1 (wiktionary) 2 (zh.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.




CORE WORDS










TOPIK LOOK AWAY FROM; BE DISTRACTED; PAY ATTENTION TO SOMETHING ELSE 走神 한눈팔다 わきみする【脇見する】。よそみする【余所見する】 mắt để đâu đâu, lơ đễnh DESVIAR LA MIRADA, PRESTAR ATENCIÓN A OTRA COSA



HSK 1.0 (1992)

Big5

Gb

Pin

Eng

A

注意

注意

zhu4yi4

pay attention to/ take notice of

B

重視

重视

zhong4shi4

attach importance to/ pay attention to

C

li3

put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to

C

li3

put in order/ tide up/ manage/ run/ pay attention to

D

注重

注重

zhu4zhong4

pay attention to

D

理會

理会

li3hui4

pay attention to


HSK 2.0 (2010)

Big5

Gb

Pin

Eng

3

注意

zhu4 yi4

to take note of/ to pay attention to

6

理睬

li3 cai3

to heed/ to pay attention to

6

注重

zhu4 zhong4

to pay attention to/ to emphasize


HSK 3.0 (2022)

Big5

Gb

Pin

Eng

2

jiǎng

discourse, utter, talk, negotiation, make clear, negotiate, parley, pay attention to, speak, syllable, discuss, explain, tell, be particular about, explanation, interpretation, interpret, relate, discussion, stress, mouth, say, remark, verbalize

3

注意

注意

zhù yì

pay attention to, take note of

4

講究

讲究

jiǎngjiu

be particular about, pay attention to, stress, strive for, backbite

4

專心

专心

zhuānxīn

occupy, immerge, pore, zoom in, concentrate, betake, dive, pay attention, concentrate effort, advert, give ear, center, rivet, concentrate one's attention, focus, hang, pay heed, devote, apply, be absorbed, be absorbed in, centre, attend

5

注重

注重

zhùzhòng

lay stress on, pay attention to

7

理睬

理睬

lǐcǎi

to heed, to pay attention to

7

理會

理会

lǐhuì

understand, comprehend, take notice of, pay attention to

7

留心

留心

liú xīn

to be careful, to pay attention to

7

留意

留意

liú yì

be careful, watch, see, insure, see to it, pay attention to, keep one's eyes open, take notice, listen, heed, mind, ensure, advert, assure, control, look out, check, ascertain, regard

7

在意

在意

zài yì

take notice of, care about, pay attention to, take ... to heart, care, mind



You should pay attention to your well-being .

你应该注意你的健康。

You don't have to pay attention to what he says .

你不必注意他说的话。



你应该注意你的健康。
你不必注意他说的话。