1 (wiktionary) 2 (zh.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)



Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.



CORE WORDS



CEFR SNOT Relations with other people • crime and justice to steal

BODMER10 5. VERBS steal ŝteli stjäla stjæle stelen stehlen voler robar roubar stehlen



3500ROM General Verbs steal voler rubare robar roubar lấy trộm stehlen
BRIT6000 rob,steal from berauben rubare voler robar
BRIT6000 steal stehlen rubare voler robar
SAT5000 stealth n. A concealed manner of acting.

steal A2 v.
Expert Gesture and movement huschen + to slip, steal, flit, dart + Fast and slow movement C
Expert Gesture and movement (sich) schleichen + to creep, sneak, steal + Insidious movement C
Expert Gesture and movement sich stehlen + to steal, creep + Insidious movement C
Expert Gesture and movement sich einschleichen + to steal/sneak/creep in + Insidious movement C
Expert Gesture and movement etw beschleichen + to creep up on/to sth; steal up to sth, stalk sth + Insidious movement C
Expert Law etw stehlen + to steal sth + Crime A

TOPIK STEAL 偷，盗窃 도둑 どろぼう【泥棒】 (sự) trộm cắp, ăn trộm ROBO
TOPIK TAKE AWAY; STEAL; SNATCH 夺走，抢走 빼앗다 うばう【奪う】。うばいとる【奪い取る】。とりあげる【取り上げる】 cướp, tước đoạt, giành lấy ARREBATAR, DESPOJAR, HURTAR
TOPIK STEAL; ROB 偷，盗，盗取 훔치다 ぬすむ【盗む】 ăn trộm, trộm cắp, ăn cắp ROBAR, ROBAR
TOPIK PEEP; LOOK FURTIVELY; STEAL A GLANCE 偷看，偷窥 엿보다 ぬすみみる【盗み見る】。うかがう【窺う】。のぞく【覗く】 nhìn lén, nhìn trộm ACECHAR, ESPIAR, ATISBAR
TOPIK SECRETLY; IN SECRET; STEALTHILY 偷偷地，暗中 몰래 ひそかに【密かに】。こっそり。ひとしれず【人知れず】 một cách lén lút, một cách bí mật SECRETAMENTE, CLANDESTINAMENTE, FURTIVAMENTE, OCULTAMENTE, A ESCONDIDAS, A PUERTA CERRADA
TOPIK STEALTHILY; SECRETLY; FURTIVELY 迅速地 살짝 こっそり。そっと thoăn thoắt FURTIVAMENTE
TOPIK STEALTHILY; SECRETLY; FURTIVELY (趁别人不注意)迅速地 슬쩍 こっそり。そっと nhanh như chớp FURTIVAMENTE
TOPIK STEAL A GLANCE; PEEP 偷看，窥视 훔쳐보다 ぬすみみる【盗み見る】 nhìn trộm, nhìn lén ECHAR UNA MIRADA FURTIVA A
TOPIK SNATCH; STEAL; INTERCEPT 抢，侵吞，霸占 가로채다 よこどりする【横取りする】 giật ngang, giật phăng, chiếm đoạt COGER
TOPIK STEALTHILY; SECRETLY; FURTIVELY 悄悄地，轻轻地 살며시 そっと。こっそり。ひそかに【密かに】 một cách rón rén, một cách lén lút FURTIVAMENTE, SECRETAMENTE
TOPIK STEALTHILY 悄悄地 슬슬 こそこそ。こっそり một cách rón rén, một cách len lén FURTIVAMENTE, SECRETAMENTE, OCULTAMENTE
L026 Ăn cắp stehlen to steal
L064 Ăn cắp stehlen to steal
L121 ăn trộm, ăn cắp klauen to steal



HSK 1.0 (1992)

Big5

Gb

Pin

Eng

B

偷

偷

tou1

steal

B

偷偷

偷偷

tou1tou1

covertly/ secretly/ stealthily

D

竊取

窃取

qie4qu3

grab/ steal

D

偷竊

偷窃

tou1qie4

steal

D

盜

盗

dao4

steal/ rob

D

盜竊

盗窃

dao4qie4

steal/ pilfer


HSK 2.0 (2010)

Big5

Gb

Pin

Eng

5

悄悄

qiao1 qiao1

quietly/ secretly/ stealthily

6

盗窃

dao4 qie4

to steal

6

溜

liu1

to slip away/ to escape in stealth/ to skate


HSK 3.0 (2022)

Big5

Gb

Pin

Eng

5

悄悄

悄悄

qiāoqiāo

silently, stealthily, quietly

5

偷

偷

tōu

steal

5

偷偷

偷偷

tōutōu

on the QT, secretly, stealthily, on the Q.T., in secret

7

扒

扒

bā

to peel, to skin, to tear, to pull down, to cling to (sth on which one is climbing), to dig, to rake up, to steal, to braise, to crawl

7

盜

盗

dào

to steal, to rob, to plunder, thief, bandit, robber

7

盜竊

盗窃

dàoqiè

to steal

7

溜

溜

liū

to slip away, to escape in stealth, to skate

7

竊取

窃取

qièqǔ

to steal, to seize

7

偷看

偷看

tōukàn

to peep, to peek, to steal a glance

他企图偷车。



He is trying to steal the car .
他 企图 偷车 。

(ENG )
(ZH )

(0690)


他在偷钱包。



He is stealing a wallet .
他 在 偷 钱包 。

(ENG )
(ZH )

(1697)


小偷在抢夺她的包。



The thief is stealing her bag .
小偷 在 抢夺 她 的 包 。

(ENG )
(ZH )

(1727)


他在盗取别人的隐私。



He is stealing other people's personal information .
他 在 盗取 别人 的 隐私 。

(ENG )
(ZH )

(2455)


老鼠在偷吃面包。



The mouse is stealing the bread .
老鼠 在 偷吃 面包 。

(ENG )
(ZH )

(2659)


他在盗窃国家机密。



He is stealing national secrets .
他 在 盗窃 国家机密 。

(ENG )
(ZH )

(2966)