Ich möchte dir ein paar Worte sagen. ![]() I would like to say a few words to you . Ich möchte dir ein paar Worte sagen 0 (ENG ) (DE ) (0183) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie prägt sich die Vokabeln ein. ![]() She is memorizing vocabulary words . Sie prägt sich die Vokabeln ein 0 (ENG ) (DE ) (0434) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen. (Befehlen) ![]() Employees should obey their superior's orders . Die Mitarbeiter sollten den Anweisungen ihrer Vorgesetzten gehorchen 0 (Befehlen) (ENG ) (DE ) (0451) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er schickte mir seine besten Grüße. ![]() He sent me his warm regards . Er schickte mir seine besten Grüße 0 (ENG ) (DE ) (0467) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich möchte ein paar Worte sagen. ![]() I want to say a few words . Ich möchte ein paar Worte sagen 0 (ENG ) (DE ) (0487) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lassen Sie mich diese Frage beantworten. ![]() Let me answer this question . Lassen Sie mich diese Frage beantworten 0 (ENG ) (DE ) (0495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Soldaten gehorchen Befehlen. ![]() Soldiers obey orders . Soldaten gehorchen Befehlen 0 (ENG ) (DE ) (0687) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Schauen Sie sich diese Beispielfrage an. ![]() Have a look at this sample question . Schauen Sie sich diese Beispielfrage an 0 (ENG ) (DE ) (0696) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das ist mein Vorschlag. ![]() That is my suggestion . Das ist mein Vorschlag 0 (ENG ) (DE ) (0794) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes. ![]() She is waiting for her friend's reply . Sie wartet auf die Antwort ihres Freundes 0 (ENG ) (DE ) (0801) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht. ![]() He is writing comments and instructions on the report . Er schreibt Kommentare und Anweisungen zu dem Bericht 0 (ENG ) (DE ) (0816) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Richter hat sein Urteil gefällt. ![]() The judge gave his verdict . Der Richter hat sein Urteil gefällt 0 (ENG ) (DE ) (0867) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wer wird diese Frage beantworten? ![]() Who is going to answer this question ? Wer wird diese Frage beantworten ? (ENG ) (DE ) (0918) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Lehrer bringt uns bei, die Worte nachzusprechen. ![]() The teacher teaches us to recite the words . Der Lehrer bringt uns bei , die Worte nachzusprechen 0 (ENG ) (DE ) (0945) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte hebt eure Hand, wenn ihr die Frage beantworten möchtet. ![]() Please raise your hand if you want to answer the question . Bitte hebt eure Hand , wenn ihr die Frage beantworten möchtet 0 (ENG ) (DE ) (0947) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er berechnet seine Ausgaben. ![]() He is calculating his expenses . Er berechnet seine Ausgaben 0 (ENG ) (DE ) (0973) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Rede wird herzlich begrüßt. ![]() His speech is warmly welcomed . Seine Rede wird herzlich begrüßt 0 (ENG ) (DE ) (1036) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Dies ist die richtige Antwort. ![]() This is the correct answer . Dies ist die richtige Antwort 0 (ENG ) (DE ) (1068) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Kupferplatte trägt eine Inschrift . ![]() The copper plate has an inscription . Die Kupferplatte trägt eine Inschrift 0 (ENG ) (DE ) (1075) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor. ![]() Please follow the computer instructions . Bitte gehen Sie gemäß den Anweisungen des Computers vor 0 (ENG ) (DE ) (1079) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das kleine Mädchen hat sehr gute Wünsche. ![]() The little girl harbors very happy wishes . Das kleine Mädchen hat sehr gute Wünsche 0 (ENG ) (DE ) (1204) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie diskutieren einige Fragen. ![]() They are discussing some questions . Sie diskutieren einige Fragen 0 (ENG ) (DE ) (1229) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm. ![]() The preface of the new book is written by him . Das Vorwort des neuen Buches stammt von ihm 0 (ENG ) (DE ) (1290) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Diese Aufgabe ist falsch berechnet. ![]() This problem is calculated incorrectly . Diese Aufgabe ist falsch berechnet 0 (ENG ) (DE ) (1331) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Richter hat Zweifel an der Zeugenaussage. ![]() The judge has doubts about the testimony . Der Richter hat Zweifel an der Zeugenaussage 0 (ENG ) (DE ) (1356) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie akzeptierten meinen Rat. ![]() They accepted my advice . Sie akzeptierten meinen Rat 0 (ENG ) (DE ) (1382) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Junge Leute versuchen, trendy zu sein (wörtlich "die aktuelle Mode verfolgen"). ![]() zu sein (wörtlich die aktuelle Mode verfolgen) . Young people mode actuelle) 0 Junge Leute versuchen , trendy (ENG ) (DE ) (1493) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei. ![]() The teacher is teaching us some new words . Der Lehrer bringt uns einige neue Wörter bei 0 (ENG ) (DE ) (1512) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen. ![]() His speech was received with applause . Seine Rede wurde mit Applaus aufgenommen 0 (ENG ) (DE ) (1553) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wir können die Fragen, die die Menschen stellen, nicht ignorieren. ![]() We should not ignore the questions people are asking . Wir können die Fragen , die die Menschen stellen , nicht ignorieren 0 (ENG ) (DE ) (1588) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Chef stimmt meinem Vorschlag zu. ![]() The boss approves of my suggestion . Der Chef stimmt meinem Vorschlag zu 0 (ENG ) (DE ) (1637) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Richter verhört den Angeklagten. ![]() The judge interrogates the accused . Der Richter verhört den Angeklagten 0 (ENG ) (DE ) (1742) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der Polizist befragt ihn. ![]() The policeman is questioning him . Der Polizist befragt ihn 0 (ENG ) (DE ) (1995) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er gibt eine ausführliche Erklärung. ![]() He gives a detailed explanation . Er gibt eine ausführliche Erklärung 0 (ENG ) (DE ) (2076) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter. ![]() Learning a foreign language requires learning many words . Das Erlernen einer Fremdsprache erfordert das Erlernen vieler Wörter 0 (ENG ) (DE ) (2176) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie hielten ihr Wort. ![]() They kept their word . Sie hielten ihr Wort 0 (ENG ) (DE ) (2254) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat eine Zeile gelöscht. ![]() He's erased one line of words . Er hat eine Zeile gelöscht 0 (ENG ) (DE ) (2291) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden. ![]() The answer came to him . Er hat die Antwort auf seine Frage herausgefunden 0 (ENG ) (DE ) (2311) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie folgt dem Rat des Arztes. ![]() She follows the doctor's advice . Sie folgt dem Rat des Arztes 0 (ENG ) (DE ) (2319) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus. ![]() She is filling in the answers on the exam . Sie füllt die Antworten für die Prüfung aus 0 (ENG ) (DE ) (2384) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters. ![]() The believers follow the priest’s teachings . Die Gläubigen folgen den Lehren des Priesters 0 (ENG ) (DE ) (2418) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er macht Anmerkungen im Buch. ![]() He is annotating the book . Er macht Anmerkungen im Buch 0 (ENG ) (DE ) (2505) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch. ![]() He is looking up the explanations in the dictionary . Er sucht nach den Erklärungen im Wörterbuch 0 (ENG ) (DE ) (2506) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie tauschen Golf-Ballspieltechniken miteinander aus. ![]() Golf-Ballspieltechniken miteinander aus . They are (lit 0 , techniques de jeu de balle) 0 Sie tauschen (ENG ) (DE ) (2514) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich werde seine Lügen aufdecken. ![]() I will expose his lies . Ich werde seine Lügen aufdecken 0 (ENG ) (DE ) (2776) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt. ![]() Good students receive praise from their teacher . Gute Schüler werden von ihrem Lehrer gelobt 0 (ENG ) (DE ) (2837) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Sie erntete den Applaus und das Lob aller. ![]() She won everyone's applause and praise . Sie erntete den Applaus und das Lob aller 0 (ENG ) (DE ) (2838) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Rede war klar und logisch. ![]() His speech was clear and logical . Seine Rede war klar und logisch 0 (ENG ) (DE ) (2932) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Motto der Dienstleistungsbranche lautet "Der Kunde steht an erster Stelle". ![]() Kunde steht an erster Stelle . The Das Motto der Dienstleistungsbranche lautet Der (ENG ) (DE ) (2955) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret. ![]() In ancient China , the emperor's order was a decree . Im alten China war der Befehl des Kaisers ein Dekret 0 (ENG ) (DE ) (2956) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ich habe eine Einladung erhalten. ![]() I have received an invitation . Ich habe eine Einladung erhalten 0 (ENG ) (DE ) (3158) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten). ![]() He is received commendation (for his brave deeds) . Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0 (ENG ) (DE ) (3345) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt. ![]() Her speech is brief and to the point . Ihre Rede ist kurz und auf den Punkt 0 (ENG ) (DE ) (3409) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Seine Worte sind sehr scharf. ![]() His words are very sharp . Seine Worte sind sehr scharf 0 (ENG ) (DE ) (3495) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
She failed to understand a single word . | Sie verstand kein einziges Wort. | He made much of his teacher's advice . | Er machte sich die Ratschläge seines Lehrers zunutze. | Your answer is to the point . | Ihre Antwort trifft es auf den Punkt. | Your advice is always helpful to me . | Ihr Rat hilft mir immer weiter. | My father never gave me much advice . | Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben. | Let's begin with that question . | Beginnen wir mit dieser Frage. | A young child has a small vocabulary . | Ein kleines Kind hat einen kleinen Wortschatz. | Your answer does not make sense . | Ihre Antwort ergibt keinen Sinn. | We got angry at his words . | Wir wurden wütend über seine Worte. | His speech continued for three hours . | Seine Rede dauerte drei Stunden. | I gave him some helpful advice . | Ich habe ihm einige hilfreiche Ratschläge gegeben. | We'll go along with your suggestion . | Wir werden Ihrem Vorschlag folgen. | If you have any questions , please let me know . | Wenn Sie Fragen haben, lassen Sie es mich bitte wissen. | Everything turns on her answer . | Alles hängt von ihrer Antwort ab. | Words cannot express it . | Worte können es nicht ausdrücken. | He stuck to his promise . | Er hielt an seinem Versprechen fest. | I was at a loss for words . | Mir fehlten die Worte. | You had better yield to your teacher's advice . | Geben Sie besser dem Rat Ihres Lehrers nach. | With respect to this question , there are three problems . | Bezüglich dieser Frage gibt es drei Probleme. | Any student can answer that question . | Jeder Student kann diese Frage beantworten. | How does the preface run ? | Wie läuft das Vorwort ab? | Look up the word in your dictionary . | Schlagen Sie das Wort in Ihrem Wörterbuch nach. | The promise I made then still holds . | Das Versprechen, das ich damals gegeben habe, gilt noch immer. | He could not answer that question . | Er konnte diese Frage nicht beantworten. | That's a hard question to answer . | Das ist eine schwer zu beantwortende Frage. | His success is in question . | Sein Erfolg ist fraglich. | The question is who will go there for him . | Die Frage ist, wer für ihn dorthin gehen wird. | You had better act upon his advice . | Sie sollten besser seinem Rat folgen. | He paid no attention to my advice . | Er achtete nicht auf meinen Rat. | This word is still in use . | Dieses Wort wird immer noch verwendet. | You have to account for your absence . | Sie müssen über Ihre Abwesenheit Rechenschaft ablegen. | Not all of the books are instructive . | Nicht alle Bücher sind lehrreich. | Miss green asked two questions of me . | Miss Green stellte mir zwei Fragen. | I don't know what the question means . | Ich weiß nicht, was die Frage bedeutet. | You shall have an answer tomorrow . | Du bekommst morgen eine Antwort. | This is his answer to my letter . | Dies ist seine Antwort auf meinen Brief. | She did not answer all the questions . | Sie beantwortete nicht alle Fragen. | You should follow the doctor's advice . | Sie sollten den Rat des Arztes befolgen. | It was impossible for me to answer this question . | Es war mir unmöglich, diese Frage zu beantworten. | Even a child can answer the question . | Sogar ein Kind kann die Frage beantworten. | This question is one of great importance . | Diese Frage ist von großer Bedeutung. | I have always kept my word . | Ich habe immer mein Wort gehalten. | His speech impressed us very much . | Seine Rede hat uns sehr beeindruckt. | No students could answer the question . | Kein Schüler konnte die Frage beantworten. | I can't recollect his explanation . | Ich kann mich nicht an seine Erklärung erinnern. | I have no further questions . | Ich habe keine weiteren Fragen. | Your answer to the question turned out to be wrong . | Ihre Antwort auf die Frage stellte sich als falsch heraus. | He likes to work out the difficult questions . | Er liebt es, die schwierigen Fragen zu klären. | The word is no longer in use . | Das Wort wird nicht mehr verwendet. | We need action , not words . | Wir brauchen Taten, keine Worte. | The question is before the committee . | Die Frage liegt dem Ausschuss vor. | She gave a vague answer . | Sie gab eine vage Antwort. | That's asking too much . | Das ist zu viel verlangt. | How's my order coming ? | Wie kommt meine Bestellung? | The promise still holds . | Das Versprechen gilt immer noch. | Please tell me the answer to the question . | Bitte sagen Sie mir die Antwort auf die Frage. | It is very important to keep your word . | Es ist sehr wichtig, dass Sie Ihr Wort halten. | She rested on his promise . | Sie ruhte auf seinem Versprechen. | Would you mind repeating the question ? | Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Frage zu wiederholen? | His words hurt her feelings . | Seine Worte verletzten ihre Gefühle. | His answer depends on his mood . | Seine Antwort hängt von seiner Stimmung ab. | His statement really cut me . | Seine Aussage hat mich wirklich getroffen. | I believed every word he said . | Ich glaubte jedes Wort, das er sagte. | Young children soon pick up words they hear . | Kleine Kinder verstehen die Wörter, die sie hören, schnell. | I could not catch her words . | Ich konnte ihre Worte nicht verstehen. | His answer is different from mine . | Seine Antwort unterscheidet sich von meiner. | I will give you an answer in a day or two . | Ich werde Ihnen in ein oder zwei Tagen eine Antwort geben. | His explanation proved to be right after all . | Seine Erklärung erwies sich schließlich als richtig. | When the word is out , it belongs to another . | Wenn das Wort draußen ist, gehört es einem anderen. | He turned away the question . | Er wies die Frage ab. | She pondered the question for a while . | Sie dachte eine Weile über die Frage nach. | Not a word did she say to me . | Sie sagte kein Wort zu mir. | Her words turned out to be true . | Ihre Worte erwiesen sich als wahr. | He got off with a warning . | Er kam mit einer Verwarnung davon. | Words failed me . | Mir fehlten die Worte. | I need some good advice . | Ich brauche einen guten Rat. | I was encouraged by his words . | Seine Worte haben mir Mut gemacht. | I turned to him for advice . | Ich wandte mich um Rat an ihn. | He is ashamed to ask questions . | Er schämt sich, Fragen zu stellen. | You should have accepted his advice . | Du hättest seinen Rat annehmen sollen. | We agreed to his suggestions . | Wir stimmten seinen Vorschlägen zu. | The answer irritated me . | Die Antwort hat mich irritiert. | It is easy for him to answer this question . | Es fällt ihm leicht, diese Frage zu beantworten. | It is no use giving her advice . | Es hat keinen Sinn, ihr Ratschläge zu geben. | I am at a loss how to answer the question . | Ich weiß nicht, wie ich die Frage beantworten soll. | He gave me a hint . | Er gab mir einen Hinweis. | The question was much discussed . | Die Frage wurde viel diskutiert. | The question doesn't concern me . | Die Frage beschäftigt mich nicht. | I'll give you a piece of good advice . | Ich gebe Ihnen einen guten Rat. | He gave me all the money at his command . | Er gab mir alles Geld, das ihm zur Verfügung stand. | Finally , he gave in to my persuasion . | Schließlich gab er meiner Überzeugung nach. | He would be the last man to break his word . | Er wäre der Letzte, der sein Wort brach. | I looked the word up in the dictionary . | Ich habe das Wort im Wörterbuch nachgeschlagen. | Write in less than 50 words . | Schreiben Sie in weniger als 50 Wörtern. | Her answer couldn't be understood . | Ihre Antwort war nicht zu verstehen. | Actually this will be my fourth question . | Eigentlich wird dies meine vierte Frage sein. | What does this word mean ? | Was bedeutet dieses Wort ? | The trainer must think of her health . | Der Trainer muss an seine Gesundheit denken. | The explanation was beyond my understanding . | Die Erklärung überstieg mein Verständnis. | He gave a good piece of advice . | Er hat einen guten Rat gegeben. | He failed notwithstanding my advice . | Er scheiterte trotz meines Ratschlags. | Not words but action is needed now . | Jetzt sind keine Worte, sondern Taten gefragt. | Don't be afraid to ask questions . | Scheuen Sie sich nicht, Fragen zu stellen. | What is important is to keep this in mind . | Wichtig ist, dies im Hinterkopf zu behalten. | Words failed me at the last minute . | Mir fehlten in letzter Minute die Worte. | It was impossible to find an answer . | Es war unmöglich, eine Antwort zu finden. | He asked a very good question . | Er hat eine sehr gute Frage gestellt. | The scene brought her words home to him . | Die Szene brachte ihm ihre Worte klar. | His music and words appeal to young people . | Seine Musik und Worte sprechen junge Menschen an. | So far does anyone have any question ? | Hat bisher noch jemand eine Frage? | He looked satisfied with my explanation . | Er schien mit meiner Erklärung zufrieden zu sein. | The explanation is by no means satisfactory . | Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend. | He was told to stand up , and he did so . | Ihm wurde gesagt, er solle aufstehen, und er tat es. | Mind your own business . | Kümmere dich um deine eigenen Angelegenheiten . | His explanation is not clear . | Seine Erklärung ist nicht klar. | Whether she agrees or not is the question . | Ob sie zustimmt oder nicht, ist die Frage. | What does this word mean ? | Was bedeutet dieses Wort ? | My explanation was not sufficient . | Meine Erklärung war nicht ausreichend. | This book is interesting and , what is more , very instructive . | Dieses Buch ist interessant und darüber hinaus sehr lehrreich. | I asked him a question . | Ich habe ihm eine Frage gestellt. | What to do next is our question . | Was als nächstes zu tun ist, ist unsere Frage. | We ask you to account for your conduct . | Wir bitten Sie, für Ihr Verhalten Rechenschaft abzulegen. | This word has a double meaning . | Dieses Wort hat eine doppelte Bedeutung. | It is never too late to learn . | Es ist nie zu spät um zu lernen . | Give me a definite answer . | Geben Sie mir eine eindeutige Antwort. | We all went in search of gold . | Wir machten uns alle auf die Suche nach Gold. | He asked me two questions . | Er stellte mir zwei Fragen. | The question is whether he will come to visit us next month . | Die Frage ist, ob er uns nächsten Monat besuchen wird. | I'll act on your advice . | Ich werde Ihrem Rat folgen. | In a word , life is short . | Mit einem Wort: Das Leben ist kurz. | He proceeded to the next question . | Er ging zur nächsten Frage über. | You will do well to take my advice . | Sie werden gut daran tun, meinen Rat zu befolgen. | He sent us his blessing . | Er hat uns seinen Segen geschickt. | He took no notice of my advice . | Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis. | I'll give him a piece of advice . | Ich werde ihm einen Rat geben. | This book is at once interesting and instructive . | Dieses Buch ist interessant und lehrreich zugleich. | The teacher didn't let the students ask any questions . | Der Lehrer ließ die Schüler keine Fragen stellen. | I was able to answer the question correctly . | Ich konnte die Frage richtig beantworten. | Actions speak louder than words . | Taten sagen mehr als Worte . | The students bowed to their teacher . | Die Schüler verneigten sich vor ihrem Lehrer. | You can not believe a word he says . | Man kann kein Wort glauben, das er sagt. | They didn't take much account of my opinion . | Sie haben meine Meinung kaum berücksichtigt. | How do you spell the word ? | Wie schreibt man das Wort? | I was taken aback at the answer . | Ich war überrascht über die Antwort. | Neither of the two answers are right . | Keine der beiden Antworten ist richtig. | His speech made no sense to me . | Seine Rede ergab für mich keinen Sinn. | This word does not translate well . | Dieses Wort lässt sich nicht gut übersetzen. | His answer was not favorable . | Seine Antwort war nicht positiv. | Please don't hesitate to ask me any questions . | Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen. | I did so at his request . | Ich tat dies auf seine Bitte hin. | What is the meaning of this word ? | Was bedeutet dieses Wort ? | He asked her some questions . | Er stellte ihr einige Fragen. | I was deeply moved by his speech . | Seine Rede hat mich zutiefst berührt. | Her suggestion seems to have been turned down . | Ihr Vorschlag scheint abgelehnt worden zu sein. | You have to account for the result . | Sie müssen über das Ergebnis Rechenschaft ablegen. | Is this word in common use ? | Ist dieses Wort allgemein gebräuchlich? | We ought to take the teacher's advice . | Wir sollten den Rat des Lehrers befolgen. | I just came up with the word . | Mir ist gerade das Wort eingefallen. | Don't ask me such a hard question . | Stellen Sie mir nicht so eine schwierige Frage. | He did not say a word to us . | Er sagte kein Wort zu uns. | It is easy to answer this question . | Diese Frage lässt sich leicht beantworten. | His advice inclined me to change my mind . | Sein Rat veranlasste mich, meine Meinung zu ändern. | His words have come true . | Seine Worte sind wahr geworden. | I was asked a question in my turn . | Mir wurde wiederum eine Frage gestellt. | Your question is hard to answer . | Ihre Frage ist schwer zu beantworten. | She went out without saying a word . | Sie ging hinaus, ohne ein Wort zu sagen. | Like is hardly the word . | „Gefällt mir“ ist kaum das richtige Wort. | That question is under discussion . | Diese Frage wird derzeit diskutiert. | Look up the new words in your dictionary . | Schlagen Sie die neuen Wörter in Ihrem Wörterbuch nach. | They will debate the question tomorrow . | Sie werden die Frage morgen diskutieren. | We have had enough of empty words . | Wir haben genug von leeren Worten. | He didn't say a word . | Er sagte kein Wort. | Please note my words . | Bitte beachten Sie meine Worte. | Will you show me your new word processor today ? | Zeigst du mir heute dein neues Textverarbeitungsprogramm? | His speech was to the point . | Seine Rede war auf den Punkt gebracht. | May I ask a few questions ? | Darf ich ein paar Fragen stellen? | The ceremony began with his speech . | Die Zeremonie begann mit seiner Rede. | He is so honest that he always keeps his word . | Er ist so ehrlich, dass er immer sein Wort hält. | Please feel free to ask a question at any time . | Bitte zögern Sie nicht, jederzeit eine Frage zu stellen. | My advice is for you to go home . | Mein Rat ist, dass Sie nach Hause gehen. | She gave me some good advice . | Sie hat mir einige gute Ratschläge gegeben. | Those children use bad words . | Diese Kinder benutzen böse Worte. | You had best follow the doctor's advice . | Befolgen Sie am besten den Rat des Arztes. | This question has often arisen . | Diese Frage wurde oft gestellt. | Put a word in parentheses . | Setzen Sie ein Wort in Klammern. | The prophecy came to pass . | Die Prophezeiung ist wahr geworden. | Only I could answer the question correctly . | Nur ich konnte die Frage richtig beantworten. | His proposal is out of the question . | Sein Vorschlag kommt nicht in Frage. | His remark seems to be off the point . | Seine Bemerkung scheint unangebracht zu sein. | What does this word mean ? | Was bedeutet dieses Wort ? | Let me give you a bit of advice . | Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Rat geben. | She left the room without saying a word . | Sie verließ wortlos den Raum. | His advice was very helpful . | Sein Rat war sehr hilfreich. | Look up these words in the dictionary . | Schlagen Sie diese Wörter im Wörterbuch nach. | I am sick of his long speech . | Ich habe seine lange Rede satt. | I wonder what she means by those words . | Ich frage mich, was sie mit diesen Worten meint. | Look up the word in the dictionary . | Schlagen Sie das Wort im Wörterbuch nach. | They answered my questions with difficulty . | Sie beantworteten meine Fragen mit Mühe. | She took down the speech in shorthand . | Sie hat die Rede stenographiert. | Words can not convey how glad I am . | Worte können nicht ausdrücken, wie froh ich bin. | It is out of the question . | Das kommt gar nicht in Frage . | This novel is both interesting and instructive . | Dieser Roman ist sowohl interessant als auch lehrreich. | John will not answer the question . | John wird die Frage nicht beantworten. | Apart from her , everybody answered the question . | Außer ihr beantworteten alle die Frage. | I calculate he will be late coming home . | Ich gehe davon aus, dass er zu spät nach Hause kommt. | He is always upset by her words . | Er ist immer verärgert über ihre Worte. | He said the words in a very small voice . | Er sagte die Worte mit sehr leiser Stimme. | The explanation is by no means satisfactory . | Die Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend. | My advice was not lost upon her . | Mein Rat war ihr nicht entgangen. | His explanation doesn't make sense at all . | Seine Erklärung ergibt überhaupt keinen Sinn. | He responded kindly to the question . | Er antwortete freundlich auf die Frage. | Were you told to do so ? | Wurde Ihnen das gesagt? | Not a word did he speak . | Er sprach kein Wort. | He was always true to his promises . | Er hielt immer seine Versprechen. | A man of reason could answer the question . | Ein Mann mit Vernunft könnte die Frage beantworten. | She couldn't answer the question . | Sie konnte die Frage nicht beantworten. | You can not believe a word he says . | Man kann kein Wort glauben, das er sagt. | Take my advice ! | Nimm meinen Rat an ! | I rest on your promise . | Ich verlasse mich auf Ihr Versprechen. | May I ask a question ? | Dürfte ich eine Frage stellen ? | We do need your advice . | Wir brauchen Ihren Rat. | You may as well ask for your teacher's advice . | Sie können auch Ihren Lehrer um Rat fragen. | I was able to answer the question . | Ich konnte die Frage beantworten. | Don't hesitate to ask questions . | Zögern Sie nicht, Fragen zu stellen. | The question is whether he will come on time . | Die Frage ist, ob er pünktlich kommt. | If only I had taken your advice . | Wenn ich nur deinen Rat befolgt hätte. | May I ask you some more questions ? | Darf ich Ihnen noch ein paar Fragen stellen? | His speech made a good impression on me . | Seine Rede hinterließ bei mir einen guten Eindruck. | The answers are all right . | Die Antworten sind in Ordnung. | Bill accepted my statement as true . | Bill akzeptierte meine Aussage als wahr. | How did your speech go ? | Wie verlief Ihre Rede? | My best friend always gives me good advice . | Mein bester Freund gibt mir immer gute Ratschläge. | He yielded to my advice . | Er gab meinem Rat nach. | We must take this matter into account as a whole . | Wir müssen diese Angelegenheit als Ganzes berücksichtigen. | Let me give you a bit of advice . | Lassen Sie mich Ihnen einen kleinen Rat geben. | He would not follow my advice . | Er würde meinem Rat nicht folgen. | His advice was very helpful . | Sein Rat war sehr hilfreich. | Please answer my question . | Bitte beantworte meine Frage . | Don't hesitate to ask questions . | Zögern Sie nicht, Fragen zu stellen. | The class divided on this question . | Die Klasse war in dieser Frage geteilter Meinung. | It is difficult for me to answer the question . | Es fällt mir schwer, die Frage zu beantworten. | I always keep my word . | Ich halte immer mein Wort. | I took your word for it . | Ich habe mich auf Ihr Wort verlassen. | I was at a loss for words . | Mir fehlten die Worte. | Say the word any time . | Sagen Sie das Wort jederzeit. | They were most attentive to his speech . | Sie verfolgten seine Rede mit größter Aufmerksamkeit. | Her words angered him . | Ihre Worte machten ihn wütend. | He bothered her with questions . | Er belästigte sie mit Fragen. | Do you have any further questions ? | Haben Sie weitere Fragen? | I thought the questions were easy . | Ich fand die Fragen einfach. | I'm sorry if my words hurt you . | Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben. | Only you can answer the question . | Nur Sie können die Frage beantworten. | Don't give way to their request . | Geben Sie ihrer Bitte nicht nach. | Nobody answered my question . | Niemand hat meine Frage beantwortet. | I asked each boy three questions . | Ich stellte jedem Jungen drei Fragen. | Her words were as follows . | Ihre Worte waren wie folgt. | Every word in this dictionary is important . | Jedes Wort in diesem Wörterbuch ist wichtig. | That's a tall order . | Das ist eine große Aufgabe. | She found it difficult to answer the question . | Es fiel ihr schwer, die Frage zu beantworten. | What do his words imply ? | Was bedeuten seine Worte? | The question is who will do it . | Die Frage ist, wer das machen wird. | I would like to address two questions . | Ich möchte zwei Fragen beantworten. | You need not take account of the fact . | Sie müssen diese Tatsache nicht berücksichtigen. | She asked several question of us . | Sie stellte uns mehrere Fragen. | The teacher began to shoot questions at me . | Der Lehrer fing an, mir Fragen zuzuwerfen. | Promises are made to be broken . | Versprechen werden gemacht, um gebrochen zu werden. | I recollect his saying so . | Ich erinnere mich, dass er das gesagt hat. | The president refused to answer the question . | Der Präsident weigerte sich, die Frage zu beantworten. | It is difficult for me to understand this question . | Es fällt mir schwer, diese Frage zu verstehen. | This question in english is anything but easy . | Diese Frage auf Englisch ist alles andere als einfach. | She always keeps her word . | Sie hält immer ihr Wort. | You can't believe a word of that . | Davon kann man kein Wort glauben. | I would like to have a word with you . | Ich würde gerne mit Ihnen sprechen. | Let's ask some questions . | Stellen wir ein paar Fragen. | He took no notice of my advice . | Er nahm meinen Rat nicht zur Kenntnis. | She gave me advice as well as information . | Sie gab mir sowohl Ratschläge als auch Informationen. | You need a large vocabulary to read that book . | Um dieses Buch zu lesen, braucht man einen großen Wortschatz. | His speech made no sense to me . | Seine Rede ergab für mich keinen Sinn. | His proposal is out of the question . | Sein Vorschlag kommt nicht in Frage. | She will not fail to abide by his promise . | Sie wird sein Versprechen nicht missen. | I was quite at a loss for words . | Mir fehlten ganz schön die Worte. | No one will be caught by his flattery . | Niemand lässt sich von seiner Schmeichelei überraschen. | I asked a question of him . | Ich habe ihm eine Frage gestellt. | I am sorry if my words hurt you . | Es tut mir leid, wenn meine Worte dich verletzt haben. | They answered their teacher's question with difficulty . | Sie beantworteten die Frage ihres Lehrers mit Mühe. | He would not listen to my advice . | Er hörte nicht auf meinen Rat. | That is out of the question . | Das kommt nicht in Frage. | I asked tony a question . | Ich habe Tony eine Frage gestellt. | He asked for my advice . | Er fragte mich um Rat. | How would you take these words ? | Wie würden Sie diese Worte auffassen? | Do you mind if I ask you a question ? | Stört es Sie, wenn ich Ihnen eine Frage stelle? | You can't believe a word of it . | Man kann kein Wort davon glauben. | Please feel free to ask me questions . | Bitte zögern Sie nicht, mir Fragen zu stellen. | I am not satisfied with your explanation . | Ich bin mit Ihrer Erklärung nicht zufrieden. | It's out of the question . | Kommt nicht in Frage . | His explanation was not satisfactory . | Seine Erklärung war nicht zufriedenstellend. | Do you have any questions ? | Haben Sie irgendwelche Fragen ? | If you follow my advice , you will have no trouble . | Wenn Sie meinen Rat befolgen, werden Sie keine Probleme haben. | We appreciate your kind advice . | Wir freuen uns über Ihre freundliche Beratung. | The beauty of the lake is beyond description . | Die Schönheit des Sees ist unbeschreiblich. | This answer may not necessarily be wrong . | Diese Antwort muss nicht unbedingt falsch sein. | Compare your answer with tom's . | Vergleichen Sie Ihre Antwort mit der von Tom. | He asked me a question . | Er stellte mir eine Frage. | He acted on my advice . | Er hat auf meinen Rat reagiert. | I was much confused by his questions . | Seine Fragen verwirrten mich sehr. | A teacher was advised to him . | Ihm wurde ein Lehrer empfohlen. | I'll look up this word in the dictionary . | Ich werde dieses Wort im Wörterbuch nachschlagen. | Look up the word in your dictionary . | Schlagen Sie das Wort in Ihrem Wörterbuch nach. | As she wanted to ask a question , she raised her hand . | Als sie eine Frage stellen wollte, hob sie die Hand. | All the people were moved by his speech . | Alle Menschen waren von seiner Rede berührt. | I have made a promise to do it . | Ich habe versprochen, es zu tun. | The question is by no means easy . | Die Frage ist keineswegs einfach. | The word processor on the desk is my father's . | Das Textverarbeitungsprogramm auf dem Schreibtisch gehört meinem Vater. | He is a man to be reckoned with . | Er ist ein Mann, mit dem man rechnen muss. | Can't think of an answer ? | Fällt Ihnen keine Antwort ein? | Mark the words that you cannot understand . | Markieren Sie die Wörter, die Sie nicht verstehen. | He can look to his uncle for advice . | Er kann seinen Onkel um Rat fragen. | You may as well ask your friend for advice . | Sie können auch Ihren Freund um Rat fragen. | The beauty is beyond description . | Die Schönheit ist unbeschreiblich. | You can always ask a question in return . | Sie können im Gegenzug jederzeit eine Frage stellen. | Do you have any questions ? | Haben Sie irgendwelche Fragen ? | He gave no explanation why he had been absent . | Er gab keine Erklärung dafür, warum er abwesend war. | These questions are easy to answer . | Diese Fragen sind leicht zu beantworten. | Can you tell me what this word means ? | Können Sie mir sagen, was dieses Wort bedeutet? | Have you worked out the answer yet ? | Hast du die Antwort schon herausgefunden? | Don't ask such hard questions . | Stellen Sie keine so schwierigen Fragen. | Can I have a few words with you ? | Kann ich ein paar Worte mit Ihnen sprechen? | The dog growled at a little boy . | Der Hund knurrte einen kleinen Jungen an. | The government turned down the request . | Die Regierung lehnte den Antrag ab. | He will regret his own words . | Er wird seine eigenen Worte bereuen. | Your answer is not to the point . | Ihre Antwort ist nicht auf den Punkt. | We use words to communicate . | Wir nutzen Worte, um zu kommunizieren. | My father never gave me much advice . | Mein Vater hat mir nie viele Ratschläge gegeben. | His words carry little conviction . | Seine Worte sind wenig überzeugend. | I acted on his advice . | Ich folgte seinem Rat. | He asked his teacher several questions . | Er stellte seinem Lehrer mehrere Fragen. | Her explanation is by no means satisfactory . | Ihre Erklärung ist keineswegs zufriedenstellend. | You can trust him to keep his word . | Sie können darauf vertrauen, dass er sein Wort hält. | It is clear that he knows the answer . | Es ist klar, dass er die Antwort kennt. | I couldn't get the point of his speech . | Ich konnte den Sinn seiner Rede nicht verstehen. | May I use this word processor ? | Darf ich dieses Textverarbeitungsprogramm verwenden? | If you have a question , please ask me . | Wenn Sie eine Frage haben, fragen Sie mich bitte. | His speech was very poor . | Seine Rede war sehr schlecht. | I will go regardless of the weather . | Ich werde gehen, unabhängig vom Wetter. | He is bound by his promise . | Er ist an sein Versprechen gebunden. | Jane skipped the questions she couldn't answer . | Jane übersprang die Fragen, die sie nicht beantworten konnte. | The little girl asked a question of her teacher . | Das kleine Mädchen stellte ihrer Lehrerin eine Frage. | Let me say a few words by way of apology . | Lassen Sie mich ein paar Worte zur Entschuldigung sagen. | If only I had known the answer yesterday ! | Wenn ich gestern nur die Antwort gewusst hätte! | Answer the question . | Beantworte die Frage . | The answers are both incorrect . | Die Antworten sind beide falsch. | Leave out this word . | Lassen Sie dieses Wort weg. | His advice is of no use . | Sein Rat nützt nichts. | You will keep your word , won't you ? | Sie werden Ihr Wort halten, nicht wahr? | No one replied to the question . | Niemand antwortete auf die Frage. |