Vietnamese Tutor




VI-EN VI-DE VI-ML 2000 3000 MCC 5000






0790

(adverb: in time)
Although there was a traffic jam on the road, we arrived at the train station in time.

Obwohl es auf der Straße einen Stau gab, kamen wir rechtzeitig am Bahnhof an.

Mặc dù trên đường bị kẹt xe nhưng chúng tôi đã đến ga xe lửa kịp thời.
Mặc_dù trên đường bị kẹt xe nhưng chúng_tôi đã đến ga xe_lửa kịp_thời .
Although | on | road | suffer | traffic jam | but | we | past | arrive | station | train | timely.



0870

(verb: there's still time [to do sth.])
Will we have enough time to catch the 6 o'clock train?

Schaffen wir es rechtzeitig, den Sechs-Uhr-Zug zu erreichen?

Liệu chúng ta có kịp đón chuyến tàu lúc sáu giờ không?
Liệu chúng_ta có kịp đón chuyến tàu lúc sáu giờ không ?
Whether | we | have | catch | trip | train | at | six | hour | not?



1159

(adverb: just in time / just right)
You came just in time. I need to ask you for help on something.

Du bist gerade rechtzeitig gekommen, ich brauche deine Hilfe.

Bạn đến vừa kịp lúc, tôi cần sự giúp đỡ của bạn.
Bạn đến vừa kịp lúc , tôi cần sự giúp_đỡ của bạn .
You | arrive | just | timely, | I | need | help | of | you.



2464

(verb: to catch up with / to chase after)
After an intense chase, the police finally caught up with the robber's car.

Nach einer erbitterten Verfolgungsjagd holte das Polizeiauto schließlich das Auto des Räubers ein.

Sau một hồi rượt đuổi quyết liệt, cuối cùng xe cảnh sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp.
Sau một hồi rượt đuổi quyết_liệt , cuối_cùng xe cảnh_sát cũng đuổi kịp xe của tên cướp .
After | one | chase | intense, | finally | car | police | caught up | car | of | robber.







4161

(noun: matter / item)
Please list important matters in the weekly meeting so that we can follow up and deal with them in a timely manner.
Bitte listen Sie wichtige Angelegenheiten in der wöchentlichen Besprechung auf, damit wir diese zeitnah nachverfolgen und bearbeiten können.
Hãy liệt kê những vấn đề quan trọng trong cuộc họp hàng tuần để chúng tôi theo dõi và giải quyết kịp thời.
Hãy liệt_kê những vấn_đề quan_trọng trong cuộc_họp hàng tuần để chúng_tôi theo_dõi và giải_quyết kịp_thời .
Please | list | issues | important | in | meeting | weekly | so | we | track | and | resolve | timely

4563

(noun: blood pressure)
Low blood pressure can lead to uncomfortable symptoms such as dizziness and fatigue, so prompt medical attention is needed.
Niedriger Blutdruck kann Symptome wie Schwindel und Müdigkeit hervorrufen, die eine sofortige ärztliche Behandlung erfordern.
Huyết áp thấp có thể gây ra các triệu chứng như chóng mặt và mệt mỏi, cần được điều trị y tế kịp thời.
Huyết_áp_thấp có_thể gây ra các triệu_chứng như chóng_mặt và mệt_mỏi , cần được điều_trị y_tế kịp_thời .
Blood | pressure | low | can | cause | symptoms | like | dizziness | and | fatigue | need | be | treat | medical | timely

4845

(verb: to be on duty / to work a shift)
In the hospital, nurses need to take turns on duty to ensure that patients receive timely care.
In Krankenhäusern müssen sich die Pflegekräfte abwechseln, um sicherzustellen, dass die Patienten rechtzeitig versorgt werden.
Trong bệnh viện, y tá cần thay phiên nhau đảm bảo bệnh nhân được chăm sóc kịp thời.
Trong bệnh_viện , y_tá cần thay phiên nhau đảm_bảo bệnh_nhân được chăm_sóc kịp_thời .
In | hospital, | nurse | need | take turns | each other | ensure | patient | be | cared | timely.