|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
In a sense , life is but a dream . | 从某种意义上来说,人生不过是一场梦。
|
What he says is true to some extent . | 他说的在某种程度上是正确的。
Such a thing can't happen in japan . | 这种事不可能发生在日本。
I cannot put up with this noise . | 我无法忍受这种噪音。
He is above such stupid behavior . | 他不会容忍这种愚蠢的行为。
He told his stories in a very unusual way . | 他以一种非常不寻常的方式讲述他的故事。
I can't stand this noise any longer . | 我再也无法忍受这种噪音了。
A gentleman would not do such a thing . | 君子是不会做这种事的。
You may depend on it that it won't happen again . | 你可以相信这种事不会再发生了。
He is unpopular for some reason . | 由于某种原因,他不受欢迎。
This fish is not fit to eat . | 这种鱼不适合吃。
What you said is , in a sense , true . | 从某种意义上说,你说的是真的。
I cannot fancy going out in this weather . | 这种天气我不敢出去。
This water is safe to drink . | 这种水可以安全饮用。
Whichever way you take , it'll take you the same time . | 无论您采取哪种方式,都会花费您相同的时间。
I am not keen on this kind of music . | 我不热衷于这种音乐。
I can't abide that noise . | 我无法忍受那种噪音。
I will grow many trees here . | 我会在这里种很多树。
I'll explain how to take this medicine . | 我将解释如何服用这种药。
He is a politician in all senses . | 从各种意义上来说,他都是一位政治家。
What do you call this insect in english ? | 这种昆虫用英语怎么称呼?
What do you call this flower in english ? | 这种花用英语怎么称呼?
I can't get rid of this cold . | 我无法摆脱这种寒冷。
I wish he would make up his mind one way or other . | 我希望他能以某种方式做出决定。
Not having a telephone is an inconvenience . | 没有电话是一种不便。
She cannot have done such a thing . | 她不可能做这种事。
You are right to a certain extent . | 你在某种程度上是对的。
It is true in a sense . | 从某种意义上来说这是真的。
That's the spirit . | 就是那种精神 。
The seeds will become flowers in the summer . | 夏天,种子会变成花朵。
This music is popular with young people . | 这种音乐很受年轻人欢迎。
You are right in a way . | 在某种程度上你是对的。
I have a gripping pain here . | 我这里有一种揪心的疼痛。
This medicine does not agree with me . | 这种药不适合我。
To some extent I agree with you . | 在某种程度上我同意你的观点。
This sort of music is not my cup of tea . | 这种音乐不是我喜欢的。
He was denied that pleasure . | 他被剥夺了这种快乐。
This food does not agree with me . | 这种食物不适合我。
It is wicked of you to do such things . | 你做这种事实在是太邪恶了。
What do you call this vegetable in english ? | 这种蔬菜用英语怎么称呼?
It is beneath you to say such a thing . | 你说这种话实在是太失礼了。
I can't stand this pain . | 我无法忍受这种痛苦。
What she wrote is true in a sense . | 她写的从某种意义上来说是真实的。
They set up their backs against the claim . | 他们坚决反对这种说法。
This bad weather is more than I bargained for . | 这种恶劣的天气超出了我的预期。
I like this blend of coffee . | 我喜欢这种混合咖啡。
In this case , I think he is correct . | 在这种情况下,我认为他是正确的。
Water is strange stuff . | 水是一种奇怪的东西。
You're right in a sense . | 从某种意义上说你是对的。
I agree with you to a certain extent . | 我在某种程度上同意你的观点。
She gave me a strange look . | 她用一种奇怪的眼神看着我。
He is able to speak five languages . | 他能说五种语言。
In a sense , life is only a dream . | 从某种意义上来说,人生只是一场梦。
I don't go in for that sort of thing . | 我不喜欢那种事情。
In a way , you're wrong . | 在某种程度上,你错了。
I fancied that I heard a noise . | 我感觉我听到了某种声音。
Even the smallest child knows that kind a thing . | 即使是最小的孩子也知道这种事。
I am not alone in this opinion . | 我并不是唯一持这种观点的人。
He died of that disease . | 他死于那种病。
It is a pleasure to watch a baseball game on tv . | 在电视上观看棒球比赛是一种乐趣。
Who can deal with this difficult situation ? | 谁能应对这种困境?
I agree with you to a degree . | 我在某种程度上同意你的观点。
How many languages do you speak ? | 你会讲多少种语言 ?
Such a state of things cannot be put up with . | 这种事态是不能容忍的。 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|