HSK 1.0 (1992)	Big5	Gb	Pin	Eng
B	議論	议论	yi4lun4	discuss/ comment on
C	談論	谈论	tan2lun4	talk-comment/ talk about/ discuss/ chat
C	評	评	ping2	comment/ criticize/ review/ assess/ judge/ evaluate
C	評論	评论	ping2lun4	comment/ remark/ review/ commentary
C	批	批	pi1	criticize/ write comments on documents submitted
D	無可奉告	无可奉告	wu2 ke3 feng4 gao4	no comment
D	批示	批示	pi1shi4	make comments and instructions

HSK 2.0 (2010)	Big5	Gb	Pin	Eng
5		解说员	jie3 shuo1 yuan2	commentator
5		议论	yi4 lun4	to comment/ to talk about/ to discuss/ discussion/ CL:個|个[ge4]
6		评论	ping2 lun4	to comment on/ to discuss/ comment/ commentary/ CL: 篇[pian1]
6		注释	zhu4 shi4	marginal notes/ annotation/ to annotate/ to add comments to text
6		无可奉告	wu2 ke3 feng4 gao4	(idiom) "no comment"

HSK 3.0 (2022)	Big5	Gb	Pin	Eng
2	意見	意见	yìjian	latitude, point_of_view, estimation, sight, conceit, verdict, hypothesis, attitude, estimate, possibility, judgement, appraisal, ground, slant, differing opinion, ruling, complaint, thinking, suggestion, comment, advisement, mind, apprehension, say, vote, impression, deliverance, view, understanding, feeling, idea, notion, sentiment, judgment, advice, current, opinion, advert, theory, v
5	品	品	pǐn	article, commodity, product, goods, kind, grade, rank, character, disposition, nature, temperament, variety, to taste sth, to sample, to criticize, to comment, to judge, to size up
5	評論	评论	pínglùn	comment, commentary, review
6	留言	留言	liúyán	to leave a message, to leave one's comments, message
6	評	评	píng	to discuss, to comment, to criticize, to judge, to choose (by public appraisal)
7	點評	点评	diǎnpíng	to comment, a point by point commentary
7	好評	好评	hǎopíng	reputation, high opinion, favorable comment, conceit, favorable review, esteem
7	評論員	评论员	pínglùnyuán	commentator
7	無可奉告	无可奉告	wúkě-fènggào	(idiom) 'no comment'
7	議	议	yì	to comment on, to discuss, to suggest
7	指教	指教	zhǐjiào	to give advice or comments

他在报告上做批示。 He is writing comments and instructions on the report . 他 在 报告 上 做 批示 。 (ENG ) (ZH ) (0816)

大家在会上踊跃地举手发言。 At the meeting , everyone raised their hands enthusiastically to comment . 大家 在 会上 踊跃 地 举手发言 。 (ENG ) (ZH ) (3176)