1 (wiktionary) 2 (zh.wikipedia) 3 (en.wikipedia) 4 (glosbe)




Compounds Expand your vocabulary by studying more complex words built by the 'core words'.




CORE WORDS










TOPIK NOTATION 表记法 标记法,拼写法 표기법 ひょうきほう【表記法】 cách phiên âm, cách biểu ký ORTOGRAFÍA



HSK 1.0 (1992)

Big5

Gb

Pin

Eng

C

口氣

口气

kou3qi4

manner of speaking/ tone/ connotation/ implication

D

註解

注解

zhu4jie3

note/ annotation

D

註釋

注释

zhu4shi4

note/ annotation


HSK 2.0 (2010)

Big5

Gb

Pin

Eng

6

内涵

nei4 han2

meaning/ content/ essential properties implied or reflected by a notion/ intention/ connotation/ self-possessed

6

含义

han2 yi4

meaning (implicit in a phrase)/ implied meaning/ hidden meaning/ hint/ connotation

6

贬义

bian3 yi4

derogatory sense/ negative connotation

6

注释

zhu4 shi4

marginal notes/ annotation/ to annotate/ to add comments to text


HSK 3.0 (2022)

Big5

Gb

Pin

Eng

2

名稱

名称

míngchēng

title, denotation, compellation, appellative, designation, name, denomination, calling, rubric, appellation

3

觀念

观念

guānniàn

conception, intension, theory, philosophy, idolum, connotation, idea, sense, presentation, notion, concept, construct, intellection, presentment, thought, notional, conceit

3

意義

意义

yìyì

importance, significance, denotation, purport, drift, signality, emptiness, meaning, construction, bearing, substance, import, effect, insignificancy, hang, signification, sense

4

符號

符号

fúhào

sign, denotation, mark, icon, symbolical, symbol, notation, token, insignia, note, symbolic

4

含義

含义

hányì

meaning (implicit in a phrase), implied meaning, hidden meaning, hint, connotation

7

涵義

涵义

hányì

content, meaning, connotation, implication

7

記號

记号

jìhao

earmark, symbolism, reader, impress, indicium, symbol, notation, tick, token, marker, type, sign, score, signature, mark, chip, character, seal, crack, marking, dent, ostent, indicia, check, impression

7

內涵

内涵

nèihán

intension, comprehension, intention, connotation

7

musical notation, table, chart, design, guide

7

zhù

explanatory note, annotation