Ich habe es eilig, zur Arbeit zu kommen. ![]() I was in a hurry to get to work . Ich habe es eilig , zur Arbeit zu kommen 0 (ENG ) (DE ) (2543) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Take your time . There's no hurry . | Lass dir Zeit . Es besteht keine Eile . | You don't need to go in such a hurry . | Sie müssen es nicht so eilig haben. | Do not answer hastily . | Antworten Sie nicht voreilig. | You won't find a better job in a hurry . | Sie werden so schnell keinen besseren Job finden. | If you don't hurry , you'll miss the train . | Wenn Sie sich nicht beeilen, verpassen Sie den Zug. | He was in a hurry to see his mother . | Er hatte es eilig, seine Mutter zu sehen. | I hurried in order not to be late for school . | Ich beeilte mich, um nicht zu spät zur Schule zu kommen. | We're in a hurry . | Wir sind in Eile . | Hurry up , or you'll miss the bus . | Beeilen Sie sich, sonst verpassen Sie den Bus. | Let's hurry up . | Beeilen wir uns . | Hurry up , and you will be in time . | Beeilen Sie sich, Sie werden pünktlich sein. | I made a mistake through doing it in a hurry . | Ich habe einen Fehler gemacht, weil ich es in Eile getan habe. | She quickly put the money out of sight . | Sie legte das Geld schnell außer Sichtweite. | She left her room in haste . | Sie verließ eilig ihr Zimmer. | She made me hurry . | Sie brachte mich dazu, mich zu beeilen. | Hurry up , or you'll be late . | Beeilen Sie sich, sonst kommen Sie zu spät. | He was in a hurry to begin the new job . | Er hatte es eilig, den neuen Job anzutreten. | Quickly she opened the letter . | Schnell öffnete sie den Brief. | I ate a hasty lunch . | Ich habe hastig zu Mittag gegessen. | I'm not in a hurry . | Ich habe es nicht eilig . | Let's hurry so that we can catch the bus . | Beeilen wir uns, damit wir den Bus erreichen können. | There's no rush . If you would , in your own time . | Es gibt keine Eile . Wenn Sie möchten, in Ihrer Freizeit. | There is no need for us to hurry . | Es besteht für uns kein Grund zur Eile. | I hurried to make up for the lost time . | Ich beeilte mich, die verlorene Zeit aufzuholen. | You need not have hurried . | Sie hätten sich nicht beeilen müssen. | We hurried for fear we should be late for school . | Wir beeilten uns, aus Angst, wir könnten zu spät zur Schule kommen. | In my hurry I bumped into someone . | In meiner Eile stieß ich mit jemandem zusammen. | Let's hurry to be in time for the meeting . | Beeilen wir uns, um pünktlich zum Treffen zu sein. | Out rushed the man and his wife . | Der Mann und seine Frau stürzten heraus. | He was in a hurry to see his son . | Er hatte es eilig, seinen Sohn zu sehen. | You make mistakes if you do things in a hurry . | Man macht Fehler, wenn man Dinge in Eile erledigt. | Mom ! Hurry ! | Mutter ! Sich beeilen ! | She is in a hurry to see her mother . | Sie hat es eilig, ihre Mutter zu sehen. | I was in a great hurry to take the first train . | Ich hatte es sehr eilig, den ersten Zug zu nehmen. | Let's get something quick to drink . | Lass uns schnell etwas trinken. | She was in a hurry to see the new baby . | Sie hatte es eilig, das neue Baby zu sehen. | He needn't go in such a hurry . | Er muss es nicht so eilig haben. | There is no hurry about returning the book to me . | Ich habe keine Eile, mir das Buch zurückzugeben. | I'm in a hurry today . | Ich habe es heute eilig. | You make mistakes if you do things in a hurry . | Man macht Fehler, wenn man Dinge in Eile erledigt. | I put on my clothes in a hurry . | Ich ziehe mich hastig an. | I hurried to the station only to miss the train . | Ich eilte zum Bahnhof, verpasste jedoch den Zug. | He got into his car in a hurry . | Er stieg in Eile in sein Auto. | Hurry up in order to catch the train . | Beeilen Sie sich, um den Zug zu erreichen. | In haste , he left the door open . | In aller Eile ließ er die Tür offen. | I've got to leave soon . | Ich muss bald gehen. | Mary hurried to the hospital . | Mary eilte ins Krankenhaus. | Let's finish up in a hurry . | Lasst uns schnell fertig werden. | Hurry up , or you will miss the train . | Beeilen Sie sich, sonst verpassen Sie den Zug. | He made a dash for the bus . | Er rannte zum Bus. | I told my wife to get ready in a hurry . | Ich sagte meiner Frau, sie solle sich schnell fertig machen. | They hastened to execute the plan . | Sie beeilten sich, den Plan auszuführen. | He hurried so as not to miss the train . | Er beeilte sich, um den Zug nicht zu verpassen. | He is in a hurry to catch the train . | Er hat es eilig, den Zug zu erreichen. | If you hurry up , you will be in time . | Wenn Sie sich beeilen, werden Sie pünktlich sein. | A tall man went off from there in a hurry . | Ein großer Mann ging eilig von dort weg. |