HSK 1.0 (1992) | Big5 | Gb | Pin | Eng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
C | 黨派 | 党派 | dang3pai4 | party groupings/ factions/ cliques/ clans/ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
HSK 2.0 (2010) | Big5 | Gb | Pin | Eng | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
2 | 票 | piao4 | ticket/ ballot/ bank note/ CL:張|张[zhang1]/ person held for ransom/ amateur performance of Chinese opera/ classifier for shipments and business transactions (topolect) | ||||||||||||||||||
4 | …分之… | fen1 zhi1 | used for fractions and percentages; e.g. 四分之一 is 1/4 and 百分之一 is 1% | ||||||||||||||||||
6 | 俯仰 | fu3 yang3 | looking up and down/ actions/ being obliging | ||||||||||||||||||
HSK 3.0 (2022) | Big5 | Gb | Pin | Eng | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
3 | 正式 | 正式 | zhèngshì | formal (of actions/speeches/etc.) | |||||||
Her actions were in vain . | 她的举动是徒劳的。 | Her actions are to the point . | 她的举动很切中要害。
Actions speak louder than words . 行动胜于雄辩 。
Her actions are to the point . 她的举动很切中要害。
|