suppose he will be late .

Ich nehme an, er wird zu spät kommen.


I am of the opinion that he is right .

Ich bin der Meinung, dass er recht hat.


He went through a very hard time .

Er hat eine sehr schwere Zeit durchgemacht.


He is rather hard to please .

Er ist ziemlich schwer zufriedenzustellen.


' you talk too much ,'' he said .

„Du redest zu viel“, sagte er.


He went so far as to say such a rude thing .

Er ging sogar so weit, so etwas Unhöfliches zu sagen.


We look up to him as our teacher .

Wir schauen zu ihm als unserem Lehrer auf.


He got lost in the city .

Er hat sich in der Stadt verlaufen.


They sat on a bench in the park .

Sie saßen auf einer Bank im Park.


He is always cheerful .

Er ist immer fröhlich.


After they had finished their work , they went out .

Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatten, gingen sie hinaus.


He keeps bad company .

Er ist in schlechter Gesellschaft.


He is a teacher and novelist .

Er ist Lehrer und Romanautor.


After a while , he came .

Nach einer Weile kam er.


He is known to the entire country .

Er ist im ganzen Land bekannt.


The boy soon accommodated himself to his new class .

Der Junge gewöhnte sich bald an seine neue Klasse.


I found that he was turned over to the police .

Ich stellte fest, dass er der Polizei übergeben wurde.


He has gone to switzerland .

Er ist in die Schweiz gegangen.


He's perfect at everything .

Er ist in allem perfekt.


He is no ordinary man .

Er ist kein gewöhnlicher Mann.


I got him to mend my watch .

Ich habe ihn gebeten, meine Uhr zu reparieren.


Tell me why he was absent .

Sagen Sie mir, warum er abwesend war.


I always get along well with him .

Ich verstehe mich immer gut mit ihm.


They may yet be happy .

Vielleicht sind sie doch glücklich.


He is all too quick .

Er ist viel zu schnell.


He would not go out .

Er würde nicht ausgehen.


He is the king of the night .

Er ist der König der Nacht.


He gave away all his money .

Er hat sein ganzes Geld verschenkt.


He walked on and on in the rain .

Er ging im Regen immer weiter.


He thought the whole thing a bad joke .

Er hielt das Ganze für einen schlechten Witz.


He wouldn't be available until four .

Er würde erst um vier verfügbar sein.


He is a man you can rely upon .

Er ist ein Mann, auf den man sich verlassen kann.


No one knows his real name .

Niemand kennt seinen richtigen Namen.


There is no likelihood of his getting well soon .

Es besteht keine Chance, dass er bald wieder gesund wird.


One day he killed himself .

Eines Tages brachte er sich um.


He made for the door .

Er ging zur Tür.


He succeeded in the face of many difficulties .

Es gelang ihm trotz vieler Schwierigkeiten.


They say we're going to get some showers .

Sie sagen, wir werden ein paar Duschen bekommen.


Books such as these are too difficult for him .

Bücher wie diese sind zu schwierig für ihn.


I am sure that he is an honest man .

Ich bin sicher, dass er ein ehrlicher Mann ist.


The boy made his parents happy .

Der Junge machte seine Eltern glücklich.


He taught me how to swim .

Er brachte mir das Schwimmen bei.


They visited me occasionally .

Sie besuchten mich gelegentlich.


It was careless of him to go to bed with the tv on .

Es war fahrlässig von ihm, mit eingeschaltetem Fernseher ins Bett zu gehen.


I must help him .

Ich muss ihm helfen.


He told me to be kind to others .

Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.


He is very friendly to us .

Er ist sehr freundlich zu uns.


He tied the dog to a tree .

Er band den Hund an einen Baum.


That is how he got out of danger .

So entkam er der Gefahr.


He seldom , if ever , goes to the movies .

Er geht selten, wenn überhaupt, ins Kino.


I bumped into him at the station .

Ich traf ihn am Bahnhof.


He will have his own way .

Er wird seinen eigenen Weg gehen.


Sensing danger , he ran away .

Als er die Gefahr spürte, rannte er davon.


He is a man of character .

Er ist ein Mann mit Charakter.


The soldier gave his name .

Der Soldat nannte seinen Namen.


He would not follow my advice .

Er würde meinem Rat nicht folgen.


He was grateful for your help .

Er war dankbar für Ihre Hilfe.


In an emergency he had nothing to fall back upon .

Im Notfall hatte er nichts, worauf er zurückgreifen konnte.


I don't know for certain when he will arrive .

Ich weiß nicht genau, wann er ankommen wird.


He sat in front of me .

Er saß vor mir.


I think he is angry .

Ich glaube, er ist wütend.


His advice was very helpful .

Sein Rat war sehr hilfreich.


I have heard nothing from him yet .

Ich habe noch nichts von ihm gehört.


He had dark brown hair .

Er hatte dunkelbraunes Haar.


He is not strong as before .

Er ist nicht mehr so stark wie zuvor.


The prize went to him .

Der Preis ging an ihn.


He nodded to her to come along .

Er nickte ihr zu, mitzukommen.


He may well be proud of his father .

Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.


He stopped working due to health concerns .

Aus gesundheitlichen Gründen hörte er auf zu arbeiten.


The hard work has run him down .

Die harte Arbeit hat ihn erschöpft.


Nothing replaced his love .

Nichts ersetzte seine Liebe.


She said that they were good friends of hers .

Sie sagte, dass sie gute Freunde von ihr seien.


He is very kind to me .

Er ist sehr nett zu mir.


He is the last man I want to see .

Er ist der letzte Mann, den ich sehen möchte.


He didn't mean to hurt you .

Er wollte dich nicht verletzen.


I am as tall as he .

Ich bin so groß wie er.


He is the last person to tell a lie .

Er ist der Letzte, der lügt.


But I can't understand them very well .

Aber ich kann sie nicht so gut verstehen.


I wonder if she will marry him .

Ich frage mich, ob sie ihn heiraten wird.


He tried to give up smoking but in vain .

Er versuchte vergeblich, mit dem Rauchen aufzuhören.


That's exactly what he said .

Genau das hat er gesagt.


I doubt if he will come on time .

Ich bezweifle, dass er pünktlich kommt.


He is well spoken of by everybody .

Jeder spricht gut über ihn.


He is the proper person for the job .

Er ist die richtige Person für den Job.


He is still standing .

Er steht immer noch.


He came running into the room .

Er kam ins Zimmer gerannt.


He will pass the coming examination .

Er wird die kommende Prüfung bestehen.


I told him to clear out of the room .

Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.


He hurt his hand when he fell .

Er verletzte sich beim Sturz an der Hand.


Please remind me to phone him tomorrow .

Bitte erinnern Sie mich daran, ihn morgen anzurufen.


He was already regretting it .

Er bereute es bereits.


He comes here every five days .

Er kommt alle fünf Tage hierher.


He would have succeeded .

Es wäre ihm gelungen.


He doesn't study as hard as he used to .

Er lernt nicht mehr so fleißig wie früher.


He made a positive answer .

Er gab eine positive Antwort.


I argued with them about the matter .

Ich habe mit ihnen darüber gestritten.


I do not want to reply to his letter .

Ich möchte nicht auf seinen Brief antworten.


They were badly in need of water .

Sie brauchten dringend Wasser.


It may be that he is not a bad man .

Es kann sein, dass er kein schlechter Mensch ist.


They are human .

Sie sind Menschen.


I read about his death in the paper .

Ich habe in der Zeitung von seinem Tod gelesen.


Why he did it is beyond my comprehension .

Warum er das getan hat, ist für mich unverständlich.


We offered him a nice job .

Wir haben ihm einen schönen Job angeboten.


It was impossible for him to take the picture in the dark .

Es war ihm unmöglich, das Bild im Dunkeln aufzunehmen.


He doesn't believe me at all .

Er glaubt mir überhaupt nicht.


He will be back in a few days .

Er wird in ein paar Tagen zurück sein.


They are both good students .

Sie sind beide gute Schüler.


He worked hard only to fail again .

Er arbeitete hart, nur um erneut zu scheitern.


I hope that he will help me .

Ich hoffe, dass er mir helfen wird.


His way of thinking is sound .

Seine Denkweise ist fundiert.


He arrived in japan yesterday .

Er ist gestern in Japan angekommen.


I telephoned to say that I wanted to see him .

Ich rief an und sagte, dass ich ihn sehen wollte.


He loves you very much .

Er liebt dich sehr.


They didn't obey their parents .

Sie gehorchten ihren Eltern nicht.


He was elected president .

Er wurde zum Präsidenten gewählt.


He was given up on by the doctors .

Er wurde von den Ärzten aufgegeben.


Before the exam , he began to study in earnest .

Vor der Prüfung begann er ernsthaft zu lernen.


He is a good shot .

Er ist ein guter Schütze.


They are all college students .

Sie sind alle College-Studenten.


A policeman came up to him .

Ein Polizist kam auf ihn zu.


He is a little slow , but otherwise he is a good student .

Er ist etwas langsam, aber ansonsten ist er ein guter Schüler.


He is the only child they have .

Er ist das einzige Kind, das sie haben.


He is a man who can always be trusted .

Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann.


What happened to him ?

Was ist mit ihm passiert ?


He is as great a statesman as any .

Er ist ein ebenso großer Staatsmann wie jeder andere.


I suppose he's gone home .

Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.


He is a person with good sense .

Er ist ein Mensch mit gesundem Menschenverstand.


I told him the big news .

Ich erzählte ihm die große Neuigkeit.


His work leaves nothing to be desired .

Seine Arbeit lässt keine Wünsche offen.


I don't know what has become of him .

Ich weiß nicht, was aus ihm geworden ist.


He is absent from school today .

Er ist heute nicht in der Schule.


They looked up to him as their leader .

Sie sahen zu ihm als ihrem Anführer auf.


He came after you left .

Er kam, nachdem du gegangen warst.


He told me about it in private .

Er erzählte mir privat davon.


He admitted having done wrong .

Er gab zu, Unrecht getan zu haben.


He came home just now .

Er kam gerade nach Hause.


He needn't go in such a hurry .

Er muss es nicht so eilig haben.


Every time I saw him , I found him to be taller .

Jedes Mal, wenn ich ihn sah, stellte ich fest, dass er größer war.


They are leaving japan tomorrow .

Sie verlassen Japan morgen.


Mainly , what he said is right .

Vor allem ist es richtig, was er gesagt hat.


He is master of his own time .

Er ist Herr seiner Zeit.


They live next door .

Sie wohnen nebenan.


He gave me back talk .

Er hat mich zurückgeredet.


He makes little of our efforts .

Er kümmert sich kaum um unsere Bemühungen.


Sadly , his dream didn't come true .

Leider wurde sein Traum nicht wahr.


He is equal to the job .

Er ist dem Job gewachsen.


He bought me the radio for ten dollars .

Er kaufte mir das Radio für zehn Dollar.


We basked in his favor .

Wir haben uns in seinen Gunsten gefreut.


He likes the most beautiful flower .

Er mag die schönste Blume.


I often go fishing with them .

Ich gehe oft mit ihnen angeln.


He was ill , so he couldn't come .

Er war krank und konnte daher nicht kommen.


He did it just for fun .

Er hat es nur zum Spaß gemacht.


They were very kind to me .

Sie waren sehr nett zu mir.


He is up to some monkey business .

Er hat irgendein Affengeschäft im Schilde.


He is also very famous in japan .

Er ist auch in Japan sehr berühmt.


Did you telephone him ?

Hast du ihn angerufen?


He is made of money .

Er besteht aus Geld.


He is always short of money .

Ihm fehlt immer das Geld.


They were most attentive to his speech .

Sie verfolgten seine Rede mit größter Aufmerksamkeit.


He is not coming , according to her .

Ihrer Meinung nach kommt er nicht.


Well , you have only to ask for his help .

Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.


Do they learn english ?

Lernen sie Englisch?


He will run for mayor .

Er wird für das Amt des Bürgermeisters kandidieren.


He is something of a magician .

Er ist so etwas wie ein Zauberer.


He bought his daughter a new dress .

Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.


He often mistakes the time , and is late for his appointments .

Er verfehlt oft die Zeit und kommt zu spät zu seinen Terminen.


They set to work at once .

Sie machten sich sofort an die Arbeit.


They have gone to europe .

Sie sind nach Europa gegangen.


I'm sure he is keeping something from me .

Ich bin sicher, er verheimlicht mir etwas.


Her words angered him .

Ihre Worte machten ihn wütend.


All that he says is true .

Alles, was er sagt, ist wahr.


He had three sons .

Er hatte drei Söhne.


They say we're going to get heavy rain .

Sie sagen, dass es heftig regnen wird.


He carried out all his promises .

Er hat alle seine Versprechen erfüllt.


She did not forget his kindness as long as she lived .

Sie vergaß seine Güte nicht, solange sie lebte.


He is old enough to travel alone .

Er ist alt genug, um alleine zu reisen.


Don't bother to call on him .

Machen Sie sich nicht die Mühe, ihn anzurufen.


Don't speak to him while he is driving .

Sprechen Sie nicht mit ihm, während er Auto fährt.


They won't come until tomorrow .

Sie werden erst morgen kommen.


He was completely tired from walking all day .

Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag.


They went on talking for hours .

Sie redeten stundenlang weiter.


He speaks with a lisp .

Er spricht mit einem Lispeln.


It was irresponsible of him to break a promise .

Es war unverantwortlich von ihm, ein Versprechen zu brechen.


I will go when he comes back .

Ich werde gehen, wenn er zurückkommt.


He bothered her with questions .

Er belästigte sie mit Fragen.


He is absorbed in study .

Er ist ins Lernen vertieft.


They laughed at my idea .

Sie lachten über meine Idee.


I was made to drink by him .

Ich wurde von ihm zum Trinken gebracht.


He may leave any minute .

Er kann jede Minute gehen.


They got off the bus .

Sie stiegen aus dem Bus.


He travels around .

Er reist herum.


He lost his way in the snow .

Er verirrte sich im Schnee.


He bends everybody to his will .

Er beugt jeden seinem Willen.


He has a long nose .

Er hat eine lange Nase.


He got a loan from the bank .

Er bekam einen Kredit von der Bank.


Tom had no appetite because of his illness .

Tom hatte wegen seiner Krankheit keinen Appetit.


Did he fail again ?

Hat er erneut versagt?


He did not like her manner of speech .

Ihm gefiel ihre Art zu reden nicht.


Are they speaking english ?

Sprechen sie Englisch?


He is older than she is by three years .

Er ist drei Jahre älter als sie.


The world did not recognize him .

Die Welt erkannte ihn nicht.


He asked for money .

Er bat um Geld.


He is hunted by the police .

Er wird von der Polizei gejagt.


He turned up an hour later .

Er erschien eine Stunde später.


He was in prison for life .

Er saß lebenslang im Gefängnis.


He is fresh from college , so he has no experience .

Er ist frisch vom College und hat daher keine Erfahrung.


He seems not to agree .

Er scheint damit nicht einverstanden zu sein.


Let me introduce you to him .

Ich möchte ihn Ihnen vorstellen.


When I was a child , I would often call on him on sunday .

Als ich ein Kind war, besuchte ich ihn oft sonntags.


I have never heard of him since then .

Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.


We expect him to succeed .

Wir erwarten, dass er Erfolg hat.


He is taller than any other boy in his class .

Er ist größer als jeder andere Junge in seiner Klasse.


He gave us a false story .

Er erzählte uns eine falsche Geschichte.


His ideas are quite different from mine .

Seine Vorstellungen unterscheiden sich deutlich von meinen.


He is apt to forget .

Er neigt dazu, zu vergessen.


He is foolish .

Er ist dumm.


He drinks a lot of milk every day .

Er trinkt jeden Tag viel Milch.


He will be calling on me next month .

Er wird mich nächsten Monat besuchen.


You can swim much better than him .

Du kannst viel besser schwimmen als er.


He studied hard in order to pass the test .

Er lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.


I have twice as many books as he .

Ich habe doppelt so viele Bücher wie er.


They are five in all .

Insgesamt sind es fünf.


He went to italy in order to study music .

Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.


What was he up to ?

Was hatte er vor?


Both he and his sister are invited to the party .

Sowohl er als auch seine Schwester sind zur Party eingeladen.


He is a man of few words .

Er ist ein Mann weniger Worte.


He is proud of his son .

Er ist stolz auf seinen Sohn.


They wondered what to do first .

Sie fragten sich, was sie zuerst tun sollten.


They are likely to agree to our plan .

Sie werden unserem Plan wahrscheinlich zustimmen.


There is no guarantee that he'll be back next week .

Es gibt keine Garantie, dass er nächste Woche zurückkommt.


They set out last night .

Sie sind gestern Abend aufgebrochen.


We waited for him to turn up .

Wir warteten darauf, dass er auftauchte.


He gave his life for his country .

Er gab sein Leben für sein Land.


His family is large .

Seine Familie ist groß.


I never feel at home in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft nie zu Hause.


I took it for granted that he would stand by me .

Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.


That made him govern himself .

Das brachte ihn dazu, sich selbst zu regieren.


He married my sister .

Er hat meine Schwester geheiratet.


It happened that he found the treasure .

Es geschah, dass er den Schatz fand.


He failed to escape from the fire and burned to death .

Es gelang ihm nicht, dem Feuer zu entkommen und er verbrannte.


He is , if anything , better today .

Er ist heute eher besser.


I hope he will make good in his new position .

Ich hoffe, dass er sich in seiner neuen Position gut behaupten wird.


His dream came true .

Sein Traum wurde wahr.


He caught three fish .

Er hat drei Fische gefangen.


He is bound to solve this question .

Er wird diese Frage bestimmt lösen.


He shall be scolded .

Er soll gescholten werden.


He told us to come on time .

Er sagte uns, wir sollten pünktlich kommen.


I don't know for certain when he will come .

Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.


He listened to the music with his eyes closed .

Mit geschlossenen Augen lauschte er der Musik.


I don't quite understand what he says .

Ich verstehe nicht ganz, was er sagt.


He was kind enough to take me to the hospital .

Er war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.


I've met him on several occasions .

Ich habe ihn mehrmals getroffen.


He had a lot of money in the bank .

Er hatte viel Geld auf der Bank.


They say that seeing is believing .

Sie sagen, dass Sehen Glauben bedeutet.


He was the last person to arrive .

Er war der Letzte, der ankam.


What would he like to be in the future ?

Was möchte er in Zukunft sein?


Whenever he comes , he scolds us .

Wann immer er kommt, schimpft er mit uns.


He succeeded in solving the question .

Es gelang ihm, die Frage zu lösen.


He wants to be a tennis player .

Er möchte Tennisspieler werden.


They work eight hours a day .

Sie arbeiten acht Stunden am Tag.


He never turned back again .

Er kehrte nie wieder um.


They say that she was born in germany .

Es heißt, sie sei in Deutschland geboren.


It is time he went to school .

Es ist Zeit, dass er zur Schule geht.


He had been walking for hours .

Er war stundenlang gelaufen.


They'll probably come by car .

Sie werden wahrscheinlich mit dem Auto kommen.


She put the picture back in his hand .

Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand.


I believe him honest .

Ich glaube, er ist ehrlich.


There are many problems for them to deal with .

Es gibt viele Probleme, mit denen sie umgehen müssen.


What is he running after ?

Was verfolgt er?


He wants to eat both of them .

Er will beide essen.


Don't you know his name ?

Kennst du seinen Namen nicht?


He is very angry .

Er ist sehr wütend .


He is sure of winning the game .

Er ist sich sicher, dass er das Spiel gewinnen wird.


Flowers soon fade when they have been cut .

Blumen verblühen nach dem Schneiden schnell.


He reached for the dictionary .

Er griff nach dem Wörterbuch.


He is lost in the game .

Er ist im Spiel verloren.


When will he go home ?

Wann wird er nach Hause gehen?


He is free from care .

Er ist pflegefrei.


I have been to the station to see him off .

Ich war auf dem Bahnhof, um ihn zu verabschieden.


I'm sure he'll be along soon .

Ich bin mir sicher, dass er bald dabei sein wird.


At the same time , he began to run .

Gleichzeitig begann er zu rennen.


He seems not to have realized its importance .

Er scheint seine Bedeutung nicht erkannt zu haben.


He comes here twice a week .

Er kommt zweimal pro Woche hierher.


He came by the freeway .

Er kam über die Autobahn.


He keeps a cat .

Er hält eine Katze.


He doesn't have a mind of his own .

Er hat keinen eigenen Kopf.


What he says is true in a sense .

Was er sagt, ist in gewissem Sinne wahr.


He finished the job at the expense of his health .

Er beendete die Arbeit auf Kosten seiner Gesundheit.


He was rather shorter with me .

Bei mir war er eher kleiner.


He always speaks at random .

Er spricht immer willkürlich.


Perhaps he'll never become famous .

Vielleicht wird er nie berühmt.


They paid their compliment to me .

Sie haben mir ihr Kompliment gemacht.


They denied her any help .

Sie verweigerten ihr jede Hilfe.


He was busy when I called him up .

Er war beschäftigt, als ich ihn anrief.


Strange to say , he did pass the exam after all .

Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.


They say we're going to get some rain later .

Sie sagen, dass es später regnen wird.


He entreated us help him .

Er bat uns, ihm zu helfen.


Business prevented him from going to the concert .

Geschäfte hinderten ihn daran, zum Konzert zu gehen.


He wants to be an engineer .

Er möchte Ingenieur werden.


He came home very late .

Er kam sehr spät nach Hause.


I don't see much of him .

Ich sehe nicht viel von ihm.


As is often the case with him , he was late .

Wie so oft kam er zu spät.


They are going off by plane tomorrow .

Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.


Do not take any notice of him .

Beachtet ihn nicht.


He worked hard , until he fell ill .

Er arbeitete hart, bis er krank wurde.


Every dog has his day .

Jeder Hund hat seinen Tag .


Why he got angry is quite clear .

Warum er wütend wurde, ist ziemlich klar.


He left japan for america .

Er verließ Japan und ging nach Amerika.


His objective is to pass the test .

Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.


Are you younger than him ?

Bist du jünger als er?


He thinks of nothing but making money .

Er denkt an nichts anderes als Geld zu verdienen.


He played tennis .

Er spielte Tennis.


Has he got any experience of farming ?

Hat er Erfahrung in der Landwirtschaft?


He appeared honest .

Er wirkte ehrlich.


He phoned her as soon as he came home .

Er rief sie an, sobald er nach Hause kam.


I couldn't catch what he said .

Ich konnte nicht verstehen, was er sagte.


They are to hold a party tonight .

Sie sollen heute Abend eine Party veranstalten.


He got angry with me at last .

Er wurde schließlich wütend auf mich.


He is equal to this work .

Er ist dieser Arbeit gewachsen.


He bolted out of the room .

Er rannte aus dem Zimmer.


They complained of the room being too hot .

Sie beschwerten sich darüber, dass es im Zimmer zu heiß sei.


Is anything the matter with him ?

Ist irgendetwas mit ihm los?


He has got well , so that he can work now .

Es geht ihm gut, sodass er nun arbeiten kann.


He has half again as many books as I.

Er hat noch einmal halb so viele Bücher wie ich.


Don't give way to their request .

Geben Sie ihrer Bitte nicht nach.


He bought me a nice camera .

Er hat mir eine schöne Kamera gekauft.


Will he come tomorrow ?

Wird er morgen kommen?


He felt sad because he lost his father .

Er war traurig, weil er seinen Vater verloren hatte.


He is seeking a good job .

Er sucht einen guten Job.


He failed for want of experience .

Er scheiterte aus Mangel an Erfahrung.


I think it natural that he got angry .

Ich halte es für natürlich, dass er wütend wurde.


You ought not to make fun of them .

Man sollte sich nicht über sie lustig machen.


He made up his mind to keep a diary every day .

Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen.


His car has no wheels .

Sein Auto hat keine Räder.


He cannot have seen it .

Er kann es nicht gesehen haben.


It's true that he saw a monster .

Es stimmt, dass er ein Monster gesehen hat.


He's always at home on sundays .

Sonntags ist er immer zu Hause.


He is a complete stranger to me .

Er ist mir völlig fremd.


His play was a hit .

Sein Stück war ein Hit.


Let me know the time when he will come .

Teilen Sie mir mit, wann er kommen wird.


The baby was named john after his uncle .

Das Baby wurde nach seinem Onkel John genannt.


He is free to go there .

Es steht ihm frei, dorthin zu gehen.


He made mistakes on purpose to annoy me .

Er hat absichtlich Fehler gemacht, um mich zu ärgern.


He painted his bicycle red .

Er hat sein Fahrrad rot lackiert.


He fixed his eyes on her .

Er richtete seinen Blick auf sie.


They had to work all year round .

Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.


He died previous to my arrival .

Er starb vor meiner Ankunft.


He carried out the plan .

Er hat den Plan ausgeführt.


He looked about the house .

Er sah sich im Haus um.


He got the car for nothing .

Er hat das Auto umsonst bekommen.


He should reflect on his failure .

Er sollte über sein Scheitern nachdenken.


He called at my house .

Er rief bei mir zu Hause an.


He will go in your place .

Er wird an deiner Stelle gehen.


I think I hurt his feelings .

Ich glaube, ich habe seine Gefühle verletzt.


Our confidence in him is gone .

Unser Vertrauen in ihn ist verschwunden.


To tell the truth , he is not a human being .

Um die Wahrheit zu sagen, er ist kein Mensch.


He took a pencil in his hand .

Er nahm einen Bleistift in die Hand.


He ruined his health by working too much .

Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete.


He lives in the neighborhood of the school .

Er wohnt in der Nähe der Schule.


He really gets into anything he tries .

Er lässt sich wirklich auf alles ein, was er versucht.


He didn't say a word about it .

Er sagte kein Wort darüber.


He is away from home .

Er ist nicht zu Hause.


Even with his glasses , he doesn't see very well .

Trotz seiner Brille sieht er nicht besonders gut.


At last he found out the truth .

Endlich erfuhr er die Wahrheit.


He no longer works here .

Er arbeitet hier nicht mehr.


She took him by the arm .

Sie nahm ihn am Arm.


They set about building a house .

Sie machten sich daran, ein Haus zu bauen.


They are discussing the matter at present .

Sie diskutieren derzeit über die Angelegenheit.


I married him against my will .

Ich habe ihn gegen meinen Willen geheiratet.


He does not watch tv at all .

Er schaut überhaupt nicht fern.


What do his words imply ?

Was bedeuten seine Worte?


He walked on and on .

Er ging immer weiter.


He could not leave the thing alone .

Er konnte das Ding nicht in Ruhe lassen.


Her friends call him ned .

Ihre Freunde nennen ihn Ned.


He will come back in a few days .

Er wird in ein paar Tagen zurückkommen.


He was all attention .

Er war die ganze Aufmerksamkeit.


His brother is more patient than he is .

Sein Bruder ist geduldiger als er.


When he got to the station , the train had already left .

Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.


I have seen little of him of late .

Ich habe in letzter Zeit wenig von ihm gesehen.


He is the only person that can do it .

Er ist der Einzige, der das kann.


He was ahead of his time .

Er war seiner Zeit voraus.


They worked hard from morning till night .

Sie arbeiteten von morgens bis abends hart.


They make good use of their rooms .

Sie nutzen ihre Räume gut.


He keeps his room clean .

Er hält sein Zimmer sauber.


He plays the piano for his own amusement .

Er spielt zu seinem eigenen Vergnügen Klavier.


When he was young , he had an arrogant air .

Als er jung war, wirkte er arrogant.


They stayed away from the place .

Sie blieben dem Ort fern.


His music is too noisy .

Seine Musik ist zu laut.


He sometimes eats lunch there , too .

Manchmal isst er dort auch zu Mittag.


He managed the company while his father was ill .

Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.


I managed to make him understand it .

Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.


I am to talk over the matter with him tomorrow .

Ich soll die Angelegenheit morgen mit ihm besprechen.


He cried in an angry voice .

Er weinte mit wütender Stimme.


He kept reading a book .

Er las weiter ein Buch.


I never can tell bill from his brother .

Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.


They should arrive by ten o'clock .

Sie sollten um zehn Uhr eintreffen.


He likes walking in the park .

Er geht gerne im Park spazieren.


Did he succeed in the examination ?

Hat er die Prüfung bestanden?


I agreed to help him in his work .

Ich erklärte mich bereit, ihm bei seiner Arbeit zu helfen.


Among his novels , I like this best .

Von seinen Romanen gefällt mir dieser am besten.


He is busy preparing for an examination .

Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.


He can not have done that .

Das kann er nicht getan haben.


It is right up his alley .

Es ist genau sein Ding.


He did not go to college for nothing .

Er ging nicht umsonst aufs College.


I'm always meeting him there .

Ich treffe ihn dort immer.


He is to come here at five .

Er soll um fünf hierher kommen.


He was driving the car at full speed .

Er fuhr das Auto mit voller Geschwindigkeit.


He was walking slowly down the street .

Er ging langsam die Straße entlang.


She attended on him .

Sie kümmerte sich um ihn.


He caught me by the hand .

Er hat mich an der Hand gepackt.


That mountain is covered with snow .

Dieser Berg ist mit Schnee bedeckt.


He is preoccupied with something else .

Er ist mit etwas anderem beschäftigt.


He works for his living .

Er arbeitet für seinen Lebensunterhalt.


His english leaves nothing to be desired .

Sein Englisch lässt keine Wünsche offen.


You should visit him by appointment .

Sie sollten ihn nach Vereinbarung besuchen.


They got to business .

Sie kamen zur Sache.


He goes there every day .

Er geht jeden Tag dorthin.


What he says does not make any sense .

Was er sagt, ergibt keinen Sinn.


He stole money from me .

Er hat mir Geld gestohlen.


He didn't dare say anything .

Er traute sich nicht, etwas zu sagen.


Everything was in order until he came .

Bis er kam, war alles in Ordnung.


We congratulated him on his success .

Wir gratulierten ihm zu seinem Erfolg.


He must be an honest man .

Er muss ein ehrlicher Mann sein.


You cannot be careful in the mountains .

In den Bergen kann man nicht vorsichtig sein.


He likes to travel by himself .

Er reist gern alleine.


He went so far as to call me a fool .

Er ging sogar so weit, mich einen Narren zu nennen.


He left for new york a week ago .

Er ist vor einer Woche nach New York abgereist.


He told me that he had gone there .

Er erzählte mir, dass er dorthin gegangen sei.


She has twice as many books as he has .

Sie hat doppelt so viele Bücher wie er.


I saw him cross the street .

Ich sah ihn die Straße überqueren.


He has powerful arms .

Er hat starke Arme.


Who do you think he is ?

Für wen hältst du ihn?


He didn't get her joke .

Er hat ihren Witz nicht verstanden.


He was quite decided in his determination .

Er war in seiner Entschlossenheit ziemlich entschlossen.


He is quite a clever man .

Er ist ein ziemlich kluger Mann.


I am anxious about his health .

Ich mache mir Sorgen um seine Gesundheit.


He died the next day .

Er starb am nächsten Tag.


He is generous to his friends .

Er ist großzügig gegenüber seinen Freunden.


His concert attracted many people .

Sein Konzert lockte viele Menschen an.


He stamped out a fire .

Er löschte ein Feuer.


He got into his car in a hurry .

Er stieg in Eile in sein Auto.


He was held in captivity .

Er wurde in Gefangenschaft gehalten.


He has been studying french for eight years .

Er lernt seit acht Jahren Französisch.


Tom is more hardworking than any other student in his class .

Tom ist fleißiger als jeder andere Schüler in seiner Klasse.


He got assistance from above .

Er bekam Hilfe von oben.


They always find fault with others .

Sie finden immer Fehler bei anderen.


He speaks english .

Er spricht Englisch .


He is rich enough to buy the painting .

Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.


Those children are waiting for their mother .

Diese Kinder warten auf ihre Mutter.


Keep watch on him .

Behalte ihn im Auge.


He was killed in a railroad accident .

Er kam bei einem Eisenbahnunglück ums Leben.


His house is somewhere about here .

Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.


I met him on my way to school .

Ich traf ihn auf dem Weg zur Schule.


She is hard on him .

Sie ist hart zu ihm.


They deal in shoes and clothes at that store .

In diesem Geschäft wird mit Schuhen und Kleidung gehandelt.


He could not help laughing at her jokes .

Er musste über ihre Witze lachen.


It makes no difference whether he will come or not .

Es macht keinen Unterschied, ob er kommt oder nicht.


They went hand in hand .

Sie gingen Hand in Hand.


He turned to his friends for help .

Er wandte sich hilfesuchend an seine Freunde.


They are ignorant of the rules .

Sie kennen die Regeln nicht.


You must be just to them .

Du musst ihnen gegenüber gerecht sein.


It seems that his father is a lawyer .

Es scheint, dass sein Vater Anwalt ist.


He sent me the message by telephone .

Er schickte mir die Nachricht per Telefon.


He set the box down on the table .

Er stellte die Kiste auf den Tisch.


All of his family work on a farm .

Seine ganze Familie arbeitet auf einem Bauernhof.


He went in place of me .

Er trat an meiner Stelle.


He burst into tears .

Er brach in Tränen aus.


He hit me on the head .

Er hat mich auf den Kopf geschlagen.


He is not a man to be trusted .

Er ist kein Mann, dem man vertrauen kann.


I recollect his saying so .

Ich erinnere mich, dass er das gesagt hat.


Because of the bad weather , he couldn't come .

Wegen des schlechten Wetters konnte er nicht kommen.


I went to the airport to see them off .

Ich ging zum Flughafen, um sie zu verabschieden.


He couldn't pass the entrance examination .

Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.


He has something to do with the robbery .

Er hat etwas mit dem Raub zu tun.


There is little chance of his winning .

Seine Chancen auf einen Sieg sind gering.


He will come soon .

Er wird bald kommen.


He went on doing it .

Er machte damit weiter.


He is anxious to know the result .

Er ist gespannt auf das Ergebnis.


He is by far the best student .

Er ist mit Abstand der beste Schüler.


He found his lost camera by chance .

Durch Zufall fand er seine verlorene Kamera.


Leave him alone .

Lass ihn in Ruhe .


He is a man of ability .

Er ist ein Mann mit Fähigkeiten.


He'll soon catch up with tom .

Er wird Tom bald einholen.


He has a hungry look .

Er sieht hungrig aus.


He came across her at the station .

Er traf sie am Bahnhof.


You ran into him earlier , didn't you ?

Du bist ihm vorhin über den Weg gelaufen, nicht wahr?


My thoughts are in agreement with them .

Meine Gedanken stimmen mit ihnen überein.


He could not get out of the bad habit .

Er konnte sich dieser schlechten Angewohnheit nicht entledigen.


Many novels have been written by him .

Viele Romane wurden von ihm geschrieben.


They are in the kitchen .

Sie sind in der Küche .


He can be relied on .

Auf ihn ist Verlass.


It is probable that he is ill .

Es ist wahrscheinlich, dass er krank ist.


He looked around , but he saw no one .

Er sah sich um, aber er sah niemanden.


Part of his story is true .

Ein Teil seiner Geschichte ist wahr.


He comes here almost every day .

Er kommt fast jeden Tag hierher.


He worked all day yesterday .

Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.


They must be americans .

Sie müssen Amerikaner sein.


In haste , he left the door open .

In aller Eile ließ er die Tür offen.


I've got to hand it to him . He works hard .

Ich muss es ihm geben. Er arbeitet hart .


He got a new job .

Er hat einen neuen Job bekommen.


How strong he is !

Wie stark ist er!


Look at that high mountain .

Schauen Sie sich diesen hohen Berg an.


He made a mistake .

Er hat einen Fehler gemacht .


He's only a boy , but he is very thoughtful .

Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.


I wonder what language they speak in brazil .

Ich frage mich, welche Sprache man in Brasilien spricht.


Can you hear his singing ?

Kannst du seinen Gesang hören?


He went for the doctor .

Er ging zum Arzt.


I will meet him some other time .

Ich werde ihn ein anderes Mal treffen.


What he says is false .

Was er sagt, ist falsch.


He didn't come after all .

Er ist doch nicht gekommen.


Such a diligent man as he is sure to succeed .

Ein so fleißiger Mann wie er wird mit Sicherheit Erfolg haben.


He would often say such a thing .

So etwas sagte er oft.


He amused us with a funny story .

Er unterhielt uns mit einer lustigen Geschichte.


He is no relation to me .

Er hat keine Beziehung zu mir.


It is likely that he kept me waiting on purpose .

Es ist wahrscheinlich, dass er mich absichtlich warten ließ.


He got off the bus .

Er stieg aus dem Bus.


It is strange that they should get so angry .

Es ist seltsam, dass sie so wütend werden.


I informed him of her arrival .

Ich informierte ihn über ihre Ankunft.


They don't know my name .

Sie kennen meinen Namen nicht.


He bought the lot with a view to building a house on it .

Er kaufte das Grundstück mit der Absicht, darauf ein Haus zu bauen.


He did not come till noon .

Er kam erst gegen Mittag.


They all tried to talk at one time .

Sie versuchten alle gleichzeitig zu reden.


He took his daughter with him whenever he went abroad .

Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.


He is the talk of the town .

Er ist das Stadtgespräch.


You can ask him for help .

Sie können ihn um Hilfe bitten.


I saw him play baseball .

Ich habe ihn Baseball spielen sehen.


Come to think of it , he is wrong .

Wenn ich darüber nachdenke, liegt er falsch.


He is very good at playing violin .

Er kann sehr gut Geige spielen.


He is clumsy with his hands .

Er ist ungeschickt mit seinen Händen.


That dinner they had together was delicious .

Das gemeinsame Abendessen war köstlich.


It is uncertain whether he will agree or not .

Es ist ungewiss, ob er zustimmen wird oder nicht.


He put down the pencil on the desk .

Er legte den Bleistift auf den Schreibtisch.


I look on him as a friend .

Ich betrachte ihn als einen Freund.


He went fishing in the river .

Er ging im Fluss angeln.


I told him to clear out of the room .

Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.


He took no notice of my advice .

Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.


He cannot have completed the work by himself .

Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben.


Tom looks pale . Is anything the matter with him ?

Tom sieht blass aus. Ist irgendetwas mit ihm los?


He is , so far as I know , a good guy .

Er ist, soweit ich weiß, ein guter Kerl.


He made me out to be a liar .

Er hat mich als Lügner dargestellt.


That cost him his job .

Das hat ihn seinen Job gekostet.


I am very concerned about his health .

Ich mache mir große Sorgen um seine Gesundheit.


He is anxious about the result .

Er ist besorgt über das Ergebnis.


She called him back to give him something left behind .

Sie rief ihn zurück, um ihm etwas zu geben, das sie zurückgelassen hatte.


He is walking now .

Er geht jetzt.


He remembers to write to her every week .

Er erinnert sich, ihr jede Woche zu schreiben.


He can handle english well .

Er kann gut mit Englisch umgehen.


The room echoes with his voice .

Der Raum hallt von seiner Stimme wider.


He has no sense of economy .

Er hat keinen Sinn für Ökonomie.


He has never been scolded by his father .

Er wurde nie von seinem Vater beschimpft.


He was blue from the cold .

Er war blau vor Kälte.


I made friends with him .

Ich habe mich mit ihm angefreundet.


He had a gun on his person .

Er hatte eine Waffe bei sich.


He was put to death finally .

Er wurde schließlich hingerichtet.


He has become another man since getting married .

Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden.


The news made them happy .

Die Nachricht machte sie glücklich.


He's not like us .

Er ist nicht wie wir.


He is good at mathematics .

Er ist gut in Mathematik.


Do as he tells you .

Tu, was er dir sagt.


He succeeded in the examination at his first attempt .

Er bestand die Prüfung gleich im ersten Anlauf.


He will leave here for good .

Er wird für immer von hier weggehen.


His speech made no sense to me .

Seine Rede ergab für mich keinen Sinn.


He came here to help me .

Er kam hierher, um mir zu helfen.


He avoided meeting her on the way .

Er vermied es, sie unterwegs zu treffen.


They made their way toward the town .

Sie machten sich auf den Weg in die Stadt.


He was standing by his brother .

Er stand seinem Bruder zur Seite.


He worked his way up .

Er arbeitete sich nach oben.


You've got to write to him quickly .

Du musst ihm schnell schreiben.


He handed her up into the bus .

Er reichte sie in den Bus.


We made him go there .

Wir haben ihn dorthin geschickt.


He has a house of his own .

Er hat ein eigenes Haus.


Can he speak english ?

Spricht er Englisch ?


He broke through many problems easily .

Er hat viele Probleme leicht gelöst.


He has more than five dictionaries .

Er verfügt über mehr als fünf Wörterbücher.


He may have missed the train .

Möglicherweise hat er den Zug verpasst.


They do nothing but complain .

Sie tun nichts anderes, als sich zu beschweren.


They walked over the mat .

Sie gingen über die Matte.


They do anything in order to win .

Sie tun alles, um zu gewinnen.


He got an easy english book .

Er bekam ein einfaches Englischbuch.


My shoes are old , but his are new .

Meine Schuhe sind alt, aber seine sind neu.


His proposal is out of the question .

Sein Vorschlag kommt nicht in Frage.


His plan was put into action .

Sein Plan wurde in die Tat umgesetzt.


I'm working on his car .

Ich arbeite an seinem Auto.


The lot fell to her to help him .

Das Los fiel ihr zu, ihm zu helfen.


He put all his money in the box .

Er steckte sein ganzes Geld in die Kiste.


He is powerful .

Er ist mächtig.


He drives very fast .

Er fährt sehr schnell.


He is said to be qualified as a doctor .

Er soll als Arzt ausgebildet sein.


His proposal is not worth talking about .

Sein Vorschlag ist nicht der Rede wert.


I could not remember his name for the life of me .

Ich konnte mich mein ganzes Leben lang nicht an seinen Namen erinnern.


It will not to do blame him for the accident .

Es ist nicht möglich, ihn für den Unfall verantwortlich zu machen.


She will not fail to abide by his promise .

Sie wird sein Versprechen nicht missen.


Are they not englishmen ?

Sind das keine Engländer?


He was bereft of all hope .

Er war aller Hoffnung beraubt.


He is very fond of eating .

Er isst sehr gern.


I'll get the work done by the time he gets back .

Ich werde die Arbeit erledigt haben, bis er zurückkommt.


He is working hard so that he may pass the examination .

Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen.


In this village , they lived a happy life .

In diesem Dorf lebten sie ein glückliches Leben.


He belongs to our tennis team .

Er gehört zu unserem Tennisteam.


They lent their house for the summer .

Sie haben ihr Haus für den Sommer geliehen.


Does he have any children ?

Hat er Kinder ?


This company owes its success to him .

Ihm verdankt dieses Unternehmen seinen Erfolg.


He taught me how to write .

Er brachte mir das Schreiben bei.


I cannot tell him from his brother .

Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.


He is as poor as a rat .

Er ist so arm wie eine Ratte.


He lives in an enormous house .

Er lebt in einem riesigen Haus.


He took part in the meeting in place of his brother .

Er nahm stellvertretend für seinen Bruder an der Versammlung teil.


They say that she'll get married soon .

Sie sagen, dass sie bald heiraten wird.


He set out for tokyo .

Er machte sich auf den Weg nach Tokio.


His house is beyond the hill .

Sein Haus liegt jenseits des Hügels.


He turned down my offer .

Er lehnte mein Angebot ab.


He arrived at the station out of breath .

Er kam außer Atem am Bahnhof an.


He was inaugurated as president .

Er wurde als Präsident vereidigt.


All what he said was right .

Alles, was er sagte, war richtig.


He has no more than 100 dollars .

Er hat nicht mehr als 100 Dollar.


I don't think he has anything to do with the matter .

Ich glaube nicht, dass er etwas mit der Sache zu tun hat.


No one will be caught by his flattery .

Niemand lässt sich von seiner Schmeichelei überraschen.


This is the time he normally arrives .

Dies ist die Zeit, zu der er normalerweise ankommt.


I asked a question of him .

Ich habe ihm eine Frage gestellt.


He was impatient of any delays .

Er war ungeduldig, wenn es zu Verzögerungen kam.


I believe that he's trustworthy .

Ich glaube, dass er vertrauenswürdig ist.


They soon became quite accustomed to each other .

Sie gewöhnten sich schnell aneinander.


They answered their teacher's question with difficulty .

Sie beantworteten die Frage ihres Lehrers mit Mühe.


He would not listen to my advice .

Er hörte nicht auf meinen Rat.


He kept on laughing at me .

Er lachte mich immer wieder aus.


He built his son a new house .

Er baute seinem Sohn ein neues Haus.


He is no longer a child .

Er ist kein Kind mehr.


You will soon get to like him .

Du wirst ihn bald mögen.


He listened to music in his room .

Er hörte Musik in seinem Zimmer.


His father approved of his plan .

Sein Vater stimmte seinem Plan zu.


He started at the noise .

Er zuckte zusammen, als er den Lärm hörte.


No other boy in his class is as bright as he .

Kein anderer Junge in seiner Klasse ist so klug wie er.


I don't know when he entered the building .

Ich weiß nicht, wann er das Gebäude betrat.


I want to know about this mountain .

Ich möchte etwas über diesen Berg wissen.


He sometimes is absent from work without good cause .

Manchmal bleibt er ohne triftigen Grund der Arbeit fern.


He is a lovable person .

Er ist ein liebenswerter Mensch.


He left just now .

Er ist gerade gegangen.


If that is true , then he is not responsible for the accident .

Wenn das stimmt, ist er nicht für den Unfall verantwortlich.


They made mary tell everything .

Sie ließen Maria alles erzählen.


He saved the baby at the cost of his life .

Er rettete das Baby auf Kosten seines Lebens.


He was sick of his job .

Er hatte seinen Job satt.


We owed our success to their help .

Wir verdankten unseren Erfolg ihrer Hilfe.


There is not a single mistake in his paper .

In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.


He laughed at my joke .

Er lachte über meinen Witz.


Let's climb that mountain to see it .

Lasst uns diesen Berg besteigen, um ihn zu sehen.


I believe that his action was in the right .

Ich glaube, dass sein Handeln richtig war.


He's afraid that he might be late .

Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte.


He took off his hat .

Er nahm seinen Hut ab.


His face can't be seen straight again .

Sein Gesicht ist nicht mehr klar zu sehen.


He was unwilling to go .

Er wollte nicht gehen.


He has taken to drinking recently .

Er hat in letzter Zeit angefangen zu trinken.


He made a promise to take me to the movies .

Er hat mir versprochen, mit mir ins Kino zu gehen.


I don't want to see him again .

Ich möchte ihn nicht wiedersehen.


Is his story true ?

Ist seine Geschichte wahr?


He may be sick in bed .

Möglicherweise liegt er krank im Bett.


I'm afraid he is ill .

Ich fürchte, er ist krank.


He applied for a job .

Er bewarb sich um eine Stelle.


He made his son a chair .

Er machte seinem Sohn einen Stuhl.


He has no less than twelve children .

Er hat nicht weniger als zwölf Kinder.


What a blessing it is that they did not come .

Was für ein Segen ist es, dass sie nicht gekommen sind.


He accepted the job .

Er nahm den Job an.


He has come from boston .

Er kommt aus Boston.


He is old enough to drink .

Er ist alt genug, um zu trinken.


He saw the scene by accident .

Er sah die Szene zufällig.


He usually comes home late .

Normalerweise kommt er spät nach Hause.


He is far better off now than he was five years ago .

Es geht ihm heute viel besser als vor fünf Jahren.


I am well acquainted with him .

Ich kenne ihn gut.


He makes everybody feel at ease .

Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.


He lives next door to us .

Er wohnt neben uns.


He laid out this garden .

Er hat diesen Garten angelegt.


He is very eager to go there .

Er freut sich sehr darauf, dorthin zu gehen.


He sewed a dress for me .

Er hat ein Kleid für mich genäht.


They should have arrived home by now .

Sie sollten inzwischen zu Hause angekommen sein.


I would like to talk to him face to face .

Ich würde gerne persönlich mit ihm sprechen.


He is doing his work .

Er macht seine Arbeit.


How old is he then ?

Wie alt ist er dann?


They immediately fell to work .

Sie machten sich sofort an die Arbeit.


They went on a picnic to the lake .

Sie machten ein Picknick am See.


He has been absent from work for a week .

Er ist seit einer Woche von der Arbeit abwesend.


I met him yesterday for the first time .

Ich habe ihn gestern zum ersten Mal getroffen.


I call on him every other day .

Ich rufe ihn jeden zweiten Tag an.


They went home after they had finished the task .

Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten, gingen sie nach Hause.


As soon as he took the medicine , his fever went down .

Sobald er das Medikament einnahm, sank sein Fieber.


He is ignorant of the world .

Er kennt die Welt nicht.


He is ready with excuses .

Er hat Ausreden parat.


He has just come home .

Er ist gerade nach Hause gekommen.


He is not honest at all .

Er ist überhaupt nicht ehrlich.


You'd better not keep company with him .

Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.


What made him change his mind ?

Was hat ihn dazu gebracht, seine Meinung zu ändern?


It is rude of him not to give me a call .

Es ist unhöflich von ihm, mich nicht anzurufen.


He suggested that we go for a swim .

Er schlug vor, dass wir schwimmen gehen.


He has gone out .

Er ist ausgegangen .


He is old enough to understand it .

Er ist alt genug, um es zu verstehen.


I have business with him .

Ich habe Geschäfte mit ihm.


He took offence at her .

Er nahm Anstoß an ihr.


I'm waiting for his telephone call .

Ich warte auf seinen Anruf.


I suggested to him .

Ich habe es ihm vorgeschlagen.


I have seen nothing of him recently .

Ich habe in letzter Zeit nichts von ihm gesehen.


I couldn't get him to stop smoking .

Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.


He has a date with mary this afternoon .

Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.


His wife has started to work out of necessity .

Seine Frau hat aus der Not heraus angefangen zu arbeiten.


I thought him very clever .

Ich fand ihn sehr klug.


He's anxious about his examination result .

Er macht sich Sorgen um sein Prüfungsergebnis.


I haven't seen him for a long time .

Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen.


He missed the train by a minute .

Er verpasste den Zug um eine Minute.


He is nothing but a poet .

Er ist nichts anderes als ein Dichter.


He told me that the trip was off .

Er sagte mir, dass die Reise ausgefallen sei.


He is the greatest man in the world .

Er ist der größte Mann der Welt.


He stayed at home all day instead of going out .

Er blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt auszugehen.


Every time I see him , he is smiling .

Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er.


He exclaimed that she was beautiful .

Er rief aus, dass sie wunderschön sei.


They made up and became friends again .

Sie versöhnten sich und wurden wieder Freunde.


What is he like ?

Wie ist er ?


He is very stingy with his money .

Er ist sehr geizig mit seinem Geld.


I observed him come along here .

Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.


I'll tell him so when he comes here .

Ich werde es ihm sagen, wenn er hierher kommt.


He lives two doors off .

Er wohnt zwei Türen weiter.


He drove to school .

Er fuhr zur Schule.


He made nothing of the fact and failed .

Er machte nichts daraus und scheiterte.


He is father to the bride .

Er ist Vater der Braut.


He's giving himself up to drink .

Er gibt sich dem Trinken hin.


He played piano by ear .

Er spielte Klavier nach Gehör.


His poor song was laughed at by all the students .

Sein armes Lied wurde von allen Schülern ausgelacht.


He was about to start .

Er wollte gerade anfangen.


He has just become a principal .

Er ist gerade Schulleiter geworden.


He is afraid of swimming .

Er hat Angst vor dem Schwimmen.


Please tell me when he'll be back .

Bitte sagen Sie mir, wann er zurückkommt.


His wish was to go to america .

Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen.


He is likely to be late again .

Er wird wahrscheinlich erneut zu spät kommen.


He has been waiting for an hour .

Er wartet schon seit einer Stunde.


The food is very good in the dormitory where he lives .

Das Essen im Wohnheim, in dem er wohnt, ist sehr gut.


I called at his office yesterday .

Ich habe gestern in seinem Büro angerufen.


I think he is honest .

Ich denke, er ist ehrlich.


He looked for the key to the door .

Er suchte nach dem Schlüssel zur Tür.


What was his reaction to this news ?

Wie reagierte er auf diese Nachricht?


He is used to sitting up late at night .

Er ist es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.


There is a good chance that he will win .

Es besteht eine gute Chance, dass er gewinnt.


I need his power .

Ich brauche seine Macht.


I do not like him either .

Ich mag ihn auch nicht.


He is a man of musical ability .

Er ist ein Mann mit musikalischen Fähigkeiten.


He is in great trouble about that .

Er ist deswegen in großen Schwierigkeiten.


He was fortunate to find the book he had lost .

Er hatte das Glück, das Buch wiederzufinden, das er verloren hatte.


They didn't keep their promise .

Sie haben ihr Versprechen nicht gehalten.


They sent him to north america .

Sie schickten ihn nach Nordamerika.


He tried speaking french to us .

Er versuchte, mit uns Französisch zu sprechen.


He shall go at once .

Er soll sofort gehen.


He is a difficult person to deal with .

Es ist schwierig, mit ihm umzugehen.


He is running now .

Er läuft jetzt.


I forgot his phone number .

Ich habe seine Telefonnummer vergessen.


He is taro's brother .

Er ist Taros Bruder.


I do not think their plan will work out .

Ich glaube nicht, dass ihr Plan aufgehen wird.


I don't care for him .

Ich interessiere mich nicht für ihn.


Left alone , he began to read a book .

Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen.


He ought to have arrived here .

Er hätte hier ankommen sollen.


He is at the doctor for influenza .

Er ist wegen Grippe beim Arzt.


He asked for my advice .

Er fragte mich um Rat.


Nothing replaced his love .

Nichts ersetzte seine Liebe.


He set out on a trip .

Er begab sich auf eine Reise.


His child's life is in danger .

Das Leben seines Kindes ist in Gefahr.


He is anxious for our happiness .

Er ist um unser Glück besorgt.


He lost his presence of mind at the news .

Bei den Nachrichten verlor er seine Geistesgegenwart.


He is a good singer .

Er ist ein guter Sänger .


He is far better off than he was ten years ago .

Es geht ihm deutlich besser als vor zehn Jahren.


They don't always obey their parents .

Sie gehorchen ihren Eltern nicht immer.


I couldn't agree with his opinion .

Ich konnte seiner Meinung nicht zustimmen.


We advised them to start early .

Wir haben ihnen geraten, früh anzufangen.


He is apt to forget people's name .

Er neigt dazu, den Namen anderer zu vergessen.


Illness prevented him from attending the meeting .

Eine Krankheit verhinderte, dass er an der Versammlung teilnehmen konnte.


They were very excited .

Sie waren sehr aufgeregt.


He is sure to win .

Er wird sicher gewinnen.


I met him at the barber's .

Ich habe ihn beim Friseur getroffen.


He looks like his father .

Er sieht aus wie sein Vater .


His death was great shock to his wife .

Sein Tod war ein großer Schock für seine Frau.


He grew old .

Er wurde alt.


He is not such a fool but he can understand it .

Er ist nicht so dumm, aber er kann es verstehen.


He answered as follows .

Er antwortete wie folgt.


You are tall , but he is still taller .

Du bist groß, aber er ist noch größer.


He was laughed at by everybody .

Er wurde von allen ausgelacht.


Their house is being remodeled .

Ihr Haus wird umgebaut.


She took him by the arm .

Sie nahm ihn am Arm.


He is smart .

Er ist schlau .


He doesn't eat raw fish .

Er isst keinen rohen Fisch.


It happened that he was ill .

Es kam vor, dass er krank war.


I should ask him if I were you .

Ich sollte ihn fragen, wenn ich du wäre.


They live close by the airport .

Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.


They looked really happy .

Sie sahen wirklich glücklich aus.


Illness prevented me from going to his concert .

Eine Krankheit verhinderte, dass ich zu seinem Konzert gehen konnte.


I looked on him as the boss .

Ich betrachtete ihn als den Chef.


He is sure to come to see us .

Er kommt bestimmt zu uns.


We ran down the hill .

Wir rannten den Hügel hinunter.


He will soon return home .

Er wird bald nach Hause zurückkehren.


He was always watching tv when he was a child .

Als Kind schaute er immer fern.


You don't have to pay attention to what he says .

Sie müssen nicht darauf achten, was er sagt.


He uses the same books as you use .

Er benutzt die gleichen Bücher wie Sie.


He is eager to go to the hospital .

Er kann es kaum erwarten, ins Krankenhaus zu gehen.


His son wants to be a lawyer .

Sein Sohn möchte Anwalt werden.


If I hadn't had his help , I would be dead .

Wenn ich seine Hilfe nicht gehabt hätte, wäre ich tot.


They are about the same age .

Sie sind ungefähr gleich alt.


He had few teeth .

Er hatte nur wenige Zähne.


They moved ahead slowly .

Sie gingen langsam voran.


He has not seen much of the world .

Er hat nicht viel von der Welt gesehen.


He will never fail to carry out the project .

Er wird es nie versäumen, das Projekt umzusetzen.


He built a new house .

Er baute ein neues Haus.


I don't think he is truthful .

Ich glaube nicht, dass er ehrlich ist.


Have you got a letter from him ?

Hast du einen Brief von ihm bekommen?


He got up early so as to be in time for the train .

Er stand früh auf, um rechtzeitig zum Zug zu kommen.


Why do you think he said so ?

Warum hat er das Ihrer Meinung nach gesagt?


I feel secure with him .

Ich fühle mich bei ihm sicher.


He could not live out the year .

Er konnte das Jahr nicht überstehen.


I'm disappointed that he's not here .

Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist.


He walked home .

Er ging nach Hause.


He wanted to teach english at school .

Er wollte in der Schule Englisch unterrichten.


He was encouraged by his success .

Sein Erfolg machte ihm Mut.


Whenever I call , he is out .

Immer wenn ich anrufe, ist er draußen.


He has guts .

Er hat Mut.


He doesn't watch television at all .

Er schaut überhaupt kein Fernsehen.


He won't turn up tonight .

Er wird heute Abend nicht erscheinen.


He has all kinds of books .

Er hat alle Arten von Büchern.


He has gone out for a walk .

Er ist spazieren gegangen.


It's all right with him .

Es ist alles in Ordnung mit ihm.


His story turned out true .

Seine Geschichte erwies sich als wahr.


His work is in engineering .

Seine Tätigkeit liegt im Ingenieurwesen.


He was used as a tool .

Er wurde als Werkzeug benutzt.


He stared at the picture .

Er starrte auf das Bild.


He is not what he was .

Er ist nicht, was er war.


You can rely on him .

Auf ihn kann man sich verlassen.


He had no friend to help him .

Er hatte keinen Freund, der ihm helfen konnte.


He was so kind as to help us .

Er war so freundlich, uns zu helfen.


He lives in this lonely place by himself .

Er lebt allein an diesem einsamen Ort.


His head was hurt by the fall .

Sein Kopf wurde durch den Sturz verletzt.


He is the last person I want to see now .

Er ist die letzte Person, die ich jetzt sehen möchte.


They have english lessons three times a week .

Sie haben dreimal pro Woche Englischunterricht.


He would often go fishing on sunday .

Am Sonntag ging er oft angeln.


You didn't see him .

Du hast ihn nicht gesehen.


Mary called him every name she could think of .

Mary nannte ihn jeden Namen, der ihr einfiel.


His boat has been at sea for two hours .

Sein Boot ist seit zwei Stunden auf See.


What he said turned out to be true .

Was er sagte, erwies sich als wahr.


He blocked my way .

Er versperrte mir den Weg.


I failed in finding his house .

Es gelang mir nicht, sein Haus zu finden.


I have been to the airport to see him off .

Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden.


What he says is very important .

Was er sagt, ist sehr wichtig.


That is why he was late for school .

Deshalb kam er zu spät zur Schule.


He could not get along with his neighbors .

Er kam mit seinen Nachbarn nicht klar.


He went about with a bag .

Er ging mit einer Tasche umher.


This time it seems as if he is telling the truth .

Diesmal scheint es, als würde er die Wahrheit sagen.


They are pleased with your work .

Sie sind mit Ihrer Arbeit zufrieden.


I visited the village where he was born .

Ich besuchte das Dorf, in dem er geboren wurde.


I like his music .

Ich mag seine Musik.


They are out of hand .

Sie sind außer Kontrolle.


The following is his story .

Das Folgende ist seine Geschichte.


He can speak neither english nor french .

Er kann weder Englisch noch Französisch.


His explanation was not satisfactory .

Seine Erklärung war nicht zufriedenstellend.


He made her a new coat .

Er machte ihr einen neuen Mantel.


She had something to talk over with him .

Sie hatte etwas mit ihm zu besprechen.


His failure is out of the question .

Sein Scheitern steht außer Frage.


They get along like a cat and a dog .

Sie verstehen sich wie eine Katze und ein Hund.


He held out his hand to me .

Er streckte mir seine Hand entgegen.


Were they busy last week ?

Waren sie letzte Woche beschäftigt?


I furnished him with food .

Ich habe ihn mit Essen versorgt.


There is no telling when he will show up .

Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird.


So they were not able to dream .

Sie konnten also nicht träumen.


Let's start as soon as he comes .

Fangen wir an, sobald er kommt.


He died soon after the accident .

Er starb kurz nach dem Unfall.


Pretty soon they started building up .

Schon bald begannen sie mit dem Aufbau.


He should have arrived by this time .

Zu diesem Zeitpunkt sollte er angekommen sein.


He has hardly studied this term .

Er hat diesen Begriff kaum studiert.


He is called a walking dictionary .

Er wird als wandelndes Wörterbuch bezeichnet.


He is too old to walk quickly .

Er ist zu alt, um schnell zu gehen.


He worked very hard for the sake of his family .

Er arbeitete sehr hart für das Wohl seiner Familie.


He made a dash for the bus .

Er rannte zum Bus.


He is said to be still in paris .

Er soll sich noch in Paris aufhalten.


He worked day and night so that he might become rich .

Er arbeitete Tag und Nacht, um reich zu werden.


He envied my success .

Er beneidete meinen Erfolg.


He looked young beside his brother .

Neben seinem Bruder sah er jung aus.


He felt the rain on his face .

Er spürte den Regen auf seinem Gesicht.


He said he would see me the next day .

Er sagte, er würde mich am nächsten Tag sehen.


He is a student .

Er ist Student .


She made believe not to hear him .

Sie tat so, als würde sie ihn nicht hören.


He watches television after dinner .

Nach dem Abendessen schaut er fern.


I'm waiting for him .

Ich warte auf ihn .


He came to japan as a child .

Er kam als Kind nach Japan.


They went to chicago by car .

Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.


He is able to swim like a fish .

Er kann wie ein Fisch schwimmen.


They aren't laughing at that time .

Sie lachen zu diesem Zeitpunkt nicht.


They have been married for four years .

Sie sind seit vier Jahren verheiratet.


He's always on the go , from morning to night .

Er ist immer unterwegs, von morgens bis abends.


He was very puzzled .

Er war sehr verwirrt.


She was surprised at his appearance .

Sie war überrascht über sein Aussehen.


He looks for all the world like his brother .

Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.


He is responsible for the accident .

Er ist für den Unfall verantwortlich.


It is a pity that he can not marry her .

Es ist schade, dass er sie nicht heiraten kann.


He told the truth .

Er hat die Wahrheit gesagt.


He went to america last week .

Er reiste letzte Woche nach Amerika.


They have a nice house .

Sie haben ein schönes Haus.


They are all of a price .

Sie haben alle ihren Preis.


He seems to deal in clothes .

Er scheint mit Kleidung zu handeln.


What happened to him ?

Was ist mit ihm passiert ?


He is in conference now .

Er ist jetzt in einer Konferenz.


It looks like they have made up again .

Es sieht so aus, als hätten sie sich wieder versöhnt.


He felt great sorrow when his wife died .

Er empfand große Trauer, als seine Frau starb.


He began to study in earnest .

Er begann ernsthaft zu studieren.


He hit me back .

Er hat mich zurückgeschlagen.


I have met him before .

Ich habe ihn schon einmal getroffen.


He is backward in science .

Er ist in der Wissenschaft rückständig.


He had a large family to support .

Er musste eine große Familie ernähren.


He contemplated their plan .

Er dachte über ihren Plan nach.


They found it difficult to earn a living .

Es fiel ihnen schwer, ihren Lebensunterhalt zu verdienen.


He seemed to be very keen on music .

Er schien sehr musikbegeistert zu sein.


He left the book on the table .

Er ließ das Buch auf dem Tisch liegen.


He has not less than five children .

Er hat nicht weniger als fünf Kinder.


What has become of his son ?

Was ist aus seinem Sohn geworden?


He passed away quite suddenly .

Er ist ganz plötzlich verstorben.


You can trust him .

Du kannst ihm vertrauen .


He blamed me for the accident .

Er machte mich für den Unfall verantwortlich.


He was born to be a painter .

Er wurde als Maler geboren.


He used to get up early when he was young .

Als er jung war, stand er immer früh auf.


She will make him a good wife .

Sie wird ihm eine gute Ehefrau sein.


They admire each other .

Sie bewundern einander.


He worked hard to no purpose .

Er arbeitete hart und vergeblich.


Who is younger , he or I ?

Wer ist jünger, er oder ich?


Cut them with a knife .

Schneiden Sie sie mit einem Messer.


He asked me a question .

Er stellte mir eine Frage.


He himself went there .

Er selbst war dort.


I talked with him over the telephone yesterday .

Ich habe gestern mit ihm telefoniert.


He is looking for a job .

Er sucht einen Job.


They saw the sights of kyoto with their family .

Sie sahen mit ihrer Familie die Sehenswürdigkeiten von Kyoto.


Her house is at the foot of a mountain .

Ihr Haus liegt am Fuße eines Berges.


It is obvious that he is right .

Es ist offensichtlich, dass er recht hat.


He wants to take over his father's business .

Er möchte das Geschäft seines Vaters übernehmen.


He was admitted to the school .

Er wurde in die Schule aufgenommen.


He is poor .

Er ist arm .


He instructed me to go to bed early .

Er wies mich an, früh zu Bett zu gehen.


He is said to have been very poor when he was young .

Er soll in seiner Jugend sehr arm gewesen sein.


Recently he's become a really nice person .

In letzter Zeit ist er ein wirklich netter Mensch geworden.


I spoke to him by telephone .

Ich habe mit ihm telefonisch gesprochen.


He lived a happy life .

Er lebte ein glückliches Leben.


He comes here every few days .

Er kommt alle paar Tage hierher.


He stays in touch with her .

Er bleibt mit ihr in Kontakt.


He acted on my advice .

Er hat auf meinen Rat reagiert.


He was puzzled about what to answer .

Er war verwirrt darüber, was er antworten sollte.


He makes a point of studying before supper .

Er legt Wert darauf, vor dem Abendessen zu lernen.


He talks well .

Er redet gut.


He's gone to his rest .

Er hat sich ausgeruht.


He scolded her .

Er beschimpfte sie.


He looked quite tired .

Er sah ziemlich müde aus.


French is their mother tongue .

Französisch ist ihre Muttersprache.


Do you think he will be elected president again ?

Glauben Sie, dass er erneut zum Präsidenten gewählt wird?


He drew on others for help .

Er suchte Hilfe bei anderen.


The problem perplexed him .

Das Problem verwirrte ihn.


We can get a beautiful view of the sea from the hill .

Vom Hügel aus haben wir einen wunderschönen Blick auf das Meer.


He put his money in the box .

Er legte sein Geld in die Kiste.


They had started earlier than us .

Sie hatten früher als wir angefangen.


He kept walking all the day .

Er ging den ganzen Tag weiter.


I saw him again .

Ich habe ihn wieder gesehen.


I was much confused by his questions .

Seine Fragen verwirrten mich sehr.


He came down the hill on his bicycle .

Er kam mit dem Fahrrad den Hügel hinunter.


He was able to get along on the small amount of money .

Er konnte mit dem geringen Geldbetrag auskommen.


A teacher was advised to him .

Ihm wurde ein Lehrer empfohlen.


I see him in the library now and then .

Ich sehe ihn ab und zu in der Bibliothek.


They did not give up hope .

Sie gaben die Hoffnung nicht auf.


Can it be true that he is ill ?

Kann es wahr sein, dass er krank ist?


It is five years since they came to japan .

Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.


Their morale is high .

Ihre Moral ist hoch.


He got a lot of money .

Er hat viel Geld bekommen.


He is able to run faster than I am .

Er kann schneller laufen als ich.


He replied that he knew nothing about it .

Er antwortete, dass er davon nichts wisse.


They discussed the problem .

Sie besprachen das Problem.


He's shorter than tom .

Er ist kleiner als Tom.


A really bad thing happened to him .

Ihm ist etwas wirklich Schlimmes passiert.


He suggested a plan similar to mine .

Er schlug einen Plan vor, der meinem ähnelte.


She wanted to help them .

Sie wollte ihnen helfen.


He works very hard .

Er arbeitet sehr hart .


He managed to get there in time .

Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.


His absence was due to illness .

Seine Abwesenheit war krankheitsbedingt.


What is he aiming at ?

Was will er erreichen?


He goes to school by bus .

Er fährt mit dem Bus zur Schule.


He seems to have left the country .

Er scheint das Land verlassen zu haben.


He often walks to school .

Er geht oft zu Fuß zur Schule.


He was envious of her way of living .

Er war neidisch auf ihre Lebensweise.


He is in high spirits today .

Er ist heute in Hochstimmung.


We accepted his offer .

Wir haben sein Angebot angenommen.


We decided to make a deal with him .

Wir beschlossen, einen Deal mit ihm zu machen.


He forced his way into the room .

Er drang gewaltsam in den Raum ein.


The man robbed him of all his money .

Der Mann raubte ihm sein gesamtes Geld.


What he said was by no means true .

Was er sagte, war keineswegs wahr.


He was made my servant .

Er wurde zu meinem Diener gemacht.


His face fell when he heard the news .

Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.


He brooded over the mistake he made .

Er grübelte über den Fehler, den er gemacht hatte.


He was discouraged to hear that .

Er war entmutigt, das zu hören.


I know that it was done by him .

Ich weiß, dass es von ihm getan wurde.


Did you ever talk to him ?

Hast du jemals mit ihm gesprochen?


He could pass the examination , could not he ?

Er könnte die Prüfung bestehen, nicht wahr?


He finished reading the book .

Er hat das Buch zu Ende gelesen.


He is good at golf .

Er ist gut im Golf.


He didn't go for the idea .

Er ging nicht auf die Idee ein.


He works for a bank .

Er arbeitet für eine Bank.


That he will come is certain .

Dass er kommen wird, ist sicher.


I feel comfortable in his company .

Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.


He was impeded in his work .

Er wurde in seiner Arbeit behindert.


He is no good as a doctor .

Als Arzt ist er nicht gut.


He'll succeed in time .

Es wird ihm mit der Zeit gelingen.


His composition has not a few mistakes .

Seine Komposition weist nicht wenige Fehler auf.


They gave different versions of the accident .

Sie gaben unterschiedliche Versionen des Unfalls an.


What's the name of the mountain range ?

Wie heißt das Gebirge?


He gave an account of his trip .

Er berichtete von seiner Reise.


His business is doing well .

Sein Geschäft läuft gut.


He finished school in march .

Er beendete die Schule im März.


He tried solving the problem .

Er hat versucht, das Problem zu lösen.


He got off at the next station .

Er stieg an der nächsten Station aus.


He may come here yet .

Vielleicht kommt er noch hierher.


He bought out a business .

Er hat ein Unternehmen aufgekauft.


He was educated at a public school .

Er wurde an einer öffentlichen Schule unterrichtet.


He is afraid of making mistakes .

Er hat Angst, Fehler zu machen.


He always leaves home at seven .

Er verlässt immer um sieben das Haus.


He enjoys playing tennis .

Er spielt gerne Tennis.


He had kept the secret to himself .

Er hatte das Geheimnis für sich behalten.


I was ignorant of his plan .

Ich wusste nichts von seinem Plan.


He can't count .

Er kann nicht zählen.


He never fails to write to her every week .

Er versäumt es nie, ihr jede Woche zu schreiben.


They had a long wait for the bus .

Sie mussten lange auf den Bus warten.


We were afraid that we might hurt him .

Wir hatten Angst, dass wir ihn verletzen könnten.


He has transferred all his knowledge to his son .

Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.


I hope that he will succeed .

Ich hoffe, dass es ihm gelingt.


She gave him the money .

Sie gab ihm das Geld.


He makes everybody feel at ease .

Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.


Did you know him ?

Kanntest du ihn ?


He arrived here just now .

Er ist gerade hier angekommen.


I had my radio repaired by him .

Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen.


He answered his parents back .

Er antwortete seinen Eltern.


He can do it far better than I can .

Er kann es viel besser als ich.


You can't see him because he is engaged .

Sie können ihn nicht sehen, weil er verlobt ist.


He is ashamed of his failure .

Er schämt sich für sein Versagen.


It was not till daybreak that he went to sleep .

Erst bei Tagesanbruch schlief er ein.


He yelled with pain .

Er schrie vor Schmerz.


He went there on business .

Er war geschäftlich dort.


All the people were moved by his speech .

Alle Menschen waren von seiner Rede berührt.


Will you please advise him to work harder ?

Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten?


He turns everything to good account .

Er nutzt alles zum Guten.


He is my close friend

Er ist mein enger Freund


Where did they come from ?

Wo kommst du her ?


They are disappointed in their son .

Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht.


They would never meet again .

Sie würden sich nie wiedersehen.


He had the room to himself .

Er hatte das Zimmer für sich allein.


As soon as man is born he begins to die .

Sobald der Mensch geboren wird, beginnt er zu sterben.


It wasn't long before he came again .

Es dauerte nicht lange, bis er wieder kam.


He asked us what we wanted .

Er fragte uns, was wir wollten.


He is sure to accomplish his purpose .

Er wird sein Ziel mit Sicherheit erreichen.


What he has said is contrary to fact .

Was er gesagt hat, widerspricht den Tatsachen.


He could not join us because he was ill .

Er konnte nicht zu uns kommen, weil er krank war.


The child found his feet at last .

Das Kind fand endlich seine Füße.


He may have met with an accident on the way .

Möglicherweise hatte er unterwegs einen Unfall.


He made an effort to get to the station early .

Er bemühte sich, früh am Bahnhof zu sein.


He hasn't come of age yet .

Er ist noch nicht volljährig.


He started to study in earnest .

Er begann ernsthaft zu lernen.


He laid his bag on the table .

Er legte seine Tasche auf den Tisch.


He went to bed after supper .

Er ging nach dem Abendessen zu Bett.


Both his wife and he like it .

Sowohl seiner Frau als auch ihm gefällt es.


He will come .

Er wird kommen .


I have heard nothing else from him yet .

Ich habe bisher nichts anderes von ihm gehört.


They are of kin to each other .

Sie sind miteinander verwandt.


He is being earnest today .

Er meint es heute ernst.


He was walking about in the town .

Er ging in der Stadt umher.


He will chalk up more than ten points .

Er wird mehr als zehn Punkte erreichen.


This problem is in his field .

Dieses Problem liegt in seinem Fachgebiet.


He affected not to hear me .

Er tat so, als ob er mich nicht hörte.


There is a low hill near the sea .

In der Nähe des Meeres gibt es einen niedrigen Hügel.


He's a quick walker .

Er ist ein schneller Geher.


He talked to himself .

Er redete mit sich selbst.


He is liked by everybody .

Er ist bei allen beliebt.


You are not to speak to him while he is studying .

Während er lernt, darf man nicht mit ihm sprechen.


He is a common sort of man .

Er ist ein gewöhnlicher Mann.


The boy caused his mother great anxiety .

Der Junge bereitete seiner Mutter große Sorgen.


He is the father of two children .

Er ist Vater von zwei Kindern.


She asked him to sit down .

Sie bat ihn, sich zu setzen.


I sometimes wrote him a very long letter .

Ich habe ihm manchmal einen sehr langen Brief geschrieben.


She was happy to be introduced to him at the party .

Sie freute sich, ihm auf der Party vorgestellt zu werden.


I can't think of his name just now .

Mir fällt gerade nicht sein Name ein.


He succeeded in solving the problem .

Es gelang ihm, das Problem zu lösen.


He is not stupid .

Er ist nicht dumm.


He does nothing but play all day .

Er macht den ganzen Tag nichts anderes als zu spielen.


I hit him good and hard .

Ich habe ihn gut und hart geschlagen.


He is apt to catch cold .

Er neigt dazu, sich zu erkälten.


They are familiar with my father .

Sie kennen meinen Vater.


He will sit for the entrance examination .

Er wird an der Aufnahmeprüfung teilnehmen.


He rested for a while .

Er ruhte sich eine Weile aus.


He was put in prison .

Er wurde ins Gefängnis gesteckt.


Her death was a great blow to him .

Ihr Tod war ein schwerer Schlag für ihn.


He's staying with his uncle .

Er wohnt bei seinem Onkel.


I never can tell bill from his brother .

Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.


I'll be seeing him again .

Ich werde ihn wiedersehen.


He wants to run for president .

Er möchte für das Amt des Präsidenten kandidieren.


We argued him into going .

Wir haben ihn dazu überredet, hinzugehen.


He speaks japanese well .

Er spricht gut Japanisch.


He came from a tiny mountain town .

Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.


It happened that he was out when I visited him .

Es kam vor, dass er nicht da war, als ich ihn besuchte.


He went up to tokyo with the intention of studying english .

Er ging nach Tokio mit der Absicht, Englisch zu lernen.


He is a man to be reckoned with .

Er ist ein Mann, mit dem man rechnen muss.


He found them on his own head .

Er fand sie auf seinem eigenen Kopf.


You can see the whole city from this hill .

Von diesem Hügel aus kann man die ganze Stadt überblicken.


His room is always in good order .

Sein Zimmer ist immer in Ordnung.


What kind of job is he fit for ?

Für welchen Job ist er geeignet?


He paid at most ten thousand dollars .

Er zahlte höchstens zehntausend Dollar.


He may well be proud of his father .

Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.


He may have missed the plane .

Möglicherweise hat er das Flugzeug verpasst.


He chose to have me stay .

Er entschied sich dafür, dass ich bleibe.


He had no sooner arrived than he was asked to leave .

Kaum war er angekommen, wurde er zum Gehen aufgefordert.


He is slow of foot .

Er ist langsam.


He was a burden to his parents .

Er war eine Belastung für seine Eltern.


They are the same age .

Sie sind gleich alt.


He left japan at the end of the year .

Er verließ Japan Ende des Jahres.


His house is easy to find .

Sein Haus ist leicht zu finden.


I don't know when he will come back .

Ich weiß nicht, wann er zurückkommen wird.


I will have him mend my shoes .

Ich werde ihn meine Schuhe reparieren lassen.


He lived in a small town near by .

Er lebte in einer kleinen Stadt in der Nähe.


I don't remember his name .

Ich erinnere mich nicht an seinen Namen.


I know the house where he was born .

Ich kenne das Haus, in dem er geboren wurde.


I have been honest with him .

Ich war ehrlich zu ihm.


I was treated like a child by them .

Ich wurde von ihnen wie ein Kind behandelt.


He wasn't watching tv then .

Er schaute damals nicht fern.


He has been to america .

Er war in Amerika.


She cocked an eye at him .

Sie warf einen schiefen Blick auf ihn.


He could get over every difficulty .

Er konnte jede Schwierigkeit überwinden.


He gave away all his money .

Er hat sein ganzes Geld verschenkt.


They looked as if they would cry .

Sie sahen aus, als würden sie weinen.


His voice doesn't go with his appearance .

Seine Stimme passt nicht zu seinem Aussehen.


He is by no means bright .

Er ist keineswegs klug.


He moved the desk to the right .

Er schob den Schreibtisch nach rechts.


He has a daughter who is very pretty .

Er hat eine Tochter, die sehr hübsch ist.


It has been two years since he came to japan .

Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.


He got through with his work .

Er hat seine Arbeit erledigt.


He learned to swim .

Er lernte schwimmen.


He focused his attention on that problem .

Er konzentrierte seine Aufmerksamkeit auf dieses Problem.


He put the blame upon me .

Er hat mir die Schuld gegeben.


At last , he found out how to make it .

Endlich fand er heraus, wie man es macht.


It seems to me that he is from england .

Es scheint mir, dass er aus England kommt.


He can look to his uncle for advice .

Er kann seinen Onkel um Rat fragen.


He is the last man to tell a lie .

Er ist der letzte Mann, der lügt.


I got the money back from him .

Ich habe das Geld von ihm zurückbekommen.


I meet him at the club .

Ich treffe ihn im Club.


A year has passed since he came here .

Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.


He was just in time for the last train .

Er kam gerade rechtzeitig zum letzten Zug.


I called at his house yesterday .

Ich habe gestern bei ihm zu Hause angerufen.


He decided to sell the car .

Er beschloss, das Auto zu verkaufen.


To my surprise , he has failed .

Zu meiner Überraschung ist er gescheitert.


I am doubtful of his success .

Ich zweifle an seinem Erfolg.


She promised to meet him at the coffee shop .

Sie versprach, ihn im Café zu treffen.


Not only jim but his parents are sick .

Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.


I think he will succeed .

Ich denke, es wird ihm gelingen.


He is terrible at speaking english .

Er ist schrecklich darin, Englisch zu sprechen.


His work is making watches .

Seine Arbeit ist die Herstellung von Uhren.


He broke into a house .

Er brach in ein Haus ein.


I hope that he will find his way easily .

Ich hoffe, dass er sich leicht zurechtfinden wird.


He kept standing all the way .

Er blieb die ganze Zeit stehen.


His picture got accepted .

Sein Bild wurde angenommen.


He always keeps his room clean .

Er hält sein Zimmer immer sauber.


Bill has a part-time job so that he can buy a car .

Bill hat einen Teilzeitjob, um sich ein Auto kaufen zu können.


He will certainly attend the meeting .

Er wird auf jeden Fall an dem Treffen teilnehmen.


He was sitting on the floor .

Er saß auf dem Boden.


Now is the time when we need him most .

Jetzt ist die Zeit, in der wir ihn am meisten brauchen.


He ran into the room .

Er rannte ins Zimmer.


He is working on the new plan .

Er arbeitet an dem neuen Plan.


He got himself committed to it .

Er hat sich dazu verpflichtet.


Did you acquaint him with the fact ?

Haben Sie ihn darüber informiert?


He came to meet me yesterday afternoon .

Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.


He'll make someone clean the room .

Er wird jemanden bitten, das Zimmer aufzuräumen.


I thought he wouldn't come .

Ich dachte, er würde nicht kommen.


His brother came home soon after .

Sein Bruder kam bald darauf nach Hause.


Don't laugh at his mistake .

Lache nicht über seinen Fehler.


I will take my revenge on him .

Ich werde mich an ihm rächen.


I met him in the street .

Ich traf ihn auf der Straße.


He dropped in to see us .

Er kam vorbei, um uns zu sehen.


I feel relaxed with him .

Ich fühle mich bei ihm entspannt.


He went home with a heavy heart .

Er ging schweren Herzens nach Hause.


The dog kept me from approaching his house .

Der Hund hielt mich davon ab, mich seinem Haus zu nähern.


He comes to see my son now and then .

Ab und zu kommt er zu meinem Sohn.


He gave no explanation why he had been absent .

Er gab keine Erklärung dafür, warum er abwesend war.


His picture was in the newspaper .

Sein Bild war in der Zeitung.


I was fascinated with him .

Ich war fasziniert von ihm.


His head ached .

Sein Kopf schmerzte.


He did not eat anything yesterday .

Er hat gestern nichts gegessen.


He sometimes makes dinner for us .

Manchmal macht er Abendessen für uns.


His eyes are bathed in tears .

Seine Augen sind in Tränen gebadet.


He is anything but a reliable man .

Er ist alles andere als ein verlässlicher Mann.


Every dog has his day .

Jeder Hund hat seinen Tag .


These pens are his .

Diese Stifte gehören ihm.


He likes to travel abroad .

Er reist gern ins Ausland.


They gave in to my opinion .

Sie haben meiner Meinung nachgegeben.


He is very young .

Er ist sehr jung.


Is this baby a he or a she ?

Ist dieses Baby ein Er oder eine Sie?


He went to america for the purpose of studying american literature .

Er ging nach Amerika, um amerikanische Literatur zu studieren.


What he said turned out to be false .

Was er sagte, erwies sich als falsch.


Can this be his writing ?

Kann das sein Werk sein?


Between you and me , he cannot be relied upon .

Unter uns gesagt: Auf ihn kann man sich nicht verlassen.


If he doesn't come , we won't go .

Wenn er nicht kommt, werden wir nicht gehen.


He broke the law .

Er hat das Gesetz gebrochen.


Do they get up early in the morning ?

Stehen sie morgens früh auf?


He is ignorant of the world .

Er kennt die Welt nicht.


What shall I do with his luggage ?

Was soll ich mit seinem Gepäck machen?


He cannot be young .

Er kann nicht jung sein.


Everyone loves him .

Jeder liebt ihn.


He went to sea to swim .

Er ging zum Schwimmen aufs Meer.


He got over the end .

Er hat das Ende überstanden.


They got married only recently .

Sie haben erst vor Kurzem geheiratet.


He was looking for something in the dark .

Er suchte im Dunkeln nach etwas.


He was present at the meeting yesterday .

Er war gestern bei der Sitzung anwesend.


He got hurt in the game yesterday .

Er hat sich gestern im Spiel verletzt.


He seems to be always in conflict with someone .

Er scheint ständig mit jemandem in Konflikt zu geraten.


He seems a kind man .

Er scheint ein freundlicher Mann zu sein.


He went there ten years ago .

Er war vor zehn Jahren dort.


His mother put the money in for him .

Seine Mutter hat das Geld für ihn eingezahlt.


There used to be a small castle on this hill .

Auf diesem Hügel befand sich früher eine kleine Burg.


He opposed the plan .

Er lehnte den Plan ab.


It began to rain when he went out .

Als er hinausging, begann es zu regnen.


Do you remember his telephone number ?

Erinnern Sie sich an seine Telefonnummer?


That child looks as if he is going to cry .

Das Kind sieht aus, als ob es gleich weinen würde.


I will never see him .

Ich werde ihn nie sehen.


He works hard to earn his living .

Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.


He likes oranges .

Er mag Orangen.


They asked after my father .

Sie fragten nach meinem Vater.


He makes it a rule to get up at six every morning .

Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs aufzustehen.


The point is they are too young .

Der Punkt ist, dass sie zu jung sind.


This is too easy for him .

Das ist zu einfach für ihn.


His room is always out of order .

Sein Zimmer ist immer außer Betrieb.


Ask him about it .

Frag ihn danach.


I was on close terms with him .

Ich hatte ein enges Verhältnis zu ihm.


He is a good violinist , isn't he ?

Er ist ein guter Geiger, nicht wahr?


He is cleverer than they are .

Er ist klüger als sie.


Great was the delight of his parents .

Groß war die Freude seiner Eltern.


There are a lot of books in his room .

In seinem Zimmer liegen viele Bücher.


He looks much better now .

Er sieht jetzt viel besser aus.


I forget his name .

Ich habe seinen Namen vergessen.


Hardly had he seen me when he ran away .

Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.


I forgot to call him today .

Ich habe heute vergessen, ihn anzurufen.


He had twice as much money as I.

Er hatte doppelt so viel Geld wie ich.


He does a kind act once a day .

Einmal am Tag macht er eine nette Geste.


His eyes failed him .

Seine Augen versagten ihm.


He found a good companion in his dog .

Er hat in seinem Hund einen guten Begleiter gefunden.


He is kindness itself .

Er ist die Güte selbst.


He is capable of running a mile in four minutes .

Er ist in der Lage, eine Meile in vier Minuten zu laufen.


What is he doing now ?

Was macht er jetzt ?


I remember seeing him before .

Ich erinnere mich, ihn schon einmal gesehen zu haben.


They'll walk there in half an hour .

Sie werden in einer halben Stunde dorthin laufen.


He goes to school by bus .

Er fährt mit dem Bus zur Schule.


He is very busy writing to his friends .

Er ist sehr damit beschäftigt, seinen Freunden zu schreiben.


He has just come here by taxi .

Er ist gerade mit dem Taxi hierher gekommen.


He is even older than his wife .

Er ist sogar älter als seine Frau.


For the most part , I agree with what he said .

Im Großen und Ganzen stimme ich mit dem überein, was er gesagt hat.


The hotel is at the foot of a mountain .

Das Hotel liegt am Fuße eines Berges.


He is the very person I was talking of .

Er ist genau die Person, von der ich gesprochen habe.


He is in anguish over her child .

Er hat Angst um ihr Kind.


No man is so old , but he may learn .

Kein Mensch ist so alt, aber er kann es lernen.


He believes that the story is true .

Er glaubt, dass die Geschichte wahr ist.


He is no more a singer than I am .

Er ist genauso wenig ein Sänger wie ich.


He is no better than a thief .

Er ist nicht besser als ein Dieb.


They finished the project on schedule .

Sie haben das Projekt termingerecht abgeschlossen.


They asked me for something to drink .

Sie baten mich um etwas zu trinken.


He has got baseball on the brain .

Er hat Baseball im Kopf.


In a word , I think he's a fool .

Mit einem Wort: Ich halte ihn für einen Dummkopf.


He has written a letter .

Er hat einen Brief geschrieben.


He may have told a lie .

Möglicherweise hat er gelogen.


No , he has gone out for lunch already ?

Nein, er ist schon zum Mittagessen ausgegangen?


He is the very man for the job .

Er ist genau der richtige Mann für diesen Job.


He kept talking .

Er redete weiter.


I haven't seen him for a long time .

Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen.


He laughed in spite of himself .

Er lachte wider Willen.


He never comes without complaining of others .

Er kommt nie, ohne sich über andere zu beschweren.


He came in while we were at table .

Er kam herein, während wir am Tisch saßen.


The boy over there is his brother .

Der Junge dort ist sein Bruder.


He has a son and two daughters .

Er hat einen Sohn und zwei Töchter.


He left his country two years ago .

Er hat sein Land vor zwei Jahren verlassen.


He did not say so .

Er hat es nicht gesagt.


Every citizen ought to help them .

Jeder Bürger sollte ihnen helfen.


He has been ill ever since sunday .

Er ist seit Sonntag krank.


If and when he arrives I'll pay .

Wenn er ankommt, werde ich bezahlen.


He will regret his own words .

Er wird seine eigenen Worte bereuen.


He changed his mind in consequence of the marriage .

Infolge der Heirat änderte er seine Meinung.


No other student in the class is so brilliant as he is .

Kein anderer Schüler in der Klasse ist so brillant wie er.


He's out now .

Er ist jetzt draußen.


They are very popular among boys .

Sie erfreuen sich bei Jungen großer Beliebtheit.


He is senior to me by two years .

Er ist zwei Jahre älter als ich.


I'm not about to ask him .

Ich werde ihn nicht fragen.


I did see him .

Ich habe ihn gesehen.


I am of the opinion that he will succeed .

Ich bin der Meinung, dass ihm das gelingen wird.


They must have been tired .

Sie müssen müde gewesen sein.


They looked after the boy .

Sie kümmerten sich um den Jungen.


He disappeared from this town .

Er ist aus dieser Stadt verschwunden.


I know he likes jazz music .

Ich weiß, dass er Jazzmusik mag.


I didn't know that he could speak english .

Ich wusste nicht, dass er Englisch sprechen konnte.


He is anxious to know the result .

Er ist gespannt auf das Ergebnis.


He is acquainted with many people here .

Er kennt hier viele Leute.


He will be able to hand in his report tomorrow .

Er kann morgen seinen Bericht abgeben.


They are out of work now .

Sie sind jetzt arbeitslos.


He is a man after my own heart .

Er ist ein Mann nach meinem Herzen.


He asked her if she knew him .

Er fragte sie, ob sie ihn kenne.


He got interested in the story .

Er begann, sich für die Geschichte zu interessieren.


He translated french into japanese .

Er übersetzte Französisch ins Japanische.


He is a good violinist .

Er ist ein guter Geiger.


I waited for him all day long .

Ich habe den ganzen Tag auf ihn gewartet.


They hastened to execute the plan .

Sie beeilten sich, den Plan auszuführen.


They searched for the girl .

Sie suchten nach dem Mädchen.


He went to paris two years ago .

Er ging vor zwei Jahren nach Paris.


He sent back a message that everyone was well .

Er schickte eine Nachricht zurück, dass es allen gut ginge.


I don't know when he will come here .

Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.


He will scold us no matter what .

Er wird uns ausschimpfen, egal was passiert.


They caught up with us later .

Sie holten uns später ein.


He tried not to hurt others' feelings .

Er versuchte, die Gefühle anderer nicht zu verletzen.


God knows where he fled .

Gott weiß, wohin er geflohen ist.


In other words , he doesn't want to do it .

Mit anderen Worten: Er will es nicht tun.


He read a great deal .

Er hat viel gelesen.


I want him to play the guitar .

Ich möchte, dass er Gitarre spielt.


They are not such a bad lot .

Sie sind nicht so schlecht.


He lives in a flat .

Er wohnt in einer Wohnung .


If he could go to the concert , he would be glad .

Wenn er zum Konzert gehen könnte, würde er sich freuen.


He would often sit up until late at night .

Er saß oft bis spät in die Nacht wach.


He made good use of the opportunity .

Er nutzte die Gelegenheit gut.


He will be named for president .

Er wird zum Präsidenten ernannt.


They are short of funds .

Es fehlt ihnen an Geld.


He left his son a fortune .

Er hinterließ seinem Sohn ein Vermögen.


He did his best .

Er hat sein Bestes gegeben.


I have nothing to do with him .

Ich habe nichts mit ihm zu tun.


We think it possible that they may arrive next week .

Wir halten es für möglich, dass sie nächste Woche eintreffen.


They were not sure whether they could come or not .

Sie waren sich nicht sicher, ob sie kommen konnten oder nicht.


His words carry little conviction .

Seine Worte sind wenig überzeugend.


He made me wait for about half an hour .

Er ließ mich etwa eine halbe Stunde warten.


I'm crazy about him !

Ich bin verrückt nach ihm!


He sent me a present .

Er hat mir ein Geschenk geschickt.


I acted on his advice .

Ich folgte seinem Rat.


They were caught in a shower on the way .

Unterwegs gerieten sie in einen Regenschauer.


He put too much emphasis on the matter .

Er legte zu viel Wert auf die Sache.


He'll be glad to see you .

Er wird sich freuen, Sie zu sehen.


He is a cruel person .

Er ist ein grausamer Mensch.


He is most happy about his success .

Er freut sich sehr über seinen Erfolg.


He is different from before .

Er ist anders als zuvor.


Has he arrived already ?

Ist er schon angekommen?


He is acquainted with my wife .

Er kennt meine Frau.


He is a very lazy boy .

Er ist ein sehr fauler Junge.


He lost all the money he had .

Er verlor alles Geld, das er hatte.


He left here a few days ago .

Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.


Suddenly , he changed the subject .

Plötzlich wechselte er das Thema.


I'd like to know which he likes .

Ich würde gerne wissen, was ihm gefällt.


He came up with me .

Er kam mit mir.


He didn't show up at the party .

Er ist nicht auf der Party erschienen.


Little help did he give me .

Er hat mir kaum geholfen.


He is a head taller than me .

Er ist einen Kopf größer als ich.


He is capable of doing such a thing .

Er ist dazu in der Lage.


He is a nice person .

Er ist eine nette Person .


Will he come home at six ?

Wird er um sechs nach Hause kommen?


I am studying it in cooperation with them .

Ich studiere es in Zusammenarbeit mit ihnen.


I observed him come along here .

Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.


They felt weary after their hard work .

Sie fühlten sich nach ihrer harten Arbeit müde.


He is free with his money .

Er ist frei mit seinem Geld.


Obviously , he's not that kind of person .

Offensichtlich ist er nicht so ein Mensch.


He seemed to have been very happy .

Er schien sehr glücklich gewesen zu sein.


He led us to the station .

Er führte uns zum Bahnhof.


He was able to get work in that town .

Er konnte in dieser Stadt Arbeit finden.


To do him justice , he was kind at heart .

Um ihm gerecht zu werden, war er von Herzen gutmütig.


I found a good friend in him .

Ich habe in ihm einen guten Freund gefunden.


He is quite right .

Er hat völlig recht.


Will you help them ?

Wirst du ihnen helfen?


He gave his reasons in brief .

Er erläuterte kurz seine Gründe.


He is absorbed in his work .

Er ist in seine Arbeit vertieft.


He hurried so as not to miss the train .

Er beeilte sich, um den Zug nicht zu verpassen.


They often go on picnics by bicycle .

Sie machen oft Picknicks mit dem Fahrrad.


The accident robbed him of his sight .

Der Unfall raubte ihm sein Augenlicht.


They are afraid that nuclear war will break out .

Sie haben Angst vor dem Ausbruch eines Atomkrieges.


He's the novelist I admire the most .

Er ist der Schriftsteller, den ich am meisten bewundere.


The dog was running toward him .

Der Hund rannte auf ihn zu.


He can scarcely write his name .

Er kann seinen Namen kaum schreiben.


I saw him at the station a few days ago .

Ich habe ihn vor ein paar Tagen am Bahnhof gesehen.


As he was an honest man , I employed him .

Da er ein ehrlicher Mann war, habe ich ihn eingestellt.


They are talking about music .

Sie reden über Musik.


He promised not to smoke .

Er versprach, nicht zu rauchen.


A number of friends saw him off .

Mehrere Freunde verabschiedeten ihn.


The child stretched out his hand to his mother .

Das Kind streckte seiner Mutter die Hand entgegen.


He asked her why she was crying .

Er fragte sie, warum sie weine.


The sun having set , they left off their work .

Als die Sonne unterging, ließen sie ihre Arbeit nieder.


He asked his teacher several questions .

Er stellte seinem Lehrer mehrere Fragen.


They lived in peace .

Sie lebten in Frieden.


His house is on the opposite side of the street .

Sein Haus liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.


He's my most interesting friend .

Er ist mein interessantester Freund.


He leaves for new york next week .

Er reist nächste Woche nach New York.


My house stands on a hill .

Mein Haus steht auf einem Hügel.


I don't know the reason why he was absent .

Ich weiß nicht, warum er abwesend war.


He studied for ten years .

Er studierte zehn Jahre lang.


Everybody had looked on him as a good-for-nothing .

Jeder hatte ihn als einen Nichtsnutz angesehen.


He can't stay long .

Er kann nicht lange bleiben.


He bade me stay behind .

Er befahl mir, zurückzubleiben.


He is in a hurry to catch the train .

Er hat es eilig, den Zug zu erreichen.


He is off duty today .

Er hat heute dienstfrei.


He is tall and lean .

Er ist groß und schlank.


He began with a joke .

Er begann mit einem Witz.


I gave him what little money I had .

Ich gab ihm das bisschen Geld, das ich hatte.


He traveled about the world .

Er reiste um die Welt.


He is busy preparing for an examination .

Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.


I remember what he said .

Ich erinnere mich, was er gesagt hat.


Let's leave as soon as he arrives .

Lass uns gehen, sobald er ankommt.


His joke killed me .

Sein Witz hat mich umgebracht.


I cannot approve of your going out with him .

Ich kann es nicht gutheißen, dass du mit ihm ausgehst.


We showed him some pictures of london .

Wir zeigten ihm einige Bilder von London.


They will agree on that .

Darüber werden sie sich einig sein.


I don't like the way he speaks .

Mir gefällt die Art, wie er spricht, nicht.


Has he gone already ?

Ist er schon weg?


You can trust him to keep his word .

Sie können darauf vertrauen, dass er sein Wort hält.


Does he go to work by bus ?

Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?


He teaches in a girls' high school .

Er unterrichtet an einem Mädchengymnasium.


I will finish it by the time he comes back .

Ich werde es fertig haben, wenn er zurückkommt.


You should not make fun of him .

Du solltest dich nicht über ihn lustig machen.


They must be happy .

Sie müssen glücklich sein.


It is clear that he knows the answer .

Es ist klar, dass er die Antwort kennt.


He is not seldom ill .

Er ist nicht selten krank.


I feel very sorry for him .

Er tut mir sehr leid.


I couldn't get the point of his speech .

Ich konnte den Sinn seiner Rede nicht verstehen.


Every dog has his day .

Jeder Hund hat seinen Tag .


He has not a little interest in music .

Er hat kein geringes Interesse an Musik.


Look at that mountain .

Schau dir diesen Berg an.


I made him open the door .

Ich ließ ihn die Tür öffnen.


He kept on crying .

Er weinte weiter.


It's such a long time since he left school .

Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.


I hope he will come up with a new and good idea .

Ich hoffe, dass er eine neue und gute Idee hat.


He looked very happy .

Er sah sehr glücklich aus.


He doesn't approve of women smoking .

Er ist nicht damit einverstanden, dass Frauen rauchen.


He is , so to speak , a walking dictionary .

Er ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.


He is fortunate having such a good wife .

Er kann sich glücklich schätzen, eine so gute Frau zu haben.


He bought a new pair of shoes .

Er kaufte ein neues Paar Schuhe.


Five years have passed since they came to japan .

Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.


It seems that he knows the truth .

Es scheint, dass er die Wahrheit kennt.


I advised him not to drive .

Ich habe ihm geraten, nicht zu fahren.


It was some time before he realized his mistake .

Es dauerte einige Zeit, bis er seinen Fehler erkannte.


I am positive that he has finished .

Ich bin mir sicher, dass er fertig ist.


He sent me some american magazines .

Er schickte mir einige amerikanische Zeitschriften.


He took great pains to do a good job .

Er gab sich große Mühe, einen guten Job zu machen.


He found it hard to make friends .

Es fiel ihm schwer, Freunde zu finden.


She took up his offer .

Sie nahm sein Angebot an.


They are both very excited .

Sie sind beide sehr aufgeregt.


He had to carry the bag .

Er musste die Tasche tragen.


He ought to pass the examination , for he is very capable .

Er sollte die Prüfung bestehen, denn er ist sehr fähig.


He is less diligent than his brother .

Er ist weniger fleißig als sein Bruder.


He is to blame for it .

Er ist daran schuld.


He took part in the race .

Er nahm am Rennen teil.


I don't believe him any longer .

Ich glaube ihm nicht mehr.


She applied to him for help .

Sie beantragte bei ihm Hilfe.


He is something of an artist .

Er ist so etwas wie ein Künstler.


He was aware of the danger .

Er war sich der Gefahr bewusst.


They excluded her from the meeting .

Sie schlossen sie von dem Treffen aus.


There was nothing that I could do but wait for him .

Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn zu warten.


He cannot walk , let alone run .

Er kann nicht gehen, geschweige denn rennen.


He's very fair-minded .

Er ist sehr fair.


They work as hard as ever .

Sie arbeiten so hart wie immer.


His name is known all over the world .

Sein Name ist auf der ganzen Welt bekannt.


His speech was very poor .

Seine Rede war sehr schlecht.


They welcomed as many men as came .

Sie hießen so viele Männer willkommen, wie gekommen waren.


His bag was stolen yesterday .

Seine Tasche wurde gestern gestohlen.


He has a bad temper .

Er hat schlechte Laune.


I explained it to him .

Ich habe es ihm erklärt.


He probably won't come .

Er wird wahrscheinlich nicht kommen.


He would be the last one to believe that .

Er wäre der Letzte, der das glauben würde.


They let the upstairs room to a student .

Sie vermieteten das Zimmer im Obergeschoss an einen Studenten.


He is great in many ways .

Er ist in vielerlei Hinsicht großartig.


He is bound to win the match .

Er wird das Match bestimmt gewinnen.


He is entirely in the wrong .

Er ist völlig im Unrecht.


I let him get the credit .

Ich habe ihm die Anerkennung überlassen.


You'd better not tell him .

Du solltest es ihm besser nicht sagen.


He is trying hard to give up smoking .

Er versucht mit aller Kraft, mit dem Rauchen aufzuhören.


The truth is that he was not fit for the job .

Die Wahrheit ist, dass er für den Job nicht geeignet war.


He is used to hard work .

Er ist harte Arbeit gewohnt.


He will come to the church without fail .

Er wird unbedingt in die Kirche kommen.


He was destined never to see his wife again .

Es war ihm bestimmt, seine Frau nie wieder zu sehen.


He worked against the opinion .

Er arbeitete gegen die Meinung.


Bob was popular with all his classmates .

Bob war bei allen seinen Klassenkameraden beliebt.


What he says is brief and to the point .

Was er sagt, ist kurz und prägnant.


He is not so tall .

Er ist nicht so groß.


Her name was often on his lips .

Ihr Name war oft auf seinen Lippen.


I can't understand his ideas at all .

Ich kann seine Ideen überhaupt nicht verstehen.


The accident deprived him of his sight .

Durch den Unfall verlor er sein Augenlicht.


Bill was much loved by the other children in his school .

Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.


She urged him to do the job .

Sie drängte ihn, die Arbeit zu erledigen.


He is good at singing .

Er kann gut singen.


He killed him .

Er hat ihn getötet.


I think his opinion is of great importance .

Ich denke, seine Meinung ist von großer Bedeutung.


They set out on a picnic .

Sie machen sich auf den Weg zu einem Picknick.


Where did he go yesterday ?

Wohin ist er gestern gegangen?


I wish I were as rich as he .

Ich wünschte, ich wäre so reich wie er.


We think that he will come .

Wir glauben, dass er kommen wird.


As far as I know , he is american .

Soweit ich weiß, ist er Amerikaner.


He cut down a tree in his garden .

Er fällte einen Baum in seinem Garten.


Don't talk about it in front to him .

Sprich nicht vor ihm darüber.


He absconded with the money .

Er flüchtete mit dem Geld.


What he said counts for nothing .

Was er gesagt hat, zählt nicht.


We met him on the way there .

Wir trafen ihn auf dem Weg dorthin.


He was looking for a good job .

Er war auf der Suche nach einem guten Job.


He contemplated taking a trip to paris .

Er dachte darüber nach, eine Reise nach Paris zu unternehmen.


He worked hard in order to support his family .

Er arbeitete hart, um seine Familie zu ernähren.


He carried out what he had promised .

Er hat gehalten, was er versprochen hatte.


He has a well of knowledge .

Er verfügt über einen großen Wissensschatz.


The story left him unmoved .

Die Geschichte berührte ihn nicht.


What is he ?

Was ist er ?


It is no wonder that he passed the examination .

Kein Wunder, dass er die Prüfung bestanden hat.


He succeeded to his uncle's fortune .

Er übernahm das Vermögen seines Onkels.


He ran away from home without the knowledge of his parents .

Er lief ohne Wissen seiner Eltern von zu Hause weg.


He came through the accident without harm .

Er hat den Unfall unverletzt überstanden.


He is taller than his brother .

Er ist größer als sein Bruder.


He has forgotten to see you here .

Er hat vergessen, dich hier zu sehen.


He signed on for another year .

Er unterschrieb für ein weiteres Jahr.


They finished building the bridge on time .

Sie haben den Brückenbau pünktlich abgeschlossen.


He is a psycho .

Er ist ein Psycho.


He doesn't have so many books as she .

Er hat nicht so viele Bücher wie sie.


Mr tanaka is not at his desk right now .

Herr Tanaka ist gerade nicht an seinem Schreibtisch.


He is bound by his promise .

Er ist an sein Versprechen gebunden.


He is the master of this house .

Er ist der Herr dieses Hauses.


He has started for london .

Er ist für London gestartet.


I haven't seen him for a long time .

Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen.


It was difficult to persuade him to change his mind .

Es war schwierig, ihn zum Umdenken zu bewegen.


He seems to be lying .

Er scheint zu lügen.


To my mind , it was his mistake .

Meiner Meinung nach war es sein Fehler.


I made him tell the truth .

Ich habe ihn dazu gebracht, die Wahrheit zu sagen.


He is not running in the coming election .

Er tritt bei der kommenden Wahl nicht an.


He was irritated by the sound .

Er war von dem Geräusch irritiert.


Does he speak english ?

Spricht er Englisch ?


That is all that he said .

Das ist alles, was er gesagt hat.


He's not young anymore .

Er ist nicht mehr jung.


Oh ? I want to see him , too .

Oh ? Ich möchte ihn auch sehen.


John answered for his sister .

John antwortete für seine Schwester.


His house is for sale .

Sein Haus steht zum Verkauf.


It is strange that he should say such a thing .

Es ist seltsam, dass er so etwas sagen sollte.


I found him to be a good workman .

Ich fand, dass er ein guter Arbeiter ist.


To tell the truth , he was lonely .

Um die Wahrheit zu sagen, er war einsam.


He has a sense of humor .

Er hat einen Sinn für Humor .


He stayed a many a ten days .

Er blieb viele zehn Tage.


They hated tom .

Sie hassten Tom.


He has no room to study in .

Er hat keinen Platz zum Lernen.


He ran away at the sight of the policeman .

Beim Anblick des Polizisten rannte er davon.


He worked so hard that he succeeded .

Er arbeitete so hart, dass es ihm gelang.


Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .

Gestern sagte uns der Lehrer, dass er uns heute eine Prüfung geben würde.


He is bright , but he is not honest .

Er ist klug, aber er ist nicht ehrlich.


He is an edison in japan .

Er ist ein Edison in Japan.


It is hardly conceivable to me that he will fail .

Dass er scheitern wird, ist für mich kaum vorstellbar.


He made up his mind quickly .

Er hat sich schnell entschieden.


The house stands on the hill .

Das Haus steht auf dem Hügel.


He crossed the river in a small boat .

Er überquerte den Fluss in einem kleinen Boot.


If he had been a little more careful , he would have succeeded .

Wenn er etwas vorsichtiger gewesen wäre, hätte er es geschafft.


I'll give him a pen .

Ich gebe ihm einen Stift.


He was amazed at the news .

Er war erstaunt über die Nachricht.


He was shown the photo by her .

Ihm wurde das Foto von ihr gezeigt.


You heard from him ?

Hast du von ihm gehört?


He got hurt in the accident at work .

Er wurde bei dem Arbeitsunfall verletzt.


Have him come .

Lass ihn kommen.


As a child , he went to paris three times .

Als Kind reiste er dreimal nach Paris.


He has a hungry look .

Er sieht hungrig aus.


I wonder if he loves me .

Ich frage mich, ob er mich liebt.


He reads a novel every day .

Er liest jeden Tag einen Roman.


He is a very careful driver .

Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.


I told him that he was wrong .

Ich sagte ihm, dass er falsch lag.


I wrote to him for quite another reason .

Ich habe ihm aus einem ganz anderen Grund geschrieben.


He showed his mother around the city .

Er führte seine Mutter durch die Stadt.


He came at three in the afternoon .

Er kam um drei Uhr nachmittags.


He set off to paris .

Er machte sich auf den Weg nach Paris.


His son is in college now .

Sein Sohn ist jetzt auf dem College.


He won her affection .

Er gewann ihre Zuneigung.


He must go there tomorrow .

Er muss morgen dorthin gehen.


I accompanied him on the trip .

Ich habe ihn auf der Reise begleitet.


They lived a happy life there .

Sie lebten dort ein glückliches Leben.


There is a lot of furniture in his room .

In seinem Zimmer stehen viele Möbel.


He is busily at work .

Er ist fleißig bei der Arbeit.


When did he go to europe ?

Wann ging er nach Europa?


They have something in common with each other .

Sie haben etwas miteinander gemeinsam.


I think he will soon catch up with us .

Ich denke, er wird uns bald einholen.


He glanced at his watch .

Er warf einen Blick auf seine Uhr.


I sometimes see him on tv .

Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen.


I failed to go to his birthday party .

Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsfeier gehen.


He must be crazy to say such a thing .

Er muss verrückt sein, so etwas zu sagen.


Theirs is an old family .

Ihre Familie ist alt.


He is something of a scholar .

Er ist so etwas wie ein Gelehrter.


He has hit upon a good idea .

Er hat eine gute Idee.


I have known him since he was a baby .

Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.


They are breaking down the wall .

Sie reißen die Mauer ein.


He was blue with cold .

Er war blau vor Kälte.


He stayed behind in view of possible danger .

Er blieb angesichts möglicher Gefahr zurück.


Either you or he is wrong .

Entweder du oder er liegt falsch.


His two sons wanted their father's house .

Seine beiden Söhne wollten das Haus ihres Vaters.


He is a third party to the accident .

Er ist Dritter am Unfallgeschehen.


The day that he was born was rainy .

Der Tag, an dem er geboren wurde, war regnerisch.


He is an italian .

Er ist ein Italiener.


He visited with her over a cup of coffee .

Er besuchte sie bei einer Tasse Kaffee.


He is now looking for a bigger house to live in .

Er sucht nun nach einem größeren Haus zum Leben.


He appeared at the party late .

Er erschien spät auf der Party.


He is a man of faith .

Er ist ein Mann des Glaubens.


They can think and speak .

Sie können denken und sprechen.


He delivered a very long speech yesterday .

Er hat gestern eine sehr lange Rede gehalten.


He made ten blunders in as many lines .

Er machte zehn Fehler in ebenso vielen Zeilen.


He made up his mind to go there alone .

Er beschloss, alleine dorthin zu gehen.


He soon walked away .

Er ging bald weg.


His house was broken into last night .

Gestern Nacht wurde in sein Haus eingebrochen.


He had his hair cut .

Er ließ sich die Haare schneiden.


He went to osaka on important business .

Er reiste wegen wichtiger Geschäfte nach Osaka.


I remember him well .

Ich erinnere mich gut an ihn.


He saw a pretty girl .

Er sah ein hübsches Mädchen.


He often writes to his parents in japan .

Er schreibt oft an seine Eltern in Japan.


John is very careless about his clothes .

John geht sehr sorglos mit seiner Kleidung um.


He is respectable in every way .

Er ist in jeder Hinsicht respektabel.


I was surprised that he had failed .

Ich war überrascht, dass er versagt hatte.


It being very cold , they stayed at home .

Da es sehr kalt war, blieben sie zu Hause.


It is hardly possible for him not to make any mistake .

Es ist ihm kaum möglich, keinen Fehler zu machen.


I haven't met both of his sons .

Ich habe seine beiden Söhne nicht kennengelernt.


Why did he come with her ?

Warum kam er mit ihr?


He lives apart from his parents .

Er lebt getrennt von seinen Eltern.


He enjoyed the vacation to his heart's content .

Er genoss den Urlaub nach Herzenslust.


Do you think he resembles his father ?

Glaubst du, er ähnelt seinem Vater?


He talks as if he knows everything .

Er redet, als wüsste er alles.


He can play the piano better than I.

Er kann besser Klavier spielen als ich.


He is trying to quit smoking .

Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.


They are teachers .

Sie sind Lehrer .


The hill commands a fine view .

Der Hügel bietet eine schöne Aussicht.


He seems to have been ill .

Er scheint krank gewesen zu sein.


He cannot so much as write his own name .

Er kann nicht einmal seinen eigenen Namen schreiben.


At night he goes out for a drink .

Abends geht er etwas trinken.


He has a great deal of experience .

Er verfügt über viel Erfahrung.


He gave the dog a bone .

Er gab dem Hund einen Knochen.


His house is on the south side of the river .

Sein Haus liegt auf der Südseite des Flusses.


I wrote down his phone number .

Ich habe seine Telefonnummer aufgeschrieben.


His novel sold well .

Sein Roman verkaufte sich gut.


He was leaving then .

Er wollte damals gehen.


He thanked me for coming .

Er dankte mir fürs Kommen.


I'd like to see him tomorrow afternoon .

Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.


His advice is of no use .

Sein Rat nützt nichts.


He'll be here soon .

Er wird bald hier sein.


He is slow to learn .

Er lernt langsam.


His blood is boiling .

Sein Blut kocht.


He made a long stay in london .

Er verbrachte einen längeren Aufenthalt in London.


Because of illness , he was obliged to give up smoking .

Krankheitsbedingt musste er das Rauchen aufgeben.


He has to get up immediately .

Er muss sofort aufstehen.


He is fond of swimming .

Er schwimmt gern.


He is very sullen now .

Er ist jetzt sehr mürrisch.


They became sick one after another .

Sie wurden einer nach dem anderen krank.


It seems that he is unable to swim .

Es scheint, dass er nicht schwimmen kann.


We have the edge on them .

Wir sind ihnen gegenüber im Vorteil.


He is home on leave .

Er ist auf Urlaub zu Hause.


He did not go to america for nothing .

Er ist nicht umsonst nach Amerika gegangen.


Ich habe keinen seiner Romane gelesen.
Er wusste nicht, wohin er gehen sollte.
Er sah es auch.
Er redet hinter seinem Rücken immer schlecht über seinen Vater.
Er schreckt nie vor Gefahren zurück.
Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen.
Seine Geschichte scheint seltsam zu sein.
Er hat schon bessere Tage gesehen.
Er nahm sich eine Woche frei.
Er schafft es mit meiner Hilfe.
Er ist mit einer Amerikanerin verheiratet.
Er gibt vor, alles zu wissen.
Sie haben immer noch keinen Käufer für das Haus gefunden.
Zehn zu eins wird er sie heiraten.
Er möchte, dass du hier bleibst.
Er hätte die Prüfung ablegen sollen.
Er machte sich die Ratschläge seines Lehrers zunutze.
Sie haben große Anstrengungen unternommen, um das Problem zu lösen.
sein Unfall machte ihn arbeitsunfähig.
Er ist englisch .
Zu diesem Zeitpunkt war er gut und verrückt.
sie leben getrennt.
Niemand hatte es übers Herz zu sagen, dass er falsch lag.
Er lässt seine Arbeit immer halb erledigt.
Er sieht ein bisschen müde aus, nicht wahr?
Er versäumt es nie, einmal im Monat an seine Eltern zu schreiben.
er missgönnt dir deinen Erfolg.
Ich stimme seinem Plan zu.
Er war so freundlich, mir die Stadt zu zeigen.
Er ist der wertvollste Spieler in unserem Team.
Sein Job hat mit Telefonen zu tun.
Sie riet ihm, ein Fahrrad zu benutzen.
er war mit ihrer Schwester verheiratet.
Er ging zur Rückseite des Gebäudes.
Er hat nicht getan, was er versprochen hatte.
er ist ein Baseballspieler.
er ist zart.
Jim ähnelt seinem Vater.
Er hat heute sein Mittagessen mitgebracht.
er hat die Arbeit gegen seinen Willen getan.
Tom kann genauso gut Ski fahren wie sein Bruder.
er wollte in den Zeitungen stehen.
es ist ganz natürlich, dass er so denkt.
sein Vater scheiterte im Geschäft.
Seine Geschichte amüsierte alle.
Er brachte seine Gedanken zu Papier.
er starb nach kurzer Krankheit.
Er sagte, er könnte es schaffen.
Er hat Krebs.
Er befahl mir, dorthin zu gehen.
Er konnte nicht sprechen, so wütend war er.
Sie hatten Angst vor dir.
Er protestierte gegen den neuen Plan.
Er geht langsam.
Ich rufe ihn oft an.
Er kommt bestimmt.
Er lernte fleißig, um aufs College zu kommen.
Er ging nach Paris, wo er mich zum ersten Mal traf.
Er hat keinen einzigen Arbeitsschritt gemacht.
Er steigt ohne Schwierigkeiten auf den Baum.
Er hat jede Menge Bücher.
Es wird hart für ihn werden, wenn er entdeckt wird.
Ich habe ihm das ihm zustehende Geld gezahlt.
Er ging ein Risiko ein, als er mir half.
Es hat keinen Sinn, mit ihm zu streiten.
Er besuchte mich während meiner Abwesenheit.
Er schaltete den Fernseher aus und begann zu lernen.
Er ist alt genug, um Auto zu fahren.
Um die Wahrheit zu sagen, sie sind kein Ehemann und keine Ehefrau.
Das gefiel ihnen am meisten.
Er lebte früher hier.
Er kann kein Englisch schreiben, ohne Fehler zu machen.
Normalerweise fahren sie mit dem Fahrrad zur Schule.
Er kam um zehn hierher und ging um elf zurück.
Er ist nicht besser als ein Narr.
Seine Schrift ist unmöglich zu lesen.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis sie heiraten.
Seine Frau öffnete ihm die Tür.
Sein Auto kostete ihn mehr als zehntausend Dollar.
Er schickte einen Brief an seinen Onkel.
Er kam ins Zimmer.
Auf Kamele kann man hierzulande nicht verzichten.
Seitdem ist er nie mehr zurückgekehrt.
Er senkte seine Stimme.
Er ist noch nicht vom Berg zurück.
Er bekam kein Spiel.
Sie befragten ihn.
Ich habe kein Problem mit seiner Einstellung.
Als kleiner Junge war er sehr unartig.
Er brachte sich selbst Französisch bei.
Sie werden ein neues Unternehmen gründen.
Er stand langsam auf.
Er ist der richtige Mann für den Job.
Er ist so gut wie tot.
Er bedauert, dass er nicht gehen konnte.
Er musste das Dorf verlassen.
Er ist in allem passiv.
Wir wurden wütend über seine Worte.
Er arbeitet hart, um im Ausland studieren zu können.
Er kann der Schnellste seiner Klasse sein.
Er ist vor drei Tagen abgereist.
Was hat er vor?
Seine Rede dauerte drei Stunden.
Er öffnet die Tür .
Das ist die Ursache seines Scheiterns.
Hat er dir die Wahrheit gesagt?
Sie lieben einander .
Ich habe ihn seit Jahren nicht gesehen.
Sie brachen in Gelächter aus.
Er ist in seiner Meinung hartnäckig.
Er erzählte uns eine interessante Geschichte.
Er war geschäftlich erfolgreich.
Er hat jede Menge Bücher.
Er ist ein schlagfertiger Mann.
Er sieht aus, als würde er gewinnen.
Er kann sehr gut Baseball spielen.
Und verbrachte diesen Tag mit ihm.
Sein Vater nennt ihn Tom.
Er gibt vor, reich zu sein.
Ich habe ihm einige hilfreiche Ratschläge gegeben.
Er hat mir gestern geschrieben.
Er ist immer noch von seinen Eltern abhängig.
Ohne seine Hilfe wäre ich gescheitert.
Er ist in einer Bank angestellt.
Er kam zwei Tage zuvor an.
Er hat hart gearbeitet, um den Preis zu bekommen.
Sie begannen nacheinander.
Seine Popularität sinkt.
Seine Kleidung entsprach nicht seinem Alter.
Ich kann die Spitze des Berges sehen.
Ich konnte seine Adresse herausfinden.
Er ging vor seinen Männern her.
Für mich sehen sie gleich aus.
Er sagte, dass du gehen solltest.
Er schlug vor, dass wir bei dem Treffen mit dem Rauchen aufhören sollten.
Er schloss leise die Tür hinter sich.
Er kam bei einem Flugzeugunfall ums Leben.
Er geht gerne im Park spazieren.
Er hat eine große Anzahl von Büchern.
Er ist eher sanft als freundlich.
Sie sind alle in Waffen.
Er ist viel größer als ich.
Er gab mir nichts zu essen.
Er verzichtete auf das Rauchen.
Endlich erfuhr er die Wahrheit.
Ich habe in einem Hotel auf einem Hügel in dieser Stadt übernachtet.
Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.
Er wandte sich hilfesuchend an seine Freunde.
Ich halte es für wichtig, ihm die Fakten zu erzählen.
Ich kann seine Trägheit nicht länger ertragen.
Bei einem Verkehrsunfall verlor er ein Auge.
Er kam angerannt.
Er geht sehr nah mit seinem Geld um.
Bitte erzählen Sie mir, was mit ihm passiert ist.
Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
Er machte sie zu seiner Frau.
Seine Bemühungen scheitern.
Ich interessiere mich für Bergsteigen.
Er ist nicht sehr schnell darin, Freunde zu finden.
Ich denke, dass sie zu spät kommen werden.
Ich denke, sein Leben ist in Gefahr.
Er streckte seine Hand aus.
Lassen Sie ihn einen Moment warten.
Es fehlt ihm an Geld.
Sie befanden sich an Bord desselben Flugzeugs.
Mit dreißig Jahren wurde er Firmenpräsident.
Es tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.
Ich ging dorthin, um ihn zu treffen.
Was er sagt, stimmt bis zu einem gewissen Grad.
Er weiß was auch immer.
Er lief zwei Meilen in einer halben Stunde.
Ich habe ihn bei seinen Büchern gefunden.
Er ist ein guter Verlierer.
Ich habe ihn in letzter Zeit nicht gesehen.
Ich mag ihn nicht, weil er schnell die Beherrschung verliert.
Er ist Herr dieses Hauses.
Er ist ein Gentleman.
Er rannte und rief um Hilfe.
Ich habe ihn gestern besucht.
Ich lese seine Romane nicht.
Seine Meinung ist ganz anders als unsere.
Tatsache ist, dass er an diesem Morgen lange geschlafen hat.
Er hat sich schon immer der Musik verschrieben.
Er ist alles andere als ein Gentleman.
Die Chancen stehen gut, dass er noch im Bett liegt.
Ich werde dafür sorgen, dass er Sie anruft, sobald er zurückkommt.
Er kam sonntags zu einem Vortrag hierher.
Er hat mir etwas Gemüse besorgt.
Wir lassen ihn besser in Ruhe.
Er machte sich auf eigene Rechnung selbstständig.
Ich kenne seine Musik.
Sie hatten kein Essen.
Schade ist, dass er versagt hat.
Ich bezweifle, dass er kommen wird.
Er geht einmal im Monat nach London.
Er war der vorletzte, der ankam.
Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu hart arbeitete.
Seine englische Komposition weist, wenn überhaupt, nur wenige Fehler auf.
Er ist bereits gegangen.
Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Von Beruf ist er Arzt.
Sie beschlossen, die Diskussion zu beenden.
Sie rieten mir, zur Polizeistation zu gehen.
Sie frühstücken jetzt.
Ich kann seine Hand darin sehen.
Er war erschöpft, als er nach Hause kam.
Niemand glaubte seiner Geschichte.
Ich werde ihm die Neuigkeiten erzählen, sobald ich ihn sehe.
Sie sollten sein Angebot umsetzen.
Ich habe mit ihm telefonisch darüber gesprochen.
Tom erzählte uns, dass er Kopfschmerzen hatte.
Er wurde zum Kapitän der Mannschaft ernannt.
Er muss ein ehrlicher Mann sein.
Wohin er auch geht, er wird mit Sicherheit Freunde finden.
Er wurde ausgeschlossen.
Er wird nicht kommen, oder?
Er steht über solch dummem Verhalten.
Er saß da und las ein Buch.
Er sagt, er werde das Rauchen nicht aufgeben.
Er sieht aus wie ein Pferd.
Es dauerte nicht lange, bis es ihm besser ging.
Er ging zum Zahnarzt.
Wissen Sie, was er gesagt hat?
Er wird in zehn Minuten zurück sein.
Er erzählte seine Geschichten auf eine sehr ungewöhnliche Art und Weise.
Es gibt keine Möglichkeit, mit ihm in Kontakt zu treten.
Es machte ihnen Spaß, Lieder zu singen.
Bisher hat er in der Schule sehr gute Fortschritte gemacht.
Er bot mir an, mir zu helfen.
Er weiß kaum etwas darüber.
Sie wurden von ihrer Mutter verlassen.
Er hielt an seinem Versprechen fest.
Obwohl er jung ist, ist er ein fähiger Mann.
Er beruhigte sie.
Wann kommt sein Zug in Kyoto an?
Möglicherweise hat er den Bus verpasst.
Er schrieb alles sich selbst zu.
Ich möchte, dass er mir bei meinen Hausaufgaben hilft.
Aus Kates Sicht arbeitet er zu viel.
Er wurde zum Verräter.
Seine Freunde schauen zu ihm auf.
Die Schüler schätzen ihren Lehrer sehr.
Er hat sich eine Geschichte über den Hund ausgedacht.
Ich weiß nicht, welchen Plan er ausprobieren wird.
Ich weiß, wer er ist.
Bob hat viele Bücher in seinem Zimmer.
Er liebte sie.
Ich gehe davon aus, dass sie uns zustimmen werden.
Er wollte zur See fahren.
Es gab niemanden, der ihn nur bewunderte.
Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.
Er hat es überhaupt nicht erklärt.
Er macht sich Sorgen um die Gesundheit seiner Mutter.
Ich werde anfangen, sobald er kommt.
Er kann nicht krank sein.
Er hat mich ohne Grund beleidigt.
Er ist seinen Freunden immer treu.
Sie sind dort vorgestern abgereist.
Er kann lesen und schreiben.
Sein Gesundheitszustand ist schlecht, weil er im Regen gelaufen ist.
Dreimal im Monat lässt er sich die Haare schneiden.
Er war auch taub.
Er ist immer freundlich zu Tieren.
Er weiß gut, wie man einen Computer bedient.
Ihm geht es gut .
Er erzählt immer die Wahrheit .
Er konnte seinen Plan nicht ausführen.
Er räumte seinen Schreibtisch auf.
Er spiegelt in allem seine Frau wider.
Er muss den Bahnhof erreicht haben.
Teilen Sie ihm nicht ihre Adresse mit.
Er fragte mich, wie ich heiße.
Er hat gestern viel getrunken.
Er rauchte die ganze Zeit weiter.
Er kann so etwas nicht getan haben.
Er stand auf, als ich hineinging.
Er hat mein Fahrrad gefunden.
Er spielte gern Baseball.
Ich möchte sie wiedersehen.
Er beschloss, sie zu heiraten.
Er steht dem Vorschlag ablehnend gegenüber.
Er begann, Spanisch über das Radio zu lernen.
Was machen Sie ?
Sie fanden den Raum leer vor.
Wie so oft kam er zu spät zur Schule.
Sie verloren keine Zeit, den kranken Mann in ein Krankenhaus zu bringen.
Er lebt nicht mehr hier.
Er brannte darauf, nach Hause zu gehen.
Ist er nett zu dir?
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Er begrüßte sie herzlich.
Jeder kennt seinen Namen.
Er arbeitet zweimal pro Woche außerhalb der Bürozeiten.
Aus irgendeinem Grund ist er unbeliebt.
Er stand auf dem Boden.
Er ist nicht mehr der Mann, der er einmal war.
Er führte seinen Plan bis ins Detail aus.
Der Wert eines Mannes liegt in dem, was er ist.
Überlassen wir es ihm.
Was, wenn er zufällig zu spät kommt?
Er wird von allem ausgeschlossen.
Es macht viel Spaß, diesen Berg zu besteigen.
Er las damals ein Buch.
Sie sind Ärzte .
Ich sagte ihm, dass ich mein Bestes geben würde.
Er ist zu Recht stolz auf seinen Sohn.
Er ging sogar so weit, Sie einen Heuchler zu nennen.
Er ist mit der Jobsuche beschäftigt.
Er ging anstelle seines Vaters dorthin.
Er wurde gezwungen, es gegen seinen Willen zu tun.
Er fasste den Entschluss, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich denke, er ist ein guter Mann.
Er wird versuchen, seinen eigenen Weg durchzusetzen.
Seiner Familie geht es ziemlich schlecht.
Er war so freundlich, mich zur Bushaltestelle zu bringen.
Warum könnte er das getan haben, frage ich mich?
Wir sind in New York auf sie gestoßen.
Ich rief an, um mich zu vergewissern, dass er kam.
Er ist gestern aus dem Ausland zurückgekehrt.
Sein Haus war aus Baumstämmen gebaut.
Es war unvermeidlich, dass sie sich treffen würden.
Ich mag ihn sehr .
Ich möchte nicht in seiner Gesellschaft gesehen werden.
Ich habe den Auftrag an ihn weitergegeben.
Er hat so viel Sorgfalt wie möglich walten lassen.
Sie sind etwas eng.
Ich werde ihn morgen besuchen.
Er konnte diese Frage nicht beantworten.
Wird er nächste Woche zum Treffen kommen?
Er ist ein Mann der Tugend.
Hast du verstanden, was er gesagt hat?
Er nahm ein Ei heraus.
Er ist ein guter Arzt .
Er hat viele Bekannte, aber wenige Freunde.
Er verliebte sich auf den ersten Blick in das Mädchen.
Ich bitte ihn um Hilfe.
Ich habe nicht verstanden, was er gesagt hat.
Er wird wahrscheinlich kommen.
Er ging die Sache in Gedanken noch einmal durch.
Er antwortete, dass er kein Französisch könne.
Er kehrte nach Amerika zurück.
Er wurde aus dem Team ausgeschlossen.
Er nahm das Auto vor Gericht.
Er kann sowohl Englisch als auch Französisch sprechen.
Ich frage mich, warum er abwesend war.
Sie sind ungefähr gleich alt.
Ich glaube, dass er ehrlich ist.
Schätzen Sie ihn sehr?
Er fiel vom Pferd.
Sein Erfolg ist fraglich.
Dass er sie heiraten wird, steht außer Frage.
Wir nennen ihn Mike.
Er hat eine süße Stimme.
Er ist ein Student, dem ich dieses Jahr Englisch unterrichte.
Die Frage ist, wer für ihn dorthin gehen wird.
Er ist nicht mehr der schüchterne Junge, der er einmal war.
Sie sollten besser seinem Rat folgen.
Er konnte die Prüfung nicht bestehen.
Er ist ein Dieb.
Er war kurz davor einzuschlafen.
Er tat so, als ob er mich nicht hörte.
Er sagte zu mir: „Lass uns Fangen spielen.“
Ich bin zwei Jahre jünger als er.
Ich möchte, dass er das liest.
Ich habe ihm versprochen, dass ich heute kommen würde.
Er achtete nicht auf meinen Rat.
Es ist seltsam, dass er nicht an dem Treffen teilgenommen haben soll.
Er übernahm das Geschäft seines Vaters.
Ich kenne ihn.
Er beschloss, dorthin zu gehen.
Die Chancen stehen gut, dass es ihm gelingt.
Er blieb seinem Job treu.
Er ruft sie jeden Abend an.
Ich kann ihm nicht genug danken.
Er arbeitet in einem Großstadtkrankenhaus.
Es gibt wenig Hoffnung auf seinen Erfolg.
Selten sehe ich ihn.
Er widersetzt sich mir auf Schritt und Tritt.
Er hat mir geholfen, die Schwierigkeiten zu überwinden.
Er ist hier, um zu bleiben.
Doch er hielt sein Versprechen nicht.
Sein Plan wird viel Geld erfordern.
Wir haben den Plan mit ihm besprochen.
Er blickte zur Tür hinein.
Er ist vor einiger Zeit nach Hause zurückgekehrt.
Er sagte zu mir: „Machen Sie nicht so einen Lärm.“
Er hatte einige andere Geschichten gehört.
Bitte rufen Sie ihn an.
Er hat sich der Gefahr ausgesetzt.
Siehst du ihn oft?
Ich sagte nichts, was ihn wütend machte.
Ich denke, dass er kommen wird.
Ich bezweifle, dass er ehrlich ist.
Für sie war es ziemlich einfach.
Es ist dumm von ihm, dafür noch einmal zu bezahlen.
Bitte machen Sie Platz für ihn.
Auf dem Hügel steht ein großes Haus.
Egal wie schnell du gehst, du kannst ihn nicht einholen.
Er ist letzte Nacht an der Kälte gestorben.
Er hatte einen Arbeitsunfall.
Es scheint, dass er heute sehr beschäftigt ist.
Als er in Kyoto ankam, ging er nach Hause.
Er ist aus eigener Tasche.
Er ist immer noch hier.
Er ließ seine Bücher auf den Boden fallen.
Er wird um vier zurückkommen.
Ich war berührt von seinen Tränen.
Was ist mit ihm passiert ?
In seinen Augen sind wir Babys.
Sie sahen alle glücklich aus.
Er zahlte das Geld auf sein Konto ein.
Er raucht nicht .
Er tat es mit großem Eifer.
Wir erreichten den Gipfel des Berges.
Was er sagte, ging mir über den Kopf.
Sie ist seine jetzige Frau.
Bei einem Spaziergang im Park begegnete er seinem alten Freund.
Er ist wegen einer Erkältung in ärztlicher Behandlung.
Ich nahm an, dass er reich war.
Sein neuer Roman ist lesenswert.
Er tat so, als ob ihm der Ort gehörte.
Anfang Juli machte er sich auf den Weg nach London.
Er ist in allem erfolgreich.
Er ist mit Abstand der beste Schüler.
Diese Musik geht ihm auf die Nerven.
Ich bat ihn, das Fenster zu öffnen.
Sein Bruder war böse zu mir.
Er suchte nach einem Ort zum Schlafen.
Er widmete viel Zeit dem Lernen.
Er mag keinen Fisch.
Er hat einige Freunde .
Wie lange kennst du ihn ?
Ich fragte Bill, wie das Wetter während seiner Reise gewesen sei.
Er gab dem Jungen das wenige Geld, das er hatte.
Wir kamen in Sichtweite des Hügels.
Er hat ihnen schon lange nicht mehr geschrieben.
Junge Leute mögen seine Bücher.
Sie unterhalten sich.
Er ist pünktlich.
Ich kenne ihn seit zehn Jahren.
Er verfügt sowohl über Erfahrung als auch über Wissen.
Die Tatsache, dass sie überhaupt reden.
Um nicht zu spät zur Party zu kommen, nahm er ein Taxi.
Sie hat ihm viele Freundlichkeiten erwiesen.
Sie ist reich, aber er ist arm.
Er machte ihr ein Bücherregal.
Er rief an und sagte, er könne nicht an der Sitzung teilnehmen.
Wie alt ist er ?
Sie ließ sein Haar locken.
Du solltest ihm nicht glauben.
Sie versuchte vergeblich, ihm zu gefallen.
Er war sehr alt.
Ich konnte ihn zunächst nicht verstehen.
Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.
Mittlerweile ist er fast so groß wie sein Vater.
Er ist sehr unbeliebt.
Er hatte es eilig, seine Mutter zu sehen.
Mein Bruder war freundlich zu ihm.
Er ist immer so freundlich, mir jederzeit zu helfen.
Diese Tatsache zeigt, dass er ehrlich ist.
Er lud mich zum Abendessen ein.
Ich ging mit ihnen zu Nikko.
Sie glauben an ein Leben nach dem Tod.
Durch den Verkehrsunfall wurde er blind.
Er wollte unbedingt Französisch lernen.
Seit drei Jahren leistet er mit Mary Gesellschaft.
Sie hörten mit der Musik auf.
Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.
Er rennt genauso schnell wie du.
Er hatte seinen Sohn verloren.
An das Stadtleben ist er noch immer nicht gewöhnt.
Er ist sich des Erfolgs sicher.
Er sitzt bis spät in die Nacht und lernt.
Seitdem hat man nie wieder etwas von ihm gehört.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Er ist dumm.
Er passt gut zu mir.
Sie verglichen das neue Auto mit dem alten.
Er verständigte die Polizei über den Verkehrsunfall.
Er ist nicht im Einklang mit sich selbst.
Er stand hinter seiner Mutter.
Seine Unachtsamkeit führte zum Unfall.
Mein Zimmer ist doppelt so groß wie seines.
Sie beschäftigen sich auch mit dem Projekt.
Er hat uns in dem Fall unterstützt.
Er ist ein typischer Japaner.
Er erzählte eine lustige Geschichte.
Er wird Ihrem Plan zustimmen.
Er scheint zu schlafen.
Was hast du ihm gegeben?
Er verweigert sich selbst nichts.
Sie interessieren sich sehr für Astronomie.
Man kann erkennen, wie ein Mensch ist, wenn man seine Freunde ansieht.
Er arbeitet sehr hart .
Er hatte nur 100 Dollar.
Er scheint damals reich gewesen zu sein.
Er war sehr alt.
Dies ist der Ort, an dem er sich umgebracht hat.
Er rannte mit dem Diamanten davon.
Dies ist seine Antwort auf meinen Brief.
Ich möchte ihn überraschen.
Er hat ein gutes Sehvermögen.
Als er allein war, schrieb er den Brief.
Er besichtigte mit seinen Freunden die Sehenswürdigkeiten von Paris.
Er ging sofort nach Hause, als er den Anruf erhielt.
Ich werde ihn morgen danach fragen.
Er war so freundlich, mir zu helfen.
Dank ihm konnte ich einen Job bekommen.
Es gibt keinen Grund, warum er zurücktreten sollte.
Ich habe ihm einen Job besorgt.
Ich sah ihn die Straße überqueren.
Seine Methoden sind nicht wissenschaftlich.
Er war in dieser Angelegenheit nicht einer Meinung mit uns.
Ich bat ihn, meine Schuhe zu reparieren.
Er kann nicht nur Englisch, sondern auch Deutsch.
Er ist bei den Studenten beliebt.
Ohne seine Hilfe wäre ich gescheitert.
Er wird morgen zu Hause sein.
Ich glaube, er hat es getan.
Er ist größer als jeder andere Junge.
Ich habe mit ihm darüber gestritten.
Ich frage mich, ob ihm das letzte Spiel gefallen hat.
Er machte seinen Sohn zum Lehrer.
Sie verstehen sich nicht miteinander.
Er ist ein guter Schriftsteller.
Ich sah ihn die Straße überqueren.
Er spielte Klavier.
Er ist heute sehr freundlich.
Sie besuchen uns von Zeit zu Zeit.
Seine Frau scheint Ausländerin zu sein.
Er bereiste das Ausland in seinem eigenen Land.
Sein Auto sieht aus wie neu.
Er war den ganzen Winter über krank.
Sie nannten ihren Sohn John.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Ihr Haus wurde im Feuer niedergebrannt.
Alles, was er sagte, war wahr.
Er ist jung und außerdem gutaussehend.
Er übernahm den Betrieb.
Fragen Sie ihn, ob er an der Besprechung teilnehmen wird.
Wie groß ist er?
Er muss die Uhr reparieren.
Sie sind gar nicht so schlecht.
Durch den Unfall verlor er sein Augenlicht.
Er wird sein Bestes geben, um den Job zu Ende zu bringen.
Tatsächlich geht er in die Staaten.
Als er jung war, konnte er sehr gut schwimmen.
Sie riet ihm, nicht zu viel zu essen.
Sie haben das alte Auto entsorgt.
Warum haben Sie sein Angebot abgelehnt?
Er wurde zum Kapitän ernannt.
Er bleibt oft in der Schule fern.
Es war sein Fahrrad, das gestohlen wurde.
Er ging trotz des starken Regens hinaus.
Ich bekomme oft einen Brief von ihm.
Du wirst ihn verbannen.
Er scheint die Kälte nie zu spüren.
Er ist ein ziemlicher Wilder.
Sein Name ist mir völlig aus dem Kopf gegangen.
Ich werde ihm helfen, egal was du sagst.
Ich habe oft mit ihm Tennis gespielt.
Ich achtete nicht darauf, was er sagte.
Er ist weniger gesund als früher.
Könntest du ihn rauslassen?
Ich traf ihn gegen Mittag.
Er spielt immer gut.
Er gab mir nicht weniger als fünftausend Yen.
Er erlangte die Fähigkeit, Englisch zu sprechen.
Sie sagte, er würde sofort zurückkommen.
Er ging zur Tür.
Ich habe gesehen, wie er von der Polizei gefasst wurde.
Sie gründeten eine neue Firma in London.
Ich bin sicher, er hat mich mit meiner Schwester verwechselt.
Er hat mir nachdenklich geholfen.
Auf diese Weise kann ich ihn finden.
Deshalb hasse ich ihn.
Er hat doch nicht bestanden.
Er nutzte jede Gelegenheit, um berühmt zu werden.
Er ließ mich den ganzen Morgen warten.
Er versteckte seinen Freund vor der Polizei.
Er wollte etwas über die Neuigkeiten erfahren.
Sie hält viel von ihm.
Sie sind an harte Arbeit gewöhnt.
Er hat ein Problem angesprochen.
Tut mir leid, aber er ist jetzt draußen.
Wird er sterben?
Für wen hältst du ihn?
Ich werde ihn nicht mehr sehen.
Er steht immer noch auf der Gehaltsliste des Unternehmens.
Er studierte im Ausland.
Während meines Aufenthaltes in Paris traf ich ihn zufällig.
Er hat ein neues Unternehmen gegründet.
Ich habe ihn am Telefon angerufen.
Er sagte nichts Gegenteiliges.
Die Liebe zur Kunst führte ihn ins Ausland.
Die Mädchen organisierten ihre Party.
Er beschloss, in Zukunft bessere Arbeit zu leisten.
Seine Rede hat uns sehr beeindruckt.
Er trinkt seinen Kaffee immer stark.
Sobald er in den Bus einstieg, begann er sich zu bewegen.
Er studiert Geschichte an der Universität.
Wie groß er ist!
Ich kenne ihn sehr gut .
Er ist ihr Freund.
Er ist immer in Gesellschaft schöner Frauen.
Sie werden nach Amerika auswandern.
Er lebt ganz alleine im Wald.
Haben Sie ihn jemals singen hören?
Wir werden mit der Party beginnen, wenn er kommt.
Der Lehrer und seine Schüler sind gekommen.
Er hat keine Ahnung von japanischen Dingen.
Er erkannte seine Fehler an.
Er bekam gute Noten in Mathe.
Seine Idee bekam bei dem Treffen Auftrieb.
Nach einer Weile kam er zu sich.
Er sehnte sich nach seiner Mutter.
Kannst du seine Taten ertragen?
Er ist nicht mehr der, der er vor zehn Jahren war.
Ich habe versucht, ihn dazu zu bringen, Autofahren zu lernen.
Er mochte keine Kinder.
Als Kind war er unschuldig.
Sie baten uns um Hilfe.
Sie bahnten sich ihren Weg durch die Menge.
Tatsache ist, dass er mein enger Freund ist.
Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Wir alle gingen neben ihm.
Das Kind flog um sein Leben.
Er löschte das Feuer.
Es ist nicht abzusehen, was er tun wird.
Die Kirche auf dem Hügel ist sehr alt.
Sie waren zwei Tage zuvor dort gewesen.
Er kann nicht gelogen haben.
Er verlässt Osaka um zehn nach Tokio.
Er saß da und hörte Radio.
Erst dann erfuhr er die Wahrheit.
Ich habe ihnen keinen Moment geglaubt.
Wir lesen den vollständigen Text seiner Rede.
Er sagt, er sei schon einmal in Hawaii gewesen.
Ich erhaschte einen Blick auf ihn vom Bus aus.
Ich kann mich nicht an seine Erklärung erinnern.
Tom ist der Größte in seiner Klasse.
Er legte sein Amt krankheitsbedingt nieder.
Er tut nie etwas, aber sie wittert es.
Er drehte seinen Mantel um.
Sie werden sich sehr freuen.
Er kam in mein Zimmer.
Er schaute auf seine Uhr .
Sie hat dreißig Minuten auf ihn gewartet.
Sie sollten auch anderen gegenüber fair sein.
Ich habe seine Telefonnummer im Telefonbuch nachgeschlagen.
Er beschloss, das Rauchen endgültig aufzugeben.
Er zog seinen Mantel an und verließ das Haus.
Welches ist der höchste Berg Japans?
Warum ist er weggelaufen?
Sie blicken gerne auf alte Zeiten zurück.
Ich vergesse, ihn anzurufen.
Er sagte: „Es ist neun Uhr.“
Die Kiste, die er fand, war leer.
Was er gesagt hat, ist wahr.
Sie unterbrachen das Treffen zum Mittagessen.
Er achtete darauf, das Treffen nicht zu stören.
Er ist ein Mann von Welt.
Er machte sie mit seinem Plan bekannt.
Ich mag Berge lieber als Meere.
Es ist überraschend, dass er das nicht wissen sollte.
Zuerst zog John seinen Mantel an und dann nahm er seinen Hut.
Er ist einen Kopf größer als ich.
Er versuchte vergeblich, das Problem zu lösen.
Er kann solche Dinge sagen.
Vom Hügel aus konnten wir alle Gebäude der Stadt sehen.
Er ist nicht so ein Idiot, aber er weiß es.
Er war so müde, dass er kaum stehen konnte.
Wir sind alle von seinem Erfolg überzeugt.
Sie begannen gleichzeitig.
Ich habe ihm letzte Woche das Geld gezahlt.
Er wäre beinahe von einem Auto überfahren worden.
Er ist ungesellig.
Er hatte das Zimmer für sich allein.
Er hat jetzt eine Erkältung.
Er bekommt ein gutes Gehalt.
Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.
Er kann schnell schwimmen.
Ich bin gespannt auf seinen Erfolg.
Er ist kein englischer Junge.
Ich übersetzte das, was er auf Französisch sagte, ins Japanische.
Sie sind gleich alt.
Er wird nächsten Sonntag Golf spielen.
Sie gingen die Straße entlang und sangen das Lied.
Er weiß nicht viel über Japan.
Ich bin kleiner als er.
Sie sahen sehr glücklich aus.
Er kommt immer noch hin und wieder zu mir.
Er ging auf den Jungen zu, der ein Buch las.
Er hat die Straße vor seinem Haus vom Schnee befreit.
Er widerspricht, wann immer er will.
Sie sind jetzt auf Sendung.
Während sie weg sind, kümmern wir uns um ihre Katze.
Er war es, der gestern das Fenster eingeschlagen hat.
Er versuchte aufzustehen.
Es fiel mir schwer, ihm zu gefallen.
Ich weiß nicht, warum er die Firma verlassen hat.
Er gab der Versuchung nie nach.
Wenn er nur dort gewesen wäre.
Er liebt es, die schwierigen Fragen zu klären.
Er hat ein gutes Gedächtnis.
Schauen Sie nicht auf einen Mann herab, weil er arm ist.
Ich habe um ihre Zustimmung gebeten.
Er sagte nichts über Geld.
Er darf nicht länger warten.
Er kam wieder hierher.
Er kam nach zwei Stunden zurück.
Er war stolz auf seinen Hund.
Er entdeckte, wie man die Schachtel öffnet.
Er nahm ein Taxi zum Bahnhof.
Er fühlt sich heute viel besser.
Ich muss ihm immer nachgeben.
Er lebt in einer kleinen Stadt in der Nähe von Osaka.
Er hatte wenige Freunde und wenig Geld.
Sie wohnen in der Nähe der Schule.
Der Polizist folgte ihm.
Er verlangte, dass wir sofort gehen.
Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück.
Er hat gerade eine Geschichte geschrieben.
Für dieses Buch zahlte er 1.000 Yen.
Er hatte seine Hausaufgaben vor dem Abendessen erledigt.
Er ist nicht freundlich zu ihr.
Als er die Nachricht hörte, veränderte er sein Gesicht.
Er ist noch zu jung für den Job.
Fast jeden Tag geht er zum Fluss und angelt.
Als er mich sah, rannte er weg.
Er wird immer durchkommen.
Er klopfte an die Tür und kam herein.
Sie unterhielten sich wie alte Freunde.
Er besuchte Italien zuvor.
Er arbeitet fleißig.
Über triviale Dinge wird er schnell wütend.
Die Gruppe ging den Berg hinunter.
Ich verstehe mich ganz gut mit ihm.
Er lebt alleine.
Er hielt eine Rede außerhalb der Reihe.
Mein Baby kann noch nicht sprechen. Er weint nur.
Vater bürgte für seinen Freund.
Weil er ein großartiger Musiker war.
Er wird bald zurückkommen.
Er ist von der Schönheit des Mädchens verzaubert.
Er sagte, er sei seit zehn Jahren in Kalifornien.
Er rennt jeden Morgen zum Bahnhof.
Er ist den anderen Schülern weit voraus.
Sie arrangierten ein Treffen.
Sie ruhten sich eine Weile aus.
Er versprach mir, dass er um vier Uhr kommen würde.
Er hat genug Geld, um es zu kaufen.
Er trägt einen blauen Mantel.
Sie wurden in ihrem Studium behindert.
Er kann es kaum erwarten, dass sie kommt.
Er ist nicht weniger schlau als sein Bruder.
Ich fragte ihn, ob es ihm am Tag zuvor gefallen habe.
Sein Blick ruhte auf dem Mädchen.
Er spielt gern Tennis.
Ich weiß es besser, als ihm Geld zu leihen.
Sie werden nächsten Monat heiraten.
Es gelang ihm, den Fluss zu durchschwimmen.
Sie ruhte auf seinem Versprechen.
Warten wir, bis er aufwacht.
Meine vorzeitige Abreise tat ihnen leid.
Er ist nichts als ein Kind.
Er ähnelt seinem Vater sehr.
Drei Stunden später kam er nach Hause.
Er brachte mir eine Information.
Er wird höchstens 20 Dollar zahlen.
Er unterrichtete Schüler in der Schule in Geschichte.
Sie hatten kein Haus, in dem sie leben konnten.
Ein Mann ist bei seinen Freunden bekannt.
Er musste lange warten.
Wir gingen ins Tal hinunter, wo das Dorf liegt.
Seine Schüler sprechen schlecht über ihn.
Seine Worte verletzten ihre Gefühle.
Was macht ihn gehasst?
Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab.
Für ihn ist es kinderleicht.
Ist er beschäftigt?
Er war glücklich verheiratet.
Es war schwer, ihn zufrieden zu stellen.
Der Grund, den er anführte, ist schwer zu verstehen.
Er spricht immer mit mir, wenn er mich auf der Straße trifft.
Er hat mir gut getan.
Er ist ein sehr netter Schüler.
Ich kann mit dem, was er sagt, nichts anfangen.
Sie glaubte ihm bald.
Er kommt nicht immer zu spät.
Er wird morgen kommen.
Im Tennis verlor sie gegen ihn.
Sie ist seine wahre Mutter.
Er wird bald kein Spielzeug mehr haben.
Auf seine Hilfe können Sie sich verlassen.
Seine Aussage hat mich wirklich getroffen.
Er kann sehr schnell schwimmen.
Er sagte mir, ich solle es tun.
Ich glaubte jedes Wort, das er sagte.
Er kann sich bald mit jedem anfreunden.
Was hatte er damals vor?
Er hat gute Arbeit geleistet.
Ich frage mich, wo er jetzt ist.
Er hat über seine Zukunft spekuliert.
Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.
Sie brauchen tägliche Pflege.
Tom interessiert sich für Bergsteigen.
Was ist seitdem aus ihm geworden?
Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Beruhige ihn, ja?
Ich dachte, dass er ehrlich war.
Würden Sie ihn bitte später zurückrufen?
Wie er isst!
Er lebt von der Hand in den Mund.
Er geriet in den Verkehr.
Er sollte in einer Stunde bei Ihnen zu Hause sein.
Er scheint sich über etwas Sorgen zu machen.
Vor allem möchte ich ihn wiedersehen.
Man sagt, er sei in jungen Jahren ehrgeizig gewesen.
Kurz gesagt, er war zu ehrlich.
Also kümmerte sich der Kapitän um ihn.
Hörst du ihm zu?
Kennst du zufällig seinen Namen?
Sie wollten nicht weiter gehen.
Ich rufe ihn manchmal an.
Er war sich der Situation nicht bewusst.
Er verkleidete sich als Frau.
Sie haben bessere Tage gesehen.
Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
Ich habe ihn irgendwann einmal gesehen.
Dass er unschuldig ist, ist ziemlich sicher.
Sie sind meine Klassenkameraden.
Er ist ein Dichter.
Er ist so reich wie jeder andere Mann in dieser Stadt.
Es gibt also keine Liebe zwischen ihnen?
Ihm kann man vertrauen.
Es fiel ihm schwer, das Problem zu lösen.
Seine Musik war zu Hause nicht beliebt.
Sein Vorschlag ist nicht der Rede wert.
Entweder du oder er soll morgen kommen.
Es ist ihm egal, ob sein Auto schmutzig ist.
Möglicherweise hat er den Zug verpasst.
Wegen Krankheit konnte er nicht an der Party teilnehmen.
Wir verstehen uns gut mit ihnen.
Er antwortete umgehend auf meinen Brief.
Er kann gestern nicht dort gewesen sein.
Es besteht kaum eine Chance, dass er pünktlich kommt.
Ich verabschiedete mich auf der Brücke von ihm.
Das war ihm vorher nicht in den Sinn gekommen.
Er ist nicht so alt, dass er nicht arbeiten könnte.
Er rief mich fast jeden Tag an.
Ich habe vergessen, ihn zu fragen.
Zufällig traf ich ihn am Flughafen.
Er blieb bis spät in die Nacht wach.
Er ist kein Mann, der seine Fehler leicht zugibt.
Er hatte letzte Nacht eine leichte Erkältung.
Ihm mangelt es an Erfahrung.
Er scheut sich davor, andere zu täuschen.
Er lebte ein geschäftiges Leben.
Er ist ein so nachlässiger Junge, dass er sehr oft Fehler macht.
Seine Antwort unterscheidet sich von meiner.
Seine Geschichte hat uns sehr amüsant gemacht.
Er dachte, er würde sich umbringen.
Ihr Sohn wurde größer.
Er möchte zurück in die Wildnis.
Sie bauten eine Brücke.
Sie fragten ihn.
Er ist der Junge, von dem ich neulich gesprochen habe.
Sie kamen nach Einbruch der Dunkelheit im Hotel an.
Er schrie und rannte weg.
Ich werde auf dem Heimweg bei ihm vorbeischauen.
Nach dem Mittagessen spielte er Tennis.
Bei seinem Namen bin ich mir sicher.
Er lebt in einem Vorort von Tokio.
Er arbeitete die ganze Zeit weiter.
Er fuhr mit dem Auto nach Kyoto.
Er ist nichts weiter als ein gewöhnlicher Mann.
Ich lasse mein Auto reparieren.
Ist er annähernd gutaussehend?
Er ist mit Abstand der beste Schüler.
Er muss den Zug verpasst haben.
Fragen Sie ihn, wo er sein Auto geparkt hat.
Er wurde von seinem Onkel erzogen.
Seine Geschichte rührte sie zu Tränen.
Er ist zu nichts zu gebrauchen.
Das Ergebnis wird ihn zufriedenstellen.
Schließlich hörten sie auf zu arbeiten.
Haben Sie ihm geraten, zur Polizei zu gehen?
Erst später fiel mir sein Name ein.
Mein Vater kümmert sich überhaupt nicht um seine Kleidung.
Vater führte ihn ins Arbeitszimmer.
Wird er in Japan geliebt?
Er macht jeden Morgen einen Spaziergang.
John lebt über seine Verhältnisse.
Es ist nicht sicher, ob er kommen wird oder nicht.
Er kam von weit her.
Er starb an Krebs.
Um ihn anzusehen, würde man ihn für einen Ausländer halten.
Sie konnte ihm nicht ins Gesicht sehen.
Er kam vor zehn Minuten hierher.
Ich wünschte, er würde sich auf die eine oder andere Weise entscheiden.
Er beschloss schließlich zu heiraten.
Tatsächlich liebt er sie.
Ich bin mir sicher, dass er morgen kommt.
Er hörte auf zu rauchen.
Die Polizisten sagten zu ihnen: „Halt.“
Was ist übrigens mit ihm los?
Er oder ich sind schuld.
Zu seiner Linken saß seine Mutter.
Seiner Familie geht es allen sehr gut.
Ich möchte seine einzige Tochter zur Frau haben.
Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig.
Ich würde mich lieber von ihm scheiden lassen.
Er wurde wütend, weil er beleidigt wurde.
Glaubst du ihm?
Mir gefällt nicht, was er gesagt hat.
Sein Vorschlag war nicht akzeptabel.
Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.
Ich stimme seinem Vorschlag zu.
Ich informierte ihn über ihre Ankunft.
Er hat seine Gesundheit durch Schwimmen aufgebaut.
Er ließ die alte Maschine reparieren.
Er begann früh am Morgen.
Er war ihnen gegenüber die wahre Güte.
Er kann nicht einmal lesen, geschweige denn schreiben.
Er wird sie für immer lieben.
Er lief Gefahr, einen Unfall zu erleiden.
Er weiß fast nichts über dieses Tier.
Wie hat er die Nachricht aufgenommen?
Er kann nicht viel Englisch.
Ich habe ihn heute Morgen angerufen.
Sie trafen sich zum ersten Mal an einem Sommernachmittag.
Er ist gebürtiger Londoner.
Er hat dreimal so viele Bücher wie ich.
Er beherrscht keine Fremdsprache außer Englisch.
Ich habe eine Stunde auf ihn gewartet.
Alle seine Freunde sahen zu ihm auf.
Er wird über triviale Dinge wütend.
Er ist gut im Tennis.
Wir hielten seinen Erfolg für selbstverständlich.
Ich habe ihn ab und zu besucht.
Sein einziger Sohn fiel im Krieg.
Er wies die Frage ab.
Er hat beschlossen, nicht zu dem Treffen zu gehen.
Er war bis spät in die Nacht bei der Arbeit.
Er wusste es die ganze Zeit.
Sie wurden vom Lehrer beschimpft.
Er lebt in einem kleinen Dorf in Kyushu.
Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.
Sie gab ihm eine Uhr.
Er kann ein Auto fahren .
Zehn zu eins wird er Erfolg haben.
Er drehte sich um .
Er akzeptierte meine Idee.
Ich konnte seine Erwartungen nicht erfüllen.
Er geht jedes Jahr ins Ausland.
Ich habe alles versucht, um ihn am Leben zu halten.
Er war sich der Gefahr nicht bewusst.
Warum rufst du ihn nicht an?
Ich warnte ihn davor, zu spät zu kommen.
Er wirkte zunächst unfreundlich.
Er schenkt dem, was sein Lehrer sagt, nie viel Aufmerksamkeit.
Ich habe ihm gegenüber deinen Namen erwähnt.
Er schaute aus dem Fenster.
Er ging im Zimmer auf und ab.
Er war am ganzen Körper nass.
Ist er so etwas wie ein Gelehrter?
Er ist reich genug, um dieses Auto zu kaufen.
Ich soll ihn um fünf am Bahnhof treffen.
Sie heiratete ihn wegen seines Familiennamens.
Er wohnt hier in der Nähe.
Er ist bei der breiten Masse beliebt.
Sie standen einander gegenüber.
Lass mich an seiner Stelle gehen.
Nur um ihrer Kinder willen blieben sie zusammen.
Er gab mir das Geld, das er bei sich hatte.
Die Meinung der Klasse war gespalten.
Er brachte mehrere Souvenirs mit.
Wie viele Bücher hat er?
Er sieht aus wie ein guter Junge.
In diesem Fall ist er nicht in der Lage zu zahlen.
Schreiben sie einen Brief?
Er hat eine große Zukunft im Baseball.
Er nickte mir zu.
Der Unfall geschah durch seine Unachtsamkeit.
Er lebte sieben Jahre lang in Matsue.
Er kommt oft zu spät zur Arbeit.
Er geht oft mit Mary aus.
Er fing an, sich zu entschuldigen.
Ich weiß nicht, wer er ist.
Er muss es gesehen haben.
Sie machten uns kaum Ärger.
Er kann gut Französisch sprechen.
Er hat etwas mit der Sache zu tun.
Er ist voller Neugier.
Ich sagte ihm, er solle sein Versprechen halten.
Er verriet ihr Geheimnis an seine Freunde.
Ich weiß nicht, warum er dorthin gegangen ist.
Unser Lehrer mag sein neues Auto.
Er wird mich entschuldigen.
Am Ende heiratete sie ihn.
Er wird von seiner Tante betreut.
Seitdem habe ich nichts mehr von ihm gehört.
Er scheint das Geheimnis zu kennen.
Sie wohnten früher neben uns.
Sie ist ein gutes Stück älter als er.
Er kam mit einer Verwarnung davon.
Er lernte jeden Tag eineinhalb Stunden.
Er kann mit beiden Händen schreiben.
Er hat niemanden, den er konsultieren kann.
Das haben sie mir nicht gesagt.
Er spielte mit einem Spielzeug.
Er sieht alles unter dem Gesichtspunkt des Geldes.
Er ging durch die Menge hindurch.
John ist jetzt auf seinem Höhepunkt.
Sie haben sie gut behandelt.
Seine Worte haben mir Mut gemacht.
Er beschloss, den Plan fortzusetzen.
Ich halte mich nicht an das, was er sagt.
Er kann sowohl Englisch als auch Französisch sehr gut sprechen.
Das Notizbuch gehört nicht Ihnen. Es ist sein .
Er gründete die Schule vor fünf Jahren.
Er ging mit seinem Hund spazieren.
Sie arbeiteten Tag und Nacht hart.
Er war nicht mehr auf seine Eltern angewiesen.
Er war an diesem Tag verwirrt.
Ich wandte mich um Rat an ihn.
Er schämt sich, Fragen zu stellen.
Sie scheinen aus dem Problem nichts zu machen.
Als er jung war, lernte er Französisch.
Er war schon einmal dort gewesen.
Er scheint sehr schläfrig zu sein.
Weißt du wer er ist ?
Er ist gerade von zu Hause weggegangen.
Es spielt keine Rolle, ob er zustimmt oder nicht.
Er befahl uns, hart zu arbeiten.
Ich habe ihm zunächst nicht geglaubt.
Einen Mann erkennt man an seinen Freunden.
Wir sehen zu ihm als unserem Anführer auf.
Du hättest seinen Rat annehmen sollen.
Wir stimmten seinen Vorschlägen zu.
Sein Bericht über den Unfall stimmt mit Ihrem überein.
Ich traf ihn am Bahnhof.
Er kann Französisch, noch mehr Englisch.
Ich ergreife Partei für ihn.
Er war unerlaubt abwesend.
Er ist gut gebaut.
Wie groß er ist!
Ich hatte nicht lange gewartet, bis er kam.
Er scheint krank gewesen zu sein.
Sie waren besorgt, dass ich ihnen helfen würde.
Es geht ihm sehr gut, wenn man bedenkt, dass ihm die Erfahrung fehlt.
Er entschloss sich, Feuerwehrmann zu werden.
Seine Eltern führten ein Hotel.
Es fällt ihm leicht, diese Frage zu beantworten.
Er verliebte sich auf den ersten Blick in sie.
Er musste bei der Versammlung eine Ansprache halten.
Warten wir, bis er zurückkommt.
Er hat Geld für die Reise gespart.
Sie trieben den Fluss hinunter.
Er kennt uns sehr gut.
Er ging sogar so weit, sie zu schlagen.
Seine Geschichte kann nicht falsch sein.
Ich kann nicht erkennen, was er will.
Sie gab ihm das Geld.
Er ist ein fleißiger Mann.
Er brauchte fünf Jahre, um diesen Roman zu schreiben.
Er ist ein Mann von mittlerem Verständnis.
Wir sahen ihn über die Straße gehen.
Er verlor seine Ehre.
Er begann, nach einem Job zu suchen.
Er war sauer auf seinen Schüler.
Er sagte, er habe seine Brieftasche zu Hause gelassen.
Ich weiß nicht, ob er kommen wird oder nicht.
Es ist ehrlich von ihr, ihm die Wahrheit zu sagen.
In welcher Zeile steht er?
Er wird unsere Party zerstören.
Diese Berglandschaft ist sehr schön.
Er liegt im Krankenhaus.
Sie sind stolz auf ihre Tochter.
Als er kam, machte ich gerade meine Hausaufgaben.
Warten wir hier, bis er auftaucht.
Hier ist er !
Kürzlich hat er ein neues Unternehmen gegründet.
Sie starb zwei Tage nach seiner Ankunft.
Kann ihn irgendein Mädchen mögen?
Er kann Französisch und noch mehr Englisch sprechen.
Seine Schwester und ich werden gute Freunde sein.
Was er schreibt, kommt darauf an.
Ich habe das Buch von ihm zurückbekommen.
Sie haben keinen Wein mehr.
Das ist Ken. Er mag seinen Hund wirklich.
Vielleicht kann er morgen kommen.
Er ist in Gedanken versunken.
Er kann gut fotografieren.
Normalerweise treffe ich ihn im Café.
Er ist eher ein aktiver Mensch.
Sie leben seit zehn Jahren in dieser Stadt.
Er ist ein Mann, dem man vertrauen kann.
Ich konnte ihn zunächst nicht erkennen.
Er ist alles andere als ehrlich.
Er versuchte Französisch zu lernen.
Seine Meinung gerät in Konflikt mit meiner.
Wer kann seinen Erfolg garantieren?
Der Mann zog mit seiner Frau zusammen.
Sie verbrachten vier Stunden damit, ihren Plan zu besprechen.
Der Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
Ich bat um seine Hilfe.
Er kümmerte sich um seine Mutter, nachdem sein Vater gestorben war.
Im Unterricht steckte er mit dem Kopf in den Wolken.
Schade, dass er nicht kommen kann.
Er galt als ihr Anführer.
Ihr einziger Sohn ist seit drei Jahren tot.
Er macht es sich zur Regel, nicht zu viel zu essen.
Er gab mir einen Hinweis.
Er kann Französisch, ganz zu schweigen von Englisch.
Er kam ungefähr um zwei.
Ich musste es ihm nicht sagen.
Er richtete seinen Blick auf mich.
Ich kann ihn nicht sehen, ohne an meinen Bruder zu denken.
Er arbeitet immer noch im Arbeitszimmer.
Sie sind Baseballspieler.
Meistens kommt er zu spät zur Schule.
Er musste seine große Familie ernähren.
Sie beschlossen, dass es besser wäre, sofort anzufangen.
Er hat nicht umsonst versagt.
Ich muss ihm schnell etwas sagen.
Sie hörten ein Geräusch hinter sich.
Sie machten sich auf den Weg über den Fluss.
Er liebt sie sehr.
Wenn ich nur die Chance bekomme, ihn zu sehen.
Er sagte das nur scherzhaft.
Er arbeitete hart, aus Angst, er könnte scheitern.
Er tat sein Bestes, um rechtzeitig zum Zug zu kommen.
Er ist ein guter Athlet.
Ich hoffe, dass er kommt.
Es wird gesagt, dass er in jungen Jahren sehr hart gearbeitet hat.
Sie ist nun seit einem Jahrzehnt mit ihm verheiratet.
Sie konnten kaum sehen.
Er tat so, als würde er mich nicht hören.
Ich kann ihn nicht ausstehen.
Sie rief ihn beim Namen.
Er erklärte Mary, warum er zu spät zu ihrer Geburtstagsfeier kam.
Ich habe gehört, dass er einen neuen Computer gekauft hat.
Er hat vor, nächstes Jahr ins Ausland zu gehen.
Niemand ist so alt, aber er kann lernen.
Kann seine Geschichte wahr sein?
Ich werde mich so schnell wie möglich mit ihm in Verbindung setzen.
Ich bin nicht so groß wie er.
Er ist ein guter Arzt, wie es heutzutage bei Ärzten der Fall ist.
Es fällt ihm schwer, das Problem zu lösen.
Er ist hoffnungslos.
Er freundet sich mit jedem an, den er trifft.
Sein Sohn ist faul und zu nichts taugen.
Er ist ein schlechter Fahrer.
Er tat so, als hätte er mich nicht gehört.
Sie schien durch das, was er sagte, beleidigt gewesen zu sein.
Ich war über sein Verhalten beleidigt.
Dies ist seine elfte Stunde.
Er war ganz begierig darauf, sie zu sehen.
Ich frage mich, ob er verheiratet ist.
Sein Herz schlug schnell bei der Nachricht.
Er erfreut sich einer guten Gesundheit.
Er lebt seit drei Jahren in Kobe.
Der Schmerz war mehr als er ertragen konnte.
Jeder liebt ihn.
Sie sollten also inzwischen hier angekommen sein.
Es bleibt keine andere Wahl, als seinem Plan zuzustimmen.
An ihm ist nichts auszusetzen.
Jim wurde seine Kamera gestohlen.
Hat er etwas mit der Kampagne zu tun?
Er beschloss, nicht in sein Heimatland zurückzukehren.
Er kann problemlos Englisch lesen.
Er hat eine lange Nase.
Ich habe noch kein Wort von ihm gehört.
Wie laut er ist!
Man sah, wie er den Raum betrat.
Ich stimmte ihm hinsichtlich des Plans zu.
Er ist aus dem Büro zurückgekommen.
Nach drei Monaten gewöhnte er sich an das Leben in der Stadt.
Er fragte nach meiner Mutter.
Er fragte sie, wo sie wohne.
Er ist etwas über vierzig.
Er wurde von der Polizei gefasst.
Ich weiß, dass er mich beobachtet.
Ken kaufte seinem Vater zum Geburtstag einen guten Wein.
Er hat die Wahrheit gesagt.
Sie konnte seine Unhöflichkeit nicht mehr ertragen.
Sie haben sich über mich lustig gemacht.
Er verfügt über gute Französischkenntnisse.
Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.
Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand.
Ich gab ihm das Geld, das ich hatte.
Sie saßen nebeneinander.
Er ist vor zehn Minuten gegangen.
Sobald er einen Polizisten sah, rannte er weg.
Durch seine Ehrlichkeit gewinnt er viele Freunde.
Er stand oben auf dem Berg.
Er sah mich überrascht an.
Kann er diesen Job machen?
Er hat mit der Sache nichts zu tun.
Ja er hat . Er sah wirklich aus wie ein Arzt.
Er könnte heute kommen.
Er hielt seinen Blick auf ihr Gesicht gerichtet.
Schließlich gab er meiner Überzeugung nach.
Ich habe ihn meine Uhr reparieren lassen.
Ich kann nicht anders, als an ihn zu denken.
Es sind unsere Autos.
Sie sind neidisch auf unseren Erfolg.
Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
Er war keineswegs glücklich.
Sie mussten das Geld verwenden, das sie hatten.
So müde er auch war, ging er früh zu Bett.
Dort drüben können wir sein Haus sehen.
Ich halte ihn für einen Mann mit Verstand.
Sie werden heute in einer Woche eintreffen.
Er lebt ganz alleine auf dem Land.
Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
Er ist ein Ökonom.
John gab vor, die Prüfung bestanden zu haben.
Sie haben gewonnen.
Sie konnten nicht genug Essen bekommen.
Er hörte sich meine Meinung an.
Er redete weiter, als wäre nichts passiert.
Ich habe ihn zufällig getroffen.
Er hat nicht mehr als drei Kinder.
Ich habe Angst um sein Leben.
Er besuchte sie neulich.
Was er über England gesagt hat, ist wahr.
Er hatte völlig Unrecht.
Er ist reich, aber er ist nicht glücklich.
Ich glaube, dass er heute bei uns sein wird.
Seine Geschichte kam mir in den Sinn.
Während ich in Paris war, traf ich ihn.
Er ist überhaupt nicht dumm.
Er macht in der Schule immer ein Nickerchen.
Er hatte vor, etwas für die Zeitung zu schreiben.
Er packte sie am Arm.
Er wurde von seinen Freunden verlassen.
Sie haben letzte Nacht einen großen Aufruhr gemacht.
Wo steht er?
Ich gehe davon aus, dass sie heiraten werden.
Er ist heute eine Spur besser.
Ich hatte nicht lange gewartet, bis er kam.
Er mag alles Süße.
Er sieht blass aus.
Wie kann er sonst handeln?
Er ist heute Morgen mit ihr spazieren gegangen.
Sie haben sehr wenig zum Leben.
Er hat mir nicht gesagt, was los war.
Er war der einzige Mensch, der den Brand überlebte.
Es scheint, dass es ihm gut geht.
Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Auch er kommt heute spät zurück.
Er fragte mich, was mit mir los sei.
Er ist morgens nie im Büro.
Sie sind seit zwei Jahren verheiratet.
Er nahm sich im Alter von dreißig Jahren das Leben.
Kann er es wagen, alleine zu gehen?
Er wäre der Letzte, der sein Wort brach.
Was halten Sie von seiner Idee?
Er hat einen starken Geist.
Er hatte kein Geld.
Die Verhandlungen waren ihnen gelungen.
Du wirst ihn nie dazu bringen, zuzustimmen.
Er begann Angst zu haben.
Er konnte es aus Scham nicht tun.
Wir können genauso gut ohne ihn beginnen.
Er ging zur Bank und wechselte sein Geld.
Sie können darauf vertrauen, dass er Ihnen hilft.
Als Kind war er zart.
Er hat alles niedergeschrieben, was passiert ist.
Es ist fraglich, ob er kommt oder nicht.
Er ändert ständig seine Meinung.
Ich warf einen Blick auf seinen Brief.
Es stellte sich heraus, dass er schon lange tot war.
Haben Sie bemerkt, dass er hereinkam?
Er ist eher groß.
Er hatte das Privileg, zwei Jahre im Ausland zu studieren.
Ich habe mit ihm über den neuen Plan gestritten.
Ich bin mir sicher, dass er in der neuen Aufgabe gut zurechtkommen wird.
Er hat es geschafft .
Er ging zum Flughafen, um seinen Freund zu verabschieden.
Er übte jeden Tag zu Hause.
Er hat zwei Stunden lang gelernt.
Wann kam er hierher?
Was wäre, wenn er scheitern sollte?
Er scheint reich zu sein.
Er nutzt seine Möglichkeiten optimal aus.
Er lebt von der Hand in den Mund.
Muss er so schnell rennen?
Sie kamen kaum über die Runden.
Er war durch Krankheit ausgezehrt.
Sein armer Hund lebt noch.
Sie dachten, er sei der Sohn der Sonne.
Gestern ließ ich mich von ihm fotografieren.
Er erlaubte mir nicht, die Rechnung für das Abendessen zu bezahlen.
Er gab sich große Mühe, aber es gelang ihm nicht.
Er heiratete ein sehr hübsches Mädchen.
Ich habe ihn am Arm gepackt.
Er kollidierte mit einem Baum.
Er wurde von einem jungen Arzt betreut.
Für wen hältst du ihn?
Er liest viel.
Ich wünschte, er hätte an dem Treffen teilgenommen.
Ich muss leider sagen, dass er krank im Bett liegt.
Natürlich wurde er wütend.
Sie bleiben immer lange wach und machen ihre Hausaufgaben.
Er lügt nie.
Ich habe keinen Zweifel daran, dass er Erfolg haben wird.
Er war bereit, sich um diese Katze zu kümmern.
Er wird für das Präsidentenamt kandidieren.
In seiner Jugend gewöhnte er sich an das Rauchen.
Er erwähnte es nicht.
Sie schwimmen nicht im Fluss.
Er wird wochenweise bezahlt.
Er hat sie unter seiner Fuchtel.
Stört es Sie auch, wenn sie kommen?
Er machte wenig aus seiner Krankheit.
Er versäumt es nicht, jeden Monat seiner Mutter zu schreiben.
Er kaufte mir ein neues Wörterbuch.
Er ist alles andere als ein Narr.
Sie kamen einer nach dem anderen an.
Er liest ein Buch .
Er machte ihr ein Bücherregal.
Es war klar, dass er dorthin ging.
Dieser Berg ist schwer zu besteigen.
Jede Woche geht er angeln.
Er weiß nichts von dem Plan.
Könnten Sie ihn bitte zu der Besprechung einladen?
Er befahl mir, alleine zu gehen.
Er litt unter einer schlimmen Erkältung.
Er hat etwas mit dem Verkehrsunfall zu tun.
Sie machten sich auf den Weg zum Ausgang.
Sie baten ihn, die Arbeit zu erledigen.
Er dachte, dass er den Berg besteigen könnte.
Lass es nicht zu, dass er es selbst macht.
Der Lehrer schrieb seinen Namen an die Tafel.
Er blickt nie auf arme Menschen herab.
Ich habe ihm die Sache erklärt.
Er schwamm oft in diesem Fluss.
Er ist der beste Spieler in unserem Team.
Er hat einen guten Rat gegeben.
Nicht nur er, sondern auch ich irren.
Sie gehen großzügig mit ihrem Geld um.
Am Ende gelang es ihm nicht, Erfolg zu haben.
Er war damit beschäftigt, Briefe zu schreiben.
Ich gehe mit ihm zur Schule.
Ich möchte mit ihm reden.
Sie haben keine Angst vor harter Arbeit.
Er ist schnell mit der Hand.
Er muss egoistisch sein.
Ich werde ihn am Bahnhof abholen.
Er wird den Erwartungen seines Vaters gerecht.
Er wird wahrscheinlich scheitern.
Er hat höchstens 100 Dollar.
Er ist für mich kein Unbekannter.
Ich kenne seine Familie.
Er fuhr mit dem Bus zum Park.
Er kam und sang ein Lied.
Die Hitze verriet es ihm.
Wir haben lange gewartet, aber er ist nicht aufgetaucht.
Er gab sein ganzes Geld für ein Auto aus.
Ich ertrage ihn morgen.
Er scheiterte trotz meines Ratschlags.
Was halten Sie von seiner Einstellung?
Diese Angelegenheiten sind für sie von Bedeutung.
Er zeigte mir den Weg zum Laden.
Ich glaube an ihn .
Er hörte die Nachrichten im Radio.
Er hört Radio.
Er scheint den Jungen sehr zu mögen.
Was er gesagt hat, ist eine gute Idee.
Als Kind ging er im Fluss angeln.
Er ist bereit genug.
Er hat die Aufnahmeprüfung bestanden.
Er sah sich im Raum um.
Ich treffe ihn ab und zu in der Schule.
Nach getaner Arbeit schien er zufrieden zu sein.
Sie sind mit dem neuen Haus zufrieden.
Er ging aus dem Fenster.
Er erhielt eine Stelle im Unternehmen.
Er liebt Musik sehr.
Auf dem Weg zur Schule hatte er einen Verkehrsunfall.
Er schrieb einen Brief mit großer Leichtigkeit.
Wütend rannte er aus dem Zimmer.
Er überquerte die Straße.
Er ist kein Arzt, sondern Lehrer.
Sie bat ihn, den Fernseher einzustellen.
Er war vorsichtig, wenn es darum ging, zu viel zu essen.
Vater wurde wieder gesund.
Er kam oft zu mir.
Ich sah ihn hierher kommen.
Er hat heute Nacht Nachtdienst.
Seine Schuhe sind braun .
Seine Frau ist Französin.
Er interessiert sich nicht besonders für Baseball.
Ich kenne ihn .
Friede sei seiner Asche!
Es nützt nichts, wenn er versucht, den wahren Grund herauszufinden.
Er wird nicht kommen, wenn es regnet.
Er hat eine sehr gute Frage gestellt.
Er hat sein Versprechen nie gehalten.
Kennen Sie die Ankunftszeit seines Flugzeugs?
Er fragte sie, ob sie Jane sei.
Mir wurde gesagt, dass er krank im Bett liegt.
Er könnte im Moment weg sein.
Er arbeitet jeden Tag außer sonntags.
Ich finde es schade, dass er gelogen hat.
Die Hügel waren voller hübscher Blumen.
Sie machten mich zum Kapitän.
Man erkennt ihn leicht, da er sehr groß ist.
Es hat keinen Sinn, wütend auf ihn zu sein.
Er hat mir dieses Wörterbuch empfohlen.
Er hat dich gestern besucht.
Er fiel in einen tiefen Schlaf.
Er ist sehr eifrig beim Englischlernen.
Ich habe viel aus seinen Büchern gelernt.
Sie halten ihn für intelligent.
Ich habe ihn viele Male getroffen.
Er arbeitete fünf Stunden am Stück.
Dieser Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Er freut sich über Ihren Erfolg.
Er soll sein ganzes Geld verloren haben.
Er hat kein Auge zugetan.
Er kam auf der Suche nach einer Anstellung nach Tokio.
Er hat einen guten Ruf, egal wohin er geht.
Er weiß es besser, als so etwas zu glauben.
Er war zwar bei der Besprechung, aber er schlief.
Er ist Chef einer Polizeistation.
Zehn zu eins wird er ausgewählt.
Ich werde bei der ersten Gelegenheit mit ihm sprechen.
Ich habe ihn einmal im Zug gesehen.
Jim machte sich daran, etwas in sein Notizbuch zu schreiben.
Ich frage mich, ob er morgen kommt.
Er hat blondes Haar .
Er ist ein Mann mit Charakter.
Sie werden ihn zu Hause antreffen, wann immer Sie ihn anrufen.
Sie können ihn beschäftigen.
Sie kamen ins Krankenhaus, um sich nach mir zu erkundigen.
Er verlor sein Augenlicht, als er noch ein Kind war.
Ich winkte ihnen zu.
Er ließ mich in diesem Büro arbeiten.
Der Gipfel des Berges war mit Schnee bedeckt.
Er hat eine starke Persönlichkeit.
Er verfügt über Englischkenntnisse.
Sein Job hat mit Drucken zu tun.
Ich habe ihm Handschellen angelegt.
Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.
Ich denke darüber nach, in die Berge zu gehen.
Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.
Er macht es sich zur Regel, jeden Tag laut vorzulesen.
Er ist geschäftlich tätig.
Er verpasste den letzten Zug.
Dafür gefällt er mir umso besser.
Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.
Sie ermutigte ihn, einen Roman zu schreiben.
Sein Name ist in unserer Stadt jedem bekannt.
Ich bin mir sicher, dass ich ihn schon einmal gesehen habe.
Seine Arbeit entspricht dem Standard.
Er hat uns schöne Bücher gekauft.
Die Sonne brannte und sie waren müde.
Seitdem habe ich nie wieder von ihm gehört.
Sie sangen im Chor.
Er soll reich sein.
Er bereut seinen Fehler.
Er wird oft für einen Studenten gehalten.
Was er sagt, ergibt keinen Sinn.
Er ist fast immer zu Hause.
Er hat ein Fahrrad.
Ich mag Dave, weil er sehr nett ist.
Nicht nur du, auch er hat Unrecht.
Ich habe letzten Monat von ihm gehört.
Er hat gestern einen Brief geschrieben.
Tom ist der Größte in seiner Familie.
Vielleicht kennt er diese Geschichte.
Ich habe ihn gerade erst kennengelernt.
Er begann, sein Frühstück zu essen.
Er lernte Französisch und bekam ein Wörterbuch.
Er blieb eine Woche lang der Schule fern.
Sein Sohn ist acht Jahre alt.
Zwischendurch ging er angeln.
Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Er scheint reich gewesen zu sein.
Er ist nicht jünger als ich.
Sein Büro ist gleich da oben.
Er spricht sowohl Französisch als auch Englisch.
Er sagt immer schlechte Dinge über andere.
Niemand kann für sich allein leben.
Ich habe nie damit gerechnet, dass er reich ist.
Er kam in mein Zimmer.
Er trug jeweils sechs Kisten.
Er kam wie immer zu spät.
Er hatte genug und übrig.
Sie suchen ein Haus zum Leben.
Er ist alles andere als glücklich.
Er meisterte Schwierigkeiten.
Muss ich ihm den Grund erklären?
Wir nennen den Berg Tsurugidake.
Sie wohnen auf der anderen Straßenseite.
Er schläft wie ein Baby.
Sein Leben war bemerkenswert.
Spielt er Klavier ?
In der Schule blieb er Klassenbester.
Die Straße führt die ganze Zeit bergauf.
Es ist seltsam, dass er so etwas getan hat.
Die Szene brachte ihm ihre Worte klar.
Seine Geschichte erwies sich als falsch.
Er weiß nicht, wie man einen Brief auf Englisch schreibt.
Nach einer Weile begannen sie zu laufen.
Mit dem Ergebnis ist er durchaus zufrieden.
Es scheint offensichtlich, dass er krank ist.
Er kam früh am Morgen.
Er ist besorgt über die Krankheit seines Vaters.
Sie können Gitarre spielen.
Er machte sich mit seinem Beruf vertraut.
Seine Musik und Worte sprechen junge Menschen an.
Er wurde wütend .
Er ist sehr kälteempfindlich.
Er war mein Geschäftspartner.
Er hat eine große Vorliebe fürs Reisen.
Er zog den schwarzen Mantel an.
Er kam um neun Uhr zurück.
Er hat aufgelegt .
Ich habe ihn am Flughafen verabschiedet.
Er ist alt genug, um Auto zu fahren.
Er kam erst an, als das Konzert zu Ende war.
Sie verloren keine Zeit und verließen ihr Zuhause.
Sie streiten immer über Geld.
Sein Leben liegt in meinen Händen.
Wann werden sie ein Konzert geben?
Er wird Französisch lernen.
Ich kümmere mich nicht um ihre Probleme.
Er frisst mir aus der Hand.
Er schlief tief und fest.
Ich bin sicher, dass er kommt.
Er hatte nicht genug Erfahrung, um mit dem Problem fertig zu werden.
Er ging dorthin, um Englisch zu lernen.
Er ist sechzig, wenn am Tag.
Er kennt die Kunst, Freunde zu finden.
Ich glaube, dass er unschuldig ist.
In seinem Arbeitszimmer gibt es viele Bücher.
Ich kann seine schlechten Manieren nicht länger ertragen.
Es scheint mir, dass er ehrlich ist.
Er hat ein japanisches Auto.
Er hat allen Grund, wütend auf dich zu sein.
Er hat nicht umsonst im Ausland studiert.
Er ist kein Kind mehr.
Er ist geistig und körperlich gesund.
Lass uns gehen und ihn dort sehen.
Sie sind freundlich zu alten Menschen.
Ich schaue mir seinen Bericht an.
Wenn er wütend ist, kann man nicht mit ihm reden.
Er ist bei uns sehr förmlich.
Er kam aus Kanada zurück.
Ich beteiligte mich an der Diskussion.
Ich rannte so schnell wie möglich, um ihn einzuholen.
Es ist Ihre Aufgabe, sich um sie zu kümmern.
Er fand die Kiste unter dem Tisch.
Ich konnte ihn kaum hören.
Sie redeten miteinander.
Verlassen Sie sich nicht auf seine Hilfe.
Er scheint arm gewesen zu sein, als er jung war.
Er war sich nicht sicher, welchen Weg er einschlagen sollte.
Er wird die Arbeit nicht erledigen können.
Am besten wäre es, wenn ich ihn persönlich treffen würde.
Ich stimme seiner Ansicht zu.
Er trat für einen Moment heraus.
Er brachte der Dame etwas Wasser.
Wir werden diesen Berg besteigen.
Er hielt sein Auto nicht an der roten Ampel an.
Bitte grüßen Sie ihn von mir.
Er ist praktisch tot.
Er ist nicht so groß wie sein Vater.
Das ist ein berühmter Berg.
Der Ehemann passte seinen Plan dem seiner Frau an.
Gehört das nicht ihnen?
Er schien mit meiner Erklärung zufrieden zu sein.
Er ist anders als die Menschen um ihn herum.
Du wirst ihnen in die Hände spielen.
Ich werde ihn morgen sehen.
Er kann nicht richtig von falsch unterscheiden.
Sie unterhalten sich bei einer Tasse Kaffee in der Cafeteria.
Ihm wurde gesagt, er solle aufstehen, und er tat es.
Er ist alles andere als ein Gentleman.
Er war zu müde, um noch mehr laufen zu können.
Er ist als Arzt berühmt.
Es gelang ihm trotz großer Gefahr.
Ich hoffe, dass Sie seine Unterstützung bekommen.
Er kommt auch nicht.
Er ist ein großer Mann im Unternehmen.
Er ist nicht mehr der, der er einmal war.
Er lacht immer.
Er freute sich über ihren Erfolg.
Sie können nicht hoffen, ihn einzuholen.
Nach einer Woche bekam er eine Hardbox.
Ich bin älter als er.
Er ist ein Genie .
Kennt ihn jemand?
Ich war dumm genug, ihm zu glauben.
Er ist damit beschäftigt, einen Brief zu schreiben.
Ich kann seinem Vorschlag nicht zustimmen.
Er konnte krankheitsbedingt nicht kommen.
Er hatte nicht die geringste Ahnung von dem Buch.
Seine Erklärung ist nicht klar.
Er legte eine mündliche Prüfung ab.
Er unterscheidet sich in mancher Hinsicht von mir.
Er schwieg die ganze Zeit.
Er streckte seine Hand aus.
Neben Englisch spricht er auch Französisch.
Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen.
Ich habe ihn vor drei Jahren zum ersten Mal getroffen.
Er liest ein Buch .
Er lebt außerhalb des Campus.
Ich ging den Hügel hinauf.
Sein Bruder fährt mit dem Bus zur Schule.
Keine, sie sind alle draußen.
Er schiebt nie etwas auf, was er tun muss.
Er setzte den Plan in die Tat um.
Er wiederholte langsam seinen Namen.
Er drehte den Schlüssel um.
Er ließ die Tür offen.
Er musste zwei Stunden am Bahnhof warten.
Ich werde ihn morgen danach fragen.
Tatsächlich mag ich ihn nicht.
Er übernahm den Betrieb von seinem Vater.
Er hoffte auf Erfolg.
Ich hätte ihn nicht gekannt.
Soweit ich weiß, ist er ein verlässlicher Mann.
Er spielt gerne Tennis.
Ich hatte einen Traum von ihm.
Er tritt mich!
Sie werden zu gegebener Zeit heiraten.
Jetzt hat er nichts mehr, wofür es sich zu leben lohnt.
Warum hat er das getan ?
Er stattete seinem Freund einen Besuch ab.
Wovon leben sie in Ägypten?
Es ist offensichtlich, dass er im Unrecht ist.
Ab und zu kommt er zu mir.
Sagen wir, er ist nicht mehr als ein Kind.
Ich werde zum frühestmöglichen Zeitpunkt mit ihm sprechen.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Er blickte nie zurück.
Sag ihm, wohin er gehen soll.
Er ist faul in seinem Arbeitszimmer.
Er hatte das Glück, die Prüfung zu bestehen.
Es gibt keine Hoffnung auf seinen Erfolg.
Es geht ihm besser als vor zehn Jahren.
Er lebte viele Jahre im Ausland.
Wir haben das ganze Jahr über Schnee auf dem Berg.
Sein Stück endete mit großem Erfolg.
Keiner von ihnen war bei dem Treffen anwesend.
Er studierte sehr hart, um Wissenschaftler zu werden.
Sie kann ihm nur vertrauen.
Sie essen im Garten zu Mittag.
Sie sind gerade von der Schule nach Hause gekommen.
Er hörte mit dem Rauchen auf.
Er ist weit davon entfernt, zu lügen.
Ich habe mit ihm auf Englisch gesprochen, konnte mich aber nicht verständlich machen.
Er streckte uns seine Hand entgegen, um uns willkommen zu heißen.
Er wird früher oder später zurückkommen.
Er wird auch gehen.
Viele Menschen sprechen gut über ihn.
Er arbeitet in eigenem Namen.
Ein Einbrecher brach ein, während er schlief.
Ich habe seit fünf Jahren nichts von ihm gehört.
Sie werden nie zustimmen.
Er ist gut im Kartenspielen.
Sein Plan liegt noch in der Luft.
Er kam mit einem Messer in der Hand auf mich zu.
Er ging zurück, um seinen Hut zu holen.
Er spricht besser Englisch als ich.
Er hatte es eilig, den neuen Job anzutreten.
Ich kam in der Nacht an, als er ging.
Er lernte Tag für Tag fleißig.
Als sein Hund starb, weinte er bis zum Hals.
Ich werde ihn treffen, wenn es nötig ist.
Er ist ein berühmter Baseballspieler.
Ich konnte mich nicht dazu durchringen, ihn aufzusuchen.
Ich kann meine Meinung nicht sagen, ohne ihn zu provozieren.
Er ist ein Mann mit beträchtlichen Mitteln.
Er kann nicht sehr schnell laufen.
Er verließ Japan und kam nie wieder zurück.
Er verkaufte sein Haus für 50.000 Dollar.
Er warnte mich, dass ich scheitern würde.
Er sieht irgendwie blass aus.
Wie hat er sich verhalten?
Er ist mir gegenüber sehr freundlich.
Ich habe ihm eine Frage gestellt.
Egal was er sagt, vertraue ihm nicht.
Früher oder später wird er das Geheimnis erfahren.
Alle reden gut von ihm.
Sie waren über die Nachricht alarmiert.
Der Zeitpunkt, zu dem er dies tat, war nicht bekannt.
Der Vater und sein Sohn waren sich sehr ähnlich.
Die Medizin heilte ihn von seiner Krankheit.
Er ist ein Mann von Reichtum.
Er hat doppelt so viele Bücher wie ich.
Ich fürchte, sie verstehen sich nicht sehr gut.
Er soll morgen eintreffen.
Es wird sinnlos sein, sich ihnen entgegenzustellen.
Seine Meinung ist völlig berechtigt.
Sie kamen uns sofort zu Hilfe.
Wird er gesund?
Er braucht etwas zu trinken.
Ich riet ihm, sofort zurückzukommen.
In seiner Jugend war er ein Frühaufsteher.
Er bemerkte einen Brief auf dem Schreibtisch.
Er könnte Baseballspieler werden.
Ich bin mir sicher, dass er die Prüfung bestehen wird.
Er ist arm, so scheint es.
Ich soll ihn um zehn treffen.
Er schreibt oft an seine Eltern.
Tom hat bei jeder Arbeit, die er hatte, immer gute Arbeit geleistet.
Er übernahm den Betrieb.
Er ist jetzt draußen.
Sie gaben ihn als verloren auf.
Er kam erst gestern.
Er ist in Tokio.
Er fühlte sich zu Hause.
Während meines Aufenthaltes in London lernte ich ihn kennen.
Er stellt sich nie gegen seine Eltern.
Er trägt einen neuen Mantel.
Er ging durch die Stadt und suchte nach dem Hund.
Ich habe nichts mit ihnen zu tun.
Mir gefällt nicht, wie er lächelt.
Wie jeder weiß, ist er ein Genie.
Es war außergewöhnlich, dass er nicht einverstanden war.
Er ist erkältet .
Er stand am Ende der Schlange.
Weil er fünf Jahre in den Vereinigten Staaten gelebt hat.
Er ist kein großer Sänger.
Er kann durchaus stolz auf sein Auto sein.
Sie verwechselten ihn mit seinem Bruder.
Er und ich gingen zusammen.
Ich nahm an seiner Stelle an der Sitzung teil.
Er hat getan, was er versprochen hatte, für mich zu tun.
Er hat viel mehr Geld als ich.
Beim Anblick des Polizisten rannte er davon.
Er machte mit der Hand eine Geste auf mich.
Mit anderen Worten: Ich arbeite nicht gern mit ihm zusammen.
Kann seine Geschichte wahr sein?
Er mochte unter anderem Geschichte.
Sie sollten nie in ihr Land zurückkehren.
Er ist so freundlich wie immer.
Gestern kam er spät zurück.
Es ist sicher, dass er die Prüfung bestanden hat.
Es machte ihm Freude, mit Freunden zu reden.
Sie lebten glücklich bis ans Ende .
Er ist reich, aber er ist nicht glücklich.
Seine Familie ist alle groß.
Er hat einen flinken Verstand.
Ich hatte ein Tennismatch mit ihm.
Er sieht jung aus.
Kommt er um sechs nach Hause?
Er hatte genug zu tun, um seine Arbeit nachzuholen.
Er arbeitete zu hart und wurde krank.
Er hätte Anwalt werden sollen.
Ich bin von seinem Erfolg überzeugt.
Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
Sie haben das Recht dazu.
Für ihn ist es wichtig, den Job zu bekommen.
Er ist seit heute Morgen beschäftigt.
Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
Er hat bis zum Schluss sein Bestes gegeben.
Ich ging mit ihm in die Kirche.
Er hatte nicht genug Geld.
Er könnte durchaus sehr wütend werden.
Er scheiterte im Geschäft.
Er hat sein Ziel erreicht.
Er brennt darauf, ins Ausland zu gehen.
Es geht ihm immer besser .
Er ist nett zu allen.
Seine Meinung wurde nicht akzeptiert.
Sie gingen alle ins Restaurant.
In der Nähe seines Hauses gibt es keine Krankenhäuser.
Ich habe ihn neulich getroffen.
Kümmern sie sich nicht um den Hund?
Jeder liebt sein Land.
Ich sehe große Chancen in ihm.
Es ist drei Jahre her, seit er gestorben ist.
Er hat diese Geschichte erfunden.
Er tat es, und zwar in ihrer Gegenwart.
Er stand zu seiner Rechten.
Was auch immer er sagt, es ist richtig.
Es wird nicht mehr lange dauern, bis er kommt.
Er verkauft es so wie es ist.
Er begann, sie zu mögen.
Er ist übergewichtig .
Sie sprechen Englisch oder Französisch oder beides.
Wir betrachten ihn als einen guten Senior.
Er spielt jeden Tag Tennis.
Ich hielt ihn für Mr. Brown.
Er stellte mir zwei Fragen.
Ich habe gehört, dass er sein Haus verkauft hat.
Endlich erreichten sie den Gipfel des Berges.
Er ist anders als früher.
Ich mag ihn überhaupt nicht.
Er ist kein Gymnasiast.
Er hat Geld zum Verbrennen.
Er konnte es im Geschäft nicht schaffen.
Wir haben ihn in seinem Geschäft unterstützt.
Neben ihm bin ich der schnellste Läufer unserer Klasse.
Er lebt in Kyoto.
Es machte ihr Spaß, mit ihm zu reden.
Er brennt darauf, wieder in den Kreislauf zu kommen.
Ab und zu kommt er vorbei und sieht mich.
Die Frage ist, ob er uns nächsten Monat besuchen wird.
Es ist Ägypten, das er besuchen möchte.
Auf diese Weise trat er in die Universität ein.
Er arbeitet hart, um die Prüfung zu bestehen.
Seine Kinder sind erwachsen geworden.
Er ist weniger gesund als früher.
Bei dem Verkehrsunfall wurde er schwer verletzt.
Er trug die Kiste nach oben.
Sie ließen mich eine Stunde warten.
Er hat seinem Vater nicht geholfen.
Es macht ihn zum Gespött.
Er blieb dort drei Tage.
Er ist der Letzte, der das Geheimnis preisgibt.
Er scheint sich seines Fehlers nicht bewusst zu sein.
Am nächsten Tag ging er weg.
Ist er schon zurückgekehrt?
Er war sehr freundlich zu mir.
Nachdem seine Hausaufgaben erledigt waren, ging Tom zu Bett.
Ken ist der Größere von ihnen.
Was er einmal gehört hat, vergisst er nie.
In der Schule geht es ihm gut.
Ich habe meine Uhr von ihm reparieren lassen.
Wir beschlossen, ihn eine Weile in Ruhe zu lassen.
Er ist mir im Tennis nicht gewachsen.
Ich mag ihn, weil er ehrlich und offen ist.
Ich glaube nicht, dass seine Leistung gut war.
Er hat eine laute Stimme.
Es war sein Auto, das Lucy und ihren Hund überfuhr.
Sind Sie mit ihm verwandt?
Und sie haben den Garten bereits zerstört.
Seine Gedanken kreisten weiter um sein totes Kind.
Eines Tages ging er zum Arzt.
Es ist schwer, ihm zu gefallen.
Er setzte sich, um einen Roman zu lesen.
Sie arbeiten nur tagsüber.
Er ist Büroangestellter.
Er ist zwei Jahre älter als ich.
Dieses Vergnügen blieb ihm verwehrt.
Er wird von seinen Freunden ausgelacht werden.
Er schaut dich immer an.
Er sollte wütend sein.
Er ging zur nächsten Frage über.
Er ging bis zum Bahnhof.
Sie hatten nur ein Kind.
Sein Zimmer ist alles andere als ordentlich.
Er übernahm die Organisation der Party.
Teilen Sie sein Interesse an diesem Buch?
Ich traue seiner Geschichte nicht.
Er hat uns seinen Segen geschickt.
Ich habe seinen Fehler vergeben.
Er liest immer Comics.
Ich bin seit unserer Kindheit mit ihm befreundet.
Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Ich werde ihm einen Rat geben.
Er wird mit Sicherheit aus dem Team ausgeschlossen.
Er war mehr als ein König.
Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.
Die Kiste war schwer, aber er schaffte es, sie zu tragen.
Er muss sich die Finger verbrennen.
Er sagte, dass du nicht gehen musst.
Er ließ mich den Raum verlassen.
Sie müssen einen Unfall gehabt haben.
Er hat sich als Musiker etabliert.
Sie schienen mit dem Ergebnis zufrieden zu sein.
Sie gingen an Bord des Flugzeugs.
Er war früher ein netter Junge.
Er zeichnet ein Bild.
Es kann sein, dass er seinen Job mag.
Seltsamerweise scheiterte er.
Ich verabschiedete mich von ihm.
Ich sah ihn den Laden betreten.
Sie muss ihm helfen.
Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen.
Wir gingen in die Berge, um Ski zu fahren.
Wie schnell er laufen kann!
Er ist ein reicher, aber langweiliger Mann.
Seine Frau starb vor zwei Jahren.
Er schrie so laut er konnte.
Er bekam eine Anstellung in der juristischen Bibliothek.
Es hat keinen Zweck, auf ihn zu warten.
Ich freue mich auf sein Geschenk.
Ich treffe sie um sechs.
Ich brachte ihm eine Tasse Kaffee.
Sie sagen, dass er sehr reich ist.
Ich glaube, was er sagt.
Er ist gestern nach London abgereist.
Er hat das Buch noch nicht gelesen.
Es ist vergeblich, mit ihnen über das Problem zu streiten.
Es ist zehn Jahre her, seit er nach Japan kam.
Er redet, als wäre er ein Lehrer.
Aber was wirst du tun, wenn er nicht kommt?
Sie warteten auf das Startsignal.
Er hatte Einwände dagegen, dass seine Frau draußen arbeitete.
Er wird jeden Moment hier sein.
Er sah dem Jungen in die Augen.
Er unterscheidet sich von seinem Bruder.
Er hat eine gute Hand.
Es wird ihm nach und nach besser gehen.
Er hatte Jeans an.
Die Schüler verneigten sich vor ihrem Lehrer.
Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.
Er hat Angst zu schwimmen.
Er hat niemanden, mit dem er spielen kann.
Du hast ihn zu dem gemacht, was er ist.
Sein Name ist seltsam.
Man kann kein Wort glauben, das er sagt.
Sie haben meine Meinung kaum berücksichtigt.
Du solltest zu ihm gehen.
Nichts wird ihn davon abhalten, weiterzumachen.
Er ist die Person, der ich mein Wörterbuch gegeben habe.
Sie adoptierten das kleine Mädchen.
Er wird mich morgen besuchen.
Ich war gestern bei ihm zu Hause.
Er ist ein Mann mit profundem Wissen.
Sie machten mich lächerlich.
Er ist nicht so ein Idiot, aber er weiß es.
Als er jung war, schien es ihm gesundheitlich schlecht zu gehen.
Sein Bruder ging zum Bahnhof, um ihn zu verabschieden.
Er berichtete ihnen, was er gesehen hatte.
Ich weiß nicht, ob er Student ist oder nicht.
Es gibt kaum Hoffnung auf seinen Erfolg.
Der lange Urlaub wird ihm seine Gesundheit zurückgeben.
Die Idee ist typisch für ihn.
Er war zehn Jahre lang in Tokio tätig.
Er legt Wert darauf, an Klassentreffen teilzunehmen.
Er sagt gewagte Dinge.
Er musste sich von seinem Haus trennen.
Seine Augen sind wie die eines Leoparden.
Sein Name liegt mir auf der Zunge.
Seine Familie besteht aus Frühaufstehern.
Er ist heute Morgen eine Stunde früher aufgestanden.
Er rieb sich mit den Händen die Augen.
Er ist kontaktfreudig.
Er ging ruhig.
Er hörte seinen Namen rufen.
Er soll es haben.
Ich habe ihn vor der Gefahr gewarnt.
Was für ein schneller Schwimmer er ist.
Er war so freundlich, mir seinen Platz anzubieten.
Er reiste um die Welt.
Er verabschiedete sich nicht einmal von mir.
Er ging nach Tokio, um einen neuen Job zu finden.
Du könntest ihn fangen.
Sie leben in Einheit zusammen.
Er wurde schnell von seiner Erkältung geheilt.
Er bricht sein Versprechen nie.
Sie sitzen wie von der Musik verzaubert.
Er ist in meinen Augen nur ein Baby.
Sie mögen Englisch.
Er muss heute seine Hausaufgaben erledigen.
Er ging früh, um nicht zu spät zu kommen.
Er spielt gern Fußball.
Er ging den ganzen Weg nach Hause.
Er kann ein wenig Englisch sprechen.
Er ist letzte Nacht bis spät in die Nacht aufgestanden.
Ich werde hier warten, bis er zurückkommt.
Es sind Melonen.
Ich schulde ihm nicht weniger als 50.000 Yen.
Es gelang ihm, die Prüfung zu bestehen.
„Das nächste Mal“, sagte er.
Er kam zu früh an.
Sie haben hart gearbeitet, nur um zu scheitern.
Das Leben ging an ihm vorbei.
Es ist uns egal, was er tut.
Offenbar lernen sie nicht fleißig.
Dort frühstückt er oft.
Er arbeitet immer von morgens bis abends.
Ich verstehe nicht, was er sagt.
Er ist an die Arbeit gewöhnt.
Sie bewirteten uns beim Abendessen.
Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.
Es fiel mir schwer zu verstehen, was er sagte.
Er legte sein Amt nieder.
Wird er bald wieder gesund?
Er kam letzte Nacht spät nach Hause.
Er ist dazu nicht in der Lage.
So wie ich das sehe, hat er Recht.
Er ist gut im Basketball.
Er flehte mich an zu bleiben.
Ich weiß es besser, als ihm Geld zu leihen.
Egal was er sagt, vertraue ihm nicht.
Er wurde in England geboren und spricht britisches Englisch.
Die Nachricht machte ihn glücklich.
Er kennt die Tatsache.
Ich habe mich in sein Buch vertieft.
Er kam zehn Minuten früher hier an.
Sie gingen weiter.
Er gefällt mir von allen Lehrern am besten.
Er kann nicht einmal einen Tag ohne Zigaretten auskommen.
Nach dem Film schlafen sie ein.
Der Inhalt seiner Rede war interessant.
Er schwieg den ganzen Tag.
Er heiratete eine Stewardess.
Ich werde ihn bitten, zu mir zu kommen und mir zu helfen.
Er tat sein Möglichstes, um mir zu helfen.
Er blieb während der Ferien dort.
Er kommt manchmal zu mir.
Sie haben gestern ihre Eltern besucht.
Ich schulde ihm etwas Geld.
Ich würde ihn gerne treffen.
Ob es ihm gelingt oder nicht, hängt von seiner Gesundheit ab.
Wir werden das Problem mit ihnen besprechen.
Nachdem er nach Hause gekommen war, ging ich zum Markt.
Zu meiner Überraschung hatte er eine wunderschöne Stimme.
Er kann nicht einmal einen Tag ohne Wein auskommen.
Es geht ihnen allen gut, danke.
Er ist gerade hier angekommen.
Er hörte auf zu reden.
Dies ist dieselbe Kamera, die er verloren hat.
Sie blieben Freunde.
Seine Rede ergab für mich keinen Sinn.
Er hat Erfahrung im Auslandsreisen.
Er ist ein Wissenschaftler, der von allen respektiert wird.
Er ist wieder halb so alt wie sie.
Ich kann nicht gehen, bis er kommt.
Niemand konnte sich seine schlechten Prüfungsergebnisse erklären.
Er ist frei von Geldsorgen.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mein Englisch zu verstehen.
Ich habe ihn zunächst nicht erkannt.
Seine Antwort war nicht positiv.
Er lernt fleißig, um die Prüfung zu bestehen.
Plötzlich hörte er ein seltsames Geräusch.
Er ist nicht mehr der Feigling, der er vor zehn Jahren war.
Wo um alles in der Welt hast du ihn getroffen?
Er hat keine Freunde, auf die er zurückgreifen kann.
Er arbeitete gestern Abend im Büro.
Er heißt Jim nach seinem Onkel.
Er überwand die Gefahr bald.
Der Unterricht machte ihm keinen Spaß.
Er spielte seinem Freund einen Streich.
Er arbeitet genauso hart wie jeder andere Student.
Er wird die Prüfung nicht bestehen.
Ich habe gehört, dass er Arbeit sucht.
Er war zunächst schüchtern.
Seitdem blieb er im Ausland.
Sie lernten einander zu lieben.
Ich habe das Geld bei ihm gelassen.
Er wird mich morgen besuchen.
Er trat mir in die Seite.
Er fühlt sich leicht geschmeichelt.
Es dauerte lange, bis er es wusste.
Er hat es so gemacht, wie ich es ihm gesagt habe.
Er ist gerade nach Hause gekommen.
Möglicherweise hat er sie gestern kennengelernt.
Er näherte sich ihr.
Sie sind emotionaler als wir.
Er hat eine sehr teure Uhr.
Er blickte auf den Boden.
Er ist ein fröhlicher alter Mann.
Endlich erschien er.
Er ist bei der Sitzung anwesend.
Er ist kein großer Lehrer.
Er scheint ein großartiger Athlet gewesen zu sein.
Er hat mir einen neuen Job zugewiesen.
Er mag Sport ebenso wie Musik.
Mein Vater trainiert jeden Tag für seine Gesundheit.
Er wird auf Sie warten, wenn Sie dort ankommen.
Ich kann nicht herausfinden, warum er es getan hat.
Er sang ein Lied.
Er verhärtete sein Herz gegen sie.
Ich tat dies auf seine Bitte hin.
Komm ihm nicht zu nahe.
Wir haben ihm etwas Kuchen hinterlassen.
Am Sonntagmorgen gehen sie in die Kirche.
Obwohl er erkältet war, ging er zur Arbeit.
Er nutzte alle verfügbaren Mittel.
Das Spiel begeisterte ihn.
Er stellte ihr einige Fragen.
Er wird von ihnen respektiert.
Er sah den Mädchen beim Tennisspielen zu.
Er kam in seinem neuen Job nicht gut zurecht.
Es gelang ihnen, das Problem zu lösen.
Ich glaube an ihn .
Ich machte mir Sorgen um seine Gesundheit.
Er ging kurz vor fünf Uhr aus.
Es ist nahezu unmöglich, ihn dazu zu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Sein Vortrag ist sehr lang.
Seine Meinung war unwichtig.
Er muss ein guter Junge sein.
Die Nachricht überraschte ihn ebenso wie mich.
Sie entkamen dem Ort.
Er ist derjenige, der nach mir kommt.
Er ging am Haus vorbei.
Er erwähnte den Vorfall gegenüber seiner Frau.
Sein Studium beschäftigt ihn.
Sie reisten früh ab, um den ersten Zug zu erreichen.
Ich habe Angst, dass er scheitern wird.
Seine Komposition ist frei von Fehlern.
Wegen des starken Regens konnte er das Haus nicht verlassen.
Er hat damals immer getrunken.
Seine Bilder sind sehr berühmt.
Ja . Er war gerade nach Hause gekommen, als ich anrief.
Er hatte damals nichts bei sich.
Er hatte großes Vertrauen in den Arzt.
Wir haben die Nachricht von seinem Tod erhalten.
Sie hatten Schwierigkeiten, den Ort zu finden.
Seine Rede hat mich zutiefst berührt.
Sie bemühte sich, ihren Erwartungen gerecht zu werden.
Er ist ein sehr anständiger Kerl.
Sie waren von der Nachricht begeistert.
Er redet immer groß.
Die Leute nennen ihn Dave.
Sie wehren sich gegen die Forderung.
Er ist in seinem Verhalten sehr eigenartig.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Er lebt von der Hand in den Mund.
Er ist sich sicher, dass er das Spiel gewinnen wird.
Dieses Haus gehört ihm.
Erst wenn man ihn kennengelernt hat, versteht man einen Mann wirklich.
Er ist Mr. Jones.
Er denkt an alles in Bezug auf Geld.
Er wird morgen in Paris ankommen.
Ich kenne ihn seit zwei Jahren.
Er kam wie immer zu spät.
Endlich fand ich sein Haus.
Ich habe in letzter Zeit nicht viel von ihm gesehen.
Er ging nach Amerika, um Englisch zu lernen.
Er saß lediglich dort.
Er erzählte mir, dass er seine Uhr verloren hatte.
Er arbeitet mit mir im Büro.
Er flog nach Paris.
Sein Haus liegt direkt gegenüber.
Ich hatte erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
Ich kann ihnen in dieser Angelegenheit nicht zustimmen.
Er spricht nie über seinen eigenen Job.
Er hat die Prüfung nicht bestanden, weil er nicht genug gelernt hatte.
Er ist in seiner Bibliothek.
Was haben sie vor?
Er konnte nicht sofort aufstehen.
Es war dieses Buch, das ich von ihm ausgeliehen habe.
Sein neuer Roman erscheint nächsten Monat.
Er wählte eine gute Frau.
Was ist mit ihm passiert ?
Sie gaben den Plan auf.
Er hat eine laute Stimme.
Er buchte ein Ticket nach Paris.
Er hielt, was er versprochen hatte.
Er verlor sich in seiner neuen Forschung.
Er kann genauso schnell laufen wie jeder andere Junge.
Er hat nie gelogen.
Er verdiente so viel Geld wie möglich.
Er ist kein Gentleman.
Er spricht Französisch und das sehr gut.
Es scheint, dass er Student ist.
Er wird aus meiner Schwester einen guten Ehemann machen.
Er hatte einen seltsamen Traum.
Er hat es satt, fernzusehen.
Das Gebäude auf dem Hügel ist unsere Schule.
Man sagt, dass Mike krank im Bett liegt.
Man erkennt einen Mann an der Gesellschaft, die er führt.
Es scheint mir, dass er ehrlich ist.
Er hat immer noch Flimmern.
Er war krankheitsbedingt abwesend.
Sie bat ihn, ihre Tasche zu tragen.
Es liegt alles an ihm.
Sie müssen nur um seine Hilfe bitten.
Sie war schockiert, als sie seine Geschichte hörte.
Er hat mich immer wieder angelogen.
Er ist das Baby der Familie.
Er fühlte sich zu Hause.
Er ist aus Versehen mit dem falschen Bus gefahren.
Er hat den ganzen Tag geschlafen.
Er ist der letzte Mann, der lügt.
Er ist nicht so dumm, aber er weiß es.
Er sagte kein Wort zu uns.
Sie hielten Ausschau nach einem Sturm.
Er spricht sehr gut Japanisch.
Hier nehmen sie normalerweise ihr Abendessen ein.
Man kann leicht mit ihm reden.
Er ging oft im Fluss angeln.
Ich habe ihm gerade einen Brief geschrieben.
Ich gehe davon aus, dass er uns helfen wird.
Seine Eltern sagten ihm, er solle eine Universität besuchen.
Seine Krankheit resultierte aus zu viel Alkohol.
Er ließ ihr eine Nachricht zukommen.
Er ist seit zehn Jahren tot.
Er sagte mir, dass er im Juni nach Frankreich reisen würde.
Wie heißt er ?
Wann sind sie nach Hause gegangen?
Er zeigte mir den Weg zum Bahnhof.
Sein Rat veranlasste mich, meine Meinung zu ändern.
Er wird nichts erreichen.
Er ist der Letzte, dem es im Geschäftsleben gelingt.
Ich habe ihn seit Monaten nicht gesehen.
Was er sagt, ist sehr wichtig.
Seine Worte sind wahr geworden.
Sobald er mit dem Essen fertig war, begann er wieder zu laufen.
Er kommt jeden Tag zu mir.
Er hat ein Testament verfasst.
Er ging hinaus, ohne sich zu verabschieden.
Wann erwartest du ihn zurück?
Er wird seinen eigenen Weg gehen.
Er kann Baseball spielen.
Er war ehrlich im Geschäft.
Ich denke, er hat Recht.
Er lebt über seinen Verhältnissen.
Er machte eine Reise nach Paris.
Der Unfall wurde durch seine Unachtsamkeit verursacht.
Sie kümmern sich nicht um diesen Hund.
Er versuchte, das Problem zu lösen.
Ich habe in letzter Zeit nicht viel von ihm gesehen.
Er ist letztes Jahr mit seinem Geschäft gescheitert.
Der Unterricht von Herrn Smith wurde abgesagt, weil er krank war.
Lassen Sie sich von ihm bei der Arbeit helfen.
Er hatte eine Tochter.
Die Mehrheit war für ihn.
Er hörte auf, ein Buch zu lesen.
Die Hälfte der Klasse gibt an, Kaffee zu trinken.
Die Polizei holte ihn ein.
Er hatte keinen Regenschirm mitgenommen.
Er freut sich darauf.
Er gab sein Leben für sein Land.
Er kommt mir manchmal entgegen.
Ich mag ihn, weil er ehrlich ist.
Kaum war er allein, öffnete er den Brief.
Er wird noch lange hier bleiben.
Er wuchs als Arzt auf.
Er hat geschummelt.
Sie sind auf der Suche nach Glück.
Er wird morgen nicht zurück sein.
Er macht immer wieder den gleichen Fehler.
Sein Name ist jedem in der Stadt bekannt.
Warum ist er hier ?
Er hob etwas Weißes auf der Straße auf.
Er blieb die ganze Zeit dort.
Er ging im Leben abwärts.
Er gab drei falsche Antworten.
Er wäscht das Auto jede Woche.
Als er das hörte, wurde er blass.
Er muss für seine Familie sorgen.
Der Polizist befahl ihnen anzuhalten.
Er mag Grün am liebsten.
Sie blickten zum Himmel auf.
Seine Schüler verehrten ihn.
Er lebt getrennt von seiner Frau.
Er wird nicht auf mich hören.
Er wird morgen zu Ihnen kommen.
Er ist alles andere als ein Lügner.
Sag ihm, dass ich nicht da bin.
Er arbeitete von morgens bis abends.
Es sind die Bücher meines Großvaters.
Ich habe ihm gestern geholfen.
Er hat die von seinem Vater geschenkte Uhr verloren.
Aber wir machten ohne ihn weiter.
Sie fielen in die schwierigen Probleme.
Der Brief informierte sie über seinen Tod.
Aus diesem Grund hat er es getan.
Trotz des Sturms ging er hinaus.
Auf diese Weise hat er das Problem gelöst.
Er wurde berühmt .
Er ist schon da.
Er hat ein gutes Gehirn.
Er tauschte Yen gegen Dollar.
Sie fingen erneut an zu streiten.
Sie gab ihm Geld und Essen.
Er war geschäftlich dort.
Manchmal spielen sie Baseball.
Er ließ die Tür offen.
Er kam bald zurück.
Er arbeitete für einen reichen Mann.
Seine Ideen sind aktuell.
Wie lange hat er dort gelebt?
Ich kann seine Freundlichkeit nicht vergessen.
Wann hast du ihn zuletzt gesehen?
Du solltest ihn besser nicht auf die leichte Schulter nehmen.
Er begeistert sich für Tennis.
Ich war nicht zufrieden damit, unter ihm zu arbeiten.
Er nahm mehrere Korrekturen vor.
Wie alt ist er ?
Gestern Abend hat er ohne Pause weitergearbeitet.
Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht.
Kenne ich ihn ?
Er arbeitet hart, um erfolgreich zu sein.
Von Tag zu Tag schien es ihm besser zu gehen.
Er rannte weg, als er mich sah.
Es ist nur natürlich, dass er stolz auf seinen Sohn ist.
Wissen Sie, wann sie eintreffen werden?
Er wurde Pianist.
Wenn jemand kommt, sagen Sie ihm, dass ich draußen bin.
Seine Hilfe war von unschätzbarem Wert.
Er versteht das Problem.
Als er in Schwierigkeiten geriet, wandte er sich hilfesuchend an seine Eltern.
Ich glaube nicht, dass Sie ihn kennengelernt haben.
Er kaufte ein Paar Schuhe.
Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.
Er sagte, dass er jeden Morgen einen Spaziergang im Park mache.
Ich habe über ihn in der Zeitung gelesen .
Ist er ein Arzt ?
Er rannte mit voller Geschwindigkeit.
Er konnte sehr gut Tennis spielen.
Was ist mit ihm los ?
Ich werde ihn wiedersehen.
Er bestand die Prüfung mit der Höchstpunktzahl.
Er wird nächste Woche eine Geschäftsreise nach London machen.
Er ist ein sehr angenehmer Mensch.
Er ist eine Person von Bedeutung.
Er muss den Plan nicht aufgeben.
Er stürzte und schlug mit dem Kopf auf den Boden.
Sie werden die Frage morgen diskutieren.
Sie sehen, er ist ein guter Baseballspieler.
Er ist durch und durch Amerikaner.
Er hat etwas mit der Sache zu tun.
Ich finde ihn unfreundlich.
Er ist kein Freund, sondern ein Bekannter.
Er ist es gewohnt, Reden zu halten.
Er beugte seinen Rücken.
Er wurde im Krieg verwundet.
Er tat nichts anderes, als da zu stehen und die Szene zu beobachten.
Um seinen Gesundheitszustand zu verbessern, hörte er mit dem Rauchen auf.
Er fügte hinzu, dass ich auch zur Party kommen sollte.
Ich kann nicht verstehen, was er gesagt hat.
Es mangelt ihnen an Nahrung.
Er wird den ersten Preis gewinnen.
Er warf den Brief ins Feuer.
Harte Arbeit hat ihn zu dem gemacht, was er ist.
Womit handeln sie?
Er hat, wie so oft, einen Fehler gemacht.
Unter Berücksichtigung aller Umstände kaufte er das Auto.
Im Alter von sieben Jahren verlor er seine Eltern.
Sie ließen uns den ganzen Tag arbeiten.
Dieser Junge ist sein Bruder.
Er sagte kein Wort.
Unsere Schule liegt auf einem Hügel.
Er hat etwas vom Musiker in sich.
An der nächsten Bushaltestelle stiegen sie aus.
Sie kamen gestern an ihrem Haus vorbei.
Er kann schnell rennen .
Er hat es richtig gemacht.
Er hätte es mittlerweile fertig haben sollen.
Er lebt allein in einer Wohnung.
Er ist sehr gross .
Er überquerte die Straße.
Ich hätte es besser machen können als er.
Er arbeitete auf Kosten seiner eigenen Zeit.
Er wird sein Versprechen halten, wenn er es hält.
Er kam früh, wie von ihm verlangt worden war.
Seine Rede war auf den Punkt gebracht.
Er sah in der Ferne ein Licht.
Der Mann konnte ihnen nur gehorchen.
Er macht es sich zur Regel, jeden Tag um sechs aufzustehen.
Die Nachricht machte sie glücklich.
Er versuchte, so gut es ging trocken zu bleiben.
Sie adoptierten das kleine Mädchen.
Es fiel mir schwer, sein Haus zu finden.
Sie nennen Robert „Bob“.
Er musste viele Strapazen ertragen.
Er ist vorgestern nach Amerika abgereist.
Jeder sagt, dass er ein guter Mann ist.
Ich werde hier warten, bis er kommt.
Seine Kamera ist dreimal so teuer wie meine.
Hast du jemals von ihm gehört?
Er muss eine Familie ernähren.
In Ägypten regnet es weniger als in Japan.
Er ist seit einer Woche krank.
Er arbeitet kaum.
Er antwortete, dass er gut schwimmen könne.
Es ist ihm möglich, über den Fluss zu schwimmen.
Er reparierte seine Uhr selbst.
Er ist so ein schwieriger Junge.
Ich begann zu verstehen, worauf er hinauswollte.
Erinnern Sie sich an seinen Namen?
Ich habe nichts mit ihnen zu tun.
Er sagt das eine und meint das andere.
Er starb, ohne ein Testament verfasst zu haben.
Als wir den Raum betraten, stand er auf.
Ich bin sicher, dass er Ihnen vertraut.
Es geht ihm jetzt besser als zuvor.
Er wohnt neben mir.
Wir haben ihn gestört.
Er wird sehr bald wieder gesund werden.
Die Zeremonie begann mit seiner Rede.
Henry sagte, er könne nicht länger warten.
Nehmen wir an, dass er hier ist.
Er ist Franzose .
Aber er kann schlecht Englisch lesen.
Er ließ die Tür unverschlossen.
Er ist jetzt am Telefon.
Er führte seinen Erfolg auf harte Arbeit zurück.
Er schlug ein Rad.
Sie hatten viel Spaß auf der Party.
Sie bauten eine Brücke über den Fluss.
Er ist so gut wie tot.
Er ist darauf bedacht, es allen recht zu machen.
Er versuchte, seine Wut zurückzuhalten.
Seine alte Katze lebt noch.
Er mag es, schelmisch zu sein.
Haben Sie ihn heute Morgen am Bahnhof gesehen?
Er ist bereits zu Bett gegangen.
Er bat uns, keinen Lärm zu machen.
Er lebte in England, als der Krieg ausbrach.
Sie sind die einzigen Menschen, die die Tatsache kennen.
Sein Traum ist endlich wahr geworden.
Ich hätte nie erwartet, dass er die Prüfung nicht bestehen würde.
Ich ging davon aus, dass es ihm gelingen würde.
Seine Geschichte klingt seltsam.
Er rannte so schnell er konnte.
Seine Geschichten unterhielten uns stundenlang.
Er blieb stehen.
Er ist mit meiner Schwester verlobt.
Es fällt uns leicht, seiner Meinung zuzustimmen.
Er lebte ein glückliches Leben.
Er ist kein Amerikaner.
Dass er so etwas sagen sollte!
Er stürmte ins Zimmer.
Wenn er sich anstrengt, wird er Erfolg haben.
Er schaute nach oben zum Himmel.
Ab und zu ruft er mich an.
Der Unfall war auf seine Unachtsamkeit zurückzuführen.
Sie sind frei von Sorgen und Ängsten.
Zehn zu eins, er wird Erfolg haben.
Die Party wurde mit seiner Rede eröffnet.
Er mag zwar reich, aber geizig sein.
Endlich konnte er die Arbeit beenden.
Er machte einen eintägigen Ausflug.
Ich erinnere mich, dass ich bei ihm zu Hause angerufen habe.
Dafür hatte er allen Grund.
Er hat eine große Zukunft im Baseball.
Er lernt ständig.
Ich möchte, dass er das Problem löst.
Er lebte ein Leben voller Sorgen.
Er kam bei einem Autounfall ums Leben.
Er könnte durchaus wütend auf sie werden.
Er ist noch nicht zurückgekehrt.
Er war so freundlich, mich einzuladen.
Er legte seine Hand auf sein Herz.
Er denkt menschlicher als sein Vater.
Er war über die Nachricht sehr enttäuscht.
Er ist der letzte Mann, der lügt.
Er erzählte seinem Sohn eine interessante Geschichte.
Er ist der letzte Mann, den ich sehen möchte.
Er ist so ehrlich, dass er immer sein Wort hält.
Er versorgte seine Familie mit Essen und Kleidung.
Er kommt bestimmt.
Ich glaube nicht, dass ich mit ihm klarkomme.
Unsere Schule steht auf dem Hügel.
Es geht ihm besser als je zuvor.
Seine Gedichte sind schwer zu verstehen.
Er hat mich auf den Kopf geschlagen.
Er kümmert sich nicht um seine Kinder.
Als er jung war, konnte er gut Skifahren.
Er bat uns um Hilfe.
Er verlor die Uhr, die er am Vortag gekauft hatte.
Sein Haus steht am Fluss.
Er gab ihr ein Buch.
Ich bin von seinem Erfolg überzeugt.
Er sah den Unfall auf dem Weg zur Schule.
Er hat einen leichten Vorteil gegenüber dir.
Ich konzentrierte mich auf das, was er sagte.
Er hörte auf, mit ihnen zu reden.
Ich kenne ihn überhaupt nicht.
Ich traf ihn zum ersten Mal.
Alle waren mit seiner Idee einverstanden.
Sie erlaubte ihm, alleine zu gehen.
Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
Aufgrund seiner Krankheit konnte er die Prüfung nicht absolvieren.
Wie ist seine Frau?
Er ist ein Mann der wenigen Worte, aber er hält immer, was er verspricht.
In diesem Fall denke ich, dass er Recht hat.
Seine Arbeit besteht darin, Autos zu waschen.
Er nahm sich einen Tag frei.
Warte hier, bis er zurückkommt.
Er hat gute Erfolgsaussichten.
Er hatte Schwierigkeiten beim Atmen.
Er ist faul .
Er ist ein ziemlicher Charakter.
Er kam 30 Minuten zu spät.
Er ist immer auf der Suche nach Lob.
Er spielt jeden Tag Baseball.
Ich hoffe aufrichtig auf ihr Glück.
Sie sehen gesund aus.
Er mag Musik sehr.
Im Englischtest machte er zwei Fehler.
Er ist unterwegs und wird zu gegebener Zeit eintreffen.
Er studiert, um Pfarrer zu werden.
Ich habe den Eindruck, dass er das Geheimnis kennt.
Er ist nicht so dumm, diese Geschichte zu glauben.
Er wird dieses Jahr Student.
Ich war auf dem Bahnhof, um ihn zu verabschieden.
Sie passen nicht zueinander.
Jim ist größer als jeder seiner Freunde.
Von ihm erhielt die Polizei eine wichtige Information.
Dies ist die Hütte, in der er lebte.
Er wird ohne Zweifel Erfolg haben.
Er führt immer nichts Gutes im Schilde.
Er hat mich auf den Kopf geschlagen.
Er ließ alle Fenster offen.
Er ist gerade zurückgekommen.
Er muss Toms Bruder sein.
Du bist dumm, und er auch.
Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen.
Er kam als zehnjähriger Junge nach Japan.
Er hat eine Menge Arbeit geleistet.
Er muss für eine große Familie sorgen.
Er scheint krank zu sein.
Er hat die Prüfung erneut nicht bestanden.
Er hat nichts damit zu tun.
Ich hoffe, dass alle rechtzeitig kommen.
Er wartet schon seit einiger Zeit hier.
Die Leute nennen ihn Dave.
Er sieht für sein Alter jung aus.
Jetzt fehlt ihm das Geld.
Am Fuße des Hügels befindet sich ein wunderschöner See.
Er war gestern nicht in der Schule, weil er krank war.
Er verkaufte sein Land für Geld.
Sie haben kein Haus zum Leben.
Er sieht älter aus als mein Bruder.
Er mag Kaffee ohne Zucker.
Er wird bald herunterkommen.
Muss ich ihm den Grund erklären?
Wir müssen ihn aufrütteln.
Er kann kein Dichter sein.
Ich muss ihn manchmal morgens anrufen.
Er zeigte mir ihr Bild.
Das wird sein Auto sein.
Es spielt keine Rolle, woher er kommt.
Wenn er Englisch schreibt, zieht er oft das Wörterbuch zu Rate.
Er ist ein angenehmer Mensch.
Wie schnell rennt er?
Er fiel auf den Boden.
Obwohl er jung ist, verfügt er über viel Erfahrung.
Wann wird er beschäftigt sein?
In England herrscht Linksverkehr.
Es gelang ihm, den Berg zu besteigen.
Sie ist sehr böse auf ihn.
Er hat Vorurteile ihr gegenüber.
Er rannte so schnell er konnte.
Er war froh, die Prüfung bestanden zu haben.
Er holte seinen Stift heraus.
Er saß auf dem Boden.
Ich bin mir sicher, dass er in diesem Job gute Leistungen erbringen wird.
Seine Arbeit zeigte mangelnde Sorgfalt.
Er hat uns ziemlich viel Ärger gemacht.
Sie verlangten Geld von ihm.
Er bleibt nachts immer lange wach.
Er scheiterte im Geschäft.
Er bat mich, ihm an den Wochenenden Gesellschaft zu leisten.
Er machte drei Fehler in ebenso vielen Zeilen.
Er hat ein gutes Gedächtnis.
Er ging oft in die Bibliothek.
Als ich die Tür öffnete, fand ich ihn schlafend vor.
Ihre Träume wurden wahr.
Ich hoffe aufrichtig auf sein Glück.
Sie könnte durchaus schlecht über ihn reden.
Er reiste geschäftlich nach Tokio.
Er sieht gesund aus.
Sie kommunizieren häufig per Post miteinander.
Ich werde ihn kommen lassen.
Er mag diese Gitarre.
Er ging sogar so weit zu sagen, dass sie dumm sei.
Sein Vorschlag kommt nicht in Frage.
Das ist bei ihm immer so.
Er kann schlecht fahren.
Ich sehne mich danach, ihn zu sehen.
Er hat viele Bilder in London gemacht.
Niemand sollte seine Freunde im Stich lassen.
Ich habe Lust, ihm zu helfen.
Er trank sehr wenig Wasser.
Ich sagte ihm, er solle ruhig sein.
Er kann fünf Sprachen sprechen.
Er wärmte seine Hände.
Er versprach mir, in Zukunft vorsichtiger zu sein.
Ich kann mit seiner Arroganz nichts anfangen.
Deshalb hasse ich ihn.
Nennen Sie ihn nicht den Verbrecher.
Er ist groß und sie ist auch groß.
Er muss die Wahrheit noch kennen.
Er ist immer noch wütend.
Ich möchte ihm etwas sagen.
Sein Englisch ist ziemlich gut.
Er arbeitete unter Einsatz seiner Gesundheit hart.
Er soll in Afrika geboren worden sein.
Wie schnell er rennt!
Sie hatten Angst vor dem großen Hund.
Er ist seit drei Jahren in Japan.
Während der Reise wurde er krank.
Er musste selbst nachdenken.
Er ist nun auf dem Weg der Genesung.
Er meint es ernst mit dem, was er sagt.
Er ist Marys Bruder, sollte ich denken.
Er geht oft mit ihr zusammen ins Kino.
Er wird schon kommen.
Ich habe ihn nicht getroffen.
Er ist im Begriff, nach London zu reisen.
Er genießt das Vertrauen seiner Eltern.
Er betet mehrmals am Tag.
Er arbeitet immer hart.
Auf dem Hügel steht ein Haus.
Dass er beschäftigt war, ist wahr.
Seine Bemerkung scheint unangebracht zu sein.
Ich halte ihn für einen hervorragenden Lehrer.
Er wurde vom Auto überfahren.
Sie befürworten Ihren Plan.
Ich bin der Meinung, dass er sich bei seinem Lehrer entschuldigen sollte.
Sein Vorschlag zählte nichts.
Es kommt selten vor, dass er wütend wird.
Ich bleibe in dieser Hinsicht hinter ihm zurück.
Er kam über den Fluss.
Wann wird er zurück erwartet?
Eifersucht brachte ihn dazu.
Er ist nicht mehr der fröhliche Mann, der er war.
Er hat Schmerzen in seiner Seite.
Es ist schwer, mit ihm umzugehen.
Was er sagte, ist immer noch dunkel.
Er isst .
In diesem Frühjahr begann er mit dem Golfsport.
Er ist ungefähr in meinem Alter.
Er hat sich alle Mühe gegeben, das Haus für mich zu finden.
Wegen Krankheit fehlte er der Schule.
Er reparierte den kaputten Tisch.
Ich habe ihn noch nicht richtig kennengelernt.
Er hat den Ball bekommen.
Ich rief ihn an, er solle sofort kommen.
Er erklärte sich bereit, ihr zu helfen.
Ich kann den Tag, an dem ich ihn traf, nicht vergessen.
Er lässt sich von einer Studentenbewegung mitreißen.
Ich war überrascht, von seinem Scheitern zu hören.
Dieses Buch ist für sie leicht zu lesen.
Sie wartete stundenlang auf ihn.
Er spricht ein wenig Englisch.
Ich habe ihn viele Male gesehen.
Er rannte zur Schule und kam pünktlich an.
Aufgrund seiner Krankheit konnte er nicht kommen.
Er scheiterte aus Geldmangel.
Das ist der höchste Berg der Welt.
Er legte das Buch auf den Tisch.
Manchmal kommt er spät nach Hause.
Ich bin immer daran interessiert, seine Kolumne zu lesen.
Er entwarf den Neubau.
Sein Rat war sehr hilfreich.
Seltsamerweise kannte er die Neuigkeiten nicht.
Er könnte nicht glücklich sein.
Er hatte die Angewohnheit, jeden Morgen vor dem Frühstück einen Spaziergang zu machen.
Er wird das Spiel sicher gewinnen.
Sie machte sich Sorgen um seine Gesundheit.
Warum bist du so hart zu ihm?
Jeder hält ihn für ehrlich.
Ich möchte mit ihm über die Angelegenheit sprechen.
Er wohnt in der nächsten Stadt.
Er ist vor ein paar Tagen auf eine Reise gegangen.
Jeder kennt seinen Namen.
Sein Name ist im ganzen Land bekannt.
Was hat er vor?
Seine Idee nützt nichts.
Er schrieb weiterhin Geschichten über Tiere.
Er beschloss, es zu versuchen.
Er ist ein großer Musikliebhaber.
Er machte sich auf den Weg nach London.
Zufälligerweise waren sie nicht da.
Du hättest ihn einladen sollen, hast es aber nicht getan.
Eines Wintermorgens traf ich ihn.
Ich habe seine lange Rede satt.
Er ist etwas hoch.
Er hat eine große Klappe.
Er interessiert sich für viele Dinge.
Er brach den Glauben an seinen Freund.
Meine Liebe zu ihm ist bereits abgekühlt.
Sie waren allein in der Bibliothek.
Es spielt keine Rolle, ob er kommt oder nicht.
Er kommt zu Fuß oder mit dem Fahrrad.
Er stellte sich zur Wahl.
Er sieht sehr besorgt aus.
Sie müssen einen Fehler gemacht haben.
Was er sagt, ergibt keinen Sinn.
Er ist immer voller Ideen.
Es handelte sich größtenteils um junge Leute.
Ich habe nichts mit ihm zu tun.
Er erblindete.
Deshalb stimmten ihm alle Schüler der Klasse zu.
Er ist geschäftlich nicht in der Stadt.
Er stellte ihren Vater heraus.
Er bleibt bei seiner Meinung.
Ich bin nur drei Jahre älter als er.
Er passte sich seinem neuen Leben an.
Er mag keine Katzen.
Trinken wir auf seinen Erfolg.
Er macht Gutes in allem, was er tut.
Er ist schließlich nicht aufgetaucht.
So jung er auch war, er war ein fähiger Mann.
Aufgrund einer schweren Erkältung konnte er nicht am Spiel teilnehmen.
Sie weigerten sich, uns zu helfen.
Ich bin der Meinung, dass er nie wiederkommen wird.
Ich hoffe, dass er die Prüfung bestehen wird.
Sie blickten auf den wunderschönen Garten.
Für sein Alter sieht er alt aus.
Lache mit ihnen.
Bei ihm scheint alles gut zu laufen.
Er half mir, die Tasche zu tragen.
Er hat alles gegessen.
Er kommt in seinem neuen Geschäft gut voran.
Sie beantworteten meine Fragen mit Mühe.
Er hat einen Bart .
Ich gesellte mich zu ihm am Bahnhof.
Was er gesagt hat, ist für die Angelegenheit unerheblich.
Er hat hart gearbeitet, damit es ihm gelang.
Es dauerte nicht lange, bis er ankam.
Er ist ein bisschen wie sein Vater.
In der Schule war er immer der Klassenbeste.
Ich mag Dave, weil er sehr nett ist.
Er freute sich über die Nachricht von ihrem Erfolg.
Er war geschäftlich dort.
Bisher habe ich ihn noch nie getroffen.
Wussten Sie, dass auf diesem Berg einige Füchse lebten?
Ich gab ihm einen Einlauf.
Sein Vater ist letzte Nacht im Krankenhaus gestorben.
Er war mit meinem Vorschlag nicht einverstanden.
Sie verliebte sich auf den ersten Blick in ihn.
Er war allen im Dorf bekannt.
Er kann gut schwimmen.
Es gibt keinen Mann, der sein Zuhause nicht liebt.
Dies ist das Bild seines eigenen Gemäldes.
Das ist das Haus, in dem er lebt.
Er ließ einen Arzt holen.
Zu welchem Zweck kam er hierher?
Was er getan hat, ist nicht falsch.
Er hat meine Krankheit geheilt.
Ich gehe lieber in die Berge als an den Strand.
Soweit ich weiß, ist er ein guter Mann.
Er ist gestern im Park spazieren gegangen.
Er ist reich genug, um die Möbel zu kaufen.
Wir sehen zu ihm als unserem Anführer auf.
Sie untersuchen das Problem.
Sie will ihn auf Distanz halten.
Er ging oft im Fluss angeln.
Es scheint, dass er alles weiß.
Sein Bruder beschäftigt sich nur mit Computern.
Er ist die letzte Person, mit der ich Skifahren gehen möchte.
Ein Mann ist so alt, wie er sich fühlt.
Er hat mich bei meinem Geschäft unterstützt.
Er schaute aus dem Fenster.
Er liegt mit einem Anflug von Kälte im Bett.
Schließlich nahm ich seinen Vorschlag gegen meinen Willen an.
Sie gründeten eine Schule.
Er lud sie ein, zum Konzert zu gehen.
Was hat ihn dazu gebracht, seine Meinung zu ändern?
Er hat sich dafür entschieden.
Worauf zielt er ab?
Seine Romane erscheinen auch auf Englisch und Französisch.
Er sagte, ich bekomme nicht genug Schlaf.
Seit seiner Abreise sind dreieinhalb Stunden vergangen.
Wie viel Geld hat er?
Er mag uns nicht.
Er kann es sich nicht leisten, ein Auto zu kaufen.
Er war lange Zeit arm, aber jetzt geht es ihm gut.
Er ist nicht so groß wie sein Bruder.
Sie freut sich darauf, ihn wiederzusehen.
Er bediente die neue Maschine.
Er kann Japanisch sprechen.
Er ist so ehrlich, dass ich auf ihn zählen kann.
Er starb an dieser Krankheit.
Er studierte den Vogelflug.
Sie hat ihn geheiratet .
Er wollte das Buch kaufen.
Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.
Wir verloren ihn in der Menge aus den Augen.
Bis zu diesem Zeitpunkt hatte er bei seinem Onkel gewohnt.
Zu ihrer Enttäuschung kam sein Brief nicht an.
Sie forderten Frieden.
Er erklärte mir die Regel.
Er ist als guter Arzt bekannt.
Bei der Nachricht wurde er blass.
Er hat letztes Jahr die Schule gewechselt.
Die Arbeit wird seine Gesundheit belasten.
Ich kann nicht anders, als Mitleid mit ihm zu haben.
Lassen wir ihn im Dunkeln, bis wir mehr wissen.
Seine Arbeit ist meiner überlegen.
Er geht gerne alleine spazieren.
Wir geben zu, dass er ein fähiger Mann ist.
Seine Arbeit ist alles andere als zufriedenstellend.
Ich finde es schade, dass er gelogen hat.
Er starrte ihr ins Gesicht.
Ich werde ihn statt dir besuchen.
Er richtete seine Aufmerksamkeit auf das Bild.
Er ist in jeder Hinsicht ein Gelehrter.
Er hat lange Beine.
Er trug alte Schuhe.
Er hat ein Video.
Sie können davon ausgehen, dass er Ihnen nicht hilft.
Er ist kein Mann, der lügt.
Ich werde ihn in weniger als einer Woche sehen.
Niemand lobt ihn jemals.
Als Student ging John oft Bergsteigen.
Sein Auto war blau; ihres war rot.
Er ist alles andere als ein Gentleman.
Nachdem er die gute Nachricht gehört hat, ist er ganz oben auf der Welt.
Er hat mich mit seiner Kamera fotografiert.
Er lebt in Tokio.
Er rannte und rannte, konnte seinen Hund aber nicht einholen.
Ist sein Vater Arzt?
Ich gebe nicht vor, ihn zu lieben.
Er hat die Erwartungen nicht erfüllt.
Ich dachte, er sei Arzt.
Er hat es als wahr anerkannt.
Er ist entschlossen, nach England zu gehen.
Seine Frau begleitete ihn am Klavier.
Wir haben viel von seinem ersten Roman gehalten.
Er möchte mit uns ins Kino gehen.
Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist.
Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt.
Er ist immer verärgert über ihre Worte.
Er machte die Schauspielerin zu seiner Frau.
Du solltest ihm besser die Wahrheit sagen.
Er sagte die Worte mit sehr leiser Stimme.
Er beschloss, nach Frankreich zu gehen.
Er dachte nicht daran, Lehrer zu werden.
Ich freue mich darauf, ihn zu sehen.
Er ging nicht und ich auch nicht.
Immer wenn ich das sehe, erinnere ich mich an ihn.
Ich bin nicht intelligenter als er.
Er ist kein Freund von mir.
Er hat sich die Mühe gemacht, dieses Lied zu schreiben.
Er reist nächste Woche nach New York.
Als Folge der Überarbeitung wurde er krank.
Auf dem Heimweg hatte er einen Unfall.
Sein Leben ist in Gefahr.
Er kaufte einen Hut.
Du überschätzt ihn.
Er ist ein Mann, auf den man sich verlassen kann.
Ich war es, der ihn traf.
„Wie spät ist es?“, fragte er sich.
Er blieb stehen, um seine Schuhe anzuziehen.
Er hatte den Mut, um Geld zu bitten.
Wir haben uns mit ihnen angefreundet.
Sie begannen, sich mit dem Problem zu befassen.
Er ist weniger geduldig als sein Bruder.
Ich traf ihn zum ersten Mal.
Seine Erklärung ergibt überhaupt keinen Sinn.
Sie haben viel verloren.
Es war ein Fehler ihrerseits.
Ich werde ihn heute sehen.
Er ist genau der Mann, den ich will.
Er spricht immer aus Notizen.
Er machte deutlich, dass er mit der Angelegenheit nichts zu tun hatte.
Er schlug vor, dass wir sofort beginnen sollten.
Er ist so beschäftigt wie immer.
Er scheint ein guter Mensch zu sein.
Er hat nichts Außergewöhnliches getan.
Er blieb eine Weile hier.
Es ist nicht so, dass er nicht schnell laufen kann.
Sie haben dem Ärger ein Ende gesetzt.
Ich liebe ihn mehr als alle anderen Jungs.
Wir alle mögen ihn.
Sein neues Buch erscheint nächsten Monat.
Das sagt er.
Er antwortete freundlich auf die Frage.
Er hätte nicht selbst kommen müssen.
Ich kann ihn überhaupt nicht erkennen.
Er hatte es eilig, seinen Sohn zu sehen.
Dieser Schlüssel führt in sein Zimmer.
Er beschwerte sich darüber, dass das Zimmer zu klein sei.
Vor dem Treffen aßen sie zu Abend.
Er sprach kein Wort.
Er schwieg den ganzen Tag.
Er hat nicht mehr als 1.000 Dollar.
Sie hatten keine Lust mehr zu spielen.
Lache ihn nicht aus.
Er hat die Prüfung nicht bestanden.
Er hielt immer seine Versprechen.
Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.
Jeder Mann hat seine Fehler.
Er hat seine Uhr reparieren lassen.
Beim Anblick eines Polizisten rannte er davon.
Sie sind auf Hilfe angewiesen.
Dies ist der Raum, in den er ging.
Ich fragte ihn, ob er bald zurückkommen würde.
Sie gehen ohne Schuhe.
Er hat es nie wieder gesagt.
Ich sah ihn springen.
Sie kaufte ihm einen Pullover.
Er ist der älteste Sohn.
Ich bin immer wieder überrascht, wie er mit Mädchen redet.
Sie werden wochenweise bezahlt.
Sie haben gestern nicht Tennis gespielt.
Wie ist er ?
Er ist in keiner Weise ein Mann mit Charakter.
Ich habe ihn wütend gemacht.
Vielleicht spielen sie im Park.
Er steht kurz vor dem Tod.
Er ist mein enger Freund.
Was will er machen ?
Ehrlich gesagt war er ein eher schüchterner Junge.
Wann kam er nach Kyoto?
Er ging nicht hinaus, sondern setzte sich.
Ich werde ihn meine Schuhe reparieren lassen.
Den Gedanken, zum Studium nach Amerika zu gehen, gab er auf.
Er arbeitete hart, um erfolgreich zu sein.
Er schreibt mir heutzutage immer seltener.
Sein Auto ähnelt meinem.
Er ist nicht der Junge, der gestern hierher kam.
Danach hörten wir nichts mehr von ihm.
Können Sie sich an seinen Namen erinnern?
Wo, glauben Sie, wohnt er?
Aus Krankheitsgründen konnte er nicht mitkommen.
Es gab von seiner Seite keine Einwände.
Während er lernte, schlief er ein.
Sag ihm, er soll warten.
Er wohnt in der Nähe meines Hauses.
Er weiß, worum es geht.
Ich habe fünfmal so viele Briefmarken wie er.
Ich habe ihn um einen Gefallen gebeten.
Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.
Das Bild wurde von ihm bereits fertiggestellt.
Ich kann mich nicht an seinen Namen erinnern.
Er ist in jeder Hinsicht ein Politiker.
Nach langer Krankheit machte er eine schlechte Figur.
Er gab mir auch Essen und Geld.
Er schrieb die Nummer auf, damit er sie nicht vergaß.
Auf ihn kann man sich verlassen.
Er verließ den Raum und schaltete das Licht aus.
Wohnt er hier?
Sie machten ihn für den Unfall verantwortlich.
Sie waren beschäftigt.
Er ist ein angehender Sänger.
Er befahl mir, es zu tun.
Er hat ein gutes Gedächtnis.
Er hat die Tür blau gestrichen.
Er ist ein schneller Läufer.
Er ging vor mir her.
Er ist ein Tennismeister.
Er kam gestern aus Tokio.
Wir beschlossen schließlich, ihn der Polizei zu übergeben.
Sie brennen darauf, sofort anzufangen.
Er ist gerade ausgegangen.
Wenn ich nur seine Adresse wüsste.
Sie sind einkaufen.
Sein Haus liegt direkt gegenüber der Post.
Sie ging sogar so weit, ihn einen Narren zu nennen.
Wir folgten seinem Plan.
Er ist besorgt über das Ergebnis der Prüfung.
Ich habe ihn dazu gebracht.
Es scheint, dass sie sich gestritten haben.
Er ist größer als sein Vater.
Ich frage mich, wer sie sind.
Er nahm es locker hin.
Man kann kein Wort glauben, das er sagt.
Er versucht immer, das Gute in anderen zu sehen.
Er ist an Bord des Schiffes.
Er ist nicht das, was er zu sein scheint.
Er ist von einer schlechten Meinung geprägt.
Er ist gewissermaßen ein Künstler.
Ich tat dies, um ihm zu gefallen.
Als er mich sah, lüftete er seinen Hut.
Er konnte nicht länger warten und ging nach Hause.
Sie leben in diesem Haus zwischen den Bäumen.
Er fehlte beim Appell.
Er verfügt auch über Wissen und Erfahrung.
Er hat sich in der Öffentlichkeit über mich lustig gemacht.
Er kam in einem großen Auto an.
Ich halte es für notwendig, dass er dorthin geht.
Ich frage mich, warum er nicht zur Party gekommen ist.
Ich wage zu behaupten, dass er nicht kommen wird.
Er streckte seine Hand aus und ich nahm sie.
Ich habe gehört, dass er gut Mahjong kann.
Er ist reich, aber er ist unfreundlich.
Wir können nicht leugnen, dass er ehrlich ist.
Ich bezweifle nicht, dass er dazu in der Lage ist.
Er hat viele Geschichten geschrieben.
Ich habe ihm nichts zu sagen.
Er ist mit seinen Methoden hinter der Zeit zurück.
Er hat sie auf einem Podest.
Er macht sich allen gegenüber sympathisch.
Was für ein gemeiner Kerl er ist!
Er gibt nur vor den Mädchen an.
Er war so freundlich, uns etwas Geld zu leihen.
Er verfügt über die Fähigkeit, zehn Sprachen zu sprechen.
John wird mit Sicherheit die Nachfolge seines Vaters im Unternehmen antreten.
Er schwieg während des Treffens.
Er selbst hat es getan.
Das war die Zeit, als er kam.
Hast du ihm nicht einen Brief geschrieben?
Ich frage mich, warum er so wütend ist.
Er machte sich erneut auf den Weg.
Er hat eine optimistische Einstellung.
Er wurde wütend, als er die Nachricht hörte.
Er war krankheitsbedingt abwesend.
Nachdem er seine Hausaufgaben gemacht hatte, schaute er fern.
Er bot uns seine Hilfe an.
Das Essen schmeckte ihm nicht.
Wissen Sie, was aus ihm geworden ist?
Was ist sein Geschäft?
Er sieht blass aus.
Er fährt um zehn nach Tokio.
Ich konnte mit dem, was er sagte, nichts anfangen.
Er kommt alle drei Tage hierher.
Er interessiert sich für Musik.
Was ist das für ein hoher Berg!
Sein Fahrrad ist anders als dieses.
Er kann weder lesen noch schreiben.
Wer ist ihr Klassenlehrer?
Er brachte mir die Idee in den Kopf.
Er sagte, dass ich heute nicht einmal reinkommen sollte.
Er gilt als der beste Arzt im Dorf.
Er schickte eine Karte an Maria.
Er übergab das Geschäft seinem Sohn.
Er telefoniert gerade mit einem anderen Telefon.
Er nannte es ungerecht.
Es scheint, dass er mit seinem neuen Job zufrieden ist.
Er ist eine sehr wichtige Person.
Eines Tages machte er sich auf den Weg zu einem langen Spaziergang durch die Stadt.
Er war mit den Straßen Tokios vertraut.
Ihnen wurde ein Kind geboren.
Er scheint von seinem Sohn enttäuscht zu sein.
Er ist uns wertvoll.
Ich werde meine Hausaufgaben erledigen, bevor er kommt.
Er scheint in Spanien gelebt zu haben.
Er sagte, dass er an diesem Morgen dort angekommen sei.
Die Polizei informierte ihn über den Vorfall.
Er ist dabei nicht sehr streng.
Er hat es in die Baseballmannschaft geschafft.
Ich habe bis zehn auf ihn gewartet.
Nur wenige Schüler konnten verstehen, was er sagte.
Er hat den Tod seiner Frau noch nicht verwunden.
Er sah mich an und sagte: Pass auf.
Ich kann meinen Kopf nicht vor ihm halten.
Er ist ein Mann weniger Worte.
Er ist krankheitsbedingt auf sein Haus beschränkt.
Sie lachte beim Anblick seines Hutes.
Seine Krankheit ist eine meiner Ängste.
Da er müde war, ging er zu Bett.
Sie waren ganz aufmerksam auf die Neuigkeiten.
Er war eine Zeit lang glücklich.
Er war natürlich sehr wütend.
Er scheint ein ziemlicher Fund zu sein.
Was er über England gesagt hat, ist wahr.
Was er sagte, erwies sich als falsch.
Er war stolz auf seine Tochter.
Die Frage ist, ob er pünktlich kommt.
Er mochte sie zunächst nicht.
Er ging davon aus, dass der Zug pünktlich sein würde.
Er spielte eine wichtige Rolle.
Seine Rede hinterließ bei mir einen guten Eindruck.
Er riss mir den Brief aus der Hand.
Endlich bekam er das Auto.
Er wird entweder kommen oder mich anrufen.
Er holte ein Buch hervor und begann darin zu lesen.
Er ist ein guter Schwimmer.
Er versuchte, über den Fluss zu schwimmen.
Im Sommer machte er einen langen Spaziergang.
Sein Name entfällt mir.
Er machte sich auf den Weg nach Hause.
Er wird sein Versprechen niemals brechen.
Er ist weit davon entfernt, glücklich zu sein.
Er kann nicht zur Schule gegangen sein.
Es ist drei Monate her, seit er Japan verlassen hat.
Er setzte sich neben mich.
Ich werde sehen, ob er dabei ist.
Er konnte nicht anders, als sie zu bewundern.
Bis heute nennen wir sie Indianer.
Nimm die Dinge so, wie sie sind.
Er war wütend auf seine Frau.
Sie machten immer Witze.
Meistens gelang ihm das.
Es wird nicht lange dauern, bis es ihm besser geht.
Er schaut jetzt fern.
Er hat sich von unten nach oben gearbeitet.
Der See grenzte an sein Haus.
Er hat seinen Job gewechselt.
Er war außer Atem. Er war gerannt.
Er ist ernsthaft auf Erfolg bedacht.
Sein Herz ist gebrochen.
Er wird auf sie warten.
Gesundheit ist sein Kapital.
Nach einer Weile kam er mit einem Wörterbuch unter dem Arm zurück.
Er ist nicht zu arm, um sich ein Fahrrad zu kaufen.
Es war dumm von ihr, ihn um Hilfe zu bitten.
Sie hielten das Treffen hier ab.
Er versuchte, früh aufzustehen.
Wir gingen zum Skifahren auf den Berg.
Er ist ein enger Freund meines Bruders.
Er war völlig frei von seinen Sorgen.
Wir halten ihn für sehr ehrlich.
Er saß in einiger Entfernung von mir.
Er verfasste eine Arbeit zu diesem Thema.
Ehrlich gesagt mag ich ihn nicht.
Er wird morgen zur Schule gehen.
Er kommt immer zu spät zum Unterricht.
Mit ihm kommt man gut zurecht.
Er verlor seinen Freund in der Menge aus den Augen.
Er fand die Schuhe zu klein für ihn.
Er sagte: Das bin ich nicht.
Er hat mich gestern glücklich gemacht.
In Amerika wird Englisch gesprochen.
Er ist freundlich und, was noch besser ist, sehr ehrlich.
Aber am Ende legte er das Buch ins Feuer.
Ich habe sein Haus problemlos gefunden.
Ich bin seit zehn Jahren mit ihm verbunden.
Das Ergebnis blieb hinter seinen Erwartungen zurück.
Meine Idee weicht von seiner ab.
Er gab vor, er sei ein Arzt.
Im Sommer schwimmt er gern.
Es wird ihm nicht schaden.
Er war von der Szene überrascht.
Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Man erkennt leicht, dass er ein Genie ist.
Er hat ein Buch .
Er weiß, wie man Klavier spielt.
Er hat versprochen, wiederzukommen.
Er scheint ein typischer amerikanischer Junge zu sein.
Als er auftauchte, warteten wir bereits zwei Stunden.
Er erzählte mir, dass er damals sehr müde war.
Ich mag sie nicht alle.
Er kann seinem Vater nichts ins Gesicht sagen.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, es zu tun.
Die Tür schloss sich hinter ihm.
Er gab meinem Rat nach.
Sie lebten zwei Jahre zusammen, bevor sie heirateten.
Sie sind nicht umsonst gestorben.
Er streckte seine Hand aus, um mehr zu erfahren.
Er ging sogar so weit, sie eine Narrin zu nennen.
Er flog von London nach Paris.
Er ist zuversichtlich, dass er die Prüfung bestehen wird.
Ich nehme an, er wird zu spät kommen.
Ich bin der Meinung, dass er recht hat.
Er hat eine sehr schwere Zeit durchgemacht.
Er ist ziemlich schwer zufriedenzustellen.
„Du redest zu viel“, sagte er.
Er ging sogar so weit, so etwas Unhöfliches zu sagen.
Wir schauen zu ihm als unserem Lehrer auf.
Er hat sich in der Stadt verlaufen.
Sie saßen auf einer Bank im Park.
Er ist immer fröhlich.
Nachdem sie ihre Arbeit beendet hatten, gingen sie hinaus.
Er ist in schlechter Gesellschaft.
Er ist Lehrer und Romanautor.
Nach einer Weile kam er.
Er ist im ganzen Land bekannt.
Der Junge gewöhnte sich bald an seine neue Klasse.
Ich stellte fest, dass er der Polizei übergeben wurde.
Er ist in die Schweiz gegangen.
Er ist in allem perfekt.
Er ist kein gewöhnlicher Mann.
Ich habe ihn gebeten, meine Uhr zu reparieren.
Sagen Sie mir, warum er abwesend war.
Ich verstehe mich immer gut mit ihm.
Vielleicht sind sie doch glücklich.
Er ist viel zu schnell.
Er würde nicht ausgehen.
Er ist der König der Nacht.
Er hat sein ganzes Geld verschenkt.
Er ging im Regen immer weiter.
Er hielt das Ganze für einen schlechten Witz.
Er würde erst um vier verfügbar sein.
Er ist ein Mann, auf den man sich verlassen kann.
Niemand kennt seinen richtigen Namen.
Es besteht keine Chance, dass er bald wieder gesund wird.
Eines Tages brachte er sich um.
Er ging zur Tür.
Es gelang ihm trotz vieler Schwierigkeiten.
Sie sagen, wir werden ein paar Duschen bekommen.
Bücher wie diese sind zu schwierig für ihn.
Ich bin sicher, dass er ein ehrlicher Mann ist.
Der Junge machte seine Eltern glücklich.
Er brachte mir das Schwimmen bei.
Sie besuchten mich gelegentlich.
Es war fahrlässig von ihm, mit eingeschaltetem Fernseher ins Bett zu gehen.
Ich muss ihm helfen.
Er sagte mir, ich solle freundlich zu anderen sein.
Er ist sehr freundlich zu uns.
Er band den Hund an einen Baum.
So entkam er der Gefahr.
Er geht selten, wenn überhaupt, ins Kino.
Ich traf ihn am Bahnhof.
Er wird seinen eigenen Weg gehen.
Als er die Gefahr spürte, rannte er davon.
Er ist ein Mann mit Charakter.
Der Soldat nannte seinen Namen.
Er würde meinem Rat nicht folgen.
Er war dankbar für Ihre Hilfe.
Im Notfall hatte er nichts, worauf er zurückgreifen konnte.
Ich weiß nicht genau, wann er ankommen wird.
Er saß vor mir.
Ich glaube, er ist wütend.
Sein Rat war sehr hilfreich.
Ich habe noch nichts von ihm gehört.
Er hatte dunkelbraunes Haar.
Er ist nicht mehr so stark wie zuvor.
Der Preis ging an ihn.
Er nickte ihr zu, mitzukommen.
Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
Aus gesundheitlichen Gründen hörte er auf zu arbeiten.
Die harte Arbeit hat ihn erschöpft.
Nichts ersetzte seine Liebe.
Sie sagte, dass sie gute Freunde von ihr seien.
Er ist sehr nett zu mir.
Er ist der letzte Mann, den ich sehen möchte.
Er wollte dich nicht verletzen.
Ich bin so groß wie er.
Er ist der Letzte, der lügt.
Aber ich kann sie nicht so gut verstehen.
Ich frage mich, ob sie ihn heiraten wird.
Er versuchte vergeblich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Genau das hat er gesagt.
Ich bezweifle, dass er pünktlich kommt.
Jeder spricht gut über ihn.
Er ist die richtige Person für den Job.
Er steht immer noch.
Er kam ins Zimmer gerannt.
Er wird die kommende Prüfung bestehen.
Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.
Er verletzte sich beim Sturz an der Hand.
Bitte erinnern Sie mich daran, ihn morgen anzurufen.
Er bereute es bereits.
Er kommt alle fünf Tage hierher.
Es wäre ihm gelungen.
Er lernt nicht mehr so fleißig wie früher.
Er gab eine positive Antwort.
Ich habe mit ihnen darüber gestritten.
Ich möchte nicht auf seinen Brief antworten.
Sie brauchten dringend Wasser.
Es kann sein, dass er kein schlechter Mensch ist.
Sie sind Menschen.
Ich habe in der Zeitung von seinem Tod gelesen.
Warum er das getan hat, ist für mich unverständlich.
Wir haben ihm einen schönen Job angeboten.
Es war ihm unmöglich, das Bild im Dunkeln aufzunehmen.
Er glaubt mir überhaupt nicht.
Er wird in ein paar Tagen zurück sein.
Sie sind beide gute Schüler.
Er arbeitete hart, nur um erneut zu scheitern.
Ich hoffe, dass er mir helfen wird.
Seine Denkweise ist fundiert.
Er ist gestern in Japan angekommen.
Ich rief an und sagte, dass ich ihn sehen wollte.
Er liebt dich sehr.
Sie gehorchten ihren Eltern nicht.
Er wurde zum Präsidenten gewählt.
Er wurde von den Ärzten aufgegeben.
Vor der Prüfung begann er ernsthaft zu lernen.
Er ist ein guter Schütze.
Sie sind alle College-Studenten.
Ein Polizist kam auf ihn zu.
Er ist etwas langsam, aber ansonsten ist er ein guter Schüler.
Er ist das einzige Kind, das sie haben.
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann.
Was ist mit ihm passiert ?
Er ist ein ebenso großer Staatsmann wie jeder andere.
Ich nehme an, er ist nach Hause gegangen.
Er ist ein Mensch mit gesundem Menschenverstand.
Ich erzählte ihm die große Neuigkeit.
Seine Arbeit lässt keine Wünsche offen.
Ich weiß nicht, was aus ihm geworden ist.
Er ist heute nicht in der Schule.
Sie sahen zu ihm als ihrem Anführer auf.
Er kam, nachdem du gegangen warst.
Er erzählte mir privat davon.
Er gab zu, Unrecht getan zu haben.
Er kam gerade nach Hause.
Er muss es nicht so eilig haben.
Jedes Mal, wenn ich ihn sah, stellte ich fest, dass er größer war.
Sie verlassen Japan morgen.
Vor allem ist es richtig, was er gesagt hat.
Er ist Herr seiner Zeit.
Sie wohnen nebenan.
Er hat mich zurückgeredet.
Er kümmert sich kaum um unsere Bemühungen.
Leider wurde sein Traum nicht wahr.
Er ist dem Job gewachsen.
Er kaufte mir das Radio für zehn Dollar.
Wir haben uns in seinen Gunsten gefreut.
Er mag die schönste Blume.
Ich gehe oft mit ihnen angeln.
Er war krank und konnte daher nicht kommen.
Er hat es nur zum Spaß gemacht.
Sie waren sehr nett zu mir.
Er hat irgendein Affengeschäft im Schilde.
Er ist auch in Japan sehr berühmt.
Hast du ihn angerufen?
Er besteht aus Geld.
Ihm fehlt immer das Geld.
Sie verfolgten seine Rede mit größter Aufmerksamkeit.
Ihrer Meinung nach kommt er nicht.
Nun, Sie müssen ihn nur um Hilfe bitten.
Lernen sie Englisch?
Er wird für das Amt des Bürgermeisters kandidieren.
Er ist so etwas wie ein Zauberer.
Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.
Er verfehlt oft die Zeit und kommt zu spät zu seinen Terminen.
Sie machten sich sofort an die Arbeit.
Sie sind nach Europa gegangen.
Ich bin sicher, er verheimlicht mir etwas.
Ihre Worte machten ihn wütend.
Alles, was er sagt, ist wahr.
Er hatte drei Söhne.
Sie sagen, dass es heftig regnen wird.
Er hat alle seine Versprechen erfüllt.
Sie vergaß seine Güte nicht, solange sie lebte.
Er ist alt genug, um alleine zu reisen.
Machen Sie sich nicht die Mühe, ihn anzurufen.
Sprechen Sie nicht mit ihm, während er Auto fährt.
Sie werden erst morgen kommen.
Er war völlig müde vom Laufen den ganzen Tag.
Sie redeten stundenlang weiter.
Er spricht mit einem Lispeln.
Es war unverantwortlich von ihm, ein Versprechen zu brechen.
Ich werde gehen, wenn er zurückkommt.
Er belästigte sie mit Fragen.
Er ist ins Lernen vertieft.
Sie lachten über meine Idee.
Ich wurde von ihm zum Trinken gebracht.
Er kann jede Minute gehen.
Sie stiegen aus dem Bus.
Er reist herum.
Er verirrte sich im Schnee.
Er beugt jeden seinem Willen.
Er hat eine lange Nase.
Er bekam einen Kredit von der Bank.
Tom hatte wegen seiner Krankheit keinen Appetit.
Hat er erneut versagt?
Ihm gefiel ihre Art zu reden nicht.
Sprechen sie Englisch?
Er ist drei Jahre älter als sie.
Die Welt erkannte ihn nicht.
Er bat um Geld.
Er wird von der Polizei gejagt.
Er erschien eine Stunde später.
Er saß lebenslang im Gefängnis.
Er ist frisch vom College und hat daher keine Erfahrung.
Er scheint damit nicht einverstanden zu sein.
Ich möchte ihn Ihnen vorstellen.
Als ich ein Kind war, besuchte ich ihn oft sonntags.
Seitdem habe ich nie wieder etwas von ihm gehört.
Wir erwarten, dass er Erfolg hat.
Er ist größer als jeder andere Junge in seiner Klasse.
Er erzählte uns eine falsche Geschichte.
Seine Vorstellungen unterscheiden sich deutlich von meinen.
Er neigt dazu, zu vergessen.
Er ist dumm.
Er trinkt jeden Tag viel Milch.
Er wird mich nächsten Monat besuchen.
Du kannst viel besser schwimmen als er.
Er lernte fleißig, um die Prüfung zu bestehen.
Ich habe doppelt so viele Bücher wie er.
Insgesamt sind es fünf.
Er ging nach Italien, um Musik zu studieren.
Was hatte er vor?
Sowohl er als auch seine Schwester sind zur Party eingeladen.
Er ist ein Mann weniger Worte.
Er ist stolz auf seinen Sohn.
Sie fragten sich, was sie zuerst tun sollten.
Sie werden unserem Plan wahrscheinlich zustimmen.
Es gibt keine Garantie, dass er nächste Woche zurückkommt.
Sie sind gestern Abend aufgebrochen.
Wir warteten darauf, dass er auftauchte.
Er gab sein Leben für sein Land.
Seine Familie ist groß.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft nie zu Hause.
Ich hielt es für selbstverständlich, dass er mir zur Seite stehen würde.
Das brachte ihn dazu, sich selbst zu regieren.
Er hat meine Schwester geheiratet.
Es geschah, dass er den Schatz fand.
Es gelang ihm nicht, dem Feuer zu entkommen und er verbrannte.
Er ist heute eher besser.
Ich hoffe, dass er sich in seiner neuen Position gut behaupten wird.
Sein Traum wurde wahr.
Er hat drei Fische gefangen.
Er wird diese Frage bestimmt lösen.
Er soll gescholten werden.
Er sagte uns, wir sollten pünktlich kommen.
Ich weiß nicht genau, wann er kommen wird.
Mit geschlossenen Augen lauschte er der Musik.
Ich verstehe nicht ganz, was er sagt.
Er war so freundlich, mich ins Krankenhaus zu bringen.
Ich habe ihn mehrmals getroffen.
Er hatte viel Geld auf der Bank.
Sie sagen, dass Sehen Glauben bedeutet.
Er war der Letzte, der ankam.
Was möchte er in Zukunft sein?
Wann immer er kommt, schimpft er mit uns.
Es gelang ihm, die Frage zu lösen.
Er möchte Tennisspieler werden.
Sie arbeiten acht Stunden am Tag.
Er kehrte nie wieder um.
Es heißt, sie sei in Deutschland geboren.
Es ist Zeit, dass er zur Schule geht.
Er war stundenlang gelaufen.
Sie werden wahrscheinlich mit dem Auto kommen.
Sie gab ihm das Bild wieder in die Hand.
Ich glaube, er ist ehrlich.
Es gibt viele Probleme, mit denen sie umgehen müssen.
Was verfolgt er?
Er will beide essen.
Kennst du seinen Namen nicht?
Er ist sehr wütend .
Er ist sich sicher, dass er das Spiel gewinnen wird.
Blumen verblühen nach dem Schneiden schnell.
Er griff nach dem Wörterbuch.
Er ist im Spiel verloren.
Wann wird er nach Hause gehen?
Er ist pflegefrei.
Ich war auf dem Bahnhof, um ihn zu verabschieden.
Ich bin mir sicher, dass er bald dabei sein wird.
Gleichzeitig begann er zu rennen.
Er scheint seine Bedeutung nicht erkannt zu haben.
Er kommt zweimal pro Woche hierher.
Er kam über die Autobahn.
Er hält eine Katze.
Er hat keinen eigenen Kopf.
Was er sagt, ist in gewissem Sinne wahr.
Er beendete die Arbeit auf Kosten seiner Gesundheit.
Bei mir war er eher kleiner.
Er spricht immer willkürlich.
Vielleicht wird er nie berühmt.
Sie haben mir ihr Kompliment gemacht.
Sie verweigerten ihr jede Hilfe.
Er war beschäftigt, als ich ihn anrief.
Seltsamerweise hat er die Prüfung doch bestanden.
Sie sagen, dass es später regnen wird.
Er bat uns, ihm zu helfen.
Geschäfte hinderten ihn daran, zum Konzert zu gehen.
Er möchte Ingenieur werden.
Er kam sehr spät nach Hause.
Ich sehe nicht viel von ihm.
Wie so oft kam er zu spät.
Sie fliegen morgen mit dem Flugzeug ab.
Beachtet ihn nicht.
Er arbeitete hart, bis er krank wurde.
Jeder Hund hat seinen Tag .
Warum er wütend wurde, ist ziemlich klar.
Er verließ Japan und ging nach Amerika.
Sein Ziel ist es, die Prüfung zu bestehen.
Bist du jünger als er?
Er denkt an nichts anderes als Geld zu verdienen.
Er spielte Tennis.
Hat er Erfahrung in der Landwirtschaft?
Er wirkte ehrlich.
Er rief sie an, sobald er nach Hause kam.
Ich konnte nicht verstehen, was er sagte.
Sie sollen heute Abend eine Party veranstalten.
Er wurde schließlich wütend auf mich.
Er ist dieser Arbeit gewachsen.
Er rannte aus dem Zimmer.
Sie beschwerten sich darüber, dass es im Zimmer zu heiß sei.
Ist irgendetwas mit ihm los?
Es geht ihm gut, sodass er nun arbeiten kann.
Er hat noch einmal halb so viele Bücher wie ich.
Geben Sie ihrer Bitte nicht nach.
Er hat mir eine schöne Kamera gekauft.
Wird er morgen kommen?
Er war traurig, weil er seinen Vater verloren hatte.
Er sucht einen guten Job.
Er scheiterte aus Mangel an Erfahrung.
Ich halte es für natürlich, dass er wütend wurde.
Man sollte sich nicht über sie lustig machen.
Er nahm sich vor, jeden Tag ein Tagebuch zu führen.
Sein Auto hat keine Räder.
Er kann es nicht gesehen haben.
Es stimmt, dass er ein Monster gesehen hat.
Sonntags ist er immer zu Hause.
Er ist mir völlig fremd.
Sein Stück war ein Hit.
Teilen Sie mir mit, wann er kommen wird.
Das Baby wurde nach seinem Onkel John genannt.
Es steht ihm frei, dorthin zu gehen.
Er hat absichtlich Fehler gemacht, um mich zu ärgern.
Er hat sein Fahrrad rot lackiert.
Er richtete seinen Blick auf sie.
Sie mussten das ganze Jahr über arbeiten.
Er starb vor meiner Ankunft.
Er hat den Plan ausgeführt.
Er sah sich im Haus um.
Er hat das Auto umsonst bekommen.
Er sollte über sein Scheitern nachdenken.
Er rief bei mir zu Hause an.
Er wird an deiner Stelle gehen.
Ich glaube, ich habe seine Gefühle verletzt.
Unser Vertrauen in ihn ist verschwunden.
Um die Wahrheit zu sagen, er ist kein Mensch.
Er nahm einen Bleistift in die Hand.
Er ruinierte seine Gesundheit, indem er zu viel arbeitete.
Er wohnt in der Nähe der Schule.
Er lässt sich wirklich auf alles ein, was er versucht.
Er sagte kein Wort darüber.
Er ist nicht zu Hause.
Trotz seiner Brille sieht er nicht besonders gut.
Endlich erfuhr er die Wahrheit.
Er arbeitet hier nicht mehr.
Sie nahm ihn am Arm.
Sie machten sich daran, ein Haus zu bauen.
Sie diskutieren derzeit über die Angelegenheit.
Ich habe ihn gegen meinen Willen geheiratet.
Er schaut überhaupt nicht fern.
Was bedeuten seine Worte?
Er ging immer weiter.
Er konnte das Ding nicht in Ruhe lassen.
Ihre Freunde nennen ihn Ned.
Er wird in ein paar Tagen zurückkommen.
Er war die ganze Aufmerksamkeit.
Sein Bruder ist geduldiger als er.
Als er am Bahnhof ankam, war der Zug bereits abgefahren.
Ich habe in letzter Zeit wenig von ihm gesehen.
Er ist der Einzige, der das kann.
Er war seiner Zeit voraus.
Sie arbeiteten von morgens bis abends hart.
Sie nutzen ihre Räume gut.
Er hält sein Zimmer sauber.
Er spielt zu seinem eigenen Vergnügen Klavier.
Als er jung war, wirkte er arrogant.
Sie blieben dem Ort fern.
Seine Musik ist zu laut.
Manchmal isst er dort auch zu Mittag.
Er leitete das Unternehmen, während sein Vater krank war.
Es gelang mir, es ihm verständlich zu machen.
Ich soll die Angelegenheit morgen mit ihm besprechen.
Er weinte mit wütender Stimme.
Er las weiter ein Buch.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Sie sollten um zehn Uhr eintreffen.
Er geht gerne im Park spazieren.
Hat er die Prüfung bestanden?
Ich erklärte mich bereit, ihm bei seiner Arbeit zu helfen.
Von seinen Romanen gefällt mir dieser am besten.
Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.
Das kann er nicht getan haben.
Es ist genau sein Ding.
Er ging nicht umsonst aufs College.
Ich treffe ihn dort immer.
Er soll um fünf hierher kommen.
Er fuhr das Auto mit voller Geschwindigkeit.
Er ging langsam die Straße entlang.
Sie kümmerte sich um ihn.
Er hat mich an der Hand gepackt.
Dieser Berg ist mit Schnee bedeckt.
Er ist mit etwas anderem beschäftigt.
Er arbeitet für seinen Lebensunterhalt.
Sein Englisch lässt keine Wünsche offen.
Sie sollten ihn nach Vereinbarung besuchen.
Sie kamen zur Sache.
Er geht jeden Tag dorthin.
Was er sagt, ergibt keinen Sinn.
Er hat mir Geld gestohlen.
Er traute sich nicht, etwas zu sagen.
Bis er kam, war alles in Ordnung.
Wir gratulierten ihm zu seinem Erfolg.
Er muss ein ehrlicher Mann sein.
In den Bergen kann man nicht vorsichtig sein.
Er reist gern alleine.
Er ging sogar so weit, mich einen Narren zu nennen.
Er ist vor einer Woche nach New York abgereist.
Er erzählte mir, dass er dorthin gegangen sei.
Sie hat doppelt so viele Bücher wie er.
Ich sah ihn die Straße überqueren.
Er hat starke Arme.
Für wen hältst du ihn?
Er hat ihren Witz nicht verstanden.
Er war in seiner Entschlossenheit ziemlich entschlossen.
Er ist ein ziemlich kluger Mann.
Ich mache mir Sorgen um seine Gesundheit.
Er starb am nächsten Tag.
Er ist großzügig gegenüber seinen Freunden.
Sein Konzert lockte viele Menschen an.
Er löschte ein Feuer.
Er stieg in Eile in sein Auto.
Er wurde in Gefangenschaft gehalten.
Er lernt seit acht Jahren Französisch.
Tom ist fleißiger als jeder andere Schüler in seiner Klasse.
Er bekam Hilfe von oben.
Sie finden immer Fehler bei anderen.
Er spricht Englisch .
Er ist reich genug, um das Gemälde zu kaufen.
Diese Kinder warten auf ihre Mutter.
Behalte ihn im Auge.
Er kam bei einem Eisenbahnunglück ums Leben.
Sein Haus liegt irgendwo hier in der Nähe.
Ich traf ihn auf dem Weg zur Schule.
Sie ist hart zu ihm.
In diesem Geschäft wird mit Schuhen und Kleidung gehandelt.
Er musste über ihre Witze lachen.
Es macht keinen Unterschied, ob er kommt oder nicht.
Sie gingen Hand in Hand.
Er wandte sich hilfesuchend an seine Freunde.
Sie kennen die Regeln nicht.
Du musst ihnen gegenüber gerecht sein.
Es scheint, dass sein Vater Anwalt ist.
Er schickte mir die Nachricht per Telefon.
Er stellte die Kiste auf den Tisch.
Seine ganze Familie arbeitet auf einem Bauernhof.
Er trat an meiner Stelle.
Er brach in Tränen aus.
Er hat mich auf den Kopf geschlagen.
Er ist kein Mann, dem man vertrauen kann.
Ich erinnere mich, dass er das gesagt hat.
Wegen des schlechten Wetters konnte er nicht kommen.
Ich ging zum Flughafen, um sie zu verabschieden.
Er konnte die Aufnahmeprüfung nicht bestehen.
Er hat etwas mit dem Raub zu tun.
Seine Chancen auf einen Sieg sind gering.
Er wird bald kommen.
Er machte damit weiter.
Er ist gespannt auf das Ergebnis.
Er ist mit Abstand der beste Schüler.
Durch Zufall fand er seine verlorene Kamera.
Lass ihn in Ruhe .
Er ist ein Mann mit Fähigkeiten.
Er wird Tom bald einholen.
Er sieht hungrig aus.
Er traf sie am Bahnhof.
Du bist ihm vorhin über den Weg gelaufen, nicht wahr?
Meine Gedanken stimmen mit ihnen überein.
Er konnte sich dieser schlechten Angewohnheit nicht entledigen.
Viele Romane wurden von ihm geschrieben.
Sie sind in der Küche .
Auf ihn ist Verlass.
Es ist wahrscheinlich, dass er krank ist.
Er sah sich um, aber er sah niemanden.
Ein Teil seiner Geschichte ist wahr.
Er kommt fast jeden Tag hierher.
Er hat gestern den ganzen Tag gearbeitet.
Sie müssen Amerikaner sein.
In aller Eile ließ er die Tür offen.
Ich muss es ihm geben. Er arbeitet hart .
Er hat einen neuen Job bekommen.
Wie stark ist er!
Schauen Sie sich diesen hohen Berg an.
Er hat einen Fehler gemacht .
Er ist zwar noch ein Junge, aber er ist sehr nachdenklich.
Ich frage mich, welche Sprache man in Brasilien spricht.
Kannst du seinen Gesang hören?
Er ging zum Arzt.
Ich werde ihn ein anderes Mal treffen.
Was er sagt, ist falsch.
Er ist doch nicht gekommen.
Ein so fleißiger Mann wie er wird mit Sicherheit Erfolg haben.
So etwas sagte er oft.
Er unterhielt uns mit einer lustigen Geschichte.
Er hat keine Beziehung zu mir.
Es ist wahrscheinlich, dass er mich absichtlich warten ließ.
Er stieg aus dem Bus.
Es ist seltsam, dass sie so wütend werden.
Ich informierte ihn über ihre Ankunft.
Sie kennen meinen Namen nicht.
Er kaufte das Grundstück mit der Absicht, darauf ein Haus zu bauen.
Er kam erst gegen Mittag.
Sie versuchten alle gleichzeitig zu reden.
Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit.
Er ist das Stadtgespräch.
Sie können ihn um Hilfe bitten.
Ich habe ihn Baseball spielen sehen.
Wenn ich darüber nachdenke, liegt er falsch.
Er kann sehr gut Geige spielen.
Er ist ungeschickt mit seinen Händen.
Das gemeinsame Abendessen war köstlich.
Es ist ungewiss, ob er zustimmen wird oder nicht.
Er legte den Bleistift auf den Schreibtisch.
Ich betrachte ihn als einen Freund.
Er ging im Fluss angeln.
Ich sagte ihm, er solle den Raum verlassen.
Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis.
Er kann die Arbeit nicht alleine abgeschlossen haben.
Tom sieht blass aus. Ist irgendetwas mit ihm los?
Er ist, soweit ich weiß, ein guter Kerl.
Er hat mich als Lügner dargestellt.
Das hat ihn seinen Job gekostet.
Ich mache mir große Sorgen um seine Gesundheit.
Er ist besorgt über das Ergebnis.
Sie rief ihn zurück, um ihm etwas zu geben, das sie zurückgelassen hatte.
Er geht jetzt.
Er erinnert sich, ihr jede Woche zu schreiben.
Er kann gut mit Englisch umgehen.
Der Raum hallt von seiner Stimme wider.
Er hat keinen Sinn für Ökonomie.
Er wurde nie von seinem Vater beschimpft.
Er war blau vor Kälte.
Ich habe mich mit ihm angefreundet.
Er hatte eine Waffe bei sich.
Er wurde schließlich hingerichtet.
Seit seiner Heirat ist er ein anderer Mann geworden.
Die Nachricht machte sie glücklich.
Er ist nicht wie wir.
Er ist gut in Mathematik.
Tu, was er dir sagt.
Er bestand die Prüfung gleich im ersten Anlauf.
Er wird für immer von hier weggehen.
Seine Rede ergab für mich keinen Sinn.
Er kam hierher, um mir zu helfen.
Er vermied es, sie unterwegs zu treffen.
Sie machten sich auf den Weg in die Stadt.
Er stand seinem Bruder zur Seite.
Er arbeitete sich nach oben.
Du musst ihm schnell schreiben.
Er reichte sie in den Bus.
Wir haben ihn dorthin geschickt.
Er hat ein eigenes Haus.
Spricht er Englisch ?
Er hat viele Probleme leicht gelöst.
Er verfügt über mehr als fünf Wörterbücher.
Möglicherweise hat er den Zug verpasst.
Sie tun nichts anderes, als sich zu beschweren.
Sie gingen über die Matte.
Sie tun alles, um zu gewinnen.
Er bekam ein einfaches Englischbuch.
Meine Schuhe sind alt, aber seine sind neu.
Sein Vorschlag kommt nicht in Frage.
Sein Plan wurde in die Tat umgesetzt.
Ich arbeite an seinem Auto.
Das Los fiel ihr zu, ihm zu helfen.
Er steckte sein ganzes Geld in die Kiste.
Er ist mächtig.
Er fährt sehr schnell.
Er soll als Arzt ausgebildet sein.
Sein Vorschlag ist nicht der Rede wert.
Ich konnte mich mein ganzes Leben lang nicht an seinen Namen erinnern.
Es ist nicht möglich, ihn für den Unfall verantwortlich zu machen.
Sie wird sein Versprechen nicht missen.
Sind das keine Engländer?
Er war aller Hoffnung beraubt.
Er isst sehr gern.
Ich werde die Arbeit erledigt haben, bis er zurückkommt.
Er arbeitet hart daran, die Prüfung zu bestehen.
In diesem Dorf lebten sie ein glückliches Leben.
Er gehört zu unserem Tennisteam.
Sie haben ihr Haus für den Sommer geliehen.
Hat er Kinder ?
Ihm verdankt dieses Unternehmen seinen Erfolg.
Er brachte mir das Schreiben bei.
Ich kann ihn nicht von seinem Bruder unterscheiden.
Er ist so arm wie eine Ratte.
Er lebt in einem riesigen Haus.
Er nahm stellvertretend für seinen Bruder an der Versammlung teil.
Sie sagen, dass sie bald heiraten wird.
Er machte sich auf den Weg nach Tokio.
Sein Haus liegt jenseits des Hügels.
Er lehnte mein Angebot ab.
Er kam außer Atem am Bahnhof an.
Er wurde als Präsident vereidigt.
Alles, was er sagte, war richtig.
Er hat nicht mehr als 100 Dollar.
Ich glaube nicht, dass er etwas mit der Sache zu tun hat.
Niemand lässt sich von seiner Schmeichelei überraschen.
Dies ist die Zeit, zu der er normalerweise ankommt.
Ich habe ihm eine Frage gestellt.
Er war ungeduldig, wenn es zu Verzögerungen kam.
Ich glaube, dass er vertrauenswürdig ist.
Sie gewöhnten sich schnell aneinander.
Sie beantworteten die Frage ihres Lehrers mit Mühe.
Er hörte nicht auf meinen Rat.
Er lachte mich immer wieder aus.
Er baute seinem Sohn ein neues Haus.
Er ist kein Kind mehr.
Du wirst ihn bald mögen.
Er hörte Musik in seinem Zimmer.
Sein Vater stimmte seinem Plan zu.
Er zuckte zusammen, als er den Lärm hörte.
Kein anderer Junge in seiner Klasse ist so klug wie er.
Ich weiß nicht, wann er das Gebäude betrat.
Ich möchte etwas über diesen Berg wissen.
Manchmal bleibt er ohne triftigen Grund der Arbeit fern.
Er ist ein liebenswerter Mensch.
Er ist gerade gegangen.
Wenn das stimmt, ist er nicht für den Unfall verantwortlich.
Sie ließen Maria alles erzählen.
Er rettete das Baby auf Kosten seines Lebens.
Er hatte seinen Job satt.
Wir verdankten unseren Erfolg ihrer Hilfe.
In seiner Arbeit gibt es keinen einzigen Fehler.
Er lachte über meinen Witz.
Lasst uns diesen Berg besteigen, um ihn zu sehen.
Ich glaube, dass sein Handeln richtig war.
Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte.
Er nahm seinen Hut ab.
Sein Gesicht ist nicht mehr klar zu sehen.
Er wollte nicht gehen.
Er hat in letzter Zeit angefangen zu trinken.
Er hat mir versprochen, mit mir ins Kino zu gehen.
Ich möchte ihn nicht wiedersehen.
Ist seine Geschichte wahr?
Möglicherweise liegt er krank im Bett.
Ich fürchte, er ist krank.
Er bewarb sich um eine Stelle.
Er machte seinem Sohn einen Stuhl.
Er hat nicht weniger als zwölf Kinder.
Was für ein Segen ist es, dass sie nicht gekommen sind.
Er nahm den Job an.
Er kommt aus Boston.
Er ist alt genug, um zu trinken.
Er sah die Szene zufällig.
Normalerweise kommt er spät nach Hause.
Es geht ihm heute viel besser als vor fünf Jahren.
Ich kenne ihn gut.
Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.
Er wohnt neben uns.
Er hat diesen Garten angelegt.
Er freut sich sehr darauf, dorthin zu gehen.
Er hat ein Kleid für mich genäht.
Sie sollten inzwischen zu Hause angekommen sein.
Ich würde gerne persönlich mit ihm sprechen.
Er macht seine Arbeit.
Wie alt ist er dann?
Sie machten sich sofort an die Arbeit.
Sie machten ein Picknick am See.
Er ist seit einer Woche von der Arbeit abwesend.
Ich habe ihn gestern zum ersten Mal getroffen.
Ich rufe ihn jeden zweiten Tag an.
Nachdem sie die Aufgabe erledigt hatten, gingen sie nach Hause.
Sobald er das Medikament einnahm, sank sein Fieber.
Er kennt die Welt nicht.
Er hat Ausreden parat.
Er ist gerade nach Hause gekommen.
Er ist überhaupt nicht ehrlich.
Du solltest besser nicht mit ihm in Gesellschaft bleiben.
Was hat ihn dazu gebracht, seine Meinung zu ändern?
Es ist unhöflich von ihm, mich nicht anzurufen.
Er schlug vor, dass wir schwimmen gehen.
Er ist ausgegangen .
Er ist alt genug, um es zu verstehen.
Ich habe Geschäfte mit ihm.
Er nahm Anstoß an ihr.
Ich warte auf seinen Anruf.
Ich habe es ihm vorgeschlagen.
Ich habe in letzter Zeit nichts von ihm gesehen.
Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Er hat heute Nachmittag ein Date mit Mary.
Seine Frau hat aus der Not heraus angefangen zu arbeiten.
Ich fand ihn sehr klug.
Er macht sich Sorgen um sein Prüfungsergebnis.
Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen.
Er verpasste den Zug um eine Minute.
Er ist nichts anderes als ein Dichter.
Er sagte mir, dass die Reise ausgefallen sei.
Er ist der größte Mann der Welt.
Er blieb den ganzen Tag zu Hause, anstatt auszugehen.
Jedes Mal, wenn ich ihn sehe, lächelt er.
Er rief aus, dass sie wunderschön sei.
Sie versöhnten sich und wurden wieder Freunde.
Wie ist er ?
Er ist sehr geizig mit seinem Geld.
Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Ich werde es ihm sagen, wenn er hierher kommt.
Er wohnt zwei Türen weiter.
Er fuhr zur Schule.
Er machte nichts daraus und scheiterte.
Er ist Vater der Braut.
Er gibt sich dem Trinken hin.
Er spielte Klavier nach Gehör.
Sein armes Lied wurde von allen Schülern ausgelacht.
Er wollte gerade anfangen.
Er ist gerade Schulleiter geworden.
Er hat Angst vor dem Schwimmen.
Bitte sagen Sie mir, wann er zurückkommt.
Sein Wunsch war es, nach Amerika zu gehen.
Er wird wahrscheinlich erneut zu spät kommen.
Er wartet schon seit einer Stunde.
Das Essen im Wohnheim, in dem er wohnt, ist sehr gut.
Ich habe gestern in seinem Büro angerufen.
Ich denke, er ist ehrlich.
Er suchte nach dem Schlüssel zur Tür.
Wie reagierte er auf diese Nachricht?
Er ist es gewohnt, bis spät in die Nacht wach zu bleiben.
Es besteht eine gute Chance, dass er gewinnt.
Ich brauche seine Macht.
Ich mag ihn auch nicht.
Er ist ein Mann mit musikalischen Fähigkeiten.
Er ist deswegen in großen Schwierigkeiten.
Er hatte das Glück, das Buch wiederzufinden, das er verloren hatte.
Sie haben ihr Versprechen nicht gehalten.
Sie schickten ihn nach Nordamerika.
Er versuchte, mit uns Französisch zu sprechen.
Er soll sofort gehen.
Es ist schwierig, mit ihm umzugehen.
Er läuft jetzt.
Ich habe seine Telefonnummer vergessen.
Er ist Taros Bruder.
Ich glaube nicht, dass ihr Plan aufgehen wird.
Ich interessiere mich nicht für ihn.
Allein gelassen begann er, ein Buch zu lesen.
Er hätte hier ankommen sollen.
Er ist wegen Grippe beim Arzt.
Er fragte mich um Rat.
Nichts ersetzte seine Liebe.
Er begab sich auf eine Reise.
Das Leben seines Kindes ist in Gefahr.
Er ist um unser Glück besorgt.
Bei den Nachrichten verlor er seine Geistesgegenwart.
Er ist ein guter Sänger .
Es geht ihm deutlich besser als vor zehn Jahren.
Sie gehorchen ihren Eltern nicht immer.
Ich konnte seiner Meinung nicht zustimmen.
Wir haben ihnen geraten, früh anzufangen.
Er neigt dazu, den Namen anderer zu vergessen.
Eine Krankheit verhinderte, dass er an der Versammlung teilnehmen konnte.
Sie waren sehr aufgeregt.
Er wird sicher gewinnen.
Ich habe ihn beim Friseur getroffen.
Er sieht aus wie sein Vater .
Sein Tod war ein großer Schock für seine Frau.
Er wurde alt.
Er ist nicht so dumm, aber er kann es verstehen.
Er antwortete wie folgt.
Du bist groß, aber er ist noch größer.
Er wurde von allen ausgelacht.
Ihr Haus wird umgebaut.
Sie nahm ihn am Arm.
Er ist schlau .
Er isst keinen rohen Fisch.
Es kam vor, dass er krank war.
Ich sollte ihn fragen, wenn ich du wäre.
Sie wohnen in der Nähe des Flughafens.
Sie sahen wirklich glücklich aus.
Eine Krankheit verhinderte, dass ich zu seinem Konzert gehen konnte.
Ich betrachtete ihn als den Chef.
Er kommt bestimmt zu uns.
Wir rannten den Hügel hinunter.
Er wird bald nach Hause zurückkehren.
Als Kind schaute er immer fern.
Sie müssen nicht darauf achten, was er sagt.
Er benutzt die gleichen Bücher wie Sie.
Er kann es kaum erwarten, ins Krankenhaus zu gehen.
Sein Sohn möchte Anwalt werden.
Wenn ich seine Hilfe nicht gehabt hätte, wäre ich tot.
Sie sind ungefähr gleich alt.
Er hatte nur wenige Zähne.
Sie gingen langsam voran.
Er hat nicht viel von der Welt gesehen.
Er wird es nie versäumen, das Projekt umzusetzen.
Er baute ein neues Haus.
Ich glaube nicht, dass er ehrlich ist.
Hast du einen Brief von ihm bekommen?
Er stand früh auf, um rechtzeitig zum Zug zu kommen.
Warum hat er das Ihrer Meinung nach gesagt?
Ich fühle mich bei ihm sicher.
Er konnte das Jahr nicht überstehen.
Ich bin enttäuscht, dass er nicht hier ist.
Er ging nach Hause.
Er wollte in der Schule Englisch unterrichten.
Sein Erfolg machte ihm Mut.
Immer wenn ich anrufe, ist er draußen.
Er hat Mut.
Er schaut überhaupt kein Fernsehen.
Er wird heute Abend nicht erscheinen.
Er hat alle Arten von Büchern.
Er ist spazieren gegangen.
Es ist alles in Ordnung mit ihm.
Seine Geschichte erwies sich als wahr.
Seine Tätigkeit liegt im Ingenieurwesen.
Er wurde als Werkzeug benutzt.
Er starrte auf das Bild.
Er ist nicht, was er war.
Auf ihn kann man sich verlassen.
Er hatte keinen Freund, der ihm helfen konnte.
Er war so freundlich, uns zu helfen.
Er lebt allein an diesem einsamen Ort.
Sein Kopf wurde durch den Sturz verletzt.
Er ist die letzte Person, die ich jetzt sehen möchte.
Sie haben dreimal pro Woche Englischunterricht.
Am Sonntag ging er oft angeln.
Du hast ihn nicht gesehen.
Mary nannte ihn jeden Namen, der ihr einfiel.
Sein Boot ist seit zwei Stunden auf See.
Was er sagte, erwies sich als wahr.
Er versperrte mir den Weg.
Es gelang mir nicht, sein Haus zu finden.
Ich war am Flughafen, um ihn zu verabschieden.
Was er sagt, ist sehr wichtig.
Deshalb kam er zu spät zur Schule.
Er kam mit seinen Nachbarn nicht klar.
Er ging mit einer Tasche umher.
Diesmal scheint es, als würde er die Wahrheit sagen.
Sie sind mit Ihrer Arbeit zufrieden.
Ich besuchte das Dorf, in dem er geboren wurde.
Ich mag seine Musik.
Sie sind außer Kontrolle.
Das Folgende ist seine Geschichte.
Er kann weder Englisch noch Französisch.
Seine Erklärung war nicht zufriedenstellend.
Er machte ihr einen neuen Mantel.
Sie hatte etwas mit ihm zu besprechen.
Sein Scheitern steht außer Frage.
Sie verstehen sich wie eine Katze und ein Hund.
Er streckte mir seine Hand entgegen.
Waren sie letzte Woche beschäftigt?
Ich habe ihn mit Essen versorgt.
Es ist nicht abzusehen, wann er auftauchen wird.
Sie konnten also nicht träumen.
Fangen wir an, sobald er kommt.
Er starb kurz nach dem Unfall.
Schon bald begannen sie mit dem Aufbau.
Zu diesem Zeitpunkt sollte er angekommen sein.
Er hat diesen Begriff kaum studiert.
Er wird als wandelndes Wörterbuch bezeichnet.
Er ist zu alt, um schnell zu gehen.
Er arbeitete sehr hart für das Wohl seiner Familie.
Er rannte zum Bus.
Er soll sich noch in Paris aufhalten.
Er arbeitete Tag und Nacht, um reich zu werden.
Er beneidete meinen Erfolg.
Neben seinem Bruder sah er jung aus.
Er spürte den Regen auf seinem Gesicht.
Er sagte, er würde mich am nächsten Tag sehen.
Er ist Student .
Sie tat so, als würde sie ihn nicht hören.
Nach dem Abendessen schaut er fern.
Ich warte auf ihn .
Er kam als Kind nach Japan.
Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Er kann wie ein Fisch schwimmen.
Sie lachen zu diesem Zeitpunkt nicht.
Sie sind seit vier Jahren verheiratet.
Er ist immer unterwegs, von morgens bis abends.
Er war sehr verwirrt.
Sie war überrascht über sein Aussehen.
Er sieht auf der ganzen Welt wie sein Bruder aus.
Er ist für den Unfall verantwortlich.
Es ist schade, dass er sie nicht heiraten kann.
Er hat die Wahrheit gesagt.
Er reiste letzte Woche nach Amerika.
Sie haben ein schönes Haus.
Sie haben alle ihren Preis.
Er scheint mit Kleidung zu handeln.
Was ist mit ihm passiert ?
Er ist jetzt in einer Konferenz.
Es sieht so aus, als hätten sie sich wieder versöhnt.
Er empfand große Trauer, als seine Frau starb.
Er begann ernsthaft zu studieren.
Er hat mich zurückgeschlagen.
Ich habe ihn schon einmal getroffen.
Er ist in der Wissenschaft rückständig.
Er musste eine große Familie ernähren.
Er dachte über ihren Plan nach.
Es fiel ihnen schwer, ihren Lebensunterhalt zu verdienen.
Er schien sehr musikbegeistert zu sein.
Er ließ das Buch auf dem Tisch liegen.
Er hat nicht weniger als fünf Kinder.
Was ist aus seinem Sohn geworden?
Er ist ganz plötzlich verstorben.
Du kannst ihm vertrauen .
Er machte mich für den Unfall verantwortlich.
Er wurde als Maler geboren.
Als er jung war, stand er immer früh auf.
Sie wird ihm eine gute Ehefrau sein.
Sie bewundern einander.
Er arbeitete hart und vergeblich.
Wer ist jünger, er oder ich?
Schneiden Sie sie mit einem Messer.
Er stellte mir eine Frage.
Er selbst war dort.
Ich habe gestern mit ihm telefoniert.
Er sucht einen Job.
Sie sahen mit ihrer Familie die Sehenswürdigkeiten von Kyoto.
Ihr Haus liegt am Fuße eines Berges.
Es ist offensichtlich, dass er recht hat.
Er möchte das Geschäft seines Vaters übernehmen.
Er wurde in die Schule aufgenommen.
Er ist arm .
Er wies mich an, früh zu Bett zu gehen.
Er soll in seiner Jugend sehr arm gewesen sein.
In letzter Zeit ist er ein wirklich netter Mensch geworden.
Ich habe mit ihm telefonisch gesprochen.
Er lebte ein glückliches Leben.
Er kommt alle paar Tage hierher.
Er bleibt mit ihr in Kontakt.
Er hat auf meinen Rat reagiert.
Er war verwirrt darüber, was er antworten sollte.
Er legt Wert darauf, vor dem Abendessen zu lernen.
Er redet gut.
Er hat sich ausgeruht.
Er beschimpfte sie.
Er sah ziemlich müde aus.
Französisch ist ihre Muttersprache.
Glauben Sie, dass er erneut zum Präsidenten gewählt wird?
Er suchte Hilfe bei anderen.
Das Problem verwirrte ihn.
Vom Hügel aus haben wir einen wunderschönen Blick auf das Meer.
Er legte sein Geld in die Kiste.
Sie hatten früher als wir angefangen.
Er ging den ganzen Tag weiter.
Ich habe ihn wieder gesehen.
Seine Fragen verwirrten mich sehr.
Er kam mit dem Fahrrad den Hügel hinunter.
Er konnte mit dem geringen Geldbetrag auskommen.
Ihm wurde ein Lehrer empfohlen.
Ich sehe ihn ab und zu in der Bibliothek.
Sie gaben die Hoffnung nicht auf.
Kann es wahr sein, dass er krank ist?
Es ist fünf Jahre her, seit sie nach Japan kamen.
Ihre Moral ist hoch.
Er hat viel Geld bekommen.
Er kann schneller laufen als ich.
Er antwortete, dass er davon nichts wisse.
Sie besprachen das Problem.
Er ist kleiner als Tom.
Ihm ist etwas wirklich Schlimmes passiert.
Er schlug einen Plan vor, der meinem ähnelte.
Sie wollte ihnen helfen.
Er arbeitet sehr hart .
Es gelang ihm, rechtzeitig dort anzukommen.
Seine Abwesenheit war krankheitsbedingt.
Was will er erreichen?
Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Er scheint das Land verlassen zu haben.
Er geht oft zu Fuß zur Schule.
Er war neidisch auf ihre Lebensweise.
Er ist heute in Hochstimmung.
Wir haben sein Angebot angenommen.
Wir beschlossen, einen Deal mit ihm zu machen.
Er drang gewaltsam in den Raum ein.
Der Mann raubte ihm sein gesamtes Geld.
Was er sagte, war keineswegs wahr.
Er wurde zu meinem Diener gemacht.
Sein Gesicht verzog sich, als er die Nachricht hörte.
Er grübelte über den Fehler, den er gemacht hatte.
Er war entmutigt, das zu hören.
Ich weiß, dass es von ihm getan wurde.
Hast du jemals mit ihm gesprochen?
Er könnte die Prüfung bestehen, nicht wahr?
Er hat das Buch zu Ende gelesen.
Er ist gut im Golf.
Er ging nicht auf die Idee ein.
Er arbeitet für eine Bank.
Dass er kommen wird, ist sicher.
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
Er wurde in seiner Arbeit behindert.
Als Arzt ist er nicht gut.
Es wird ihm mit der Zeit gelingen.
Seine Komposition weist nicht wenige Fehler auf.
Sie gaben unterschiedliche Versionen des Unfalls an.
Wie heißt das Gebirge?
Er berichtete von seiner Reise.
Sein Geschäft läuft gut.
Er beendete die Schule im März.
Er hat versucht, das Problem zu lösen.
Er stieg an der nächsten Station aus.
Vielleicht kommt er noch hierher.
Er hat ein Unternehmen aufgekauft.
Er wurde an einer öffentlichen Schule unterrichtet.
Er hat Angst, Fehler zu machen.
Er verlässt immer um sieben das Haus.
Er spielt gerne Tennis.
Er hatte das Geheimnis für sich behalten.
Ich wusste nichts von seinem Plan.
Er kann nicht zählen.
Er versäumt es nie, ihr jede Woche zu schreiben.
Sie mussten lange auf den Bus warten.
Wir hatten Angst, dass wir ihn verletzen könnten.
Er hat sein gesamtes Wissen an seinen Sohn weitergegeben.
Ich hoffe, dass es ihm gelingt.
Sie gab ihm das Geld.
Er sorgt dafür, dass sich jeder wohl fühlt.
Kanntest du ihn ?
Er ist gerade hier angekommen.
Ich habe mein Radio bei ihm reparieren lassen.
Er antwortete seinen Eltern.
Er kann es viel besser als ich.
Sie können ihn nicht sehen, weil er verlobt ist.
Er schämt sich für sein Versagen.
Erst bei Tagesanbruch schlief er ein.
Er schrie vor Schmerz.
Er war geschäftlich dort.
Alle Menschen waren von seiner Rede berührt.
Würden Sie ihm bitte raten, härter zu arbeiten?
Er nutzt alles zum Guten.
Er ist mein enger Freund
Wo kommst du her ?
Sie sind von ihrem Sohn enttäuscht.
Sie würden sich nie wiedersehen.
Er hatte das Zimmer für sich allein.
Sobald der Mensch geboren wird, beginnt er zu sterben.
Es dauerte nicht lange, bis er wieder kam.
Er fragte uns, was wir wollten.
Er wird sein Ziel mit Sicherheit erreichen.
Was er gesagt hat, widerspricht den Tatsachen.
Er konnte nicht zu uns kommen, weil er krank war.
Das Kind fand endlich seine Füße.
Möglicherweise hatte er unterwegs einen Unfall.
Er bemühte sich, früh am Bahnhof zu sein.
Er ist noch nicht volljährig.
Er begann ernsthaft zu lernen.
Er legte seine Tasche auf den Tisch.
Er ging nach dem Abendessen zu Bett.
Sowohl seiner Frau als auch ihm gefällt es.
Er wird kommen .
Ich habe bisher nichts anderes von ihm gehört.
Sie sind miteinander verwandt.
Er meint es heute ernst.
Er ging in der Stadt umher.
Er wird mehr als zehn Punkte erreichen.
Dieses Problem liegt in seinem Fachgebiet.
Er tat so, als ob er mich nicht hörte.
In der Nähe des Meeres gibt es einen niedrigen Hügel.
Er ist ein schneller Geher.
Er redete mit sich selbst.
Er ist bei allen beliebt.
Während er lernt, darf man nicht mit ihm sprechen.
Er ist ein gewöhnlicher Mann.
Der Junge bereitete seiner Mutter große Sorgen.
Er ist Vater von zwei Kindern.
Sie bat ihn, sich zu setzen.
Ich habe ihm manchmal einen sehr langen Brief geschrieben.
Sie freute sich, ihm auf der Party vorgestellt zu werden.
Mir fällt gerade nicht sein Name ein.
Es gelang ihm, das Problem zu lösen.
Er ist nicht dumm.
Er macht den ganzen Tag nichts anderes als zu spielen.
Ich habe ihn gut und hart geschlagen.
Er neigt dazu, sich zu erkälten.
Sie kennen meinen Vater.
Er wird an der Aufnahmeprüfung teilnehmen.
Er ruhte sich eine Weile aus.
Er wurde ins Gefängnis gesteckt.
Ihr Tod war ein schwerer Schlag für ihn.
Er wohnt bei seinem Onkel.
Ich kann Bill nie von seinem Bruder unterscheiden.
Ich werde ihn wiedersehen.
Er möchte für das Amt des Präsidenten kandidieren.
Wir haben ihn dazu überredet, hinzugehen.
Er spricht gut Japanisch.
Er stammte aus einer winzigen Bergstadt.
Es kam vor, dass er nicht da war, als ich ihn besuchte.
Er ging nach Tokio mit der Absicht, Englisch zu lernen.
Er ist ein Mann, mit dem man rechnen muss.
Er fand sie auf seinem eigenen Kopf.
Von diesem Hügel aus kann man die ganze Stadt überblicken.
Sein Zimmer ist immer in Ordnung.
Für welchen Job ist er geeignet?
Er zahlte höchstens zehntausend Dollar.
Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
Möglicherweise hat er das Flugzeug verpasst.
Er entschied sich dafür, dass ich bleibe.
Kaum war er angekommen, wurde er zum Gehen aufgefordert.
Er ist langsam.
Er war eine Belastung für seine Eltern.
Sie sind gleich alt.
Er verließ Japan Ende des Jahres.
Sein Haus ist leicht zu finden.
Ich weiß nicht, wann er zurückkommen wird.
Ich werde ihn meine Schuhe reparieren lassen.
Er lebte in einer kleinen Stadt in der Nähe.
Ich erinnere mich nicht an seinen Namen.
Ich kenne das Haus, in dem er geboren wurde.
Ich war ehrlich zu ihm.
Ich wurde von ihnen wie ein Kind behandelt.
Er schaute damals nicht fern.
Er war in Amerika.
Sie warf einen schiefen Blick auf ihn.
Er konnte jede Schwierigkeit überwinden.
Er hat sein ganzes Geld verschenkt.
Sie sahen aus, als würden sie weinen.
Seine Stimme passt nicht zu seinem Aussehen.
Er ist keineswegs klug.
Er schob den Schreibtisch nach rechts.
Er hat eine Tochter, die sehr hübsch ist.
Es ist zwei Jahre her, seit er nach Japan kam.
Er hat seine Arbeit erledigt.
Er lernte schwimmen.
Er konzentrierte seine Aufmerksamkeit auf dieses Problem.
Er hat mir die Schuld gegeben.
Endlich fand er heraus, wie man es macht.
Es scheint mir, dass er aus England kommt.
Er kann seinen Onkel um Rat fragen.
Er ist der letzte Mann, der lügt.
Ich habe das Geld von ihm zurückbekommen.
Ich treffe ihn im Club.
Ein Jahr ist vergangen, seit er hierher kam.
Er kam gerade rechtzeitig zum letzten Zug.
Ich habe gestern bei ihm zu Hause angerufen.
Er beschloss, das Auto zu verkaufen.
Zu meiner Überraschung ist er gescheitert.
Ich zweifle an seinem Erfolg.
Sie versprach, ihn im Café zu treffen.
Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
Ich denke, es wird ihm gelingen.
Er ist schrecklich darin, Englisch zu sprechen.
Seine Arbeit ist die Herstellung von Uhren.
Er brach in ein Haus ein.
Ich hoffe, dass er sich leicht zurechtfinden wird.
Er blieb die ganze Zeit stehen.
Sein Bild wurde angenommen.
Er hält sein Zimmer immer sauber.
Bill hat einen Teilzeitjob, um sich ein Auto kaufen zu können.
Er wird auf jeden Fall an dem Treffen teilnehmen.
Er saß auf dem Boden.
Jetzt ist die Zeit, in der wir ihn am meisten brauchen.
Er rannte ins Zimmer.
Er arbeitet an dem neuen Plan.
Er hat sich dazu verpflichtet.
Haben Sie ihn darüber informiert?
Er kam mir gestern Nachmittag entgegen.
Er wird jemanden bitten, das Zimmer aufzuräumen.
Ich dachte, er würde nicht kommen.
Sein Bruder kam bald darauf nach Hause.
Lache nicht über seinen Fehler.
Ich werde mich an ihm rächen.
Ich traf ihn auf der Straße.
Er kam vorbei, um uns zu sehen.
Ich fühle mich bei ihm entspannt.
Er ging schweren Herzens nach Hause.
Der Hund hielt mich davon ab, mich seinem Haus zu nähern.
Ab und zu kommt er zu meinem Sohn.
Er gab keine Erklärung dafür, warum er abwesend war.
Sein Bild war in der Zeitung.
Ich war fasziniert von ihm.
Sein Kopf schmerzte.
Er hat gestern nichts gegessen.
Manchmal macht er Abendessen für uns.
Seine Augen sind in Tränen gebadet.
Er ist alles andere als ein verlässlicher Mann.
Jeder Hund hat seinen Tag .
Diese Stifte gehören ihm.
Er reist gern ins Ausland.
Sie haben meiner Meinung nachgegeben.
Er ist sehr jung.
Ist dieses Baby ein Er oder eine Sie?
Er ging nach Amerika, um amerikanische Literatur zu studieren.
Was er sagte, erwies sich als falsch.
Kann das sein Werk sein?
Unter uns gesagt: Auf ihn kann man sich nicht verlassen.
Wenn er nicht kommt, werden wir nicht gehen.
Er hat das Gesetz gebrochen.
Stehen sie morgens früh auf?
Er kennt die Welt nicht.
Was soll ich mit seinem Gepäck machen?
Er kann nicht jung sein.
Jeder liebt ihn.
Er ging zum Schwimmen aufs Meer.
Er hat das Ende überstanden.
Sie haben erst vor Kurzem geheiratet.
Er suchte im Dunkeln nach etwas.
Er war gestern bei der Sitzung anwesend.
Er hat sich gestern im Spiel verletzt.
Er scheint ständig mit jemandem in Konflikt zu geraten.
Er scheint ein freundlicher Mann zu sein.
Er war vor zehn Jahren dort.
Seine Mutter hat das Geld für ihn eingezahlt.
Auf diesem Hügel befand sich früher eine kleine Burg.
Er lehnte den Plan ab.
Als er hinausging, begann es zu regnen.
Erinnern Sie sich an seine Telefonnummer?
Das Kind sieht aus, als ob es gleich weinen würde.
Ich werde ihn nie sehen.
Er arbeitet hart, um seinen Lebensunterhalt zu verdienen.
Er mag Orangen.
Sie fragten nach meinem Vater.
Er macht es sich zur Regel, jeden Morgen um sechs aufzustehen.
Der Punkt ist, dass sie zu jung sind.
Das ist zu einfach für ihn.
Sein Zimmer ist immer außer Betrieb.
Frag ihn danach.
Ich hatte ein enges Verhältnis zu ihm.
Er ist ein guter Geiger, nicht wahr?
Er ist klüger als sie.
Groß war die Freude seiner Eltern.
In seinem Zimmer liegen viele Bücher.
Er sieht jetzt viel besser aus.
Ich habe seinen Namen vergessen.
Kaum hatte er mich gesehen, rannte er weg.
Ich habe heute vergessen, ihn anzurufen.
Er hatte doppelt so viel Geld wie ich.
Einmal am Tag macht er eine nette Geste.
Seine Augen versagten ihm.
Er hat in seinem Hund einen guten Begleiter gefunden.
Er ist die Güte selbst.
Er ist in der Lage, eine Meile in vier Minuten zu laufen.
Was macht er jetzt ?
Ich erinnere mich, ihn schon einmal gesehen zu haben.
Sie werden in einer halben Stunde dorthin laufen.
Er fährt mit dem Bus zur Schule.
Er ist sehr damit beschäftigt, seinen Freunden zu schreiben.
Er ist gerade mit dem Taxi hierher gekommen.
Er ist sogar älter als seine Frau.
Im Großen und Ganzen stimme ich mit dem überein, was er gesagt hat.
Das Hotel liegt am Fuße eines Berges.
Er ist genau die Person, von der ich gesprochen habe.
Er hat Angst um ihr Kind.
Kein Mensch ist so alt, aber er kann es lernen.
Er glaubt, dass die Geschichte wahr ist.
Er ist genauso wenig ein Sänger wie ich.
Er ist nicht besser als ein Dieb.
Sie haben das Projekt termingerecht abgeschlossen.
Sie baten mich um etwas zu trinken.
Er hat Baseball im Kopf.
Mit einem Wort: Ich halte ihn für einen Dummkopf.
Er hat einen Brief geschrieben.
Möglicherweise hat er gelogen.
Nein, er ist schon zum Mittagessen ausgegangen?
Er ist genau der richtige Mann für diesen Job.
Er redete weiter.
Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen.
Er lachte wider Willen.
Er kommt nie, ohne sich über andere zu beschweren.
Er kam herein, während wir am Tisch saßen.
Der Junge dort ist sein Bruder.
Er hat einen Sohn und zwei Töchter.
Er hat sein Land vor zwei Jahren verlassen.
Er hat es nicht gesagt.
Jeder Bürger sollte ihnen helfen.
Er ist seit Sonntag krank.
Wenn er ankommt, werde ich bezahlen.
Er wird seine eigenen Worte bereuen.
Infolge der Heirat änderte er seine Meinung.
Kein anderer Schüler in der Klasse ist so brillant wie er.
Er ist jetzt draußen.
Sie erfreuen sich bei Jungen großer Beliebtheit.
Er ist zwei Jahre älter als ich.
Ich werde ihn nicht fragen.
Ich habe ihn gesehen.
Ich bin der Meinung, dass ihm das gelingen wird.
Sie müssen müde gewesen sein.
Sie kümmerten sich um den Jungen.
Er ist aus dieser Stadt verschwunden.
Ich weiß, dass er Jazzmusik mag.
Ich wusste nicht, dass er Englisch sprechen konnte.
Er ist gespannt auf das Ergebnis.
Er kennt hier viele Leute.
Er kann morgen seinen Bericht abgeben.
Sie sind jetzt arbeitslos.
Er ist ein Mann nach meinem Herzen.
Er fragte sie, ob sie ihn kenne.
Er begann, sich für die Geschichte zu interessieren.
Er übersetzte Französisch ins Japanische.
Er ist ein guter Geiger.
Ich habe den ganzen Tag auf ihn gewartet.
Sie beeilten sich, den Plan auszuführen.
Sie suchten nach dem Mädchen.
Er ging vor zwei Jahren nach Paris.
Er schickte eine Nachricht zurück, dass es allen gut ginge.
Ich weiß nicht, wann er hierher kommen wird.
Er wird uns ausschimpfen, egal was passiert.
Sie holten uns später ein.
Er versuchte, die Gefühle anderer nicht zu verletzen.
Gott weiß, wohin er geflohen ist.
Mit anderen Worten: Er will es nicht tun.
Er hat viel gelesen.
Ich möchte, dass er Gitarre spielt.
Sie sind nicht so schlecht.
Er wohnt in einer Wohnung .
Wenn er zum Konzert gehen könnte, würde er sich freuen.
Er saß oft bis spät in die Nacht wach.
Er nutzte die Gelegenheit gut.
Er wird zum Präsidenten ernannt.
Es fehlt ihnen an Geld.
Er hinterließ seinem Sohn ein Vermögen.
Er hat sein Bestes gegeben.
Ich habe nichts mit ihm zu tun.
Wir halten es für möglich, dass sie nächste Woche eintreffen.
Sie waren sich nicht sicher, ob sie kommen konnten oder nicht.
Seine Worte sind wenig überzeugend.
Er ließ mich etwa eine halbe Stunde warten.
Ich bin verrückt nach ihm!
Er hat mir ein Geschenk geschickt.
Ich folgte seinem Rat.
Unterwegs gerieten sie in einen Regenschauer.
Er legte zu viel Wert auf die Sache.
Er wird sich freuen, Sie zu sehen.
Er ist ein grausamer Mensch.
Er freut sich sehr über seinen Erfolg.
Er ist anders als zuvor.
Ist er schon angekommen?
Er kennt meine Frau.
Er ist ein sehr fauler Junge.
Er verlor alles Geld, das er hatte.
Er ist vor ein paar Tagen von hier weggegangen.
Plötzlich wechselte er das Thema.
Ich würde gerne wissen, was ihm gefällt.
Er kam mit mir.
Er ist nicht auf der Party erschienen.
Er hat mir kaum geholfen.
Er ist einen Kopf größer als ich.
Er ist dazu in der Lage.
Er ist eine nette Person .
Wird er um sechs nach Hause kommen?
Ich studiere es in Zusammenarbeit mit ihnen.
Ich habe beobachtet, wie er hier vorbeikam.
Sie fühlten sich nach ihrer harten Arbeit müde.
Er ist frei mit seinem Geld.
Offensichtlich ist er nicht so ein Mensch.
Er schien sehr glücklich gewesen zu sein.
Er führte uns zum Bahnhof.
Er konnte in dieser Stadt Arbeit finden.
Um ihm gerecht zu werden, war er von Herzen gutmütig.
Ich habe in ihm einen guten Freund gefunden.
Er hat völlig recht.
Wirst du ihnen helfen?
Er erläuterte kurz seine Gründe.
Er ist in seine Arbeit vertieft.
Er beeilte sich, um den Zug nicht zu verpassen.
Sie machen oft Picknicks mit dem Fahrrad.
Der Unfall raubte ihm sein Augenlicht.
Sie haben Angst vor dem Ausbruch eines Atomkrieges.
Er ist der Schriftsteller, den ich am meisten bewundere.
Der Hund rannte auf ihn zu.
Er kann seinen Namen kaum schreiben.
Ich habe ihn vor ein paar Tagen am Bahnhof gesehen.
Da er ein ehrlicher Mann war, habe ich ihn eingestellt.
Sie reden über Musik.
Er versprach, nicht zu rauchen.
Mehrere Freunde verabschiedeten ihn.
Das Kind streckte seiner Mutter die Hand entgegen.
Er fragte sie, warum sie weine.
Als die Sonne unterging, ließen sie ihre Arbeit nieder.
Er stellte seinem Lehrer mehrere Fragen.
Sie lebten in Frieden.
Sein Haus liegt auf der gegenüberliegenden Straßenseite.
Er ist mein interessantester Freund.
Er reist nächste Woche nach New York.
Mein Haus steht auf einem Hügel.
Ich weiß nicht, warum er abwesend war.
Er studierte zehn Jahre lang.
Jeder hatte ihn als einen Nichtsnutz angesehen.
Er kann nicht lange bleiben.
Er befahl mir, zurückzubleiben.
Er hat es eilig, den Zug zu erreichen.
Er hat heute dienstfrei.
Er ist groß und schlank.
Er begann mit einem Witz.
Ich gab ihm das bisschen Geld, das ich hatte.
Er reiste um die Welt.
Er bereitet sich gerade auf eine Prüfung vor.
Ich erinnere mich, was er gesagt hat.
Lass uns gehen, sobald er ankommt.
Sein Witz hat mich umgebracht.
Ich kann es nicht gutheißen, dass du mit ihm ausgehst.
Wir zeigten ihm einige Bilder von London.
Darüber werden sie sich einig sein.
Mir gefällt die Art, wie er spricht, nicht.
Ist er schon weg?
Sie können darauf vertrauen, dass er sein Wort hält.
Fährt er mit dem Bus zur Arbeit?
Er unterrichtet an einem Mädchengymnasium.
Ich werde es fertig haben, wenn er zurückkommt.
Du solltest dich nicht über ihn lustig machen.
Sie müssen glücklich sein.
Es ist klar, dass er die Antwort kennt.
Er ist nicht selten krank.
Er tut mir sehr leid.
Ich konnte den Sinn seiner Rede nicht verstehen.
Jeder Hund hat seinen Tag .
Er hat kein geringes Interesse an Musik.
Schau dir diesen Berg an.
Ich ließ ihn die Tür öffnen.
Er weinte weiter.
Es ist so lange her, seit er die Schule verlassen hat.
Ich hoffe, dass er eine neue und gute Idee hat.
Er sah sehr glücklich aus.
Er ist nicht damit einverstanden, dass Frauen rauchen.
Er ist sozusagen ein wandelndes Wörterbuch.
Er kann sich glücklich schätzen, eine so gute Frau zu haben.
Er kaufte ein neues Paar Schuhe.
Fünf Jahre sind vergangen, seit sie nach Japan kamen.
Es scheint, dass er die Wahrheit kennt.
Ich habe ihm geraten, nicht zu fahren.
Es dauerte einige Zeit, bis er seinen Fehler erkannte.
Ich bin mir sicher, dass er fertig ist.
Er schickte mir einige amerikanische Zeitschriften.
Er gab sich große Mühe, einen guten Job zu machen.
Es fiel ihm schwer, Freunde zu finden.
Sie nahm sein Angebot an.
Sie sind beide sehr aufgeregt.
Er musste die Tasche tragen.
Er sollte die Prüfung bestehen, denn er ist sehr fähig.
Er ist weniger fleißig als sein Bruder.
Er ist daran schuld.
Er nahm am Rennen teil.
Ich glaube ihm nicht mehr.
Sie beantragte bei ihm Hilfe.
Er ist so etwas wie ein Künstler.
Er war sich der Gefahr bewusst.
Sie schlossen sie von dem Treffen aus.
Mir blieb nichts anderes übrig, als auf ihn zu warten.
Er kann nicht gehen, geschweige denn rennen.
Er ist sehr fair.
Sie arbeiten so hart wie immer.
Sein Name ist auf der ganzen Welt bekannt.
Seine Rede war sehr schlecht.
Sie hießen so viele Männer willkommen, wie gekommen waren.
Seine Tasche wurde gestern gestohlen.
Er hat schlechte Laune.
Ich habe es ihm erklärt.
Er wird wahrscheinlich nicht kommen.
Er wäre der Letzte, der das glauben würde.
Sie vermieteten das Zimmer im Obergeschoss an einen Studenten.
Er ist in vielerlei Hinsicht großartig.
Er wird das Match bestimmt gewinnen.
Er ist völlig im Unrecht.
Ich habe ihm die Anerkennung überlassen.
Du solltest es ihm besser nicht sagen.
Er versucht mit aller Kraft, mit dem Rauchen aufzuhören.
Die Wahrheit ist, dass er für den Job nicht geeignet war.
Er ist harte Arbeit gewohnt.
Er wird unbedingt in die Kirche kommen.
Es war ihm bestimmt, seine Frau nie wieder zu sehen.
Er arbeitete gegen die Meinung.
Bob war bei allen seinen Klassenkameraden beliebt.
Was er sagt, ist kurz und prägnant.
Er ist nicht so groß.
Ihr Name war oft auf seinen Lippen.
Ich kann seine Ideen überhaupt nicht verstehen.
Durch den Unfall verlor er sein Augenlicht.
Bill war bei den anderen Kindern seiner Schule sehr beliebt.
Sie drängte ihn, die Arbeit zu erledigen.
Er kann gut singen.
Er hat ihn getötet.
Ich denke, seine Meinung ist von großer Bedeutung.
Sie machen sich auf den Weg zu einem Picknick.
Wohin ist er gestern gegangen?
Ich wünschte, ich wäre so reich wie er.
Wir glauben, dass er kommen wird.
Soweit ich weiß, ist er Amerikaner.
Er fällte einen Baum in seinem Garten.
Sprich nicht vor ihm darüber.
Er flüchtete mit dem Geld.
Was er gesagt hat, zählt nicht.
Wir trafen ihn auf dem Weg dorthin.
Er war auf der Suche nach einem guten Job.
Er dachte darüber nach, eine Reise nach Paris zu unternehmen.
Er arbeitete hart, um seine Familie zu ernähren.
Er hat gehalten, was er versprochen hatte.
Er verfügt über einen großen Wissensschatz.
Die Geschichte berührte ihn nicht.
Was ist er ?
Kein Wunder, dass er die Prüfung bestanden hat.
Er übernahm das Vermögen seines Onkels.
Er lief ohne Wissen seiner Eltern von zu Hause weg.
Er hat den Unfall unverletzt überstanden.
Er ist größer als sein Bruder.
Er hat vergessen, dich hier zu sehen.
Er unterschrieb für ein weiteres Jahr.
Sie haben den Brückenbau pünktlich abgeschlossen.
Er ist ein Psycho.
Er hat nicht so viele Bücher wie sie.
Herr Tanaka ist gerade nicht an seinem Schreibtisch.
Er ist an sein Versprechen gebunden.
Er ist der Herr dieses Hauses.
Er ist für London gestartet.
Ich habe ihn schon lange nicht mehr gesehen.
Es war schwierig, ihn zum Umdenken zu bewegen.
Er scheint zu lügen.
Meiner Meinung nach war es sein Fehler.
Ich habe ihn dazu gebracht, die Wahrheit zu sagen.
Er tritt bei der kommenden Wahl nicht an.
Er war von dem Geräusch irritiert.
Spricht er Englisch ?
Das ist alles, was er gesagt hat.
Er ist nicht mehr jung.
Oh ? Ich möchte ihn auch sehen.
John antwortete für seine Schwester.
Sein Haus steht zum Verkauf.
Es ist seltsam, dass er so etwas sagen sollte.
Ich fand, dass er ein guter Arbeiter ist.
Um die Wahrheit zu sagen, er war einsam.
Er hat einen Sinn für Humor .
Er blieb viele zehn Tage.
Sie hassten Tom.
Er hat keinen Platz zum Lernen.
Beim Anblick des Polizisten rannte er davon.
Er arbeitete so hart, dass es ihm gelang.
Gestern sagte uns der Lehrer, dass er uns heute eine Prüfung geben würde.
Er ist klug, aber er ist nicht ehrlich.
Er ist ein Edison in Japan.
Dass er scheitern wird, ist für mich kaum vorstellbar.
Er hat sich schnell entschieden.
Das Haus steht auf dem Hügel.
Er überquerte den Fluss in einem kleinen Boot.
Wenn er etwas vorsichtiger gewesen wäre, hätte er es geschafft.
Ich gebe ihm einen Stift.
Er war erstaunt über die Nachricht.
Ihm wurde das Foto von ihr gezeigt.
Hast du von ihm gehört?
Er wurde bei dem Arbeitsunfall verletzt.
Lass ihn kommen.
Als Kind reiste er dreimal nach Paris.
Er sieht hungrig aus.
Ich frage mich, ob er mich liebt.
Er liest jeden Tag einen Roman.
Er ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
Ich sagte ihm, dass er falsch lag.
Ich habe ihm aus einem ganz anderen Grund geschrieben.
Er führte seine Mutter durch die Stadt.
Er kam um drei Uhr nachmittags.
Er machte sich auf den Weg nach Paris.
Sein Sohn ist jetzt auf dem College.
Er gewann ihre Zuneigung.
Er muss morgen dorthin gehen.
Ich habe ihn auf der Reise begleitet.
Sie lebten dort ein glückliches Leben.
In seinem Zimmer stehen viele Möbel.
Er ist fleißig bei der Arbeit.
Wann ging er nach Europa?
Sie haben etwas miteinander gemeinsam.
Ich denke, er wird uns bald einholen.
Er warf einen Blick auf seine Uhr.
Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen.
Ich konnte nicht zu seiner Geburtstagsfeier gehen.
Er muss verrückt sein, so etwas zu sagen.
Ihre Familie ist alt.
Er ist so etwas wie ein Gelehrter.
Er hat eine gute Idee.
Ich kenne ihn, seit er ein Baby war.
Sie reißen die Mauer ein.
Er war blau vor Kälte.
Er blieb angesichts möglicher Gefahr zurück.
Entweder du oder er liegt falsch.
Seine beiden Söhne wollten das Haus ihres Vaters.
Er ist Dritter am Unfallgeschehen.
Der Tag, an dem er geboren wurde, war regnerisch.
Er ist ein Italiener.
Er besuchte sie bei einer Tasse Kaffee.
Er sucht nun nach einem größeren Haus zum Leben.
Er erschien spät auf der Party.
Er ist ein Mann des Glaubens.
Sie können denken und sprechen.
Er hat gestern eine sehr lange Rede gehalten.
Er machte zehn Fehler in ebenso vielen Zeilen.
Er beschloss, alleine dorthin zu gehen.
Er ging bald weg.
Gestern Nacht wurde in sein Haus eingebrochen.
Er ließ sich die Haare schneiden.
Er reiste wegen wichtiger Geschäfte nach Osaka.
Ich erinnere mich gut an ihn.
Er sah ein hübsches Mädchen.
Er schreibt oft an seine Eltern in Japan.
John geht sehr sorglos mit seiner Kleidung um.
Er ist in jeder Hinsicht respektabel.
Ich war überrascht, dass er versagt hatte.
Da es sehr kalt war, blieben sie zu Hause.
Es ist ihm kaum möglich, keinen Fehler zu machen.
Ich habe seine beiden Söhne nicht kennengelernt.
Warum kam er mit ihr?
Er lebt getrennt von seinen Eltern.
Er genoss den Urlaub nach Herzenslust.
Glaubst du, er ähnelt seinem Vater?
Er redet, als wüsste er alles.
Er kann besser Klavier spielen als ich.
Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Sie sind Lehrer .
Der Hügel bietet eine schöne Aussicht.
Er scheint krank gewesen zu sein.
Er kann nicht einmal seinen eigenen Namen schreiben.
Abends geht er etwas trinken.
Er verfügt über viel Erfahrung.
Er gab dem Hund einen Knochen.
Sein Haus liegt auf der Südseite des Flusses.
Ich habe seine Telefonnummer aufgeschrieben.
Sein Roman verkaufte sich gut.
Er wollte damals gehen.
Er dankte mir fürs Kommen.
Ich würde ihn gerne morgen Nachmittag sehen.
Sein Rat nützt nichts.
Er wird bald hier sein.
Er lernt langsam.
Sein Blut kocht.
Er verbrachte einen längeren Aufenthalt in London.
Krankheitsbedingt musste er das Rauchen aufgeben.
Er muss sofort aufstehen.
Er schwimmt gern.
Er ist jetzt sehr mürrisch.
Sie wurden einer nach dem anderen krank.
Es scheint, dass er nicht schwimmen kann.
Wir sind ihnen gegenüber im Vorteil.
Er ist auf Urlaub zu Hause.
Er ist nicht umsonst nach Amerika gegangen.


I haven't read any of his novels .
He did not know where to go .
He saw it also .
He always speaks ill of his father behind his back .
He never shrinks from danger .
They dared not look me in the face .
His story seems to be strange .
He has seen better days .
He took a week off .
He is doing it with my help .
He is married to an american lady .
He pretends to know everything .
They still haven't found a buyer for that house .
Ten to one he will get married to her .
He wants you to stay here .
He should have taken the examination .
He made much of his teacher's advice .
They made a great effort to settle the problem .
His accident incapacitated him for work .
He is english .
He was good and mad by that time .
They live apart .
No one had the heart to say he was wrong .
He always leaves his work half done .
He looks a bit tired , doesn't he ?
He never fails to write to his parents once a month .
He begrudges you your success .
I agree to his plan .
He was so kind as to show me around the town .
He is the most valuable player in our team .
His job has to do with telephones .
She advised him to use a bicycle .
He was married to her sister .
He went to the back of the building .
He failed to do what he said he would do .
He is a baseball player .
He is delicate .
Jim resembles his father .
He brought his lunch today .
He did the work against his will .
Tom can ski as well as his brother .
He wanted to be in the newspapers .
It is quite natural that he think so .
His father failed in business .
His story amused everyone .
He put his thoughts on paper .
He died after a brief illness .
He said he could do it .
He has got cancer .
He bade me go there .
He could not speak , he was so angry .
They feared you .
He protested against the new plan .
He walks slowly .
I often call on him .
He is sure to come .
He studied hard in order to get into college .
He went to paris , where he met me for the first time .
He didn't do a stitch of work .
He gets up the tree without difficulty .
He has any number of books .
It will go hard with him if he is found out .
I paid him the money due to him .
He took a risk when he helped me .
It's no use arguing with him .
He came to see me during my absence .
He turned off the tv and began to study .
He is old enough to drive a car .
To tell the truth , they are not husband and wife .
This pleased them worst of all .
He used to live here .
He cannot write english without making mistakes .
They usually go to school by bicycle .
He came here at ten and went back at eleven .
He is no better than a fool .
His writing is impossible to read .
It won't be long before they get married .
His wife opened the door for him .
His car cost him upward of ten thousand dollars .
He sent a letter addressed to his uncle .
He came into the room .
They cannot do without camels in this country .
Never has he returned since .
He dropped his voice .
He isn't back from the mountain .
He did not get any game .
They questioned him .
I don't have a problem with his attitude .
He was very naughty when he was a little boy .
He taught himself french .
They will set up a new company .
He stood up slowly .
He is the right man for the job .
He is all but dead .
He is regretful that he couldn't go .
He had to leave the village .
He is passive in everything .
We got angry at his words .
He works hard so that he can study abroad .
He can run the fastest in his class .
He left three days ago .
What is he up to ?
His speech continued for three hours .
He opened the door .
That's the cause of his failure .
Did he tell you the truth ?
They love each other .
I haven't seen him for years .
They broke into laughter .
He is obstinate in his opinion .
He told us an interesting story .
He succeeded in business .
He has any number of books .
He is a quick-witted man .
He looks like winning .
He is very good at playing baseball .
And spent that day with him .
His father calls him tom .
He makes believe he is rich .
I gave him some helpful advice .
He wrote to me yesterday .
He is still dependent on his parents .
I would have failed but for his help .
He is employed in a bank .
He arrived two days previously .
He worked hard in order to get the prize .
They started one after another .
His popularity is falling .
His clothes didn't match his age .
I can see the top of the mountain .
I was able to find out his address .
He walked in front of his men .
They look alike to me .
He said that you ought to go .
He suggested we should stop smoking at the meeting .
He closed the door quietly behind him .
He was killed in an airplane accident .
He likes to walk about in the park .
He has a large number of books .
He is more gentle than kind .
They are all in arms .
He is much taller than I am .
He didn't give me anything to eat .
He abstained from smoking .
At last he found out the truth .
I stayed at a hotel on a hill in that town .
I don't know for certain when he will come .
He turned to his friends for help .
I think it important to tell him the facts .
I cannot put up with his idleness any longer .
He lost the sight of one eye in a traffic accident .
He came running .
He is very close with his money .
Please tell me what happened to him .
I found it difficult to understand what he was saying .
He made her his wife .
His efforts come to nothing .
I am interested in mountain climbing .
He is not very fast at making friends .
I think that they will be late .
I think his life is in danger .
He held out his hand .
Have him wait a moment .
He is in want of money .
They were on board the same airplane .
He became the company president when he was thirty .
I'm sorry , but he is out now .
I went there to meet him .
What he says is true to some extent .
He knows whatever .
He walked two miles in half an hour .
I found him at his books .
He is a good loser .
I haven't seen him lately .
I don't like him because he loses his temper easily .
He is master of this house .
He is a gentleman .
He was running and calling for help .
I paid him a visit yesterday .
I do not read his novels .
His opinion is quite different from ours .
The fact is that he slept late that morning .
He has always devoted himself to music .
He is far from being a gentleman .
The chances are that he is still in bed .
I will have him call you the moment he gets back .
He used to come here for a talk on sundays .
He got me some vegetables .
We'd better leave him alone .
He went into business on his own account .
I am familiar with his music .
They had no food .
The pity is that he has failed .
I doubt if he will come .
He goes to london once a month .
He was the last but two to arrive .
He ruined his health by working too hard .
His english composition has few , if any , mistakes .
He has left already .
His house is somewhere about here .
He is a doctor by profession .
They decided to put an end to the discussion .
They advised me to go to the police station .
They are having breakfast now .
I can see his hand in this .
He was worn out when he got home .
No one believed his story .
I will tell him the news as soon as I see him .
You should carry out his offer .
I spoke to him about it over the telephone .
Tom told us that he had a headache .
He was made captain of the team .
He must be an honest man .
Wherever he may go , he is sure to make friends .
He was ruled out .
He won't come , will he ?
He is above such stupid behavior .
He sat reading a book .
He says he will not give up smoking .
He looks like a horse .
It was not long before he got well .
He went to the dentist .
Do you know what he said ?
He will be back in ten minutes .
He told his stories in a very unusual way .
There is no means to get in touch with him .
They enjoyed singing songs .
So far he has done very well at school .
He offered to help me .
He knows hardly anything about it .
They were abandoned by their mother .
He stuck to his promise .
Though young , he is an able man .
He set her mind at rest .
When does his train arrive at kyoto ?
He may have missed the bus .
He attributed everything to himself .
I intend him to help me with my homework .
From kate's point of view , he works too much .
He turned traitor .
He is looked up to by his friends .
The students hold their teacher in high regard .
He made up a story about the dog .
I don't know what plan he will try .
I know who he is .
Bob has a lot of books in his room .
He used to love her .
I gather that they'll agree with us .
He wanted to go to sea .
There was no one but admired him .
He is every bit a gentlemen .
He didn't explain it at all .
He is anxious about his mother's health .
I will start after he comes .
He can't be ill .
He insulted me without reason .
He is always true to his friends .
They left there the day before yesterday .
He can read and write .
He is in bad health because he walked in the rain .
He gets a haircut three times a month .
He was deaf , too .
He is always kind to animals .
He knows well how to use a computer .
He is doing well .
He always tells the truth .
He could not carry out his plan .
He cleared out his desk .
He echoes his wife in everything .
He must have reached the station .
Don't let him know her address .
He asked me what my name was .
He drank hard yesterday .
He kept smoking all the while .
He cannot have done such a thing .
He stood up when I went in .
He found my bike .
He enjoyed playing baseball .
I want to see them again .
He made up his mind to marry her .
He is hostile to the proposal .
He started to learn spanish from the radio .
What are they doing ?
They found the room empty .
As is often the case , he was late for school .
They lost no time in getting the sick man to a hospital .
He no longer lives here .
He was bursting to go home .
Is he kind to you ?
His father passed away last night in the hospital .
He greeted her with cordiality .
Everybody knows his name .
He works beyond office hours twice a week .
He is unpopular for some reason .
He was standing on the floor .
He is not the man that he used to be .
He carried out the plan he had made in detail .
A man's worth lies in what he is .
Let's leave it up to him .
What if he should happen to come late ?
He is left out of everything .
It's a lot of fun to climb that mountain .
He was reading a book at that time .
They are doctors .
I told him that I would do my best .
He is justly proud of his son .
He went as far as to call you a hypocrite .
He is busy with job hunting .
He went there instead of his father .
He was made to do it against his will .
He made a resolve to stop smoking .
I think he is a good man .
He will try to have his own way .
His family is rather badly off .
He was kind enough to take me to the bus stop .
Why might he have done that , I wonder ?
We came upon them in new york .
I telephoned to make sure that he was coming .
He returned from abroad yesterday .
His house was built of logs .
It was inevitable that they would meet .
I like him very much .
I don't want to be seen in his company .
I passed on the job to him .
He took as much care as possible .
They're a little tight .
I'll call on him tomorrow .
He could not answer that question .
Will he come to the meeting next week ?
He is a man of virtue .
Did you make out what he said ?
He took out one egg .
He is a good doctor .
He has many acquaintances but few friends .
He fell in love with the girl at first sight .
I look to him for help .
I didn't catch what he said .
He is likely to come .
He turned over the matter in his mind .
He answered that he knew no french .
He returned to america .
He was excluded from the team .
He took the car on trial .
He can speak both english and french .
I wonder why he was absent .
They are about the same age .
I believe that he is honest .
Do you hold him in great account ?
He fell off the horse .
His success is in question .
There is no question that he will marry her .
We call him mike .
He has a sweet voice .
He is a student who I am teaching english this year .
The question is who will go there for him .
He is not the shy boy he used to be .
You had better act upon his advice .
He couldn't pass the examination .
He is a thief .
He was just on the verge of going to sleep .
He affected not to hear me .
He said to me ,' let's play catch .'
I am two years younger than he .
I want him to read this .
I promised him that I would come today .
He paid no attention to my advice .
It is strange that he should not have attended the meeting .
He succeeded to his father's business .
I am acquainted with him .
He made up his mind to go there .
The chances are that he will succeed .
He stuck to his job .
He calls her up every night .
I cannot thank him too much .
He works in a big city hospital .
There is little hope of his success .
Seldom do I see him .
He opposes me at every turn .
He helped me to get over the difficulties .
He is here to stay .
But , he didn't keep his promise .
His plan will call for a lot of money .
We talked over the plan with him .
He looked in at the door .
He came back home a while ago .
He said to me ,' don't make such a noise .'
He had heard some other stories .
Please call him up .
He exposed himself to danger .
Do you see him often ?
I said nothing , which fact made him angry .
I think that he will come .
I doubt if he is honest .
It was rather easy for them .
It is foolish of him to pay for it again .
Please make way for him .
There is a large house on the hill .
No matter how fast you may walk , you can't catch up with him .
He died from the cold last night .
He had an accident at work .
It seems that he is very busy today .
On arriving in kyoto , he went home .
He is out of pocket .
He is still here .
He dropped his books on the floor .
He will come back at four .
I was moved by his tears .
What happened to him ?
We are babies in his eyes .
They all looked happy .
He paid the money into his account .
He does not smoke .
He did it with great zeal .
We reached the top of the mountain .
What he said was over my head .
She is his present wife .
He came across his old friend while walking in the park .
He is under the care of the doctor with a cold .
I supposed him to be rich .
His new novel is worth reading .
He acted like he owned the place .
He set out for london early in july .
He is successful in everything .
He is by far the best student .
That music gets on his nerves .
I asked him to open the window .
His brother was nasty to me .
He looked for a place in which to sleep .
He devoted much time to study .
He doesn't like fish .
He has quite a few friends .
How long have you known him ?
I asked bill what the weather had been like during his travel .
He gave the boy what little money he had .
We came in sight of the hill .
He has not written to them for a long time .
Young people like his books .
They are having a chat .
He is punctual .
I have known him for ten years .
He has both experience and knowledge .
The fact that they are talking at all .
He took a taxi so as not to be late for the party .
She has done him many kindnesses .
She is rich but he is poor .
He made her a bookshelf .
He called in to say he could not attend the meeting .
How old is he ?
She made his hair curl .
You ought not to believe him .
She tried in vain to please him .
He was very old .
I couldn't understand him at first .
He was made to wait at the station for two hours .
He is now almost as tall as his father .
He is much disliked .
He was in a hurry to see his mother .
My brother has been friendly to him .
He is always kind enough to help me any time .
This fact shows that he is honest .
He invited me to dinner .
I went to nikko along with them .
They believe in a life after death .
The traffic accident deprived him of his sight .
He has been intent on learning french .
He has been keeping company with mary for three years .
They stopped the music .
There is no telling what he will do .
He runs as fast as you .
He was bereaved of his son .
He is still not accustomed to city life .
He is sure of success .
He sits up studying till late at night .
He has never been heard of since .
I never can tell bill from his brother .
He is being foolish .
He is a good match for me .
They compared the new car with the old one .
He notified the police of the traffic accident .
He isn't consistent with himself .
He stood behind his mother .
His carelessness resulted in the accident .
My room is twice as big as his .
They are concerned with the project also .
He backed us up in the case .
He is a typical japanese .
He told a funny story .
He will go along with your plan .
He seems to be asleep .
What was it that you gave him ?
He denies himself nothing .
They are very interested in astronomy .
You can tell what a person is like by looking at his friends .
He works very hard .
He only had 100 dollars .
He seems to have been rich in those days .
He was very old .
This is the place where he killed himself .
He ran away with the diamond .
This is his answer to my letter .
I want to surprise him .
He has good eyesight .
The moment he was alone , he wrote the letter .
He did the sights of paris with his friends .
He went home as soon as he got the phone call .
I will ask him about it tomorrow .
He was kind enough to help me .
Thanks to him , I could get a job .
There is no reason why he should resign .
I found him a job .
I saw him crossing the street .
His methods are not scientific .
He didn't agree with us about the matter .
I asked him to mend my shoes .
He can speak not only english but also german .
He is popular with the students .
Had it not been for his help , I should have failed .
He will be at home tomorrow .
I think he did it .
He is taller than any other boy .
I argued with him about it .
I wonder if he enjoyed the last match .
He made his son a teacher .
They don't get along together .
He is a good writer .
I saw him cross the street .
He was playing the piano .
He is being very kind today .
They visit us from time to time .
His wife seems to be foreign .
He traveled abroad in his own country .
His car looks as good as new .
He was sick through the winter .
They named their son john .
I feel comfortable in his company .
Their house was burned down in the fire .
All he said was true .
He is young and , what is more , handsome .
He took over the business .
Ask him if he will attend the meeting .
How big is he ?
He has to repair the clock .
They aren't such a bad lot .
The accident deprived him of his sight .
He'll do his best to finish the job .
As a matter of fact , he's going to the states .
He could swim very well when he was young .
She advised him not to eat too much .
They disposed of the old car .
Why did you turn down his offer ?
He was made captain .
He often absents himself from school .
It was his bicycle that was stolen .
He went out in spite of the heavy rain .
I often get a letter from him .
You will banish him .
He never seems to feel the cold .
He is quite a savage .
His name has completely gone out of my mind .
I will help him no matter what you say .
I would often play tennis with him .
I took no count of what he said .
He is less healthy than he used to be .
Could you let him out ?
I met him about noon .
He always plays well .
He gave me not less than five thousand yen .
He acquired the ability to speak english .
She said he would be back right away .
He made for the door .
I saw him caught by the police .
They set up a new company in london .
I'm sure he mistook me for my sister .
He thoughtfully gave me a helping hand .
This is the means by which I can find him .
This is why I hate him .
He didn't pass after all .
He made use of every opportunity to become famous .
He kept me waiting all morning .
He hid his friend from the police .
He wanted to hear about the news .
She thinks the world of him .
They are accustomed to hard work .
He raised a problem .
Sorry , but he is out now .
Will he die ?
Who do you think he is ?
I will not see him any more .
He is still on the payroll of the company .
He studied abroad .
While staying in paris , I happened to meet him .
He has set up a new business .
I called him up on the phone .
He said nothing to the contrary .
Love for art carried him abroad .
The girls arranged their party .
He resolved to do better work in the future .
His speech impressed us very much .
He always takes his coffee strong .
As soon as he got on the bus , it began to move .
He's studying history at university .
How tall he is !
I know him very well .
He is her friend .
He is always in company with beautiful women .
They are going to emigrate to america .
He lives in the wood all by himself .
Have you ever heard him sing ?
We will begin the party when he comes .
The teacher as well as his students has come .
He is quite ignorant of things japanese .
He acknowledged his faults .
He got good marks in math .
His idea got a boost at the meeting .
After a while , he came to .
He longed for his mother .
Can you stand his deeds ?
He is not what he was ten years ago .
I tried to get him to learn to drive .
He did not like children .
He was innocent as a child .
They appealed to us for help .
They made their way through the crowd .
The fact is that he is my close friend .
He is a politician in all senses .
All of us went besides him .
The child flew for his life .
He extinguished the fire .
There is no telling what he will do .
That church on the hill is very old .
They had gone there two days before .
He cannot have told a lie .
He leaves osaka for tokyo at ten .
He sat listening to the radio .
It was not until then that he learned the truth .
I didn't for a moment believe them .
We read the full text of his speech .
He says he has been to hawaii before .
I caught a glimpse of him from the bus .
I can't recollect his explanation .
Tom is the tallest in his class .
He resigned his post on account of illness .
He never does anything but she smells it out .
He turned his coat inside out .
They will be very glad .
He came into my room .
He looked at his watch .
She has been waiting for him thirty minutes .
They should also be fair to others .
I looked up his phone number in the telephone book .
He decided to give up smoking once and for all .
He put on his coat and left the house .
Which is the highest mountain in japan ?
Why did he run away ?
They like to look back on old times .
I forget to telephone him .
He said ,'' it's nine o'clock .''
The box he found was empty .
What he said is true .
They interrupted the meeting for lunch .
He was careful not to disrupt the meeting .
He is a man of the world .
He acquainted her with his plan .
I like mountains better than seas .
It is surprising that he should not know this .
First john put on his coat , and then he picked up his hat .
He is taller than me by a head .
He tried in vain to solve the problem .
He can say such things .
From the hill , we could see all the buildings in the city .
He is not such a fool but he knows it .
He was so tired that he could hardly stand .
We are all convinced of his success .
They started at the same time .
I paid him the money last week .
He came near being run over by a car .
He is unsociable .
He had the room to himself .
He has a cold now .
He gets a good salary .
I don't like what he said .
He can swim fast .
I am anxious for his success .
He is not an english boy .
I interpreted what he said in french into japanese .
They are the same age .
He will play golf next sunday .
They went along the street singing the song .
He doesn't know much about japan .
I am shorter than he .
They looked very happy .
He still comes to see me now and then .
He approached the boy reading a book .
He cleared the road in front of his house of snow .
He objects whenever he wants to .
They are on the air now .
While they are away , let's take care of their cat .
It was him that broke the window yesterday .
He tried to stand up .
I found it difficult to please him .
I don't know why he quit the company .
He never gave way to temptation .
If only he had been there .
He likes to work out the difficult questions .
He has a good memory .
Don't look down on a man because he is poor .
I asked for their approval .
He said nothing as to money .
He may wait no longer .
He came here again .
He came back after two hours .
He took pride in his dog .
He discovered how to open the box .
He took a taxi to the station .
He feels a lot better today .
I always have to give in to him .
He lives in a small town near osaka .
He had few friends and little money .
They live near the school .
The policeman followed him .
He demanded that we leave at once .
He ascribed his success to hard work .
He wrote a story just now .
He paid 1,000 yen for this book .
He had his homework done before supper .
He is not kind to her .
He changed his countenance at the news .
He is still too young for the job .
Almost every day he goes to the river and fishes .
The moment he saw me he ran away .
He'll always come through .
He knocked on the door , then came in .
They talked together like old friends .
He visited italy before .
He is working intently .
He easily gets angry at trivial things .
The party walked down the mountain .
I'm getting along with him quite well .
He lives by himself .
He made a speech out of turn .
My baby can't talk yet . He just cries .
Father vouched for his friend .
Because he was a great musician .
He will come back soon .
He is enchanted by the girl's beauty .
He said that he had been in california for ten years .
He runs to the station every morning .
He is far in advance of the other students .
They arranged a meeting .
They had a rest for a while .
He promised me that he would come at four .
He has enough money to buy it .
He has a blue coat on .
They were hindered in their study .
He is anxious for her to come .
He is no less smart than his brother .
I asked him if he had enjoyed himself the day before .
His eyes rested on the girl .
He is fond of playing tennis .
I know better than to lend him money .
They will get married next month .
He succeeded in swimming across the river .
She rested on his promise .
Let's wait until he wakes up .
My leaving early made them feel sorry .
He is nothing but a child .
He resembles his father very much .
He came home three hours later .
He brought me a piece of information .
He will pay 20 dollars at most .
He instructed students in history at school .
They had no house in which to live .
A man is known by his friends .
He was kept waiting for a long time .
We went down to the valley where the village is .
He is spoken ill of by his students .
His words hurt her feelings .
What makes him hated ?
His answer depends on his mood .
It's as easy as pie for him .
Is he busy ?
He was happily married .
He was hard to please .
The reason which he gave is hard to understand .
He always speaks to me when he meets me on the street .
He did me a good turn .
He is a very nice student .
I can make nothing of what he says .
She soon came to believe him .
He is not always late .
He will come tomorrow .
She lost to him in tennis .
She is his real mother .
He will soon be past playing with toys .
You can depend on his help .
His statement really cut me .
He can swim very fast .
He told me to do it .
I believed every word he said .
He can make friends with anybody soon .
What was he up to then ?
He made a fine job of it .
I wonder where he is now .
He has been speculating on his future .
I could make nothing of what he said .
They need daily care .
Tom is interested in mountaineering .
What has become of him since then ?
You had better not keep company with him .
Quiet him down , will you ?
I thought that he was honest .
Would you please call him back later ?
How he eats !
He's living from hand to mouth .
He ran out into traffic .
He should get to your house in an hour .
He seems to be worried about something .
Above all , I want to see him again .
They say that he was ambitious when young .
In short , he was too honest .
So the captain took care of him .
Are you listening to him ?
Do you happen to know his name ?
They did not wish to go any farther .
I call on him sometimes .
He was unaware of the situation .
He disguised himself as a woman .
They have seen better days .
I am sure of his passing the examination .
I saw him at one time or another .
That he is innocent is quite certain .
They are my classmates .
He is a poet .
He is as rich as any man in this town .
So there's no love lost between them then ?
He can be trusted .
He found it difficult to solve the problem .
His music was not popular at home .
His proposal is not worth talking about .
Either you or he is supposed to come tomorrow .
He doesn't care if his car is dirty .
He may have missed the train .
He could not attend the party because of illness .
We are on good terms with them .
He wrote a prompt answer to my letter .
He cannot have been there yesterday .
There is not much possibility of his coming on time .
I parted from him on the bridge .
That had not occurred to him before .
He is not so old that he cannot work .
He called me up almost every day .
I forgot to ask him .
It chanced that I met him at the airport .
He sat up late at night .
He is not a man to admit his mistakes easily .
He had a bit of a cold last night .
He lacks experience .
He is above deceiving others .
He lived a busy life .
He is such a careless boy that he makes mistakes very often .
His answer is different from mine .
His story was highly amusing to us .
He thought he would kill himself .
Their son grew bigger .
He wants to go back to the wild .
They constructed a bridge .
They asked him .
He is the boy of whom I spoke the other day .
They got to the hotel after dark .
He cried out and ran away .
I'm going to drop in at his house on my way home .
Finishing lunch , he played tennis .
I'm sure about his name .
He lives in the suburbs of tokyo .
He kept on working all the while .
He went to kyoto by car .
He is nothing but an ordinary man .
I'll have them repair my car .
Is he anything like handsome ?
He is by far the best student .
He must have missed the train .
Ask him where he parked his car .
He was brought up by his uncle .
His story moved her to tears .
He is good for nothing .
The result will satisfy him .
At last , they ceased working .
Did you advise him to go to the police ?
I didn't remember his name until afterward .
My father does not care about his clothes at all .
Father showed him into the study .
Is he loved in japan ?
He has a walk every morning .
John lives above his means .
It isn't certain whether he will come or not .
He came from far away .
He died of cancer .
To look at him , you would take him of foreigner .
She couldn't look him in the face .
He came here ten minutes ago .
I wish he would make up his mind one way or other .
He finally decided to get married .
In fact , he loves her .
I'm sure he will come tomorrow .
He stopped to smoke .
The policemen said to them ,'' stop .''
By the way , what is the matter with him ?
He or I am to blame .
On his left sat his mother .
His family are all very well .
I want to have his only daughter for my wife .
His explanation proved to be right after all .
I would rather divorce him .
He got angry at being insulted .
Do you believe him ?
I don't like what he said .
He proposal was not acceptable .
His paper is far from satisfactory .
I agree to his proposal .
I informed him of her arrival .
He has built up his health through swimming .
He had the old machine fixed .
He started early in the morning .
He was kindness itself to them .
He can't even read , let alone write .
He will love her forever .
He ran the risk of having an accident .
He knows almost nothing about that animal .
How did he take the news ?
He can't speak much english .
I called him this morning .
They first met on a summer afternoon .
He is a londoner by birth .
He has three times as many books as I have .
He knows no foreign language except english .
I waited for him for an hour .
He was looked up to by all his friends .
He gets angry over trivial things .
He is good at tennis .
We took his success for granted .
I visited him once in a while .
He had his only son killed in the war .
He turned away the question .
He has decided not to go to the meeting .
He was at work till late at night .
He knew it all along .
They were scolded by the teacher .
He lives in a small village in kyushu .
I suppose he's gone home .
She gave him a watch .
He can drive a car .
Ten to one he will succeed .
He turned around .
He accepted my idea .
I could not come up to his expectations .
He goes abroad every year .
I tried everything to keep him alive .
He was not aware of the danger .
Why don't you call him up ?
I cautioned him against being late .
He looked unfriendly at first .
He never pays much attention to what his teacher says .
I mentioned your name to him .
He looked out of the window .
He walked up and down the room .
He was wet all over .
Is he anything of a scholar ?
He is rich enough to buy that car .
I am to meet him at five at the station .
She married him for the sake of his family name .
He lives near here .
He is popular with the people at large .
They confronted each other .
Let me go in place of him .
They only stayed together for the sake of their children .
He gave me what money he had with him .
The class were divided in their opinion .
He brought back several souvenirs .
How many books does he have ?
He looks like a good boy .
Such being the case , he is unable to pay .
Are they writing a letter ?
He has a big future in baseball .
He nodded to me .
The accident happened through his carelessness .
He lived in matsue for seven years .
He is often late for work .
He often dates mary .
He began to make excuses .
I don't know who he is .
He must have seen it .
They gave us very little trouble .
He can speak french well .
He has something to do with the matter .
He is all curiosity .
I told him to keep his promise .
He betrayed her secret to his friends .
I don't know the reason why he went there .
Our teacher likes his new car .
He will excuse me .
She ended up getting married to him .
He is looked after by his aunt .
I have heard nothing from him since then .
He seems to know the secret .
They used to live next door to us .
She is a good deal older than he .
He got off with a warning .
He studied for one and a half hours every day .
He can write with either hand .
He has nobody to consult .
They didn't tell me so .
He was playing with a toy .
He sees everything in terms of money .
He passed among the crowd .
John is at his peak now .
They have treated her well .
I was encouraged by his words .
He decided to get on with the plan .
I don't go by what he says .
He can speak both english and french very well .
The notebook is not yours . It's his .
He founded the school five years ago .
He went out for a walk with his dog .
They worked hard day and night .
He was no longer dependent on his parents .
He was bewildered on that day .
I turned to him for advice .
He is ashamed to ask questions .
They seem to make nothing of the problem .
He acquired french when he was young .
He had been there before .
He seems to be very sleepy .
Do you know who he is ?
He has just left home .
It doesn't matter whether he agrees or not .
He commanded us to work hard .
I didn't believe him at first .
You can know a man by his friends .
We look up to him as our leader .
You should have accepted his advice .
We agreed to his suggestions .
His account of the accident accords with yours .
I met him at the station .
He can speak french , still more english .
I take sides with him .
He was absent without leave .
He's well built .
How big he is !
I had not waited long before he came .
He seems to have been ill .
They were anxious I would help them .
He is doing very well considering he lacks experience .
He made up his mind to be a fireman .
His parents ran a hotel .
It is easy for him to answer this question .
He fell in love with her at first sight .
He had to address the meeting .
Let's wait till he comes back .
He saved money for the trip .
They drifted down the river .
He knows us very well .
He went so far as to hit her .
His story can't be false .
I can't make out what he wants .
She gave him the money .
He is an industrious man .
It took him five years to write this novel .
He is a man of mean understanding .
We saw him walk across the street .
He lost his honor .
He began to look for a job .
He was cross with his student .
He said that he had left his wallet at home .
I don't know whether he will come or not .
It is honest of her to tell him the truth .
What line is he in ?
He will blow our party .
This mountain scenery is very beautiful .
He is in hospital .
They are proud of their daughter .
When he came , I was doing my homework .
Let's wait here until he turns up .
Here he is !
Recently he launched a new business .
She died two days after his arrival .
Can any girl like him ?
He can speak french , and even more english .
His sister and I will be good friends .
What he writes comes to this .
I got the book back from him .
They have no more wine .
This is ken . He really likes his dog .
He may be able to come tomorrow .
He is lost in thought .
He is good at taking photos .
It is usually at the coffee shop that I meet him .
He is rather an active person .
They have lived in this town for ten years .
He is a man to be trusted .
I couldn't recognize him at first .
He is far from honest .
He tried to learn french .
His opinion comes into conflict with mine .
Who can guarantee his success ?
The man took up with his wife .
They spent four hours discussing their plan .
The doctor advised him to give up smoking .
I asked for his help .
He cared for his mother after his father died .
He had his head in the clouds in class .
It is a pity that he can't come .
He was looked up to as their leader .
Their only son has been dead for three years .
He makes it a rule not to eat too much .
He gave me a hint .
He can speak french , not to mention english .
He came about two .
I didn't need to tell him .
He fixed his eyes on me .
I cannot see him without thinking of my brother .
He is still at work in the workroom .
They are baseball players .
More often than not , he is late for school .
He had to feed his large family .
They decided that it would be better to start at once .
He has not failed for nothing .
I have something to tell him quickly .
They heard a noise behind them .
They made their way across the river .
He loves her dearly .
If only I get a chance to see him .
He said so only by way of a joke .
He worked hard for fear that he should fail .
He did his best to be in time for the train .
He is a good athlete .
I hope that he will come .
It is said that he worked very hard in his younger days .
She has been married to him for a decade now .
They could hardly see .
He made believe not to hear me .
I can't stand him .
She called him by name .
He explained to mary why he was late for her birthday party .
I heard that he bought a new computer .
He has a plan to go abroad next year .
No one is so old but he can learn .
Can his story be true ?
I will get in touch with him as soon as possible .
I am not as tall as he .
He is a good doctor , as doctors go these days .
It is difficult for him to solve the problem .
He is beyond hope .
He makes friends with everybody he meets .
His son is lazy and good for nothing .
He is a bad driver .
He made believe that he had not heard me .
She seems to have been offended by what he said .
I was offended at his behavior .
This is his eleventh hour .
He was all eagerness to see her .
I wonder if he is married .
His heart beat fast at the news .
He enjoys good health .
He has lived in kobe for three years .
The pain was more than he could stand .
Everybody loves him .
So they ought to have arrived here by now .
There is no choice but to agree to his plan .
There is nothing wrong with him .
Jim had his camera stolen .
Does he have anything to do with the campaign ?
He made up his mind not to return to his native country .
He can read english easily .
He has a long nose .
I haven't heard a word from him as yet .
How noisy he is !
He was seen to enter the room .
I agreed with him on the plan .
He has come back from the office .
After three months , he got used to the life in the town .
He asked after my mother .
He asked her where she lived .
He is a little over forty .
He was caught by the police .
I know he is watching me .
Ken bought a fine wine for his father on his birthday .
He told the truth .
She couldn't put up with his rudeness any more .
They made fun of me .
He has a good knowledge of french .
There is no man but loves his home .
He gave me all the money at his command .
I gave him what money I had .
They sat side by side .
He left ten minutes ago .
As soon as he saw a policeman , he ran away .
He gains many friends through his honesty .
He was standing at the top of the mountain .
He looked at me in surprise .
Can he do this job ?
He has nothing to do with the matter .
Yes , he did . He really looked like a doctor .
He may come today .
He kept his eyes fixed on her face .
Finally , he gave in to my persuasion .
I had him mend my watch .
I cannot help thinking about him .
They are our cars .
They are jealous of our success .
I have not seen him since then .
He was by no means happy .
They had had to use what money they had .
Tired as he was , he went to bed early .
We can see his house over there .
I account him to be a man of sense .
They will arrive a week from today .
He lives all by himself in the country .
It doesn't matter where he comes from .
He is an economizer .
John made believe that he passed the exam .
They did win .
They could not get enough food .
He listened to my opinion .
He went on talking as though nothing had happened .
I met him by chance .
He has not more than three children .
I'm afraid for his life .
He went to see her the other day .
What he said about england is true .
He was all wrong .
He is rich but he is not happy .
I believe he'll be with us today .
His tale came home to me .
While I was staying in paris , I met him .
He is not at all foolish .
He is always taking a nap at school .
He purposed writing something for the paper .
He caught her by the arm .
He was deserted by his friends .
They made a great tumult last night .
Where is he standing ?
I take it for granted that they will get married .
He is a shade better today .
I hadn't waited long before he came along .
He likes anything sweet .
He looks pale .
How else can he act ?
He went for a walk with her this morning .
They have very little to live on .
He didn't tell me what the matter was .
He was the only person to survive the fire .
It seems that he is fine .
They are going off by plane tomorrow .
He is also returning late today .
He asked me what was the matter with me .
He is never in the office in the morning .
They have been married two years .
He killed himself at the age of thirty .
Dare he go alone ?
He would be the last man to break his word .
What do you think of his idea ?
He has a strong mind .
He had no money .
They succeeded in the negotiation .
You will never get him to agree .
He began to feel afraid .
He could not do so for shame .
We may as well begin without him .
He went to the bank and changed his money .
You may depend on him to help you .
He was delicate as a child .
He has set down everything that happened .
It is doubtful whether he will come or not .
He's always changing his mind .
I glanced at his letter .
It turned out that he had long been dead .
Did you notice him coming in ?
He is , if anything , tall .
He had the privilege of studying abroad for two years .
I argued with him about the new plan .
I'm sure he will make good in the new job .
He made it .
He went to the airport to see his friend off .
He practiced every day at home .
He has been studying for two hours .
When did he come here ?
What if he should fail ?
He seems to be rich .
He makes the most of his opportunities .
He lives from hand to mouth .
Need he run so fast ?
They could barely make ends meet .
He was wasted away by illness .
His poor dog is still alive .
They thought he was the son of the sun .
Yesterday , I had him take my photograph .
He didn't allow me to pay the bill for the dinner .
He tried hard , but he failed .
He married a very pretty girl .
I caught him by the arm .
He collided with a tree .
He was taken care of by a young doctor .
Who do you think he is ?
He reads a good deal .
I wish he had attended the meeting .
I regret to say that he is ill in bed .
Naturally he got angry .
They always sit up late doing their homework .
He never lies .
I have no doubt that he will succeed .
He was willing to care for that cat .
He is going to run for the presidency .
He got into the habit of smoking in his youth .
He did not mention it .
They aren't swimming in the river .
He is paid by the week .
He has her under his thumb .
Do you mind their coming too ?
He made little of his illness .
He never fails to write to his mother every month .
He bought me a new dictionary .
He is anything but a fool .
They arrived one after another .
He is reading a book .
He made her a bookshelf .
It was clear that he went there .
This mountain is difficult to climb .
Every week he goes fishing .
He knows nothing about the plan .
Could you please call him into the meeting ?
He ordered me to go alone .
He suffered from a bad cold .
He has something to do with the traffic accident .
They made for the exit .
They requested him to do the job .
He thought that he could climb the mountain .
Don't let him do it for himself .
The teacher wrote his name on the blackboard .
He never looks down on poor people .
I explained the matter to him .
He would often swim in this river .
He is the best player on our team .
He gave a good piece of advice .
Not only he but I am wrong .
They are generous with their money .
In the end , he wasn't able to succeed .
He was employed writing letter .
I go to school with him .
I want to have a talk with him .
They're not afraid of hard work .
He is fast with his hand .
He must be selfish .
I will pick him up at the station .
He will live up to his father's expectations .
He will probably fail .
He has at most 100 dollars .
He is no stranger to me .
I know his family .
He rode a bus to the park .
He came singing a song .
The heat told on him .
We waited long , but he didn't turn up .
He spent all of his money on a car .
I'm putting up with him tomorrow .
He failed notwithstanding my advice .
What do you think of his attitude ?
These matters are of importance to them .
He showed me the way to the store .
I believe in him .
He heard the news on the radio .
He is listening to the radio .
He seems to be very fond of the boy .
What he said is a good idea .
He would go fishing in the river when he was a child .
He is willing enough .
He passed the entrance examination .
He looked around the room .
I meet him at school now and then .
His work done , he appeared to be satisfied .
They are satisfied with the new house .
He went out the window .
He obtained a post in the company .
He is very fond of music .
He had a traffic accident on his way to school .
He wrote a letter with great facility .
He ran out of the room in anger .
He was crossing the street .
He is not a doctor but a teacher .
She asked him to adjust the tv set .
He was cautious about overeating .
Father recovered his health .
He would often come to see me .
I saw him come this way .
He is on night duty tonight .
His shoes are brown .
His wife is french .
He doesn't care much for baseball .
I know him .
Peace to his ashes !
It's no good his trying to find the true reason .
He won't come if it rains .
He asked a very good question .
He never failed to keep his promise .
Do you know the time of arrival of his plane ?
He asked her if she was jane .
I am told that he is ill in bed .
He might be away at the moment .
He works every day except sunday .
I think it a pity that he told a lie .
The hills were full of pretty flowers .
They made me captain .
You can easily identify him because he is very tall .
It is no use getting angry at him .
He recommended this dictionary to me .
He came to see you yesterday .
He fell into a deep sleep .
He is very zealous in his study of english .
I learned a lot from his books .
They consider him intelligent .
I have met him many times .
He worked for five hours on end .
This accident was brought about by his carelessness .
He is delighted at your success .
He is said to have lost all his money .
He did not sleep a wink .
He came to tokyo in search of employment .
He has a good reputation no matter where he goes .
He knows better than to believe such a thing .
He was at the meeting , to be sure , but he was asleep .
He is the chief of a police station .
Ten to one he will be chosen .
I'll speak to him at the first opportunity .
I have seen him once on the train .
Jim set out to write something in his notebook .
I wonder if he'll come tomorrow .
He has blond hair .
He is a man of character .
You will find him home whenever you call .
You can employ him .
They came to the hospital to inquire after me .
He lost his eyesight when he was still a child .
I waved my hand to them .
He let me work in this office .
The top of the mountain was covered with snow .
He has a strong personality .
He has a knowledge of english .
His job has to do with printing .
I put handcuffs on him .
Though he was tired , he kept on working .
I am thinking of going to the mountains .
He may have left for kyoto .
He makes it a rule to read aloud every day .
He is engaged in business .
He missed the last train .
I like him all the better for it .
I ran as fast as possible to catch up with him .
She encouraged him to write a novel .
His name is known to everybody in our town .
I'm sure I've seen him before .
His work has come up to the standard .
He bought us nice books .
The sun was hot and they were tired .
I have never heard of him since .
They sang in chorus .
He is said to be rich .
He regrets his mistake .
He is often taken for a student .
What he is saying does not make sense .
He is almost always at home .
He has a bicycle .
I like dave because he is very kind .
Not only you but also he is in the wrong .
I heard from him last month .
He wrote a letter yesterday .
Tom is the tallest in his family .
Perhaps he knows this story .
I met him just now .
He began to eat his breakfast .
He was taught french and given a dictionary .
He stayed away from school for a week .
His son is eight years old .
He went fishing in between .
He goes to school by bus .
He seems to have been rich .
He is not young any more than I am .
His office is right up there .
He speaks french as well as english .
He is always saying bad things about others .
No one can live by and for himself .
I never counted on his being rich .
He came into my room .
He carried six boxes at a time .
He came late as usual .
He had enough and to spare .
They are looking for a house to live in .
He is far from happy .
He made his way through difficulties .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
We call the mountain tsurugidake .
They live on the other side of the road .
He's sleeping like a baby .
His was a remarkable life .
Does he play the piano ?
He remained at the top of the class at school .
The road is uphill all the way .
It is strange that he should have done such a thing .
The scene brought her words home to him .
His story turned out to be false .
He doesn't know how to write a letter in english .
They began to walk after a while .
He is quite satisfied with the result .
It seems obvious that he is sick .
He came early in the morning .
He is concerned about his father's illness .
They can play the guitar .
He acquainted himself with his job .
His music and words appeal to young people .
He got angry .
He is very sensitive to cold .
He was my business associate .
He has a great fancy for travelling .
He put on the black coat .
He came back at nine o'clock .
He hung up .
I saw him off at the airport .
He is old enough to drive a car .
He didn't arrive until the concert was over .
They lost no time in leaving their home .
They are always arguing about money .
His life is in my hands .
When will they give a concert ?
He will study french .
I am not concerned with their trouble .
I have him eating out of my hand .
He was fast asleep .
I am certain of his coming .
He didn't have enough experience to cope with the problem .
He went there to learn english .
He is sixty , if a day .
He knows the art of making friends .
I believe him to be innocent .
There are plenty of books in his study .
I cannot put up with his bad manners any longer .
It seems to me that he is honest .
He has a japanese car .
He has every reason for getting angry with you .
He hasn't studied abroad for nothing .
He is no longer a child .
He is sound in both mind and body .
Let's go and see him there .
They are kind to old people .
I'm looking over his report .
There's no talking to him when he's angry .
He is very formal with us .
He came back from canada .
I took his part in the discussion .
I ran as fast as possible to catch up with him .
It is your business to take care of them .
He found the box under the table .
I could hardly hear him .
They talked to each other .
Don't rely on his help .
He seems to have been poor when he was young .
He was doubtful about which way to take .
He will not be able to do the work .
It would be best if I met him in person .
I am in accord with his view .
He stepped out for a moment .
He got the lady some water .
We are going to climb that mountain .
He did not stop his car at the red light .
Please say hello to him for me .
He is practically dead .
He is not as tall as his father .
That's a famous mountain .
The husband accommodated his plan to his wife's .
Isn't that theirs ?
He looked satisfied with my explanation .
He is different from the people around him .
You will play into their hands .
I will be seeing him tomorrow .
He cannot tell right from wrong .
They are talking over a cup of coffee in the cafeteria .
He was told to stand up , and he did so .
He is anything but a gentleman .
He was too tired to walk any more .
He is famous as a doctor .
He succeeded in the face of great danger .
I hope you'll get his support .
He isn't coming , either .
He is a big man in the company .
He is not what he used to be .
He is always laughing .
He rejoiced at her success .
You can't hope to catch up with him .
He got a hard box after a week .
I am older than him .
He is a genius .
Does anybody know him ?
I was foolish enough to believe him .
He is busy writing a letter .
I cannot agree to his proposal .
He could not come on account of illness .
He didn't have the least idea of the book .
His explanation is not clear .
He took an oral examination .
He differs from me in some ways .
He was silent all the time .
He held out his hand .
In addition to english , he can speak french .
He is brave enough to go there by himself .
I first met him three years ago .
He is reading a book .
He lives off campus .
I walked up the hill .
His brother goes to school by bus .
None , they are all outside .
He never puts off anything he has to do .
He put the plan into practice .
He repeated his name slowly .
He turned the key .
He left the door open .
He was made to wait at the station for two hours .
I will ask him about it tomorrow .
As a matter of fact , I dislike him .
He took over the business from his father .
He hoped to succeed .
I would not have known him .
As far as I know , he is a reliable man .
He enjoys playing tennis .
I had a dream about him .
He's kicking me !
They will get married in due course .
Now he has nothing to live for .
Why did he do that ?
He paid a visit to his friend .
What do they live on in egypt ?
It's obvious that he's in the wrong .
He comes to see me once in a while .
Say , he is no more than a kid .
I'll talk to him at the earliest possible moment .
There was no objection on his part .
He never looked back .
Tell him where he should go .
He is lazy in his study .
He was fortunate to pass the exam .
There isn't any hope of his success .
He is better off than he was ten years ago .
He lived abroad for many years .
We have snow on the mountain all the year round .
His play ended in large success .
None of them were present at the meeting .
He studied very hard to become a scientist .
She can only trust him .
They are having lunch in the garden .
They came home from school just now .
He stopped smoking .
He is far from telling a lie .
I spoke to him in english , but I couldn't make myself understood .
He held out his hand to welcome us .
He will come back sooner or later .
He will also go .
He is well spoken of by many people .
He's working on his own behalf .
A burglar broke in while he was asleep .
I have heard nothing from him for five years .
They will never agree .
He's good at cards .
His plan is still in the air .
He came at me with a knife in his hand .
He went back to get his hat .
He speaks english better than I do .
He was in a hurry to begin the new job .
I arrived on the night he left .
He studied hard day after day .
When his dog died , he cried his heart out .
I'll go and meet him , if it's necessary .
He is a famous baseball player .
I couldn't bring myself to call on him .
I cannot tell my opinion without provoking him .
He is a man of considerable means .
He can't run very fast .
He left japan never to come back .
He sold his house for 50000 dollars .
He warned me that I would fail .
He looks kind of pale .
How did he behave ?
He is very friendly toward me .
I asked him a question .
No matter what he says , don't trust him .
He'll know the secret sooner or later .
Everyone speaks well of him .
They were alarmed at the news .
The time when he did it was not known .
The father and his son were very alike .
The medicine cured him of his illness .
He is a man of wealth .
He has twice as many books as I do .
I am afraid they don't get along very well .
He is due to arrive tomorrow .
It'll be useless to stand against them .
His opinion is quite just .
They came to our aid at once .
Will he get well ?
He needs something to drink .
I advised him to come back at once .
He was an early riser in his youth .
He noticed a letter on the desk .
He may become a baseball player .
I am sure of his passing the examination .
He is poor , it appears .
I am to meet him at ten .
He often writes to his parents .
Tom has always made good in every work he has had .
He took over the business .
He is out now .
They gave him up for lost .
He came as lately as yesterday .
He is in tokyo .
He felt at home .
During my stay in london , I met him .
He never goes against his parents .
He's wearing a new coat .
He went about the town looking for the dog .
I have nothing to do with them .
I dislike how he smiles .
As everyone knows , he is a genius .
It was extraordinary that he did not agree .
He has a cold .
He stood at the end of the line .
Because he lived in the united states for five years .
He's not much as a singer .
He may well be proud of his car .
They mistook him for his brother .
He and I walked together .
I attended the meeting in place of him .
He did what he promised to do for me .
He has much more money than I have .
He ran at the sight of the policeman .
He made motions at me with his hand .
In other words , I don't like to work with him .
Can his story be true ?
He liked history among others .
They were never to return to their country .
He is as kind as ever .
Yesterday he came back late .
It is certain that he passed the examination .
He took delight in talking with friends .
They lived happily ever after .
He is rich but he is not happy .
His family are all tall .
He has a nimble mind .
I had a tennis match with him .
He looks young .
Does he come home at six ?
He had enough to do to catch up on his work .
He worked too hard , and became sick .
He should have been a lawyer .
I am sure of his success .
He couldn't make it in business .
They have the right to do so .
It is important for him to get the job .
He has been busy since this morning .
He could not make it in business .
He did his best to the end .
I went to church with him .
He did not have enough money .
He may well get very angry .
He failed in business .
He achieved his purpose .
He is eager to go abroad .
He is getting better .
He's nice to everybody .
His opinion was not accepted .
They all went to the restaurant .
There are no hospitals in the vicinity of his house .
I met him the other day .
Don't they take care of the dog ?
Everybody loves his country .
I see great possibility in him .
It is three years since he died .
He made up that story .
He did it , and in her presence .
He stood on his right .
Whatever he says is right .
It will not be long before he comes .
He is selling it just as it is .
He came to like her .
He is overweight .
They speak english or french or both .
We look up to him as a good senior .
He plays tennis every day .
I took him for mr brown .
He asked me two questions .
I hear that he sold his house .
They finally reached the top of the mountain .
He is different from what he used to be .
I don't dislike him at all .
He is not a high school student .
He's got money to burn .
He couldn't make it in business .
We aided him in his business .
Next to him , I'm the fastest runner in our class .
He lives in kyoto .
She enjoyed talking with him .
He is anxious to get back into circulation .
He comes and sees me once in a while .
The question is whether he will come to visit us next month .
It is egypt that he wants to visit .
This was how he entered the university .
He works hard that he may pass the examination .
His children have grown up .
He is less healthy than he used to be .
He got hurt seriously in the traffic accident .
He carried the box upstairs .
They kept me waiting for an hour .
He didn't help his father .
It makes him a laughingstock .
He stayed there for three days .
He is the last person to give away the secret .
He seems to be unaware of his mistake .
The next day he went away .
Has he returned yet ?
He was most kind to me .
His homework having been finished , tom went to bed .
Ken is the taller of them .
What he has once heard he never forgets .
He is doing fine in school .
I had my watch mended by him .
We decided to leave him alone for a while .
He is no match for me in tennis .
I like him in that he is honest and candid .
I don't think that his performance was any good .
He has a loud voice .
It was his car that ran over lucy and her dog .
Are you related to him ?
And , they've already torn up the garden .
His mind kept running on his dead child .
One day he went to see the doctor .
It's hard to please him .
He sat down to read a novel .
They work only during the day .
He is an office worker .
He is older than I by two years .
He was denied that pleasure .
He will be laughed at by his friends .
He's always looking at you .
He should be angry .
He proceeded to the next question .
He went as far as the station .
They had only one child .
His room is anything but neat .
He took charge of the arrangements for the party .
You share his interest in this book ?
I don't trust his story .
He sent us his blessing .
I forgave his mistake .
He's always reading comics .
I've been friends with him since we were children .
He took no notice of my advice .
I'll give him a piece of advice .
He is sure to be cut from the team .
He was more than a king .
They had trouble finding the place .
The box was heavy , but he managed to carry it .
He has to burn his fingers .
He said that you need not go .
He let me leave the room .
They must have had an accident .
He has established himself as a musician .
They looked satisfied with the result .
They went aboard the plane .
He used to be a nice boy .
He is drawing a picture .
It may be that he likes his job .
Strangely enough , he failed .
I took leave of him .
I saw him enter the store .
She needs to help him .
He makes a point of attending class meetings .
We went to the mountains to ski .
How fast he can run !
He is a rich but dull man .
He had his wife die two years ago .
He shouted at the top of his voice .
He got a job at the law library .
It is no use your waiting for him .
I'm looking forward to his present .
I'll meet them at six .
I took him a cup of coffee .
They say that he is very rich .
I believe what he says .
He left for london yesterday .
He hasn't read the book yet .
It is vain to argue with them about the problem .
It is ten years since he came to japan .
He talks as if he were a teacher .
But what will you do if he doesn't come ?
They were watching for the signal to start .
He objected to his wife working outside .
He'll be here any moment .
He looked into the boy's eyes .
He differs from his brother .
He has a good hand .
He will get better little by little .
He had jeans on .
The students bowed to their teacher .
I have not seen him since .
He is afraid to swim .
He does not have anyone to play with .
You have made him what he is .
His is a strange name .
You can not believe a word he says .
They didn't take much account of my opinion .
You should go to see him .
Nothing will stop his going .
He is the person to whom I gave my dictionary .
They adopted the little girl .
He will call on me tomorrow .
I stayed at his place yesterday .
He is a man of profound knowledge .
They were making a fool of me .
He is not such a fool but he knows it .
He seems to have been in poor health when young .
His brother went to the station to see him off .
He reported to them what he had seen .
I don't know whether he is a college student or not .
There is very little hope of his success .
The long vacation will give him back his health .
The idea is typical of him .
He carried on business for ten years in tokyo .
He makes a point of attending class meetings .
He says daring things .
He had to part with his house .
His eyes are like those of a leopard .
His name is on the tip of my tongue .
His family are early risers .
He got up an hour early this morning .
He rubbed his eyes with his hands .
He is outgoing .
He walked quietly .
He heard his name called .
He shall have it .
I warned him of the danger .
What a fast swimmer he is .
He was so kind as to offer his seat to me .
He traveled around the world .
He did not so much as say good-by to me .
He went to tokyo for the purpose of getting a new job .
You may catch him .
They live together in unity .
He was quickly cured of his cold .
He never breaks his promise .
They are sitting as if charmed by the music .
He is only a baby in my eyes .
They like english .
He must finish his homework today .
He left early in order not to be late .
He likes playing soccer .
He walked all the way home .
He can speak a little english .
He sat up late last night .
I'll wait here till he comes back .
They are melons .
I owe him no less than 50,000 yen .
He managed to pass the examination .
' next time ,'' he said .
He arrived too early .
They worked hard only to fail .
Life passed him by .
We don't care what he does .
To all appearance , they don't study hard .
He often eats breakfast there .
He is always working from morning till night .
I don't see what he says .
He is accustomed to the work .
They entertained us at dinner .
His object is to pass the test .
I found it difficult to understand what he was saying .
He resigned from his office .
Will he get well soon ?
He came home late last night .
He is unable to do it .
The way I see it , he is right .
He is good at basketball .
He begged me to stay .
I know better than to lend him money .
No matter what he says , don't trust him .
Born in england , he speaks british english .
The news made him happy .
He does know the fact .
I dipped into his book .
He arrived here ten minutes early .
They kept on walking .
I like him best of all the teachers .
He can't do without cigarettes even for a day .
After the movie they fall asleep .
The content of his speech was interesting .
He kept silent all day long .
He married a stewardess .
I will get him to come and help me .
He went out of his way to assist me .
He stayed there during the vacation .
He sometimes comes to see me .
They visited their parents yesterday .
I owe him some money .
I would like to meet him .
Whether he will succeed or not depends upon his health .
We will discuss the problem with them .
I went to market after he came home .
To my surprise , he had a beautiful voice .
He can't go without wine for even a day .
They're all fine , thank you .
He has just arrived here .
He stopped talking .
This is the same camera that he lost .
They remained friends .
His speech made no sense to me .
He has experience of foreign travel .
He is a scientist who is respected by everybody .
He is half as old again as she is .
I can't go until he comes .
No one could account for his poor examination results .
He is free from money worry .
I couldn't make him understand my english .
I didn't recognize him at first .
His answer was not favorable .
He studies hard to pass the exam .
Suddenly , he heard a strange sound .
He is not the coward that he was ten years ago .
Where on earth did you meet him ?
He has no friends to fall back on .
He was working at the office yesterday evening .
He is named jim after his uncle .
He soon got over the danger .
He did not enjoy his lessons .
He played a trick on his friend .
He works as hard as any other student .
He will not fail in the examination .
I hear he is looking for work .
He was shy at first .
He remained abroad ever since then .
They came to love each other .
I left the money with him .
He will call on me tomorrow .
He kicked me in the side .
He is easily flattered .
It was long before he knew it .
He did it the way I told him to .
He has come home just now .
He may have met her yesterday .
He drew up to her .
They are more emotional than we .
He has a very expensive watch .
He looked down on the floor .
He is a cheerful old man .
He appeared at last .
He is present at the meeting .
He isn't much of a teacher .
He seems to have been a great athlete .
He assigned me a new job .
He likes sports as well as music .
My father exercises every day for his health .
He will be waiting for you when you get there .
I can't figure out why he did it .
He sang a song .
He hardened his heart against her .
I did so at his request .
Don't get too close with him .
We left him some cake .
They go to church on sunday morning .
Though he had a cold , he went to work .
He used all available means .
The game made him excited .
He asked her some questions .
He is respected by them .
He watched the girls playing tennis .
He didn't get on well in his new job .
They were successful in solving the problem .
I believe in him .
I was worried about his health .
He went out a little before five o'clock .
It is next to impossible to make him stop smoking .
His lecture is very long .
His opinion was unimportant .
He must be a good boy .
The news surprised him as much as it did me .
They got away from the place .
He is the one who comes after me .
He walked past the house .
He mentioned the incident to his wife .
His study absorbs him .
They left early to catch the first train .
I am afraid he will fail .
His composition is free from mistakes .
He could not go out because of the heavy rain .
He was always drinking in those days .
His pictures are very famous .
Yes . He had just come home when I called .
He did not have anything with him then .
He had a great belief in the doctor .
We received word of his death .
They had trouble finding the place .
I was deeply moved by his speech .
She endeavored to live up to their expectations .
He is a very decent fellow .
They were excited at the news .
He is always talking big .
People call him dave .
They set up their backs against the claim .
He is very peculiar in his behavior .
I feel comfortable in his company .
He lives from hand to mouth .
He is certain of winning the game .
That house belongs to him .
It's not until you have met him that you really understand a man .
He is mr jones .
He thinks of everything in terms of money .
He will arrive in paris tomorrow .
I have known him for two years .
He came late as usual .
At length , I found his house .
I haven't seen much of him recently .
He went to america to study english .
He was merely sitting in the place .
He told me that he had lost his watch .
He works with me at the office .
He flew to paris .
His house is just over the road .
I expected him to fail the exam .
I can't agree with them on this matter .
He never speaks of his own job .
He failed the exam because he had not studied enough .
He is in his library .
What are they after ?
He wasn't able to stand up at once .
It was this book that I borrowed from him .
His new novel will come out next month .
He chose a good wife .
What happened to him ?
They abandoned the plan .
He has a loud voice .
He booked a ticket for paris .
He made good what he had promised to do .
He lost himself in his new research .
He can run as fast as any other boy .
He's never told a lie .
He earned as much money as possible .
He is no gentleman .
He speaks french and that very well .
It appears that he is a student .
He will make my sister a good husband .
He had a strange dream .
He is tired of watching television .
The building on the hill is our school .
They say that mike is sick in bed .
A man is known by the company he keeps .
It seems to me that he is honest .
He's still fibrillating .
He was absent owing to illness .
She asked him to carry her bag .
It's all up with him .
You have only to ask for his help .
She was shocked when she heard his story .
He has lied to me again and again .
He is the baby of the family .
He felt at home .
He took the wrong bus by mistake .
He slumbered out the whole day .
He is the last man to tell a lie .
He is not as a fool but he knows it .
He did not say a word to us .
They were on the lookout for a storm .
He speaks japanese very well .
This is where they usually have their evening meals .
He is easy to talk to .
He would often go fishing in the river .
I have just written a letter to him .
I expect that he will help us .
His parents told him to get into a university .
His illness resulted from drinking too much .
He dropped her a line .
He has been dead for ten years .
He told me that he would go to france in june .
What is his name ?
When did they go home ?
He showed me the way to the station .
His advice inclined me to change my mind .
He will not accomplish anything .
He is the last person to succeed in business .
I have not seen him in months .
What he says is very important .
His words have come true .
As soon as he finished eating , he began to walk again .
He never fails to come to see me every day .
He has drawn up a will .
He went out without saying good-by .
When do you expect him back ?
He will have his own way .
He can play baseball .
He was honest in business .
I think he is right .
He lives above his means .
He made a journey to paris .
The accident was brought about by his carelessness .
They don't take care of that dog .
He tried to solve the problem .
I haven't seen much of him recently .
He failed in his business last year .
Mr smith's class was called off because he was sick .
Get him to help you with the work .
He had one daughter .
The majority was for him .
He stopped reading a book .
Half the class say that they drink coffee .
The police caught up with him .
He didn't take an umbrella with him .
He is looking forward to it .
He gave up his life for his country .
He comes to meet me sometimes .
I like him because he is honest .
The moment he was alone , he opened the letter .
He will stay here for a long period .
He grew up to be a doctor .
He was cheating .
They are after happiness .
He will not be back tomorrow .
He keeps making the same mistake .
His name is known to everyone in the town .
Why is he here ?
He picked up something white on the street .
He stayed there all the time .
He went downward in life .
He gave three wrong answers .
He washes the car every week .
He turned pale to hear that .
He has a family to provide for .
The policeman commanded them to stop .
He likes green the best .
They looked up at the sky .
His students adored him .
He is living apart from his wife .
He will not listen to me .
He will come to you tomorrow .
He is anything but a liar .
Tell him I'm not in .
He worked from morning till evening .
They are my grandfather's books .
I helped him yesterday .
He has lost the watch given by his father .
But we carried on without him .
They fell into the difficult problems .
The letter informed her of his death .
This is the reason why he did it .
In spite of the storm , he went out .
This is the way he solved the problem .
He became famous .
He is already here .
He has a good brain .
He exchanged yen for dollars .
They fell to quarreling again .
She gave him money as well as food .
He went there on business .
They sometimes play baseball .
He left the door open .
He came back soon .
He worked for a rich man .
His ideas are up to date .
How long has he lived there ?
I can't forget his kindness .
When did you see him last ?
You'd better not make light of him .
He is enthusiastic about tennis .
I wasn't content to work under him .
He made several corrections .
How old is he ?
He went on working without a break last night .
It is true that he goes abroad every year .
Do I know him ?
He works hard so as to succeed .
Day by day he seemed to get better .
He ran away at the sight of me .
It is only natural that he be proud of his son .
Do you know when they will arrive ?
He became a pianist .
If anybody comes , tell him that I am out .
His help has been invaluable .
He understands the problem .
When he got into trouble , he turned to his parents for help .
I don't believe you've met him .
He bought a pair of shoes .
Well , you have only to ask for his help .
He said that he takes a walk in the park every morning .
I read about him in the newspaper .
Is he a doctor ?
He ran at full speed .
He was very good at playing tennis .
What is the matter with him ?
I'll see him again .
He passed the examination with the highest score .
He will make a business trip to london next week .
He is a very agreeable person .
He is a person of importance .
He need not give up the plan .
He fell and hit his head on the floor .
They will debate the question tomorrow .
You see , he is a good baseball player .
He is an american to the backbone .
He has something to do with the matter .
I think him unkind .
He is not a friend , but an acquaintance .
He is used to making speeches .
He bent his back .
He was wounded in the war .
He did nothing but stand watching the scene .
He stopped smoking for the improvement of his health .
He added that I should come to the party , too .
I can't make out what he was saying .
They are short of food .
He will win the first prize .
He threw the letter into the fire .
Hard work has made him what he is .
What do they deal in ?
He made an error , as he often does .
Taking everything into consideration , he bought the car .
He lost his parents at the age of seven .
They made us work all day long .
That boy is his brother .
He didn't say a word .
Our school is situated on a hill .
He has something of the musician in him .
They got off at the next bus stop .
They passed by her house yesterday .
He can run fast .
He did right .
He should have finished it by now .
He lives alone in an apartment .
He is very tall .
He crossed the street .
I could have done better than he .
He worked at the cost of his own time .
He will stick to his promise if he gives it .
He came early , as he had been asked to do .
His speech was to the point .
He saw a light far away .
All the man could do was obey them .
He makes it a rule to get up at six every day .
The news made them happy .
He tried to keep dry as best he could .
They adopted the little girl .
I had a hard time finding his house .
They call robert'' bob'' .
He had to go through a lot of hardships .
He left for america the day before yesterday .
Everyone says that he's a good man .
I will wait here till he comes .
His camera is three times as expensive as mine .
Have you ever heard of him ?
He has a family to support .
They have less rain in egypt than in japan .
He has been sick for a week .
He hardly ever works .
He answered that he could swim well .
It is possible for him to swim across the river .
He repaired his watch by himself .
He is such a difficult boy .
I began to see what he was getting at .
Do you remember his name ?
I have nothing to do with them .
He says one thing and means another .
He died without having made a will .
When we entered the room , he stood up .
I am sure of his trusting you .
He is now better off than before .
He lives next to me .
We disturbed him .
He will get well very soon .
The ceremony began with his speech .
Henry said that he couldn't wait any longer .
Let's suppose that he is here .
He is french .
But he is bad at reading english .
He left the door unlocked .
He's now on the phone .
He ascribed his success to hard work .
He did a cartwheel .
They enjoyed themselves at the party .
They built a bridge across the river .
He is all but dead .
He is anxious to please everybody .
He tried to hold back his anger .
His old cat is still alive .
He likes to be mischievous .
Did you see him at the station this morning ?
He has already gone to bed .
He asked us not to make any noise .
He was living in england when the war broke out .
They are the only people who know the fact .
His dream has come true at last .
Never did I expect that he would fail the examination .
I took it for granted that he would succeed .
His story sounds strange .
He ran as fast as he could .
His stories entertained us for hours .
He stopped short .
He is engaged to my sister .
It is easy for us to agree with his opinion .
He lived a happy life .
He is not an american .
That he should say such a thing !
He burst into the room .
If he tries hard , he will succeed .
He was looking upward to the sky .
He gives me a phone call every now and then .
The accident resulted from his carelessness .
They are free from care and anxiety .
Ten to one , he will succeed .
The party opened with his speech .
He may be rich but stingy .
At last he could finish the work .
He went on a one-day trip .
I remember calling at his house .
He had every reason for doing so .
He has a big future in baseball .
He is always studying .
I want him to solve the problem .
He lived a life full of worries .
He was killed in a car accident .
He may well get angry with her .
He hasn't returned yet .
He was kind enough to invite me .
He put his hand on his heart .
He is more human in thinking than his father .
He was very much disappointed at the news .
He is the last man to tell a lie .
He told his son an interesting story .
He's the last man that I want to see .
He is so honest that he always keeps his word .
He provided food and clothes for his family .
He is certain to come .
I don't think I can get along with him .
Our school stands on the hill .
He is better off than ever before .
His poems are difficult to understand .
He hit me on the head .
He does not take care of his children .
He could ski well when he was young .
He appealed to us for help .
He lost the watch which he had bought the day before .
His house stands by the river .
He gave her a book .
I am sure of his success .
He saw the accident on the way to school .
He has a slight edge on you .
I concentrated on what he was saying .
He stopped talking to them .
I don't know him at all .
I met him for the first time .
Everybody agreed with his idea .
She allowed him to go alone .
Hardly had he seen me when he ran away .
He could not take examination on account of his illness .
What is his wife like ?
He is a man of few words , but he always keeps his promise .
In this case , I think he is correct .
His work is washing cars .
He took a day off .
Wait here till he comes back .
He has a good chance to succeed .
He had trouble breathing .
He is lazy .
He is quite a character .
He turned up 30 minutes late .
He is always looking for praise .
He plays baseball every day .
I sincerely hope for their happiness .
They look healthy .
He likes music very much .
He made two mistakes in the english test .
He is on his way and will arrive in due course .
He is studying to be a minister .
I have the impression that he knows the secret .
He is not such a fool as to believe that story .
He becomes a university student this year .
I have been to the station to see him off .
They are not suited to each other .
Jim is taller than any of his friends .
The police got an important piece of information from him .
This is the hut in which he lived .
He will succeed without fail .
He is always up to no good .
He hit me on the head .
He kept all the windows open .
He has just come back .
He must be tom's brother .
You are stupid , and so is he .
He will travel abroad next year .
He came to japan when he was a boy of ten .
He did an amount of work .
He has a large family to provide for .
He seems to be ill .
He failed the examination again .
He has nothing to do with it .
I hope all of them will come in time .
He has been waiting here some time .
People call him dave .
He looks young for his age .
He is now short of money .
At the foot of the hill is a beautiful lake .
He was absent from school yesterday because he was ill .
He sold his country for money .
They have no house to live in .
He looks older than my brother .
He likes coffee without sugar .
He will come down soon .
Is it necessary for me to explain the reason to him ?
We've got to shake him up .
He cannot be a poet .
I must call him sometimes during the morning .
He showed me her picture .
This will be his car .
It matters little where he is from .
When he writes english , he often consults the dictionary .
He is an agreeable person .
How fast does he run ?
He fell down on the floor .
Young as he is , he has much experience .
When will he be busy ?
They drive on the left in england .
He succeeded in climbing the mountain .
She is very cross with him .
He is prejudiced against her .
He ran as fast as he could .
He was happy to have passed the examination .
He got out his pen .
He was sitting on the floor .
I am sure he will make good in that job .
His work showed want of care .
He gave us quite a lot of trouble .
They demanded money from him .
He always sits up late at night .
He failed in business .
He asked me to keep him company on the weekends .
He made three mistakes in as many lines .
He has a good memory .
He would often go to the library .
When I opened the door , I found him asleep .
Their dreams came true .
I sincerely hope for his happiness .
She may well speak ill of him .
He went to tokyo on business .
He looks healthy .
They communicate with each other often by mail .
I will have him come .
He likes this guitar .
He went so far as to say that she was stupid .
His proposal is out of the question .
It is always the case with him .
He is bad at driving .
I'm longing to see him .
He took many pictures in london .
No one should desert his friends .
I have a mind to help him .
He drank very little of the water .
I told him to be quiet .
He is able to speak five languages .
He warmed his hands .
He promised me that he would be more careful in future .
I can't do with his arrogance .
This is why I hate him .
Don't call him the criminal .
He is tall , and she is tall too .
He is yet to know the truth .
He is still angry .
I have something that I want to say to him .
His english is quite good .
He worked hard at the risk of his health .
He is said to have been born in africa .
How fast he runs !
They were afraid of the big dog .
He has been in japan for three years .
He got sick during the trip .
He had to think for himself .
He is now on the way to recovery .
He is sincere about what he says .
He is mary's brother , I should think .
He often goes to the movies together with her .
He will come all right .
I haven't met him .
He is about to leave for london .
He is trusted by his parents .
He prays several times a day .
He always works hard .
There is a house on the hill .
That he was busy is true .
His remark seems to be off the point .
I consider him to be an excellent teacher .
He was knocked over by the car .
They are in favor of your plan .
I'm of the opinion that he should apologize to his teacher .
His proposal counted for nothing .
It is rare for him to get angry .
I fall behind him in this respect .
He got across the river .
When is he expected back ?
Jealousy made him do that .
He is not the cheerful man he was .
He has pains in his side .
He is a hard man to deal with .
What he said is still dark .
He is eating .
He took up golf this spring .
He is about my age .
He went out of his way to find the house for me .
He was absent from school because of illness .
He fixed the broken table .
I haven't met him properly yet .
He got the ball .
I telephoned him to come at once .
He volunteered to help her .
I can't forget the day when I met him .
He is being carried away by a student movement .
I was surprised to hear of his failure .
This book is easy enough for them to read .
She waited for him for hours .
He speaks english a little .
I have seen him many times .
He ran to school , arriving in time .
He could not come on account of his illness .
He failed , due to lack of money .
That is the highest mountain in the world .
He put down the book on the table .
He sometimes comes home late .
I'm always interested in reading his column .
He designed the new building .
His advice was very helpful .
Strange to say , he didn't know the news .
He may not be happy .
He was in the habit of taking a walk before breakfast every morning .
He is sure to win the game .
She was anxious about his health .
Why are you so hard on him ?
Everybody regards him as honest .
I want to have a talk with him about the matter .
He lives in the next town .
He went on a journey a few days ago .
Everybody knows his name .
His name is known all over the country .
What is he after ?
His idea is good for nothing .
He kept on writing stories about animals .
He decided to give it a try .
He is a great lover of music .
He set off for london .
It so happened that they were not there .
You ought to have invited him , but you didn't .
One winter morning I met him .
I am sick of his long speech .
He is a little high .
He has a big mouth .
He is interested in many things .
He broke faith with his friend .
My love for him has already cooled .
They were alone in the library .
It matters little whether he comes or not .
He'll come on foot or by bicycle .
He stood for an election .
He looks very worried .
They must have made a mistake .
What he is saying doesn't make sense .
He is always full of ideas .
They were for the most part young people .
I have nothing to do with him .
He went blind .
That is why all the students in the class agreed with him .
He's out of town on business .
He turned out her father .
He persists in his opinion .
I'm only three years older than he is .
He adapted himself to his new life .
He does not like cats .
Let's drink to his success .
He makes good in everything he does .
He didn't turn up after all .
Young as he was , he was a man of ability .
Owing to a bad cold , he could not take part in the game .
They refused to help us .
I am of the opinion that he will never come back .
I hope he will get through the exam .
They were looking on the beautiful garden .
He looks old for his age .
Laugh with them .
Everything seems to go right with him .
He helped me to carry the bag .
He ate all of it .
He's getting on well in his new business .
They answered my questions with difficulty .
He has a beard .
I joined him at the station .
What he said is irrelevant to the matter .
He worked hard , so that he succeeded .
It was not long before he arrived .
He is a bit like his father .
At school he was always at the top of his class .
I like dave because he is very kind .
He was happy at the news of her success .
He went there on business .
Up to now , I have never met him .
Did you know that some foxes lived on this mountain ?
I gave him an enema .
His father passed away last night in the hospital .
He didn't agree to my proposal .
She fell in love with him at first sight .
He was known to everybody in the village .
He can swim well .
There is no man but loves his home .
This is the picture of his own painting .
That is the house where he lives .
He sent for a doctor .
For what purpose did he come here ?
What he did is not wrong .
He cured my illness .
I would rather go to the mountains than to the beach .
He is a good man for all I know .
He walked in the park yesterday .
He is rich enough to buy the furniture .
We look up to him as our leader .
They are looking into the problem .
She wants to keep him at distance .
He would often go fishing in the river .
It seems to have that he knows everything .
His brother has nothing but computers on his mind .
He is the last person I would want to go skiing with .
A man is as old as he feels .
He assisted me with my business .
He was looking out the window .
He is in bed with a touch of cold .
At last I accepted his proposal against my will .
They set up a school .
He invited her to go to the concert .
What made him change his mind ?
He decided on that .
What is he driving at ?
His novels also appear in english and french .
He said I don't get enough sleep .
Three and a half hours have passed since he left .
How much money does he have ?
He doesn't like us .
He cannot afford to buy a car .
He was poor for a long time , but he is well off now .
He is not as tall as his brother .
She is looking forward to seeing him again .
He operated the new machine .
He is able to speak japanese .
He is so honest that I can count on him .
He died of that disease .
He studied the flight of birds .
She married him .
He wanted to buy the book .
I still haven't heard from him .
We lost sight of him in the crowd .
Up to that time he had been staying with his uncle .
To her disappointment , his letter didn't come .
They sued for peace .
He explained the rule to me .
He is famous as a good doctor .
He turned pale at the news .
He changed school last year .
The work will tax his health .
I cannot but feel sorry for him .
Let's keep him in the dark until we know more .
His paper is superior to mine .
He likes taking a walk by himself .
We admit that he is a man of ability .
His paper is far from satisfactory .
I think it a pity that he told a lie .
He stared her in the face .
I will go to see him instead of you .
He turned his attention to the picture .
He is every bit a scholar .
He has long legs .
He wore old shoes .
He has a video .
You can make book on it that he won't help you .
He is not a man to tell a lie .
I shall see him in less than a week .
Nobody ever praises him .
John would often go mountain climbing when he was a student .
His car was blue ; hers was red .
He is anything but a gentleman .
He's on top of the world after hearing the good news .
He took pictures of me with his camera .
He is living in tokyo .
He ran and ran , but could not catch up with his dog .
Is his father a doctor ?
I don't pretend to love him .
He did not live up to expectations .
I thought that he was a doctor .
He acknowledged it to be true .
He is determined to go to england .
His wife accompanied him on the piano .
We thought much of his first novel .
He wants to come along with us to the movie .
I hear that his father is abroad .
I calculate he will be late coming home .
He is always upset by her words .
He made the actress his wife .
You had better tell him the truth .
He said the words in a very small voice .
He decided to go to france .
He had no thought of becoming a teacher .
I'm looking forward to seeing him .
He didn't go , and neither did I.
Whenever I see this , I remember him .
I am not more intelligent than him .
He is no friend of mine .
He took pains to write this song .
He is leaving for new york next week .
As a consequence of overwork , he became ill .
He had an accident on his way home .
His life is in danger .
He bought a hat .
You overestimate him .
He's a man you can rely on .
It was I who met him .
' what time is it ?'' he wondered .
He stopped to put on his shoes .
He had the nerve to ask for money .
We made friends with them .
They began to look into the problem .
He is less patient than his brother .
I met him for the first time .
His explanation doesn't make sense at all .
They have lost a lot .
It was a mistake on their part .
I am going to see him today .
He is the very man I want .
He always speaks from notes .
He made it clear that he had nothing to do with the matter .
He proposed that we should start at once .
He is as busy as ever .
He seems like a good person .
He did nothing out of the way .
He stayed here for a while .
It's not as if he can't run fast .
They brought the trouble to an end .
I love him more than any of the other boys .
We all like him .
His new book is going to come out next month .
This is what he says .
He responded kindly to the question .
He needn't have come himself .
I can't make him out at all .
He was in a hurry to see his son .
This key admits to his room .
He complained of the room being too small .
Prior to the meeting , they had dinner .
Not a word did he speak .
He kept silent all day .
He has no more than 1,000 dollars .
They didn't feel like playing any more .
Don't laugh at him .
He failed to take the exam .
He was always true to his promises .
He could no longer stand the pain .
Every man has his faults .
He got his watch fixed .
He ran away at the sight of a policeman .
They stand in need of help .
This is the room into which he went .
I asked him if he would return soon .
They go without shoes .
He never said it again .
I saw him jump .
She bought him a sweater .
He's the oldest son .
I'm always surprised at the way he talks to girls .
They are paid by the week .
They didn't play tennis yesterday .
What is he like ?
In no way is he a man of character .
I have made him angry .
They may be playing in the park .
He is on the point of death .
He is my close friend .
What does he want to do ?
To tell the truth , he was rather a shy boy .
When did he get to kyoto ?
He did not go out , but sat down .
I will have him mend my shoes .
He gave up the idea of going to america to study .
He worked hard in order to succeed .
He writes to me less and less often these days .
His car is similar to mine .
He is not the boy who came here yesterday .
Thereafter we heard no more from him .
Can you recollect his name ?
Where do you think he lives ?
Owing to illness , he could not come with us .
There was no objection on his part .
While he was studying , he fell asleep .
Tell him to wait .
He lives near my house .
He knows what he is about .
I have five times as many stamps as he does .
I asked a favor of him .
Strange to say , he did pass the exam after all .
The picture has already been finished by him .
I can't remember his name .
He is every bit a politician .
He cut a poor figure after his long illness .
He gave me food and money as well .
He wrote down the number lest he should forget it .
You can rely on him .
Leaving the room , he turned off the light .
Does he live here ?
They blamed him for the accident .
They have been busy .
He is a budding singer .
He commanded me to do it .
He has a good memory .
He painted the door blue .
He is a fast runner .
He walked ahead of me .
He is a tennis champion .
He came from tokyo yesterday .
We finally decided to give him over to the police .
They are champing to start at once .
He went out just now .
If only I knew his address .
They are out shopping .
His house is just across from the post office .
She went so far as to call him a fool .
We went along with his plan .
He is concerned about the result of the exam .
I made him do so .
It seems that they have quarreled .
He is taller than his father .
I wonder who they are .
He took it in his stride .
You can not believe a word he says .
He always tries to see the good in others .
He is on board the ship .
He is not what he seems .
He is prepossessed with an ill opinion .
He is an artist in a sense .
I did so with a view to pleasing him .
He raised his hat when he saw me .
He could no longer wait and so went home .
They live in that house among the trees .
He was absent at roll call .
He has knowledge and experience as well .
He made fun of me in public .
He arrived in a big car .
I think it necessary for him to go there .
I wonder why he did not come to the party .
I dare say he will not come .
He held out his hand and I took it .
I hear he is good at mahjong .
He is rich , but he is unkind .
We cannot gainsay that he is honest .
I don't doubt his ability to do it .
He wrote a lot of stories .
I've got nothing to say to him .
He's behind the times in his methods .
He has her on a pedestal .
He makes himself agreeable to everybody .
What a mean fellow he is !
He's just showing off in front of the girls .
He was so kind as to lend us some money .
He has the ability to speak ten languages .
John is sure to succeed his father in the company .
He kept silent during the meeting .
He himself did it .
That was the time when he came .
Didn't you write a letter to him ?
I wonder why he is so angry .
He set out on his travels again .
He has an optimistic turn of mind .
He got angry to hear the news .
He was absent because of illness .
After he had done his homework , he watched tv .
He offered his help to us .
The food disagreed with him .
Do you know what has become of him ?
What is his business ?
He looks pale .
He leaves for tokyo at ten .
I could make nothing of what he said .
He comes here every three days .
He is interested in music .
How high mountain that is !
His bicycle is different from this one .
He can neither read nor write .
Who is their homeroom teacher ?
He put the idea into my head .
He said that I shouldn't even be coming in today .
He is regarded as the best doctor in the village .
He sent a card to mary .
He turned over the business to his son .
He is on another phone at the moment .
He called it unfair .
It seems that he is happy with his new job .
He is a very important person .
One day he set off on a long walk around the town .
He was familiar with the roads of tokyo .
There was born a child to them .
He seems disappointed in his son .
He is precious to us .
I will get through with my homework before he comes .
He seems to have lived in spain .
He said that he had arrived there that morning .
The police acquainted him with the event .
He is not very strict about it .
He has made the baseball team .
I waited for him till ten .
Few students could understand what he said .
He hasn't got over the death of his wife yet .
He looked at me and said , watch out .
I can't hold up my head before him .
He is a man of few words .
He is confined to his house by illness .
She laughed at the sight of his hat .
His illness is one of my anxieties .
Since he was tired , he went to bed .
They were all ears for the news .
He was happy for a time .
He was naturally very angry .
He seems like quite a find .
What he said about england is true .
What he said turned out to be false .
He was proud of his daughter .
The question is whether he will come on time .
He didn't like her at first .
He assumed that the train would be on time .
He played an important part .
His speech made a good impression on me .
He wrenched the letter from my hand .
At last , he got the car .
He will either come or call me .
He got out a book and began to read it .
He is a good swimmer .
He attempted to swim across the river .
He would go to out for a long walk in summer .
His name eludes me .
He made for home .
He will never break his promise .
He is far from being happy .
He can not have gone to school .
It has been three months since he left japan .
He seated himself next to me .
I'll see if he is in .
He could not but admire her .
To this day we call them indians .
Take things as they are .
He was angry with his wife .
They were always making jokes .
He usually succeeded .
It will not be long before he gets better .
He is watching tv now .
He has worked his way up from the bottom .
The lake was adjacent to his house .
He changed his job .
He was out of breath . He had been running .
He is earnest for success .
His heart is broken .
He will be waiting for her .
Good health is his capital .
After a while he came back with a dictionary under his arm .
He is not too poor to buy a bicycle .
It was foolish of her to ask him for help .
They held the meeting here .
He tried to get up early .
We went to the mountain to ski .
He is a close friend of my brother .
He was entirely free of his worry .
We think him to be very honest .
He sat at a distance from me .
He wrote a paper on the subject .
Frankly , I don't like him .
He is going to go to school tomorrow .
He is always late for class .
He is easy to get on with .
He lost sight of his friend in the crowd .
He found the shoes too small for him .
He said , I am not .
He made me happy yesterday .
They speak english in america .
He is kind , and , what is still better , very honest .
But in the end he put the book on the fire .
I found his house with ease .
I have been associated with him for ten years .
The result fell short of his expectation .
My idea differs from his .
He made believe he was a doctor .
He likes swimming in summer .
It will do him no harm .
He was surprised at the scene .
His house is somewhere about here .
You can easily tell that he is a genius .
He has a book .
He knows how to play the piano .
He has made a promise to come again .
He seems to be a typical american boy .
When he turned up , we had been waiting for two hours .
He told me that he was very tired then .
I don't like all of them .
He can't say anything to his father's face .
I couldn't get him to do it .
The door shut after him .
He yielded to my advice .
They lived together for two years before they got married .
They didn't die for nothing .
He held out his hand for more .
He went so far as to call her a fool .
He flew from london to paris .
He is confident that he will pass the examination .
I suppose he will be late .
I am of the opinion that he is right .
He went through a very hard time .
He is rather hard to please .
' you talk too much ,'' he said .
He went so far as to say such a rude thing .
We look up to him as our teacher .
He got lost in the city .
They sat on a bench in the park .
He is always cheerful .
After they had finished their work , they went out .
He keeps bad company .
He is a teacher and novelist .
After a while , he came .
He is known to the entire country .
The boy soon accommodated himself to his new class .
I found that he was turned over to the police .
He has gone to switzerland .
He's perfect at everything .
He is no ordinary man .
I got him to mend my watch .
Tell me why he was absent .
I always get along well with him .
They may yet be happy .
He is all too quick .
He would not go out .
He is the king of the night .
He gave away all his money .
He walked on and on in the rain .
He thought the whole thing a bad joke .
He wouldn't be available until four .
He is a man you can rely upon .
No one knows his real name .
There is no likelihood of his getting well soon .
One day he killed himself .
He made for the door .
He succeeded in the face of many difficulties .
They say we're going to get some showers .
Books such as these are too difficult for him .
I am sure that he is an honest man .
The boy made his parents happy .
He taught me how to swim .
They visited me occasionally .
It was careless of him to go to bed with the tv on .
I must help him .
He told me to be kind to others .
He is very friendly to us .
He tied the dog to a tree .
That is how he got out of danger .
He seldom , if ever , goes to the movies .
I bumped into him at the station .
He will have his own way .
Sensing danger , he ran away .
He is a man of character .
The soldier gave his name .
He would not follow my advice .
He was grateful for your help .
In an emergency he had nothing to fall back upon .
I don't know for certain when he will arrive .
He sat in front of me .
I think he is angry .
His advice was very helpful .
I have heard nothing from him yet .
He had dark brown hair .
He is not strong as before .
The prize went to him .
He nodded to her to come along .
He may well be proud of his father .
He stopped working due to health concerns .
The hard work has run him down .
Nothing replaced his love .
She said that they were good friends of hers .
He is very kind to me .
He is the last man I want to see .
He didn't mean to hurt you .
I am as tall as he .
He is the last person to tell a lie .
But I can't understand them very well .
I wonder if she will marry him .
He tried to give up smoking but in vain .
That's exactly what he said .
I doubt if he will come on time .
He is well spoken of by everybody .
He is the proper person for the job .
He is still standing .
He came running into the room .
He will pass the coming examination .
I told him to clear out of the room .
He hurt his hand when he fell .
Please remind me to phone him tomorrow .
He was already regretting it .
He comes here every five days .
He would have succeeded .
He doesn't study as hard as he used to .
He made a positive answer .
I argued with them about the matter .
I do not want to reply to his letter .
They were badly in need of water .
It may be that he is not a bad man .
They are human .
I read about his death in the paper .
Why he did it is beyond my comprehension .
We offered him a nice job .
It was impossible for him to take the picture in the dark .
He doesn't believe me at all .
He will be back in a few days .
They are both good students .
He worked hard only to fail again .
I hope that he will help me .
His way of thinking is sound .
He arrived in japan yesterday .
I telephoned to say that I wanted to see him .
He loves you very much .
They didn't obey their parents .
He was elected president .
He was given up on by the doctors .
Before the exam , he began to study in earnest .
He is a good shot .
They are all college students .
A policeman came up to him .
He is a little slow , but otherwise he is a good student .
He is the only child they have .
He is a man who can always be trusted .
What happened to him ?
He is as great a statesman as any .
I suppose he's gone home .
He is a person with good sense .
I told him the big news .
His work leaves nothing to be desired .
I don't know what has become of him .
He is absent from school today .
They looked up to him as their leader .
He came after you left .
He told me about it in private .
He admitted having done wrong .
He came home just now .
He needn't go in such a hurry .
Every time I saw him , I found him to be taller .
They are leaving japan tomorrow .
Mainly , what he said is right .
He is master of his own time .
They live next door .
He gave me back talk .
He makes little of our efforts .
Sadly , his dream didn't come true .
He is equal to the job .
He bought me the radio for ten dollars .
We basked in his favor .
He likes the most beautiful flower .
I often go fishing with them .
He was ill , so he couldn't come .
He did it just for fun .
They were very kind to me .
He is up to some monkey business .
He is also very famous in japan .
Did you telephone him ?
He is made of money .
He is always short of money .
They were most attentive to his speech .
He is not coming , according to her .
Well , you have only to ask for his help .
Do they learn english ?
He will run for mayor .
He is something of a magician .
He bought his daughter a new dress .
He often mistakes the time , and is late for his appointments .
They set to work at once .
They have gone to europe .
I'm sure he is keeping something from me .
Her words angered him .
All that he says is true .
He had three sons .
They say we're going to get heavy rain .
He carried out all his promises .
She did not forget his kindness as long as she lived .
He is old enough to travel alone .
Don't bother to call on him .
Don't speak to him while he is driving .
They won't come until tomorrow .
He was completely tired from walking all day .
They went on talking for hours .
He speaks with a lisp .
It was irresponsible of him to break a promise .
I will go when he comes back .
He bothered her with questions .
He is absorbed in study .
They laughed at my idea .
I was made to drink by him .
He may leave any minute .
They got off the bus .
He travels around .
He lost his way in the snow .
He bends everybody to his will .
He has a long nose .
He got a loan from the bank .
Tom had no appetite because of his illness .
Did he fail again ?
He did not like her manner of speech .
Are they speaking english ?
He is older than she is by three years .
The world did not recognize him .
He asked for money .
He is hunted by the police .
He turned up an hour later .
He was in prison for life .
He is fresh from college , so he has no experience .
He seems not to agree .
Let me introduce you to him .
When I was a child , I would often call on him on sunday .
I have never heard of him since then .
We expect him to succeed .
He is taller than any other boy in his class .
He gave us a false story .
His ideas are quite different from mine .
He is apt to forget .
He is foolish .
He drinks a lot of milk every day .
He will be calling on me next month .
You can swim much better than him .
He studied hard in order to pass the test .
I have twice as many books as he .
They are five in all .
He went to italy in order to study music .
What was he up to ?
Both he and his sister are invited to the party .
He is a man of few words .
He is proud of his son .
They wondered what to do first .
They are likely to agree to our plan .
There is no guarantee that he'll be back next week .
They set out last night .
We waited for him to turn up .
He gave his life for his country .
His family is large .
I never feel at home in his company .
I took it for granted that he would stand by me .
That made him govern himself .
He married my sister .
It happened that he found the treasure .
He failed to escape from the fire and burned to death .
He is , if anything , better today .
I hope he will make good in his new position .
His dream came true .
He caught three fish .
He is bound to solve this question .
He shall be scolded .
He told us to come on time .
I don't know for certain when he will come .
He listened to the music with his eyes closed .
I don't quite understand what he says .
He was kind enough to take me to the hospital .
I've met him on several occasions .
He had a lot of money in the bank .
They say that seeing is believing .
He was the last person to arrive .
What would he like to be in the future ?
Whenever he comes , he scolds us .
He succeeded in solving the question .
He wants to be a tennis player .
They work eight hours a day .
He never turned back again .
They say that she was born in germany .
It is time he went to school .
He had been walking for hours .
They'll probably come by car .
She put the picture back in his hand .
I believe him honest .
There are many problems for them to deal with .
What is he running after ?
He wants to eat both of them .
Don't you know his name ?
He is very angry .
He is sure of winning the game .
Flowers soon fade when they have been cut .
He reached for the dictionary .
He is lost in the game .
When will he go home ?
He is free from care .
I have been to the station to see him off .
I'm sure he'll be along soon .
At the same time , he began to run .
He seems not to have realized its importance .
He comes here twice a week .
He came by the freeway .
He keeps a cat .
He doesn't have a mind of his own .
What he says is true in a sense .
He finished the job at the expense of his health .
He was rather shorter with me .
He always speaks at random .
Perhaps he'll never become famous .
They paid their compliment to me .
They denied her any help .
He was busy when I called him up .
Strange to say , he did pass the exam after all .
They say we're going to get some rain later .
He entreated us help him .
Business prevented him from going to the concert .
He wants to be an engineer .
He came home very late .
I don't see much of him .
As is often the case with him , he was late .
They are going off by plane tomorrow .
Do not take any notice of him .
He worked hard , until he fell ill .
Every dog has his day .
Why he got angry is quite clear .
He left japan for america .
His objective is to pass the test .
Are you younger than him ?
He thinks of nothing but making money .
He played tennis .
Has he got any experience of farming ?
He appeared honest .
He phoned her as soon as he came home .
I couldn't catch what he said .
They are to hold a party tonight .
He got angry with me at last .
He is equal to this work .
He bolted out of the room .
They complained of the room being too hot .
Is anything the matter with him ?
He has got well , so that he can work now .
He has half again as many books as I.
Don't give way to their request .
He bought me a nice camera .
Will he come tomorrow ?
He felt sad because he lost his father .
He is seeking a good job .
He failed for want of experience .
I think it natural that he got angry .
You ought not to make fun of them .
He made up his mind to keep a diary every day .
His car has no wheels .
He cannot have seen it .
It's true that he saw a monster .
He's always at home on sundays .
He is a complete stranger to me .
His play was a hit .
Let me know the time when he will come .
The baby was named john after his uncle .
He is free to go there .
He made mistakes on purpose to annoy me .
He painted his bicycle red .
He fixed his eyes on her .
They had to work all year round .
He died previous to my arrival .
He carried out the plan .
He looked about the house .
He got the car for nothing .
He should reflect on his failure .
He called at my house .
He will go in your place .
I think I hurt his feelings .
Our confidence in him is gone .
To tell the truth , he is not a human being .
He took a pencil in his hand .
He ruined his health by working too much .
He lives in the neighborhood of the school .
He really gets into anything he tries .
He didn't say a word about it .
He is away from home .
Even with his glasses , he doesn't see very well .
At last he found out the truth .
He no longer works here .
She took him by the arm .
They set about building a house .
They are discussing the matter at present .
I married him against my will .
He does not watch tv at all .
What do his words imply ?
He walked on and on .
He could not leave the thing alone .
Her friends call him ned .
He will come back in a few days .
He was all attention .
His brother is more patient than he is .
When he got to the station , the train had already left .
I have seen little of him of late .
He is the only person that can do it .
He was ahead of his time .
They worked hard from morning till night .
They make good use of their rooms .
He keeps his room clean .
He plays the piano for his own amusement .
When he was young , he had an arrogant air .
They stayed away from the place .
His music is too noisy .
He sometimes eats lunch there , too .
He managed the company while his father was ill .
I managed to make him understand it .
I am to talk over the matter with him tomorrow .
He cried in an angry voice .
He kept reading a book .
I never can tell bill from his brother .
They should arrive by ten o'clock .
He likes walking in the park .
Did he succeed in the examination ?
I agreed to help him in his work .
Among his novels , I like this best .
He is busy preparing for an examination .
He can not have done that .
It is right up his alley .
He did not go to college for nothing .
I'm always meeting him there .
He is to come here at five .
He was driving the car at full speed .
He was walking slowly down the street .
She attended on him .
He caught me by the hand .
That mountain is covered with snow .
He is preoccupied with something else .
He works for his living .
His english leaves nothing to be desired .
You should visit him by appointment .
They got to business .
He goes there every day .
What he says does not make any sense .
He stole money from me .
He didn't dare say anything .
Everything was in order until he came .
We congratulated him on his success .
He must be an honest man .
You cannot be careful in the mountains .
He likes to travel by himself .
He went so far as to call me a fool .
He left for new york a week ago .
He told me that he had gone there .
She has twice as many books as he has .
I saw him cross the street .
He has powerful arms .
Who do you think he is ?
He didn't get her joke .
He was quite decided in his determination .
He is quite a clever man .
I am anxious about his health .
He died the next day .
He is generous to his friends .
His concert attracted many people .
He stamped out a fire .
He got into his car in a hurry .
He was held in captivity .
He has been studying french for eight years .
Tom is more hardworking than any other student in his class .
He got assistance from above .
They always find fault with others .
He speaks english .
He is rich enough to buy the painting .
Those children are waiting for their mother .
Keep watch on him .
He was killed in a railroad accident .
His house is somewhere about here .
I met him on my way to school .
She is hard on him .
They deal in shoes and clothes at that store .
He could not help laughing at her jokes .
It makes no difference whether he will come or not .
They went hand in hand .
He turned to his friends for help .
They are ignorant of the rules .
You must be just to them .
It seems that his father is a lawyer .
He sent me the message by telephone .
He set the box down on the table .
All of his family work on a farm .
He went in place of me .
He burst into tears .
He hit me on the head .
He is not a man to be trusted .
I recollect his saying so .
Because of the bad weather , he couldn't come .
I went to the airport to see them off .
He couldn't pass the entrance examination .
He has something to do with the robbery .
There is little chance of his winning .
He will come soon .
He went on doing it .
He is anxious to know the result .
He is by far the best student .
He found his lost camera by chance .
Leave him alone .
He is a man of ability .
He'll soon catch up with tom .
He has a hungry look .
He came across her at the station .
You ran into him earlier , didn't you ?
My thoughts are in agreement with them .
He could not get out of the bad habit .
Many novels have been written by him .
They are in the kitchen .
He can be relied on .
It is probable that he is ill .
He looked around , but he saw no one .
Part of his story is true .
He comes here almost every day .
He worked all day yesterday .
They must be americans .
In haste , he left the door open .
I've got to hand it to him . He works hard .
He got a new job .
How strong he is !
Look at that high mountain .
He made a mistake .
He's only a boy , but he is very thoughtful .
I wonder what language they speak in brazil .
Can you hear his singing ?
He went for the doctor .
I will meet him some other time .
What he says is false .
He didn't come after all .
Such a diligent man as he is sure to succeed .
He would often say such a thing .
He amused us with a funny story .
He is no relation to me .
It is likely that he kept me waiting on purpose .
He got off the bus .
It is strange that they should get so angry .
I informed him of her arrival .
They don't know my name .
He bought the lot with a view to building a house on it .
He did not come till noon .
They all tried to talk at one time .
He took his daughter with him whenever he went abroad .
He is the talk of the town .
You can ask him for help .
I saw him play baseball .
Come to think of it , he is wrong .
He is very good at playing violin .
He is clumsy with his hands .
That dinner they had together was delicious .
It is uncertain whether he will agree or not .
He put down the pencil on the desk .
I look on him as a friend .
He went fishing in the river .
I told him to clear out of the room .
He took no notice of my advice .
He cannot have completed the work by himself .
Tom looks pale . Is anything the matter with him ?
He is , so far as I know , a good guy .
He made me out to be a liar .
That cost him his job .
I am very concerned about his health .
He is anxious about the result .
She called him back to give him something left behind .
He is walking now .
He remembers to write to her every week .
He can handle english well .
The room echoes with his voice .
He has no sense of economy .
He has never been scolded by his father .
He was blue from the cold .
I made friends with him .
He had a gun on his person .
He was put to death finally .
He has become another man since getting married .
The news made them happy .
He's not like us .
He is good at mathematics .
Do as he tells you .
He succeeded in the examination at his first attempt .
He will leave here for good .
His speech made no sense to me .
He came here to help me .
He avoided meeting her on the way .
They made their way toward the town .
He was standing by his brother .
He worked his way up .
You've got to write to him quickly .
He handed her up into the bus .
We made him go there .
He has a house of his own .
Can he speak english ?
He broke through many problems easily .
He has more than five dictionaries .
He may have missed the train .
They do nothing but complain .
They walked over the mat .
They do anything in order to win .
He got an easy english book .
My shoes are old , but his are new .
His proposal is out of the question .
His plan was put into action .
I'm working on his car .
The lot fell to her to help him .
He put all his money in the box .
He is powerful .
He drives very fast .
He is said to be qualified as a doctor .
His proposal is not worth talking about .
I could not remember his name for the life of me .
It will not to do blame him for the accident .
She will not fail to abide by his promise .
Are they not englishmen ?
He was bereft of all hope .
He is very fond of eating .
I'll get the work done by the time he gets back .
He is working hard so that he may pass the examination .
In this village , they lived a happy life .
He belongs to our tennis team .
They lent their house for the summer .
Does he have any children ?
This company owes its success to him .
He taught me how to write .
I cannot tell him from his brother .
He is as poor as a rat .
He lives in an enormous house .
He took part in the meeting in place of his brother .
They say that she'll get married soon .
He set out for tokyo .
His house is beyond the hill .
He turned down my offer .
He arrived at the station out of breath .
He was inaugurated as president .
All what he said was right .
He has no more than 100 dollars .
I don't think he has anything to do with the matter .
No one will be caught by his flattery .
This is the time he normally arrives .
I asked a question of him .
He was impatient of any delays .
I believe that he's trustworthy .
They soon became quite accustomed to each other .
They answered their teacher's question with difficulty .
He would not listen to my advice .
He kept on laughing at me .
He built his son a new house .
He is no longer a child .
You will soon get to like him .
He listened to music in his room .
His father approved of his plan .
He started at the noise .
No other boy in his class is as bright as he .
I don't know when he entered the building .
I want to know about this mountain .
He sometimes is absent from work without good cause .
He is a lovable person .
He left just now .
If that is true , then he is not responsible for the accident .
They made mary tell everything .
He saved the baby at the cost of his life .
He was sick of his job .
We owed our success to their help .
There is not a single mistake in his paper .
He laughed at my joke .
Let's climb that mountain to see it .
I believe that his action was in the right .
He's afraid that he might be late .
He took off his hat .
His face can't be seen straight again .
He was unwilling to go .
He has taken to drinking recently .
He made a promise to take me to the movies .
I don't want to see him again .
Is his story true ?
He may be sick in bed .
I'm afraid he is ill .
He applied for a job .
He made his son a chair .
He has no less than twelve children .
What a blessing it is that they did not come .
He accepted the job .
He has come from boston .
He is old enough to drink .
He saw the scene by accident .
He usually comes home late .
He is far better off now than he was five years ago .
I am well acquainted with him .
He makes everybody feel at ease .
He lives next door to us .
He laid out this garden .
He is very eager to go there .
He sewed a dress for me .
They should have arrived home by now .
I would like to talk to him face to face .
He is doing his work .
How old is he then ?
They immediately fell to work .
They went on a picnic to the lake .
He has been absent from work for a week .
I met him yesterday for the first time .
I call on him every other day .
They went home after they had finished the task .
As soon as he took the medicine , his fever went down .
He is ignorant of the world .
He is ready with excuses .
He has just come home .
He is not honest at all .
You'd better not keep company with him .
What made him change his mind ?
It is rude of him not to give me a call .
He suggested that we go for a swim .
He has gone out .
He is old enough to understand it .
I have business with him .
He took offence at her .
I'm waiting for his telephone call .
I suggested to him .
I have seen nothing of him recently .
I couldn't get him to stop smoking .
He has a date with mary this afternoon .
His wife has started to work out of necessity .
I thought him very clever .
He's anxious about his examination result .
I haven't seen him for a long time .
He missed the train by a minute .
He is nothing but a poet .
He told me that the trip was off .
He is the greatest man in the world .
He stayed at home all day instead of going out .
Every time I see him , he is smiling .
He exclaimed that she was beautiful .
They made up and became friends again .
What is he like ?
He is very stingy with his money .
I observed him come along here .
I'll tell him so when he comes here .
He lives two doors off .
He drove to school .
He made nothing of the fact and failed .
He is father to the bride .
He's giving himself up to drink .
He played piano by ear .
His poor song was laughed at by all the students .
He was about to start .
He has just become a principal .
He is afraid of swimming .
Please tell me when he'll be back .
His wish was to go to america .
He is likely to be late again .
He has been waiting for an hour .
The food is very good in the dormitory where he lives .
I called at his office yesterday .
I think he is honest .
He looked for the key to the door .
What was his reaction to this news ?
He is used to sitting up late at night .
There is a good chance that he will win .
I need his power .
I do not like him either .
He is a man of musical ability .
He is in great trouble about that .
He was fortunate to find the book he had lost .
They didn't keep their promise .
They sent him to north america .
He tried speaking french to us .
He shall go at once .
He is a difficult person to deal with .
He is running now .
I forgot his phone number .
He is taro's brother .
I do not think their plan will work out .
I don't care for him .
Left alone , he began to read a book .
He ought to have arrived here .
He is at the doctor for influenza .
He asked for my advice .
Nothing replaced his love .
He set out on a trip .
His child's life is in danger .
He is anxious for our happiness .
He lost his presence of mind at the news .
He is a good singer .
He is far better off than he was ten years ago .
They don't always obey their parents .
I couldn't agree with his opinion .
We advised them to start early .
He is apt to forget people's name .
Illness prevented him from attending the meeting .
They were very excited .
He is sure to win .
I met him at the barber's .
He looks like his father .
His death was great shock to his wife .
He grew old .
He is not such a fool but he can understand it .
He answered as follows .
You are tall , but he is still taller .
He was laughed at by everybody .
Their house is being remodeled .
She took him by the arm .
He is smart .
He doesn't eat raw fish .
It happened that he was ill .
I should ask him if I were you .
They live close by the airport .
They looked really happy .
Illness prevented me from going to his concert .
I looked on him as the boss .
He is sure to come to see us .
We ran down the hill .
He will soon return home .
He was always watching tv when he was a child .
You don't have to pay attention to what he says .
He uses the same books as you use .
He is eager to go to the hospital .
His son wants to be a lawyer .
If I hadn't had his help , I would be dead .
They are about the same age .
He had few teeth .
They moved ahead slowly .
He has not seen much of the world .
He will never fail to carry out the project .
He built a new house .
I don't think he is truthful .
Have you got a letter from him ?
He got up early so as to be in time for the train .
Why do you think he said so ?
I feel secure with him .
He could not live out the year .
I'm disappointed that he's not here .
He walked home .
He wanted to teach english at school .
He was encouraged by his success .
Whenever I call , he is out .
He has guts .
He doesn't watch television at all .
He won't turn up tonight .
He has all kinds of books .
He has gone out for a walk .
It's all right with him .
His story turned out true .
His work is in engineering .
He was used as a tool .
He stared at the picture .
He is not what he was .
You can rely on him .
He had no friend to help him .
He was so kind as to help us .
He lives in this lonely place by himself .
His head was hurt by the fall .
He is the last person I want to see now .
They have english lessons three times a week .
He would often go fishing on sunday .
You didn't see him .
Mary called him every name she could think of .
His boat has been at sea for two hours .
What he said turned out to be true .
He blocked my way .
I failed in finding his house .
I have been to the airport to see him off .
What he says is very important .
That is why he was late for school .
He could not get along with his neighbors .
He went about with a bag .
This time it seems as if he is telling the truth .
They are pleased with your work .
I visited the village where he was born .
I like his music .
They are out of hand .
The following is his story .
He can speak neither english nor french .
His explanation was not satisfactory .
He made her a new coat .
She had something to talk over with him .
His failure is out of the question .
They get along like a cat and a dog .
He held out his hand to me .
Were they busy last week ?
I furnished him with food .
There is no telling when he will show up .
So they were not able to dream .
Let's start as soon as he comes .
He died soon after the accident .
Pretty soon they started building up .
He should have arrived by this time .
He has hardly studied this term .
He is called a walking dictionary .
He is too old to walk quickly .
He worked very hard for the sake of his family .
He made a dash for the bus .
He is said to be still in paris .
He worked day and night so that he might become rich .
He envied my success .
He looked young beside his brother .
He felt the rain on his face .
He said he would see me the next day .
He is a student .
She made believe not to hear him .
He watches television after dinner .
I'm waiting for him .
He came to japan as a child .
They went to chicago by car .
He is able to swim like a fish .
They aren't laughing at that time .
They have been married for four years .
He's always on the go , from morning to night .
He was very puzzled .
She was surprised at his appearance .
He looks for all the world like his brother .
He is responsible for the accident .
It is a pity that he can not marry her .
He told the truth .
He went to america last week .
They have a nice house .
They are all of a price .
He seems to deal in clothes .
What happened to him ?
He is in conference now .
It looks like they have made up again .
He felt great sorrow when his wife died .
He began to study in earnest .
He hit me back .
I have met him before .
He is backward in science .
He had a large family to support .
He contemplated their plan .
They found it difficult to earn a living .
He seemed to be very keen on music .
He left the book on the table .
He has not less than five children .
What has become of his son ?
He passed away quite suddenly .
You can trust him .
He blamed me for the accident .
He was born to be a painter .
He used to get up early when he was young .
She will make him a good wife .
They admire each other .
He worked hard to no purpose .
Who is younger , he or I ?
Cut them with a knife .
He asked me a question .
He himself went there .
I talked with him over the telephone yesterday .
He is looking for a job .
They saw the sights of kyoto with their family .
Her house is at the foot of a mountain .
It is obvious that he is right .
He wants to take over his father's business .
He was admitted to the school .
He is poor .
He instructed me to go to bed early .
He is said to have been very poor when he was young .
Recently he's become a really nice person .
I spoke to him by telephone .
He lived a happy life .
He comes here every few days .
He stays in touch with her .
He acted on my advice .
He was puzzled about what to answer .
He makes a point of studying before supper .
He talks well .
He's gone to his rest .
He scolded her .
He looked quite tired .
French is their mother tongue .
Do you think he will be elected president again ?
He drew on others for help .
The problem perplexed him .
We can get a beautiful view of the sea from the hill .
He put his money in the box .
They had started earlier than us .
He kept walking all the day .
I saw him again .
I was much confused by his questions .
He came down the hill on his bicycle .
He was able to get along on the small amount of money .
A teacher was advised to him .
I see him in the library now and then .
They did not give up hope .
Can it be true that he is ill ?
It is five years since they came to japan .
Their morale is high .
He got a lot of money .
He is able to run faster than I am .
He replied that he knew nothing about it .
They discussed the problem .
He's shorter than tom .
A really bad thing happened to him .
He suggested a plan similar to mine .
She wanted to help them .
He works very hard .
He managed to get there in time .
His absence was due to illness .
What is he aiming at ?
He goes to school by bus .
He seems to have left the country .
He often walks to school .
He was envious of her way of living .
He is in high spirits today .
We accepted his offer .
We decided to make a deal with him .
He forced his way into the room .
The man robbed him of all his money .
What he said was by no means true .
He was made my servant .
His face fell when he heard the news .
He brooded over the mistake he made .
He was discouraged to hear that .
I know that it was done by him .
Did you ever talk to him ?
He could pass the examination , could not he ?
He finished reading the book .
He is good at golf .
He didn't go for the idea .
He works for a bank .
That he will come is certain .
I feel comfortable in his company .
He was impeded in his work .
He is no good as a doctor .
He'll succeed in time .
His composition has not a few mistakes .
They gave different versions of the accident .
What's the name of the mountain range ?
He gave an account of his trip .
His business is doing well .
He finished school in march .
He tried solving the problem .
He got off at the next station .
He may come here yet .
He bought out a business .
He was educated at a public school .
He is afraid of making mistakes .
He always leaves home at seven .
He enjoys playing tennis .
He had kept the secret to himself .
I was ignorant of his plan .
He can't count .
He never fails to write to her every week .
They had a long wait for the bus .
We were afraid that we might hurt him .
He has transferred all his knowledge to his son .
I hope that he will succeed .
She gave him the money .
He makes everybody feel at ease .
Did you know him ?
He arrived here just now .
I had my radio repaired by him .
He answered his parents back .
He can do it far better than I can .
You can't see him because he is engaged .
He is ashamed of his failure .
It was not till daybreak that he went to sleep .
He yelled with pain .
He went there on business .
All the people were moved by his speech .
Will you please advise him to work harder ?
He turns everything to good account .
He is my close friend
Where did they come from ?
They are disappointed in their son .
They would never meet again .
He had the room to himself .
As soon as man is born he begins to die .
It wasn't long before he came again .
He asked us what we wanted .
He is sure to accomplish his purpose .
What he has said is contrary to fact .
He could not join us because he was ill .
The child found his feet at last .
He may have met with an accident on the way .
He made an effort to get to the station early .
He hasn't come of age yet .
He started to study in earnest .
He laid his bag on the table .
He went to bed after supper .
Both his wife and he like it .
He will come .
I have heard nothing else from him yet .
They are of kin to each other .
He is being earnest today .
He was walking about in the town .
He will chalk up more than ten points .
This problem is in his field .
He affected not to hear me .
There is a low hill near the sea .
He's a quick walker .
He talked to himself .
He is liked by everybody .
You are not to speak to him while he is studying .
He is a common sort of man .
The boy caused his mother great anxiety .
He is the father of two children .
She asked him to sit down .
I sometimes wrote him a very long letter .
She was happy to be introduced to him at the party .
I can't think of his name just now .
He succeeded in solving the problem .
He is not stupid .
He does nothing but play all day .
I hit him good and hard .
He is apt to catch cold .
They are familiar with my father .
He will sit for the entrance examination .
He rested for a while .
He was put in prison .
Her death was a great blow to him .
He's staying with his uncle .
I never can tell bill from his brother .
I'll be seeing him again .
He wants to run for president .
We argued him into going .
He speaks japanese well .
He came from a tiny mountain town .
It happened that he was out when I visited him .
He went up to tokyo with the intention of studying english .
He is a man to be reckoned with .
He found them on his own head .
You can see the whole city from this hill .
His room is always in good order .
What kind of job is he fit for ?
He paid at most ten thousand dollars .
He may well be proud of his father .
He may have missed the plane .
He chose to have me stay .
He had no sooner arrived than he was asked to leave .
He is slow of foot .
He was a burden to his parents .
They are the same age .
He left japan at the end of the year .
His house is easy to find .
I don't know when he will come back .
I will have him mend my shoes .
He lived in a small town near by .
I don't remember his name .
I know the house where he was born .
I have been honest with him .
I was treated like a child by them .
He wasn't watching tv then .
He has been to america .
She cocked an eye at him .
He could get over every difficulty .
He gave away all his money .
They looked as if they would cry .
His voice doesn't go with his appearance .
He is by no means bright .
He moved the desk to the right .
He has a daughter who is very pretty .
It has been two years since he came to japan .
He got through with his work .
He learned to swim .
He focused his attention on that problem .
He put the blame upon me .
At last , he found out how to make it .
It seems to me that he is from england .
He can look to his uncle for advice .
He is the last man to tell a lie .
I got the money back from him .
I meet him at the club .
A year has passed since he came here .
He was just in time for the last train .
I called at his house yesterday .
He decided to sell the car .
To my surprise , he has failed .
I am doubtful of his success .
She promised to meet him at the coffee shop .
Not only jim but his parents are sick .
I think he will succeed .
He is terrible at speaking english .
His work is making watches .
He broke into a house .
I hope that he will find his way easily .
He kept standing all the way .
His picture got accepted .
He always keeps his room clean .
Bill has a part-time job so that he can buy a car .
He will certainly attend the meeting .
He was sitting on the floor .
Now is the time when we need him most .
He ran into the room .
He is working on the new plan .
He got himself committed to it .
Did you acquaint him with the fact ?
He came to meet me yesterday afternoon .
He'll make someone clean the room .
I thought he wouldn't come .
His brother came home soon after .
Don't laugh at his mistake .
I will take my revenge on him .
I met him in the street .
He dropped in to see us .
I feel relaxed with him .
He went home with a heavy heart .
The dog kept me from approaching his house .
He comes to see my son now and then .
He gave no explanation why he had been absent .
His picture was in the newspaper .
I was fascinated with him .
His head ached .
He did not eat anything yesterday .
He sometimes makes dinner for us .
His eyes are bathed in tears .
He is anything but a reliable man .
Every dog has his day .
These pens are his .
He likes to travel abroad .
They gave in to my opinion .
He is very young .
Is this baby a he or a she ?
He went to america for the purpose of studying american literature .
What he said turned out to be false .
Can this be his writing ?
Between you and me , he cannot be relied upon .
If he doesn't come , we won't go .
He broke the law .
Do they get up early in the morning ?
He is ignorant of the world .
What shall I do with his luggage ?
He cannot be young .
Everyone loves him .
He went to sea to swim .
He got over the end .
They got married only recently .
He was looking for something in the dark .
He was present at the meeting yesterday .
He got hurt in the game yesterday .
He seems to be always in conflict with someone .
He seems a kind man .
He went there ten years ago .
His mother put the money in for him .
There used to be a small castle on this hill .
He opposed the plan .
It began to rain when he went out .
Do you remember his telephone number ?
That child looks as if he is going to cry .
I will never see him .
He works hard to earn his living .
He likes oranges .
They asked after my father .
He makes it a rule to get up at six every morning .
The point is they are too young .
This is too easy for him .
His room is always out of order .
Ask him about it .
I was on close terms with him .
He is a good violinist , isn't he ?
He is cleverer than they are .
Great was the delight of his parents .
There are a lot of books in his room .
He looks much better now .
I forget his name .
Hardly had he seen me when he ran away .
I forgot to call him today .
He had twice as much money as I.
He does a kind act once a day .
His eyes failed him .
He found a good companion in his dog .
He is kindness itself .
He is capable of running a mile in four minutes .
What is he doing now ?
I remember seeing him before .
They'll walk there in half an hour .
He goes to school by bus .
He is very busy writing to his friends .
He has just come here by taxi .
He is even older than his wife .
For the most part , I agree with what he said .
The hotel is at the foot of a mountain .
He is the very person I was talking of .
He is in anguish over her child .
No man is so old , but he may learn .
He believes that the story is true .
He is no more a singer than I am .
He is no better than a thief .
They finished the project on schedule .
They asked me for something to drink .
He has got baseball on the brain .
In a word , I think he's a fool .
He has written a letter .
He may have told a lie .
No , he has gone out for lunch already ?
He is the very man for the job .
He kept talking .
I haven't seen him for a long time .
He laughed in spite of himself .
He never comes without complaining of others .
He came in while we were at table .
The boy over there is his brother .
He has a son and two daughters .
He left his country two years ago .
He did not say so .
Every citizen ought to help them .
He has been ill ever since sunday .
If and when he arrives I'll pay .
He will regret his own words .
He changed his mind in consequence of the marriage .
No other student in the class is so brilliant as he is .
He's out now .
They are very popular among boys .
He is senior to me by two years .
I'm not about to ask him .
I did see him .
I am of the opinion that he will succeed .
They must have been tired .
They looked after the boy .
He disappeared from this town .
I know he likes jazz music .
I didn't know that he could speak english .
He is anxious to know the result .
He is acquainted with many people here .
He will be able to hand in his report tomorrow .
They are out of work now .
He is a man after my own heart .
He asked her if she knew him .
He got interested in the story .
He translated french into japanese .
He is a good violinist .
I waited for him all day long .
They hastened to execute the plan .
They searched for the girl .
He went to paris two years ago .
He sent back a message that everyone was well .
I don't know when he will come here .
He will scold us no matter what .
They caught up with us later .
He tried not to hurt others' feelings .
God knows where he fled .
In other words , he doesn't want to do it .
He read a great deal .
I want him to play the guitar .
They are not such a bad lot .
He lives in a flat .
If he could go to the concert , he would be glad .
He would often sit up until late at night .
He made good use of the opportunity .
He will be named for president .
They are short of funds .
He left his son a fortune .
He did his best .
I have nothing to do with him .
We think it possible that they may arrive next week .
They were not sure whether they could come or not .
His words carry little conviction .
He made me wait for about half an hour .
I'm crazy about him !
He sent me a present .
I acted on his advice .
They were caught in a shower on the way .
He put too much emphasis on the matter .
He'll be glad to see you .
He is a cruel person .
He is most happy about his success .
He is different from before .
Has he arrived already ?
He is acquainted with my wife .
He is a very lazy boy .
He lost all the money he had .
He left here a few days ago .
Suddenly , he changed the subject .
I'd like to know which he likes .
He came up with me .
He didn't show up at the party .
Little help did he give me .
He is a head taller than me .
He is capable of doing such a thing .
He is a nice person .
Will he come home at six ?
I am studying it in cooperation with them .
I observed him come along here .
They felt weary after their hard work .
He is free with his money .
Obviously , he's not that kind of person .
He seemed to have been very happy .
He led us to the station .
He was able to get work in that town .
To do him justice , he was kind at heart .
I found a good friend in him .
He is quite right .
Will you help them ?
He gave his reasons in brief .
He is absorbed in his work .
He hurried so as not to miss the train .
They often go on picnics by bicycle .
The accident robbed him of his sight .
They are afraid that nuclear war will break out .
He's the novelist I admire the most .
The dog was running toward him .
He can scarcely write his name .
I saw him at the station a few days ago .
As he was an honest man , I employed him .
They are talking about music .
He promised not to smoke .
A number of friends saw him off .
The child stretched out his hand to his mother .
He asked her why she was crying .
The sun having set , they left off their work .
He asked his teacher several questions .
They lived in peace .
His house is on the opposite side of the street .
He's my most interesting friend .
He leaves for new york next week .
My house stands on a hill .
I don't know the reason why he was absent .
He studied for ten years .
Everybody had looked on him as a good-for-nothing .
He can't stay long .
He bade me stay behind .
He is in a hurry to catch the train .
He is off duty today .
He is tall and lean .
He began with a joke .
I gave him what little money I had .
He traveled about the world .
He is busy preparing for an examination .
I remember what he said .
Let's leave as soon as he arrives .
His joke killed me .
I cannot approve of your going out with him .
We showed him some pictures of london .
They will agree on that .
I don't like the way he speaks .
Has he gone already ?
You can trust him to keep his word .
Does he go to work by bus ?
He teaches in a girls' high school .
I will finish it by the time he comes back .
You should not make fun of him .
They must be happy .
It is clear that he knows the answer .
He is not seldom ill .
I feel very sorry for him .
I couldn't get the point of his speech .
Every dog has his day .
He has not a little interest in music .
Look at that mountain .
I made him open the door .
He kept on crying .
It's such a long time since he left school .
I hope he will come up with a new and good idea .
He looked very happy .
He doesn't approve of women smoking .
He is , so to speak , a walking dictionary .
He is fortunate having such a good wife .
He bought a new pair of shoes .
Five years have passed since they came to japan .
It seems that he knows the truth .
I advised him not to drive .
It was some time before he realized his mistake .
I am positive that he has finished .
He sent me some american magazines .
He took great pains to do a good job .
He found it hard to make friends .
She took up his offer .
They are both very excited .
He had to carry the bag .
He ought to pass the examination , for he is very capable .
He is less diligent than his brother .
He is to blame for it .
He took part in the race .
I don't believe him any longer .
She applied to him for help .
He is something of an artist .
He was aware of the danger .
They excluded her from the meeting .
There was nothing that I could do but wait for him .
He cannot walk , let alone run .
He's very fair-minded .
They work as hard as ever .
His name is known all over the world .
His speech was very poor .
They welcomed as many men as came .
His bag was stolen yesterday .
He has a bad temper .
I explained it to him .
He probably won't come .
He would be the last one to believe that .
They let the upstairs room to a student .
He is great in many ways .
He is bound to win the match .
He is entirely in the wrong .
I let him get the credit .
You'd better not tell him .
He is trying hard to give up smoking .
The truth is that he was not fit for the job .
He is used to hard work .
He will come to the church without fail .
He was destined never to see his wife again .
He worked against the opinion .
Bob was popular with all his classmates .
What he says is brief and to the point .
He is not so tall .
Her name was often on his lips .
I can't understand his ideas at all .
The accident deprived him of his sight .
Bill was much loved by the other children in his school .
She urged him to do the job .
He is good at singing .
He killed him .
I think his opinion is of great importance .
They set out on a picnic .
Where did he go yesterday ?
I wish I were as rich as he .
We think that he will come .
As far as I know , he is american .
He cut down a tree in his garden .
Don't talk about it in front to him .
He absconded with the money .
What he said counts for nothing .
We met him on the way there .
He was looking for a good job .
He contemplated taking a trip to paris .
He worked hard in order to support his family .
He carried out what he had promised .
He has a well of knowledge .
The story left him unmoved .
What is he ?
It is no wonder that he passed the examination .
He succeeded to his uncle's fortune .
He ran away from home without the knowledge of his parents .
He came through the accident without harm .
He is taller than his brother .
He has forgotten to see you here .
He signed on for another year .
They finished building the bridge on time .
He is a psycho .
He doesn't have so many books as she .
Mr tanaka is not at his desk right now .
He is bound by his promise .
He is the master of this house .
He has started for london .
I haven't seen him for a long time .
It was difficult to persuade him to change his mind .
He seems to be lying .
To my mind , it was his mistake .
I made him tell the truth .
He is not running in the coming election .
He was irritated by the sound .
Does he speak english ?
That is all that he said .
He's not young anymore .
Oh ? I want to see him , too .
John answered for his sister .
His house is for sale .
It is strange that he should say such a thing .
I found him to be a good workman .
To tell the truth , he was lonely .
He has a sense of humor .
He stayed a many a ten days .
They hated tom .
He has no room to study in .
He ran away at the sight of the policeman .
He worked so hard that he succeeded .
Yesterday the teacher told us that he would give us a test today .
He is bright , but he is not honest .
He is an edison in japan .
It is hardly conceivable to me that he will fail .
He made up his mind quickly .
The house stands on the hill .
He crossed the river in a small boat .
If he had been a little more careful , he would have succeeded .
I'll give him a pen .
He was amazed at the news .
He was shown the photo by her .
You heard from him ?
He got hurt in the accident at work .
Have him come .
As a child , he went to paris three times .
He has a hungry look .
I wonder if he loves me .
He reads a novel every day .
He is a very careful driver .
I told him that he was wrong .
I wrote to him for quite another reason .
He showed his mother around the city .
He came at three in the afternoon .
He set off to paris .
His son is in college now .
He won her affection .
He must go there tomorrow .
I accompanied him on the trip .
They lived a happy life there .
There is a lot of furniture in his room .
He is busily at work .
When did he go to europe ?
They have something in common with each other .
I think he will soon catch up with us .
He glanced at his watch .
I sometimes see him on tv .
I failed to go to his birthday party .
He must be crazy to say such a thing .
Theirs is an old family .
He is something of a scholar .
He has hit upon a good idea .
I have known him since he was a baby .
They are breaking down the wall .
He was blue with cold .
He stayed behind in view of possible danger .
Either you or he is wrong .
His two sons wanted their father's house .
He is a third party to the accident .
The day that he was born was rainy .
He is an italian .
He visited with her over a cup of coffee .
He is now looking for a bigger house to live in .
He appeared at the party late .
He is a man of faith .
They can think and speak .
He delivered a very long speech yesterday .
He made ten blunders in as many lines .
He made up his mind to go there alone .
He soon walked away .
His house was broken into last night .
He had his hair cut .
He went to osaka on important business .
I remember him well .
He saw a pretty girl .
He often writes to his parents in japan .
John is very careless about his clothes .
He is respectable in every way .
I was surprised that he had failed .
It being very cold , they stayed at home .
It is hardly possible for him not to make any mistake .
I haven't met both of his sons .
Why did he come with her ?
He lives apart from his parents .
He enjoyed the vacation to his heart's content .
Do you think he resembles his father ?
He talks as if he knows everything .
He can play the piano better than I.
He is trying to quit smoking .
They are teachers .
The hill commands a fine view .
He seems to have been ill .
He cannot so much as write his own name .
At night he goes out for a drink .
He has a great deal of experience .
He gave the dog a bone .
His house is on the south side of the river .
I wrote down his phone number .
His novel sold well .
He was leaving then .
He thanked me for coming .
I'd like to see him tomorrow afternoon .
His advice is of no use .
He'll be here soon .
He is slow to learn .
His blood is boiling .
He made a long stay in london .
Because of illness , he was obliged to give up smoking .
He has to get up immediately .
He is fond of swimming .
He is very sullen now .
They became sick one after another .
It seems that he is unable to swim .
We have the edge on them .
He is home on leave .
He did not go to america for nothing .