My father may be at home now . | Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause.
|
I am not sure but she may come . | Ich bin mir nicht sicher, aber sie könnte kommen.
| I'm afraid she may have the mumps . | Ich fürchte, sie könnte Mumps haben.
| She looks pale . She may have been ill . | Sie sieht blass aus. Möglicherweise war sie krank.
| He may have missed the bus . | Möglicherweise hat er den Bus verpasst.
| You may depend on it that it won't happen again . | Sie können sich darauf verlassen, dass so etwas nicht noch einmal passiert.
| The rumor may be true . | Das Gerücht könnte wahr sein.
| You may as well give up . | Du kannst genauso gut aufgeben.
| I am afraid she may have lost her way . | Ich fürchte, sie könnte sich verirrt haben.
| It might rain tomorrow . | Es könnte morgen regnen .
| You may as well do the task now as put it off . | Sie können die Aufgabe genauso gut jetzt erledigen, als sie aufzuschieben.
| Perhaps it will rain tomorrow . | Vielleicht regnet es morgen.
| You may take anything you like . | Du darfst alles nehmen, was Dir gefällt.
| Maybe she is coming . | Vielleicht kommt sie.
| She may well be proud of her only son . | Sie könnte durchaus stolz auf ihren einzigen Sohn sein.
| We may as well walk as wait for the next bus . | Wir können genauso gut zu Fuß gehen oder auf den nächsten Bus warten.
| Atsushi may have been sick . | Atsushi war möglicherweise krank.
| Might is right . | Macht ist richtig.
| He may be able to come tomorrow . | Vielleicht kann er morgen kommen.
| He may come today . | Er könnte heute kommen.
| I may as well die as do it . | Ich könnte genauso gut sterben, wie ich es tue.
| We may as well begin without him . | Wir können genauso gut ohne ihn beginnen.
| He will probably fail . | Er wird wahrscheinlich scheitern.
| He might be away at the moment . | Er könnte im Moment weg sein.
| He may have left for kyoto . | Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist.
| Perhaps he knows this story . | Vielleicht kennt er diese Geschichte.
| Maybe just a short one . | Vielleicht nur eine kurze.
| You may take anything you like . | Du darfst alles nehmen, was Dir gefällt.
| I might be wrong . | Ich könnte falsch liegen .
| I said it might rain . | Ich sagte, es könnte regnen.
| He may well be proud of his car . | Er kann durchaus stolz auf sein Auto sein.
| He may well get very angry . | Er könnte durchaus sehr wütend werden.
| She may have missed the train . | Möglicherweise hat sie den Zug verpasst.
| My father may be sleeping . | Mein Vater schläft vielleicht.
| He may have met her yesterday . | Möglicherweise hat er sie gestern kennengelernt.
| Maybe you are working too hard . | Vielleicht arbeitest du zu hart.
| It might not freeze tonight . | Es könnte sein, dass es heute Nacht nicht gefriert.
| I may go out if the rain lets up . | Ich gehe vielleicht raus, wenn der Regen nachlässt.
| He may be rich but stingy . | Er mag zwar reich, aber geizig sein.
| He may well get angry with her . | Er könnte durchaus wütend auf sie werden.
| She may well speak ill of him . | Sie könnte durchaus schlecht über ihn reden.
| He may not be happy . | Er könnte nicht glücklich sein.
| She might be seriously ill . | Sie könnte ernsthaft krank sein.
| You may as well tell us the truth . | Sie können uns genauso gut die Wahrheit sagen.
| They may be playing in the park . | Vielleicht spielen sie im Park.
| Perhaps I'll like this book . | Vielleicht gefällt mir dieses Buch.
| I might as well leave today . | Ich könnte genauso gut heute gehen.
| Ken may well be glad about the result of the test . | Ken dürfte sich über das Ergebnis des Tests durchaus freuen.
| They may yet be happy . | Vielleicht sind sie doch glücklich.
| He may well be proud of his father . | Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
| Perhaps it will rain in the afternoon . | Vielleicht wird es am Nachmittag regnen.
| The store might be closed already . | Der Laden ist möglicherweise bereits geschlossen.
| You may as well leave at once . | Sie können genauso gut sofort gehen.
| It appears that she might change her mind . | Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern könnte.
| Perhaps he'll never become famous . | Vielleicht wird er nie berühmt.
| You may as well stay where you are . | Du kannst genauso gut bleiben, wo du bist.
| It may well be true . | Es kann durchaus wahr sein.
| He's afraid that he might be late . | Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte.
| He may be sick in bed . | Möglicherweise liegt er krank im Bett.
| It may rain . | Es wird vielleicht regnen .
| She may well say so . | Sie kann es durchaus sagen.
| She may have missed her train . | Möglicherweise hat sie ihren Zug verpasst.
| He may come here yet . | Vielleicht kommt er noch hierher.
| He may well be proud of his father . | Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein.
| He may have missed the plane . | Möglicherweise hat er das Flugzeug verpasst.
| She may well feel unhappy . | Sie könnte sich durchaus unglücklich fühlen.
| He may have told a lie . | Möglicherweise hat er gelogen.
| No , you may not . | Nein du darfst nicht .
| It may rain at any moment . | Es kann jeden Moment regnen.
Vielleicht ist mein Vater jetzt zu Hause.
Ich bin mir nicht sicher, aber sie könnte kommen. Ich fürchte, sie könnte Mumps haben. Sie sieht blass aus. Möglicherweise war sie krank. Möglicherweise hat er den Bus verpasst. Sie können sich darauf verlassen, dass so etwas nicht noch einmal passiert. Das Gerücht könnte wahr sein. Du kannst genauso gut aufgeben. Ich fürchte, sie könnte sich verirrt haben. Es könnte morgen regnen . Sie können die Aufgabe genauso gut jetzt erledigen, als sie aufzuschieben. Vielleicht regnet es morgen. Du darfst alles nehmen, was Dir gefällt. Vielleicht kommt sie. Sie könnte durchaus stolz auf ihren einzigen Sohn sein. Wir können genauso gut zu Fuß gehen oder auf den nächsten Bus warten. Atsushi war möglicherweise krank. Macht ist richtig. Vielleicht kann er morgen kommen. Er könnte heute kommen. Ich könnte genauso gut sterben, wie ich es tue. Wir können genauso gut ohne ihn beginnen. Er wird wahrscheinlich scheitern. Er könnte im Moment weg sein. Möglicherweise ist er nach Kyoto abgereist. Vielleicht kennt er diese Geschichte. Vielleicht nur eine kurze. Du darfst alles nehmen, was Dir gefällt. Ich könnte falsch liegen . Ich sagte, es könnte regnen. Er kann durchaus stolz auf sein Auto sein. Er könnte durchaus sehr wütend werden. Möglicherweise hat sie den Zug verpasst. Mein Vater schläft vielleicht. Möglicherweise hat er sie gestern kennengelernt. Vielleicht arbeitest du zu hart. Es könnte sein, dass es heute Nacht nicht gefriert. Ich gehe vielleicht raus, wenn der Regen nachlässt. Er mag zwar reich, aber geizig sein. Er könnte durchaus wütend auf sie werden. Sie könnte durchaus schlecht über ihn reden. Er könnte nicht glücklich sein. Sie könnte ernsthaft krank sein. Sie können uns genauso gut die Wahrheit sagen. Vielleicht spielen sie im Park. Vielleicht gefällt mir dieses Buch. Ich könnte genauso gut heute gehen. Ken dürfte sich über das Ergebnis des Tests durchaus freuen. Vielleicht sind sie doch glücklich. Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein. Vielleicht wird es am Nachmittag regnen. Der Laden ist möglicherweise bereits geschlossen. Sie können genauso gut sofort gehen. Es scheint, dass sie ihre Meinung ändern könnte. Vielleicht wird er nie berühmt. Du kannst genauso gut bleiben, wo du bist. Es kann durchaus wahr sein. Er hat Angst, dass er zu spät kommen könnte. Möglicherweise liegt er krank im Bett. Es wird vielleicht regnen . Sie kann es durchaus sagen. Möglicherweise hat sie ihren Zug verpasst. Vielleicht kommt er noch hierher. Er könnte durchaus stolz auf seinen Vater sein. Möglicherweise hat er das Flugzeug verpasst. Sie könnte sich durchaus unglücklich fühlen. Möglicherweise hat er gelogen. Nein du darfst nicht . Es kann jeden Moment regnen.
My father may be at home now .
I am not sure but she may come . I'm afraid she may have the mumps . She looks pale . She may have been ill . He may have missed the bus . You may depend on it that it won't happen again . The rumor may be true . You may as well give up . I am afraid she may have lost her way . It might rain tomorrow . You may as well do the task now as put it off . Perhaps it will rain tomorrow . You may take anything you like . Maybe she is coming . She may well be proud of her only son . We may as well walk as wait for the next bus . Atsushi may have been sick . Might is right . He may be able to come tomorrow . He may come today . I may as well die as do it . We may as well begin without him . He will probably fail . He might be away at the moment . He may have left for kyoto . Perhaps he knows this story . Maybe just a short one . You may take anything you like . I might be wrong . I said it might rain . He may well be proud of his car . He may well get very angry . She may have missed the train . My father may be sleeping . He may have met her yesterday . Maybe you are working too hard . It might not freeze tonight . I may go out if the rain lets up . He may be rich but stingy . He may well get angry with her . She may well speak ill of him . He may not be happy . She might be seriously ill . You may as well tell us the truth . They may be playing in the park . Perhaps I'll like this book . I might as well leave today . Ken may well be glad about the result of the test . They may yet be happy . He may well be proud of his father . Perhaps it will rain in the afternoon . The store might be closed already . You may as well leave at once . It appears that she might change her mind . Perhaps he'll never become famous . You may as well stay where you are . It may well be true . He's afraid that he might be late . He may be sick in bed . It may rain . She may well say so . She may have missed her train . He may come here yet . He may well be proud of his father . He may have missed the plane . She may well feel unhappy . He may have told a lie . No , you may not . It may rain at any moment .
|