Vietnamese Tutor

VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000

0561

(adverb: all the time)

Playing with your phone all the time is not good for your eyes.

Das ständige Spielen mit dem Telefon schadet deinen Augen.

Chơi điện thoại liên tục không tốt cho mắt.

Chơi điện_thoại liên_tục không tốt cho mắt .

0714

(noun: landlord)

You can contact the landlord directly through this phone number.

Über diese Telefonnummer können Sie den Vermieter direkt kontaktieren.

Bạn có thể liên hệ trực tiếp với chủ nhà qua số điện thoại này.

Bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với chủ nhà qua số điện_thoại này .

0851

(noun: science)

Her work seems to be related to scientific research.

Ihre Arbeit scheint einen Bezug zur wissenschaftlichen Forschung zu haben.

Công việc của cô dường như liên quan đến nghiên cứu khoa học.

Công_việc của cô dường_như liên_quan đến nghiên_cứu khoa_học .

0887

(verb: to contact)

After graduating, we rarely contacted each other.

Nach dem Abschluss hatten wir kaum Kontakt zueinander.

Sau khi tốt nghiệp, chúng tôi ít liên lạc với nhau.

sau_khi tốt_nghiệp , chúng_tôi ít liên_lạc với nhau .

0958

(pronoun: any)

If you have any questions, please feel free to contact me.

Wenn Sie Fragen haben, können Sie mich gerne kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, xin vui lòng liên hệ với tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , xin vui_lòng liên_hệ với tôi .

1166

(adjective: direct / straight)

If you have any questions, you can contact me directly.

Bei Fragen können Sie mich direkt kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể liên hệ trực tiếp với tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , bạn có_thể liên_hệ trực_tiếp với tôi .

If | you | have | any | question | which, | you | can | contact | direct | with | me.

1263

(adverb: continuously)

I couldn't rest because of the continuous noise coming from my neighbor's home.

Aus dem Nachbarhaus kam ständig Lärm, so dass ich mich nicht ausruhen konnte.

Tiếng động liên tục phát ra từ nhà hàng xóm khiến tôi không thể nào nghỉ ngơi được.

Tiếng_động liên_tục phát ra từ nhà hàng_xóm khiến tôi không_thể_nào nghỉ_ngơi được .

1520

(adjective: individual / personal)

This is his personal problem and has nothing to do with the company.

Dies ist sein persönliches Anliegen und hat nichts mit dem Unternehmen zu tun.

Đây là vấn đề cá nhân của anh ấy và không liên quan gì đến công ty.

Đây là vấn_đề cá_nhân của anh_ấy và không liên_quan gì đến công_ty .

This | be | issue | personal | of | he | and | not | related | what | to | company.

1560

(noun: champion)

She won the world championship for two years in a row.

Sie gewann zwei Jahre in Folge die Weltmeisterschaft.

Cô đã giành chức vô địch thế giới hai năm liên tiếp.

Cô đã giành chức vô_địch thế_giới hai năm liên_tiếp .

1798

(adverb: continuously / in a row)

After working three weeks in a row, I feel very tired.

Nachdem ich drei Wochen am Stück gearbeitet hatte, fühlte ich mich sehr müde.

Sau khi làm việc liên tục ba tuần, tôi cảm thấy rất mệt mỏi.

sau_khi làm_việc liên_tục ba tuần , tôi cảm_thấy rất mệt_mỏi .

1823

(noun: thesis / paper)

In order to write this paper, I collected a lot of relevant information.

Um diese Arbeit zu schreiben, habe ich viele relevante Informationen gesammelt.

Để viết bài viết này, tôi đã thu thập rất nhiều thông tin liên quan.

Để viết bài viết này , tôi đã thu_thập rất nhiều thông_tin liên_quan .

1842

(adjective: close / intimate)

Excessive vehicle exhaust is closely related to air pollution.

Übermäßige Abgasemissionen von Fahrzeugen stehen in engem Zusammenhang mit der Luftverschmutzung.

Lượng khí thải xe cộ vượt quá mức có liên quan chặt chẽ đến ô nhiễm không khí.

Lượng khí_thải xe_cộ vượt quá mức có liên_quan chặt_chẽ đến ô_nhiễm không_khí .

1851

(noun: business card)

This is my business card with my contact information on it.

Dies ist meine Visitenkarte mit meinen Kontaktdaten.

Đây là danh thiếp của tôi với thông tin liên lạc của tôi.

Đây là danh_thiếp của tôi với thông_tin liên_lạc của tôi .

This | be | business card | of | my | with | information | contact | of | my.

1886

(noun: agriculture)

In recent years, the continuous drought in the north has caused great losses to agricultural production.

Die anhaltende Dürre im Norden hat in den letzten Jahren zu großen Verlusten in der landwirtschaftlichen Produktion geführt.

Hạn hán liên tục ở miền Bắc những năm gần đây đã gây thiệt hại lớn cho sản xuất nông nghiệp.

Hạn_hán liên_tục ở miền Bắc những năm gần_đây đã gây thiệt_hại lớn cho sản_xuất nông_nghiệp .

1904

(adjective: tired / fatigued)

After working overtime for several days in a row, everyone was very tired.

Nachdem wir mehrere Tage hintereinander Überstunden gemacht hatten, waren alle sehr müde.

Sau nhiều ngày tăng ca liên tục, mọi người đều rất mệt mỏi.

Sau nhiều ngày tăng ca liên_tục , mọi_người đều rất mệt_mỏi .

2023

(noun: photography)

I am very interested in photography, so I read many books that are related to it.

Ich interessiere mich sehr für Fotografie und lese daher viele verwandte Bücher.

Tôi rất thích chụp ảnh nên đã đọc rất nhiều sách liên quan.

Tôi rất thích chụp ảnh nên đã đọc rất nhiều sách liên_quan .

2104

(adverb: at any time / at all times)

If you have any questions, you can contact me at any time.

Bei Fragen können Sie mich jederzeit kontaktieren.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, bạn có thể liên hệ với tôi bất cứ lúc nào.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào , bạn có_thể liên_hệ với tôi bất_cứ lúc_nào .

If | you | have | any | question | which, | you | can | contact | with | I | any | time | which.

2232

(verb: to be mutually related / to be relevant)

I want to be working in a job that is related to my major.

Ich möchte in einem Beruf arbeiten, der mit meinem Hauptfach in Zusammenhang steht.

Tôi muốn làm công việc liên quan đến chuyên ngành của mình.

Tôi muốn làm công_việc liên_quan đến chuyên_ngành của mình .

I | want | do | work | related | to | major | of | self.

2313

(noun: question / doubt)

If you have any questions about our products, please feel free to contact us.

Wenn Sie Fragen zu unseren Produkten haben, können Sie sich gerne an uns wenden.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về sản phẩm của chúng tôi, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi.

Nếu bạn có bất_kỳ câu_hỏi nào về sản_phẩm của chúng_tôi , xin vui_lòng liên_hệ với chúng_tôi .

If | you | have | any | question | about | product | of | we, | please | please | contact | with | we.

2473

(preposition: since [a time] / ever since)

Ever since graduating from university, we haven't contacted each other.

Wir hatten seit unserem College-Abschluss keinen Kontakt mehr.

Chúng tôi đã không liên lạc kể từ khi tốt nghiệp đại học.

Chúng_tôi đã không liên_lạc kể từ_khi tốt_nghiệp đại_học .

2826

(idiom: to flow in an endless stream)

There is a constant stream of pedestrians on the street.

Auf der Straße herrscht ein ständiger Fußgängerstrom.

Trên đường phố có dòng người đi bộ liên tục.

Trên đường_phố có dòng người đi_bộ liên_tục .

2975

(noun: big city, metropolis)

Shanghai is a prosperous metropolis with endless traffic on the roads.

Shanghai ist eine wohlhabende Metropole mit einem ständigen Fahrzeugverkehr auf den Straßen.

Thượng Hải là một đô thị thịnh vượng với lượng phương tiện lưu thông liên tục trên đường.

Thượng_Hải là một đô_thị thịnh_vượng với lượng phương_tiện lưu_thông liên_tục trên đường .

2980

(verb: to break off, to cut off)

I stopped dealing with him when I found out he was on drugs.

Nachdem ich herausgefunden hatte, dass er Drogen nahm, brach ich jeglichen Kontakt zu ihm ab.

Sau khi biết anh dính líu đến ma túy, tôi cắt đứt mọi liên lạc với anh.

sau_khi biết anh dính_líu đến ma_tuý , tôi cắt đứt mọi liên_lạc với anh .

After | know | he | involved | drugs, | I | cut | all | contact | with | him.

3113

(adjective: subordinate, attached, affiliated)

That primary school is attached to the university.

Diese Grundschule ist der Universität angegliedert.

Trường tiểu học đó liên kết với trường đại học.

Trường tiểu_học đó liên_kết với trường đại_học .

3252

(noun: seashore, seaside)

Dalian is a coastal city in China.

Dalian ist eine Küstenstadt in China.

Đại Liên là một thành phố ven biển ở Trung Quốc.

Đại_Liên là một thành_phố ven biển ở Trung_Quốc .

3268

(verb: to breathe out [with the mouth open])

He stood in the snow and breathed into his hands.

Er stand im Schnee und atmete weiter in seine Hände.

Anh đứng trên tuyết và liên tục thở vào tay.

Anh đứng trên tuyết và liên_tục thở vào tay .

3358

(adjective: extreme, radical)

In recent years, UK has continuously experienced extreme weather.

In den letzten Jahren kam es in Großbritannien immer wieder zu extremen Wetterereignissen.

Trong những năm gần đây, Vương quốc Anh liên tục phải hứng chịu thời tiết khắc nghiệt.

Trong những năm gần_đây , Vương_quốc_Anh liên_tục phải hứng_chịu thời_tiết khắc_nghiệt .

3471

(adverb: in succession, in a row, one after another)

After several failures in a row, he gradually lost confidence in himself.

Mehrere aufeinanderfolgende Misserfolge führten dazu, dass er allmählich das Selbstvertrauen verlor.

Những thất bại liên tiếp khiến anh dần mất niềm tin vào bản thân.

Những thất_bại liên_tiếp khiến anh dần mất niềm tin vào bản_thân .

3476

(verb: [of an organic body] to decompose, [of a social system, organization, etc.] to disintegrate)

After the fall of the USSR, the United States became the world's only super power.

Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion wurden die Vereinigten Staaten zur einzigen Supermacht der Welt.

Sau sự sụp đổ của Liên Xô, Hoa Kỳ trở thành siêu cường duy nhất trên thế giới.

Sau sự sụp_đổ của Liên_Xô , Hoa_Kỳ trở_thành siêu_cường duy_nhất trên thế_giới .

3482

(verb: to attack, to assault, to go on the offensive)

Why did the German army have to attack the Soviet Union during World War II?

Warum bestand die deutsche Armee im Zweiten Weltkrieg darauf, die Sowjetunion anzugreifen?

Trong Thế chiến thứ hai, tại sao quân Đức nhất quyết tấn công Liên Xô?

Trong Thế_chiến thứ hai , tại_sao quân Đức nhất_quyết tấn_công Liên_Xô ?

3624

(noun: horn [car, etc.] / loudspeaker / trumpet)

There's a car behind me honking all the time. It's so annoying!

Hinter mir steht ein Auto, das ständig hupt. Das ist so nervig!

Phía sau có một chiếc ô tô bấm còi liên tục, khó chịu quá!

Phía sau có một chiếc ô_tô bấm còi liên_tục , khó_chịu quá !

3625

(noun: history / origin / source)

Do not click on links in emails or text messages from unknown sources.

Klicken Sie nicht auf Links in E-Mails oder Textnachrichten von unbekannten Quellen.

Không nhấp vào bất kỳ liên kết nào trong email hoặc tin nhắn văn bản từ các nguồn không xác định.

Không nhấp vào bất_kỳ liên_kết nào trong email hoặc tin_nhắn văn_bản từ các nguồn không xác_định .

3664

(verb: to contact / to get in touch with)

Our sales team will regularly get in contact with customers to understand their needs and to get feedback.

Unser Vertriebsteam steht regelmäßig mit Kunden in Kontakt, um deren Bedürfnisse zu verstehen und Feedback einzuholen.

Đội ngũ bán hàng của chúng tôi thường xuyên liên lạc với khách hàng để hiểu nhu cầu của họ và nhận phản hồi.

Đội_ngũ bán_hàng của chúng_tôi thường_xuyên liên_lạc với khách_hàng để hiểu nhu_cầu của họ và nhận phản_hồi .

3665

(noun: alliance / union / coalition)

In order to stop the war, these countries formed an alliance.

Um den Krieg zu verhindern, schlossen diese Länder ein Bündnis.

Để ngăn chặn chiến tranh, các quốc gia này đã thành lập một liên minh.

Để ngăn_chặn chiến_tranh , các quốc_gia này đã thành_lập một liên_minh .

3860

(adjective: tired and sleepy / burned-out)

He looked tired after working two night shifts in a row.

Er sah müde aus, nachdem er zwei Nachtschichten hintereinander gearbeitet hatte.

Anh ấy trông có vẻ mệt mỏi sau khi làm việc hai ca đêm liên tiếp.

anh_ấy trông có_vẻ mệt_mỏi sau_khi làm_việc hai ca đêm liên_tiếp .

3928

(noun: meteorology)

Research shows that asthma is closely related to air pollution and meteorological changes.

Untersuchungen zeigen, dass ein enger Zusammenhang zwischen Asthma bronchiale und Luftverschmutzung sowie meteorologischen Veränderungen besteht.

Nghiên cứu cho thấy có mối liên hệ chặt chẽ giữa bệnh hen phế quản với tình trạng ô nhiễm không khí và những thay đổi về khí tượng.

Nghiên_cứu cho_thấy có mối liên_hệ chặt_chẽ giữa bệnh hen phế_quản với tình_trạng ô_nhiễm không_khí và những thay_đổi về khí_tượng .

3939

(verb: to negotiate / to discuss together)

This negotiation is very important because it is related to the future developmental direction of our company.

Diese Verhandlung ist sehr wichtig, da sie mit der zukünftigen Entwicklungsrichtung unseres Unternehmens zusammenhängt.

Việc đàm phán này rất quan trọng vì nó liên quan đến định hướng phát triển trong tương lai của công ty chúng tôi.

Việc đàm_phán này rất quan_trọng vì nó liên_quan đến định_hướng phát_triển trong tương_lai của công_ty chúng_tôi .

3940

(verb: to implicate / to involve / to drag in)

This case involves many people and requires a thorough investigation.

Dieser Fall betrifft viele Menschen und erfordert eine sorgfältige Untersuchung.

Vụ án này liên quan đến nhiều người và cần được điều tra kỹ lưỡng.

Vụ án này liên_quan đến nhiều người và cần được điều_tra kỹ_lưỡng .

4082

(verb: to involve / to touch up [a topic])

According to media reports, this financial fraud case involves multiple countries and regions.

Medienberichten zufolge betraf dieser Finanzbetrugsfall mehrere Länder und Regionen.

Theo báo cáo phương tiện truyền thông, vụ lừa đảo tài chính này liên quan đến nhiều quốc gia và khu vực.

Theo báo_cáo phương_tiện truyền_thông , vụ lừa_đảo tài_chính này liên_quan đến nhiều quốc_gia và khu_vực .

4095

(noun: trial)

Regardless of the identity and social status of the parties involved, they should be tried and treated equally.

Unabhängig von der Identität und dem sozialen Status der betroffenen Parteien sollten sie gleich vor Gericht gestellt und gleich behandelt werden.

Bất kể danh tính và địa vị xã hội của các bên liên quan, họ phải được xét xử và đối xử bình đẳng.

Bất_kể danh_tính và địa_vị xã_hội của các bên liên_quan , họ phải được xét_xử và đối_xử bình_đẳng .

4106

(verb: to moan / to groan)

He moaned continuously due to his serious injuries.

Er stöhnte ständig wegen der Schwere seiner Verletzungen.

Anh liên tục rên rỉ vì vết thương quá nặng.

Anh liên_tục rên_rỉ vì vết_thương quá nặng .

4111

(noun: victory or defeat / outcome of a battle)

In business competition, winning and losing can determine the survival or demise of a company.

Im geschäftlichen Wettbewerb hängt Sieg oder Niederlage vom Leben und Tod des Unternehmens ab.

Trong cạnh tranh kinh doanh, thắng thua có liên quan đến sự sống chết của công ty.

Trong cạnh_tranh kinh_doanh , thắng thua có liên_quan đến sự sống_chết của công_ty .

4119

(adjective: strange / unfamiliar / out of practice)

With no contact for a long time, our relationship has become estranged.

Es gab schon lange keinen Kontakt mehr und die Beziehung zwischen uns ist eingerostet.

Đã lâu không liên lạc, mối quan hệ giữa chúng tôi cũng trở nên rạn nứt.

Đã lâu không liên_lạc , mối_quan_hệ giữa chúng_tôi cũng trở_nên rạn_nứt .

4197

(verb: to play with)

He had been hinting to me that he liked me a lot, but in the end I discovered that he was just playing with me.

Er deutete immer wieder an, dass er mich mochte, aber am Ende fand ich heraus, dass er mir einen Streich spielte.

Anh ấy liên tục ám chỉ rằng anh ấy thích tôi nhưng cuối cùng tôi phát hiện ra rằng anh ấy đang giở trò đồi bại với tôi.

anh_ấy liên_tục ám_chỉ rằng anh_ấy thích tôi nhưng cuối_cùng tôi phát_hiện ra rằng anh_ấy đang giở_trò đồi_bại với tôi .

He | continuously | hint | that | he | like | me | but | finally | I | discover | that | he | is | play | tricks | depraved | with | me

4208

(noun: commander / commanding officer [typically in a military or police setting])

The officer's command and decision-making, directly affects the life and death of the army.

Die Führung und Entscheidungsfindung des Kommandanten stehen in direktem Zusammenhang mit Leben und Tod der Truppen.

Sự chỉ huy, ra quyết định của người chỉ huy liên quan trực tiếp đến sự sống chết của quân lính.

Sự chỉ_huy , ra quyết_định của người chỉ_huy liên_quan trực_tiếp đến sự sống_chết của quân_lính .

4261

(verb: to eliminate through selection / to phase out)

In a highly competitive market, only continuous innovation can prevent one from being phased out.

In einem hart umkämpften Markt kann nur eine kontinuierliche Innovation die Verdrängung verhindern.

Trong một thị trường có tính cạnh tranh cao, chỉ có sự đổi mới liên tục mới có thể tránh bị loại bỏ.

Trong một thị_trường có tính cạnh_tranh cao , chỉ có sự đổi_mới liên_tục mới có_thể tránh bị loại_bỏ .

4291

(verb: to provoke)

He kept provoking the teacher and was eventually expelled.

Er provozierte immer wieder Lehrer und wurde schließlich ausgewiesen.

Anh ta liên tục khiêu khích giáo viên và cuối cùng bị đuổi học.

anh_ta liên_tục khiêu_khích giáo_viên và cuối_cùng bị đuổi học .

4389

(noun: document or literature of value)

Academic papers need to cite relevant literature to support their arguments and conclusions.

Wissenschaftliche Arbeiten müssen relevante Literatur zitieren, um ihre Argumente und Schlussfolgerungen zu untermauern.

Các bài viết học thuật cần trích dẫn tài liệu liên quan để hỗ trợ cho các lập luận và kết luận của mình.

Các bài viết học_thuật cần trích_dẫn tài_liệu liên_quan để hỗ_trợ cho các lập_luận và kết_luận của mình .

4424

(noun: cell [biology])

Cells continuously divide and renew, which is a part of the human body's growth and development process.

Im Rahmen des Wachstums- und Entwicklungsprozesses des menschlichen Körpers teilen und erneuern sich Zellen ständig.

Các tế bào liên tục phân chia và đổi mới như một phần của quá trình tăng trưởng và phát triển của cơ thể con người.

Các tế_bào liên_tục phân_chia và đổi_mới như một phần của quá_trình tăng_trưởng và phát_triển của cơ_thể con_người .

4598

(verb: to check and accept / to check upon delivery)

The newly constructed building is under inspection to ensure it meets relevant safety standards.

Neue Gebäude werden überprüft, um sicherzustellen, dass sie den relevanten Sicherheitsstandards entsprechen.

Các tòa nhà mới đang được kiểm tra để đảm bảo đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn liên quan.

Các toà nhà mới đang được kiểm_tra để đảm_bảo đáp_ứng các tiêu_chuẩn an_toàn liên_quan .

4659

(adverb: repeatedly / again and again)

He repeatedly asked his boss for a raise, but was always refused.

Er bewarb sich wiederholt bei seinem Chef um eine Gehaltserhöhung, wurde jedoch jedes Mal abgelehnt.

Anh liên tục nộp đơn xin tăng lương nhưng lần nào cũng bị ông chủ từ chối.

Anh liên_tục nộp_đơn_xin tăng_lương nhưng lần nào cũng bị ông_chủ từ_chối .

4699

(verb: to have priority)

When recruiting, companies usually give priority to candidates with relevant work experience.

Bei der Rekrutierung bevorzugen Unternehmen in der Regel Kandidaten mit einschlägiger Berufserfahrung.

Khi tuyển dụng, các công ty thường ưu tiên những ứng viên có kinh nghiệm làm việc liên quan.

Khi tuyển_dụng , các công_ty thường ưu_tiên những ứng_viên có kinh_nghiệm làm_việc liên_quan .