         
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This work is simple enough for a child to do . | 这项工作对于小孩子来说很简单。
|
It is no less than ten miles to the hospital . | 距离医院不少于十英里。
Well , we've finished at last . | 好吧，我们终于完成了。
As I was late , I took a bus . | 由于我迟到了，所以我坐了公共汽车。
She will start her maternity leave next week . | 她将于下周开始休产假。
He is employed in a bank . | 他受雇于一家银行。
Since it was raining , we stayed at home . | 由于下雨，我们呆在家里。
We had to call off the game because of rain . | 由于下雨我们不得不取消比赛。
What would you do , if you were in my place ? | 如果你处于我的位置，你会怎么做？
I'm not too clear about that point . | 关于这一点我不太清楚。
I was late because of heavy traffic . | 由于交通拥挤，我迟到了。
He has always devoted himself to music . | 他一直致力于音乐。
Everything turns on her answer . | 一切都取决于她的回答。
He attributed everything to himself . | 他把一切都归咎于自己。
He made up a story about the dog . | 他编了一个关于狗的故事。
I have been occupied in reading books . | 我一直忙于看书。
I paid no less than a hundred dollars for this pen . | 我买这支笔花了不少于一百美元。
The concert will take place next sunday . | 音乐会将于下周日举行。
She is anxious to meet you . | 她急于见到你。
With respect to this question , there are three problems . | 对于这个问题，存在三个问题。
There are many doubts to a child . | 对于一个孩子来说，有很多疑问。
He is unpopular for some reason . | 由于某种原因，他不受欢迎。
I've finally got used to urban life . | 我终于习惯了城市生活。
A man's worth lies in what he is . | 一个人的价值在于他是什么。
It really depends on when . | 这实际上取决于什么时候。
She was intent on her book . | 她全神贯注于她的书。
We've fixed on starting next sunday . | 我们定于下周日开始。
He exposed himself to danger . | 他将自己置于危险之中。
He set out for london early in july . | 他于七月初出发前往伦敦。
I am not keen on this kind of music . | 我不热衷于这种音乐。
The meeting came to an end at noon . | 会议于中午结束。
This is a book about stars . | 这是一本关于明星的书。
Well , here we are at last ! | 好吧，我们终于到了！
The bus was late because of the traffic jam . | 由于交通堵塞，公共汽车晚点了。
As for me , I have nothing to complain of . | 至于我，我没有什么可抱怨的。
The letter will be mailed tomorrow . | 这封信将于明天寄出。
Some people are good talkers and others good listeners . | 有些人善于交谈，有些人善于倾听。
He gave me not less than five thousand yen . | 他给了我不少于五千日元。
She finally reached the hotel . | 她终于到达了酒店。
They are accustomed to hard work . | 他们习惯于艰苦的工作。
She is very good at imitating her teacher . | 她非常善于模仿她的老师。
The game was put off because of the rain . | 由于下雨，比赛推迟了。
The method is behind the times now . | 现在的方法已经落后于时代了。
As the bus was late , I took a taxi . | 由于公共汽车晚点了，我打了一辆出租车。
I found it difficult to make myself heard due to the noise . | 由于噪音，我发现很难让别人听到自己的声音。
The work will be finished by 8 o'clock . | 这项工作将于八点前完成。
He never gave way to temptation . | 他从不屈服于诱惑。
He said nothing as to money . | 关于钱，他只字未提。
We had no school on account of the typhoon . | 由于台风，我们没有上学。
I always have to give in to him . | 我总是不得不屈服于他。
He ascribed his success to hard work . | 他将自己的成功归功于努力工作。
He is still too young for the job . | 他对于这份工作还太年轻。
He is far in advance of the other students . | 他远远领先于其他学生。
They will get married next month . | 他们将于下个月结婚。
The conference is to be held in tokyo the day after tomorrow . | 会议定于后天在东京举行。
His answer depends on his mood . | 他的答案取决于他的心情。
I am now independent of my father . | 我现在已经独立于父亲了。
Since it was raining , I took a taxi . | 由于下雨，我打了一辆出租车。
This box is light enough to carry . | 这个盒子很轻，便于携带。
So I put the book away . | 于是我把书收了起来。
He is above deceiving others . | 他不屑于欺骗别人。
The baseball match will come off next week . | 棒球比赛将于下周举行。
He died of cancer . | 他死于癌症。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
