(verb: to spend / to pass)
My birthday already passed. 
Mein Geburtstag ist vorbei. 
Sinh nhật của tôi đã trôi qua. Sinh_nhật của tôi đã trôi qua . Birthday | of | my | past | pass | go. (classifier: used for certain animals)
There is a big dog in front of me and I don't want to go past. Vor mir steht ein großer Hund, an dem ich nicht vorbeigehen möchte. Có một con chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua. Có một con_chó lớn ở trước mặt tôi và tôi không muốn đi qua . Have | one | dog | big | at | front | face | my | and | I | not | want | go | through. (noun: a polite title for one with accomplished skills in a trade or handicraft)
Excuse me driver, will this bus go by the museum? Entschuldigen Sie, Fahrer, fährt dieser Bus am Museum vorbei? Xin lỗi tài xế, xe buýt này có đi ngang qua bảo tàng không? Xin_lỗi tài_xế , xe_buýt này có đi ngang qua bảo_tàng không ? Sorry | driver, | bus | this | have | go | through | through | by | not | museum | not? (verb: to vibrate)
The walls in the room vibrates every time the train passes by. Jedes Mal, wenn ein Zug vorbeifährt, vibrieren die Wände im Raum. Mỗi khi có một chuyến tàu đi qua, những bức tường trong phòng rung chuyển. Mỗi khi có một chuyến tàu đi qua , những bức tường trong phòng rung_chuyển . Each | when | have | one | trip | train | go | through, | those | wall | in | room | shake. (adverb: in the process of / just [doing something])
We are having a meeting right now, can you come later? Wir haben ein Treffen. Können Sie später noch einmal vorbeikommen? Chúng tôi đang họp, bạn có thể quay lại sau được không? Chúng_tôi đang họp , bạn có_thể quay lại sau được không ? We | are | meeting, | you | can | return | later | okay?