1 (wiktionary) 2 (zh.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.




CORE WORDS




BODMER10 5. VERBS keep (preserve) konservi (konservi) bevara bevare bewaren (auf)bewahren — — — (auf)bewahren
BODMER10 5. VERBS reserve (seat, etc.) rezervo (sidloko, ktp.) reservera reservere reserveren reservieren réserver reservar reservar reservieren



3500ROM General Verbs reserve réserver riservare reservar reservar dự trữ reservieren
BRIT6000 jam,preserve Marmelade marmellata confiture compota
BRIT6000 maintain,preserve bei,behalten mantenere maintenir mantener
BRIT6000 pickle,preserve einpökeln marinare mariner escabechar
BRIT6000 preserve erhalten conservare conserver preservar
BRIT6000 reserve Reserven riserva réserve reserva
BRIT6000 reserve,order in advance vorausbestellen prenotare retenir reservar
BRIT6000 reserve,withhold vorbehalten detenere réserver reservar
BRIT6000 reservoir,water reserve Reservoir serbatoio réservoir depósito


preserve B2 v.
reserve B2 n. v.
Expert The animal world Naturpark + wildlife reserve + Protection and hunting B
Expert Physical appearance eine verschlossene Miene + a reserved expression + Face C
Expert Personality and human behaviour zurückhaltend + restrained, reserved + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Expert Personality and human behaviour verschlossen + reserved + Friendliness and unfriendliness, communicativeness B
Expert Tourism, travel and transport etw reservieren + to book/reserve sth + General A
Expert Finance Barreserve + cash reserve + General C

TOPIK RESERVE; STOCK 豫备 预备 예비 よび【予備】 sự dự bị RESERVA, PROVISIÓN, ALMACENAMIENTO
TOPIK SECURING; OBTAINING; RESERVE 确保 确保,获取,获得 확보 かくほ【確保】 sự đảm bảo, sự bảo đảm ASEGURAMIENTO
TOPIK PRESERVE 专有物 独有物,专有物 전유물 せんゆうぶつ【専有物】 vật sở hữu riêng OBJETO EXCLUSIVO
TOPIK NEST EGG; CACHE; CASH RESERVES 非常金 应急钱,私房钱 비상금 ようじんがね・ようじんきん【用心金】 tiền dự phòng FONDO DE EMERGENCIA, COLCHÓN, GUARDADITO, COCHINITO
L002 đặt trước reservieren to reserve
L041 đặt trước reservieren to reserve



HSK 1.0 (1992)

Big5

Gb

Pin

Eng

B

保持

保持

bao3chi2

keep/ maintain/ preserve

B

保存

保存

bao3cun2

preserve/ keep/ conserve

B

保留

保留

bao3liu2

reserve/ hold back

B

預備

预备

yu4bei4

get ready/ prepare/ reserve

C

維持

维持

wei2chi2

maintain-preserve/ keep/ support/ safeguard

D

備用

备用

bei4yong4

reserve/ alternate

D

禁區

禁区

jin4qu1

forbidden zone preserve


HSK 2.0 (2010)

Big5

Gb

Pin

Eng

4

liu2

to leave (eg a message)/ to retain/ to stay/ to remain/ to keep/ to preserve

5

保持

bao3 chi2

to keep/ to maintain/ to hold/ to preserve

5

保存

bao3 cun2

to conserve/ to preserve/ to keep/ to save (a file etc) (computing)

5

保留

bao3 liu2

to retain/ to continue to have/ to preserve/ to maintain/ to reserve/ reservations/ to hold back (approval or acceptance)

6

储备

chu3 bei4

reserves/ to store up

6

蕴藏

yun4 cang2

to hold in store/ to contain (untapped reserves etc)

6

维持

wei2 chi2

to keep/ to maintain/ to preserve


HSK 3.0 (2022)

Big5

Gb

Pin

Eng

2

liú

continue, stay, keep, leave behind, leave, grow, accept, (let) grow, leave (sth.), let grow, ask ... to stay, take, bide, wear, study in a foreign country, save, reserve, reservation, ask sb. to stay, remain

3

保持

保持

bǎochí

keep, maintain, preserve

3

保存

保存

bǎocún

preserve, conserve, keep

3

bǎo

keep, maintenance, preserve soil moisture, stand guarantor, defend, protection, ensure, stand guarantor for sb., preserve, preservation, warrant, bail, defence, protect, maintain, seek, guarantee

3

保留

保留

bǎoliú

continue to have, retain, hold back, reserve

3

cún

harbour, keep, deposit (money), gather, harbor, cherish, accumulate, existence, live, leave with, retain, reserve, save, consist, accumulation, preserve, survival, store, survive, check (luggage), collect, deposit, place, bank, check, exist, be in stock, remain on balance

3

現金

现金

xiànjīn

quids, rhino, clink, ready, cash reserve in bank, dough, dust, ducat, kale, cash, blunt, till, ready money

4

維持

维持

wéichí

keep, preserve

6

隱藏

隐藏

yǐncáng

cache, hold back, hidden, blot_out, suppress, disguise, concealment, remain under cover, lurk, secrete, reserve, recess, hoodwink, dissemble, stash, veil, hold in, bury, hide, conceal, occult, mask, ensconce, cover_up, palliate, obscure, hoard

7

備用

备用

bèiyòng

reserve, spare, alternate, backup

7

儲備

储备

chǔbèi

reserves, to store up

7

公積金

公积金

gōngjījīn

official reserves, accumulated fund

7

含蓄

含蓄

hánxù

to contain, to hold, (of a person or style etc) reserved, restrained, (of words, writings) full of hidden meaning, implicit, veiled (criticism)

7

後備

后备

hòubèi

reserve, backup

7

領域

领域

lǐngyù

demesne, line of business, field of operation, country, background, terrain, realm, part, arena, sphere of influence, setting, territory, precinct, radius, scope, domain, sphere, frontier, orbit, preserve, area, world, kingdom, ambit, signory, province, region, field, universe, hemisphere

7

內向

内向

nèixiàng

reserved (personality), introverted, (economics etc) domestic-oriented

7

預定

预定

yùdìng

predetermination, predetermine, forespeak, preordain, engage, budget, reserve, phase, slate, fix in advance, predestine, state, preconcert, prearrange, take, schedule, destine, bespeak, foreordain, predestinate

7

蘊藏

蕴藏

yùncáng

to hold in store, to contain (untapped reserves etc)

肉没保存好,已经臭了。



The meat hasn't been properly preserved and already stinks .
保存 , 已经

(ENG )
(ZH )

(2767)




Let's reserve that for another occasion .

我们留到下次再说吧。

Please reserve this table for us .

请为我们预订这张桌子。

Don't be so reserved .

别这么矜持。

You always reserve the same room .

您总是预订同一个房间。

I'd like to reserve a table for three .

我想预订一张三人桌。

I'd like to reserve a seat .

我想预订一个座位。

She reserved a room .

她预订了一个房间。



我们留到下次再说吧。
请为我们预订这张桌子。
别这么矜持。
您总是预订同一个房间。
我想预订一张三人桌。
我想预订一个座位。
她预订了一个房间。