Chinese
Vietnamese
English
Deutsch
Dutch
Spanish
Italian
French
Thai
<
Traditional Chinese
Japanese
Korean
1 (wiktionary)
2 (zh.wikipedia)
3 (en.wikipedia)
4 (glosbe)
Compounds
Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.
CORE WORDS
BODMER10
5. VERBS
stroke (caress)
streko (kareso)
strejka
stryge
strelen
streicheln
—
—
—
streicheln
BRIT6000
blow,stroke
Schlag
colpo
coup
golpe
BRIT6000
stroke,attack of paralysis
Schlaganfall
colpo
coup de sang
ataque fulminante
BRIT6000
stroke,blow
Schlag
colpo
coup
golpe
BRIT6000
stroke,rub gently
streicheln
passare la mano su
caresser
frotar suavemente
stroke
B2
n.
Expert
The human body and health
Schlaganfall
+
stroke
+
Symptoms, ailments and illnesses
A
Expert
The human body and health
Sonnenstich
+
sunstroke
+
Symptoms, ailments and illnesses
B
Expert
Gesture and movement
etw streicheln
+
to stroke sth
+
Movement of the limbs
C
Expert
Shapes and patterns
Strich
+
stroke, line
+
Shapes and lines
B
Expert
Sport
Brustschwimmen
+
breast stroke
+
Training and competition
C
Expert
Sport
Schmetterlingsstil
+
butterfly stroke
+
Training and competition
C
Expert
Sport
Butterfly
+
butterfly stroke
+
Training and competition
C
Expert
Sport
Rückensch wimmen
+
backstroke
+
Training and competition
C
Expert
Sport
Seitenschwimmen
+
sidestroke
+
Training and competition
C
TOPIK
STROKE; PET
抚摸,轻抚
쓰다듬다
なでる【撫でる】
vuốt ve
ACARICIAR, TOCAR
TOPIK
AT A STROKE; AT ONE BLOW; ALL AT ONCE; AT THE SAME TIME; ALL TOGETHER
一下子
한꺼번에
いちどに【一度に】。いちどきに【一時に】。いっきに【一気に】。いっぺんに【一遍に】
vào một lần, một lượt
DE UN SOLO GOLPE, DE UNA VEZ
TOPIK
CEREBRAL APOPLEXY; STROKE
脑卒中
脑卒中,中风,卒中
뇌졸중
のうそっちゅう【脳卒中】
đột quỵ, tai biến mạch máu não
APOPLEJÍA
TOPIK
STROKE; SMOOTH DOWN
抚摸
어루만지다
なでさする【撫で摩る】。あいぶする【愛撫する】
vuốt ve
ACARICIAR
TOPIK
AT A STROKE; IN ONE FELL SWOOP
单 숨에
一口气
단숨에
いっきに【一気に】。ひといきに【一息に】。いっぺんに【一遍に】
một mạch
DE UNA VEZ, DE UN GOLPE, DE UN TRAGO, DE UN TIRÓN
L065
vuốt ve
streicheln
to stroke
L116
tai biến mạch máu não, đột quỵ
der Schlaganfall
stroke
HSK 1.0 (1992)
Big5
Gb
Pin
Eng
A
點
点
dian3
1. dot stroke (in Chinese characters) 2. point
HSK 2.0 (2010)
Big5
Gb
Pin
Eng
1
点
dian3
drop (of liquid)/ stain/ spot/ speck/ jot/ dot stroke (in Chinese characters)/ decimal point/ point/ mark (of degree or level)/ a place (with certain characteristics)/ iron bell/ o’clock/ a little/ a bit/ some/ (point) unit of measurement for type/ to tou
4
擦
ca1
to wipe/ to erase/ rubbing (brush stroke in painting)/ to clean/ to polish
5
摸
mo1
to feel with the hand/ to touch/ to stroke/ to grope/ to feel (one's pulse)
5
横
heng2
horizontal/ across/ (horizontal character stroke)
5
直
zhi2
straight/ to straighten/ fair and reasonable/ frank/ straightforward/ (indicates continuing motion or action)/ vertical/ vertical downward stroke in Chinese characters
6
折
zhe2
to break/ to snap/ to suffer the loss of/ to turn/ to bend/ to admire/ to amount to/ to discoun/ to fold/ turning stroke (in Chinese character)/ booklet
6
竖
shu4
to erect/ vertical/ vertical stroke (in Chinese characters)
6
机遇
ji1 yu4
opportunity/ favorable circumstance/ stroke of luck
HSK 3.0 (2022)
Big5
Gb
Pin
Eng
4
劃
划
huà
to cut, to slash, to scratch (cut into the surface of sth), to strike (a match), to delimit, to transfer, to assign, to plan, to draw (a line), stroke of a Chinese character
4
機遇
机遇
jīyù
opportunity, favorable circumstance, stroke of luck
4
摸
摸
mō
feel out, sound out, fumble, feel for, palpate, feel, stroke, finger, try to find out, touch, grope for, feel/sound out
5
鈴聲
铃声
língshēng
ring, ringtone, bell stroke, tintinnabulation
5
手法
手法
shǒufǎ
manoeuvering, artifice, manner, hanky-panky, legerdemain, tactical manoeuver, trick, tactical maneuver, maneuver, technique, play, tactic, manoeuvre, modus_operandi, prestidigitation, stroke, tact, skill, maneuvering, sleight, implement, touch, gimmick
6
橫
横
héng
horizontal, across, (horizontal character stroke), harsh and unreasonable, unexpected
6
行程
行程
xíngchéng
throw, travel, tenor, itinerary, route, journey, route/distance of travel, distance of travel, stroke, route of travel
7
按鍵
按键
ànjiàn
button or key (on a device), keystroke, CL:個|个[ge4], to press a button
7
避暑
避暑
bì shǔ
to be away for the summer holidays, to spend a holiday at a summer resort, to prevent sunstroke
7
撫摸
抚摸
fǔmō
to gently caress and stroke, to pet, to fondle
7
橫
横
héng
horizontal, across, (horizontal character stroke), harsh and unreasonable, unexpected
7
絕招
绝招
juézhāo
unique skill, unexpected tricky move (as a last resort), masterstroke, finishing blow
7
撇
撇
piē
to cast away, to fling aside, to throw, to cast, left-slanting downward brush stroke (calligraphy)
7
竪
竖
shù
to erect, vertical, vertical stroke (in Chinese characters)
7
一舉
一举
yījǔ
a move, an action, in one move, at a stroke, in one go