Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld.  People have a strong desire for money . Die Menschen haben ein starkes Verlangen nach Geld 0 (ENG ) (DE ) (1614) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Der kleine Junge ist sehr mutig.  The small boy is very courageous . Der kleine Junge ist sehr mutig 0 (ENG ) (DE ) (1699) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er pflanzt ein Bäumchen.  He is planting seedlings . Er pflanzt ein Bäumchen 0 (ENG ) (DE ) (1723) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Setzlinge wachsen.  The seedlings are growing . Die Setzlinge wachsen 0 (ENG ) (DE ) (2210) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er hat nicht den Mut, ein Führer zu werden.  He doesn't have the guts to become a leader . Er hat nicht den Mut , ein Führer zu werden 0 (ENG ) (DE ) (2542) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wie kannst du es wagen, mich so zu behandeln?  How dare you treat me this way ? Wie kannst du es wagen , mich so zu behandeln ? (ENG ) (DE ) (2650) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Die Setzlinge wachsen.  The seedlings have come up . Die Setzlinge wachsen 0 (ENG ) (DE ) (2715) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Das Pflänzchen wächst heran.  The tree seedling has grown . Das Pflänzchen wächst heran 0 (ENG ) (DE ) (2716) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wie kannst du es wagen, mich zu provozieren?  How dare you try to provoke me ? Wie kannst du es wagen , mich zu provozieren ? (ENG ) (DE ) (2835) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Wie kannst du es wagen mich zu verleumden!  How dare you slander me ! Wie kannst du es wagen mich zu verleumden ! (ENG ) (DE ) (3131) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Was auch immer er tut, er tut es kühn und großartig.  Whatever he does , he does boldly and in grand style . Was auch immer er tut , er tut es kühn und großartig 0 (ENG ) (DE ) (3253) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Er wird gelobt (für seine tapferen Taten).  He is received commendation (for his brave deeds) . Er wird gelobt (für seine tapferen Taten) 0 (ENG ) (DE ) (3345) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
They dared not look me in the face . | Sie wagten es nicht, mir ins Gesicht zu sehen. | No one had the heart to say he was wrong . | Niemand hatte es übers Herz zu sagen, dass er falsch lag. | Come here after you have washed your hands . | Kommen Sie hierher, nachdem Sie Ihre Hände gewaschen haben. | Dare he go alone ? | Kann er es wagen, alleine zu gehen? | I dare say she is still in japan . | Ich wage zu behaupten, dass sie immer noch in Japan ist. | My brother dared not swim across the river . | Mein Bruder wagte es nicht, über den Fluss zu schwimmen. | He is brave enough to go there by himself . | Er ist mutig genug, alleine dorthin zu gehen. | He says daring things . | Er sagt gewagte Dinge. | She didn't dare to say anything at that time . | Sie traute sich damals nicht, etwas zu sagen. | She was brave . | Sie war mutig. | How dare you say such a thing to me ? | Wie kannst du es wagen, mir so etwas zu sagen? | He had the nerve to ask for money . | Er hatte den Mut, um Geld zu bitten. | I dare say he will not come . | Ich wage zu behaupten, dass er nicht kommen wird. | I couldn't bring myself to tell her the truth . | Ich konnte mich nicht dazu durchringen, ihr die Wahrheit zu sagen. | Keep up your courage . | Behalten Sie Ihren Mut. | He didn't dare say anything . | Er traute sich nicht, etwas zu sagen. | Girl as she is , she is brave . | Mädchen wie sie ist, sie ist mutig. | Child as she was , she was brave . | So klein sie auch war, sie war mutig. | He has guts . | Er hat Mut. | The boy washing the car is my brother . | Der Junge, der das Auto wäscht, ist mein Bruder. | I dare say you are tired . | Ich wage zu behaupten, dass du müde bist. |