Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden. ![]() This cell phone can make international calls . Mit diesem Mobiltelefon können internationale Anrufe getätigt werden 0 (ENG ) (DE ) (0042)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  In China werden Ärzte auch "daifu" genannt. ![]() In China , doctors are also called daifu . In China werden Ärzte auch daifu genannt 0 (ENG ) (DE ) (0062)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Das ist die Landesgrenze. ![]() This is the country's border . Das ist die Landesgrenze 0 (ENG ) (DE ) (0234)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Eine Armee dient ihrem Land. ![]() An army serves its country . Eine Armee dient ihrem Land 0 (ENG ) (DE ) (0383)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien? ![]() How many countries are there in Asia altogether ? Wie viele Länder gibt es insgesamt in Asien ? (ENG ) (DE ) (0558)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Es gibt viele historische Gebäude in China. ![]() There are many ancient buildings in China . Es gibt viele historische Gebäude in China 0 (ENG ) (DE ) (0587)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Soldaten verteidigen ihr Land. ![]() The soldiers are defending their country . Die Soldaten verteidigen ihr Land 0 (ENG ) (DE ) (0699)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern. ![]() This river is the boundary line between the two countries . Dieser Fluss bildet die Grenzlinie zwischen den beiden Ländern 0 (ENG ) (DE ) (0762)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Er arbeitet in der Außenhandelsstelle. ![]() He is working in the foreign trade office . Er arbeitet in der Außenhandelsstelle 0 (ENG ) (DE ) (0781)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Ich habe eine große Menge an Fremdwährung. ![]() I have a large amount of foreign exchange . Ich habe eine große Menge an Fremdwährung 0 (ENG ) (DE ) (0821)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Sie zeigt auf die Szene in der Ferne. ![]() She is pointing at the scene in the distance . Sie zeigt auf die Szene in der Ferne 0 (ENG ) (DE ) (0822)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch). ![]() The official language of China is the Han language (Chinese) . Die offizielle Sprache Chinas ist die Han-Sprache (Chinesisch) 0 (ENG ) (DE ) (0882)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung. ![]() She is a student in the foreign languages department . Sie ist Studentin in der Fremdsprachenabteilung 0 (ENG ) (DE ) (0922)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Welche Landeswährung ist das? ![]() Which country's currency is this ? Welche Landeswährung ist das ? (ENG ) (DE ) (1146)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut. ![]() Social benefits in the developed countries are very good . Die Sozialleistungen in den Industrieländern sind sehr gut 0 (ENG ) (DE ) (1153)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Ich kehre in mein Land zurück, um Verwandte und Freunde zu besuchen. ![]() I am returning to my country to visit relatives and friends . Ich kehre in mein Land zurück , um Verwandte und Freunde zu besuchen 0 (ENG ) (DE ) (1242)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Sie wurde aus dem Land deportiert. ![]() She's been deported from the country . Sie wurde aus dem Land deportiert 0 (ENG ) (DE ) (1308)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  In China leben 1,3 Milliarden Menschen. ![]() There are 1 0.3 billion people in China . In China leben 1 0,3 Milliarden Menschen 0 (ENG ) (DE ) (1322)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China. ![]() There are many beautiful mountains and rivers in China . Es gibt viele schöne Berge und Flüsse in China 0 (ENG ) (DE ) (1397)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Er ist der König eines Landes. ![]() He is the king of a country . Er ist der König eines Landes 0 (ENG ) (DE ) (1527)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein. ![]() It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas . Der Verlust des Reisepasses auf einer Auslandsreise kann sehr problematisch sein 0 (ENG ) (DE ) (1696)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Tempel von Kyoto, Japan, sind sehr berühmt. ![]() The temples of Kyoto , Japan , are very famous . Die Tempel von Kyoto , Japan , sind sehr berühmt 0 (ENG ) (DE ) (1865)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Soldaten sind ihrem Land treu. ![]() The soldiers are loyal to their country . Die Soldaten sind ihrem Land treu 0 (ENG ) (DE ) (2085)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China. ![]() The dragon boat sport originated in China . Der Drachenbootsport hat seinen Ursprung in China 0 (ENG ) (DE ) (2164)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter. ![]() Learning a foreign language requires learning many words . Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0 (ENG ) (DE ) (2176)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation. ![]() The country is growing more and more prosperous . Das Land wird immer mehr zu einer wohlhabenden Nation 0 (ENG ) (DE ) (2242)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Soldaten starben für ihr Land. ![]() The soldiers died for their country . Die Soldaten starben für ihr Land 0 (ENG ) (DE ) (2302)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  In einigen Ländern ist die Krähe ein Symbol der Ungewissheit. ![]() In some countries , the crow is a symbol of uncertainty . In einigen Ländern ist die Krähe ein Symbol der Ungewissheit 0 (ENG ) (DE ) (2794)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Luoyang ist eine alte Stadt in China. ![]() Luoyang is an ancient city in China . Luoyang ist eine alte Stadt in China 0 (ENG ) (DE ) (2884)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret. ![]() In ancient China , the emperor's order was a decree . Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret 0 (ENG ) (DE ) (2956)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden. ![]() Foreign currency can be exchanged here . Hier kann Fremdwährung umgetauscht werden 0 (ENG ) (DE ) (2985)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  China steigt. ![]() China is rising . China steigt 0 (ENG ) (DE ) (3142)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute. ![]() Corrupt officials bring disaster to the country and the people . Korrupte Beamte bringen Katastrophen in Land und Leute 0 (ENG ) (DE ) (3171)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Formalitäten für Reisen ins Ausland sind sehr gründlich und kompliziert. ![]() The procedures for traveling abroad are very minute and complicated . Die Verfahren für Reisen ins Ausland sind sehr winzig und kompliziert 0 (ENG ) (DE ) (3362)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  Die Große Mauer wurde benutzt, um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen. ![]() The Great Wall was used to defend against incursions by foreign invaders . Die Große Mauer wurde benutzt , um sich gegen Einfälle ausländischer Invasoren zu verteidigen 0 (ENG ) (DE ) (3468)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  China ist ein großartiges und beeindruckendes Land. ![]() China is a great and impressive country . China ist ein großartiges und beeindruckendes Land 0 (ENG ) (DE ) (3509)                        | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
My father consented to my going abroad . | Mein Vater stimmte zu, dass ich ins Ausland ging. | Do you have much snow in your country ? | Gibt es in Ihrem Land viel Schnee? | I would sometimes travel abroad alone . | Manchmal reiste ich alleine ins Ausland. | Are you going to visit any other countries ? | Wirst du noch andere Länder besuchen? | I will tell you about japan . | Ich werde Ihnen von Japan erzählen. | They cannot do without camels in this country . | Auf Kamele kann man hierzulande nicht verzichten. | He works hard so that he can study abroad . | Er arbeitet hart, um im Ausland studieren zu können. | Do you eat seaweed in your country ? | Essen Sie in Ihrem Land Algen? | I will study abroad when I have finished school . | Ich werde nach meinem Schulabschluss im Ausland studieren. | I am uneasy about the future of this country . | Ich bin besorgt über die Zukunft dieses Landes. | He returned from abroad yesterday . | Er ist gestern aus dem Ausland zurückgekehrt. | Traveling abroad is very interesting . | Reisen ins Ausland sind sehr interessant. | We should make good use of dictionaries when studying a foreign language . | Beim Erlernen einer Fremdsprache sollten wir Wörterbücher sinnvoll nutzen. | I want to go abroad . | Ich möchte ins Ausland gehen . | I want to study abroad next year . | Ich möchte nächstes Jahr im Ausland studieren. | He traveled abroad in his own country . | Er bereiste das Ausland in seinem eigenen Land. | I returned from abroad . | Ich bin aus dem Ausland zurückgekehrt. | My uncle lived abroad for many years . | Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland. | He studied abroad . | Er studierte im Ausland. | Love for art carried him abroad . | Die Liebe zur Kunst führte ihn ins Ausland. | My dream is to lead a quiet life in the country . | Mein Traum ist es, ein ruhiges Leben auf dem Land zu führen. | My father is now traveling abroad . | Mein Vater reist jetzt ins Ausland. | Now the school has a boy from england . | Jetzt hat die Schule einen Jungen aus England. | What language do you speak in your country ? | Welche Sprache sprechen Sie in Ihrem Land? | She made up her mind to go abroad . | Sie entschloss sich, ins Ausland zu gehen. | Have you ever been to america ? | Bist du schon in Amerika gewesen ? | How do you like japan ? | Wie gefällt dir Japan? | The country was wasted by war . | Das Land wurde durch den Krieg verwüstet. | He knows no foreign language except english . | Er beherrscht keine Fremdsprache außer Englisch. | He goes abroad every year . | Er geht jedes Jahr ins Ausland. | I lived abroad for ten years . | Ich habe zehn Jahre im Ausland gelebt. | I found it pleasant walking in the country . | Ich fand es angenehm, auf dem Land spazieren zu gehen. | He has a plan to go abroad next year . | Er hat vor, nächstes Jahr ins Ausland zu gehen. | He made up his mind not to return to his native country . | Er beschloss, nicht in sein Heimatland zurückzukehren. | We are all foreigners in other countries . | Wir sind alle Ausländer in anderen Ländern. | He lives all by himself in the country . | Er lebt ganz alleine auf dem Land. | He had the privilege of studying abroad for two years . | Er hatte das Privileg, zwei Jahre im Ausland zu studieren. | The law of a country must be followed . | Das Recht eines Landes muss befolgt werden. | It takes years to master a foreign language . | Es dauert Jahre, eine Fremdsprache zu beherrschen. | He hasn't studied abroad for nothing . | Er hat nicht umsonst im Ausland studiert. | He lived abroad for many years . | Er lebte viele Jahre im Ausland. | I have made up my mind to leave japan . | Ich habe beschlossen, Japan zu verlassen. | We go abroad every summer . | Wir fahren jeden Sommer ins Ausland. | They were never to return to their country . | Sie sollten nie in ihr Land zurückkehren. | Please show me some of the travel guides for this country . | Bitte zeigen Sie mir einige Reiseführer für dieses Land. | I've never been abroad . | Ich war noch nie im Ausland . | He is eager to go abroad . | Er brennt darauf, ins Ausland zu gehen. | Everybody loves his country . | Jeder liebt sein Land. | I will visit foreign countries someday . | Ich werde eines Tages fremde Länder besuchen. | In japan , school starts in april . | In Japan beginnt die Schule im April. | It is impossible to tell what will happen in that country . | Es ist unmöglich zu sagen, was in diesem Land passieren wird. | There seems no need to help that country . | Es scheint keine Notwendigkeit zu geben, diesem Land zu helfen. | Born in england , he speaks british english . | Er wurde in England geboren und spricht britisches Englisch. | We came by a tiny village on our way to the country . | Auf unserem Weg aufs Land kamen wir an einem winzigen Dorf vorbei. | He has experience of foreign travel . | Er hat Erfahrung im Auslandsreisen. | He remained abroad ever since then . | Seitdem blieb er im Ausland. | My father has never been abroad . | Mein Vater war noch nie im Ausland. | He has gone abroad by himself . | Er ist alleine ins Ausland gegangen. | I want to study abroad , even if my parents are against it . | Ich möchte im Ausland studieren, auch wenn meine Eltern dagegen sind. | I have been abroad several times this year . | Ich war dieses Jahr mehrmals im Ausland. | A war broke out between the two countries . | Zwischen den beiden Ländern brach ein Krieg aus. | He gave up his life for his country . | Er gab sein Leben für sein Land. | How many prefectures are there in japan ? | Wie viele Präfekturen gibt es in Japan? | It is true that he goes abroad every year . | Es stimmt, dass er jedes Jahr ins Ausland geht. | Japan is a beautiful country . | Japan ist ein wunderschönes Land. | Who ruled this country ? | Wer hat dieses Land regiert? | Japan is an industrial country . | Japan ist ein Industrieland. | I want to go abroad one day . | Ich möchte eines Tages ins Ausland gehen. | He will travel abroad next year . | Er wird nächstes Jahr ins Ausland reisen. | He sold his country for money . | Er verkaufte sein Land für Geld. | She has gone abroad . | Sie ist ins Ausland gegangen. | You must go to a foreign country for yourself . | Sie müssen für sich selbst in ein fremdes Land gehen. | Japan , for the most part , is a lovely place to live in . | Japan ist im Großen und Ganzen ein schöner Ort zum Leben. | His name is known all over the country . | Sein Name ist im ganzen Land bekannt. | We live in the country during the summer . | Im Sommer leben wir auf dem Land. | Few people can speak a foreign language perfectly . | Nur wenige Menschen beherrschen eine Fremdsprache perfekt. | I hear that his father is abroad . | Ich habe gehört, dass sein Vater im Ausland ist. | I am going abroad this summer . | Ich reise diesen Sommer ins Ausland. | This was my first visit to a foreign country . | Dies war mein erster Besuch in einem fremden Land. | She can speak three foreign languages . | Sie kann drei Fremdsprachen sprechen. | I want to know about your country so much . | Ich möchte so viel über Ihr Land wissen. | He is known to the entire country . | Er ist im ganzen Land bekannt. | The country fell into the invader's hand . | Das Land fiel in die Hand des Eindringlings. | Children usually pick up foreign languages very quickly . | Kinder erlernen Fremdsprachen in der Regel sehr schnell. | This is japan as americans see it . | Das ist Japan, wie es die Amerikaner sehen. | We are very much concerned about the future of this country . | Wir sind sehr besorgt um die Zukunft dieses Landes. | He gave his life for his country . | Er gab sein Leben für sein Land. | My parents objected to my studying abroad . | Meine Eltern hatten Einwände gegen mein Studium im Ausland. | It is not given to everybody to study abroad . | Es ist nicht jedermanns Sache, im Ausland zu studieren. | I want to go abroad next year . | Ich möchte nächstes Jahr ins Ausland gehen. | How long have you been abroad ? | Wie lange sind Sie schon im Ausland? | I intended to have gone abroad . | Ich hatte vor, ins Ausland zu gehen. | The report soon became known all over the country . | Der Bericht wurde bald im ganzen Land bekannt. | He took his daughter with him whenever he went abroad . | Wenn er ins Ausland ging, nahm er seine Tochter mit. | This is the car made in japan . | Dies ist das in Japan hergestellte Auto. | I am unfamiliar with the customs of this country . | Ich bin mit den Bräuchen dieses Landes nicht vertraut. | That country is five times as large as japan . | Dieses Land ist fünfmal so groß wie Japan. | Would you like to travel abroad ? | Möchten Sie ins Ausland reisen? | Every country has its own history . | Jedes Land hat seine eigene Geschichte. | We live in the country during the summer . | Im Sommer leben wir auf dem Land. | The food in my country is not very different from that of spain . | Das Essen in meinem Land unterscheidet sich nicht sehr von dem in Spanien. | I am aching to go abroad . | Ich brenne darauf, ins Ausland zu gehen. | In the near future , we may have a big earthquake in japan . | In naher Zukunft könnte es in Japan zu einem großen Erdbeben kommen. | My uncle lived abroad for many years . | Mein Onkel lebte viele Jahre im Ausland. | I have a deep love for japan . | Ich habe eine tiefe Liebe zu Japan. | Talking of foreign languages , can you speak french ? | Apropos Fremdsprachen: Können Sie Französisch? | He seems to have left the country . | Er scheint das Land verlassen zu haben. | This is the theater where we see foreign movies . | Dies ist das Kino, in dem wir ausländische Filme sehen. | Airplanes have made it easy to travel abroad . | Flugzeuge haben es einfacher gemacht, ins Ausland zu reisen. | This lake is among the deepest in the country . | Dieser See gehört zu den tiefsten des Landes. | I'd like to make an overseas call . | Ich möchte ins Ausland telefonieren. | I have never been abroad . | Ich bin noch nie im Ausland gewesen . | The war made the country poor . | Der Krieg machte das Land arm. | Illness prevented me from going abroad . | Eine Krankheit hinderte mich daran, ins Ausland zu gehen. | She finally made up her mind to go abroad . | Sie entschloss sich schließlich, ins Ausland zu gehen. | He likes to travel abroad . | Er reist gern ins Ausland. | It was the war which has changed japan . | Es war der Krieg, der Japan verändert hat. | Is this your first trip abroad ? | Ist das Ihre erste Auslandsreise? | My father has just returned from abroad . | Mein Vater ist gerade aus dem Ausland zurückgekehrt. | Have you decided where you're going to go to study abroad ? | Haben Sie sich entschieden, wo Sie im Ausland studieren möchten? | He left his country two years ago . | Er hat sein Land vor zwei Jahren verlassen. | You will soon get accustomed to living in this country . | Sie werden sich schnell an das Leben in diesem Land gewöhnen. | I don't like living in the country . | Ich lebe nicht gern auf dem Land. | Have you visited foreign countries , say america ? | Haben Sie fremde Länder besucht, beispielsweise Amerika? | Speaking foreign languages is not easy . | Fremdsprachen zu sprechen ist nicht einfach. | I can't help loving my country . | Ich kann nicht anders, als mein Land zu lieben. | Try to study a foreign language by all means . | Versuchen Sie unbedingt, eine Fremdsprache zu lernen. | Ken decided on going abroad . | Ken beschloss, ins Ausland zu gehen. | She made news in that country . | Sie machte in diesem Land Schlagzeilen. | Have you ever been to america ? | Bist du schon in Amerika gewesen ? | She spends a lot of money when she goes abroad . | Sie gibt viel Geld aus, wenn sie ins Ausland geht. | I think that japan is a very safe country . | Ich denke, dass Japan ein sehr sicheres Land ist. | John has a car made in japan . | John hat ein in Japan hergestelltes Auto. | My father will travel abroad next year . | Mein Vater wird nächstes Jahr ins Ausland reisen. | This is japan . | Das ist Japan. | I don't care for foreign food . | Ich mag kein ausländisches Essen. |