1 (wiktionary) 2 (zh.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.




CORE WORDS




BODMER10 5. VERBS do without malhavi — — — — se passer pasarse sin passar sem —
BODMER10 5. VERBS pass (close to) pasi (proksime al) — — — — passer (à côté de) pasar (al lado de) passar (ao lado de) —
BODMER10 5. VERBS spend (time) pasigi (tempon) tillbringa tilbringe besteden, doorbrengen verbringen, zubringen passer pasar passar verbringen, zubringen



3500ROM General Verbs spend (time) passer passare pasar passar danh thơi gian) verbringen (Zeit)
BRIT6000 overlook,disregard übersehen passare sopra passer sur pasar por alto
BRIT6000 pass,go by vorbeigehen passare passer pasar
BRIT6000 review,look over again überblicken rivedere revoir repasar
BRIT6000 skip,omit überspringen saltare sauter pasar por alto
BRIT6000 surpass übertreffen sorpassare surpasser sobrepasar



TOPIK PASS; ELAPSE 过,过去 지나다 すぎる【過ぎる】。たつ【経つ】。へる【経る】 qua, trôi qua PASAR, TRANSCURRIR
TOPIK EXCEED; GO BEYOND 过,超过 넘다 こえる【越える・超える】 qua, vượt qua PASAR, SUPERAR, SOBREPASAR
TOPIK PASS; GO BY 经过,度过 지나가다 すぎる【過ぎる】。すぎゆく【過ぎ行く】。すぎさる【過ぎ去る】 đi qua, qua PASAR, SUPERAR, ATRAVESAR
TOPIK REMAIN; BE PASSED ON 传 하다 流传 전하다 つたわる【伝わる】 truyền lại, lưu truyền TRANSMITIR, DEJAR, PASAR
TOPIK STAYING OUT OVERNIGHT 外泊 外宿,在外过夜 외박 がいはく【外泊】 sự ngủ bên ngoài PASAR LA NOCHE FUERA DE CASA, DORMIR FUERA DE CASA
TOPIK GO BEYOND 翻越 넘어서다 こす【越す】。こえる【越える】 băng qua, vượt qua SOBREPASAR, SUPERAR
TOPIK PASS OVER; HAND OVER 递,交 건네다 わたす【渡す】。てわたす【手渡す】 trao, đưa PASAR
TOPIK SKIP A MEAL; STARVE 饿,饿肚子 굶다 うえる【飢える】 nhịn ăn PASAR HAMBRE
TOPIK GIVE OVER; ENTRUST 交,交给,移交 넘겨주다 わたす【渡す】。ゆずる【譲る】 giao cho, trao cho ENTREGAR, TRASPASAR, CEDER, TRANSFERIR, DAR, OTORGAR
TOPIK PASS; MISS; EXCEED 超过,过 넘기다 こす【越す】 làm vượt, cho vượt, vượt qua PASAR, SUPERAR, SOBREPASAR
TOPIK COME BY; DROP BY 来过,到过 다녀가다 たちよる【立ち寄る】 đi đến PASAR, HACER UNA PASADA
TOPIK PASS OVER; HAND OVER 递给,交给 건네주다 わたす【渡す】。てわたす【手渡す】 trao cho, chuyển cho PASAR
TOPIK YEAR-END 送年 送旧年,年终 송년 そうねん【送年】 tất niên PASAR EL AÑO AÑEJO
TOPIK OUTSHINE; PUT SOMEONE TO SHAME 胜过,超过 뺨치다 そっちのけだ【其方退けだ】。りょうがする【凌駕する】 nổi trội, điêu luyện SOBREPASAR, EXCEDER
TOPIK OVERLOOK; IGNORE; PASS OVER 看过 하다 疏忽,忽略 간과하다 かんかする【看過する】。みすごす【見過ごす】。みのがす【見逃す】 xem sơ qua, xem lướt PASAR POR ALTO, PASAR DE LARGO, IGNORAR
TOPIK PASS ON; LEAVE; BEQUEATH 传给,留给 물려주다 ひきつぐ【引き継ぐ】。ゆずる【譲る】。ゆずりわたす【譲り渡す】 truyền lại, giao lại CEDER, ABDICAR, TRANSFERIR, LEGAR, TRASPASAR, DEJAR
TOPIK BE EXCESSIVE; GO TOO FAR 太过分 너무하다 すぎる【過ぎる】 hơi quá PROPASARSE, EXTRALIMITARSE



HSK 1.0 (1992)

Big5

Gb

Pin

Eng


HSK 2.0 (2010)

Big5

Gb

Pin

Eng


HSK 3.0 (2022)

Big5

Gb

Pin

Eng

她在家看书消磨时间。



She is reading at home to pass the time .
在家 看书 消磨 时间

(ENG )
(ZH )

(0873)


不能闯红灯。



You shouldn't run through a red light .
不能 闯红灯

(ENG )
(ZH )

(2983)


赛车呼啸而过。



The racing cars whizzed past us .
赛车 呼啸而过

(ENG )
(ZH )

(3330)




Nobody knows what will happen next .

没有人知道接下来会发生什么。

It won't be long before they get married .

过不了多久他们就会结婚了。

She could pass for twenty .

她可以冒充二十岁。

It won't be long before she gets over her illness .

用不了多久,她的病就会痊愈。

What would happen ?

会发生什么 ?

There is no knowing what may happen .

不知道会发生什么。

It will be a long time before I can buy a house .

还要很长一段时间我才能买房子。

It is impossible to know what will happen in the future .

不可能知道未来会发生什么。

Excuse me . May I get by ?

打扰一下 。 我可以过去吗?

I'm going to drop in at his house on my way home .

我打算在回家的路上顺便去他家看看。

Father showed him into the study .

父亲带他进了书房。

They spent four hours discussing their plan .

他们花了四个小时讨论他们的计划。

What will happen to the japanese economy ?

日本经济将会发生什么?

Excuse me . Can I get by here ?

打扰一下 。 我可以过去吗?

Many cars passed by .

很多车经过。

Could you hand me the newspaper on the table ?

你能把桌上的报纸递给我吗?

Don't try to pass the buck .

不要试图推卸责任。

What do you do to pass the time ?

你做什么来打发时间?

It will not be long before spring comes .

过不了多久,春天就会到来。

Another ten years went by quickly .

又一个十年很快过去了。

It will not be long before he comes .

用不了多久他就会来。

It is impossible to tell what will happen in that country .

无法预测那个国家会发生什么。

It won't be long before she gets over her illness .

用不了多久,她的病就会痊愈。

I'll let it go this time .

这次我就放手了。

I'll put your call through in a minute .

我一会儿就给你接通电话。

His object is to pass the test .

他的目标是通过测试。

He can't go without wine for even a day .

他一日无酒不可。

What will happen to her ?

她会发生什么事?

They passed by her house yesterday .

昨天他们经过她家。

He had to go through a lot of hardships .

他必须经历很多磨难。

Send her in , and I will see her now .

送她进来,我现在就去见她。

Will you go over my plan ?

你能仔细看看我的计划吗?

Now , go have a good time .

现在,去玩得开心吧。

I would like to brush up my english .

我想温习我的英语。

It will not be long before he gets better .

用不了多久他就会好起来。

I'm going to stop at this hotel for the night .

我打算在这家酒店过夜。

There is no knowing what may happen .

不知道会发生什么。

He will pass the coming examination .

他将通过即将到来的考试。

He studied hard in order to pass the test .

他努力学习以便通过考试。

Ten days passed by .

十天过去了。

His objective is to pass the test .

他的目标是通过测试。

Some read books just to pass time .

有些人读书只是为了打发时间。

It won't be long before a warm spring comes .

用不了多久,温暖的春天就会到来。

It will not be long before she comes back .

用不了多久她就会回来。

It won't be long before my husband comes back .

过不了多久我丈夫就会回来。

Have a nice time .

祝你玩得愉快。

Something bad's going to happen .

有不好的事情要发生了。

I will be able to pass the test .

我一定能通过考试。

It will not be long before we can know the truth of the matter .

用不了多久我们就能知道事情的真相了。

Today , we're going to have a good time !

今天,我们要玩得很开心!

She worked hard so as to pass the test .

她努力学习,以便通过考试。

He could pass the examination , could not he ?

他可以通过考试,不是吗?

I just got by on the test .

我刚刚通过考试。

It will not be long before we meet again .

过不了多久我们就会再次见面。

Have a nice time .

祝你玩得愉快。



没有人知道接下来会发生什么。
过不了多久他们就会结婚了。
她可以冒充二十岁。
用不了多久,她的病就会痊愈。
会发生什么 ?
不知道会发生什么。
还要很长一段时间我才能买房子。
不可能知道未来会发生什么。
打扰一下 。 我可以过去吗?
我打算在回家的路上顺便去他家看看。
父亲带他进了书房。
他们花了四个小时讨论他们的计划。
日本经济将会发生什么?
打扰一下 。 我可以过去吗?
很多车经过。
你能把桌上的报纸递给我吗?
不要试图推卸责任。
你做什么来打发时间?
过不了多久,春天就会到来。
又一个十年很快过去了。
用不了多久他就会来。
无法预测那个国家会发生什么。
用不了多久,她的病就会痊愈。
这次我就放手了。
我一会儿就给你接通电话。
他的目标是通过测试。
他一日无酒不可。
她会发生什么事?
昨天他们经过她家。
他必须经历很多磨难。
送她进来,我现在就去见她。
你能仔细看看我的计划吗?
现在,去玩得开心吧。
我想温习我的英语。
用不了多久他就会好起来。
我打算在这家酒店过夜。
不知道会发生什么。
他将通过即将到来的考试。
他努力学习以便通过考试。
十天过去了。
他的目标是通过测试。
有些人读书只是为了打发时间。
用不了多久,温暖的春天就会到来。
用不了多久她就会回来。
过不了多久我丈夫就会回来。
祝你玩得愉快。
有不好的事情要发生了。
我一定能通过考试。
用不了多久我们就能知道事情的真相了。
今天,我们要玩得很开心!
她努力学习,以便通过考试。
他可以通过考试,不是吗?
我刚刚通过考试。
过不了多久我们就会再次见面。
祝你玩得愉快。